حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والخمسون

يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً، مع تمييزها بخط غامق والإشارة إليها بعلامة خنجر مزدوجة ( ‡ ). ^{[ 12 ]}

• غزاة التابوت الضائع – بن بيرت وريتشارد إل. أندرسون . ^{[ 13 ]}

• إلى باربرا ستانويك لإبداعها الفائق ومساهمتها الفريدة في فن التمثيل السينمائي. ^{[ 14 ]}

تُمنح هذه الجائزة للأفراد الذين ساهمت جهودهم الإنسانية في تعزيز مكانة صناعة السينما. ^{[ 15 ]}

• داني كاي ^{[ 14 ]}

تُمنح هذه الجائزة تكريماً لـ "المنتجين المبدعين الذين تعكس أعمالهم جودة عالية باستمرار في إنتاج الأفلام". ^{[ 16 ]}

• ألبرت ر. بروكولي ^{[ 14 ]}

ابتداءً من هذا الحفل، استحدثت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) جائزة تنافسية جديدة تُكرّم الإنجازات في مجال المكياج. ^{[ 23 ]} ووفقًا للمدير التنفيذي للأكاديمية، جون بافليك، تُمنح هذه الجائزة إذا قررت لجنة خاصة مؤلفة من فنانين متخصصين في المكياج، ومصففي شعر، ومديري تصوير، وغيرهم من الحرفيين ذوي الصلة، أن فيلمًا واحدًا على الأقل يستحق هذه الجائزة. ويحق للأعضاء ترشيح ما يصل إلى خمسة أفلام، وتقوم اللجنة بمراجعة الأفلام السبعة الحائزة على أعلى الأصوات لاختيار ثلاثة مرشحين كحد أقصى. ^{[ 24 ]} وقبل استحداث هذه الجائزة، مُنح فيلما "وجوه الدكتور لاو السبعة" (1964) و "كوكب القرود" (1968) جوائز فخرية خاصة. ^{[ 25 ]}

كتب الناقد السينمائي توماس سابوليس في صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز : "كان حفل توزيع جوائز الأوسكار منتجًا تلفزيونيًا جيدًا إلى حد معقول. ولحسن الحظ، كانت خطابات القبول موجزة ومختصرة." ^{[ 26 ]} وعلّقت الكاتبة جانيت ماسلين في صحيفة نيويورك تايمز قائلةً: "بفضل خيال أعضاء أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة، كان حفل توزيع جوائز الأوسكار ليلة الاثنين الأكثر إثارة في السنوات الأخيرة. فعندما يكون حفل توزيع الجوائز نفسه أقل من المتوقع من حيث السرعة أو البريق، وهو ما كان عليه الحال هذا العام، فإنه لا يزال بإمكانه أن ينبض بالحياة إذا اتخذ التصويت منحىً غريبًا بما فيه الكفاية." ^{[ 19 ]} وعلّق الناقد سكوت كاين في صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن قائلاً: "لقد زادت الأكاديمية باستمرار من عدد الفقرات الاستعراضية. وقد نجحت هذه الفقرات الموسيقية بشكل رائع هذا العام، وكان البرنامج سلسًا نسبيًا حيث استغرق 3.5 ساعات." ^{[ 27 ]}

وصف هارولد شيندلر من صحيفة "سولت ليك تريبيون" الحفل بأنه "ماراثون استمر ثلاث ساعات ونصف، تألق في بعض اللحظات، وتراجع في أخرى، وشهد بعضًا من أكثر اختيارات الممثلين تفاوتًا في تاريخ البرنامج". ^{[ 28 ]} وسخر ناقد الأفلام باتريك تاغارت من صحيفة "أوستن أمريكان-ستيتسمان" قائلًا: "سواء أُخذت الجوائز على محمل الجد في المستقبل أم لا، فقد اتسم حفل ليلة الاثنين الماضي بالملل الذي يُصاحب عادةً الأحداث الجادة". ^{[ 29 ]} وعلق ديزموند رايان، كاتب عمود في صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" ، قائلًا إنه نظرًا لغياب العديد من الفائزين عن الاحتفالات، "تحولت أمسية باهتة أصلًا إلى فترات طويلة من الرتابة". ^{[ 30 ]}

استقطب البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC ما معدله 46.2 مليون مشاهد طوال مدة الحفل. ^{[ 31 ]} علاوة على ذلك، حقق الحفل نسب مشاهدة أعلى وفقًا لبيانات نيلسن مقارنةً بالحفل السابق، حيث شاهده 33.6% من الأسر بنسبة مشاهدة بلغت 53%. ^{[ 32 ]}

في أغسطس 1982، رُشِّح حفل ​​توزيع جوائز إيمي برايم تايم الرابع والثلاثين لثلاث جوائز . ^{[ 33 ]} وفي الشهر التالي، فاز بجائزة عن الإخراج الفني للبرنامج من قِبَل راي كلاوسن. ^{[ 34 ]}