جنوب كاليمانتان

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 32 صور
الموسوعة الحرة

كاليمانتان الجنوبية ( بالإندونيسية : Kalimantan Selatan ، بالجاوية : کليمنتن سلاتن) هي إحدى مقاطعات إندونيسيا . وهي أصغرها مساحةً، لكنها ثاني أكثر مقاطعات جزيرة كاليمانتان ، التابعة لجزيرة بورنيو الإندونيسية، من حيث عدد السكان، بعد كاليمانتان الغربية . كانت بانجارماسين عاصمة مقاطعة كاليمانتان الجنوبية حتى 15 فبراير 2022، حيث نُقلت العاصمة إلى بانجاربارو ، التي تبعد 35 كيلومترًا جنوب شرق المقاطعة . [ 1 ] [ 9 ] بلغ عدد سكان كاليمانتان الجنوبية ما يزيد قليلًا عن 3.625  مليون نسمة في تعداد عام 2010، [ 10 ] ووصل إلى 4.07 مليون نسمة في تعداد عام 2020. [ 11 ] أما التقدير الرسمي لعدد السكان في منتصف عام 2025 فكان 4,323,330 نسمة. [ 2 ]

تُعدّ جنوب كاليمانتان إحدى المقاطعات الإندونيسية الخمس في كاليمانتان، ويحدها مضيق ماكاسار من الشرق، وكاليمانتان الوسطى من الغرب والشمال، وبحر جاوة من الجنوب، وكاليمانتان الشرقية من الشمال الشرقي. كما تضم ​​المقاطعة جزيرة بولاو لاوت ("جزيرة البحر") الواقعة قبالة الساحل الشرقي لكاليمانتان، بالإضافة إلى جزر صغيرة أخرى. وتنقسم المقاطعة إلى 11 مقاطعة فرعية ومدينتين. تُعتبر جنوب كاليمانتان الموطن الأصلي لشعب البانجار ، على الرغم من أن بعض أجزاء من كاليمانتان الشرقية والوسطى تُعتبر جزءًا من هذا الموطن. ومع ذلك، لطالما كانت جنوب كاليمانتان، وخاصة عاصمتها السابقة بانجارماسين، المركز الثقافي لثقافة البانجار. وقد هاجر العديد من البانجاريين إلى مناطق أخرى في إندونيسيا، بالإضافة إلى دول مجاورة مثل سنغافورة وماليزيا . إضافةً إلى ذلك، تسكن المقاطعة مجموعات عرقية أخرى، مثل عدة مجموعات من الداياك ، الذين يقطنون في الغالب المناطق الداخلية منها، وكذلك الجاويون ، الذين هاجر معظمهم من جاوة ضمن برنامج التهجير الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية الهولندية. وتُعدّ هذه المقاطعة من بين المقاطعات الإندونيسية التي يفوق عدد سكانها عدد سكان منغوليا .

تناوبت الممالك المحلية على حكم ما يُعرف اليوم بجنوب كاليمانتان، نظرًا لموقعها الاستراتيجي للتجارة، قبل أن تصبح تابعة لسلطنة ماتارام في القرن السابع عشر. ومع تزايد النفوذ الهولندي، استُعمرت المنطقة كجزء من جزر الهند الشرقية الهولندية ، ثم الإمبراطورية اليابانية حتى استقلال إندونيسيا عام ١٩٤٥.

تاريخ

أصل الكلمة

تُعرف جنوب كاليمانتان باسم أرض لامبونج مانجكورات ( الإندونيسية : بومي لامبونج مانجكورات ). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] لامبونج مانجكورات، وهو النطق البنجري لامبو (ليمبو) مانجكورات، [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] كان الملك الثاني لمملكة ديبا (سابقة سلطنة بنجر ). يحل لامبونج مانجكورات محل والده أمبو جاتماكا أو إمبو / إمبو جاتميكا أنج مهراجا في كاندي، وهو تاجر مهاجر ثري من أرض كيلينج، كيديري [ 19 ] الذي كان مؤسس مملكة ديبا في بداية القرن الرابع عشر تقريبًا أو حوالي عام 1380 أو 1387. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

عصر ما قبل السلطنة

مجمع كاندي أجونج في أمونتاي

بحسب أساطير شعب المانيان (أقدم مجموعة عرقية في جنوب كاليمانتان)، كانت مملكة نان ساروناي أول مملكة في جنوب كاليمانتان، ويُقدّر أن مساحتها امتدت من تابالونغ إلى باسير . تروي أساطير المانيان العصر الذهبي لمملكة نان ساروناي، حيث وحّدت شعب المانيان وأقامت روابط مع جزيرة مدغشقر قبالة سواحل أفريقيا. ومن بين الآثار المتبقية من تلك الحقبة المعبد الكبير الواقع في بلدة أمونتاي. في عام 1996، أظهر تحليل الكربون المشع (C-14) لعينات الفحم من معبد أغونغ أن تاريخ بناء المعبد يعود إلى ما بين 242 و226 ​​قبل الميلاد. [ 23 ] وبناءً على عدد السنوات المذكورة، كانت مملكة نان ساروناي أقدم بستمائة عام من مملكة كوتاي مارتابورا في شرق كاليمانتان. بحسب حكاية سانغ بيما ، فإن الأشخاص الذين انحدروا إلى ملوك بانجار هم الآلهة الذين انحدروا أيضًا إلى ملوك بيما ، وبالي ، ودومبو، وغوا ، وهم أبناء المهراجا باندو ديواتا الخمسة . [ 24 ] [ 25 ]

اللغة الملغاشية في مدغشقر تشبه لغة البانجار . وقد أظهر فرانسوا-كزافييه ريكو أن التركيب الجيني لسكان مدغشقر يتكون من 68% من الأفارقة و32% من الآسيويين. وبناءً على هذه الأدلة، يُرجح أن البانجار هم المجموعة الآسيوية التي هاجرت إلى مدغشقر. يدعم التأريخ الجيني فرضية أن الهجرة الأسترونيزية حدثت قبل حوالي 1000 عام، بينما بدأت آخر هجرة كبيرة للبانتو إلى مدغشقر بعد 300 عام، عقب تغير المناخ في أفريقيا. يُعتقد أن تحولات لغوية حدثت في جنوب شرق كاليمانتان بعد هجرة البانجار إلى مدغشقر. ويُقدر أن البانجار ، الذين يتحدثون حاليًا اللغة الملايوية، قد يتحدثون لغة أقرب إلى اللغة التي أُعيد بناؤها للغة الملغاشية البدائية. ويتبع هذا التغير اللغوي التمازج الثقافي والجيني الرئيسي مع الملايو ، مدفوعًا بالمركز التجاري للإمبراطوريات الملايوية في جنوب شرق كاليمانتان. تزامن انهيار الإمبراطوريات الملايوية خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر مع نهاية اختلاط الجينات الملايوية في سكان البنجار. [ 26 ] وراثيًا، كانت قبائل البنجار القديمة تحمل مزيجًا من أصول ملايوية قديمة من الداياك والمانيا. هاجرت قبائل البنجار، التي كانت تحمل جينات ملايوية سائدة، من بورنيو حوالي عام 830 ميلاديًا، أي قبل 1200 عام، إلى ما يُعرف الآن بمدغشقر. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

تم غزو مملكة نان ساروناي من قبل ماجاباهيت عدة مرات، وكان الغزو الثالث والأخير في عهد هيام وروك في عام 1355. [ 30 ] في ذلك الوقت، كان نان ساروناي بقيادة رادين أنيان أو داتو تاتويان وولاو ميهاراجا بابانجكات أماس. قاد هذا الغزو أمبو جاتميكا مع حاشيته التي ضمت، وفقًا لحكايات بنجر ، مستشاره آريا ميجاتساري، والجنرال تومينجونج تاتاه جيوا، والوزير ويرامارتاس، وبونوكاوان باتيه باراس، وباتيه باسي، وباتيه لوهو، ودان باتيه دولو، والحراس الشخصيين سانغ بانيمبا سيغارا، وسانغ بيمبيلا باتونغ، وسانغ جامبانج ساساك، وسانغ. حجز "جارونتونج" ماناو. حدثت معارك متعددة، وكانت المعركة الأولى في إبريل عام 1358م؛ [ 31 ] قُتل جنود ماجاباهيت حرقًا في تامباك واسي. قُتل الأدميرال جاموهالا من نانساروناي أيضًا في هذه المعركة. بينما اختبأ الأمير جارانج والأمير إيدونج في مان بالقرب من نهر تابالونج-كيوا. أعاد جنود نانساروناي تجميع صفوفهم في بولاو كاداب قبل وقوع المعركة الثانية في ديسمبر 1362. دُفن ضحايا هذه المعركة الثانية في تامباك في بايو هينرانج. في هذه المعركة، قُتل رادين أنيان، طعنًا برمح من قبل مبو نالا، ودُفن في بانوا لاواس. [ 32 ] في مكانها، أسس أمبو جاتميكا مملكة هندوسية، نيجارا ديبا، تحت حكم ماجاباهيت التابعة، وهي سلف نيجارا داها وسلطنة بانجار . تشمل بقاياها مجمع كاندي أجونج في أمونتاي الذي بناه أمبو جاتميكا على موقع ماآنيان الأقدم. بينما استقر الجنود والبحارة وصانعو المعادن الناجون من الجاوية والداياك والمدورية والبوجيس في أمونتاي وألابيو وناجارا. [ 30 ] تم تسجيل هذه الغزوات في شعر داياك معانيان باسم نانساروناي أوساك جاوا . [ 33 ] [ 34 ]

كان مهراجا سوكاراما، ملك نيجارا داها ، ينوي أن يكون خليفته هو حفيده رادين ساموديرا، ابن ابنته بوتري جالوه إنتان ساري. كان والد رادين ساموديرا هو رادين مانتيري جايا، ابن رادين بيجاوان، شقيق مهراجا سوكاراما. تسببت الوصية في تهديد رادين ساموديرا بالسلامة لأن أبناء مهراجا سوكاراما كانوا طموحين كملوك، وهم الأمير باجالونج والأمير مانجكوبومي والأمير تومينجونج. بمساعدة آريا تارانجانا، هرب رادين سامودرا بالقارب إلى نهر باريتو السفلي . بعد وفاة سوكاراما، أصبح الأمير مانكوبومي ملكًا على نيجارا داها ، ثم خلفه الأمير تومينجونج الذي كان أيضًا ابنًا لسوكاراما. رادين سامودرا.

شن الأمير تومينغونغ هجومًا على بندرماسيه. وتلقى الأمير سامودرا دعمًا من مملكة ديماك بقوة قوامها 40 ألف جندي، بالإضافة إلى أسطول مؤلف من 1000 قارب، يحمل كل منها 400 جندي، قادر على صد الهجوم. [ 35 ] كان الأمير تومينغونغ على استعداد للتنازل عن سلطة نيجارا داها لرادين سامودرا. دُمجت نيجارا داها لاحقًا في سلطنة بانجار التي احتلت موقعًا في بندرماسيه، بينما مُنح الأمير تومينغونغ منطقة في باتانغ ألاي.

في عام 1521، أصبح رادين سامودرا أول ملك لسلطنة بنجر، وحمل لقب السلطان سوريانشيه. كما كان أول ملك يعتنق الإسلام ، بتوجيه من رجل الدين الإسلامي الخطيب ديان. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

عصر السلطنة

مجمع قبر السلطان سوريانسياه في بانجارماسين

بدأت سلطنة بانجار عصرها الذهبي في العقد الأول من القرن السابع عشر، حيث كان الفلفل سلعة تجارية رائجة، وكانت دول جنوب غرب وجنوب شرق وشرق جزيرة بورنيو تدفع الجزية للسلطنة. وكانت سلطنة بانجار تدفع الجزية سابقًا لسلطنة ديماك ، ولكن بعد سقوط سلطنة ديماك وصعود سلطنة باجانج ، توقفت سلطنة بانجار عن إرسال الجزية إلى جاوة. [ 39 ]

تكررت محاولة توبان للسيطرة على جاوة ضد بانجارماسين في عام 1615، حيث سعى إلى غزو بانجارماسين بمساعدة مادورا (أروسبايا) وسورابايا ، لكنه فشل بسبب المقاومة الشرسة. [ 40 ]

عزز سلطان ماتارام، أغونغ ، نفوذه على جزيرة جاوة من خلال هزيمة المدن الساحلية الشمالية لجاوة، مثل جيبارا وغريسيك ( 1610 )، وتوبان (1619)، ومادورا (1624)، وسورابايا (1625). وفي عام 1622، خططت سلطنة ماتارام مجددًا لاحتلال الممالك الواقعة جنوب وجنوب غرب وجنوب شرق جزيرة بورنيو، وعزز السلطان أغونغ سلطته على مملكة سوكادانا في العام نفسه. [ 41 ]

في عام 1636، لأنه شعر أن لديه ما يكفي من القوة في الجيش والاقتصاد للتعامل مع غزو الممالك الأخرى، أعلن سلطان بنجار أن سامباس، ولاواي، وسوكادانا، وكوتاوارينجين، وبيمبوانج، وسامبيت، ومينداواي، وكاهايان هيلير، وكاهايان هولو، وكوتاي، وباسير، وبولاو لاوت، وساتوي، وآسام آسام، وكينتاب، وسوارانجان تابعون لسلطنة بنجار. بانجارماسين. [ 18 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

منذ عام 1631، كانت بانجارماسين تستعد لمواجهة هجوم من سلطنة ماتارام، ولكن بسبب نقص الإمدادات، لم يتحقق الهجوم المخطط له. بعد عام 1637، شهدت جاوة هجرة جماعية من ضحايا العدوان السياسي للسلطان أغونغ. كان لوصول المهاجرين من جاوة تأثير كبير، حيث أصبحت موانئ جزيرة بورنيو مركزًا لانتشار الثقافة الجاوية .

إلى جانب مواجهة خطة غزو من ماتارام، واجهت سلطنة بانجارماسين أيضًا تزايد الوجود الهولندي في المنطقة. في عام 1637، عقدت بانجارماسين وماتارام مؤتمر سلام بعد سنوات من العلاقات المتوترة. [ 40 ] تسببت حرب ماكاسار ( 1660-1669) في انتقال العديد من التجار من سومبا أوبو ، التي كانت آنذاك تحت حكم سلطنة غوا، إلى بانجارماسين . [ 45 ] كانت العملة المتداولة في سلطنة بانجار تُسمى "دويت" . [ 46 ]

قبل انقسامها إلى عدة ممالك صغيرة، ضمت سلطنة بانجار مقاطعتي كاليمانتان الجنوبية وكاليمانتان الوسطى الحاليتين ، وكانت تحدها من الغرب مملكة تانجونجبورا عند كيتابانج ، ومن الشرق سلطنة باسير عند تانجونج آرو. في تلك المنطقة، كان الحكام المحليون يُلقبون بالأمير، بينما كان سلطان بانجار وحده من يملك الحق في استخدام لقب السلطان. وكانت سلطنات أخرى تُرسل الجزية إلى سلطنة بانجار، بما في ذلك سلطنة باسير التي فُتحت عام 1636 بمساعدة الهولنديين.

كانت عاصمة سلطنة بانجار في البداية في بانجارماسين، ثم نُقلت إلى مارتابورا . [ 47 ] في أوج قوتها، امتدت رقعة نفوذ سلطنة بانجار من مركز القصر الملكي في مارتابورا إلى أقصى حدودها، بدءًا من مقاطعة سامباس الحالية في غرب كاليمانتان شمال غربًا، وصولًا إلى منطقة كاراسيكان ( أرخبيل سولو الحالي ) شمال شرقًا. وكانت مملكتي سامباس وكاراسيكان تُرسلان الجزية إلى سلطان بانجار. كما ذكرت حكاية بانجار أيضًا دولًا في باتانج لاواي، وسوكادانا، وبونيوت (كوتاي هولو)، وسيوا أغونغ (ساواكونغ).

العصر الاستعماري

يقود بانجيران أنتاساري المقاومة البنجارية ضد الهولنديين خلال حرب بانجارماسين

في القرن الثامن عشر، نجح الأمير تمجيد الله الأول في ترسيخ حكم سلالته، وعيّن الأمير ناتا ديلاغا أول سلطان باسم بانيمباهان كاهار الدين خليل الله. أعلن الأمير ناتا ديلاغا، أول ملك لسلالة تمجيد الله، نفسه سوسوهونان ناتا علم عام ١٧٧٢. فرّ الأمير أمير، نجل السلطان محمد علي الدين أمين الله، وحفيد السلطان حميد الله، إلى مملكة باسر، وطلب المساعدة من عمه، أرونغ تاراوي (والملكة غوديس). ثم عاد الأمير أمير وغزا سلطنة بنجر بجيش كبير من البوجيس عام ١٧٥٧، محاولًا استعادة عرشه من سوسوهونان ناتا علم. خوفًا من فقدان العرش وسقوط المملكة تحت سيطرة البوجيس، طلب سوسوهونان ناتا علم المساعدة من شركة الهند الشرقية الهولندية .

استجابت شركة الهند الشرقية الهولندية للطلب وأرسلت الكابتن هوفمان مع قواته، ونجحت في هزيمة القوات البوجينية. اضطر الأمير أمير للفرار عائدًا إلى مملكة باسر. بعد فترة، حاول الأمير أمير طلب المساعدة من نبلاء بانجار في منطقة باريتو، الذين لم يكونوا راضين عن الوجود الهولندي. في هذه المعركة الثانية، أُسر الأمير أمير ونُفي إلى سيلان عام ١٧٨٧. بعد ذلك، أُبرم اتفاق بين سلطنة بانجار وشركة الهند الشرقية الهولندية، حيث حكم ملوك بانجار المملكة كمقترضين لأراضي الشركة. في عام ١٨٢٦، أُعيد إبرام اتفاق بين حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية والسلطان آدم، استنادًا إلى الاتفاق السابق. وبموجب الاتفاق الجديد، سُمح للهولنديين بالتدخل في تعيين ولي العهد وحاكم المملكة ، مما أدى إلى إلغاء هذا العرف الملكي، الذي كان أحد أسباب حرب بانجارماسين .

السفينة البخارية سيليبس تخوض معركة مع سفن داياك المسلحة

دارت حرب بانجارماسين بين عامي 1859 و1905 (1859-1863 وفقًا للمصادر الهولندية). [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] استخدم السلطان هداية الله الثاني، سلطان بانجار ، والأمير أنتاساري استراتيجية حرب العصابات بنقل الحكومة إلى المناطق الداخلية وبناء تحصينات في غابات بورنيو. رسّخت المقاومة وحدة شعبَي بانجار وداياك ، المرتبطين بروابط القرابة من خلال المصاهرة. وأسفر هذا التحالف عن ظهور نظامي "بيغوستان" و "تمنغونغ"، اللذين أصبحا أداة توحيد لتحالف بانجار-داياك في مواجهة الهولنديين. [ 53 ]

تعاون الأمير أنتاساري أيضًا مع سلطنة كوتاي كيرتانيغارا عبر أقاربه في تينغارونغ . راسل الأمير أنتاساري أمراء آخرين من كوتاي، مثل الأمير ناتا كوسوما، والأمير أنوم، وكيرتا. وقد ساعدوا جميعًا في تهريب الأسلحة النارية من كوتاي إلى قرية بانجار. إلا أنه عندما استمرت حرب بانجار بقيادة أحفاد الأمير أنتاساري، لم يستجب سلطان كوتاي، أجي محمد سليمان، لطلبات المساعدة من الأمير برباتاساري. في الواقع، سُلِّم الأمير برباتاساري إلى الهولنديين عام ١٨٨٥. شنّ الهولنديون "حملة إلى المنطقة الجنوبية والشرقية من بورنيو" ( بالهولندية : Expeditie naar de Zuider- en Oosterafdeling van Borneo )، مما أدى إلى تدمير سلطنة بانجار. استمرت المقاومة ضد الهولنديين حتى عام 1905، حين هاجمت القوات الهولندية بقيادة الملازم كريستوفيل، أحد قدامى المحاربين في حرب آتشيه ، برفقة عدد كبير من قوات فيلق الدرك العسكري ، قلعة ماناوينغ في يناير 1905. وكان فيلق الدرك العسكري فيلقًا مدنيًا أنشأته حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية عام 1890 لتولي مهام الشرطة إلى جانب الجيش. ورغم تفوق العدو عدديًا بشكل كبير، لم ينجُ السلطان محمد سيمان من المعركة، إذ قُتل رميًا بالرصاص في 24 يناير 1905. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

اصطفاف القوارب على نهر مارتابورا

ضمّ الهولنديون أراضي سلطنة بانجار السابقة ووضعوها تحت ولاية رئاسة بورنيو الجنوبية والشرقية ( بالهولندية : Residentie Zuider en Oosterafdeeling van Borneo ). وفي عام 1938، دُمجت رئاسة بورنيو الغربية ( بالهولندية : Residentie Westerafdeeling van Borneo ) ورئاسة بورنيو الجنوبية والشرقية في حكومة بورنيو ( بالهولندية : Gouvernement of Borneo ) وعاصمتها باندجيرماسين ( بالهولندية : stadsgemeente ).

الغزو والاحتلال الياباني

خلال حملة جزر الهند الشرقية الهولندية في الحرب العالمية الثانية ، غزا اليابانيون بورنيو. ومباشرةً بعد الاستيلاء على باليكبابان في 26 يناير 1942، صدرت الأوامر لمجموعة المشاة المختلطة 56 بإتمام احتلال بورنيو الهولندية بغزو باندجيرماسين، عاصمتها. وخلال معركة باليكبابان ، وبعد احتلال المدينة، بُذلت جهود لجمع معلومات من السكان اليابانيين والسكان الأصليين وأسرى الحرب. ونفّذت وحدات جوية بحرية طلعات استطلاع في المنطقة. وكان من الضروري الاستيلاء على باندجيرماسين في أسرع وقت ممكن لتأمين مطارها للطائرات المقاتلة المقرر مشاركتها في عملية جاوة .

غادرت وحدة بحرية بقيادة النقيب يوشيبومي أوكاموتو مدينة باليكبابان مساء يوم 27 يناير 1942، قبل ثلاثة أيام من وصول وحدة برية رئيسية. تحركت المركبات ليلاً فقط، وكانت تُخفى بعناية على ضفاف النهر نهاراً، وتُموّه بأغصان أشجار المانغروف، بينما كانت القوات تستريح في الغابة، ما جعلها بعيدة تماماً عن أنظار طائرات الاستطلاع الجوي. وحُفظ الصمت اللاسلكي طوال الوقت. وتم إلحاق ضابط بحري واحد بالوحدة كطيار. ونُفذ الهجوم الليلي المفاجئ بنجاح على بلدة كوتابارو في جزيرة لاويت ، كما خُطط له. ولم تُواجَه مقاومة تُذكر، وتم الاستيلاء على كمية كبيرة من الإمدادات والمؤن العسكرية.

لم يكن الحاكم الإداري المحلي راضيًا عن قائده الإقليمي، فطلب من مقر قيادة الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية (KNIL) في جاوة قائدًا بديلًا. كان القائد البديل في طريقه جوًا، لكنه عاد عندما رأى باندجارماسين تحترق، فظنوا، خطأً، أنها محتلة بالفعل من قبل القوات اليابانية، وربما كان من غير الحكمة محاولة الإنزال. هبطت وحدة أوكاموتو في نقطة تبعد حوالي 80  كيلومترًا جنوب شرق باندجارماسين في 8 فبراير 1942، وتقدمت برًا دون مقاومة إلى المطار. ولأن وحدة القيادة البرية كانت قد شتتت العدو، لم تكن هناك معارك بعد وصول وحدة القيادة البحرية إلى مطار مارتابويرا في 10 فبراير 1942.

في تمام الساعة التاسعة صباحًا من يوم 10 فبراير، استولت القوات المتقدمة، برفقة سرية المهندسين، على مطار مارتابويرا . وبحلول مساء اليوم نفسه، ومع وصول القوة الرئيسية ووحدة الإنزال البحري، تم احتلال باندجيرماسين نهائيًا. ولم تشهد المدينة أي قتال.

وصل المقدم إتش تي هالكيما بحراً إلى نهر باريتو برفقة طاقمه وعناصر من وحداته. وبحلول ذلك الوقت، كان العديد من جنود الجيش الملكي الهولندي في الهند قد فروا. تلقى المقدم هالكيما أوامر بالتوجه إلى مطار كوتاوارانجين. وعند وصوله، لم يتبقَّ معه سوى 75 رجلاً تحت قيادته المنهكة، فتلقى أمراً بتكليف جزء من قواته المتضائلة بالدفاع ببسالة عن المطار، بينما يُرسل من هم أضعف منهكون إلى جاوة. لاحقاً، حوكم المقدم هالكيما عسكرياً . في هذه الأثناء، تمكنت مجموعة شجاعة من المدنيين والهاربين العسكريين، قوامها 180 شخصاً، من الفرار من اليابانيين على متن سفينة صغيرة متجهة إلى جزيرة مادويرا ، وكان من بينهم أيضاً 20 امرأة.

لم تتجاوز الخسائر اليابانية الرسمية خلال عملية باندجيرماسين تسعة جنود قُتلوا أو توفوا بسبب أمراض مختلفة، بينما أصيب ما لا يقل عن 80% من الرجال بالملاريا. أما الخسائر وعدد أسرى الحرب من الجانب الهولندي فغير معروفين. وبلغت المسافة المقطوعة براً حوالي 400  كيلومتر، والمسافة عبر الأدغال حوالي 100  كيلومتر. [ 57 ]

خلال الاحتلال الياباني ، سيطرت الأسطول الجنوبي الثاني التابع للبحرية الإمبراطورية اليابانية على بورنيو وشرق إندونيسيا . وخلال فترة الاحتلال، ارتكب اليابانيون جرائم حرب وحشية ضد السكان المحليين، مما أسفر عن آلاف الضحايا. وخضعت حياة جميع السكان لمراقبة دقيقة من قبل الكيمبيتاي . ومع اقتراب نهاية الحكم الياباني، تم تجنيد العديد من الفتيات الصغيرات من جاوة وكاليمانتان الجنوبية، واللاتي كنّ هزيلات يرتدين ملابس جلدية كاملة، كـ "جوجون إيانفو" (نساء المتعة).

في عام 1943، كُشف النقاب عن مخططٍ دبره قوميون إندونيسيون وهولنديون في جنوب كاليمانتان ضد اليابانيين قبل وقوع حادثة بونتياناك . [ 58 ] ووفقًا لبعض المصادر، فقد حدث ذلك في سبتمبر 1943 في أمونتاي بجنوب كاليمانتان، وكان يتضمن إقامة دولة إسلامية وطرد اليابانيين، إلا أن الخطة أُحبطت. [ 59 ] [ 60 ]

الثورة والعصر الحديث

جنود من الكتيبة الأسترالية الثانية/الحادية والثلاثين يمرون ببلدة باندجيرماسين في بورنيو أثناء استلامهم السيطرة على المنطقة من اليابانيين، ويستقبلهم السكان المحليون بحفاوة بالغة.

في 17 سبتمبر 1945، استسلمت اليابان للجيش الأسترالي الذي دخل بانجارماسين. [ 61 ] [ 62 ] وفي 1 يوليو 1946، أعاد الأستراليون السيطرة إلى الحكومة الاستعمارية الهولندية. وضع الحاكم العام هوبرتوس فان موك خطةً لحكومة اتحادية، ومن خلال مؤتمر مالينو (16-22 يوليو 1946) ومؤتمر دينباسار (7-24 ديسمبر 1946)، تقرر تشكيل أربع ولايات اتحادية: جاوة ، وسومطرة ، وبورنيو (بورنيو الهولندية)، والشرق الكبير ( ولاية شرق إندونيسيا ). عارض سكان بانجارماسين تشكيل ولاية بورنيو، بقيادة شخصيات بارزة مثل حسن بصري . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

بقي الهولنديون في جنوب كاليمانتان حتى عام 1949، حين أسفر مؤتمر المائدة المستديرة الهولندي الإندونيسي عن اعتراف هولندا بسيادة إندونيسيا. ثم انسحب الهولنديون من المنطقة، منهين بذلك وجودهم الذي دام ثلاثة قرون. في البداية، ضُمّت المنطقة إلى مقاطعة كاليمانتان الإندونيسية، ولكن في عام 1956، حُلّت المقاطعة وقُسّمت إلى ثلاث مقاطعات: شرق كاليمانتان ، وغرب كاليمانتان ، وجنوب كاليمانتان. وفي عام 1957، قُسّمت جنوب كاليمانتان لمنح سكان الداياك مزيدًا من الحكم الذاتي عن السكان المسلمين في المقاطعة. وقد وافقت الحكومة الإندونيسية على هذا التغيير في 23 مايو/أيار 1957، بموجب القانون الرئاسي رقم 10 لسنة 1957، الذي أعلن وسط كاليمانتان المقاطعة السابعة عشرة في إندونيسيا.

الجغرافيا

خريطة لجنوب كاليمانتان توضح سنوات فقدان الغطاء الشجري، مع وجود الغابات المتبقية منذ عام 2000 باللون الأخضر وسنوات الفقدان المظللة باللون الأصفر إلى الأرجواني.
فقدان الغطاء الشجري في جنوب كاليمانتان، 2001-2024، من مجموعة بيانات التغير العالمي للغابات .

كاليمانتان الجنوبية هي مقاطعة تقع في جزيرة بورنيو، بين خطي الطول 21°49' جنوباً و114°19'33' شرقاً، و116°33'28' شرقاً، و21°49' جنوباً و110°14' جنوباً على الخريطة. تبلغ مساحة كاليمانتان الجنوبية الإجمالية 37,125.43  كيلومترًا مربعًا ، وهي مقسمة إلى إحدى عشرة مقاطعة ( كابوباتين ) ومدينتين مستقلتين ( كوتا ).

تقع كاليمانتان الجنوبية جغرافياً في الجزء الجنوبي الشرقي من جزيرة بورنيو ، وتتميز بانخفاضها على الساحلين الغربي والشرقي، وهضبتها التي تشكلها جبال ميراتوس في وسطها. تتكون كاليمانتان الجنوبية من سمتين جغرافيتين رئيسيتين، هما الأراضي المنخفضة والأراضي المرتفعة. وتتكون الأراضي المنخفضة في معظمها من مستنقعات وأهوار غنية بالتنوع البيولوجي للحيوانات المائية. أما بعض المناطق المرتفعة، فلا تزال غابات استوائية طبيعية محمية من قبل الحكومة.

تضم جنوب كاليمانتان غابات شاسعة، منها غابات دائمة (139,315  هكتارًا)، وغابات إنتاجية (1,325,024 هكتارًا)، وغابات محمية (139,315  هكتارًا)، وغابات تقليدية (348,919  هكتارًا). وتنقسم الغابات إلى نوعين رئيسيين: غابات خشبية وغابات غير خشبية. تبلغ مساحة الغابات في جنوب كاليمانتان 1,659,003 هكتارات، وتشمل: الغابات المحمية، والغابات الطبيعية، والغابات الإنتاجية الدائمة، والغابات الإنتاجية المحدودة، والغابات المُحوّلة، وغابات المانغروف. بعض هذه الغابات استوائية وتخضع لحماية الحكومة.

تُعرف كاليمانتان الجنوبية باسم "أرض الألف نهر" لكثرة أنهارها. ومن أشهرها نهر باريتو ، الذي سُمّي نسبةً إلى منطقة باريتو (المعروفة سابقًا باسم أوندر أفديلينغ باريتو )، وهي حوض تصريف يمتد من أعلاه إلى جزء كبير من مقاطعة كاليمانتان الوسطى ، بينما يُطلق على الجزء السفلي من حوضه حتى مصبه في بحر جاوة في كاليمانتان الجنوبية اسم موارا بانجار/كوالا بانجار. ويُستخدم نهر باريتو بكثرة في الأسواق العائمة للتجارة. إضافةً إلى ذلك، يوجد نهر مارتابورا ، أحد روافد باريتو، الذي يلتقي به في بانجارماسين؛ وإلى الشرق منه، يمر نهر مارتابورا ببلدة مارتابورا ومدينة بانجاربارو ، عاصمة مقاطعة بانجار .

مناخ

تتمتع هذه المنطقة بمناخ السافانا الاستوائية ، على غرار معظم المقاطعات الإندونيسية الأخرى. ويتشابه نظام الفصول في غرب سومطرة مع المناطق الأخرى في إندونيسيا، حيث يقتصر على موسمين فقط: موسم الجفاف وموسم الأمطار. فمن يونيو إلى سبتمبر، تهب رياح من أستراليا قليلة الرطوبة، مما يؤدي إلى موسم الجفاف. في المقابل، من ديسمبر إلى مارس، تهب تيارات هوائية محملة ببخار الماء من آسيا والمحيط الهادئ خلال موسم الأمطار. وتتكرر هذه الظروف كل ستة أشهر بعد انقضاء الفترة الانتقالية بين أبريل ومايو وأكتوبر ونوفمبر.

بيانات المناخ لبانجارماسين
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29 (85)29 (85)30 (86)31 (87)31 (88)31 (87)31 (87)31 (88)31 (88)31 (88)31 (87)29 (85)31 (87)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)25 (77)25 (77)24 (76)26 (78)26 (78)25 (77)24 (75)24 (75)24 (75)25 (77)25 (77)24 (76)24 (76)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)350 (13.8)300 (11.8)310 (12.2)210 (8.3)200 (7.9)120 (4.7)120 (4.7)110 (4.3)130 (5.1)120 (4.7)230 (9.1)290 (11.4)2570 (101.2)
المصدر: http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=58669&refer=&units=metric

كما هو الحال في معظم مقاطعات إندونيسيا الأخرى، تتمتع كاليمانتان الجنوبية بمناخ استوائي مطير ( تصنيف كوبن للمناخ Af ) يقع على حدود مناخ استوائي موسمي ومناخ سافانا استوائي ( تصنيف كوبن للمناخ Aw ) على امتداد سهول السافانا العشبية. ويتأثر المناخ بشكل كبير بالبحر المحيط ونظام الرياح السائد، حيث يتميز بارتفاع متوسط ​​درجات الحرارة ومعدل هطول الأمطار.

حكومة

تُدار مقاطعة كاليمانتان الجنوبية من قِبَل حاكم يُنتخب مباشرةً مع ممثله لمدة خمس سنوات. وإلى جانب كونها حكومة إقليمية، يعمل الحاكم أيضًا كممثل أو امتداد للحكومة المركزية في المقاطعة، والتي تُنظَّم سلطتها بموجب القانون رقم 32 لسنة 2004 واللائحة الحكومية رقم 19 لسنة 2010.

على الرغم من أن العلاقة بين حكومة المقاطعة وحكومات الأقاليم والمدن ليست علاقة تبعية، إلا أن كل حكومة من هذه الحكومات الإقليمية تحكم وتدير الشؤون الحكومية وفقًا لمبدأ الاستقلال الذاتي والإدارة المشتركة.

التقسيمات الإدارية

مكتب حاكم جنوب كاليمانتان في بانجارماسين
مبنى مجلس الممثلين الإقليميين لجنوب كاليمانتان في بانجارماسين

منذ تشكيل مقاطعة جنوب كاليمانتان كانت هناك سبع مقاطعات ( كابوباتن ) - بانجار وباريتو وكابواس وكوتابارو وكوتاوارينجين وشمال هولو سونجاي وجنوب هولو سونجاي - بالإضافة إلى مدينة بانجارماسين المستقلة . في 14 يوليو 1965، تم إنشاء ثلاث مقاطعات أخرى - تاناه لوت من جزء من منطقة بانجار، تابين من جزء من منطقة جنوب هولو سونجاي، وتابالونج من جزء من منطقة شمال هولو سونجاي.

أُنشئت مدينة مستقلة ثانية، بانجاربارو ، في 20 أبريل 1999، وفي 25 فبراير 2003، أُنشئت مقاطعتان إضافيتان: تاناه بومبو من جزء من مقاطعة كوتابارو، وبالانجان من جزء من مقاطعة هولو سونغاي أوتارا. وبذلك، يوجد الآن إحدى عشرة مقاطعة ( كابوباتين ) ومدينتان ( كوتا ) في جنوب كاليمانتان، كما هو موضح أدناه مع مساحاتها وعدد سكانها وفقًا لتعدادي 2010 [ 10 ] و2020 [ 11 ] ، بالإضافة إلى التقديرات الرسمية حتى منتصف عام 2025 [ 2 ] وعواصمها الإدارية.

كود ولايةاسم المدينة أو المقاطعةالمساحة بالكيلومتر المربع​تعداد السكان لعام 2010تعداد السكان لعام 2020تقديرات Pop'n منتصف عام 2025عاصمةمؤشر التنمية البشرية [ 67 ] تقديرات 2024
63.01تاناه لاوت ريجنسي3841.16296,333348,966368,910بيلايهاري0.734 ( مرتفع )
63.02مقاطعة كوتابارو9,345.91290,142325,622348,250كوتابارو0.724 ( مرتفع )
63.03مقاطعة بانجار4,588.37506,839565,635609,640مارتابورا0.744 ( مرتفع )
63.04باريتو كوالا ريجنسي2,425.83276,147313,021335,650مارابهان0.714 ( مرتفع )
63.05تابين ريجنسي2,155.94167,877189,475201,200رانتاو0.740 ( مرتفع )
63.06جنوب هولو سونجاي ريجنسي (هولو سونجاي سيلاتان)1,697.22212,485228,006241,530كاندانجان0.739 ( مرتفع )
63.07سنترال هولو سونجاي ريجنسي (Hulu Sungai Tengah)1,573.54243,460258,721271,230باراباي0.733 ( مرتفع )
63.08شمال هولو سونغاي ريجنسي (هولو سونغاي أوتارا)907.49209,246226,727239,640أمونتاي0.717 ( مرتفع )
63.09منتزه تابالونج3,473.07218,620253,305270,300تانجونج0.759 ( مرتفع )
63.10مقاطعة تاناه بومبو4884.86267,929322,646347,260باتوليسين0.745 ( مرتفع )
63.11مقاطعة بالانجان1828.51112,430130,355140,090بارينجين0.738 ( مرتفع )
63.71مدينة بانجارماسين98.37625,481657,663670,840بانجارماسين0.805 ( مرتفع جدًا )
63.72مدينة بانجاربارو305.15199,627253,442278,800بانجاربارو0.816 ( مرتفع جدًا )
الإجمالي37,125.433,626,6164,073,5844,323,330بانجاربارو0.751 ( مرتفع )

تضمّ المقاطعة دائرتين انتخابيتين من أصل 84 دائرة انتخابية وطنية في إندونيسيا، تُنتخب فيها أعضاء مجلس الشعب التمثيلي . تتألف الدائرة الانتخابية الأولى في جنوب كاليمانتان من 8 مقاطعات في المقاطعة (بانجار، باريتو كوالا، تابين، جنوب هولو سونغاي، وسط هولو سونغاي، شمال هولو سونغاي، تابالونغ، وبالانغان)، وتنتخب 6 أعضاء في مجلس الشعب التمثيلي. أما الدائرة الانتخابية الثانية في جنوب كاليمانتان فتتألف من المقاطعات الثلاث المتبقية (تاناه لاوت، كوتا بارو، وتاناه بومبو)، بالإضافة إلى مدينتي بانجارماسين وبانجاربارو، وتنتخب 5 أعضاء في مجلس الشعب التمثيلي. [ 68 ] أبو بكر الحبشي ممثل عن الدائرة الأولى في جنوب كاليمانتان منذ عام 2014، وعضو في البرلمان منذ عام 2004 عن كتلة حزب العدالة والمساواة .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19611,473,155—    
19711,699,105+15.3%
19802,064,649+21.5%
19902,597,572+25.8%
19952,893,477+11.4%
20002,985,240+3.2%
20053,281,993+9.9%
20103,626,616+10.5%
20153,984,315+9.9%
20204,073,584+2.2%
20254,323,330+6.1%
المصدر: Badan Pusat Statistik 2026 والمجلدات السابقة.

عِرق

يشكل شعب البانجار غالبية سكان جنوب كاليمانتان (74.34%). ويتألفون من ثلاث مجموعات رئيسية: بانجار كوالا، وبانجار باهولوان، وبانجار باتانغ بانيو. وبحسب تعداد السكان لعام 2010، بلغ عدد البانجار 4.1  مليون نسمة.  يعيش حوالي 3 ملايين منهم في جنوب كاليمانتان، ومليون آخر في باقي محافظات كاليمانتان، بينما يعيش 500 ألف آخرون خارج كاليمانتان. ينحدر شعب البانجار من منطقة البانجار، وهي منطقة تضم مجتمعات متنوعة في أحواض أنهار عديدة، أبرزها أنهار باهان، وباريتو ، ومارتابورا ، وتابانيو. ومن هذه المنطقة الثقافية المركزية، انتشرت قبيلة البانجار على نطاق واسع، مع هجرات متفرقة، إلى مناطق مختلفة في الأرخبيل وإلى مدغشقر .

تُعدّ الجاويون ثاني أكبر مجموعة عرقية (14.51%)، ويقطنون منطقة الهجرة. كما توجد مجموعات عرقية أخرى في جنوب كاليمانتان. يُعتبر شعب تيونغهوا باريت ( بالبنجارية : سينا ​​باريت ) مجموعة فرعية من الصينيين الإندونيسيين . يسكنون منطقة نهر باريت في مقاطعة بيلايهاري التابعة لإقليم تاناه لاوت ، جنوب كاليمانتان. يُطلق عليهم شعب البنجار اسم سينا ​​باريت في اللغة الدارجة، ويصعب على متحدثي البنجار نطق اسم تيونغهوا باريت ، ولذلك يعيش الصينيون في منطقة الحي الصيني في بنجارماسين، والتي تضم قرية باتشينان لاوت (بالقرب من النهر) وقرية باتشينان دارات (من جهة النهر). يُطلق الصينيون على أنفسهم اسم تيونغهوا باريت بدلاً من سينا ​​باريت.

يُعد شعب الداياك أيضاً من السكان الأصليين للمقاطعة. وهم يسكنون منطقة جبال ميراتوس ، التي يتدفق منها نهر باريتو إلى كاليمانتان الوسطى .

لغة

اللغة المستخدمة في الحياة اليومية من قبل سكان بانجار كلغة أم ولغة مشتركة لسكان جنوب كاليمانتان عموماً هي لغة بانجار ، ولها لهجتان رئيسيتان هما لهجة بانجار كوالا ولهجة بانجار هولو. [ 69 ] أما قبائل داياك التي تسكن المنطقة الجنوبية من جبال ميراتوس فتتحدث لغة داياك ميراتوس.

قبيلة داياك دوسمالا (دوسون-مانيان-لاوانجان) الذين يستخدمون لغات باريتو الشرقية يسكنون المنطقة الشمالية من جبال ميراتوس؛ وتشمل هذه لغة Dayak Maanyan Warukin، ولغة Dayak Samihin، ولغة Dayak Dusun Deyah، ولغة Dayak Lawangan، ولغة Dayak Abal. داياك بياجو الذين يستخدمون لغات باريتو الغربية يسكنون حوض نهر باريتو . وتشمل هذه اللغات العديدة، من بين لغات أخرى لغة داياك باكومباي ولغة داياك بارانغاس. تُستخدم لغة داياك نجاجو، وهي لغة نشأت من كاليمانتان الوسطى، كلغة طقوسية في كنيسة بورنيو الإنجيلية ومقرها الرئيسي في بانجارماسين .

تُستخدم اللغة الإندونيسية على نطاق واسع كلغة ثانية وأيضًا للتواصل بين الأعراق.

دِين

الدين في جنوب كاليمانتان (2022) [ 70 ]
دِينشهادة
الإسلام
97.03%
البروتستانتية
1.34%
الهندوسية
0.57%
الكاثوليكية الرومانية
0.55%
البوذية
0.29%
آحرون
0.22%

الإسلام هو الدين السائد الذي يعتنقه حوالي 97% من سكان جنوب كاليمانتان. كما توجد أيضاً مجتمعات مسيحية وهندوسية وبوذية ، بالإضافة إلى معتقدات الكاهارينجان التي يعتنقها شعب الداياك الذين يعيشون حول منطقة جبال ميراتوس.

ثقافة

الموسيقى التقليدية

نساء بنجاريات يؤدين أداء Tari Radap Rahayu

يُعدّ فن البانتينغ أحد الفنون الموسيقية التقليدية المميزة لشعب البانجار . سُمّي هذا الفن بالبانتينغ نسبةً إلى آلة البانتينغ الوترية، وهي آلة وترية تُستخدم فيها الأوتار، ولذلك يُطلق عليها اسم "الموسيقى المهمة". نشأت هذه الموسيقى في منطقة تابين ، جنوب كاليمانتان. آلة البانتينغ هي آلة وترية تُعزف بالريشة، تشبه في شكلها الفلين العربي، ولكنها أصغر حجمًا. في الماضي، كان يُعزف البانتينغ بشكل فردي أو منفرد. يُشتق اسم "الموسيقى المهمة" من اسم الآلة نفسها، لأنها تُعرف بآلاتها الموسيقية التي تلعب دورًا محوريًا فيها. ولا يزال البانتينغ يحظى بشهرة واسعة حتى اليوم كموسيقى تقليدية من جنوب كاليمانتان. [ 71 ]

إلى جانب ذلك، يوجد فن موسيقي تقليدي في منطقة بانجار، وهو الكينتونغ . ينحدر هذا النوع من الموسيقى من منطقة بانجار ، وتحديدًا من قرى سونغاي ألات في أستامبول، وقرية بينكاو في مارتابورا . في الوقت الحاضر، بدأت موسيقى الكينتونغ بالتراجع. وقد خضع تاريخ هذه الآلة الموسيقية للنقاش. في هذا التنافس، لم يقتصر الأمر على الصوت فحسب، بل شمل أيضًا أمورًا سحرية، مثل إمكانية كسر هذه الآلة أو عدم سماعها من قبل منافسيها. [ 72 ]

الرقص التقليدي

الملابس البنجارية التقليدية

بشكل عام، ينتمي الرقص في جنوب كاليمانتان إلى الثقافة العرقية الأصلية لشعبي بانجار وداياك. وقد تطور رقص بانجار منذ عهد سلطنة بانجار، وتأثر بالثقافة الجاوية والماليزية ، مثل رقصة جابين ورقصة باكسا كمبانغ .

ينقسم فن رقص البنجار إلى قسمين: رقص نشأ في القصر، ورقص نشأ بين عامة الناس. يتميز رقص الكراتون باسم "باكسا"، وهو اسم مشتق من اللغة الجاوية (بيكسان)، ويعني انسيابية الحركة في الرقص. يعود تاريخ هذه الرقصات إلى مئات السنين، منذ العصر الهندوسي، إلا أن الحركات والملابس قد جرى تكييفها مع الظروف الراهنة. فعلى سبيل المثال، طرأت بعض التغييرات الطفيفة على بعض الحركات التي تُعتبر غير متوافقة مع الآداب الإسلامية.

بيت تقليدي

A Rumah Bubungan Tingi

يُعدّ منزل بوبونغان تينغي، أو منزل بانجار ، أو منزل با-أنجونغ، النمط المعماري الأكثر شهرةً في جنوب كاليمانتان. في عهد الممالك القديمة، كان هذا المنزل يُمثّل المبنى الرئيسي في مجمع القصر، حيث كان مقرّ إقامة الملك وعائلته. ومنذ عام 1850، بُنيت حوله مبانٍ مختلفة ذات وظائف مُحدّدة. يُشير اسم " بوبونغان تينغي " إلى سقفه الحادّ (بزاوية 45 درجة). وقد لاقى هذا النمط المعماري رواجًا كبيرًا، حتى أن عامة الناس من خارج العائلة المالكة اهتموا ببنائه. ولذلك، تنتشر المنازل ذات الطراز المعماري هذا في جميع أنحاء جنوب كاليمانتان، بل وتتجاوز حدود كاليمانتان الوسطى والشرقية. وبطبيعة الحال، كان بناء هذا النوع من المنازل مُكلفًا للغاية، ما جعله حكرًا على الأثرياء.

في الوقت الحاضر، لا يُبدي معظم سكان بانجار اهتمامًا كبيرًا ببناء منازل بوبونجان تينجي. فإلى جانب تكلفتها الباهظة، يُفضّل الناس اليوم نمط المنازل "الحديث". ومع ذلك، لا تزال قيمتها الثقافية محل تقدير، فهي تُشكّل العنصر الرئيسي في شعار كل من جنوب كاليمانتان وبانجارماسين . كما أن العديد من المباني الحكومية الحديثة بُنيت وفقًا لخصائصها المعمارية.

مسرح

رجال بنجاريون يؤدون رقصة وايانغ بنجر

فن الماماندا هو الفن المسرحي التقليدي الوحيد الذي تطور في جزيرة بورنيو . وهو فن مسرحي أو عروض تقليدية نشأت في جنوب كاليمانتان. وبالمقارنة مع فنون الأداء الأخرى، يُشبه الماماندا فن اللينونغ من حيث العلاقة بين الممثلين والمتفرجين. وقد جعل هذا التفاعل الجمهور أكثر نشاطًا في إبداء تعليقات طريفة، مما يُضفي على الأجواء حيويةً وبهجة. [ 73 ]

يكمن الاختلاف في أن فن لينونغ أصبح الآن أكثر انسجامًا مع العصر من فن ماماندا الرتيب في القصة الملكية، حيث أن الشخصيات في فن ماماندا هي شخصيات نمطية مثل راجا، ورئيس الوزراء، ومانغكوبومي، والوزير، والقائد العام، والأمل الأول، والأمل الثاني، وخادم (المهرج/المساعد)، والإمبراطورة، وساندوت (الزوجة). [ 73 ]

يجب أن تكون هذه الشخصيات حاضرة في كل عرض. ولضمان عدم تهميشها، كانت شخصيات ماماندا تُضاف غالبًا إلى شخصيات أخرى مثل ملك من مملكة أخرى، وقراصنة، وجني، وفرق موسيقية، وشخصيات إضافية أخرى لإثراء القصة.

زُعم أن مصطلح "ماماندا" استُخدم لأن شخصيات مثل الوزير والوزير ومانغكوبومي في المسرحية كانت تُنادى بـ"باماندا" أو "ماماندا" من قِبل الملك. يتكون مصطلح "ماماندا" لغويًا من كلمتي "ماما " (أو "مامارينا") التي تعني "عم" في لغة البنجار، و "ندا" التي تعني "مُحترم". إذن، " ماماندا " تعني "العم المُحترم". وهي تحية تُوجه للأعمام الذين يحظون بالاحترام في نظام القرابة أو العائلة. [ 73 ]

سلاح تقليدي

الكريس أحد الأسلحة التقليدية في جنوب كاليمانتان. يبلغ طوله 30 سم على الأقل، وله عينان مثبتتان في خنجر. يُصنع من الحديد المخلوط بمعادن أخرى.

الماندو ، المعروف أيضاً باسم بارانغ إيلانغ، هو منجل قصير المقبض. أصبح الماندو السلاح الرئيسي لشعب الداياك، إلى جانب أنواع أخرى من المناجل. عموماً، تمتلك قبائل الداياك التي تسكن جزيرة بورنيو أنواعاً متعددة من المناجل الحادة، وتنقسم إلى نوعين رئيسيين: داياك المناطق الداخلية وداياك المناطق الساحلية.

يُعدّ السونغا أحد الأسلحة المستخدمة في حرب بانجار بمنطقة حصن غونونغ مادانغ، كاندانغان، هولو سونغاي سيلاتان . وقد نُصب هذا السلاح تحت جسرٍ كان بمثابة فخ، بحيث إذا عبره العدو ( الجيش الهولندي )، ينهار الجسر ويعلق العدو الذي يسقط على السونغا .

اقتصاد

تعدين الماس في مارتابورا

في عام 2010، نمت صادرات كاليمانتان الجنوبية بنسبة 27%، وهي أعلى نسبة نمو بين جميع المقاطعات الإندونيسية. وتحتل صادرات المقاطعة المرتبة السابعة من بين جميع المقاطعات. [ 74 ]

القوى العاملة

يُعدّ القطاع الزراعي القطاع الأكثر استيعابًا للعمالة. ففي فبراير 2012، استوعب هذا القطاع 38.20% من القوى العاملة. ويأتي قطاع التجارة في المرتبة الثانية من حيث التوظيف، بنسبة 20.59%. ولا يزال وضع العمال في جنوب كاليمانتان يهيمن عليه العاملون في القطاع غير الرسمي. ففي فبراير 2012، بلغت نسبة العاملين في هذا القطاع 63.20%. وكان معظمهم يعملون لحسابهم الخاص (19.66%)، بينما كان 18.92% منهم يعملون بمساعدة عمال مؤقتين، و24.61% يعملون بدون أجر. أما العاملون في القطاع الرسمي، فبلغت نسبتهم 36.80%، ويتألفون من عمال بعقود عمل (33.35%)، وعمال بعقود دائمة (3.45%). [ 75 ]

الزراعة والمزارع

يُعدّ الأرز المنتج الزراعي الرئيسي، إلى جانب الذرة والكسافا والبطاطا الحلوة. أما الفواكه فتشمل البرتقال والبابايا والموز والدوريان والرامبوتان والكاستوري واللانغسات. [ 76 ] كما يُعدّ زيت النخيل شائعًا في جنوب كاليمانتان.

صناعة

تهيمن الصناعات التحويلية الصغيرة والمتناهية الصغر على قطاع الصناعة في جنوب كاليمانتان، تليها الصناعات التحويلية الكبيرة والمتوسطة. [ 77 ] وحتى عام 2010، بلغ إجمالي عدد الوحدات التجارية 60,432 وحدة، بزيادة قدرها 10.92% مقارنة بعام 2009. [ 78 ]

التمويل والمصارف

في عام 2009، وبسبب الأزمة المالية لعام 2008 ، سجلت البنوك في جنوب كاليمانتان نموًا أقل مقارنةً بالعام السابق. ومع ذلك، لا تزال بعض المؤشرات تُشير إلى نمو إيجابي. فقد نما حجم أعمال البنوك في جنوب كاليمانتان (الأصول) بنسبة 13.3% منذ نهاية عام 2008 ليصل إلى 21.24  تريليون روبية. ويُعزى هذا النمو في الأصول بشكل رئيسي إلى نمو الائتمان والودائع.

السفن في نهر مارتابورا خلال الحقبة الاستعمارية الهولندية

بلغت الأموال العامة التي جمعتها البنوك في جنوب كاليمانتان في نهاية عام 2009 ما قيمته 18.33  تريليون روبية إندونيسية، أي بزيادة قدرها 13% على أساس سنوي. وسجلت جميع أنواع الحسابات، من ودائع تحت الطلب وحسابات توفير وودائع لأجل، نمواً إيجابياً بنسبة 10.51% و17% و5.86% على أساس سنوي على التوالي.

في غضون ذلك، وفيما يتعلق بالإقراض، بلغ حجم القروض الممنوحة في نهاية ديسمبر 2009 ما قيمته 13.95  تريليون روبية، أي بزيادة قدرها 16% على أساس سنوي. وقد دعم هذا النمو الائتماني بشكل رئيسي قروض الاستهلاك وقروض الاستثمار، التي سجلت نمواً ملحوظاً بنسبة 24.81% و30.42% على أساس سنوي على التوالي.

مع هذه التطورات، شهدت وظيفة الوساطة المصرفية، التي انعكست في نسبة القروض إلى الودائع (LDR) عام 2009، ارتفاعًا من 74% عام 2008 إلى 75.7%. وفي الوقت نفسه، وبفضل الجهود الحثيثة التي بذلتها جميع الجهات المعنية، تم الحفاظ على مخاطر الائتمان عند مستوى آمن عام 2009، حيث بلغت نسبة القروض المتعثرة 2.14%، أي أقل من نسبتها في نهاية عام 2008 التي بلغت 4.76%. [ 79 ]

يتألف عدد المؤسسات المصرفية في جنوب كاليمانتان من 15 بنكًا تجاريًا تقليديًا، و6 بنوك عامة إسلامية، و24 بنكًا ائتمانيًا ريفيًا، وبنك ائتماني ريفي واحد متوافق مع الشريعة الإسلامية، مع شبكة تضم 196 فرعًا، و123 جهاز صراف آلي. [ 76 ]

مواصلات

تتنوع وسائل النقل المستخدمة في جنوب كاليمانتان، حيث يتسم استخدام النقل البري والمائي بالتوازن النسبي. ويعود ذلك إلى طبيعة المنطقة الجغرافية التي تزخر بالأنهار والمستنقعات، لا سيما منطقة بانجارماسين التي تقسمها الأنهار.

يربط طريق سريع بين بالانكا رايا في كاليمانتان الوسطى وبانجارماسين . تستغرق الرحلة من بالانكا رايا إلى بانجارماسين في كاليمانتان الجنوبية، على سبيل المثال، من 3 إلى 4 ساعات، بمسافة تقارب 180 كيلومترًا  . [ 80 ] كما يربط طريق سريع آخر بين بانجارماسين وباليكبابان في كاليمانتان الشرقية . تستغرق الرحلة من بانجارماسين إلى باليكبابان حوالي 11 إلى 12 ساعة، بمسافة تقارب 470  كيلومترًا. معظم الطرق في كاليمانتان الجنوبية مُعبّدة، إلا أن بعض الطرق في المناطق الداخلية من المقاطعة لا تزال في حالة سيئة للغاية. ونظرًا لكثرة الأنهار في كاليمانتان الجنوبية، فقد بُنيت العديد من الجسور لتسهيل مرور السيارات. حاليًا، خصصت حكومة المقاطعة 200  مليار روبية إندونيسية لمواصلة بناء جسر يربط بين كوتابارو في جزيرة لاوت وباتوليسين في البر الرئيسي. لا يزال البناء في مرحلة التخطيط. [ 81 ]

يُعدّ مطار شمس الدين نور الدولي المطار الرئيسي في بانجارماسين، بل وفي المقاطعة بأكملها. يخدم المطار رحلات جوية بين الجزر إلى مدن إندونيسية رئيسية أخرى مثل جاكرتا وسورابايا ويوجياكارتا . كما يخدم رحلات جوية داخل كاليمانتان إلى مدن مثل بونتياناك وباليكبابان وساماريندا . ويجري حاليًا تطوير المطار ، ويُؤمل أن يتمكن من استيعاب الرحلات الدولية في المستقبل. [ 82 ] توجد مطارات أصغر أخرى في جنوب كاليمانتان، مثل مطار جوستي شمسير علم في كوتابارو ومطار بيرسوجود في باتوليسين . ومن أبرز المشاكل التي تواجه النقل الجوي في جنوب كاليمانتان هو انتشار الضباب الدخاني في المنطقة نتيجة حرائق الغابات. [ 83 ]

لا يوجد حاليًا خط سكة حديد في جنوب كاليمانتان. مع ذلك، تدرس الحكومة حاليًا إنشاء خط سكة حديد بين باتوليسين وبانجاربارو ، والذي سيكون جزءًا من نظام سكة حديد ترانس كاليمانتان. سيقلل هذا من مدة الرحلة من خمس ساعات بالسيارة إلى ساعتين فقط. حتى الآن، لم تحدد الحكومة آلية التعاون الخاصة بالسكك الحديدية في جنوب كاليمانتان، سواء كان تعاونًا حكوميًا بحتًا مع جهات تجارية أخرى، أو ما إذا كانت المدينة بأصولها هي المستفيدة، بينما لا تزال الجهة التجارية المسؤولة عن تشغيل المشروع بانتظار الموافقة. سيربط الجزء الأول من الخط كاندانجان في مقاطعة هولو سونغاي الجنوبية ورانتاو في مقاطعة تابين . وقد خضع هذا المسار لمرحلة تحليل الأثر البيئي والتصميم الهندسي التفصيلي ودراسة الجدوى. أما الجزء الثاني، الذي سيربط رانتاو - مارتابورا - بانجاربارو - بانجارماسين ، فقد أُجريت دراسة جدوى له، بالإضافة إلى تحليل الأثر البيئي. أما بالنسبة للجزء الثالث، وهو مارابان-أنجير باسار-وانارايا-هنديل باكتي-سونجاي تبوك، فإن تحليل التأثيرات البيئية لا يزال قيد المناقشة في وزارة النقل. [ 84 ]

إلى جانب النقل البري في جنوب كاليمانتان، توجد أيضاً العديد من وسائل النقل المائي المعروفة، نظراً لكثرة الأنهار والمضائق في المنطقة. وتُستخدم وسائل النقل مثل العبّارات وقوارب الكلوتوك والزوارق السريعة وغيرها على نطاق واسع.

السياحة

سوق لوك باينتان العائم

تزخر جنوب كاليمانتان بالعديد من المعالم الطبيعية الخلابة، من غاباتها البكر وأنهارها المتعرجة وبحيراتها وجبالها الشاهقة. وإلى جانب السياحة الطبيعية، تُقدم جنوب كاليمانتان جولات سياحية ثقافية وتاريخية متنوعة، تُعرّف الزوار بتراث المنطقة الفني والثقافي الغني.

يقعمتحف واساكا الثقافي في بانجارماسين

تشتهر مدينة بانجارماسين بسوقها العائم ( بالإندونيسية والبانجارية : pasar apung ). يُعدّ السوق العائم سوقًا تقليديًا يقع على نهر باريتو ، ويفتح أبوابه من الساعة 6:30 صباحًا حتى 8:00 مساءً. يستخدم التجار والمشترون في هذا السوق وسائل النقل (نوع من القوارب) للتجول والبحث عن بضائعهم. تضم بانجارماسين العديد من الأسواق العائمة، ومن أشهرها سوق لوك باينتان العائم على نهر مارتابورا . [ 85 ] في هذا السوق، يبيع التجار بضائعهم باستخدام قوارب خشبية تُعرف باسم "جونغ"، حيث يمكن للزوار شراء مختلف أنواع المنتجات الزراعية، بالإضافة إلى سلع أخرى كالملابس والكعك والأسماك. [ 86 ] كما تشتهر المدينة ببعض الأطباق البانجارية المميزة، مثل سوتو بانجار وناسي سوب بانجار . تاريخياً، وكما هو الحال مع السمات النموذجية للأسواق في الماضي، كان هذا السوق في الأصل مكاناً لتبادل السلع بين الناس من منتجات الحدائق والزراعة، وهو الآن يستخدم أدوات صرف النقود.  

أصبحت لوكسادو وجهة سياحية مفضلة ليس فقط محلياً بل أيضاً من خارج البلاد. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] تقع هذه المنطقة الفرعية في مقاطعة هولو سونغاي الجنوبية ، وتضم جبال ميراتوس وتنوعاً ثقافياً محلياً، بما في ذلك ثقافة شعب ميراتوس داياك . [ 90 ]

تُعد مدينة مارتابورا في جنوب كاليمانتان مركزًا لصناعة الماس. [ 91 ]

مطبخ

تأثر المطبخ البنجاري بالعديد من الثقافات، كالماليزية والجاوية والصينية والهندية . ومن أشهر أطباق هذه المقاطعة طبق " سوتو بنجار" ، الذي يُقدم في العديد من المطاعم في جميع أنحاء المقاطعة. يتكون "سوتو بنجار" من لحم الدجاج كمكون رئيسي، ويُضاف إليه توابل متنوعة كالبصل والبصل الأبيض والكمون والشمر والقرفة لإضفاء نكهة مميزة . كما يُضاف إليه عصير الليمون لمزيد من الانتعاش. يُقدم هذا الطبق عادةً في وقت الغداء. [ 92 ] ولا تقتصر أكشاك بيع " سوتو بنجار" على جنوب كاليمانتان فحسب، بل تنتشر أيضاً خارجها. وقد أصبح "سوتو بنجار" أحد أنواع نودلز " إندومي" سريعة التحضير، التي تُمثل مطبخ كاليمانتان. [ 93 ]

شعار النبالة

يتخذ شعار النبالة لجنوب كاليمانتان ( لامبانج كاليمانتان سيلاتان ) شكل درع يحتوي على عدة عناصر: نجمة لامعة، منزل بانجار تقليدي، ماسة، أرز، شجرة مطاط، وشريط أبيض.

  • يرمز النجم الساطع إلى الإيمان بالله القدير.
  • يمثل منزل بنجر التقليدي ذو اللون الأسود ( بوبونجان تينجي ) الثقافة العالية لشعب بنجر.
  • يرمز الألماس إلى الرخاء.
  • يمثل الأرز والمطاط مصادر الرزق الرئيسية لسكان جنوب كاليمانتان (الزراعة واستخراج المطاط).
  • يرمز الشريط الأبيض إلى الصدق في الكلام والسلوك والحكمة والتضامن.
  • الشعار الإقليمي هو Waja sampai kaputing ، ويعني "روح لا تلين وقوة كالفولاذ من البداية إلى النهاية".

وفقًا للائحة الإقليمية رقم 10 لسنة 1963، فإن العناصر الواردة في شعار المقاطعة هي: [ 94 ]

  • درع أحمر ذو حافة صفراء ذهبية
  • الدرع الداخلي باللون الأخضر
  • النجمة الصفراء
  • منزل بنجر التقليدي "بوبونجان تينجي"
  • شريط أبيض أعلى وأسفل الأرز
  • 17 حبة أرز
  • ماسة بثمانية بريقات
  • شجرة مطاط بها 4 شقوق للاستخراج على اليسار و5 على اليمين. [ 95 ]
طابع بريدي يحمل شعار النبالة لجنوب كاليمانتان

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ريزال، يوسي. ماسكوريا، أولول (محرر). "Banjarbaru resmi ibukota Provinsi Kalimantan Selatan" . أنتارا نيوز كاليمانتان سيلاتان . بنجربارو: وكالة أنباء أنتارا . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  2. 1 2 3 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 27 فبراير 2026، مقاطعة كاليمانتان سيلاتان دالام أنغكا 2026 (Katalog-BPS 1102001.63)
  3. ↑ "إندونيسيا: السكان والتقسيمات الإدارية" (ملف PDF) . اللجنة الدائمة للأسماء الجغرافية. 2003.
  4. ↑ "Visualisasi Data Kependudukan - Kementerian Dalam Negeri 2020" (مرئي) . www.dukcapil.kemendagri.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  5. ^ إحصائية بادان بوسات (2023). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah)، 2022" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: إحصائيات بادان بوسات.
  6. ^ إحصائية بادان بوسات (2023). "Produk Domestik Regional Bruto Per Kapita (Ribu Rupiah)، 2022" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: إحصائيات بادان بوسات.
  7. ^ بادان بيمبانجونان ناسيونال (2023). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بادان بيمبانجونان ناسيونال.
  8. ^ “Indeks Pembangunan Manusia 2024” (باللغة الإندونيسية). إحصائيات إندونيسيا . 2024 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
  9. ^ "Paripurna DPR Setujui 7 RUU Provinsi" . www.dpr.go.id (باللغة الإندونيسية). سيتجين DPR ري . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .{{cite web}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  10. 1 2 بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.
  11. 1 2 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
  12. ^ البخور، أنطون أبراهام (1928). دي كرونيك فان باندجارماسين (باللغة الهولندية). كاليفورنيا ميس. ص. 97. 
  13. ↑ صالح، محمد إدوار (1986). توتور كاندي، سيبواه كاريا ساسترا سيجاره بانجارماسين . أقسام Pendidikan وKebudayaan وProyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia وDaerah.
  14. ^ بويسبونجورو، مرواتي دجويند (2008). "نوجروهو نوتوسسانتو، إندونيسيا. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan، Soejono (RP)، Richard Z. Leirissa". Sejarah nasional Indonesia: Zaman pertumbuhan dan perkembangan kerajaan-kerajaan Islam di Indonesia . المجلد. 3. بي تي بالاي بوستاكا. ص. 121. ردمك   978-979-407-409-1.
  15. ↑ "حكاية بنجر" .
  16. ^ راس، يوهانس جاكوبس (1968). هيكاجت باندجار: دراسة في تاريخ الملايو . المكتبة الإندونيسية ، معهد كونينكليك فور تال، لاند أون فولكينكوندي (هولندا)، مارتينوس نيهوف .
  17. ^ "منجينال ناما لامبونج مانجكورات" . 29 يونيو 2015.
  18. 1 2 راس، يوهانس جاكوبس (1990). حكايات بنجر (في لغة الملايو). ترجمة ستي حواء صالح. قطعة 1037، موكيم بيريندوستريان PKNS – أمبانج/هولو كيلانج – سيلانجور دارول إحسان، ماليزيا : بيرسيتاكان ديوان باهاسا دان بوستاكا، كيمنتيريان بنديديكان ماليزيا. رقم ISBN 9789836212405.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  19. ^ مونوز، مساء؛ تيم ميديا ​​عبادي (2009). Kerajaan-kerajaan awal kepulauan Indonesia dan Semenanjung Malaysia: perkembangan sejarah dan budaya Asia Tenggara (Jaman pra sejarah - abad xvi) (باللغة الإندونيسية). ميترا عبادي . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  20. ^ وولتر روبرت هوفيل (1861). Tijdschrift voor Nederlandsch Indië (باللغة الهولندية). المجلد. 52. تير لاندز-دروكيريج. ص. 199.  
  21. ^ Tijdschrift voor Nederlandsch Indië (باللغة الهولندية). المجلد. 23. تير لاندز-دروكيريج. 1861. ص. 199.  
  22. ↑ مونوز، بول ميشيل (2006). الممالك المبكرة للأرخبيل الإندونيسي وشبه جزيرة الملايو . منشورات ديدييه ميليه. ص 281. ISBN  978-981-4155-67-0.
  23. ^ كوسمارتونو و وديانتو . 1998. ص 19 – 20. 
  24. ^ تشامبر لوير، هنري. ويسامارتا، لقمان (2004). Kerajaan Bima dalam sastra dan sejarah (باللغة الإندونيسية). كيبوستاكان شعبية غراميديا. ص. 121. ردمك  978-979-9100-11-5.
  25. ↑ تاجيب، حسين عبد الله (1995). سيجارة بيما دانا مبوجو (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: هارابان ماسا PGRI.
  26. ↑ مطبعة جامعة أكسفورد (5 يوليو 2016). "لا أحد يعيش بمعزل عن الآخرين: تاريخ الأصول الجينية البشرية في مدغشقر" (باللغة الإندونيسية). phys.org.
  27. ↑ "تاريخ الأصول الجينية البشرية في مدغشقر" . تيرا ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
  28. ↑ كاسبرماير، جوزيف (1 سبتمبر 2016). "لا أحد يعيش بمعزل عن الآخرين: تاريخ الأصول الجينية البشرية في مدغشقر" . علم الأحياء الجزيئي والتطور . 33 (9): 2478-2479 . doi : 10.1093/molbev/msw152 . ISSN 0737-4038 . PMID 27539984 .  
  29. ^ ريكوت ، فرانسوا كزافييه. سودويو، هيراواتي؛ ليتيلير، تييري؛ كيفيسيلد، توماس؛ أديلار، ألكسندر؛ بورنومو، جلودهوج أ؛ بييرون، دينيس. كوكس، موراي P.؛ كوسوما ، براديبتاجاتي (1 سبتمبر 2016). “الأصل الوراثي الملغاشي يأتي من موقع تجاري تاريخي للملايو في جنوب شرق بورنيو” . البيولوجيا الجزيئية والتطور . 33 (9): 2396–2400 . دوى : 10.1093/molbev/msw117 . ردمك 0737-4038 . بمك 4989113 . بميد 27381999 .   
  30. 1 2 "Nansarunai Ditaklukkan مع Tiga Misi Militter Majapahit" . jejakrekam.com (باللغة الإندونيسية). 24 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  31. ↑ كوسمارتونو دان ويديانتو (1998)، استنادًا إلى تحليل عينة الرماد في عام 1996 لجثث قوات ماجاباهيت المحترقة من معركة نانساروناي الأولى في تامباك واسي وكاندي أجونج، أمونتاي، أعطى التاريخ أبريل 1358.
  32. ^ إفراتا، إفراتا (27 فبراير 2021). "Jejak Nansarunai Dan Tantangan Globalisasi" . جورنال سوسيوبوليتيكو . 3 (1): 26-33 . دوى : 10.54683/sociopolitico.v3i1.38 . ISSN 2656-1026 . S2CID 244856970 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .  
  33. ^ أوكور، فريدولين (1977). "تانيا جواب تنتانغ سوكو داياك": 46.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  34. ^ احسان ، إيفان أوليا (9 يناير 2018). "جيجاك بانجانج نان ساروناي، كيراجان بوربا دي كاليمانتان" . tirto.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  35. ^ مولجانا، سلاميت (2005). Runtuhnya kerajaan Hindu-Jawa dan timbulnya negara-negara Islam di Nusantara (باللغة الإندونيسية). PT LKiS بيلانجي أكسارا. ص. 70. ردمك  978-979-8451-16-4.
  36. ^ إيدانك فييا (18 يناير 2013). "كيساه خطيب ديان" .
  37. ^ سيجارة كومباسيانا (11 يوليو 2013). "Datu Palajau Tokoh Penyebar Islam di Alai Barabai" .
  38. ^ كابار بانجارماسين. الخطيب ديان بيندامبينغ سلطان.
  39. ↑ جوه، يون فونغ (1969). "التجارة والسياسة في بانجارماسين 1700-1747" . doi : 10.25501/SOAS.00026213 . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2026 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  40. 1 2 هيرمانوس يوهانس دي غراف، بونشاك كيكواسان ماتارام: توسع سياسي سلطان أغونغ، غرافيتيبرز، 1986
  41. ↑ (2007) "إمبراطورية ماتارام في الخارج" . الأطلس الرقمي لتاريخ إندونيسيا . روبرت كريب . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  42. ^ فان ديك، لودوفيكوس كارولوس ديزيديريوس ؛ فريد ، جورج ويليم (1862). تلتقي رحلات Neêrlands vroegste مع بورنيو، دن سولو-أرخبيل، كمبوديا، سيام إن كوشين-الصين: عمل ناجيلاتن (باللغة الهولندية). جيه إتش شيلتيما. ص. 23. 
  43. ↑ أوي، كيت جين (2004). جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية، من أنغكور وات إلى الشرق ... المجلد 3. ABC-CLIO. ص 211. ISBN   978-1-57607-770-2.
  44. ^ كارتوديرجو، سارتونو (1993). Pengantar sejarah Indonesia baru، 1500–1900: Dari emporium sampai imprium (باللغة الإندونيسية). جراميديا. ص. 121. ردمك  978-979-403-129-2.
  45. ^ (باللغة الإندونيسية) م. شاليه بوتوهينا، Historiografi haji Indonesia ، PT LKiS Pelangi Aksara، 2007 ISBN 979-25-5264-2
  46. ↑ جون باكنيل، عملات جزر الهند الشرقية الهولندية: مقدمة لدراسة السلسلة ، خدمات التعليم الآسيوية، 2000 ISBN 81-206-1448-8
  47. ↑ بروكس، ريتشارد (1838). الدليل الجغرافي العام للندن؛ أو قاموس جغرافي موجز... تي. تيج وأبناؤه. ص 61. bendermassing . 
  48. ↑ الدكاترة. توجيونو كانساس. Pengetahuan Sosial Sejarah 2 (باللغة الإندونيسية). جراسيندو. ص. 37. ردمك  978-9797323837.
  49. ^ إيريادي، إس بي دي. Intisari Pengetahuan Sosial Lengkap (IPSL) SMP (باللغة الإندونيسية). كاوان بوستاكا. ص. 278. ردمك  978-9797570057.
  50. ^ ميلا ساراسواتي وإيدا ويدانينجسيه (2011). كن ذكيا Ilmu Pengetahuan Sosial (باللغة الإندونيسية). بي تي جرافيندو ميديا ​​براتاما. ص. 34. ردمك  978-6020000718.
  51. ^ بوتجيتر، إيفرهاردوس يوهانس؛ بويجيس، يوهان ثيودور؛ مولر، بيتر نيكولاس؛ الدجال هندريك بيتر جودفريد. فان هال، جاكوب نيكولاس (1866). دي جيدس (باللغة الهولندية). المجلد. 30. شركة Stichting de Gids. ص. 33.  
  52. ^ (باللغة الهولندية) (1865) دي tijdspiegel . الفهري. 1865. ص. 179. 
  53. ^ شمس الدين، هيليوس (2001). Pegustian & Temenggung Akar Sosial, Politik, Etnis, dan Dinasti Perlawanan di Kalimantan Selatan dan Kalimantan Tengah 1859–1906 (باللغة الإندونيسية). بالاي بوستاكا وبينيربيت أومباك.
  54. ↑ ماكينون، كاثي (1996). بيئة كاليمانتان . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-945971-73-3.
  55. ^ شمس الدين، هيليوس (2001). Pegustian dan Temenggung: akar sosial, politik, etnis, dan dinasti perlawanan di Kalimantan Selatan dan Kalimantan Tengah، 1859–1906 (باللغة الإندونيسية). بالاي بوستاكا. ص. 236. ردمك  978-9796666263.
  56. ^ فان هولستيجن، بيتر (1926). Van Heutsz en de buitengewesten6 (باللغة الهولندية). لوكتور وإميرجو. ص. 76. 
  57. ↑ ل، كليمن (1999-2000). "الاستيلاء على باندجيرماسين" . حملة منسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941-1942 .
  58. ↑ ديفيدسون 2002 ، ص 78.
  59. ↑ ريكليفز 2001 ، ص 252.
  60. ↑ فيدرسبيل 2007 ، ص 124.
  61. ↑ إعادة احتلال الحلفاء، أغسطس 1945 - مارس 1946
  62. ↑ جونستون، مارك (2000). قتال العدو: الجنود الأستراليون وخصومهم في الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-78222-7.
  63. ↑ ياياسان ماسياركات سيجاراوان إندونيسيا. جورنال سيجاراه: بيميكيران، ريكونستروكسي، بيرسيبسي (باللغة الإندونيسية). ياياسان أوبور إندونيسيا. ص. 34. ISSN 1858-2117 .  
  64. ↑ عبد الغفار برينغوديجدو، حسن الشاذلي، أد. (1 يناير 1991). Ensiklopedi umum (باللغة الإندونيسية). كانيسيوس. ص. 588. ردمك  978-979-413-522-8.
  65. ^ فكرة إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). بينيربيت سيرامبي. 2009. ردمك 978-979-024-105-3.
  66. ^ حسين، رشدي (2010). Terobosan Sukarno dalam perundingan Linggarjati (باللغة الإندونيسية). بينيربيت بوكو كومباس. رقم ISBN 978-979-709-489-8.
  67. ↑
  68. ↑ القانون رقم 7/2017 ( UU رقم 7 Tahun 2017 ) بصيغته المعدلة بموجب اللائحة الحكومية البديلة للقانون رقم 1/2022 ولائحة لجنة الانتخابات العامة رقم 6/2023.
  69. ^ بنجر في غات العالم (الطبعة الثانية والعشرون، 2019)رمز الوصول المغلق
  70. ^ “جوملاه بيندودوك مينوروت أجاما” (باللغة الإندونيسية). وزارة الشؤون الدينية . 31 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  71. ↑ موسيقى بانتينغ بانجار
  72. ↑ موسيقى كينتونغ بانجار
  73. 1 2 3 فيفا بورنيو - ماماندا، سيني بيمينتاسان بولاو كاليمانتان
  74. ↑ "نمو صادرات جنوب كاليمانتان هو الأفضل في إندونيسيا" . 13 أغسطس 2011.
  75. ^ Keadaan Ketenagakerjaan كاليمانتان سيلاتان فبراير 2012 . بادان بوسات إحصائية كالسل .
  76. 1 2 مقاطعة كاليمانتان سيلاتان – الاقتصاد . بنك سنترال ريبابليك اندونيسيا. تم الوصول إليه في 21 نوفمبر 2012
  77. ^ أوساها مانوفاكتور كلسيل نايك 4,66 بيرسن . رادار بانجارماسين ، 21 سبتمبر 2012. تم الوصول إليه في 5 أكتوبر 2012
  78. ^ لاجو بيرتومبوهان إندستري تاهون 2009-2010 . بي بي اس كالسيل . تم الوصول إليه في 5 أكتوبر 2012
  79. ^ بيربانكان . www.kalselprov.go.id. تم الوصول إليه في 5 أكتوبر 2012
  80. ↑ سيمورانجكير، إدواردو. "جالان مولوس مينوجو بالانجكا رايا يانج بيباس ماسيت" . .​ بالانجكا رايا : ديتكوم . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  81. ↑ ماريونو، سجد. حنفي، امام (محرر). "Kalsel kucurkan Rp200 مليون جمباتان باتوليسين-كوتابارو - أخبار أنتارا كاليمانتان سيلاتان" . أخبار انتارا . باتوليسين : وكالة أنباء أنتارا . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  82. ^ "Progres Pengembangan Bandara Syamsudin Noor Capai 75 Persen، Dadang: Hujan Bawa Pengaruh" . بانجارماسين بوست (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  83. ^ كيبتو ، هندرا (16 سبتمبر 2018). كريسياندي (محرر). "أكيبات كابوت في أسرع وقت ممكن، ليون إير توجوان بانجارماسين باليك آراه كي سورابايا" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). بانجارماسين : كومباس سايبر ميديا . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  84. ^ "Penjelasan Kepala Dishub Kalsel Terkait Nasib Rencana Kereta Api yang ada di Kalsel" . بانجارماسين بوست (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  85. ↑ يوستيانا، كورنيا. "Rela Bangun Subuh Demi Wisata ke Pasar Terapung Ikonik di Banjarmasin" . ديتيك ترافيل (باللغة الإندونيسية). بانجارماسين : ديتيكوم . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  86. ^ "Pasar Terapung : Pariwisata - Situs Budaya Indonesia" . إندونيسيا كايا (باللغة الإندونيسية). اندونيسيا كايا . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 . 
  87. ^ "أنيامان داياك ميراتوس ديميناتي توريس أسينج دي بالي" . بانجارماسين بوست (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  88. ^ سوسانتو ، ديني (27 فبراير 2019). "Wisata Pegunungan Meratus Dipasarkan ke Eropa" . mediaindonesia.com (باللغة الإندونيسية). Mediaindonesia كوم المطور . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  89. ^ "كيان ديكينال دنيا، مهرجان بواه لوكال ديسا ماراجاي ديهاديري ويساتاوان مانكانيجارا" . jejakrekam.com (باللغة الإندونيسية). 11 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  90. ^ "ماري بيركينالان دينجان سوكو داياك ميراتوس داري كاليمانتان سيلاتان – ميراتوس جيوبارك" (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  91. ^ "باسار إنتان مارتابورا : باريويساتا - سيتوس بودايا إندونيسيا" . إندونيسيا كايا (باللغة الإندونيسية). اندونيسيا كايا . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 . 
  92. ^ (باللغة الإندونيسية) تيم دابور ديميديا، كتاب ماساكان سيبانجانج ماسا ، ديميديا، 2010 ISBN 978-979-1471-89-3
  93. ↑ رمضانيان، نبيلة (13 أبريل 2020). أغماساري، سيلفيتا (محرر). "11 Rasa Mi Instan yang Digemari Generasi Z Indonesia, Kamu Suka yang Mana? Halaman all" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). جاكرتا : كومباس سايبر ميديا . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  94. ^ سمعان، س. (1982). روما عدات بنجر . جاكرتا: Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah، Departemen Pendidikan dan Kebudayaan RI.
  95. ↑ لامبانج سيتياب بروفينسي دي إندونيسيا
  • شعار ويكي فويجدليل السفر إلى جنوب كاليمانتان من ويكي فويج