مقاطعة فوكوفار-سريجم

In other minority languages used officially in certain towns, municipalities or villages of the Vukovar-Srijem County the entity is known as: Serbian Cyrillic: Вуковарско-сријемска жупанија / Вуковарско-сремска жупанија, Hungarian: Vukovár-Szerém megye, Slovak: Vukovarsko-sriemska župa, Rusyn: Жупа Вуковар-Срѣм and Ukrainian: Вуковарсько-Сремська жупанія.

In historically relevant languages the county is known as German: Gespanschaft Vukovar-Syrmien, Latin: Cornacensis-Sirmiensis, Hebrew: מחוז ווקובאר-סריימיה and Church Slavonic: Вльковарьскосрємьскꙑ жоупаниѩ.

The area of the county has been inhabited since Neolithic times famous for its Vučedol culture and La Tène culture sites. It includes exceptionally rich archaeological sites, listed among the most important sites of southern Europe many of which are preserved today at the Vučedol Culture Museum.

During the classical times, the Danube river was a part of the Danubian Limes. It was a birthplace of Roman emperors Valentinian I and Valens while the entire region was oriented towards the nearby Sirmium, a city declared one of four capitals of the Roman Empire in 294.

During the Ottoman Hungary period the region was a part of the Sanjak of Syrmia with seat in contemporary town of Ilok.

The Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar (yellow) and the eastern part of Essek county (grey) in the 1850s. The Military Frontier is shown in pale green.

امتداد مقاطعة هابسبورغ سيرميا من عام 1881 يظهر الحدود الحديثة بين كرواتيا (باللون الأصفر) وصربيا (باللون السماوي).

انسحبت الإمبراطورية العثمانية من المنطقة بعد توقيع معاهدة كارلوفيتز عام 1699. وأصبحت المنطقة جزءًا من مملكة سلافونيا التابعة لآل هابسبورغ والحدود العسكرية السلافية كجزء من ملكية هابسبورغ (حتى عام 1804)، والإمبراطورية النمساوية (1804-1867)، والإمبراطورية النمساوية المجرية (1867-1918).

كانت مقاطعة سيرميا السلافية التاريخية ، التي يقع مقرها أيضًا في فوكوفار، موجودة خلال معظم الفترة بين عامي 1745 و 1922.

خلال ثورات عام 1848 في الإمبراطورية النمساوية، أصبحت المقاطعة التاريخية وأجزاء من الحدود العسكرية، بما في ذلك معظم مقاطعة فوكوفار-سرييم الحالية، جزءًا لفترة وجيزة من فويفودينا الصربية التي أعلنت نفسها من جانب واحد . وفي أعقاب ذلك، بدءًا من عام 1849، أُعيد ترسيم الحدود العسكرية وقُسّمت المقاطعة التاريخية: أصبح الجزء الشرقي جزءًا من مقاطعة نويساتس ( نوفي ساد ) التابعة لفويفوديسيا صربيا وبانات تيميشوار التابعة للتاج؛ أما الجزء الغربي، الذي كان يُطابق إلى حد كبير الجزء الشمالي من مقاطعة فوكوفار-سرييم الحالية، بما في ذلك فوكوفار، فقد دُمج في مقاطعة إسيك ( أوسييك ) التابعة لسلافونيا. وكان الخط الحدودي بين المقاطعتين مشابهًا إلى حد كبير، ولكنه لم يكن مطابقًا تمامًا، للحدود الحالية بين كرواتيا وصربيا. والجدير بالذكر أن إيلوك كانت تقع شرق الحدود مباشرة، وكانت تمر عبر ما يُعرف اليوم باسم بابسكا ، وتقسم بابسكا الأصلية (في نويساتز) ونوفاك (في إسيك).

في عام 1860، تم استعادة التقسيمات التي كانت قائمة قبل عام 1848، بما في ذلك مقاطعة سيرميا التاريخية.

في عام 1881، أُلغيت الحدود العسكرية السلافية، وضُمّت أجزاء كبيرة منها إلى مقاطعة سيرميا. وبين عامي 1881 و1922، شملت هذه الحدود المقاطعة الحالية ومنطقة مقاطعة سريم الحالية (باستثناء ماتشفانسكا ميتروفيتسا )، وزيمون ، وسورتشين ، ونيو بلغراد التابعة لمدينة بلغراد ، والأجزاء الشرقية من مقاطعة برود-بوسافينا، وبتروفارادين ، وبيوتشين ، ونيشتين ، وفيزيتش ، وسريمسكي كارلوفيتشي .

استوطن بعض جنود الجبهة الصربية في سالونيك وعائلاتهم بعض القرى في المنطقة كمكافأة لمساهمتهم في المجهود الحربي.

ظلت مقاطعة هابسبورغ سيرميا القديمة جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (يوغوسلافيا منذ عام 1929) حتى عام 1922؛ ثم أصبحت مقاطعة مستقلة (بنفس الحدود) حتى عام 1929. ومنذ عام 1929، قُسّمت بين مقاطعتي سافا والدانوب حتى عام 1939؛ وكانت مقاطعة فوكوفار-سرييم الحديثة مُدمجة في معظمها مع مقاطعة سافا. وفي عام 1939، دُمجت مقاطعة سافا في مقاطعة كرواتيا ، ووُسّعت حدودها لتشمل كامل المقاطعة الحديثة.

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت المنطقة جزءًا من دولة كرواتيا المستقلة ، التابعة للنازيين ، وتحديدًا ضمن مقاطعة فوكا ، بينما كانت أجزاؤها الجنوبية تابعة لمقاطعة بوسافيه . مارست الدولة العميلة والقوات النازية سياسة إجرامية تمثلت في المحرقة ، وإبادة الصرب في دولة كرواتيا المستقلة ، وإبادة الغجر من خلال تدمير كنيس فينكوفسي ، وتخريب كنيس فوكوفار ، ومذبحة دوديك ، ومذبحة إيفانسي ، وغيرها من الجرائم في المنطقة. كانت فصائل المقاومة اليوغوسلافية ، وهي الحركة الأكثر فعالية في أوروبا ضد دول المحور ، نشطة في جبل فروشكا غورا وفي القرى المجاورة لخط سكة حديد زغرب-بلغراد ( خط سكة حديد M105 حاليًا ). تحررت المنطقة بعد انهيار جبهة سيرميا .

خلال فترة الجمهورية الاشتراكية الكرواتية، أصبحت فوكوفار مركزًا صناعيًا هامًا. ولفترة طويلة من وجود الجمهورية الاشتراكية الكرواتية، كانت مساحة المقاطعة الحالية مُقسّمة إلى ثلاث بلديات هي: فينكوفسي، وفوكوفار، وجوبانيا. في ذلك الوقت، كانت البلديات الكرواتية وحدات أكبر بكثير (من حيث المساحة والسكان) من البلديات الكرواتية المعاصرة .

كانت معركة فوكوفار حصارًا دام 87 يومًا فرضه الجيش الشعبي اليوغسلافي ، بدعم من قوات شبه عسكرية صربية، على مدينة فوكوفار بين أغسطس ونوفمبر 1991. قبل حرب الاستقلال الكرواتية، كانت المدينة الباروكية مجتمعًا مزدهرًا ومتنوعًا يضم الكروات والصرب وجماعات عرقية أخرى. مع بدء تفكك يوغسلافيا، بدأ الرئيس الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش والرئيس الكرواتي فرانجو تودجمان في تبني سياسات قومية. في عام 1990، اندلعت انتفاضة مسلحة قادتها ميليشيات صربية كرواتية، بدعم من الحكومة الصربية وجماعات شبه عسكرية، وسيطرت على مناطق ذات أغلبية صربية في كرواتيا. كانت معركة بوروفو سيلو إحدى أولى الاشتباكات المسلحة التي أدت إلى الحرب. على الرغم من المعركة، تطورت الأحداث في سلافونيا الشرقية بوتيرة أبطأ من كرايينا، وكانت تحت تأثير أقوى وأكثر مباشرة من الحكومة المركزية في بلغراد . ^{[ 4 ]} إلا أن ذلك أدى إلى إنشاء مناطق سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميا الغربية، التي أعلنت نفسها ذاتيًا كدول مستقلة ، والتي انضمت لاحقًا إلى جمهورية كرايينا الصربية المعلنة من جانب واحد . تعرضت المنطقة لتطهير عرقي من الكروات وبعض السكان غير الصرب، مما أدى إلى بعض أخطر انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك مجازر إردوت ولوفاس ودالج وتوفارنيك وفوكوفار وغيرها من الجرائم . داخل جمهورية كرايينا الصربية، لم يكن هناك اتصال جغرافي مباشر بين كرايينا وسلافونيا الشرقية، وفي موعد أقصاه عام 1994، حدث انفصال وانقسام فعلي بين إدارة كنين المتشددة والموالية لبالي، وإدارة فوكوفار الأكثر تسامحًا والموالية لبلغراد. أدى الهزيمة العسكرية الكاملة لكرايينا خلال عملية العاصفة، والشعور باحتمالية حدوث مصير مماثل أو أكثر كارثية في سلافونيا الشرقية، إلى زيادة الرغبة في التوصل إلى حلول وسط والتزام جميع الأطراف بالسعي إلى حل سلمي للنزاع. نتيجة للحرب، أصبحت فوكوفار معروفة في أوساط المجتمع الكرواتي ذي الأغلبية باسم مدينة الأبطال ، وهي اليوم مرجع وطني أو قومي شائع يتم إحياء ذكراه رسمياً كعطلة رسمية في يوم الذكرى في 18 نوفمبر.

في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 1995، تم التوصل إلى اتفاقية إردوت بين سلطات جمهورية كرواتيا والسلطات الصربية المحلية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميا الغربية، مما أتاح حلاً سلمياً لحرب الاستقلال الكرواتية في شرق كرواتيا. وقد أقر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذه الاتفاقية في قراره رقم 1023 والقرارات اللاحقة المتعلقة بالإدارة الانتقالية للأمم المتحدة المنشأة حديثاً لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميا الغربية . نجحت البعثة في نزع سلاح المنطقة وإعادتها إلى سيطرة الحكومة خلال فترة عامين. كما أتاحت عودة اللاجئين الكروات، ووفرت آليات لتقاسم السلطة بين المجتمعات في الشرطة وغيرها من المؤسسات، فضلاً عن إنشاء مؤسسات للأقليات مثل المجلس الوطني الصربي والمجلس المشترك الإقليمي للبلديات .

في أعقاب الإدارة المباشرة للأمم المتحدة، تواجدت بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في كرواتيا في المنطقة.

كنيسة القديس نيكولاس الصربية الأرثوذكسية في فوكوفار ومسجد غونجا

يشكل الصرب أغلبية السكان في بلديات نيغوسلافسي (97.19%)، ماركوشيكا (90.10%) ( غابوس ، كاراديتشيفو ، أوستروفو ، بودريني )، تربينجا (89.75%) ( بوبوتا ، برسادين ، باتشين ، فيرا ، لودفينشي ) وبوروفو (89.73%). خارج هذه البلديات، يشكل الصرب أغلبية في قرى بانوفسي ، وفينكوفاتسكي بانوفسي ، وأوروليك ، وسريجيمسكي لازي ، وملاكا أنتينسكا . تعيش مجتمعات الأقليات الصربية في فوكوفار ، وميركوفيتشي ، وتوفارنيك ، وستاري يانكوفيتشي ، ونوفي يانكوفيتشي ، وإيلوك ، وبوغدانوفسي ، وتومبويفتشي ، وفينكوفسي .

في مدينة فوكوفار وبلديات نيغوسلافسي، وماركوشيتسا، وتربينيا، وبوروفو، وكذلك في قريتي بانوفسي وفينكوفاتشكي بانوفسي، تُستخدم اللغة الصربية والأبجدية السيريلية الصربية رسميًا إلى جانب اللغة الكرواتية. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يوجد في المقاطعة 12 مدرسة ابتدائية بالإضافة إلى ثماني مدارس محلية أخرى وأربع مدارس ثانوية تقدم التعليم باللغة الصربية . ^{[ 9 ]} وتتركز في المقاطعة عدة منظمات للأقلية الصربية، بما في ذلك المجلس المشترك للبلديات ، والحزب الديمقراطي الصربي المستقل ، وإذاعة بوروفو .

توجد مدرسة ابتدائية واحدة في كورود تقدم التعليم باللغة الهنغارية . ^{[ 9 ]}

يُعد مسجد غونجا، الواقع في قرية غونجا ، أقدم مسجد في كرواتيا لا يزال يُستخدم بشكل مستمر .

بعد الانتخابات المحلية الكرواتية لعام 2025، يتألف مجلس مقاطعة فوكوفار-سرييم من 37 ممثلاً منتخباً. ^{[ 10 ] من إجمالي 136,183 ناخباً مؤهلاً، شارك 61,402 ناخباً (45.09%) في الانتخابات، وأدلى 61,383 ناخباً (45.07%) بأصواتهم. [ 10 ]} بلغ عدد الأصوات الصحيحة 57,679 صوتاً (93.97%)، بينما بلغ عدد الأصوات الباطلة 3,704 أصوات (6.03%). ^{[ 10 ]} حصل الاتحاد الديمقراطي الكرواتي على 27,158 صوتًا (47.08%) و19 نائبًا منتخبًا، وحصل حزب الجسر على 9,863 صوتًا (17.09%) وستة نواب منتخبين، وحصل ائتلاف حزب الفلاحين الكرواتي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي على 9,849 صوتًا (17.07%) وستة نواب منتخبين، وحصل السياديون الكرواتيون على 5,493 صوتًا (9.52%) وثلاثة نواب منتخبين، وحصل الحزب الديمقراطي الصربي المستقل على 5,316 صوتًا (9.21%) وثلاثة نواب منتخبين. ^{[ 10 ]}

وفقًا للقانون الدستوري بشأن حقوق الأقليات القومية في جمهورية كرواتيا، أُجريت انتخابات إضافية في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2025 في المقاطعات والمدن والبلدات والبلديات التي أسفرت فيها الانتخابات الدورية عن نقص تمثيل الأقليات القومية أو الكروات. ^{[ 11 ] [ 12 ]} ونظرًا لنقص تمثيل الصرب في مجلس المقاطعة مقارنةً بنسبتهم في عدد سكان المقاطعة، فقد انتخبوا ممثلًا إضافيًا واحدًا من الحزب الديمقراطي الصربي المستقل . ^{[ 13 ]} وبذلك ارتفع إجمالي عدد الممثلين المنتخبين إلى 38.

ملخص الانتخابات المحلية الكرواتية لعام 2025

حزب		الأصوات	%	مقاعد
	الاتحاد الديمقراطي الكرواتي	27158	47.08	19
	جسر القوائم المستقلة	9863	17.09	6
	الحزب الفلاحي الكرواتي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي	9849	17.07	6
	السياديون الكرواتيون	5493	9.52	3
	الحزب الصربي الديمقراطي المستقل	5316	9.21	3 +1 (انتخابات إضافية)
الأصوات غير الصالحة/الفارغة		3704	6.03	—
المجموع		61,402	100	—
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة		136,183	45.09	—
المصدر: [ 10 ] (باللغة الكرواتية)

تُكلَّف مجالس الأقليات المنتخبة مباشرةً وممثلوها بمهام استشارية للسلطات المحلية أو الإقليمية، حيث يدافعون عن حقوق الأقليات ومصالحها، ودمجها في الحياة العامة، ومشاركتها في إدارة الشؤون المحلية. [ ^{14 ] في} انتخابات مجالس وممثلي الأقليات الوطنية الكرواتية لعام 2023 ، استوفى كلٌّ من البوشناق والمجريين والروثينيين البانونيين والسلوفاك والصرب في كرواتيا المتطلبات القانونية لانتخاب 25 عضوًا في مجالس الأقليات في مقاطعة فوكوفار-سرييم، بينما انتخب الألبان والألمان والأوكرانيون في كرواتيا ممثلين فرديين ، وبقي ممثل الروما دون انتخاب لعدم وجود مرشحين. ^{[ 15 ]} كما انتخبت العديد من البلديات والمدن في المقاطعة مجالسها المحلية للأقليات. ^{[ 15 ]}