مسرح جوثري

This article contains text that is written in a promotional tone. Please help improve it by removing promotional language and inappropriate external links, and by adding encyclopedic text written from a neutral point of view. (November 2022) (Learn how and when to remove this message)

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2022) (Learn how and when to remove this message)

مسرح جوثري

مسرح جوثري في الليل
عنوان	818 South 2nd Street مينيابوليس ، مينيسوتا الولايات المتحدة
يكتب	المسرح الاقليمي
بناء
مفتوح	1963
أعيد بناؤها	2006
مهندس معماري	جان نوفيل
موقع إلكتروني
www.guthrietheater.org

تأسس مسرح جوثري عام 1963، وهو مركز للأداء المسرحي والإنتاج والتعليم والتدريب المهني في مينيابوليس بولاية مينيسوتا . وُلِد مفهوم المسرح عام 1959 في سلسلة من المناقشات بين السير تيرون جوثري وأوليفر ريا وبيتر زيسلر. وبسبب خيبة أملهم في برودواي ، كانوا يعتزمون تشكيل مسرح مع فرقة تمثيل مقيمة، لتقديم المسرحيات الكلاسيكية في ذخيرة متناوبة، مع الحفاظ على أعلى المعايير المهنية.

كان مسرح جوثري يؤدي عروضه في منشأتين رئيسيتين. صمم رالف رابسون المبنى الأول ، وشمل مسرحًا ضخمًا يتسع لـ 1441 مقعدًا صممته تانيا مويزيويتش ، وتم تشغيله من عام 1963 إلى عام 2006. بعد إغلاق موسم 2005-2006، انتقل المسرح إلى منشأته الحالية التي صممها جان نوفيل .

في عام 1982، فاز المسرح بجائزة توني المسرحية الإقليمية .

في عام 1959، نشر السير تيرون جوثري دعوة صغيرة في صفحة الدراما في صحيفة نيويورك تايمز يطلب فيها اهتمام المجتمعات المحلية ومشاركتها في مسرح مقيم. ومن بين المدن السبع التي استجابت، أظهرت توين سيتيز ليس فقط الاهتمام ولكن أيضًا الحماس للمشروع. ^{[1] [2] [3]}

قدم فرانك وايتينج، مدير مسرح جامعة مينيسوتا ، جوثري إلى مجتمع الفنون في توين سيتيز وساعد في جمع الدعم الذي أقنع جوثري بإنشاء مسرحه في مينيابوليس . وبمساعدة مؤسسة مسرح تايرون جوثري التي تأسست حديثًا، جمعت جهود جمع التبرعات أكثر من 2 مليون دولار أمريكي . اكتمل بناء المسرح الجديد في عام 1963، في الوقت المناسب لافتتاح هاملت في 7 مايو . خلال موسمه الأول، ظهر في جوثري ممثلون مسرحيون مشهورون مثل هيوم كرونين وجيسيكا تاندي وزوي كالدويل بالإضافة إلى مجموعة من الممثلين الأصغر سنًا بما في ذلك جورج جريزارد وإلين جير وجوان فان آرك . شغل تايرون جوثري منصب المدير الفني حتى عام 1966، واستمر في الإخراج في المسرح الذي أسسه حتى عام 1969، قبل عامين من وفاته. في عام 1966، تم تعيين دوجلاس كامبل كمدير فني جديد لجوثري، خلفًا لمؤسس المسرح الذي يحمل اسمه.

طوال ستينيات القرن العشرين، لاقت مسرحية جوثري استحسان النقاد في إنتاجاتها لمسرحيات هنري الخامس ، والقديسة جوان ، ودائرة الطباشير القوقازية ، وثلاث شقيقات ، وبيت أتريوس . في عام 1968، تم عرض إنتاج جوثري لمسرحية بيت أتريوس في جولة وطنية، وهي الأولى لمسرح مقيم. ^[1] بدءًا من عام 1968 أيضًا، أسس جوثري تقليد إنتاج المسرحيات على مسارح أصغر داخل منطقة توين سيتيز، بما في ذلك مسرح كروفورد ليفينجستون في سانت بول وذا أذر بليس.

في عام 1971، أصبح مايكل لانجهام المدير الفني التالي لغوثري، حيث قام بإنتاج أعمال كلاسيكية شملت Oedipus Rex ، وLove's Labour's Lost ، و She Stoops to Conquer ، و A Streetcar Named Desire .

بعد رحيل لانغهام في عام 1977، عبرت جوثري مرحلة مهمة من نوعها عندما اختارت لأول مرة في تاريخها الأمريكي ألفين إبستاين كمدير فني ، وهو أول شخص يشغل هذا المنصب ولم يكن معروفًا من قبل في عالم المسرح إما كمتعاون راسخ أو صديق شخصي للمؤسس تيرون جوثري. كما كان اختيار إبستاين لهذا المنصب بمثابة المرة الأولى في تاريخ المسرح التي يشغل فيها أمريكي منصب المدير الفني.

في عام 1980، حل ليفيو سيولي محل إبشتاين. كان سيولي قد شغل سابقًا منصب المدير الفني لمسرح بولاندرا في رومانيا وكان له تأثير عميق على جوثري. لقد تحدى الجماهير بتفسيراته المسرحية الجريئة وأسلوبه المعاصر والدولي للغاية. لم يتوقف اهتمام سيولي بالمسرح عند العروض نفسها. كان سيولي مصممًا ومهندسًا معماريًا، وكان أحد أول الأشياء التي فعلها هو إعادة تصميم المسرح نفسه. ^[4] سمحت تغييراته بمزيد من المرونة البنيوية في المسرح، مما منح كل عرض عرضًا ماديًا فريدًا. في حين لم يكن سيولي قادرًا على تحقيق جميع الأهداف التي تصورها، فقد كان قادرًا على الحفاظ على سمعة جوثري الوطنية والدولية وتعزيزها كمثال من الدرجة الأولى للمسرح الأمريكي، وتحت إشرافه، شهد جوثري نجاحًا نقديًا مع إنتاجات كلاسيكية مثل بير جينت ، وزواج فيجارو ، وحلم ليلة منتصف الصيف ، والنورس ، وتارتوف . خلال هذه الفترة، فاز المسرح بجائزة توني الإقليمية للمسرح في عام 1982. كما عمل سيولي على إعادة ترسيخ التزام جوثري بفرق التمثيل، حيث جمع ذخيرة متناوبة في موسمه الأخير كمدير فني في عام 1985.

في نفس العام، اختارت جوثري جارلاند رايت، الذي قضى سابقًا وقتًا في العمل كمدير فني مساعد لسيولي خلال أوائل الثمانينيات، كخليفة لسيولي. شارك رايت مع سلفه سيولي رؤية للمسرح تضمنت الرغبة في الحصول على مسرح ثانٍ أصغر حجمًا يمكن أن يعمل كنوع من المختبر، مما يتيح استكشاف أعمال جديدة وتقنيات الأداء. وُلد من هذه الرؤية مختبر جوثري (يشار إليه عادةً باسم مختبر جوثري) الواقع في منطقة مستودعات مينيابوليس. كما شارك رايت رغبة سيولي في الحفاظ على مفهوم شركة التمثيل المقيمة على قيد الحياة، باستخدام فرقته لتحقيق تأثير كبير. تمكن رايت من الجمع بين النجاح النقدي والشعبي مع سلسلة من الإنتاجات التي ساعدت في إعادة تأسيس قاعدة جماهيرية كبيرة ومتحمسة ومخلصة. تشمل الإنتاجات من هذه الفترة The Misanthrope و Richard III و The Screens و Medea و As You Like It وثلاثية Richard II و Henry IV ( الجزء الأول والثاني ) و Henry V. كما قام رايت أيضًا بتنمية سلسلة من برامج التوعية، والتي تم تصميمها لجذب اهتمام متزايد بالمسرح بين الشباب، وإشراك مدرسي المدارس الثانوية والكليات في هذا الجهد.

أعلن جارلاند رايت استقالته من منصبه كمدير فني في عام 1994، وبعد بحث دولي عن خليفته، تم اختيار جو داولينج ليكون المدير الفني السابع لجوثري. اكتسب داولينج بالفعل سمعة دولية لفترة عمله في المسرح الوطني الأيرلندي، مسرح آبي ، والتي تميزت بصعود داولينج السريع ليصبح أصغر مدير فني للدير في تاريخه الطويل.

تحت قيادة داولينج الفنية، استمتعت مسرحية جوثري بفترة من النمو غير المسبوق. وصلت الاشتراكات إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق بأكثر من 32000، بزيادة تزيد عن 50% عن بداية ولاية داولينج. تميزت فترة داولينج في مسرح جوثري بالعودة إلى الجولات الإقليمية، والإنتاج المشترك من قبل شركات المسرح الدولية الزائرة (سلسلة WorldStage)، والتعاون مع شركات المسرح المحلية، وإنتاجاته الديناميكية الخاصة للكلاسيكيات.

تقاعد داولينج في عام 2014. وتولى المدير الفني الثامن لغوثري، جوزيف حاج ، خلافة داولينج بدءًا من عام 2015.

كان هناك مفهوم تصميم فريد من نوعه على المسرح نفسه، إلى جانب فلسفة مبتكرة تضمنت شركة تمثيل مقيمة ذات معايير احترافية عالية.

تم اختيار رالف رابسون لتصميم مبنى المسرح لعام 1963. كان رابسون مساهمًا رائدًا في حركة العمارة الحديثة على الساحل الشرقي من أواخر الأربعينيات وحتى الخمسينيات، وشغل منصب رئيس كلية الهندسة المعمارية بجامعة مينيسوتا في أواخر الخمسينيات. عمل رابسون أيضًا على بعض الرسومات الأولية لمركز ووكر للفنون ، والذي تبرع بأرض في فينلاند بليس لبناء جوثري. اختار جوثري ورابسون مسرحًا معدّلًا بتصميم دائري يتميز بمسرح بارز من جدار خلفي مع مقاعد تحيط بما يقرب من ثلثيه. ^[5]

نشأ تصميم جوثري من عمل رالف رابسون مع مركز ووكر للفنون والمفاهيم التي كان ووكر يفكر فيها لقاعة صغيرة بالقرب من متحفهم. وكانت النتيجة مسرحًا صممه رابسون، يتسع لـ 1441 شخصًا عندما فتح أبوابه لأول مرة في عام 1963. وكان مسرحه ذو الشكل غير المنتظم، والذي صممته تانيا مويسيويتش ، له 7 جوانب ويشغل مساحة 1120 قدمًا مربعًا (104 مترًا ^مربعًا ). كانت المقاعد تشع للخارج وللأعلى، وكان السقف معلقًا بألواح صوتية تحمل السمة غير المتماثلة إلى أعلى المسرح. شجع مفهوم التصميم الاستخدام الأدنى للقطع الكبيرة. في عام 1974، تمت إزالة الشاشة الخارجية المميزة، التي عانت من التآكل بسبب العناصر على مر السنين. ^[6] في عام 1980، أعاد المدير الفني ليفيو سيولي تصميم المسرح. تم تعديل المسرح نفسه بحيث أصبح حجمه وشكل وارتفاعه قابلاً للتعديل، كما فتح الجدار الخلفي لخلق مزيد من العمق. ^[7]

في عام 2002، وضعت مؤسسة الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي مبنى جوثري القديم على قائمتها لأكثر الممتلكات التاريخية المعرضة للخطر في الولايات المتحدة ردًا على الخطط التي أعلن عنها مركز ووكر للفنون للتوسع على الأرض التي يشغلها المسرح. ^[8] ومع ذلك، بدأ الهدم في أواخر عام 2006 بدءًا من المنطقة المشتركة بين مبنى جوثري القديم ووكر. تم تحويل الموقع إلى مساحة خضراء وامتداد لحديقة مينيابوليس للنحت .

في عام 2006، أنهى جوثري تشييد مبنى مسرح جديد بقيمة 125 مليون دولار على طول نهر المسيسيبي في وسط مدينة مينيابوليس. التصميم هو عمل جان نوفيل ، جنبًا إلى جنب مع شركة الهندسة المعمارية في مينيابوليس Architectural Alliance وهو منشأة تبلغ مساحتها 285000 قدم مربع (26500 متر ^مربع ) تضم ثلاثة مسارح: (1) المسرح المميز للمسرح، والذي يتسع لـ 1100 مقعد، (2) مسرح أمامي يتسع لـ 700 مقعد، و(3) استوديو صندوق أسود بمقاعد مرنة. كما يحتوي على جسر معلق بطول 178 قدمًا (يُطلق عليه "الجسر اللامتناهي") إلى نهر المسيسيبي وهو مفتوح للزوار خلال ساعات العمل العادية للمبنى. تُغطى الجدران الخارجية للمبنى بألواح كبيرة تعرض جدارية كبيرة من الصور الفوتوغرافية من المسرحيات السابقة مرئية بوضوح في الليل. كان جان نوفيل متعاونًا مع dUCKS scéno و Jacques Le Marquet لتصميم ديكور المسارح ومهندسي الصوت في Talaske Group و Kahle Acoustics.

افتتح أول إنتاج لغوثري في الموقع الجديد، The Great Gatsby (تم تعديله للمسرح بواسطة سيمون ليفي وإخراج ديفيد إسبجورنسون )، في 15 يوليو 2006.

• مرحلة Wurtele Thrust التي تتسع لـ 1100 مقعد
• مسرح ماكجواير بروسينيوم الذي يتسع لـ 700 مقعد
• استديو داولينج يتسع لـ 199 مقعدًا

• متجر جوثري

• جسر لا نهاية له
• صالة الهدف
• ردهات المسرح في الطوابق الرابع والخامس والتاسع
• ردهة على مستوى الشارع في الطابق الأول

• مركز جوثري للتعلم – الفصول الدراسية التعليمية
• صالة كيتشاك (صالة المتبرعين)

• مسرح كروفورد ليفينغستون (1968–1969)
• المكان الآخر (1968–1971)
• جوثري 2 (1976–1979)
• مختبر جوثري (1988–2005)

• تايرون جوثري (1963–1966)
• دوغلاس كامبل (1966–1967)
• منصب شاغر (1968–1970)
• مايكل لانجهام (1971–1977)
• ألفين إبستاين (1978–1980)
• ليفيو سيولي (1980–1985)
• جارلاند رايت (1986–1995)
• جو داولينج (1995–2015)
• جوزيف الحاج (2015–حتى الآن)

• ثلاثية ليمان – بقلم ستيفانو ماسيني ، مقتبسة من رواية بن باور
• كل الشياطين هنا: كيف اخترع شكسبير الشرير – بقلم باتريك بيج (إنتاج Octopus Theatricals الذي قدمه مسرح جوثري)
• ترنيمة عيد الميلاد – تأليف تشارلز ديكنز ، تأليف لافينا جادواني
• بائعو القلوب – بقلم لويد سو
• حلم ليلة منتصف الصيف – تأليف ويليام شكسبير
• مصيدة الفئران – أجاثا كريستي
• جمعية ناسيراما تطلب شرف حضوركم في احتفالها بالذكرى المئوية الأولى لتأسيسها – بقلم بيرل كليج
• كباريه – من تأليف جون كاندر ، وفريد ​​إيب ، وجو ماستروف ، استنادًا إلى رواية أنا كاميرا لجون فان دروتن ، والتي كانت مستندة إلى رواية وداعًا لبرلين لكريستوفر إيشروود

راجع تاريخ إنتاج مسرح جوثري للمواسم السابقة.

• حديقة الميدالية الذهبية
• مركز تيرون جوثري ، أيرلندا

• بارتليت، جيف (16 نوفمبر 2009). "تصميم حياة في المسرح، عن طريق الصدفة". قائمة تشغيل مينيسوتا . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2012 .
• كرونين، هيوم (1991). كاذب فظيع: مذكرات. نيويورك: ويليام مورو وشركاه، رقم ISBN 978-0688100803.
• داولينج، جو (صيف 2000). "المسرح والفنون: تأمل شخصي". ديدالوس . 129 (3). مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: 293-305. ISSN  0011-5266.
• داولينج، جو (سبتمبر 2006). "داخل مسرح جوثري الجديد". المسرح الأمريكي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2007. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2006 .
• فوتاغاوا، يوشيو، أد. (سبتمبر 2006). جان نوفيل : 3 عمارات . وثيقة الجمعية العامة. المجلد. 93. طوكيو: أدا إيديتا. رقم ISBN 4-87140-193-6.
• جروس، بولي (2012). مسرح جوثري: الخمسون عامًا الأولى . إيدينا، مينيسوتا: مطبعة بيفر بوند. رقم ISBN 978-1-59298-538-8.
• جيلفويل، بيج (2006). مسرح جوثري: الصور والتاريخ والقصص الداخلية . مينيابوليس: مطبعة نودين. رقم ISBN 1-932472-39-8.
• جوثري، تايرون (1964). مسرح جديد . نيويورك: ماكجرو هيل. LCCN  64022458.
• جوثري، تايرون (2008). مسرح جديد . طبعة موسعة. مطبعة جامعة مينيسوتا. رقم ISBN 978-0-8166-5360-7.
• جوثري، تايرون؛ رالف رابسون؛ إتش فريدريك كوبر (1963). "الهندسة المعمارية للمسرح: مسرح تايرون جوثري، من تصميم رالف رابسون، معهد المهندسين المعماريين الأميركيين". مجلة التصميم الفصلية . العدد 58.
• هيسيون، جين كينج؛ ريب رابسون؛ بروس إن رايت (1999). رالف رابسون: ستون عامًا من التصميم الحديث . أفتون، مينيسوتا: مطبعة جمعية أفتون التاريخية. رقم ISBN 1-890434-14-0.
• كامين، بلير (31 مارس 2008). "مهندس مسرح جوثري نوفيل يفوز بجائزة بريتزكر". شيكاغو تريبيون .
• ليون، يوجين، محرر (1976). مسرح جوثري الجديد . نيويورك: جروف برس. رقم ISBN 0-394-17907-2.
• ميراندا، كارولينا أ. (2 يونيو 2015). "جولة تصويرية في مسرح جوثري الذي لا بد من زيارته لجان نوفيل في مينيابوليس". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2015 .
• موريسون، برادلي ج.؛ كاي فليهر (1968). بحثًا عن جمهور . نيويورك: بيتمان. LCCN  68018783.
• أوكوين، جيم (16 يونيو 2015). "الانتقال إلى المستوى الوطني: كيف غيرت حركة المسرح الإقليمي في أمريكا اللعبة". المسرح الأمريكي . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
• برستون، روهان (31 مايو/أيار 2015). "جو داولينج من مسرحية غوثري يختتم عرضه المسرحي الذي أعاد اختراعه". صحيفة ستار تريبيون في مينيابوليس .
• كوين، روبرت جيه. (يناير 2007). "إعداد المسرح". الهندسة المدنية . 77 (1): 40-49.
• روسي، ألفريد (1970). بروفات مينيابوليس: تايرون جوثري يوجه هاملت . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0520017191.
• سكالز، روبرت ر. (صيف 2014). "مسرح جوثري، القديم والجديد: ذكريات وتأملات شخصية". تصميم المسرح والتكنولوجيا . 50 (3).
• ستيل، مايك (أكتوبر 1993). "المسرح غير الفارغ تمامًا". المسرح الأمريكي .
• سوليفان، دان (8 مايو 1963). ""هاملت"" المقنعة تقليدية (مراجعة)". مينيابوليس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2014.
• فياغاس، روبرت (11 أغسطس 2017). "وفاة أنيت جارسو، آخر مؤسسي مسرح جوثري على قيد الحياة، عن عمر يناهز 103 أعوام". برنامج مسرحي . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
• زيجلر، جوزيف ويسلي (1973). المسرح الإقليمي: المسرح الثوري . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-1452911427.

• "مسرح جوثري: معجزة في مينيسوتا". مسرح جوثري. 1963. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.
• "مسرح جوثري: تاريخنا". مسرح جوثري. 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.

• موقع مسرح جوثري على شبكة الإنترنت
• صور جوثري الجديدة
• ملف المبنى في arcspace.com
• أرشيف مسرح جوثري للبحث عن المساعدة

44°58′41″N 93°15′19″W / 44.97806°N 93.25528°W / 44.97806; -93.25528