أوسترسوند

أوسترسوند ( يُنطق [ œstɛˈʂɵnːd ]^{أوسترسوند} (باللغة السامية الجنوبية:Staare) هيمدينة تقعفيمقاطعةيمتلاندشمالالسويد. وهي مقربلدية أوسترسوندوعاصمةمقاطعة يمتلاند. تقع أوسترسوند على ضفاف بحيرةستورشون، مقابل جزيرةفروسون. وهي المدينة الوحيدة في يمتلاند. يقع الجزء الشمالي من المنطقة الحضرية داخل بلديةكروكوم.

أوسترسوند هي المركز الثقافي والاقتصادي للمنطقة، وتُعدّ مدينةً للتجارة والتبادل التجاري عبر التاريخ. كانت المدينة تضمّ إحدى أكبر الحاميات العسكرية في السويد قبل إغلاقها في أوائل القرن الحادي والعشرين. كما تضمّ أوسترسوند أكبر حرم جامعي لجامعة ميد السويد ، حيث يدرس فيها حوالي 7000 طالب. ويبلغ عدد سكانها 50960 نسمة (عام 2017)، ما يجعلها ثاني وعشرين مدينة من حيث عدد السكان في السويد ، وسادس وأربعين مدينة في الدول الاسكندنافية ، وأكبر مدينة داخلية في شمال السويد بلا منازع .

كانت مدينة أوسترسوند المدينة السويدية الوحيدة التي تأسست وحصلت على ميثاقها في القرن الثامن عشر. تأسست أوسترسوند بهدف احتكار التجارة في يمتلاند، التي أثارت تجارة سكانها المربحة استياء التاج السويدي. كان الهدف إقناع المزارعين المحليين بتسليم بضائعهم إلى وسطاء في أوسترسوند، لكن السكان عارضوا هذه الفلسفة الاقتصادية، وظلت أوسترسوند مدينة صغيرة لفترة طويلة. ^{[ 5 ]} لم تصبح أوسترسوند مدينة حقيقية إلا في نهاية القرن التاسع عشر، بعد وصول خط السكة الحديد والانفتاح الاقتصادي الذي شهده ذلك الوقت.

تقع أوسترسوند في قلب الدول الاسكندنافية، وترتبط شرقًا بمدينة سوندسفال على الساحل السويدي، وغربًا بمدينة تروندهايم على شواطئ بحر النرويج . تقع أوسترسوند في قلب الدول الاسكندنافية ، ووسط السويد، ووسط مقاطعة يمتلاند، ووسط بلدية أوسترسوند. وباعتبارها المدينة الأكثر مركزية في السويد، تُعتبر أوسترسوند مركزها . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تُسوّق أوسترسوند تحت اسم "فينترستادن" - مدينة الشتاء. ^{[ 8 ] [ 9 ]} يُدار مشروع مدينة الشتاء من قِبل البلدية بالتعاون مع مؤسسات المدينة. ورغم طول فصول الشتاء، إلا أن مناخها معتدل البرودة نسبيًا وفقًا للمعايير السويدية المرتفعة والشمالية، مع صيف بارد. تتمتع أوسترسوند بتاريخ عريق كمركز للأنشطة الخارجية، حيث تضم ملعبًا حديثًا للتزلج الريفي ومسارًا حقيقيًا للتزلج داخل المدينة. كما استضافت أوسترسوند العديد من بطولات العالم في رياضات متنوعة مثل البياثلون والتزلج السريع والتزلج على الجليد ، بالإضافة إلى البطولات الوطنية السويدية في التزلج الريفي وسباق الثلج . تقدمت المدينة بطلب استضافة عدة دورات للألعاب الأولمبية الشتوية في السويد ، لكنها لم تستضف أيًا منها حتى الآن. مع ذلك، أُقيمت دورة الألعاب النوردية ، وهي الدورة السابقة للألعاب الأولمبية الشتوية ، في المدينة في مناسبات عديدة، نظرًا لنقص الثلوج في ستوكهولم . ^{[ 10 ]}

أوسترسوند هي المدينة الوحيدة في المقاطعة، وتقع على ضفاف بحيرة ستورشون ، خامس أكبر بحيرة في السويد. تُعرف المنطقة المحيطة بهذه البحيرة باسم ستورسيوبيجدن، وقد وُصفت بأنها أقصى مجتمع زراعي حقيقي شمالاً في العالم، يقع في منطقة داخلية ذات مناخ قاري . ^{[ 11 ]}

تمتد المدينة على طول المنحدرات الشرقية لبحيرة ستورشون، حيث يقع معظمها، بما في ذلك مركزها، على البر الرئيسي، مقابل الجزء غير الواقع على البر الرئيسي، أي جزيرة فروسون ، التي كانت لفترة طويلة مركز يمتلاند. واليوم، يعيش جزء كبير من سكان المدينة على منحدرات الجزيرة المواجهة لمركز المدينة. وتُعتبر أوسترسوند مدينة ذات نطاقين إداريين، إذ يقع جزء صغير منها، يضم حوالي 400 نسمة، ضمن نطاق بلدية كروكوم .

تمتد المدينة عبر مضيق أوسترسوندت، وقد سُميت المدينة نسبةً إلى هذا المضيق. ويمكن ترجمة اسم أوسترسوندت حرفيًا من السويدية إلى الإنجليزية بمعنى " المضيق الشرقي ". ويُشتق اسم المضيق من اسم قديم باللغة الجامطية، وهو موجود الآن بصيغة أوسترسون .

صُممت مدينة أوسترسوند بشبكة طرق تمتد من الشمال إلى الجنوب، يقابلها العديد من الأزقة من الشرق إلى الغرب، ولذلك يُعتبر الزقاق في أوسترسوند مرادفًا للطريق المؤدي إلى بحيرة ستورشون. من قلب المدينة، يُمكن للمرء أن يُشاهد بحيرة ستورشون، وبحيرة فروسون، ومنطقة جبال يامتيش المُغطاة بالثلوج. وقد أُتيح هذا بفضل تضاريس المدينة وتصميمها الشبكي .

أدى انتظام شبكة الطرق في أوسترسوند والأزقة المنحدرة التي تنحدر من المرتفعات باتجاه بحيرة ستورشون إلى خلق ما يُعرف بـ"نوافذ الغرب"، وهي سمة مميزة وفريدة لمدينة أوسترسوند. ^{[ 17 ]} وقد أوحت هذه الأزقة، التي تبدو شديدة الانحدار في كثير من الأحيان، بأن منازل قلب المدينة تصعد إلى مناطق أعلى. وقد صُممت هذه المنازل عند بنائها لتتناسب مع انحدارات الأرض.

وُضعت أول خطة لمدينة أوسترسوند مع تخصيص عدة قطاعات كبيرة في قلبها كمساحات خضراء . وهكذا، خُططت أوسترسوند كمدينة خضراء، وتم إنشاء قطع أراضٍ خاصة، مثل قطع أراضي "حدائق التوابل" (kryddgårdstomter )، إلى جانب قطع أراضي مخصصة للبناء. وكانت هذه القطع تتغير مواقعها، حيث تتناوب قطع أراضي البناء مع قطع أراضي حدائق التوابل. ولم تعد قطع أراضي الحدائق موجودة الآن، إذ تم البناء عليها أيضاً. وقد بقيت العديد من الأسوار التي كانت تفصل كل قطعة أرض عن الأخرى بالأشجار والنباتات سليمة. ولا تزال المساحات الخضراء الكبيرة موجودة، ومن أبرزها حدائق مثل كيركباركن، وأوسترانغسباركن، وبادوسباركن. وكانت حديقة بادوسباركن في السابق موقعاً لحمامات كبيرة (ومن هنا جاء اسم بادوس )، إلا أنها هُدمت عام 1881 عند إنشاء خط السكة الحديد. بُني لاحقًا حمامٌ جديدٌ فخمٌ من طابقين على أعمدةٍ على بُعد أمتارٍ قليلةٍ من الشاطئ، مما مكّن السكان من الاستحمام في مياه بحيرة ستورشون خلال فصل الصيف. وقد هُدم هذا الحمام أيضًا عند تأسيس حمامٍ جديدٍ بمياهٍ ساخنةٍ في عام 1938. ^{[ 18 ]}

عندما بدأت أوسترسوند بالنمو كمدينة في أواخر القرن التاسع عشر، كانت المنازل تتألف في الغالب من الخشب، على الرغم من شيوع استخدام الحجر في المناطق المركزية. تميزت هذه المنازل بشكل كبير بالطراز القوطي الجديد وطراز عصر النهضة الجديد . ^{[ 19 ]} ومن السمات الشائعة لهذه المنازل الأبراج ، حتى أن بعضها كان يشبه أبراج القلاع القديمة، مثل برج فندق غراند في الساحة الرئيسية. في أوائل القرن العشرين، بدأ عصر جديد، وبرز هذا العصر بقوة في شارع بريستغاتان الرئيسي. استُبدلت المنازل الخشبية بمبانٍ حجرية، إذ كان يُقاس ازدهار المدينة بعدد مبانيها الحجرية. في الوقت نفسه، شُيّدت ثكنات عسكرية متصلة بالمستوطنة القديمة. ^{[ 20 ]} كما شاع طراز يوغندستيل كإضافة إلى طراز العمارة الرومانسية الوطنية .

في ثلاثينيات القرن العشرين، برز الطراز الوظيفي في ضواحي أوسترسوند المتنامية. وفي أربعينيات القرن نفسه، جرى تعديل المدينة لتصبح أكثر ملاءمة للسيارات، حيث صُممت في المقام الأول لتناسبها. ^{[ 21 ]} لاحقًا، ظهرت مشكلات الصرف الصحي، مما أدى إلى إنشاء محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي ، ولم يعد يتم تصريف مياه الصرف الصحي مباشرة في بحيرة ستورشون. كما تأثرت أوسترسوند ببرنامج المليون ، وإن كان ذلك بدرجة أقل من مدن أخرى. خلال الفترة نفسها، هُدمت مبانٍ قديمة مثل فندق غراند (لإفساح المجال لمسرح ستورشوند)، وسجن سيلفانغلسيت (الواقع في بداية شارع بريستغاتان)، ومدرسة فليكسكولان (مدرسة البنات المجاورة لمبنى البلدية، حيث تقع مكتبة المقاطعة الحالية)، ومحطة فيسترا (في حديقة بادوسباركن). ووصفت وسائل الإعلام المحلية ذلك بأنه "جنون الهدم". ^{[ 22 ]} عندما تعرض منزل فرسان الهيكل الطيبين للتهديد من أجل توسيع شارع رادهوسجاتان، طفح الكيل بسكان المدينة وتم إنقاذ المبنى.

تُعتبر المباني الواقعة على طول شارع ستورغاتان (ومعناه الحرفي: "الشارع الكبير")، والتي حافظت على أجزاء كاملة منها منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، من أفضل المستوطنات الحضرية المحفوظة في السويد. تتميز واجهاتها الخشبية بتفاصيلها الغنية، ومنازلها المنخفضة والقصيرة والنحيلة نسبيًا. وقد بُذل جهد كبير لخلق توازن بين التفاصيل والكمال. وبموازاة ستورغاتان يقع شارع بريستغاتان، أو "شارع الكهنة"، وهو شارع التسوق الرئيسي في أوسترسوند. غالبًا ما تكون المباني الواقعة بين الشارعين متصلة، مما يخلق مساحات صغيرة يصعب الوصول إليها في معظم الأحيان بسبب الرياح القوية. وتُساهم هذه المساحات أيضًا في تنشيط الحياة الاجتماعية في الشوارع.

تُعدّ ساحة ستورتورجيت، الساحة الرئيسية في وسط مدينة أوسترسوند ، واحدة من ست ساحات مغلقة بُنيت في السويد، إلى جانب ساحات أوبسالا ، وكارلستاد ، وفيمربي ، وبيتييو ، وهاباراندا . وقد صُممت الساحة من خلال تقسيمها إلى أربعة أقسام مختلفة لخلق مساحة مفتوحة في الهواء الطلق، مع فتحات في جميع الاتجاهات، وهو أسلوب مستوحى من تخطيط المدن خلال عصر النهضة . إلا أن الساحة فقدت شكلها الأصلي عندما فُتحت ووُسعت باتجاه البحيرة. لطالما كانت ستورتورجيت السوق الرئيسي للمدينة وقلبها النابض؛ وفيها أيضاً يُقام سوق غريغوري العريق، الذي يعود تاريخه إلى ألف عام، سنوياً في شهر مارس. كما تتخذ ستورتورجيت مركزاً رئيسياً لمهرجان ستورسيويران .

الأحياء والمجمعات السكنية

قبل تأسيس أوسترسوند ، كان عدد السكان في المنطقة قليلًا جدًا. كانت هناك مستوطنات أقدم في أودنسالا وتورفالا ؛ يُشتق اسم أودنسالا من العصر الفايكنجي وقاعات أودين (مع أن تورفالا تعني "الأراضي الجافة" دون أي إشارة إلى ثور ). ضُمّت هاتان القريتان لاحقًا إلى أوسترسوند، وهما اليوم منطقتان حضريتان رئيسيتان. إلى جانبهما، تقع المناطق الحضرية ستادن ، ونور ، وسودر ، وأودينسلوند ، وكارلسلوند ، وكورفالتيت ، وأودينسكوج ، ولوجنفيك على البر الرئيسي لأوسترسوند. أما على جزيرة فروسون، فتوجد المناطق الحضرية الست: هورنسبيرج ، وأوستبيرجيت ، وفروسودال ، وميالي ، وفالا ، وهاركه .

تُشكّل الأجزاء المركزية من أوسترسوند جزءًا من الحي الحضري ستادن (المدينة)، الذي أصبح مرادفًا لأوسترسوند لدى العديد من سكان القرى والبلدات المجاورة. ولأن أوسترسوند هي المدينة الوحيدة في المنطقة وأقرب مدينة للكثيرين، فمن الشائع تسميتها ستان (المدينة ) ، على الرغم من أن صيغة المفعول به غير المباشر ستا (المدينة) أصبحت نادرة الاستخدام. يُطلق على سكان أوسترسوند اسم أوسترسوندار (سكان المدينة)، بينما يُطلق عليهم سكان المناطق الريفية اسم ستاسبون (سكان المدينة)، وستاسبو (سكان المدينة) في صيغة المفرد .

منظر لمنطقة نور وستادين خلال أوائل الربيع، كما يُرى من تلة أوستبيرجيت في منطقة هورنسبيرج في جزيرة فروسون.

المعالم

يُعدّ مبنى بلدية أوسترسوند ( Östersunds rådhus ) أشهر معالم أوسترسوند، وهو تحفة معمارية رومانسية وطنية. يبلغ ارتفاعه 51 مترًا، ويضم 136 غرفة، وقد افتُتح عام 1912. ويُعتبر رمزًا معماريًا بارزًا للطراز الرومانسي الوطني في أوسترسوند. ^{[ 23 ]} يبدو مبنى البلدية أشبه بحصن، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالفن المحلي في يمتلاند. يتميز برج الجرس بتصميم يمتلاندي نموذجي، على شكل بصلة . وقد أنجز النحات المحلي أولوف أهلبيرغ (1876-1956) معظم التفاصيل النحتية، بينما صُنعت الزخارف من الحجر الجيري اليمتلاندي . ^{[ 24 ]}

صُمم مبنى بلدية أوسترسوند على يد فرانس بيرتيل والبيرغ (1862-1935)، وقد اعتبره معاصروه أفضل ما في العمارة السويدية الحديثة. ^{[ 25 ]} يتميز الجزء الرئيسي من المبنى ببرج شاهق ودرج ضخم. ويتكون من جناح واحد فقط، هو الجناح الشمالي، حيث هُدم الجناح الجنوبي في سبعينيات القرن الماضي. ^{[ 26 ]}

من المعالم الحديثة البارزة مبنى أركتورا ، الذي سُمّي تيمناً بنجم أركتوروس، نجم مقاطعة يمتلاند ، وهو عبارة عن خزان كبير لتخزين الماء الساخن. وبسبب شكله، يُطلق عليه اسم تيرموسن (أي " الترمس "). وفي الليل، يُضاء المبنى الذي يبلغ ارتفاعه 65 متراً بأضواء متنوعة تُحاكي شروق الشمس والشفق القطبي ، على سبيل المثال.

لطالما سُكنت ضفاف بحيرة ستورشون. وكانت المنطقة التي تقع فيها أوسترسوند لفترة طويلة بمثابة حلقة الوصل بين جزيرة فروسون والبر الرئيسي الشرقي. وكانت فروسون، جزيرة الإله النورسي فري ، في الأصل مركز المنطقة، حيث بُني عليها حصن مياليبورغن ، وهو الحصن الوحيد على التل في الدول الاسكندنافية الداخلية ، حوالي عام 300 ميلادي. كما أُقيم على هذه الجزيرة احتفال يامتاموت الاسكندنافي القديم ، وبدأت فيها مراسم تسمية يمتلاند، وفيها نُصب حجر فروسو الروني ، وهو أقصى حجر روني مرتفع شمالاً في العالم.

كانت هناك خطط لدى المسؤولين الحكوميين لإنشاء مدينة سويدية أو " كوبينغ " (مدينة سوق، "تشيبينغ") في يمتلاند، وذلك بعد أن تنازلت السويد عن هذه المقاطعة النرويجية سابقًا من الدنمارك والنرويج عام 1645. وطالبت الملكة كريستينا بإنشاء حصن على جزيرة أندرسون بعد فترة وجيزة من انضمام المقاطعة إلى السويد؛ وكان من شأن هذا الحصن، إلى جانب حصن فروسو، أن يضمن السيطرة السويدية على يمتلاند. ^{[ 27 ]} وكانت نية كريستينا إنشاء "مدينة يمتلاند" داخل هذا الحصن . ولبناء الحصن، أُجبر السكان المحليون على العمل القسري عام 1651، ولكن بعد الاحتجاجات ونقص رأس المال، توقف المشروع عام 1654.

في عام ١٧٥٨، أُعيد طرح الخطط بمبادرة من المدير المالي الرئيسي بير شيسلر، وأثار هذا المقترح نقاشًا جديدًا حول إنشاء مدينة في يمتلاند، بهدف منافسة تقاليد التجارة والتنقل لمزارعي يمتلاند. ^{[ ٥ ]} وقد بُذلت عدة محاولات أخرى للتركيز سابقًا، ولكنها اعتُبرت غير مُرضية. ^{[ ٢٨ ]} تأسست أوسترسوند ومنحها الملك غوستاف الثالث ملك السويد ميثاقها في ٢٣ أكتوبر ١٧٨٦، بعد فترة وجيزة من شراء أراضي مزارعي ضواحي أودنسالا لهذا الغرض. وقد اقتُرحت عدة مواقع أخرى، مثل هوسا ، التي كانت آنذاك أكبر مستوطنة في يمتلاند، إلى جانب كروكوم وسون وإيدي خارج برونفلو . وكانت فروسون أيضًا من بين المرشحين، ولكن وقع الاختيار على أوسترسوند، نظرًا لكونها الأنسب. ^{[ 5 ]} لم يكن موجودًا في المنطقة آنذاك سوى الطريق الرئيسي والجسر المؤدي إلى فروسون. عند تأسيسها، أُعفيت أوسترسوند من الضرائب لمدة عشرين عامًا، وتحررت تمامًا من قوانين التجارة ونظام النقابات . ^{[ 5 ]} وفي مناطق نائية أخرى من منطقة الشمال ، تأسست مدن مماثلة، مثل ريكيافيك في أيسلندا في العام نفسه، وترومسو (1794) في شمال النرويج ، وتامبيري (1775) وكوبيو (1782) في المناطق الداخلية الفنلندية . مع ذلك، تُعد أوسترسوند المدينة الوحيدة في السويد الحالية التي تأسست في القرن الثامن عشر. ^{[ 29 ]}

شهدت المدينة نموًا ضعيفًا وعانت كثيرًا في بداياتها. ^{[ 30 ]} حاولت الدولة إقناع تجار يمتيش في فروسون بالهجرة إلى المدينة الجديدة، لكنهم لم ينووا ترك تلك الرعية الغنية بأراضيها الخصبة، مفضلين عليها المستنقعات والأهوار عبر المضيق. خلال الخمسين عامًا الأولى، لم ينمُ عدد سكان المدينة إلا بمعدل ثمانية أشخاص سنويًا. ^{[ 31 ]} أصبحت المدينة مقرًا للمقاطعة المُنشأة حديثًا، والتي تضم مقاطعتي يمتلاند وهارييدالن، عام 1810، وتم إنشاء مجلس للمقاطعة. ^{[ 31 ]} مع ذلك، ظلت أوسترسوند قرية زراعية بحكم الأمر الواقع، حيث لم يتجاوز عدد سكانها 400 نسمة عام 1820. ^{[ 32 ]} شهدت المدينة انتعاشًا في خمسينيات القرن التاسع عشر، مع تحرير التجارة وتطور صناعة قطع الأشجار.

لم تصبح أوسترسوند مدينة حقيقية وتكتسب مكانة مركز مقاطعة يمتلاند إلا بعد إنشاء خط السكة الحديد عام 1879، على حساب فروسون. وبفضل جهود نيلز لارسون إي تولوس ، زعيم المزارعين ، مرّ خط السكة الحديد عبر المدينة نفسها بدلاً من خارجها كما كان مخططاً له. واكتمل مدّ خط السكة الحديد من الساحل إلى الساحل عبر الاتحاد آنذاك بين السويد والنرويج عام 1882، مما ربط أوسترسوند بشكل أوثق بتروندهايم وسوندسفال. ومنذ ذلك الحين، شهدت أوسترسوند نمواً أسرع من أي مدينة سويدية أخرى، فبعد عشر سنوات فقط، تجاوز عدد سكانها عشرين مدينة سويدية. ^{[ 33 ]} اجتذبت المدينة مهاجرين، أغلبهم من ريف يمتلاند، مع وجود عدد كبير من المستوطنين من جنوب السويد. ^{[ 34 ]} وخلال ذروة نمو أوسترسوند، ظهرت حركات شعبية بين سكانها. في منطقتي يمتلاند وهاريدالن، سيطرت حركة فرسان الهيكل الصالحين (جزء من حركة الاعتدال ) سيطرة تامة. ففي عام ١٨٨٣، كان ٧٠٠ شخص من سكان المدينة البالغ عددهم ٣٠٠٠ نسمة أعضاءً في حركة فرسان الهيكل الصالحين. وكان أبرز رمز لعظمة هذه الحركة هو دار النظام التي شُيّدت عام ١٨٨٥ في المدينة، وهي دار أوسترسوند لفرسان الهيكل الصالحين . وعندما زار المدينة أحد أبرز قادة الحركة، جوزيف مالينز ، أعلن أنها أكبر دار نظام في العالم. ^{[ ٣٥ ]}

رأى العديد من قادة الحركات الشعبية في أوسترسوند أن التصنيع يُمثل تهديدًا خطيرًا للأحياء الأصلية والقرية القديمة والمجتمع الزراعي. وقد جعلت جهود هذه الحركات المدينة وحكومتها ذات التوجه اليميني الوسطي معاديةً بشدة للصناعة. وبدلًا من ذلك، سعوا إلى تصوير أوسترسوند كمركز للأنشطة الخارجية والثقافة والتعليم والسياحة. ولم يُسمح للصناعة بتهديد البيئة السليمة والتقاليد الثقافية والتاريخية .

في عام ١٩١٧، مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في القارة الأوروبية وثورة فبراير في روسيا، أثرت بداية الثورة الروسية أيضًا على أوسترسوند. أدى نظام التقنين إلى نقص الإمدادات، وساد الخوف من اندلاع ثورة. دخل بعض المواطنين، ومعظمهم من الجنود، في إضرابات عن الطعام، وفي الأول من مايو من ذلك العام، تجمع ٤٠٠٠ متظاهر أمام مبنى البلدية مطالبين بتخفيض أسعار الحليب والحطب. في العام التالي، انتشرت الإنفلونزا الإسبانية في جميع أنحاء العالم. لاحظ طبيب المدينة في أوسترسوند أن "أوسترسوند، بلا شك، كانت أكثر المدن السويدية تضررًا من الإنفلونزا"، ولهذا السبب أطلق عليها السكان المحليون اسم "عاصمة الإنفلونزا الإسبانية". ^{[ ٣٦ ]}

على الرغم من الكساد الكبير والأزمات المتعددة التي أدت إلى ارتفاع معدل البطالة بشكل كبير، واصلت أوسترسوند نموها خلال فترة ما بين الحربين العالميتين . وفي عام ١٩١٨، تم ضم منطقة أودنسلوند . وظل القطاع التجاري بمنأى عن التأثيرات إلى حد كبير، وظلت أوسترسوند واحدة من أقل المدن تصنيعًا في السويد. وبدلًا من ذلك، واصلت أوسترسوند التركيز على تجارة الجملة، وأصبحت مركزًا لها في شمال ووسط شمال السويد. وتعزز موقع المدينة المركزي بإنشاء خط سكة حديد إنلاندسبانان الذي يمر عبر يمتلاند من الشمال إلى الجنوب. وفي عشرينيات القرن الماضي، تم إنشاء أول خط حافلات منتظم بين أوسترسوند ومدينة برونفلو المجاورة . وفي العقد التالي، كان هناك أكثر من ٤٠ خط حافلات تعمل في أوسترسوند. وكان مصنع الألبان يقع غرب ساحة الحافلات، غوستاف الثالث، في الموقع الحالي لمركز كارنان التجاري. وبطبيعة الحال، أصبحت هذه الساحة جزءًا مركزيًا من المدينة.

استمرت أوسترسوند في النمو بعد الحرب العالمية الثانية . ضُمّت لوغنفيك إلى المدينة عام ١٩٥٤، وتأثرت أوسترسوند، كغيرها من مناطق يمتلاند، بنموذج رين-ميدنر ، وإن لم يكن بنفس الطريقة. أُطلقت السياسة الكينزية السويدية بهدف تحسين حركة القوى العاملة. وقد تضررت يمتلاند بشدة من ذلك، حيث انتقل السكان من الريف إلى المدن، ومن المناطق الداخلية إلى الساحل، ومن الشمال إلى الجنوب. ^{[ ٣٧ ]} وبصفتها منطقة حضرية، تأثرت أوسترسوند ببرنامج المليون ، وأُنشئت أحياء حضرية مثل كورفالتيت .

تغيرت النظرة السلبية تجاه الصناعة عندما وصل الحزب الاشتراكي الديمقراطي إلى السلطة لأول مرة في تاريخ المدينة عام 1952. تم استقطاب الصناعات إلى أوسترسوند من خلال سياسة التوطين الوطني، وأُنشئت مناطق صناعية في أودينسكوغ ولوغنفيك. لم يكن التطور، كما ذُكر سابقًا، جيدًا في بقية أنحاء يمتلاند كما كان في أوسترسوند، وكرد فعل على السياسة الحكومية، تأسست جمهورية يمتلاند عام 1963. ^{[ 38 ]} أصبحت أوسترسوند عاصمة هذه الجمهورية الساخرة وموطن مهرجان الحرية ستورسيويران .

استمرت أوسترسوند في النمو، وفي عام 1970 أُلحقت بها فروسو كوبينغ . وفي عام 1971، شهدت السويد إصلاحًا جذريًا تمثل في إنشاء بلديات كبيرة حلت محل جميع المؤسسات القديمة، وسُميت البلدية الجديدة باسم المدينة. وكما هو الحال في بقية أنحاء السويد، شهد القطاع العام توسعًا كبيرًا في ذلك الوقت. ففي عام 1960، شكل القطاع العام في السويد حوالي 30% من إجمالي الناتج المحلي، وبحلول منتصف الثمانينيات، ارتفعت هذه النسبة إلى 65%. في ذلك الوقت، كانت فرص العمل تتزايد في مجلس المقاطعة والحكومة والبلدية الجديدة. وكانت الأسباب الرئيسية لهذا التوسع الكبير هي زيادة التحويلات المالية للأسر، إلى جانب ارتفاع أسعار الفائدة والاستهلاك العام. وقد مُوِّل كل ذلك من خلال زيادات ضريبية كبيرة. لقد كانت فترة السبعينيات بأكملها فترة توسع. إلى جانب المجمع الصناعي الجديد، تم بناء جسر فروسو ، ومركز شرطة جديد، وZ-kupolen (الذي احترق بالكامل في عام 1989)، وStorsjöteatern، و Folkets hus ، وكنائس الأحياء، ومراكز التسوق، وما إلى ذلك. وتم توسيع مكتب إدارة المقاطعة والمستشفى، ونشأت مناطق سكنية كبيرة في منطقتي Körfältet وLugnvik المذكورتين سابقًا، وكذلك في Odensala.

منذ أربعينيات القرن العشرين، سعت المدينة لإنشاء كلية جامعية للعلوم الإنسانية في فروسون. وقد تباينت الآراء بين مدن نورلاند بشدة، وفي النهاية فازت أوميو عام ١٩٦٢. ومع ذلك، حصلت أوسترسوند على كلية جامعية للأخصائيين الاجتماعيين ( socialhögskola ) عام ١٩٧١. ومنذ عام ٢٠٠٥، أصبحت أوسترسوند أحد المواقع الرئيسية لحرم جامعة وسط السويد (Mittuniversitetet). كما شُيّد عدد من المكاتب الحكومية في المدينة خلال السنوات الأخيرة.

أصبحت أوسترسوند مدينة حامية عسكرية عندما تأسس فيها فوج مدفعية نورلاند (A 4) عام 1892، ثم رُقّي فيلق رينجرز يمتلاند إلى فوج رينجرز يمتلاند (I 23). جاء ذلك في ظل تزايد المخاوف من هجوم روسي، ما جعل منطقتي يمتلاند-تروندلاغ ونوربوتن من أهم المناطق الدفاعية. وساهم تفكك الاتحاد بين السويد والنرويج في تعزيز مكانة أوسترسوند كمدينة عسكرية وتوطيد وجودها؛ إذ تمركز فوج رينجرز يمتلاند في المدينة عام 1910، وانتقل جناح يمتلاند (F 4) إلى فروسون عام 1926.

ازدادت أهمية أوسترسوند كمدينة حامية عندما تم ربط المدينة بقلعة بودين ، بعد بناء خط سكة حديد إنلاندسبانان.

بعد سقوط الستار الحديدي ، وهدم جدار برلين عام ١٩٨٩، وتفكك الاتحاد السوفيتي عام ١٩٩١، فقدت السويد ما كانت تمثله من تهديد وطني، واعتُبرت الحاجة إلى منظومة دفاعية قوية غير ضرورية. وقد نوقشت هذه المسألة طوال تسعينيات القرن الماضي، وانتهى القرار النهائي عام ٢٠٠٤ بإنهاء جميع أشكال الوجود العسكري في أوسترسوند. وعند إعلانها القرار، قوبلت وزيرة الدفاع السويدية، ليني بيوركلوند، بصيحات استهجان علنية من سكان المدينة.

مع ذلك، أدى انتهاء وضع أوسترسوند كمدينة حامية عسكرية إلى زيادة الحماس بشأن مستقبل المدينة ، إذ نما القطاع الخاص وتزايد عدد الشركات، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى التعويضات المالية التي تقدمها الدولة. وقد فُتحت المناطق القديمة المخصصة للأنشطة العسكرية، وأُتيحت منطقتان حضريتان إضافيتان.

أوسترسوند هي عاصمة مقاطعة جامتلاند، وبالتالي فإن حاكم المقاطعة بريت بوهلين أولسون يقيم في المدينة. بوهلين أولسون هو رئيس المجلس الإداري لمقاطعة جامتلاند ( Länsstyrelsen i Jämtlands län )، وهو كيان إداري معين من قبل الحكومة السويدية .

تُعدّ أوسترسوند مقرّ مجلس مقاطعة يمتلاند ( Jämtlands läns landsting ). ومجلس المقاطعة هو الهيئة المنتخبة لمقاطعة يمتلاند، وتتركز مسؤولياته بشكل أساسي في نظام الرعاية الصحية العامة والنقل بين البلديات.

أوسترسوند هي مقر بلدية أوسترسوند ( Östersunds kommun ). الهيئة التشريعية للبلدية هي الجمعية البلدية ( kommunfullmäktige ) المكونة من 67 عضوًا، والذين يُنتخبون بنظام التمثيل النسبي لمدة أربع سنوات. تُعيّن الجمعية الهيئة الإدارية الرئيسية للبلدية، وهي اللجنة التنفيذية ( kommunstyrelsen ) المكونة من 15 عضوًا. يرأس اللجنة التنفيذية رئيس البلدية ( kommunstyrelsens ordförande ). تاريخيًا، هيمنت أحزاب المحافظين ، والحزب الليبرالي الشعبي (الذي أصبح لاحقًا الحزب الليبرالي الشعبي )، والحزب الاشتراكي الديمقراطي على أوسترسوند . وعلى عكس الوضع في السويد على المستوى الوطني، ظلت أحزاب يمين الوسط في أوسترسوند تتمتع بالأغلبية لفترة طويلة. لم يتغير الوضع إلا في عام 1952 عندما انضم الحزب الاشتراكي الديمقراطي إلى الائتلاف، وحقق أغلبية مطلقة في عام 1962. وفي عام 1966، دخل حزب الوسط الزراعي والريفي إلى الساحة السياسية، إلى جانب الحزب الديمقراطي المسيحي والحزب الشيوعي . وشُكّلت حكومة بلدية جديدة من يمين الوسط، وأصبح حزب الوسط أكبر حزب في هذا الائتلاف عام 1970. ومع ذلك، ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، ظل الحزب الاشتراكي الديمقراطي في السلطة (باستثناء فترة واحدة في تسعينيات القرن الماضي) بدعم من الشيوعيين (الذين أصبحوا الآن حزب اليسار) وأحيانًا من حزب الخضر (الذي انضم عام 1982). ويشغل ينس نيلسون، من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، منصب عمدة أوسترسوند منذ عام 1997.

يقع المطار على بعد 11 كيلومترًا (7 أميال) خارج مركز المدينة، في جزيرة فروسون. مطار آري أوسترسوند (المعروف سابقًا باسم مطار أوسترسوند ) هو مطار دولي ، ويحتل المرتبة التاسعة بين أكبر مطارات السويد، حيث بلغ عدد المسافرين فيه حوالي 390 ألف مسافر في عام 2005. يُعد المطار واحدًا من المطارات السويدية القليلة التي تستقبل رحلات طيران عارض أجنبية، وهو المطار الوحيد الذي يشهد نموًا اقتصاديًا ملحوظًا في هذا القطاع.  

يمر الطريق الأوروبي E14 عبر أوسترسوند من تروندهايم إلى سوندسفال ، ويلتقي لفترة وجيزة مع الطريق الأوروبي E45 (المعروف محلياً باسم إنلاندسفاجن ) القادم من الشمال. ثم ينفصل الطريقان لاحقاً في برونفلو، حيث يواصل E14 اتجاهه شرقاً بينما ينعطف E45 جنوباً مرة أخرى.

تتوفر في أوسترسوند خدمات قطارات ركاب من وإلى، بشكل رئيسي، سوندسفال وستوكهولم. تُشغّل شركة نورتاغ قطار ميتبانان من ستورلين إلى سوندسفال. يسير قطار إنلاندسبانان في نفس اتجاه الطريق الأوروبي رقم 45. ترتبط أوسترسوند بستوكهولم عبر قطارات المسافات الطويلة إس جيه 3000 ( قطارات فائقة السرعة )، وقطارات إنترسيتي ، والقطار الليلي. تتوفر خدمات ليلية من وإلى غوتنبرغ ، وموسمياً، إلى مالمو . تمتلك شركة ستادسبوسارنا إي أوسترسوند المحلية (وتعني حرفياً: "حافلات مدينة أوسترسوند") تسعة خطوط في المدينة.

بما أن أوسترسوند تقع على ضفاف بحيرة ستورشون (البحيرة الكبيرة)، فإنها تضم ​​ميناءً . كما يوجد ميناء آخر على جانب فروسو من المضيق. وتمتد عدة جسور عبر بحيرة ستورشون، رابطةً أوسترسوند بالمجتمعات المجاورة، منها جسر فروسوبرون الذي يعبر أوسترسوندت، وجسر فالسوندسبرون الذي يربط فروسون بفالسوندت وصولاً إلى أنرسيا (الجانب الآخر)، وجسر رودوبرون الذي يربط فروسون برودون في بلدية كروكوم.

كغيرها من مدن مقاطعة يمتلاند، تهيمن الشركات الصغيرة على مدينة أوسترسوند . تُعدّ المدينة مركز التجارة في مقاطعة يمتلاند، وتضم أكثر من 300 متجر. ويزيد حجم مبيعات التجزئة فيها بنسبة 30% عن المعدل المتوقع، قياسًا بعدد سكان المدينة. ^{[ 40 ]} يتركز النشاط التجاري في الحي التجاري المركزي ( ستادن - أي "المدينة") في شارع بريستغاتان المخصص للتسوق والمشاة، حيث تقع مراكز التسوق الكبيرة مثل كارنان وميتبونكتن، بالإضافة إلى متاجر متعددة الأقسام مثل أهلينز . ​​كما تضم ​​المدينة شركات ملابس كبيرة مثل إتش آند إم وليندكس ، وشركات أصغر مثل ويسك ، ونحو 50 مطعمًا، ومتاجر أحذية، ومتاجر لبيع الأدوات الرياضية مثل ستاديوم وإنترسبورت ، والعديد من محلات السوبر ماركت (إذ يوجد عدد قليل نسبيًا من المتاجر الصغيرة في أوسترسوند)، وغيرها. أما شارع ستورغاتان، الموازي لشارع بريستغاتان، فيزدان أيضًا بالمتاجر والمطاعم والمقاهي. على عكس شارع بريستغاتان، هذا الشارع ليس مخصصًا للمشاة. تُعدّ أوسترسوند المدينة السويدية التي تضم أكبر مساحة من واجهات العرض للفرد. ^{[ 41 ]} كان أبرز شخصية في الحياة التجارية لأوسترسوند طوال القرن العشرين هو بائع السيارات (الذي بدأ ببيع الخيول) سفين أو. بيرسون ، مؤسس شركات بيرسون إنفست ، وبيغليت، وبيلبولاغيت . وكان ماثس أو. سوندكفيست (1950-2012) مالكًا بارزًا للعقارات .

تتمتع أوسترسوند بتاريخ عريق كسوق ، حيث يعود تاريخ سوق غريغوري القديم المذكور سابقًا إلى القرن الحادي عشر، وكان يُقام في أوائل شهر مارس. ^{[ 42 ]} ورغم حظره عام 1914، استمر السوق لعدة سنوات. وفي عام 1950، عاد السوق للظهور لفترة وجيزة، ثم بُعث من جديد عام 1986، عندما احتفلت المدينة بمرور 200 عام على تأسيسها، وأصبح يُقام سنويًا منذ ذلك الحين. وفي عام 1948، عندما كانت الأسواق غائبة، طُرحت رؤى لإعادة إحياء تقاليد أسواق أوسترسوند في حلة عصرية. وكانت النتيجة معرض إكسبو نور التجاري ، الذي انطلق عام 1950 لتعزيز مكانة أوسترسوند كمركز تجاري رائد في شمال السويد. ويُقام المعرض سنويًا، تمامًا مثل سوق غريغوري، إلا أن إكسبو نور يُقام خلال فصل الصيف وليس الشتاء. عادةً ما يحضر معرض إكسبو نور 30 ​​ألف شخص كل عام.

ومثل العديد من عواصم المقاطعات الأخرى في السويد، يعتبر مجلس المقاطعة والبلدية من بين أكبر جهات التوظيف.

إلى جانب التجارة والخدمات العامة، تضم أوسترسوند بعض الشركات الكبرى مثل سولكترون ، سايبركوم ، فولكس ، هوسكفارنا إيه بي ، بنك سويدبانك للاتصالات، وتيليا . كما اتخذت شركات مثل شركة الألبان ميلكو وشركة إنلاندسبانان إيه بي من المدينة مقراً رئيسياً لها.

أظهر مسح وطني أجرته مؤسسة الشركات السويدية أن 52% من الشركات في بلدية أوسترسوند "تؤيد العولمة بشدة "، مما جعل أوسترسوند تحتل المرتبة الثامنة في السويد كأكثر البلديات ملاءمة للعولمة (2008). ^{[ 43 ]}

تُعدّ صحيفة "أوسترسوندز بوستن " (ÖP) أكبر صحيفة يومية في أوسترسوند، حيث يبلغ توزيعها 30,000 نسخة ^{[ 47 ]} ، تليها صحيفة "لانستيدنينجن أوسترسوند" (LT) بتوزيع 15,000 نسخة ^{[ 47 ]} (بيانات عام 2006 لكلتا الصحيفتين). وكما هو الحال في معظم الصحف السويدية، تحتوي كلتاهما على صفحة افتتاحية سياسية ، حيث تُعبّر "أوسترسوندز بوستن" عن آراء حزب الوسط ، بينما تُعبّر " لانستيدنينجن أوسترسوند" عن آراء الحزب الاشتراكي الديمقراطي السويدي . وتتميز "لانستيدنينجن" بكونها الصحيفة السويدية الوحيدة التي حصلت على دعم صحفي واستغنت عن الدعم الحكومي. ويعود الفضل في نجاحها الكبير إلى رئيس تحريرها آنذاك، الحائز على جائزة الصحافة الكبرى ( Stora Journalistpriset ). ومنذ عام 2006، أصبحت الصحيفة تعتمد على الدعم الحكومي. وتملك مجموعة "ميت ميديا" الإعلامية الصحيفتين منذ عام 2005 ^{[ 48 ].}

توجد صحيفتان يوميتان مجانيتان في المدينة، 100 Östersund و Lokaltidningen Storsjön .

تشمل محطات الراديو المحلية راديو يمتلاند (جزء من راديو السويد )، و One FM ، و Rix FM التابعة لمجموعة Modern Times Group .

تم تصوير الأفلام الروائية التالية في أوسترسوند:

• الزهور المرة
• دندركلومبن
• ماريان
• الأمريكي

أصبحت أوسترسوند مؤخرًا مدينة جامعية، وتمتلك جامعة ميد سويد أكبر موقع للحرم الجامعي في أوسترسوند والذي يضم أكثر من 7000 طالب. كانت جامعة وسط السويد كلية جامعية ( högskola ) اسمها Mitthögskolan حتى تم منحها وضع الجامعة في عام 2005، مما يجعلها أصغر جامعة في السويد. كان Mitthögskolan نتيجة الاندماج بين كلية جامعة سوندسفال / هارنوساند ( Högskolan i Sundsvall / Härnösand ) والكلية الجامعية في أوسترسوند ( Högskolan i Östersund ) ^{[ 49 ]}

تُعد أوسترسوند مركزًا للبحوث في العلوم الاجتماعية ( إدارة الأعمال وعلم النفس وعلم الاجتماع والعلوم السياسية ) والعمل الاجتماعي، بينما تنقسم البحوث في العلوم الصحية بين أوسترسوند وسوندسفال.

يوجد بالمدينة العديد من المدارس الثانوية ( Gymnasieskolor ) منها Palmcrantzskolan (PC) و Wargentinsskolan (Wargen) هما الأكبر. من بين أصغرها Storsjögymnasiet، و Östersund's Gymnasieskola و Dille Gård Naturbruksgymnasium.

تُسوّق أوسترسوند باسم " مدينة الشتاء" ولها تاريخ عريق في الرياضات الشتوية. ولعلّ أبرز ما يُميّزها عالميًا هو استضافتها المنتظمة لبطولة كأس العالم للبياتلون في أواخر نوفمبر وأوائل ديسمبر. وتُقام منافسات كأس العالم هناك منذ عام 1989. ^{[ 50 ]} وقد استضافت أوسترسوند بطولة العالم للبياتلون في أعوام 1970 و 2008 و 2019 .

يقع ملعب التزلج الريفي على بُعد كيلومترين ( 1.2 ميل ) من مركز المدينة، ويُعدّ من أفضل ملاعب التزلج تجهيزًا وأكثرها ملاءمةً للجماهير في السويد. كما يشتهر الملعب عالميًا بفضل تضاريس مسارات التزلج، ونظام المسارات المدمج، وكون أوسترسوند منطقةً موثوقةً لتساقط الثلوج خلال فصل الشتاء. وقد استضاف الملعب عددًا من سباقات كأس العالم للبياتلون، بالإضافة إلى العديد من البطولات الوطنية في التزلج الريفي.

المركز الوطني لأبحاث الرياضات الشتوية (NVC) هو مشروع بحثي وتدريبي تديره الحركة الرياضية والجامعة والبلدية ومجلس المقاطعة. وتستخدم اللجنة الأولمبية السويدية مختبره لإجراء اختبارات متنوعة.

كانت مدينة أوسترسوند، بالتعاون مع بلدية آري المجاورة ، تخطط لتمثيل السويد في تنظيم دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الثانية والعشرين ، دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 ، إلا أن الحكومة رفضت طلب الترشيح. وكانت هذه ستكون المحاولة الرابعة لهذه المدينة (بعد عام 1994 حيث خسرت أوسترسوند الترشيح بنتيجة 45-39 أمام ليلهامر في الجولة النهائية، وعامَي 1998 و 2002 ).

أوسترسوند لديها فريق كرة سلة في أعلى قسم في السويد ( ليغان )، سلة جامتلاند .

يُعدّ نادي أوسترسوند للقفز المظلي أقدم مناطق القفز المظلي في السويد، وقد تأسس عام 1958. أُجريت أول قفزة مظلية مدنية على جليد بحيرة ستورشون في فبراير 1956. وكان القافزون ضباطًا من فوج حراس المظلات السويدي، الذين كانوا يرغبون أيضًا في القفز في أوقات فراغهم. يقع مقر نادي أوسترسوند للقفز المظلي اليوم في مطارات أوبتاند، على بُعد حوالي 13 كيلومترًا (8 أميال) جنوب أوسترسوند، حيث تُجرى دورات تدريبية للطلاب وتدريبات القفز المظلي للقافزين ذوي الخبرة على مدار العام، باستثناء أواخر الخريف وحتى أوائل الشتاء.  

وتشمل الأندية الرياضية الأخرى ما يلي:

• نادي أوسترسوند لكرة القدم
• افتح إذا
• نادي أوسترسوندز لكرة القدم
• Fältjägarnas IF

• أليكس دانيلسون (مواليد 1981)، سائق سباق
• ألكسندر إيدلر (مواليد 1986)، مدافع محترف في رياضة هوكي الجليد لفريق لوس أنجلوس كينغز
• إميل فجيلستروم (1884–1944)، ممثل مسرحي وسينمائي
• ماتياس فريدريكسون (مواليد 1973)، متزلج عبر الريف
• مارتن بونسيلوما (مواليد 1995)، رياضي ثنائي
• آنا هاغ (مواليد 1986)، متزلجة عبر البلاد
• رون هاسنر (1928-2003) مصور ومخرج أفلام
• مارثا هيدمان (1883-1974)، ممثلة مسرحية سويدية أمريكية
• إميل جونسون (مواليد 1985)، متزلج عبر الريف
• جاكوب موفيراري (مواليد 1998)، لاعب هوكي الجليد
• أنيكا نورلين (مواليد 1977)، مغنية وكاتبة أغاني لشركتي Hello Saferide وSäkert!

• ستورشون
• فروسون

• رومار لارس (1998). هيستوريا كرينج كولن . أوسترسوند: متحف جامتلي / جامتلاندز لانس.
• جودرون بينتين؛ بوس سوندين؛ هانز فالنتين (1986). بيوركلوند، يورغن (محرر). تاريخ أوسترسوندس الثالث . أوسترسوند: متحف جامتلاندز لانس.
• هانز جاكوبسون؛ ماتس رولين؛ إريك أ. إيجيرفارن؛ وآخرون  . (1992). رنتسهوغ، ستين (محرر). جامتن 1993 . أوسترسوند: متحف جامتلي/جامتلاندز لانس.
• هانز ويستلوند؛ هاكان لارسون ; ميريت روسكافت؛ وآخرون  . (1999). رنتسهوغ، ستين (محرر). جامتن 2000 . أوسترسوند: متحف جامتلي/جامتلاندز لانس.
• نيلز جي أسلينج ؛ بيورن ر.كروجستاد؛ لارس توماسون؛ وآخرون  . (2004). زيبساني، هنريك (محرر). جامتن 2005 . أوسترسوند: جمتلي.

وسائط متعلقة بأوسترسوند على ويكيميديا ​​كومنز

دليل السفر إلى أوسترسوند من ويكي فويج