مقاطعة تيبيراري
مقاطعة تيبيراري ( بالأيرلندية : Contae Thiobraid Árann ) هي مقاطعة في أيرلندا ، تقع ضمن إقليم مونستر والمنطقة الجنوبية . سُميت المقاطعة نسبةً إلى مدينة تيبيراري ، وقد تأسست في أوائل القرن الثالث عشر، بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لأيرلندا . تُعد تيبيراري أكبر مقاطعة داخلية في أيرلندا، وتتشارك حدودًا مع ثماني مقاطعات، أكثر من أي مقاطعة أخرى. بلغ عدد سكانها 167,895 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022. [ 3 ] أكبر مدنها هي كلونميل ، ونينغ ، وثورلز .
مجلس مقاطعة تيبيراري هو السلطة المحلية للمقاطعة. في عام 1838، قُسّمت مقاطعة تيبيراري إلى دائرتين انتخابيتين ، شمالية وجنوبية . ومنذ عام 1899 وحتى عام 2014، كان لكل منهما مجلسها الخاص . وتم توحيدهما بموجب قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014 ، الذي دخل حيز التنفيذ عقب الانتخابات المحلية التي جرت في 3 يونيو 2014. [ 4 ]
الجغرافيا
تُعدّ مقاطعة تيبيراري سادس أكبر مقاطعات أيرلندا البالغ عددها 32 مقاطعة من حيث المساحة، والثانية عشرة من حيث عدد السكان. [ 5 ] وهي ثالث أكبر مقاطعات مونستر الست من حيث المساحة وعدد السكان. كما أنها أكبر مقاطعة داخلية في أيرلندا.
يحد مقاطعة تيبيراري (باتجاه عقارب الساعة) مقاطعات أوفالي، ولاويس، وكيلكيني، ووترفورد، وكورك، وليمريك، وكلير، وغالواي. ويبلغ عدد جيرانها ثمانية، وهو أكبر عدد من أي مقاطعة أخرى في الجزيرة.
تقع هذه المنطقة ضمن السهل الأوسط لأيرلندا، إلا أن تضاريسها المتنوعة تضم سلاسل جبلية عديدة، منها: نوكميلداون ، وجالتي ، وتلال آرا ، وجبال سيلفرميني . يُصرف معظم أراضي المقاطعة بواسطة نهر سوير ، بينما تُصرف روافد نهر شانون الجزء الشمالي الغربي منها ، ونهر نور الجزء الشرقي ، ونهر بلاك ووتر في مونستر الركن الجنوبي الغربي . ولا تطل أي منطقة من المقاطعة على الساحل. يُعرف وسطها باسم " الوادي الذهبي "، وهو عبارة عن رقعة رعوية خصبة في حوض نهر سوير تمتد إلى مقاطعتي ليمريك وكورك . وتُعد قمة غالتيمور، التي يبلغ ارتفاعها 917 مترًا، أعلى نقطة في المنطقة .
يُعدّ " ديفلز بيت" جزءًا من سلسلة جبال "سليف بلوم" . يجري نهر شانون على طول الحدود الشمالية الغربية مع مقاطعات ليمريك وغالواي وكلير . ينبع نهر سوير من " ديفلز بيت" ويصب في البحر شرق ووترفورد .
البارونيات
يوجد 12 بارونية تاريخية في مقاطعة تيبيراري: كلان ويليام ، إليوجارتي ، إيفا وأوفا الشرقية ، إيفا وأوفا الغربية ، إيكيرين ، كيلناماناغ السفلى ، كيلناماناغ العليا ، ميدل ثيرد ، أورموند السفلى ، أورموند العليا ، أوني وأرا وسليفارداغ .
الرعايا المدنية والبلدات
تم تحديد حدود الرعايا بعد مسح داون كتقسيم فرعي وسيط، حيث تضم كل رعية عدة بلدات ، وتضم كل بارونية عدة رعايا. كان للرعايا المدنية دور في فرض الضرائب المحلية، وقد أُدرجت في خرائط مسح الذخائر الأيرلندية في القرن التاسع عشر . [ 6 ] ولأغراض قانون الفقراء ، استُبدلت الرعايا المدنية بالتقسيمات الانتخابية المحلية في منتصف القرن التاسع عشر. يوجد في المقاطعة 199 رعية مدنية. [ 7 ] أما البلدات فهي أصغر التقسيمات الجغرافية المُحددة رسميًا في أيرلندا؛ ويوجد في المقاطعة 3159 بلدة. [ 8 ]
أكبر المدن
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1600 | 23,454 | — |
| 1610 | 25,667 | +9.4% |
| 1653 | 31,597 | +23.1% |
| 1659 | 26,684 | -15.5% |
| 1821 | 346,896 | +1200.0% |
| 1831 | 402,563 | +16.0% |
| 1841 | 435,553 | +8.2% |
| 1851 | 331,567 | -23.9% |
| 1861 | 249,106 | -24.9% |
| 1871 | 216,713 | -13.0% |
| 1881 | 199,612 | -7.9% |
| 1891 | 173,188 | -13.2% |
| 1901 | 160,232 | -7.5% |
| 1911 | 152,433 | -4.9% |
| 1926 | 141,015 | -7.5% |
| 1936 | 137,835 | -2.3% |
| 1946 | 136,014 | -1.3% |
| 1951 | 133,313 | -2.0% |
| 1956 | 129,415 | -2.9% |
| 1961 | 123,822 | -4.3% |
| 1966 | 122,812 | -0.8% |
| 1971 | 123,565 | +0.6% |
| 1979 | 133,741 | +8.2% |
| 1981 | 135,261 | +1.1% |
| 1986 | 136,619 | +1.0% |
| 1991 | 132,772 | -2.8% |
| 1996 | 133,535 | +0.6% |
| 2002 | 140,131 | +4.9% |
| 2006 | 149,244 | +6.5% |
| 2011 | 158,754 | +6.4% |
| 2016 | 159,553 | +0.5% |
| 2022 | 167,690 | +5.1% |
| [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] | ||
| رتبة | بلدة | عدد السكان (إحصاء عام 2022) |
|---|---|---|
| 1 | كلونميل | 18369 |
| 2 | نيناغ | 9895 |
| 3 | ثورلز | 8185 |
| 4 | كاريك-أون-سوير | 5752 |
| 5 | روسكريا | 5542 |
| 6 | تيبيراري | 5387 |
| 7 | كاشيل | 4805 |
| 8 | كاهير | 3679 |
| 9 | بالينا | 2959 |
| 10 | نيوبورت | 2183 |
| 11 | تيمبلمور | 2005 |
| 12 | فيثارد | 1738 |
تاريخ
بعد الغزو النورماندي لأيرلندا ، أُعلنت مملكة أورموند التي حكمها آل أوكينيدي إقطاعيةً. وبحلول عام ١٢١٠، قُسّمت مقاطعة مونستر إلى مقاطعتي تيبيراري وليمريك . [ ١٥ ] وفي عام ١٣٢٨، مُنحت تيبيراري لأباطرة أورموند كمقاطعة بالاتينية أو منطقة حرة . [ ١٥ ] واستثنى هذا المنح أراضي الكنيسة، مثل مقر أسقفية كاشيل ، التي شكّلت مقاطعة كروس تيبيراري المنفصلة . [ ١٥ ] ورغم أن الأباطرة حصلوا على الولاية القضائية على أراضي الكنيسة عام ١٦٦٢، إلا أن "تيبيراري وكروس تيبيراري" لم تُوحّدا نهائيًا إلا بموجب قانون مقاطعة بالاتين تيبيراري لعام ١٧١٥ ، عندما أُدين دوق أورموند الثاني لدعمه الانتفاضة اليعقوبية عام ١٧١٥. [ ١٦ ] [ ١٧ ]
قُسّمت المقاطعة مرة أخرى عام ١٨٣٨. [ ١٨ ] تقع مدينة كلونميل ، عاصمة المقاطعة ، حيث كانت هيئة المحلفين الكبرى تعقد جلساتها نصف السنوية ، على الحد الجنوبي للمقاطعة، وكانت الطرق المؤدية شمالًا رديئة، مما جعل الرحلة غير مريحة للمحلفين المقيمين هناك. [ ١٨ ] عارض عضو البرلمان عن كلونميل التماسًا لنقل عاصمة المقاطعة إلى موقع أكثر مركزية ، فتم تقسيم المقاطعة إلى منطقتين انتخابيتين ؛ استمرت هيئة المحلفين الكبرى في المنطقة الجنوبية بالاجتماع في كلونميل، بينما اجتمعت هيئة المحلفين الكبرى في المنطقة الشمالية في نيناغ . [ ١٨ ] عندما أنشأ قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام ١٨٩٨ مجالس المقاطعات لتحل محل هيئة المحلفين الكبرى في الوظائف المدنية، أصبحت المنطقتان الانتخابيتان " مقاطعات إدارية " منفصلة بمجالس مقاطعات مستقلة. [ 18 ] تم تغيير اسميهما من "تيبيراري الشمالية/الجنوبية" إلى "تيبيراري الشمالية/الجنوبية" بموجب قانون الحكم المحلي لعام 2001 ، الذي أعاد تسمية جميع "المقاطعات الإدارية" إلى "مقاطعات" فقط. [ 19 ] دمج قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014 المقاطعتين وأعاد إنشاء مقاطعة واحدة باسم تيبيراري. [ 20 ]
الحكم المحلي والسياسة
بعد الانتخابات المحلية لعام 2014 ، أصبح مجلس مقاطعة تيبيراري السلطة المحلية المسؤولة عن المقاطعة. ويخلف هذا المجلس مجلسي شمال وجنوب مقاطعة تيبيراري اللذين استمرا في العمل حتى يونيو 2014. ويتولى المجلس مسؤولية بعض الخدمات المحلية ، مثل الصرف الصحي، والتخطيط والتطوير ، والمكتبات، وتحصيل ضرائب المركبات، والطرق المحلية، والإسكان الاجتماعي .
تقع معظم أراضي المقاطعة ضمن دائرة تيبيراري الانتخابية في البرلمان ، والتي تنتخب خمسة نواب . أما الجزء الصغير من المقاطعة، الواقع في منطقة نيناغ الريفية سابقًا ، فيقع ضمن دائرة مدينة ليمريك الانتخابية . [ 21 ] وتُعدّ المقاطعة جزءًا من الدائرة الجنوبية في الانتخابات الأوروبية.
ثقافة
تُعرف مقاطعة تيبيراري باسم "المقاطعة الرائدة"، وهو وصف يُنسب إلى توماس ديفيس ، محرر صحيفة " ذا نيشن" في أربعينيات القرن التاسع عشر، كدليل على الروح الوطنية في تيبيراري، حيث قال: "حيثما تتقدم تيبيراري، تتبعها أيرلندا". [ 22 ] كانت تيبيراري موضوع الأغنية الشهيرة " إنها طريق طويلة إلى تيبيراري " التي كتبها جاك جادج ، الذي ينحدر أجداده من المقاطعة. وقد لاقت الأغنية رواجًا بين أفواج الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى . أما أغنية "سليفينامون"، المرتبطة تقليديًا بالمقاطعة، فقد كتبها تشارلز كيكهام من مولينوهون ، وتُغنى عادةً في المباريات الرياضية التي تشارك فيها المقاطعة. [ 23 ]
اللغة الأيرلندية
لا يوجد Gaeltacht في مقاطعة تيبيراري وبالتالي هناك عدد قليل من المتحدثين الأيرلنديين. ومع ذلك، هناك خمس مدارس Gaelscoileanna (مدارس ابتدائية للغة الأيرلندية) ومدرستين Gaelcholáistí (مدارس ثانوية للغة الأيرلندية). [ 24 ]
اقتصاد
تُعدّ المنطقة المحيطة بمدينة كلونميل المركز الاقتصادي للمقاطعة، وذلك بفضل وجود مصانع تابعة لشركتي بولمرز (مصانع الجعة) وميرك (مصانع الأدوية) شرق المدينة. وتزخر المنطقة بأراضٍ خصبة، لا سيما في منطقة الوادي الذهبي ، التي تُعتبر من أغنى المناطق الزراعية في أيرلندا.
تشتهر مقاطعة تيبيراري بصناعة تربية الخيول ، وهي موطن مزرعة كولمور ، أكبر مزرعة لتربية الخيول الأصيلة في العالم. [ 25 ]
يلعب قطاع السياحة دورًا هامًا في مقاطعة تيبيراري - حيث تعد بحيرة ديرج ، وثورلز ، وصخرة كاشيل ، وقلعة أورموند ، وصلبان أهيني العالية ، وقلعة كاهير ، ومركز برو بورو للتراث، وكريستال تيبيراري من بين الوجهات السياحية الرئيسية في المقاطعة.
ينقل
يهيمن النقل البري على مقاطعة تيبيراري. يعبر الطريق السريع M7 شمال المقاطعة مروراً بروسكريا ونينغ ، بينما يقسم الطريق السريع M8 المقاطعة من شمال تو مايل بوريس إلى حدود مقاطعة ليمريك . ويُعدّ كلا الطريقين من بين أكثر الطرق ازدحاماً في الجزيرة. أما الطريق N24 الذي يربط ليمريك بووترفورد ، فيعبر النصف الجنوبي من تيبيراري، مروراً بمدينة تيبيراري ، وبانشا ، وشمال كاهير ، وحول كلونميل وكاريك أون سوير .
السكك الحديدية
تضم مقاطعة تيبيراري عددًا من محطات السكك الحديدية الواقعة على خط دبلن-كورك، مثل تيمبلمور ، وثورلز ، وليمريك جانكشن . ويتصل خط دبلن-ليمريك في باليبروفي لتوفير خدمات القطارات عبر شمال تيبيراري. كما يتصل خط ليمريك-واترفورد بخط دبلن-كورك في ليمريك جانكشن . وتربط خطوط السكك الحديدية هذه مناطق في تيبيراري بكورك ، ودبلن (محطة هيوستن) ، وواترفورد ، وليمريك ، ومالو ، وغالواي .
الرياضة
تتمتع مقاطعة تيبيراري بعلاقة وثيقة مع الرابطة الرياضية الغيلية ، التي تأسست في ثورلز عام 1884. وتتولى رابطة تيبيراري الرياضية الغيلية - وهي مجلس مقاطعة تابع للرابطة الرياضية الغيلية - تنظيم المسابقات المحلية في رياضة الهيرلينغ ، وكرة القدم الغيلية ، والكاموغي ، وكرة اليد . كما يشارك المجلس بفرق تمثل المقاطعة في بطولة عموم أيرلندا للهيرلينغ وبطولة عموم أيرلندا لكرة القدم .
تُعدّ مقاطعة تيبيراري المقاطعة الوحيدة في جميع الألعاب الغيلية التي فازت بلقب عموم أيرلندا في كل عقد منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر. لطالما كانت رياضة الهيرلينغ هي الرياضة المهيمنة في المقاطعة، حيث فاز فريقها بـ 29 لقبًا في عموم أيرلندا، مقارنةً بأربعة ألقاب فقط لفريق كرة القدم . وتحتل تيبيراري المركز الثالث من حيث عدد ألقاب عموم أيرلندا بين فرق الهيرلينغ في المقاطعات، بعد كيلكيني وكورك فقط .
تقام سباقات الخيل في مضمار سباق تيبيراري ، ومضمار سباق ثورلز ، ومضمار سباق كلونميل .
أماكن سياحية
- قلعة أردفينان
- دير أثاسيل
- قلعة كاهير
- كولمور ستد
- لقمة الشيطان – جبل بالقرب من تمبلمور
- درومينير
- جالتيمور – مونرو ، وأعلى جبل في مقاطعة تيبيراري (919 م)
- غلين أوف أهيرلو
- غابة غلينغارا
- دير الصليب المقدس
- قلعة كيلكاش
- لورا
- بحيرة ديرج
- مونينشا
- دير جبل القديس يوسف، روسكريا
- كهف ميتشلستاون
- قلعة نيناغ
- قلعة أورموند ، كاريك-أون-سوير
- قلعة ريدوود (قلعة إيغان)
- صخرة كاشيل
- قلعة روسكريا
- ملعب سيمبل
- سليفينامون – جبل مرتبط بالعديد من الأساطير الأيرلندية (721 م)
- أحجار تيموني القائمة
شخصيات بارزة
- آن أندرسون ، سفيرة الولايات المتحدة
- جيه دي بيرنال ، عالم من القرن العشرين
- راشيل بلاكمور ، فارسة سباقات الخيل الوطنية
- دان برين ، جمهوري أيرلندي خلال حرب الاستقلال الأيرلندية ، أصبح فيما بعد عضواً في البرلمان عن المقاطعة.
- ويليام بتلر ، ضابط جيش وكاتب ومغامر من القرن التاسع عشر
- بيتر كامبل ، مؤسس البحرية الأوروغوايانية
- فرقة ذا كلانسي براذرز ، فرقة موسيقى الفولك
- بادي كلانسي ، مغني وعازف هارمونيكا
- توم كلانسي ، مغني وممثل
- بوبي كلانسي ، مغني وعازف بانجو
- ليام كلانسي ، مغني وعازف غيتار
- جون كوليسون ، الرئيس/المؤسس المشارك لشركة سترايب
- باتريك كوليسون ، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة سترايب
- كيري كوندون ، ممثلة
- نويل كونان
- فرانك كوركوران ، ملحن
- ديل كرونين ، مغني، عضو في فرقة الفتيان هوم تاون
- فرانك ديلاني ، روائي ومذيع [ 26 ]
- جون ن. ديمبسي ، حاكم ولاية كونيتيكت (1961-1971)
- دينيس ديوان سياسى من امريكا
- جون إم. فيهان ، مؤلف وناشر
- فرانك فيتزجيرالد ، سياسي أمريكي
- بادريغين هايسيد شاعر باللغة الأيرلندية وكاهن دومينيكاني
- ماري هانافين
- لومسدن هير ، ممثل مسرحي وسينمائي
- توم هايز
- سيموس هيلي
- أونا هيلي ، مغنية، وعضوة في فرقة الفتيات ذا ساترديز
- باتريك هوبينز ، سياسي أمريكي
- مايري هوكتور
- دانيال هوف ، أول رجل يموت في الحرب الأهلية الأمريكية ، قُتل عن طريق الخطأ بمدفع انطلق قبل الأوان في معركة فورت سمتر
- جيفري كيتينغ ، مؤرخ أيرلندي
- آلان كيلي ، سياسي
- ديكلان كيلي ، الرئيس التنفيذي لشركة تينيو
- نيام كينيدي ، عارضة أزياء، الفائزة بلقب ملكة جمال أيرلندا 2016
- توم كيلي ، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية
- شين لونغ ، لاعب كرة قدم
- دينيس لينش ، فارس قفز الحواجز
- توماس ماكدونا ، جمهوري أيرلندي وموقع على إعلان عام 1916
- شين ماكجوان ، موسيقي وكاتب أغاني، عضو في فرقة ذا بوجز
- مارتي ماهر ، مدرب رياضي لمدة 50 عامًا في ويست بوينت ، وهو موضوع فيلم الخط الرمادي الطويل
- مارتن مانسرغ
- جون موريسي ، زعيم عصابة في نيويورك، وملاكم، وعضو في الكونغرس الأمريكي
- ميرياد نيسبيت ، عازف كمان أيرلندي وعضو سابق في فرقة Celtic Woman
- فيرغوس أودود
- نيال أودود ، ناشر، آيرش سنترال
- توماس أوهيسي ، كاتب أيرلندي
- Mathghamhain Ó hIfearnáin ، شاعر أيرلندي
- مارتن أوميرا ، الحائز على وسام صليب فيكتوريا
- فرانك باترسون ، مغني التينور
- رامزي ويستون فيبس ، مؤرخ عسكري
- الممثلة راشيل بيلكينغتون
- روزانا بورسيل ، عارضة أزياء، الفائزة بلقب ملكة جمال الكون أيرلندا 2010
- لينا رايس ، بطلة ويمبلدون للتنس
- آدي روش ، ناشطة في مجال السلام والمساعدات الإنسانية والتعليم، ومؤسسة ورئيسة تنفيذية لمنظمة أطفال تشيرنوبيل الدولية
- دونال رايان ، كاتب
- توني رايان ، مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة GPA وفاعل خير في شركة Ryanair
- ريتشارد لالور شيل ، سياسي وكاتب وخطيب
- بات شورت ، ممثل وكوميدي وفنان ترفيهي
- ديلان سليفن ، لاعب رمي السهام المحترف
- لورانس ستيرن ، مؤلف ورجل دين، اشتهر بروايته "تريسترام شاندي".
- شون تريسي ، جمهوري أيرلندي خلال حرب الاستقلال الأيرلندية
- أويفي والش ، عارضة أزياء، الفائزة بلقب ملكة جمال أيرلندا 2013
- جوني الثاني ، موسيقيون وفنانون ترفيهيون
انظر أيضاً
- حوليات السقوط
- رئيس شرطة مقاطعة تيبيراري
- قائمة الرعايا المدنية في مقاطعة تيبيراري
- قائمة الأديرة والمعابد في جمهورية أيرلندا (مقاطعة تيبيراري)
- قائمة المعالم الوطنية في مقاطعة تيبيراري
- اللورد الملازم لتيبيراري
- تيبراري هيل ، حي في سيراكيوز، نيويورك ، الولايات المتحدة، يسكنه العديد من أحفاد مقاطعة تيبراري.
- لوحات تسجيل المركبات في جمهورية أيرلندا
مراجع
- ↑ "نبذة تاريخية عن مقاطعة تيبيراري - جذور أيرلندا" . rootsireland.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
- 1 2 "تعداد 2016 لمنطقة سابماب: مقاطعة تيبيراري" . المكتب المركزي للإحصاء (أيرلندا) . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2018 .
- ↑ "تعداد 2022: الملف التعريفي 1 - توزيع السكان وحركتهم: F1001 - عدد السكان في كل تعداد" . data.cso.ie. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مجلس مقاطعة تيبيراري" . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014. سيصبح مجلس مقاطعة تيبيراري سلطة موحدة رسمية يوم الثلاثاء الموافق
3 يونيو 2014. تجمع السلطة الجديدة بين الإدارة الحالية لمجلس مقاطعة شمال تيبيراري ومجلس مقاطعة جنوب تيبيراري.
- ↑ كوري، إيوجان (2005). كتاب قوائم الرابطة الرياضية الغيلية . هودر هيدلاين أيرلندا. الصفحات 186-191 .
- ↑ "خريطة تفاعلية (يمكن عرض حدود الرعايا المدنية في الطبقة التاريخية)" . عارض الخرائط . هيئة المساحة البريطانية في أيرلندا. مؤرشفة من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 9 مارس 2010 .
- ↑ "قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا - أبرشيات تيبيراري المدنية" . Logainm.ie. 13 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ "قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا - بلدات تيبيراري" . Logainm.ie. 13 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ بالنسبة لأرقام عامي 1653 و 1659 من تعداد المسح المدني لتلك السنوات، ورقة السيد هاردينج إلى الأكاديمية الملكية الأيرلندية بتاريخ 14 مارس 1865.
- ↑ "إحصاءات ما بعد عام 1821" . المكتب المركزي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ histpop.org مؤرشف في 7 مايو 2016 على موقع Wayback Machine
- ↑ "وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية (NISRA)" . Nisranew.nisra.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ لي، جيه جيه (1981). "حول دقة تعدادات السكان الأيرلندية قبل المجاعة ". في: غولدستروم، جيه إم؛ كلاركسون، إل إيه (محرران). السكان والاقتصاد والمجتمع الأيرلندي: مقالات تكريمًا للراحل كيه إتش كونيل . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة كلارندون.
- ↑ موكير، جويل ؛ أو غرادا، كورماك (نوفمبر 1984). "تطورات جديدة في تاريخ السكان الأيرلنديين، 1700-1850" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 37 (4): 473-488 . doi : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 فالكينر، سيزار ليتون (1904). "مقاطعات أيرلندا". رسوم توضيحية لتاريخ أيرلندا وجغرافيتها: معظمها من القرن السابع عشر . لونغمانز، غرين. الصفحات 108-142 . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2011 .
- ↑ نائب أمين السجلات العامة في أيرلندا (26 أبريل 1873). "الملحق 3: مقتطف من تقرير مساعد نائب أمين سجلات محكمة سجلات مقاطعة تيبيراري" . التقرير الخامس . أوراق القيادة . المجلد C.760. منشورات مكتب صاحب الجلالة. الصفحات 32-37 . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
- ↑ أيرلندا (1794). "2 جورج الأول، الفصل 8" . القوانين الصادرة عن البرلمانات المنعقدة في أيرلندا . المجلد الثالث: 1715-1733. طُبع بواسطة جورج غريرسون، طابع جلالة الملك. الصفحات 5-11 . أُرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
- 1 2 3 4 مورفي، دونال أ. (1994). تيبيراريان: السياسة الوطنية والمحلية، ونقل الصلاحيات، وتقرير المصير، للتقسيم الفريد لعام 1838 إلى دائرتين انتخابيتين، وما تلاه . ريلاي. ISBN 9780946327133.
- ↑ "قانون الحكم المحلي لعام 2001، المادة 10(4)(أ)" . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
- ↑ وزير البيئة والمجتمع والحكم المحلي (15 أكتوبر 2013). "المادة 10(2) حدود مناطق الحكم المحلي المدمجة". مشروع قانون الحكم المحلي لعام 2013 (بصيغته الأولية) (ملف PDF) . دبلن: مكتب القرطاسية. ISBN 978-1-4468-0502-2تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2017 ، الجدول ( رقم 39 لسنة 2017، الجدول ). صدر في 23 ديسمبر 2017. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 18 مارس 2022.
- ↑ "ما هي مقاطعتك الأيرلندية المفضلة؟ مقاطعة تيبيراري | كل المعلومات الأساسية وبعض الحقائق الممتعة عن مقاطعة تيبيراري" . IrishCentral . 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024.
تُعرف تيبيراري باسم "المقاطعة الرئيسية"، ويعود تاريخ هذا اللقب إلى أربعينيات القرن التاسع عشر عندما أشاد توماس ديفيس في صحيفة "ذا نيشن" بتيبيراري لشعورها القومي، وزعم أن "حيثما تتقدم تيبيراري، تتبعها أيرلندا".
- ^ "صليبه نا مبان – سليفينامون" . Irishpage.com. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2010 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2012 .
- ^ “Oideachas Trí Mheán na Gaeilge in Éirinn sa Ghalltacht 2010-2011” (PDF) (باللغة الأيرلندية). gaelscoileanna.ie. 2011 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 9 يناير 2012 .
- ↑ "قيمة مزرعة ماغنير كولمور ستد تبلغ 4 مليارات يورو - Independent.ie" . Independent.ie . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
- ↑ "نعي: فرانك ديلاني" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
فهرس
- لافان، توماس (1911). عائلات تيبيراري: سجلات مصروفات الموقد للفترة 1665-1667 (ملف PDF) . جيمس دافي وشركاه.
- سيمينغتون، روبرت سي (1931). المسح المدني 1654-1656 م: مقاطعة تيبيراري، المجلد الأول . مكتب القرطاسية.
- سيمينغتون، روبرت سي (1934). المسح المدني 1654-1656 م: مقاطعة تيبيراري، المجلد الثاني . مكتب القرطاسية.
روابط خارجية
- معهد تيبيراري
- الجمعية التاريخية لمقاطعة تيبيراري
- موقع إلكتروني مخصص لسجلات الأنساب في المقاطعة. يقدم الموقع مقتطفات من تعداد عام 1766، ومسح داون الكامل، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من المعلومات المفيدة الأخرى.
- ثورة عام 1641 في مقاطعة تيبيراري بقلم جيم كوندون
- تقييم "جودة الحياة" في مقاطعة تيبيراري
- إحصائيات مدرسة غيلسكول
- دراسات تيبيراري
- مشروع أيرلندا جين ويب
52°40′ شمالاً 7°50′ غرباً / 52.667° شمالاً 7.833° غرباً / 52.667؛ -7.833
- مقاطعة تيبيراري
- مونستر
- مقاطعات جمهورية أيرلندا