الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو
الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو | |
|---|---|
| الجمعية التشريعية السادسة عشر لولاية تاميل نادو | |
 | |
| يكتب | |
| يكتب | |
حدود المدة | 5 سنوات |
| قيادة | |
RN Ravi منذ 18 سبتمبر 2021 | |
نائب رئيس مجلس النواب | |
نائب زعيم المعارضة | |
| بناء | |
| المقاعد | 234 |
 | |
الجماعات السياسية | الحكومة (159)
المعارضة الرسمية (62)
المعارضة الأخرى (13)
|
| انتخابات | |
| أول من نجح في تجاوز العمود | |
الانتخابات الأولى | 27 مارس 1952 |
الانتخابات الاخيرة | 6 أبريل 2021 |
الانتخابات القادمة | مايو 2026 |
| مكان اللقاء | |
 | |
| 13°04′47″N 80°17′14″E / 13.0796°N 80.2873°E / 13.0796; 80.2873 الأمانة العامة لولاية تاميل نادو ، تشيناي ، تاميل نادو | |
| موقع إلكتروني | |
| www.assembly.tn.gov.in | |
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| سياسة ولاية تاميل نادو |
|---|
|
الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو هي الهيئة التشريعية ذات الغرفة الواحدة لولاية تاميل نادو الهندية . يبلغ عدد أعضائها 234 عضوًا، يتم انتخابهم جميعًا ديمقراطيًا باستخدام نظام الأغلبية. رئيس الجمعية هو رئيس مجلس النواب . مدة الجمعية خمس سنوات، ما لم يتم حلها قبل ذلك.
نظرًا لأن ولاية تاميل نادو لديها هيئة تشريعية ذات غرفة واحدة، فإن مصطلحي الهيئة التشريعية لولاية تاميل نادو والجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو مترادفان تقريبًا وغالبًا ما يتم الخلط بينهما. ومع ذلك، فهما ليسا نفس الشيء. الهيئة التشريعية لولاية تاميل نادو هي الهيئة التشريعية، في حين أن الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو جزء منها. وتشكل الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو، إلى جانب حاكم ولاية تاميل نادو، الهيئة التشريعية لولاية تاميل نادو.
ولاية تاميل نادو الحالية هي جزء متبقي من رئاسة مدراس السابقة وكانت تُعرف سابقًا باسم ولاية مدراس . كان أول هيئة تشريعية من أي نوع للرئاسة هو المجلس التشريعي لمدراس ، والذي تم إنشاؤه كهيئة استشارية غير تمثيلية في عام 1861. في عام 1919، تم تقديم الانتخابات المباشرة مع تقديم نظام الحكم الثنائي بموجب قانون حكومة الهند لعام 1919. بين عامي 1920 و1937، كان المجلس التشريعي هيئة تشريعية أحادية المجلس لرئاسة مدراس. ألغى قانون حكومة الهند لعام 1935 النظام الثنائي وأنشأ هيئة تشريعية ثنائية المجلس في رئاسة مدراس. أصبحت الجمعية التشريعية هي مجلس النواب للرئاسة.
بعد تأسيس جمهورية الهند عام 1950، أصبحت رئاسة مدراس ولاية مدراس، واستمر نظام المجلسين. بلغ عدد أعضاء مجلس ولاية مدراس 375، وتم تشكيل أول مجلس عام 1952. تشكلت الولاية الحالية عام 1956 بعد إعادة تنظيم الولايات، وتم تقليص عدد أعضاء المجلس إلى 206. وزاد عدد أعضاء المجلس إلى 234 في عام 1965. تم تغيير اسم ولاية مدراس إلى تاميل نادو عام 1969، وبعد ذلك أصبح المجلس يسمى الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو . تم إلغاء المجلس التشريعي عام 1986، مما جعل الهيئة التشريعية هيئة ذات مجلس واحد والجمعية هي غرفتها الوحيدة.
تم تشكيل الجمعية التشريعية السادسة عشرة الحالية في 3 مايو 2021. وقد تم تشكيلها بعد انتخابات الجمعية لعام 2021 ، والتي أسفرت عن فوز الجبهة بقيادة درافيدا مونيترا كازاجام (DMK) وتشكيل الحكومة. ستجرى الانتخابات القادمة في عام 2026.
تاريخ
أصل
كان أول مجلس تشريعي من أي نوع يتم إنشاؤه في مدراس هو المجلس التشريعي لمدراس في عام 1861. تم إنشاؤه أولاً كهيئة استشارية غير تمثيلية، وشهد تقديم الأعضاء المنتخبين في عام 1892. قدم قانون المجالس الهندية لعام 1909 (المعروف شعبياً باسم "إصلاحات مينتو مورلي") رسميًا الانتخاب غير المباشر لأعضاء المجلس. في عام 1919، تم تقديم الانتخابات المباشرة مع تقديم نظام الحكم الثنائي بموجب قانون حكومة الهند لعام 1919. بين عامي 1920 و1937، كان المجلس التشريعي هيئة تشريعية أحادية المجلس لرئاسة مدراس . ألغى قانون حكومة الهند لعام 1935 النظام الثنائي وأنشأ هيئة تشريعية ثنائية المجلس في مقاطعة مدراس. تتكون الهيئة التشريعية من الحاكم وهيئتين تشريعيتين: الجمعية التشريعية والمجلس التشريعي. كانت الجمعية هي المجلس الأدنى وتتألف من 215 عضوًا، تم تصنيفهم إلى أعضاء عامين وأعضاء محجوزين يمثلون مجتمعات ومصالح خاصة: [1] [2]
| حجز | عدد الأعضاء |
|---|---|
| عام | 116 |
| الطبقات المجدولة | 30 |
| المسلمون | 28 |
| المسيحيون | 8 |
| نحيف | 8 |
| أصحاب الأراضي | 6 |
| التجارة والصناعة | 6 |
| العمل والنقابات العمالية | 6 |
| الأوروبيون | 3 |
| الأنجلو الهنود | 2 |
| جامعة | 1 |
| قبلي | 1 |
| المجموع | 215 |
وكان رئيس الجمعية يسمى رئيس الجمعية .
رئاسة مدراس
أُجريت أول انتخابات للجمعية التشريعية في الرئاسة في فبراير 1937. وحصل المؤتمر الوطني الهندي على الأغلبية بفوزه بـ 159 مقعدًا من أصل 215 مقعدًا. أصبح سي راجاجوبالاتشاري أول رئيس وزراء منتخب للرئاسة في ظل نظام الحكم الذاتي الإقليمي الذي يضمنه قانون حكومة الهند لعام 1935. تم تشكيل أول جمعية في يوليو 1937. تم انتخاب بولوسو سامبامورتي وأ. روكماني لاكشميباثي رئيسًا ونائبًا للرئيس على التوالي. [3]
استمرت الجمعية الأولى حتى فبراير 1943، لكن حكومة المؤتمر استقالت في أكتوبر 1939، احتجاجًا على مشاركة الهند في الحرب العالمية الثانية . من عام 1939 إلى عام 1946، كانت مدراس تحت الحكم المباشر للحاكم ولم تُعقد أي انتخابات في عام 1943 عندما انتهت مدة الجمعية. أجريت الانتخابات التالية فقط في عام 1946 ، عندما تم التوصل إلى تسوية سياسية بين المؤتمر ونائب الملك اللورد ويفيل . [4] [5] [6] تشكلت الجمعية الرئاسية الثانية في أبريل 1946 وانتخب ج. شيفاشانموجام بيلاي رئيسًا. فاز المؤتمر بأغلبية مطلقة في الانتخابات وشكل الحكومة مرة أخرى. [6] في 15 أغسطس 1947، أصبحت الهند مستقلة ودخل الدستور الهندي الجديد حيز التنفيذ في 26 يناير 1950. أصبحت رئاسة مدراس ولاية مدراس وتم الاحتفاظ بالجمعية والحكومة الحاليتين حتى إمكانية إجراء انتخابات جديدة في عام 1951. [7]
جمهورية الهند
في جمهورية الهند ، استمرت الجمعية التشريعية لولاية مدراس في كونها المجلس الأدنى في هيئة تشريعية ثنائية المجلس. أجريت أول انتخابات للجمعية على أساس الاقتراع العام للبالغين في يناير 1952. وفقًا لأمر تحديد الدوائر الانتخابية البرلمانية والجمعية (مدراس) لعام 1951، الذي أصدره الرئيس بموجب المادتين 6 و9 من قانون تمثيل الشعب لعام 1950، كان قوام الجمعية 375 عضوًا منتخبين من 309 دائرة انتخابية. من بين 309 دوائر انتخابية في ولاية مدراس غير المقسمة ، كان هناك 66 دائرة انتخابية ذات عضوين، 62 منها كان بها مقعد واحد محجوز لمرشحي الطبقات المجدولة و4 لمرشحي القبائل المجدولة . [8] [9] تم إنشاء الدائرتين الانتخابيتين وفقًا للمادة 332 من الدستور الهندي . تم تعريف طريقة التصويت وصيغة التعددية الانتخابية في قانون تمثيل الشعب لعام 1950. [10] كانت هذه الدوائر الانتخابية أكبر حجمًا وكان بها عدد أكبر من الناخبين (أكثر من 100000) [11] عند مقارنتها بالدوائر الانتخابية العامة. تم انتخاب أعضاء متعددين فقط في انتخابات عامي 1952 و 1957 حيث تم إلغاء تمثيل العضو المزدوج في عام 1961 من خلال سن قانون إلغاء الدوائر الانتخابية ذات العضوين (1961). [12] من بين 375 مقعدًا، كان 143 من ما أصبح فيما بعد ولاية أندرا ، و 29 من مالابار ، و 11 من جنوب كانارا (جزء من كارناتاكا الحالية ) والباقي 190 ينتمي إلى تاميل نادو .
في الأول من أكتوبر عام 1953، تم تشكيل ولاية أندرا منفصلة تتألف من المناطق الناطقة باللغة التيلجو في ولاية مدراس المركبة وتم دمج المنطقة الناطقة باللغة الكانادا في مقاطعة بيلاري مع ولاية ميسور آنذاك . أدى هذا إلى تقليل قوة الجمعية التشريعية إلى 231. في الأول من نوفمبر عام 1956، دخل قانون إعادة تنظيم الولايات حيز التنفيذ وبالتالي تم دمج الدوائر الانتخابية في مقاطعة مالابار السابقة مع ولاية كيرالا . أدى هذا إلى تقليل القوة إلى 190. تمت إضافة المنطقة الناطقة باللغة التاميلية في كيرالا ( مقاطعة كانياكوماري الحالية ) وسينجوتاي تالوك إلى ولاية مدراس. وفقًا لأمر ترسيم الدوائر الانتخابية البرلمانية والجمعية الجديد لعام 1956، الذي أصدرته لجنة ترسيم الحدود في الهند بموجب أحكام قانون إعادة تنظيم الولاية لعام 1956، تمت زيادة قوة الجمعية إلى 205. [8]
أجريت انتخابات عام 1957 لهذه المقاعد الـ 205. في عام 1959، نتيجة لقانون أندرا براديش ومدراس (تعديل الحدود) لعام 1959 ، تم تخصيص عضو واحد من الجمعية التشريعية لولاية أندرا براديش لمدراس مما زاد من قوة جمعيتها التشريعية إلى 206. أجريت انتخابات عام 1962 لهذه المقاعد الـ 206. في عام 1965، تمت زيادة القوة المنتخبة للجمعية إلى 234 بموجب أمر تحديد الدوائر الانتخابية البرلمانية والجمعية لعام 1965. بالإضافة إلى 234، تضم الجمعية أيضًا عضوًا معينًا يمثل المجتمع الأنجلو هندي . منذ عام 1965، ظل عدد الأعضاء ثابتًا. في عام 1969، تمت إعادة تسمية ولاية مدراس باسم تاميل نادو وبعد ذلك أصبحت الجمعية تُعرف باسم "الجمعية التشريعية لتاميل نادو". تم إلغاء المجلس التشريعي اعتبارًا من 1 نوفمبر 1986 من خلال قانون برلماني بعنوان قانون إلغاء المجلس التشريعي لولاية تاميل نادو لعام 1986. مع إلغاء المجلس، أصبح المجلس التشريعي هيئة أحادية المجلس وظل كذلك لمدة 24 عامًا تالية. من بين الجمعيات الأربعة عشر التي تم تشكيلها حتى الآن، تم حل أربعة (السادس والسابع والتاسع والعاشر) من قبل الحكومة المركزية باستخدام المادة 356 من الدستور الهندي. [8] هذه الجمعية التشريعية فريدة من نوعها لأنه منذ عام 1996، اختار الزعيم الفعلي لحزب المعارضة الرسمي، على الرغم من كونه عضوًا رسميًا في المجلس، التوقيع على سجل الحضور بالخارج ولكن عدم حضور إجراءات المجلس. تصرف م. كارونانيدي وجايالاليثا وفيجاياكانت بهذه الطريقة ، ما لم يحدث موقف مهم للغاية. بمجرد أن أصبح إم كيه ستالين زعيمًا للمعارضة في عام 2016، كان زعيم المعارضة يحضر دائمًا ويشارك بشكل كامل في مجلس النواب. بعد انتخابات عام 2021، حضر زعيم المعارضة إيدابادي ك. بالانيسوامي أيضًا مجلس النواب.
موقع
يقع مقر الجمعية التشريعية في حصن سانت جورج ، تشيناي . كان حصن سانت جورج تاريخيًا مقر حكومة ولاية تاميل نادو منذ العصر الاستعماري. خلال الفترة 1921-1937، اجتمع سلف الجمعية - المجلس التشريعي في مدراس، في قاعات المجلس داخل الحصن. بين 14 يوليو 1937 - 21 ديسمبر 1938، اجتمعت الجمعية في مجلس الشيوخ بجامعة مدراس وبين 27 يناير 1938 - 26 أكتوبر 1939 في قاعة الولائم (التي أعيدت تسميتها لاحقًا بقاعة راجاجي ) في مجمع العقارات الحكومية في ماونت رود . خلال الفترة 1946-1952، انتقلت مرة أخرى إلى حصن سانت جورج. في عام 1952، ارتفع عدد أعضاء الجمعية إلى 375، بعد تشكيل أول جمعية، وتم نقلها لفترة وجيزة إلى مقر مؤقت في مجمع العقارات الحكومية. تم إجراء هذه الخطوة في مارس 1952، حيث كان مبنى الجمعية الحالي يتسع لـ 260 مقعدًا فقط . ثم في 3 مايو 1952، انتقل إلى مبنى الجمعية الذي تم تشييده حديثًا في نفس المجمع. عملت الجمعية من المبنى الجديد (الذي تمت إعادة تسميته لاحقًا باسم "كالايفانار أرانجام") خلال الفترة 1952-1956. ومع ذلك، مع إعادة تنظيم الولايات وتشكيل ولاية أندرا، انخفض عدد القوة إلى 190 وانتقلت الجمعية مرة أخرى إلى حصن سانت جورج في عام 1956. من ديسمبر 1956 حتى يناير 2010، ظل الحصن موطنًا للجمعية. [13] [14] [15]
في عام 2004، خلال الجمعية الثانية عشرة، بذلت حكومة آي إيه دي إم كيه بقيادة جايالاليثا محاولات فاشلة لنقل الجمعية، أولاً إلى موقع كلية كوين ماري ثم إلى حرم جامعة آنا ، غويندي . تم سحب كلتا المحاولتين بعد معارضة عامة. [16] خلال الجمعية الثالثة عشرة، اقترحت حكومة آر دي إم كيه بقيادة إم. كارونانيدي خطة جديدة لنقل الجمعية والأمانة العامة للحكومة إلى مبنى جديد في عقار حكومة أوماندورار. في عام 2007، فازت شركة الهندسة المعمارية الألمانية جي إم بي إنترناشيونال بمسابقة التصميم لتصميم وبناء مجمع الجمعية الجديد. بدأ البناء في عام 2008 واكتمل في عام 2010. تم افتتاح مبنى الجمعية الجديد وبدأت الجمعية العمل فيه من مارس 2010. [16] [17] [18] [19] بعد فوز آي إيه دي إم كيه في انتخابات عام 2011، انتقلت الجمعية مرة أخرى إلى فورت سانت جورج. [20] [21] [22]
قائمة المواقع التاريخية التي يقع فيها المجلس التشريعي لولاية تاميل نادو:
| مدة | موقع |
|---|---|
| 11 يوليو 1921 – 13 يوليو 1937 | قاعة المجلس، فورت سانت جورج ، تشيناي |
| 14 يوليو 1937 – 21 ديسمبر 1937 | قاعة بيفيريدج، مجلس الشيوخ ، تشيناي |
| 27 يناير 1938 – 26 أكتوبر 1939 | قاعة متعددة الأغراض، قاعة رجاجي ، تشيناي |
| 24 مايو 1946 – 27 مارس 1952 | قاعة المجلس، فورت سانت جورج ، تشيناي |
| 3 مايو 1952 – 27 ديسمبر 1956 | قاعة متعددة الأغراض، كالايفنار أرانجام ، تشيناي |
| 29 أبريل 1957 – 30 مارس 1959 | قاعة الجمعية، فورت سانت جورج ، تشيناي |
| 20 أبريل 1959 – 30 أبريل 1959 | قاعة متعددة الأغراض، قصر أرانمور، أوداجاماندالام |
| 31 أغسطس 1959 – 11 يناير 2010 | قاعة الجمعية، فورت سانت جورج ، تشيناي |
| 19 مارس 2010 – 10 فبراير 2011 | قاعة الجمعية، الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو - مجمع الأمانة العامة ، تشيناي |
| 23 مايو 2011 – 13 سبتمبر 2020 | قاعة الجمعية، فورت سانت جورج ، تشيناي |
| 14 سبتمبر 2020 - 13 سبتمبر 2021 | قاعة متعددة الأغراض، كالايفنار أرانجام ، تشيناي |
| 5 يناير 2022 – حتى الآن | قاعة الجمعية، فورت سانت جورج ، تشيناي |
قائمة التجمعات
- ملحوظة
في انتخابات عام 1952، لم يحقق أي حزب الأغلبية في انتخابات الجمعية، لذا أصبح سي راجاجوبالاتشاري أول رئيس وزراء غير منتخب. في انتخابات عام 1967، انتُخب سي إن أنادوراي لعضوية مجلس النواب وليس الجمعية. استقال من منصبه كعضو في البرلمان وانتُخب لعضوية المجلس التشريعي للولاية ليصبح رئيسًا للوزراء .
قائمة أعضاء الجمعية التشريعية
موقف الحزب
| تحالف | حزب | عدد أعضاء المجلس التشريعي | زعيم الحزب | ||
|---|---|---|---|---|---|
| الحكومة الهند المقاعد: 159 |
درافيدا مونيترا كازاجام | 133 | م.ك. ستالين | ||
| المؤتمر الوطني الهندي | 18 | س. راجيش كومار | |||
| فيدوثالاي تشيروثايجال كاتشي | 4 | سينثاناي سيلفان | |||
| الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) | 2 | ب. ماهالينجهام | |||
| الحزب الشيوعي الهندي | 2 | ت. راماشاندران | |||
| المعارضة AIADMK عدد المقاعد: 62 |
عموم الهند آنا درافيدا مونيترا كازاجام | 62 | إيدابادي ك. بالانيسوامي | ||
مقاعد NDA الأخرى : 13 | |||||
| باتالي ماكال كاتشي | 5 | جي كي ماني | |||
| حزب بهاراتيا جاناتا | 4 | نينار ناجيندران | |||
| مستقل | 4 | أو. بانيرسيلفام | |||
| المجموع | 234 | - | |||
اللجان الدائمة للمجلس (2023-2024)
تم تشكيل اللجنة الدائمة للمجلس التالية في 21 أبريل 2023.
| لا. | اسم | رئيس مجلس الإدارة | عدد الأعضاء (باستثناء الرئيس) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | اللجنة الاستشارية للأعمال | السيد أبافو | 16 | |
| 2 | لجنة القواعد | السيد أبافو | 16 | |
| 3 | لجنة الامتيازات | ك. بيتشاندي | 16 | |
| 4 | لجنة التقديرات | ج. انبالاجان | 19 | |
| 5 | لجنة الحسابات العامة | ك. سيلفابرونثاجاي | 19 | |
| 6 | لجنة المشاريع العامة | أ. سوندارابانديان | 17 | |
| 7 | لجنة التشريع المفوض | ب. سيفاكومار في ثاياغام كافي | 11 | |
| 8 | لجنة الضمانات الحكومية | ت. فيلموروجان | 11 | |
| 9 | لجنة مجلس النواب | السيد بانيرسيلفام | 17 | |
| 10 | لجنة الالتماسات | جوفي.تشيزياان | 10 | |
| 11 | لجنة المكتبة | س. سودهارسنام | 9 | |
| 11 | لجنة الأوراق المطروحة على طاولة مجلس النواب | أ. تاميلاراسي | 10 | |
صور في قاعة الجمعية
| لا. | صورة شخصية | تم الكشف عنه | تم الكشف عنها بواسطة |
|---|---|---|---|
| 1 | ج. راجاجوبالاتشاري | 24 يونيو 1948 | جواهر لال نهرو |
| 2 | موهانداس كارامشاند غاندي | 23 أغسطس 1948 | ج. راجاجوبالاتشاري |
| 3 | ثيروفالوفار | 22 مارس 1964 | ذاكر حسين |
| 4 | سي إن أنادوراي | 6 أكتوبر 1969 | أنديرا غاندي |
| 5 | ك. كاماراج | 18 أغسطس 1977 | نيلام سانجيفا ريدي |
| 6 | إي في راماسامي | 9 أغسطس 1980 | جوتي فينكاتاشلام |
| 7 | بي آر أمبيدكار | 9 أغسطس 1980 | جوتي فينكاتاشلام |
| 8 | يو. موثورامالينغام ثيفار | 9 أغسطس 1980 | جوتي فينكاتاشلام |
| 9 | محمد اسماعيل صاحب | 9 أغسطس 1980 | جوتي فينكاتاشلام |
| 10 | إم جي راماشاندران | 31 يناير 1992 | ج. جايالاليثا |
| 11 | ج. جايالاليثا | 12 فبراير 2018 | ب. دانبال |
| 12 | إس إس راماسوامي باداياشي | 19 يوليو 2019 | إيدابادي ك. بالانيسوامي |
| 13 | VO تشيدامبارام بيلاي | 23 فبراير 2021 | إيدابادي ك. بالانيسوامي |
| 14 | ب. سوبارايان | 23 فبراير 2021 | إيدابادي ك. بالانيسوامي |
| 15 | عمانثور ب. راماسوامي ريديار | 23 فبراير 2021 | إيدابادي ك. بالانيسوامي |
| 16 | السيد كارونانيدي | 2 أغسطس 2021 | رام ناث كوفيند |
يزين تمثال نصفي لكل من ب. راجاجوبالاتشاري و إل دي سواميكانو بيلاي ، الرئيسين السابقين للمجلس التشريعي في مدراس ، بهو الجمعية.
انظر أيضا
- الانتخابات في ولاية تاميل نادو
- حكومة ولاية تاميل نادو
- قائمة رؤساء وزراء ولاية تاميل نادو
- قائمة المتحدثين في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو
ملحوظات
- ^ لا توجد معارضة رسمية لأن أي حزب سياسي لم يحصل على 10% على الأقل من المقاعد في الانتخابات التشريعية التالية
- ^ لا توجد معارضة رسمية لأن أي حزب سياسي لم يحصل على 10% على الأقل من مقاعد الجمعية
مراجع
- ^ كريستوفر بيكر (1976)، "المؤتمر في انتخابات عام 1937 في مدراس"، دراسات آسيوية حديثة ، 10 (4): 557-589، doi :10.1017/s0026749x00014967، JSTOR 311763، S2CID 144054002
- ^ "الهيئة التشريعية للولاية - الأصل والتطور: نبذة تاريخية موجزة قبل الاستقلال". Assembly.tn.gov.in. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
- ^ Kaliyaperumal, M (1992). The office of the speaker in Tamilnadu : A study (PDF) . جامعة مدراس. ص. 47. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011.
- ^ Chaurasia, Radhey Shyam (2002). تاريخ الهند الحديثة، من عام 1707 م إلى عام 2000 م، دار نشر Atlantic Publishers. ص 388. ISBN 978-81-269-0085-5.
- ^ مانسيرغ، نيكولاس (1968). دراسة استقصائية لشؤون الكومنولث البريطاني: مشاكل التعاون في زمن الحرب والتغيير بعد الحرب 1939-1952. روتليدج. ص 299. ISBN 978-0-7146-1496-0.
- ^ ab "الهند (فشل الآلية الدستورية) HC Deb 16 أبريل 1946 المجلد 421 cc2586-92". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . 16 أبريل 1946. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
- ^ Kaliyaperumal, M (1992). The office of the speaker in Tamilnadu : A study (PDF) . جامعة مدراس. ص. 91. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011.
- ^ abc "الهيئة التشريعية للولاية – الأصل والتطور". Assembly.tn.gov.in. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
- ^ "انتخابات 1952" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2013 .
- ^ "قانون تمثيل الشعب، 1950" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 12 فبراير 2013 .
- ^ "مناقشات الجمعية التأسيسية الهندية، المجلد الرابع، الجمعة 18 يوليو 1947" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يوليو 2011. تم استرجاعه في 12 فبراير 2013 .
- ^ حسن، زويا؛ سريدهران، إسواران؛ سودهارشان، ر (2005). دستور الهند الحي: الأفكار والممارسات والخلافات. أنثيم برس. ص 360-363. رقم ISBN 978-1-84331-136-2.
- ^ Karthikeyan, Ajitha (22 يوليو 2008). "مجمع المكاتب الجديد لحكومة تاميل نادو يواجه انتقادات شديدة". صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2010 .
- ^ س. موثياه (28 يوليو 2008). "من الجمعية إلى المسرح". الهندوسية .
- ^ "مراجعة الجمعية التشريعية لمدراس (1952-1957): القسم الأول، الفصل الثاني" (PDF) . الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2010 .
- ^ ab S, Murari (15 يناير 2010). "جمعية تاميل نادو تودع حصن سانت جورج، وتنتقل إلى مجمع جديد". Asian Tribune . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2010 .
- ^ راماكريشنان، ت. (19 أبريل 2008). "مجمع الجمعية الجديد سيضم مبنى شاهق الارتفاع". الهندوسية . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2010 .
- ^ راماكريشنان، ت (13 مارس 2010). "حدث تاريخي آخر في تاريخ ولاية تاميل نادو التشريعي". الهندوسية . تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 .
- ^ راماكريشنان، ت (11 مارس 2010). "الأمانة العامة الحديثة تستلهم تقاليد تاميل نادو الديمقراطية". الهندوسية . تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 .
- ^ "جايا تختار مقرًا تاريخيًا للسلطة: حصن سانت جورج". تايمز أوف إنديا . 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 12 فبراير 2013 .
- ^ "Jayalalitha to bring back Fort St George as TN Secretariat". Deccanherald.com. 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2013 .
- ^ "Jayalalithaa, 33 ministers to be sworn in on Monday : Fort St George". Rediff.com . 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2013 .
- ^ "نتائج انتخابات تاميل نادو 2021: إليكم القائمة الكاملة للفائزين". CNBCTV18 . 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2023 .
- ^ "نتائج انتخابات تاميل نادو 2021: القائمة الكاملة للفائزين". www.indiatvnews.com . 2 مايو 2021 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2023 .
- ^ "تاميل نادو: وزير ك. بونمودي غير مؤهل بعد أن حكمت عليه محكمة مدراس العليا وزوجته بالسجن المشدد لمدة 3 سنوات في قضية فساد". مجلة فري برس . 21 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
روابط خارجية
- موقع نتائج انتخابات لوك سابها في ولاية تاميل نادو 2019
- عرض شرائح للصور التاريخية للهيئة التشريعية لولاية تاميل نادو
رموز الدولة |
| |
|---|---|---|
| الحوكمة |
| |
| المواضيع | ||
| المدن الكبرى | ||
| المناطق |
| |
| القوائم | ||
 بوابة الهند | ||
