مباريات تصفيات كأس ستانلي لعام 1993
بدأت تصفيات كأس ستانلي لعام 1993، وهي بطولة التصفيات النهائية لدوري الهوكي الوطني (NHL)، بعد انتهاء موسم 1992-1993 في 18 أبريل، وانتهت بفوز مونتريال كانيديينز على لوس أنجلوس كينغز بأربعة أشواط مقابل شوط واحد، ليحرزوا كأس ستانلي في 9 يونيو. شهدت هذه التصفيات رقماً قياسياً في دوري الهوكي الوطني بـ28 مباراة امتدت إلى الوقت الإضافي ، حقق كانيديينز خلالها رقماً قياسياً في عدد المباريات التي فازوا بها في الوقت الإضافي، وحققوا رقماً قياسياً متتالياً في موسم واحد بعشر مباريات. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كما فاز كانيديينز بـ11 مباراة متتالية خلال التصفيات، معادلاً بذلك رقماً قياسياً في دوري الهوكي الوطني. [ 5 ]
كان فريق بيتسبرغ بنغوينز ، الفائز بكأس الرؤساء والذي سبق له الفوز بكأس ستانلي في العامين السابقين، [ 6 ] [ 7 ] المرشح الأبرز للفوز باللقب مرة أخرى. ومع ذلك، شهد كلا المؤتمرين العديد من المفاجآت، حيث وصل الفريق صاحب المركز الثالث في كل قسم إلى نهائيات مؤتمره. وكانت هذه هي المرة الأولى منذ اندماج دوري الهوكي الوطني ودوري الهوكي العالمي عام 1979 التي يغيب فيها فريق إدمونتون أويلرز عن الأدوار الإقصائية. كما كانت هذه هي المرة الأولى التي يغيب فيها مارك ميسييه ، قائد فريق أويلرز المخضرم وقائد فريق نيويورك رينجرز آنذاك ، عن الأدوار الإقصائية طوال مسيرته. [ 8 ] وكان هذا هو العام الوحيد بين عامي 1984 و1994 الذي لم يتقابل فيه فريقا بوسطن بروينز ومونتريال كانيديينز في الأدوار الإقصائية. وكانت هذه هي المرة الأخيرة التي يفوز فيها فريق نيويورك آيلاندرز بجولة من الأدوار الإقصائية قبل عام 2016. كما كانت هذه هي المرة الأولى في حقبة التوسع بعد عام 1967 التي لا يتأهل فيها أي فريق ذو سجل خسائر إلى الأدوار الإقصائية. لا تزال بطولة كأس مونتريال هي آخر مرة فاز فيها فريق كندي بكأس ستانلي.
تصنيفات التصفيات
شهد هذا الموسم الأخير لنظام التصفيات القائم على التقسيم في دوري الهوكي الوطني، والذي طُبّق لأول مرة عام 1982، حيث تأهلت أفضل أربعة فرق في كل قسم إلى التصفيات. واستُخدمت نسخة مشابهة من هذا النظام لاحقًا في تصفيات كأس ستانلي لعام 2021 نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . [ 9 ]
تأهلت الفرق التالية إلى الأدوار الإقصائية: [ 10 ]
مؤتمر أمير ويلز
قسم آدامز
- بوسطن بروينز ، أبطال قسم آدامز – 109 نقاط
- كيبيك نورديك – 104 نقاط
- مونتريال كانيديينز – 102 نقطة
- بافالو سيبرز – 86 نقطة
قسم باتريك
- فريق بيتسبرغ بنغوينز ، أبطال قسم باتريك، أبطال الموسم العادي لمؤتمر أمير ويلز، الفائزون بكأس الرؤساء – 119 نقطة
- واشنطن كابيتالز – 93 نقطة
- نيويورك آيلاندرز – 87 نقطة (40 فوزًا، 10 نقاط في المواجهات المباشرة ضد نيوجيرسي)
- نيو جيرسي ديفلز – 87 نقطة (40 فوزًا، 4 نقاط في المواجهات المباشرة ضد نيويورك آيلاندرز)
مؤتمر كلارنس كامبل
قسم نوريس
- فريق شيكاغو بلاك هوكس ، أبطال قسم نوريس، وأبطال الموسم العادي لمؤتمر كلارنس كامبل – 106 نقاط
- ديترويت ريد وينغز – 103 نقاط
- تورنتو مابل ليفز – 99 نقطة
- سانت لويس بلوز – 85 نقطة
قسم سميث
- فانكوفر كانوكس ، أبطال قسم سميث – 101 نقطة
- كالجاري فليمز – 97 نقطة
- لوس أنجلوس كينغز – 88 نقطة
- وينيبيغ جيتس – 87 نقطة
جدول مباريات التصفيات
في نصف نهائي كل قسم، واجه الفريق المصنف رابعًا في كل قسم الفريق الفائز من قسمه. أما في السلسلة الأخرى، فجمعت بين الفريقين الحاصلين على المركزين الثاني والثالث من كل قسم. ثم التقى الفريقان الفائزان من نصف نهائي كل قسم في نهائي القسم. بعد ذلك، لعب الفائزان من كل قسم في نهائي المؤتمر. ثم تأهل الفائزان من كل مؤتمر إلى نهائي كأس ستانلي.
في كل جولة، تنافست الفرق في سلسلة من سبع مباريات وفقًا لنظام 2-2-1-1-1 (تشير النتائج في الجدول إلى عدد المباريات التي فاز بها الفريق في كل سلسلة من سبع مباريات). مُنحت أفضلية اللعب على أرض الفريق صاحب أفضل سجل في الموسم العادي، ولعب على أرضه في المباراتين الأولى والثانية (والخامسة والسابعة، إذا لزم الأمر)؛ ثم لعب الفريق الآخر على أرضه في المباراتين الثالثة والرابعة (والسادسة، إذا لزم الأمر).
| نصف نهائي القسم | نهائيات القسم | نهائيات المؤتمر | نهائي كأس ستانلي | ||||||||||||||||
| A1 | بوسطن | 0 | |||||||||||||||||
| A4 | بوفالو | 4 | |||||||||||||||||
| A4 | بوفالو | 0 | |||||||||||||||||
| A3 | مونتريال | 4 | |||||||||||||||||
| A2 | كيبيك | 2 | |||||||||||||||||
| A3 | مونتريال | 4 | |||||||||||||||||
| A3 | مونتريال | 4 | |||||||||||||||||
| مؤتمر أمير ويلز | |||||||||||||||||||
| P3 | نيويورك آيلاندرز | 1 | |||||||||||||||||
| P1 | بيتسبرغ | 4 | |||||||||||||||||
| الصفحة 4 | نيو جيرسي | 1 | |||||||||||||||||
| P1 | بيتسبرغ | 3 | |||||||||||||||||
| P3 | نيويورك آيلاندرز | 4 | |||||||||||||||||
| P2 | واشنطن | 2 | |||||||||||||||||
| P3 | نيويورك آيلاندرز | 4 | |||||||||||||||||
| A3 | مونتريال | 4 | |||||||||||||||||
| S3 | لوس أنجلوس | 1 | |||||||||||||||||
| N1 | شيكاغو | 0 | |||||||||||||||||
| N4 | سانت لويس | 4 | |||||||||||||||||
| N4 | سانت لويس | 3 | |||||||||||||||||
| N3 | تورنتو | 4 | |||||||||||||||||
| N2 | ديترويت | 3 | |||||||||||||||||
| N3 | تورنتو | 4 | |||||||||||||||||
| N3 | تورنتو | 3 | |||||||||||||||||
| مؤتمر كلارنس كامبل | |||||||||||||||||||
| S3 | لوس أنجلوس | 4 | |||||||||||||||||
| S1 | فانكوفر | 4 | |||||||||||||||||
| S4 | وينيبيغ | 2 | |||||||||||||||||
| S1 | فانكوفر | 2 | |||||||||||||||||
| S3 | لوس أنجلوس | 4 | |||||||||||||||||
| S2 | كالجاري | 2 | |||||||||||||||||
| S3 | لوس أنجلوس | 4 | |||||||||||||||||
نصف نهائي القسم
مؤتمر أمير ويلز
(A1) بوسطن بروينز مقابل (A4) بوفالو سيبرز
كان هذا اللقاء السادس في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية بين سابرز وبروينز. فاز بوسطن في جميع المواجهات الخمس السابقة، بما في ذلك نصف نهائي قسم آدامز العام الماضي في سبع مباريات. على الرغم من أن بوسطن دخل الأدوار الإقصائية بثاني أفضل سجل في دوري الهوكي الوطني، وأن سابرز كان صاحب ثاني أقل مجموع نقاط بين فرق الأدوار الإقصائية، إلا أن بافالو فاجأ بروينز بفوزه الساحق على فريق بوسطن المرشح الأوفر حظًا. شهدت المباراة الرابعة هدف براد ماي الحاسم في الوقت الإضافي، والذي أصبح شهيرًا في تاريخ دوري الهوكي الوطني بفضل تعليق ريك جينيريت الشهير "يوم مايو!". كان هذا أول فوز لبافالو في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية منذ فوزه على مونتريال في نصف نهائي قسم آدامز عام 1983 .
| 18 أبريل | بافالو سيبرز | 5-4 | العلاج الوظيفي | بوسطن بروينز | بوسطن جاردن | خلاصة | ||
| ديف هانان (1) – 02:32 بات لافونتين (1) – 09:26 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| ألكسندر موغيلني (1) – 19:55 | الفترة الثانية | 07:20 – pp – جو جونو (1) 14:42 – كام نيلي (1) | ||||||
| ألكسندر موجيلني (2) – 03:46 | الفترة الثالثة | 15:44 – كام نيلي (2) 17:00 – ستيف هاينز (1) | ||||||
| بوب سويني (1) – 11:03 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جرانت فور: 28 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | أندي موغ: 24 تصدياً / 29 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | بافالو سيبرز | 4-0 | بوسطن بروينز | بوسطن جاردن | خلاصة | |||
| واين بريسلي (1) – sh – 04:27 راندي وود (1) – pp – 08:07 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| ألكسندر موغيلني (3) – 05:03 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| ديل هاورشوك (1) – ص – 14:48 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| جرانت فور: 34 تصدياً / 34 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | أندي موغ: 7 تصديات / 10 تسديدات ، جون بلو: 14 تصدياً / 15 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | بوسطن بروينز | 3-4 | العلاج الوظيفي | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | ||
| راي بورك (1) – ص – 17:33 | الحصة الأولى | 01:33 - ص - ألكسندر موجيلني (4) 04:42 - يوري خميليف (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| برايان سمولينسكي (1) – 13:28 كام نيلي (3) – 15:57 | الفترة الثالثة | 14:56 – بوب سويني (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 01:05 - ص - يوري كميليف (2) | ||||||
| جون بلو: 30 تصدياً / 34 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جرانت فور 31 تصدياً / 34 تسديدة | ||||||
| 24 أبريل | بوسطن بروينز | 5-6 | العلاج الوظيفي | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | ||
| كام نيلي (4) – 02:19 جو جونو (2) – pp – 14:15 بيتر دوريس (1) – 14:50 ستيفن ليتش (1) – 19:48 | الحصة الأولى | 10:09 - ص - ألكسندر موجيلني (5) 15:46 - ديل هورتشوك (2) | ||||||
| ديف بولين (1) – sh – 02:13 | الفترة الثانية | 03:58 – دونالد أوديت (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 10:43 - ألكسندر موجيلني (6) 11:36 - يوري خميليف (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 04:48 – براد ماي (1) | ||||||
| أندي موغ: 22 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جرانت فور 8 تصديات / 12 تسديدة ، دومينيك هاسيك 23 تصدياً / 24 تسديدة | ||||||
| فاز فريق بافالو بنتيجة 4-0 | |
(A2) كيبيك نورديك مقابل (A3) مونتريال كنديانز
كان هذا اللقاء الخامس في الأدوار الإقصائية بين هذين الفريقين المتنافسين ، حيث تعادل الفريقان في السلاسل الأربع السابقة. وكانت هذه آخر سلسلة إقصائية بين الفريقين قبل انتقال نورديكس إلى دنفر عام ١٩٩٥ ليصبح كولورادو أفالانش . وكان آخر لقاء بينهما في نهائيات قسم آدامز عام ١٩٨٧ ، والتي فاز بها مونتريال في سبع مباريات.
خسر فريق مونتريال كانيديينز أول مباراتين في هذه السلسلة أمام منافسه نورديكس، ويعود ذلك جزئيًا إلى هدفين سهلين سجلهما حارس مرمى مونتريال النجم باتريك روي . بعد ذلك، اقترحت إحدى الصحف في مسقط رأس روي بيعه، بينما أعلن مدرب حراس مرمى نورديكس، دان بوشارد، أن فريقه قد وجد حلاً لمشكلة روي. مع ذلك، التزم مدرب مونتريال، جاك ديميرز، بوعد قطعه لروي في وقت سابق من الموسم وأبقاه حارسًا أساسيًا.
مع مواجهة مونتريال لخسارة محتملة بنتيجة 3-0 أمام كيبيك في السلسلة، شهدت المباراة الثالثة في الوقت الإضافي هدفين مثيرين للجدل، تمت مراجعتهما بواسطة حكم الفيديو . أظهرت المراجعة الأولى أن ستيفان لوبو قد سدد القرص بعصا عالية، بينما أكدت المراجعة الثانية هدف مونتريال الفائز، حيث سُجل الهدف بضربة من مدافع كيبيك أليكسي غوساروف ، وليس من لاعب مونتريال. وكان هذا الفوز في الوقت الإضافي هو الأول في سلسلة قياسية من 10 انتصارات متتالية في الوقت الإضافي حققها فريق مونتريال كانيديينز في هذه الأدوار الإقصائية.
| 18 أبريل | مونتريال كانيديينز | 2-3 | العلاج الوظيفي | كيبيك نورديكس | كولوسيوم كيبيك | خلاصة | ||
| جيلبرت ديون (1) – 05:52 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| برايان بيلوز (1) – 09:58 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 18:31 – ص – مارتن روسينسكي (1) 19:12 – جو ساكيك (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 16:49 – سكوت يونغ (1) | ||||||
| باتريك روي: 34 تصدياً / 37 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | رون هيكستال: 36 تصدياً / 38 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | مونتريال كانيديينز | 1-4 | كيبيك نورديكس | كولوسيوم كيبيك | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 04:19 – pp – كورتيس ليشيشين (1) 11:41 – سكوت يونغ (2) 13:56 – سكوت يونغ (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| برايان بيلوز (2) – 11:05 | الفترة الثالثة | 19:23 – ar – كلود لابوانت (1) | ||||||
| باتريك روي: 34 تصدياً / 37 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | رون هيكستال: 32 تصدياً / 33 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | كيبيك نورديكس | 1-2 | العلاج الوظيفي | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | ||
| ماتس سوندين (1) – 01:17 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 01:30 – ص – كيرك مولر (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 10:30 – ص – فنسنت دامفوس (1) | ||||||
| رون هيكستال: 48 تصدياً / 50 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 34 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 24 أبريل | كيبيك نورديكس | 2-3 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| سكوت يونغ (4) – 09:25 | الحصة الأولى | 05:28 – ص – فينسنت دامفوس (2) | ||||||
| جو ساكيك (2) – 17:56 | الفترة الثانية | 09:21 – غاري ليمان (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 01:07 – بينوا برونيه (1) | ||||||
| رون هيكستال: 34 تصدياً / 37 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 25 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 26 أبريل | مونتريال كانيديينز | 5-4 | العلاج الوظيفي | كيبيك نورديكس | كولوسيوم كيبيك | خلاصة | ||
| مايك كين (1) – 04:24 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| فينسنت دامفوس (3) – 11:00 إريك ديجاردان (1) – 17:14 | الفترة الثانية | 01:46 - أندريه كوفالينكو (1) 08:17 - ص - ماتس سوندين (2) 17:34 - أوين نولان (1) | ||||||
| جيلبرت ديون (2) – 13:23 | الفترة الثالثة | 06:16 – ماتس سوندين (3) | ||||||
| كيرك مولر (2) – 08:17 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| باتريك روي: 35 تصدياً / 37 تسديدة ، أندريه راسيكو: 7 تصديات / 9 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | رون هيكستال: 25 تصدياً / 30 تسديدة | ||||||
| 28 أبريل | كيبيك نورديكس | 2-6 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 06:29 – إد رونان (1) | ||||||
| كلود لابوانت (2) – 02:08 جو ساكيك (3) – pp – 06:25 | الفترة الثانية | 01:13 – بول دي بيترو (1) 11:00 – بول دي بيترو (2) 17:08 – كيرك مولر (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 11:23 – بول دي بيترو (3) 17:28 – pp – جيلبرت ديون (3) | ||||||
| رون هيكستال: 18 تصدياً / 23 تسديدة ، ستيفان فيسيت: 11 تصدياً / 12 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 28 تصدياً / 30 تسديدة | ||||||
| فاز مونتريال بالسلسلة 4-2 | |
(ح1) بيتسبرج بنجوينز ضد (ح4) نيوجيرسي ديفلز
كانت هذه ثاني سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين. فاز بيتسبرغ في المباراة الوحيدة السابقة بينهما في نصف نهائي قسم باتريك عام 1991 في سبع مباريات.
كان فريق بيتسبرغ بنغوينز، حامل لقب كأس ستانلي لمرتين متتاليتين، المرشح الأبرز ليكون أول فريق منذ نيويورك آيلاندرز (1980-1983 ) يفوز بأكثر من كأسين متتاليين. دخل الفريق الأدوار الإقصائية بصفته الفائز بجائزة الرؤساء، وواجه فريق نيوجيرسي ديفلز، صاحب المركز الرابع في مجموعته. بفوزه في المباريات الثلاث الأولى من السلسلة، مدد بيتسبرغ سلسلة انتصاراته في الأدوار الإقصائية إلى 14 مباراة؛ يعود تاريخها إلى المباراة الرابعة من نهائي قسم باتريك عام 1992 ضد نيويورك رينجرز ، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري الهوكي الوطني لأطول سلسلة انتصارات. انتهت السلسلة في المباراة الرابعة عندما هزم ديفلز بيتسبرغ بنتيجة 4-1. سرعان ما حسم بنغوينز المباراة التالية لصالحه بنتيجة 5-2 ليتأهل إلى الدور الثاني.
| 18 أبريل | نيو جيرسي ديفلز | 3-6 | بيتسبرغ بنغوينز | الساحة المدنية | خلاصة | |||
| ديف بار (1) – 06:24 | الحصة الأولى | 01:40 – ص – ريك توتشيت (1) 09:33 – ماريو ليميو (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 04:11 – pp – ماريو ليميو (2) 12:57 – رون فرانسيس (1) 17:13 – ديف تيبيت (1) | ||||||
| سكوت ستيفنز (1) – ص – 11:48 سكوت ستيفنز (2) – 18:56 | الفترة الثالثة | 08:35 – ص – جارومير جاغر (1) | ||||||
| كريس تيريري: 27 تصديًا / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | توم باراسو: 32 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | نيو جيرسي ديفلز | 0–7 | بيتسبرغ بنغوينز | الساحة المدنية | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 15:09 – شون ماك إيتشيرن (1) 17:41 – sh – ماريو ليميو (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 03:48 – ريك توشيت (2) 12:39 – جارومير ياغر (2) 15:43 – pp – كيفن ستيفنز (1) 16:56 – شون ماك إيتشيرن (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 17:42 – جو مولين (1) | ||||||
| كريس تيريري: 17 تصدياً / 23 تسديدة، كريج بيلينجتون: 3 تصديات / 4 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | توم باراسو: 36 تصدياً / 36 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | بيتسبرغ بنغوينز | 4-3 | نيو جيرسي ديفلز | ساحة بريندان بيرن | خلاصة | |||
| شون ماك إيتشيرن (3) – 09:36 | الحصة الأولى | 01:03 – بيل غيرين (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 16:32 – بوبي هوليك (1) | ||||||
| ماريو ليميو (4) – 01:07 بيتر تاجليانيتي (1) – 07:05 لاري ميرفي (1) – ص – 09:31 | الفترة الثالثة | 09:44 – ألكسندر سيماك (1) | ||||||
| توم باراسو: 29 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كريج بيلينجتون: 31 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 25 أبريل | بيتسبرغ بنغوينز | 1-4 | نيو جيرسي ديفلز | ساحة بريندان بيرن | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 05:22 – ص – ستيفان ريشر (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 19:50 – ص – تومي ألبلين (1) | ||||||
| كيفن ستيفنز (2) – 03:28 | الفترة الثالثة | 01:52 - ص - كلود ليميو (1) 19:42 - أون - كلود ليميو (2) | ||||||
| توم باراسو: 23 تصدياً / 26 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كريس تيريري: 30 تصديًا / 31 تسديدة | ||||||
| 26 أبريل | نيو جيرسي ديفلز | 3-5 | بيتسبرغ بنغوينز | الساحة المدنية | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 05:04 - ص - ماريو ليميو (5) 18:23 - ريك توشيت (3) | ||||||
| ستيفان ريشر (2) – 01:35 بروس درايفر (1) – sh – 09:22 تومي ألبلين (2) – 13:58 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 07:07 – ص – رون فرانسيس (2) 07:28 – جيف دانيلز (1) 18:59 – أون – جيف دانيلز (2) | ||||||
| كريس تيريري: 27 تصديًا / 31 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | توم باراسو: 19 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| فاز فريق بيتسبرغ بالسلسلة بنتيجة 4-1 | |
(P2) واشنطن كابيتالز ضد (P3) نيويورك آيلاندرز
كانت هذه السلسلة السادسة من مباريات الأدوار الإقصائية بين الفريقين. سبق أن فاز فريق نيويورك بأربع من أول خمس مواجهات، جميعها بين عامي 1983 و1987. وكان آخر تلك المواجهات فوزًا لنيويورك في " ملحمة عيد الفصح " الشهيرة في نصف نهائي قسم باتريك عام 1987 .
شابت المباراة السادسة من هذه السلسلة ضربة عنيفة من ديل هانتر ، لاعب فريق كابيتالز، إلى بيير تورجيون ، هداف فريق آيلاندرز ، بعد لحظات من تسجيل تورجيون هدفًا في الشوط الثالث حسم المباراة والسلسلة لصالح آيلاندرز. أُصيب تورجيون بخلع في الكتف خلال تلك اللعبة، وغاب عن معظم مباريات الجولة التالية. ونتيجةً لتصرفه، تم إيقاف هانتر عن اللعب في أول 21 مباراة من موسم 1993-1994 . وكان هذا أول فوز لآيلاندرز في سلسلة مباريات فاصلة منذ انتصارهم على واشنطن عام 1987.
| 18 أبريل | نيويورك آيلاندرز | 1-3 | واشنطن كابيتالز | مركز العاصمة | خلاصة | |||
| راي فيرارو (1) – 05:56 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 03:18 – ديل هانتر (1) 07:01 – pp – ديل هانتر (2) 15:25 – pp – ديمتري خريستيتش (1) | ||||||
| غلين هيلي: 24 تصدياً / 27 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريك تاباراتشي: 22 تصدياً / 23 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | نيويورك آيلاندرز | 5-4 | 2OT | واشنطن كابيتالز | مركز العاصمة | خلاصة | ||
| بيير تورجيون (1) – 13:14 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| بيير تورجيون (2) – 12:36 | الفترة الثانية | 06:33 – ديل هانتر (3) 16:51 – pp – ديل هانتر (4) | ||||||
| بينوا هوغ (1) – 03:31 راي فيرارو (2) – 14:50 | الفترة الثالثة | 07:16 - ديمتري خريستيتش (2) 19:57 - ص - ديل هانتر (5) | ||||||
| برايان مولين (1) – 14:50 | فترة إضافية ثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| غلين هيلي 41 تصدياً / 45 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريك تاباراتشي 56 تصدياً / 61 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | واشنطن كابيتالز | 3-4 | العلاج الوظيفي | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | ||
| راندي بوريدج (1) – 18:58 | الحصة الأولى | 16:37 – ستيف توماس (1) | ||||||
| بوبي كاربنتر (1) – 06:18 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| بات إيلينويك (1) – 06:15 | الفترة الثالثة | 11:11 – ستيف توماس (2) 19:17 – بيير تورجيون (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 04:46 – راي فيرارو (3) | ||||||
| ريك تاباراتشي: 26 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي: 22 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| 24 أبريل | واشنطن كابيتالز | 3-4 | 2OT | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | ||
| العفرات (1) – ص – 03:22 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| مايك ريدلي (1) – ص – 04:37 آل إيافرات (2) – 05:54 | الفترة الثانية | 07:17 – ص – فلاديمير مالاخوف (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 12:54 – ترافيس غرين (1) 14:14 – باتريك فلاتلي (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة إضافية ثانية | 05:40 – راي فيرارو (4) | ||||||
| ريك تاباراتشي: 42 تصدياً / 46 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي 37 تصدياً / 40 تسديدة | ||||||
| 26 أبريل | نيويورك آيلاندرز | 4-6 | واشنطن كابيتالز | مركز العاصمة | خلاصة | |||
| راي فيرارو (5) – ص – 04:37 | الحصة الأولى | 01:15 – سيلفان كوت (1) 14:48 – pp – العفرات (3) 16:41 – العفرات (4) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 12:42 – بات إيلينويك (2) | ||||||
| راي فيرارو (6) – 09:54 راي فيرارو (7) – 14:22 راي فيرارو (8) – 17:45 | الفترة الثالثة | 08:49 – الإفراط (5) 19:52 – ص – ar – ديل هانتر (6) | ||||||
| مارك فيتزباتريك: 12 تصدياً / 14 تسديدة، غلين هيلي: 8 تصديات / 11 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون بوبريه 28 تصدياً / 32 تسديدة | ||||||
| 28 أبريل | واشنطن كابيتالز | 3-5 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | |||
| ديل هانتر (7) – 09:58 | الحصة الأولى | 15:46 – ستيف توماس (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 02:41 – sh – بينوا هوغ (2) 19:46 – براد دالغارنو (1) | ||||||
| تود كريجير (1) – sh – 15:19 آل إيافرات (6) – pp – 16:30 | الفترة الثالثة | 09:58 – ترافيس غرين (2) 11:29 – بيير تورجيون (4) | ||||||
| دون بوبريه 28 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي: 23 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك بالسلسلة بنتيجة 4-2 | |
مؤتمر كلارنس كامبل
(N1) شيكاغو بلاك هوكس ضد (N4) سانت لويس بلوز
كان هذا اللقاء التاسع بين الفريقين في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية، حيث فاز شيكاغو بسبع من أصل ثماني مباريات سابقة. وكانت هذه المباراة إعادة لمباراة نصف نهائي قسم نوريس في العام الماضي ، والتي فاز بها شيكاغو بست مباريات.
رغم دخول شيكاغو الأدوار الإقصائية بأفضل سجل في مؤتمر كامبل وثالث أفضل سجل في دوري الهوكي الوطني بأكمله، وحصول فريق سانت لويس بلوز على أقل عدد من النقاط بين جميع فرق الأدوار الإقصائية، أصبح بلاك هوكس ثاني بطل قسم يُقصى من الدور الأول بعد بوسطن بروينز. وفي هدف الفوز في الوقت الإضافي في المباراة الرابعة، اشتكى حارس مرمى شيكاغو، إد بلفور، من أن نجم سانت لويس، بريت هال، قد عرقل حركته، لكن دون جدوى، إذ احتُسب الهدف فائزًا بالمباراة والسلسلة. واشتهر بلفور بغضبه الشديد بعد المباراة، حيث حطم عصاه على الشباك، وكسر حوض استحمام ساخنًا وآلة صنع قهوة وجهاز تلفزيون في غرفة ملابس الفريق الضيف في سانت لويس أرينا . وأصبح بلفور وهال لاحقًا زميلين في فريق دالاس ستارز الفائز بكأس ستانلي عام 1999 .
| 18 أبريل | سانت لويس بلوز | 4-3 | شيكاغو بلاك هوكس | ملعب شيكاغو | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 08:17 – برايان نونان (1) | ||||||
| جيف براون (1) – 03:12 ديني فيلسنر (1) – 12:49 | الفترة الثانية | 05:40 – pp – برايان نونان (2) 08:51 – برايان نونان (3) | ||||||
| بريندان شاناهان (1) – ص – 11:12 بريت هول (1) – ص – 11:29 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كورتيس جوزيف: 24 تصدياً / 27 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | إد بلفور: 23 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 21 أبريل | سانت لويس بلوز | 2-0 | شيكاغو بلاك هوكس | ملعب شيكاغو | خلاصة | |||
| بريت هول (2) – ص – 07:38 ديف لوري (1) – ش – 13:53 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كورتيس جوزيف: 47 تصدياً / 47 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | إد بلفور: 15 تصدياً / 17 تسديدة | ||||||
| 23 أبريل | شيكاغو بلاك هوكس | 0–3 | سانت لويس بلوز | ساحة سانت لويس | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 16:53 – ص – كريج جاني (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 12:31 – بريت هول (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 16:44 – نيلسون إيمرسون (1) | ||||||
| إد بلفور: 21 تصدياً / 24 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كورتيس جوزيف: 34 تصدياً / 34 تسديدة | ||||||
| 25 أبريل | شيكاغو بلاك هوكس | 3-4 | العلاج الوظيفي | سانت لويس بلوز | ساحة سانت لويس | خلاصة | ||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 16:09 – ص – بريت هول (4) | ||||||
| برنت سوتر (1) – 03:09 جوسلين ليميو (1) – 16:40 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيريمي رونيك (1) – 17:02 | الفترة الثالثة | 01:48 – pp – بريت هول (5) 03:09 – pp – بريندان شاناهان (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 10:43 – كريج جاني (2) | ||||||
| إد بلفور: 25 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كورتيس جوزيف: 29 تصدياً / 32 تسديدة | ||||||
| فاز سانت لويس بالسلسلة 4-0 | |
(N2) ديترويت ريد وينغز ضد (N3) تورنتو مابل ليفز
كان هذا اللقاء الثالث والعشرين في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية بين الفريقين. وقد تعادل الفريقان في اللقاءات الـ 22 السابقة. وفاز ديترويت في آخر لقاء بينهما بست مباريات في نصف نهائي قسم نوريس عام 1988 .
في عودةٍ لتنافس الفرق الستة الأصلية الشرس ، منح هدف نيكولاي بورشيفسكي في الوقت الإضافي من المباراة السابعة تورنتو الفوز بالسلسلة، ليصبح الفريق السادس الذي يُقصي فريقًا ذا سجل أفضل في الموسم العادي من الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية. وكان هذا أيضًا أول فوز لتورنتو في سلسلة الأدوار الإقصائية على ديترويت منذ فوز مابل ليفز على ريد وينغز في نهائي كأس ستانلي عام 1964. وحتى عام 2009 ، كانت هذه آخر سلسلة أدوار إقصائية للمؤتمر الغربي بقيادة كلارنس كامبل تُقام بالكامل ضمن المنطقة الزمنية الشرقية .
| 19 أبريل | تورنتو مابل ليفز | 3-6 | ديترويت ريد وينغز | جو لويس أرينا | خلاصة | |||
| جون كولين (1) – 10:44 | الحصة الأولى | 04:48 – ستيف يزرمان (1) | ||||||
| دوغ غيلمور (1) – ص – 19:59 | الفترة الثانية | 05:04 – pp – راي شيبارد (1) 06:42 – sh – شون بور (1) 11:00 – pp – ستيف شياصون (1) 14:46 – مارك هاو (1) | ||||||
| سيلفان لوفيفر (1) – 07:45 | الفترة الثالثة | 05:10 – إيف راسين (1) | ||||||
| فيليكس بوتفين: 27 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | تيم تشيفيلداي: 20 تصدياً / 23 تسديدة | ||||||
| 21 أبريل | تورنتو مابل ليفز | 2-6 | ديترويت ريد وينغز | جو لويس أرينا | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 04:06 - ص - نيكلاس ليدستروم (1) | ||||||
| ديمتري ميرونوف (1) – ص – 19:10 | الفترة الثانية | 00:43 – sh – سيرجي فيدوروف (1) 08:06 – pp – ستيف يزرمان (2) 17:40 – ستيف يزرمان (3) | ||||||
| دوغ غيلمور (2) – 04:32 | الفترة الثالثة | 05:51 – بول يسيبيرت (1) 18:33 – دالاس دريك (1) | ||||||
| فيليكس بوتفين: 24 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | تيم تشيفيلداي: 28 تصدياً / 30 تسديدة | ||||||
| 23 أبريل | ديترويت ريد وينغز | 2-4 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 04:21 – ديف أندريتشوك (1) 07:37 – ديف أندريتشوك (2) | ||||||
| سيرجي فيدوروف (2) – ص – 01:20 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| ستيف شياصون (2) – 14:14 | الفترة الثالثة | 04:44 – pp – ويندل كلارك (1) 09:32 – روب بيرسون (1) | ||||||
| تيم تشيفيلداي: 29 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 34 تصدياً / 36 تسديدة | ||||||
| 25 أبريل | ديترويت ريد وينغز | 2-3 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| شيلدون كينيدي (1) – 08:52 بول كوفي (1) – 16:12 | الفترة الثانية | 10:08 – ديف أندريتشوك (3) 13:58 – مارك أوزبورن (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 04:47 – ديف أندريتشوك (4) | ||||||
| تيم تشيفيلداي: 25 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 27 تصدياً / 29 تسديدة | ||||||
| 27 أبريل | تورنتو مابل ليفز | 5-4 | العلاج الوظيفي | ديترويت ريد وينغز | جو لويس أرينا | خلاصة | ||
| ديف أندريتشوك (5) – 08:26 | الحصة الأولى | 05:59 – جيرارد غالانت (1) 18:00 – سيرجي فيدوروف (3) | ||||||
| ديف إليت (1) – 09:12 ديف إليت (2) – الصفحات – 16:57 | الفترة الثانية | 02:32 - ص - راي شيبارد (2) 06:21 - دينو سيكاريللي (1) | ||||||
| ويندل كلارك (2) – 11:38 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| مايك فولينيو (1) – 02:05 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| فيليكس بوتفين: 26 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | تيم تشيفيلداي: 16 تصدياً / 21 تسديدة | ||||||
| 29 أبريل | ديترويت ريد وينغز | 7-3 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| دالاس دريك (2) – ص – 08:37 | الحصة الأولى | 11:58 – بيتر زيزيل (1) 18:58 – ديف أندريتشوك (6) | ||||||
| دينو تشيكاريلي (2) – ص – 00:26 بول كوفي (2) – 01:17 بول يسيبارت (2) – ش – 08:36 دينو تشيكاريلي (3) – ص – 14:26 ستيف يزرمان (4) – ش – 19:49 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| دينو تشيكاريللي (٤) – ص – ١٩:٣٧ | الفترة الثالثة | 09:47 – سيلفان لوفيفر (2) | ||||||
| تيم تشيفيلداي: 27 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 21 تصدياً / 27 تسديدة ، دارين بوبا: 6 تصديات / 7 تسديدات | ||||||
| 1 مايو | تورنتو مابل ليفز | 4-3 | العلاج الوظيفي | ديترويت ريد وينغز | جو لويس أرينا | خلاصة | ||
| غلين أندرسون (1) – 07:25 | الحصة الأولى | 10:37 – بول يسيبيرت (3) | ||||||
| بوب راوس (1) – 07:36 | الفترة الثانية | 06:11 – شون بور (2) 08:44 – دالاس دريك (3) | ||||||
| دوغ غيلمور (3) – 17:17 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| نيكولاي بورشيفسكي (1) – 02:35 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| فيليكس بوتفين: 24 تصدياً / 27 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | تيم تشيفيلداي: 31 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| فاز تورنتو بالسلسلة 4-3 | |
(S1) فانكوفر كانوكس مقابل (S4) وينيبيج جيتس
كانت هذه ثاني سلسلة مباريات فاصلة بين هذين الفريقين، وكانت إعادة لمباراة نصف نهائي قسم سميث في العام الماضي ، والتي فاز بها فريق فانكوفر في سبع مباريات.
تمكن فريق فانكوفر من هزيمة فريق جيتس في ست مباريات وإقصائه من الدور الأول للعام الثاني على التوالي. لم تخلُ المباراة السادسة من الجدل، حيث سجل جريج آدامز الهدف الأول لفريق كانوكس، إلا أن الإعادة التلفزيونية أظهرت بوضوح أن الهدف سُجل بضربة عصا عالية، فتم احتسابه. ثم سجل آدامز هدف الفوز في الوقت الإضافي، ومرة أخرى أثير الجدل حول الهدف، حيث أظهرت الإعادة التلفزيونية اصطدام آدامز بالمرمى والحارس بوب إيسينسا ، مما أدى إلى دخول القرص إلى الشباك بظهر حذاء إيسينسا. احتُسب الهدف أيضًا، وبدأ مشجعو جيتس الحاضرون في الملعب برمي الحطام على الجليد تعبيرًا عن استيائهم من القرار.
| 19 أبريل | وينيبيغ جيتس | 2-4 | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة | |||
| توماس ستين (1) – الصفحات – 17:53 | الحصة الأولى | 01:23 – ص – جريج آدامز (1) 09:56 – موراي كرافن (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| كريس كينج (1) – 03:43 | الفترة الثالثة | 12:16 - تريفور ليندن (1) 18:31 - كليف رونينغ (1) | ||||||
| بوب إيسينسا: 29 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيرك ماكلين: 20 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 21 أبريل | وينيبيغ جيتس | 2-3 | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 11:37 – كليف رونينغ (2) | ||||||
| تاي دومي (1) – 06:48 | الفترة الثانية | 06:05 – جيف كورتنال (1) | ||||||
| تيبو نومينين (1) – ص – 00:30 | الفترة الثالثة | 04:01 – بافيل بور (1) | ||||||
| بوب إيسينسا: 29 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيرك ماكلين: 20 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 23 أبريل | فانكوفر كانوكس | 4-5 | وينيبيغ جيتس | ساحة وينيبيغ | خلاصة | |||
| بافيل بور (2) – 18:29 | الحصة الأولى | 03:52 - كيث تكاتشوك (1) 07:01 - ص - تيمو سيلان (1) 19:57 - ص - تيمو سيلان (2) | ||||||
| تريفور ليندن (2) – 00:14 تريفور ليندن (3) – ص – 00:59 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| بافيل بور (3) – 15:52 | الفترة الثالثة | 02:53 – ش – لوتشيانو بورساتو (1) 09:35 – تيمو سيلان (3) | ||||||
| كيرك ماكلين: 24 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بوب إيسينسا 33 تصدياً / 37 تسديدة | ||||||
| 25 أبريل | فانكوفر كانوكس | 3-1 | وينيبيغ جيتس | ساحة وينيبيغ | خلاصة | |||
| جريج آدامز (2) – 02:16 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| سيرجيو موميسو (1) – 03:18 | الفترة الثانية | 08:48 – كيث تكاشوك (2) | ||||||
| دانا مورزين (1) – أون – 18:45 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيرك ماكلين: 29 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بوب إيسينسا: 18 تصدياً / 20 تسديدة | ||||||
| 27 أبريل | وينيبيغ جيتس | 4-3 | العلاج الوظيفي | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة | ||
| دارين شانون (1) – ص – 07:47 | الحصة الأولى | 11:10 – جيرالد ديدوك (1) 12:42 – بافيل بور (4) 16:52 – pp – جريج آدامز (3) | ||||||
| كيث تكاتشوك (٣) – ص – ١١:٤٦ | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| دارين شانون (2) – 09:05 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| تيمو سيلان (4) – 06:18 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| بوب إيسينسا: 26 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيرك ماكلين: 21 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| 29 أبريل | فانكوفر كانوكس | 4-3 | العلاج الوظيفي | وينيبيغ جيتس | ساحة وينيبيغ | خلاصة | ||
| جريج آدامز (4) – ص – 16:21 | الحصة الأولى | 02:55 – ستو بارنز (1) | ||||||
| موراي كرافن (2) – 15:34 | الفترة الثانية | 07:21 – آندي بريكلي (1) | ||||||
| سيرجيو موميسو (2) – 07:09 | الفترة الثالثة | 06:03 – كيث تكاشوك (4) | ||||||
| جريج آدامز (5) – 04:30 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيرك ماكلين: 23 تصدياً / 26 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بوب إيسينسا: 28 تصدياً / 32 تسديدة | ||||||
| فاز فانكوفر بالسلسلة بنتيجة 4-2 | |
(الموسم 2) كالجاري فليمز ضد (الموسم 3) لوس أنجلوس كينغز
كانت هذه السلسلة السادسة من مباريات الأدوار الإقصائية بين الفريقين. فاز لوس أنجلوس بثلاث من المباريات الخمس السابقة، بما في ذلك آخر لقاء بينهما في ست مباريات في نصف نهائي قسم سميث عام 1990 .
حقق فريق لوس أنجلوس كينغز فوزًا مفاجئًا على فريق كليفلاند فليمز في سلسلة من ست مباريات اتسمت بتسجيل أهداف غزيرة. سجل الفريق الفائز تسعة أهداف في ثلاث من المباريات الست. بعد أن كان متأخرًا بنتيجة مباراتين مقابل واحدة، وبعد خسارته مباراتين متتاليتين، أشرك مدرب الكينغز، باري ميلروز، حارس المرمى الاحتياطي روب ستاوبر بدلًا من الحارس كيلي هرودي الذي كان يعاني من تراجع في مستواه، حيث استقبلت شباكه 17 هدفًا في ثلاث مباريات. تألق ستاوبر بشكل لافت في فوز الكينغز بنتيجة 3-1 في المباراة الرابعة، ليتعادل الفريقان في السلسلة بفوزين لكل منهما. وكان لهجوم الكينغز دور كبير في حسم السلسلة، حيث سجل تسعة أهداف في كل من المباراتين الخامسة والسادسة.
| 18 أبريل | لوس أنجلوس كينغز | 6-3 | كالجاري فليمز | قبة السرج الأولمبية | خلاصة | |||
| داريل سيدور (1) – 00:16 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيمي كارسون (1) – ص – 03:13 تشارلي هادي (1) – 03:37 مارتي ماكسورلي (1) – 06:36 | الفترة الثانية | 02:48 – ش – غاري سوتر (1) | ||||||
| كوري ميلين (1) – 01:06 جيمي كارسون (2) – pp – 10:32 | الفترة الثالثة | 04:23 – كريس دالكويست (1) 08:47 – ترينت ياوني (1) | ||||||
| كيلي هرودي: 21 تصدياً / 24 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك فيرنون: 25 تصدياً / 31 تسديدة | ||||||
| 21 أبريل | لوس أنجلوس كينغز | 4-9 | كالجاري فليمز | قبة السرج الأولمبية | خلاصة | |||
| جيمي كارسون (3) – 01:11 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 05:02 - جويل أوتو (1) 08:02 - ترينت ياوني (2) 10:52 - ص - روبرت رايشيل (1) 16:47 - جو نيوينديك (1) 19:37 - ش - جويل أوتو (2) | ||||||
| جيمي كارسون (4) – 05:34 وارن ريتشل (1) – 11:56 جاري كوري (1) – ص – 15:22 | الفترة الثالثة | 07:23 – pp – روبرت رايشل (2) 08:14 - جريج باسلاوسكي (1) 10:37 – ثيورين فلوري (1) 19:15 – جاري سوتر (2) | ||||||
| كيلي هرودي: 31 تصدياً / 40 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك فيرنون: 27 تصدياً / 31 تسديدة | ||||||
| 23 أبريل | كالجاري فليمز | 5-2 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| جويل أوتو (3) – 16:59 ثيورين فلوري (2) – ص – 17:26 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جريج باسلاوسكي (2) – 04:29 | الفترة الثانية | 10:01 – أليكسي زيتنيك (1) | ||||||
| ثيو فلوري (3) – ش – 02:19 جو نيوينديك (2) – أون – 18:51 | الفترة الثالثة | 02:49 – مايك دونيلي (1) | ||||||
| جيف ريس: 22 تصدياً / 24 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 25 تصدياً / 29 تسديدة | ||||||
| 25 أبريل | كالجاري فليمز | 1-3 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| ترينت ياوني (3) – ص – 13:43 | الحصة الأولى | 16:51 – ص – أليكسي زيتنيك (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 04:48 – وارن رايشل (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 19:53 – ar – بات كوناتشر (1) | ||||||
| جيف ريس: 26 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | روب ستاوبر: 28 تصدياً / 29 تسديدة | ||||||
| 27 أبريل | لوس أنجلوس كينغز | 9-4 | كالجاري فليمز | قبة السرج الأولمبية | خلاصة | |||
| توماس ساندستروم (1) – 02:52 مايك دونيلي (2) – 14:30 بات كوناشر (2) – 17:07 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لوك روبيتاي (1) – 06:53 لوك روبيتاي (2) – 10:59 | الفترة الثانية | 11:51 - ص - جو نيوينديك (3) 14:06 - فرانتيسك موسيل (1) | ||||||
| وارن ريتشل (3) – 04:38 واين جريتسكي (1) – 07:33 توني جراناتو (1) – 16:54 بات كوناتشر (3) – 19:10 | الفترة الثالثة | 00:47 - كريس دالكويست (2) 15:53 - ص - ثيورين فلوري (4) | ||||||
| روب ستاوبر: 40 تصدياً / 44 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيف ريس: 16 تصدياً / 21 تسديدة، مايك فيرنون: 10 تصديات / 14 تسديدة | ||||||
| 29 أبريل | كالجاري فليمز | 6-9 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| جريج باسلاوسكي (3) – 02:23 غاري روبرتس (1) – ص – 11:21 | الحصة الأولى | 06:07 – pp – واين جريتزكي (2) 18:45 – توماس ساندستروم (2) 19:46 – ديف تايلور (1) | ||||||
| ثيورين فلوري (5) – 06:57 آل ماكينيس (1) – ص – 12:54 جويل أوتو (4) – 19:41 | الفترة الثانية | 04:25 - ياري كوري (2) 15:00 - ش - روب بليك (1) 16:03 - توني جراناتو (2) | ||||||
| كريس دالكوست (3) – 08:46 | الفترة الثالثة | 05:04 – توماس ساندستروم (3) 09:56 – كوري ميلين (2) 15:52 – جيمي كارسون (5) | ||||||
| جيف ريس: 10 تصديات / 18 تسديدة، مايك فيرنون: 4 تصديات / 5 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | روب ستاوبر: 36 تصدياً / 42 تسديدة | ||||||
| فاز فريق لوس أنجلوس بالسلسلة بنتيجة 4-2 | |
نهائيات القسم
مؤتمر أمير ويلز
(A3) مونتريال كانيديينز ضد (A4) بافالو سيبرز
كانت هذه السلسلة السادسة من مباريات الأدوار الإقصائية بين الفريقين. فاز مونتريال بثلاث من أول خمس مباريات في الأدوار الإقصائية، بما في ذلك آخر لقاء بينهما في نصف نهائي قسم آدامز عام 1991 بست مباريات.
حقق مونتريال فوزًا ساحقًا في السلسلة، ففاز في جميع المباريات بنتيجة 4-3. وشهدت المباراة الثالثة لحظة حاسمة في الشوط الثاني، عندما تعرض نجم سابرز، ألكسندر موغيلني، لكسر بالغ في ساقه، منهيًا بذلك موسمًا استثنائيًا سجل فيه 76 هدفًا في 77 مباراة ضمن الموسم العادي، تلاه سبعة أهداف في سبع مباريات ضمن الأدوار الإقصائية. وكما في السلسلة السابقة، خاض مونتريال ثلاث مباريات امتدت إلى الوقت الإضافي، وفاز بها جميعًا هذه المرة.
كانت هذه آخر مرة يتعرض فيها فريق فاز في سلسلة مباريات فاصلة في الجولة الأولى للهزيمة في الجولة الثانية حتى عانى فريق نيويورك آيلاندرز من نفس المصير في عام 2019 .
| 2 مايو | بافالو سيبرز | 3-4 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| ألكسندر موغيلني (7) – 03:43 | الحصة الأولى | 02:43 – pp – بينوا برونيه (2) 16:29 – pp – كيرك مولر (4) | ||||||
| ديل هورتشوك (3) – ص – 09:12 دونالد أوديت (2) – 11:42 | الفترة الثانية | 06:23 – بول دي بيترو (4) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 06:50 – فنسنت دامفوس (4) | ||||||
| جرانت فور: 18 تصدياً / 22 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 32 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 4 مايو | بافالو سيبرز | 3-4 | العلاج الوظيفي | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | ||
| كين ساتون (1) – 02:37 بات لافونتين (2) – pp – 16:57 | الحصة الأولى | 02:09 – ص – فينسنت دامفوس (5) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 03:59 – pp – كيرك مولر (5) 06:11 – فينسنت دامفوس (6) | ||||||
| دوغ بودجر (1) – ص – 00:44 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 02:50 – غاي كاربونو (1) | ||||||
| جرانت فور: 21 تصدياً / 25 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 28 تصدياً / 31 تسديدة | ||||||
| 6 مايو | مونتريال كانيديينز | 4-3 | العلاج الوظيفي | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | ||
| كيرك مولر (6) – 00:14 فينسنت دامفوس (7) – pp – 10:03 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 13:43 – كين ساتون (2) 15:56 – pp – دوغ بودجر (2) | ||||||
| جاي كاربونو (2) – sh – 01:49 | الفترة الثالثة | 10:20 – ديل هاورشوك (4) | ||||||
| جيلبرت ديون (4) – 08:28 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| باتريك روي: 33 تصدياً / 36 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جرانت فور: 23 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 8 مايو | مونتريال كانيديينز | 4-3 | العلاج الوظيفي | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | ||
| لايل أوديلين (1) – 17:02 | الحصة الأولى | 14:15 – كين ساتون (3) | ||||||
| فينسنت دامفوس (8) – 06:29 كيفن هالر (1) – pp – 15:40 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 12:30 – pp – ديل هاورتشوك (5) 19:50 – يوري خميلوف (4) | ||||||
| كيرك مولر (7) – 11:37 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| باتريك روي: 37 تصدياً / 40 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جرانت فور: 26 تصدياً / 30 تسديدة | ||||||
| فاز مونتريال بالسلسلة 4-0 | |
(P1) بيتسبرغ بنغوينز ضد (P3) نيويورك آيلاندرز
كانت هذه ثالث سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين. فاز فريق نيويورك في المباراتين الفاصلتين السابقتين، بما في ذلك آخر مباراة بينهما في نصف نهائي قسم باتريك عام 1982 بنتيجة 3-2.
حقق فريق نيويورك آيلاندرز مفاجأة مدوية بفوزه على حامل لقب كأس ستانلي لمرتين متتاليتين. وكان هدف ديفيد فوليك في الوقت الإضافي من المباراة السابعة هو الهدف الحاسم، حيث قلب نيويورك تأخره بنتيجة 3-2 إلى فوز على فريق بيتسبرغ بنغوينز. ولعب داريوس كاسبارايتيس، مدافع آيلاندرز، دورًا بارزًا في فوز فريقه، حيث نجح في تحييد خطورة نجمي بيتسبرغ، ماريو ليميو ويارومير ياغر، بضربات قوية. وبهذا الفوز على بيتسبرغ، وصل آيلاندرز إلى نهائيات مؤتمر ويلز لأول مرة منذ عام 1984. ولم يفز آيلاندرز بأي سلسلة في الأدوار الإقصائية حتى عام 2016 .
| 2 مايو | نيويورك آيلاندرز | 3-2 | بيتسبرغ بنغوينز | الساحة المدنية | خلاصة | |||
| فلاديمير مالاخوف (2) – 12:20 راي فيرارو (9) – ش – 17:09 | الحصة الأولى | 08:19 – مايك نيدهام (1) | ||||||
| بينوا هوغ (3) – sh – 05:02 | الفترة الثانية | 15:10 – جيف دانيلز (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| غلين هيلي: 28 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | توم باراسو: 28 تصدياً / 31 تسديدة | ||||||
| 4 مايو | نيويورك آيلاندرز | 0–3 | بيتسبرغ بنغوينز | الساحة المدنية | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 04:37 – جو مولين (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 00:38 – ريك توشيت (4) 06:40 – رون فرانسيس (3) | ||||||
| غلين هيلي: 22 تصدياً / 25 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | توم باراسو: 26 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| 6 مايو | بيتسبرغ بنغوينز | 3-1 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | |||
| رون فرانسيس (4) – 13:08 يارومير جاغر (3) – 15:45 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 02:18 – ص – راي فيرارو (10) | ||||||
| جو مولن (3) – أون – 19:22 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| توم باراسو: 36 تصدياً / 37 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي: 26 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| 8 مايو | بيتسبرغ بنغوينز | 5-6 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جارومير ياغر (4) – 13:12 | الفترة الثانية | 15:44 – pp – راي فيرارو (11) 19:43 – sh – توم فيتزجيرالد (1) | ||||||
| تروي لوني (1) – 02:32 ريك توشيت (5) – 02:53 كيفن ستيفنز (3) – pp – 06:24 رون فرانسيس (5) – 10:50 | الفترة الثالثة | 00:25 – ش – توم فيتزجيرالد (2) 03:31 – ديريك كينج (1) 09:11 – فلاديمير مالاخوف (3) 12:11 – ديريك كينج (2) | ||||||
| توم باراسو: 34 تصدياً / 40 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي: 23 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| 10 مايو | نيويورك آيلاندرز | 3-6 | بيتسبرغ بنغوينز | الساحة المدنية | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 00:19 - ماريو ليميو (6) 00:54 - ريك توشيت (6) 01:48 - الصفحة - لاري ميرفي (2) | ||||||
| جيف نورتون (1) – ص – 00:31 برايان مولين (2) – 17:23 | الفترة الثانية | 00:45 – ص – ماريو ليميو (7) | ||||||
| ترافيس غرين (3) – 13:45 | الفترة الثالثة | 01:39 – sh – جو مولين (4) 05:30 – جارومير ياغر (5) | ||||||
| غلين هيلي: 11 تصدياً / 16 تسديدة، مارك فيتزباتريك: تصدي واحد / تسديدتان | إحصائيات حارس المرمى | توم باراسو: 34 تصدياً / 37 تسديدة | ||||||
| 12 مايو | بيتسبرغ بنغوينز | 5-7 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | |||
| مارتن ستراكا (1) – 06:47 | الحصة الأولى | 00:25 - براد دالغارنو (2) 07:19 - ديريك كينج (3) | ||||||
| ماريو ليميو (8) – 01:16 مارتن ستراكا (2) – 12:22 كيفن ستيفنز (4) – ص – 14:31 | الفترة الثانية | 07:22 – pp – راي فيرارو (12) 11:20 – pp – ستيف توماس (4) | ||||||
| كيفن ستيفنز (5) – ص – 17:28 | الفترة الثالثة | 05:42 – برايان مولين (3) 10:32 – ستيف توماس (5) 19:42 – en – أوفه كروب (1) | ||||||
| توم باراسو: 22 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي 31 تصدياً / 36 تسديدة | ||||||
| 14 مايو | نيويورك آيلاندرز | 4-3 | العلاج الوظيفي | بيتسبرغ بنغوينز | الساحة المدنية | خلاصة | ||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| ستيف توماس (6) – 18:28 | الفترة الثانية | 07:59 – أولف سامويلسون (1) | ||||||
| ديفيد فوليك (1) – 06:10 بينوا هوج (4) – 09:09 | الفترة الثالثة | 16:13 – رون فرانسيس (6) 19:00 – ريك توشيت (7) | ||||||
| ديفيد فوليك (2) – 05:16 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| غلين هيلي: 42 تصدياً / 45 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | توم باراسو: 16 تصدياً / 20 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك بالسلسلة بنتيجة 4-3 | |
مؤتمر كلارنس كامبل
(N3) تورنتو مابل ليفز ضد (N4) سانت لويس بلوز
كان هذا اللقاء الرابع بين الفريقين في سلسلة مباريات فاصلة. فاز سانت لويس في مباراتين من المباريات الثلاث السابقة. وكان آخر لقاء بينهما في نصف نهائي قسم نوريس عام 1990 ، والذي فاز فيه سانت لويس بخمس مباريات.
تغلب تورنتو على سانت لويس في سبع مباريات ليبلغ نصف نهائي الدوري لأول مرة منذ عام 1978 ، رغم جهود حارس مرمى البلوز، كورتيس جوزيف . وتلقى سانت لويس عددًا كبيرًا من التسديدات طوال السلسلة، بما في ذلك أكثر من 60 تسديدة في المباراة الأولى وحدها. وكانت المباراة السابعة من السلسلة هي الأولى التي تُقام على ملعب مابل ليف غاردنز منذ المباراة السابعة من نهائي كأس ستانلي عام 1964 .
| 3 مايو | سانت لويس بلوز | 1-2 | 2OT | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | ||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 19:03 – ص – جون كولين (2) | ||||||
| فيليب بوزون (1) – 10:55 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة إضافية ثانية | 03:16 – دوغ غيلمور (4) | ||||||
| كورتيس جوزيف: 61 تصدياً / 63 تسديدة ، جاي هيبيرت: تصدي واحد / تسديدة واحدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 33 تصدياً / 34 تسديدة | ||||||
| 5 مايو | سانت لويس بلوز | 2-1 | 2OT | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | ||
| بريت هول (6) – 08:30 | الحصة الأولى | 13:09 – ص – دوغ غيلمور (5) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيف براون (2) – 03:03 | فترة إضافية ثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| كورتيس جوزيف: 57 تصدياً / 58 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 38 تصدياً / 40 تسديدة | ||||||
| 7 مايو | تورنتو مابل ليفز | 3-4 | سانت لويس بلوز | ساحة سانت لويس | خلاصة | |||
| ديف أندريشوك (7) – 04:30 ديف إليت (3) – ص – 14:33 | الحصة الأولى | 15:09 – بريت هول (7) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 04:42 – بريندان شاناهان (3) 14:47 – بريندان شاناهان (4) | ||||||
| مايك كروشلنيسكي (1) – 06:05 | الفترة الثالثة | 09:24 – غارث بوتشر (1) | ||||||
| فيليكس بوتفين: 29 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كورتيس جوزيف: 34 تصدياً / 37 تسديدة | ||||||
| 9 مايو | تورنتو مابل ليفز | 4-1 | سانت لويس بلوز | ساحة سانت لويس | خلاصة | |||
| ويندل كلارك (3) – 02:58 | الحصة الأولى | 14:59 – ص – ديني فيلسنر (2) | ||||||
| ديف أندريتشوك (8) – ص – 16:25 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| تود جيل (1) – 12:55 بيتر زيزيل (2) – أون – 19:16 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| فيليكس بوتفين: 27 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كورتيس جوزيف: 31 تصدياً / 34 تسديدة | ||||||
| 11 مايو | سانت لويس بلوز | 1-5 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| بريت هول (8) – ص – 09:29 | الحصة الأولى | 06:18 – pp – ديف أندريتشوك (9) 18:17 – pp – بوب راوس (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 04:38 – ديف أندريتشوك (10) 11:11 – نيكولاي بورشيفسكي (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 12:35 – غلين أندرسون (2) | ||||||
| كورتيس جوزيف: 24 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 25 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| 13 مايو | تورنتو مابل ليفز | 1-2 | سانت لويس بلوز | ساحة سانت لويس | خلاصة | |||
| ديف أندريتشوك (11) – ص – 01:53 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 03:33 – ديف لوري (2) 08:14 – pp – جيف براون (3) | ||||||
| فيليكس بوتفين: 25 تصدياً / 27 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كورتيس جوزيف: 40 تصدياً / 41 تسديدة | ||||||
| 15 مايو | سانت لويس بلوز | 0–6 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 05:02 – pp – ديف أندريتشوك (12) 10:02 – ويندل كلارك (4) 15:12 – مايك كروشيلنيسكي (2) 19:40 – ويندل كلارك (5) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 10:58 – كينت ماندرفيل (1) 14:50 – دوغ جيلمور (6) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كورتيس جوزيف: 30 تصدياً / 36 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 25 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| فاز تورنتو بالسلسلة 4-3 | |
(الموسم 1) فانكوفر كانوكس ضد (الموسم 3) لوس أنجلوس كينغز
كانت هذه ثالث سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين. تعادل الفريقان في أول مباراتين لهما في الأدوار الإقصائية. وكان آخر لقاء بينهما في نصف نهائي قسم سميث عام 1991 ، والذي فاز فيه لوس أنجلوس بست مباريات.
كانت هذه أول مباراة نهائية لقسم سميث منذ عام 1982 تخلو من فريقي كالجاري فليمز وإدمونتون أويلرز. وكان فريق فانكوفر كانوكس، الذي فاز بسهولة بلقب قسم سميث في الموسم العادي، المرشح الأوفر حظًا للفوز على لوس أنجلوس كينغز. ولم يُغير فوز فانكوفر 5-2 في المباراة الأولى من هذا الوضع. أعاد مدرب الكينغز، باري ميلروز، كيلي هرودي إلى مركز حارس المرمى الأساسي في المباراة الثانية، وقدّم أداءً قويًا ليُعادل الكينغز السلسلة بفوز 6-3. بعد أن تعادل الفريقان في المباراتين في لوس أنجلوس، عادا إلى فانكوفر لخوض المباراة الخامسة الحاسمة. سجّل مهاجم الكينغز، غاري شوتشوك، هدفًا من كرة مرتدة خلال فوضى أمام المرمى في أواخر الوقت الإضافي الثاني، وغادر الكينغز الملعب أمام جماهير فانكوفر المذهولة متقدمين في السلسلة 3-2. بالعودة إلى لوس أنجلوس لخوض المباراة السادسة، لم يتمكن فريق كانوكس من التعافي حيث تقدم فريق كينغز بنتيجة 5-2 وفاز بالسلسلة على الرغم من هدف متأخر سجله فريق كانوكس.
كانت هذه هي المرة الوحيدة خلال هذه الحقبة (1982-1993) التي لم يتأهل فيها فريق كندي إلى نهائي المؤتمر ممثلاً قسم سميث.
| 2 مايو | لوس أنجلوس كينغز | 2-5 | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة | |||
| مايك دونيلي (3) – 07:02 | الحصة الأولى | 05:22 – pp – ديكسون وارد (1) 13:45 – دانا مورزين (2) 19:44 – pp – جيف كورتنال (2) | ||||||
| واين جريتسكي (3) – ص – 03:10 | الفترة الثانية | 12:50 – جيرالد ديدوك (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 09:48 – ديف بابيتش (1) | ||||||
| روب ستاوبر: 37 تصدياً / 42 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيرك ماكلين: 25 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 5 مايو | لوس أنجلوس كينغز | 6-3 | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة | |||
| مارك هاردي (1) – 00:19 ياري كوري (3) – ش – 07:01 وارن رايشيل (4) – 10:30 | الحصة الأولى | 00:52 – pp – جريج آدامز (6) 13:12 – pp – ديكسون وارد (2) | ||||||
| توني جراناتو (3) – 02:01 واين جريتسكي (4) – 17:39 | الفترة الثانية | 11:45 – بافيل بور (5) | ||||||
| بات كوناشر (4) – 04:55 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيلي هرودي: 26 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيرك ماكلين: 25 تصدياً / 31 تسديدة | ||||||
| 7 مايو | فانكوفر كانوكس | 4-7 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيف كورتنال (3) – 15:54 أناتولي سيمينوف (1) – 17:56 | الفترة الثانية | 12:24 – pp – داريل سيدور (2) 19:09 – وارن رايشل (5) | ||||||
| ديف بابيتش (2) – ص – 11:18 سيرجيو موميسو (3) – 18:56 | الفترة الثالثة | 04:41 - لوك روبيتاي (3) 06:46 - ياري كوري (4) 09:03 - واين جريتسكي (5) 12:13 - توماس ساندستروم (4) 19:59 - أون - واين جريتسكي (6) | ||||||
| كيرك ماكلين: 26 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 33 تصدياً / 37 تسديدة | ||||||
| 9 مايو | فانكوفر كانوكس | 7-2 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| دانا مورزين (3) – 11:09 | الحصة الأولى | 15:49 – ص – توماس ساندستروم (5) | ||||||
| بيتر نيدفيد (1) – 03:08 موراي كرافن (3) – 10:06 جيرالد ديدوك (3) – 13:21 جيف كورتنال (4) – 18:25 | الفترة الثانية | 00:27 – ص – لوك روبيتاي (4) | ||||||
| جيم ساندلاك (1) – 02:18 جريج آدامز (7) – pp – 17:05 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيرك ماكلين: 29 تصدياً / 31 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 28 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 11 مايو | لوس أنجلوس كينغز | 4-3 | 2OT | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة | ||
| واين جريتسكي (7) – 06:22 ياري كوري (5) – 08:15 | الحصة الأولى | 05:50 – ص – موراي كرافن (4) | ||||||
| لوك روبيتاي (5) – 08:57 | الفترة الثانية | 00:47 – بيتر نيدفيد (2) 13:40 – ص – تريفور ليندن (4) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| غاري شوتشوك – 06:31 | فترة إضافية ثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيلي هرودي: 36 تصدياً / 39 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيرك ماكلين: 40 تصدياً / 44 تسديدة | ||||||
| 13 مايو | فانكوفر كانوكس | 3-5 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 07:22 – روب بليك (2) | ||||||
| جيرالد ديدوك (4) – 08:46 جيم ساندلاك (2) – 11:38 | الفترة الثانية | 15:48 - ص - ياري كوري (6) 16:05 - ص - توماس ساندستروم (6) 17:44 - وارن ريتشل (6) | ||||||
| تريفور ليندن (5) – 17:05 | الفترة الثالثة | 08:54 – واين غريتزكي (8) | ||||||
| كيرك ماكلين: 45 تصدياً / 50 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 25 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| فاز فريق لوس أنجلوس بالسلسلة بنتيجة 4-2 | |
نهائيات المؤتمر
احتلت جميع الفرق الأربعة المتأهلة لنهائيات المؤتمر المركز الثالث في أقسامها خلال الموسم.
نهائي مؤتمر أمير ويلز
(A3) مونتريال كانيديينز ضد (P3) نيويورك آيلاندرز
كانت هذه رابع سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين. فاز مونتريال في اثنتين من المباريات الثلاث السابقة. أما نيويورك، فقد فازت في آخر لقاء بينهما في نهائيات مؤتمر ويلز عام 1984 بست مباريات.
كان فوز مونتريال في المباراة الثالثة هو فوزهم الحادي عشر على التوالي، معادلاً بذلك الرقم القياسي لعدد مرات الفوز في الأدوار الإقصائية في مباراة واحدة، والذي سجله بيتسبرغ وشيكاغو قبل عام. وأضاف مونتريال فوزين آخرين في الوقت الإضافي خلال السلسلة، ليصل مجموع انتصاراته إلى سبعة انتصارات متتالية في الأدوار الإقصائية.
| 16 مايو | نيويورك آيلاندرز | 1-4 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 10:18 – جيلبرت ديون (5) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 03:41 – جون لوكلير (1) 14:45 – pp – برايان بيلوز (3) | ||||||
| راي فيرارو (13) – 18:53 | الفترة الثالثة | 12:06 – جون لوكلير (2) | ||||||
| غلين هيلي: 18 تصدياً / 21 تسديدة ، مارك فيتزباتريك: 6 تصديات / 7 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 20 تصدياً / 21 تسديدة | ||||||
| 18 مايو | نيويورك آيلاندرز | 3-4 | 2OT | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | ||
| بيير تورجيون (5) – ص – 13:41 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 05:40 – برايان بيلوز (4) 09:49 – ستيفان لوبو (1) | ||||||
| ستيف توماس (7) – 10:35 ديفيد فوليك (3) – 12:41 | الفترة الثالثة | 14:50 – بول دي بيترو (5) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة إضافية ثانية | 06:21 – ستيفان لوبو (2) | ||||||
| غلين هيلي 37 تصدياً / 41 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 39 تصدياً / 42 تسديدة | ||||||
| 20 مايو | مونتريال كانيديينز | 2-1 | العلاج الوظيفي | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | ||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 01:36 – بيير تورجيون (6) | ||||||
| فنسنت دامفوس (9) – 14:46 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| جاي كاربونو (3) – 12:34 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| باتريك روي: 31 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي: 21 تصدياً / 23 تسديدة | ||||||
| 22 مايو | مونتريال كانيديينز | 1-4 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| بول دي بيترو (6) – 06:22 | الفترة الثانية | 13:14 – ستيف توماس (8) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 05:57 - باتريك فلاتلي (2) 10:24 - ديفيد فوليك (4) 19:16 - بينوا هوغ (5) | ||||||
| باتريك روي: 21 تصدياً / 24 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غلين هيلي: 23 تصدياً / 24 تسديدة | ||||||
| 24 مايو | نيويورك آيلاندرز | 2-5 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 00:58 – كيرك مولر (8) 17:11 – مايك كين (2) | ||||||
| ستيف توماس (9) – 15:54 | الفترة الثانية | 01:58 - فنسنت دامفوس (10) 15:02 - جي جي دايجنولت (1) 15:11 - براين بيلوز (5) | ||||||
| بينوا هوغ (6) – 03:46 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| غلين هيلي: 28 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 26 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| فاز مونتريال بالسلسلة 4-1 | |
نهائي مؤتمر كلارنس كامبل
(N3) تورنتو مابل ليفز ضد (S3) لوس أنجلوس كينغز
كان هذا اللقاء الثالث بين الفريقين في سلسلة مباريات فاصلة. فاز تورنتو في المباراتين السابقتين، بما في ذلك آخر لقاء بينهما في مباراتين متتاليتين في الدور التمهيدي عام 1978. وكان هذا أول نهائي للمؤتمر لكلا الفريقين منذ اعتماد نظام المؤتمرات في الأدوار الإقصائية بدءًا من عام 1982. آخر مرة لعب فيها تورنتو سلسلة نصف نهائي كانت عام 1978 ، حيث خسر أمام مونتريال. أما لوس أنجلوس، فآخر مرة لعبت فيها سلسلة نصف نهائي كانت عام 1969 ، حيث خسرت أمام سانت لويس. ولأول مرة منذ عام 1982، لم يُمثل قسم سميث في هذه السلسلة كل من كالجاري فليمز وإدمونتون أويلرز ، وكانت السلسلة الوحيدة بين ذلك الحين وعام 1994 التي لم تضم فريقًا من غرب كندا.
خلال المباراة الأولى، وجّه مارتي ماكسورلي، مدافع لوس أنجلوس ، ضربة قوية في منطقة مفتوحة على الجليد إلى دوغ غيلمور ، لاعب تورنتو . استشاط قائد فريق ليفز، ويندل كلارك، غضبًا من الضربة وهاجم ماكسورلي لضربه نجمهم. حاول بات بيرنز، مدرب تورنتو ، تسلق مقاعد البدلاء لمواجهة باري ميلروز، مدرب لوس أنجلوس . بعد المباراة، ادّعى ماكسورلي في المقابلات أنه تلقى عشرات التهديدات على هاتفه في الفندق من مشجعين غاضبين. من جانبهم، اعتقد فريق كينغز أن غيلمور حاول نطح ماكسورلي انتقامًا، وهو ما كان سيُعرّض غيلمور للطرد من المباراة وعقوبة كبيرة لمدة خمس دقائق، لو تم احتساب النطحة. ومع ذلك، رفض الحكم دون كوهارسكي احتسابها.
تعود جذور الخلاف بين فريق لوس أنجلوس كينغز وجيلمور إلى مباراة 22 نوفمبر 1992، عندما كسر جيلمور ذراع توماس ساندستروم، مهاجم الكينغز، اليسرى بضربة قوية، ما أدى إلى إيقافه ثمانية أيام وإبعاده عن الملاعب لأكثر من شهر. وقد زاد من حدة هذا الخلاف المحلل الرياضي دون تشيري ، الذي انتقد ميلروز بشدة طوال البث التلفزيوني، منتقدًا كل شيء فيه، بدءًا من أسلوب لعبه وصولًا إلى تسريحة شعره، وزعم أن ساندستروم "يستحق" كسر ذراعه لكونه "جبانًا سويديًا". وفي وقت لاحق، خلال مقابلة بعد المباراة، قبّل تشيري جيلمور، ما زاد من غضب الكينغز. [ 11 ]
تقدم تورنتو في السلسلة بنتيجة 3-2 قبل المباراة السادسة في لوس أنجلوس، والتي ستصبح لاحقًا واحدة من أكثر المباريات إثارة للجدل في تاريخ دوري الهوكي الوطني. مع تعادل الفريقين بأربعة أهداف لكل منهما في الوقت الإضافي، قام واين غريتسكي بضرب غيلمور بعصاه في وجهه، مما أدى إلى جرح في ذقنه. [ 12 ] وكما حدث مع النطحة المزعومة في المباراة الأولى، فإن عقوبات الضرب بالعصا التي تُسبب جرحًا في ذلك الوقت تستوجب عقوبة خمس دقائق وطرد اللاعب من المباراة. ومع ذلك، لم يُعاقب الحكم كيري فريزر غريتسكي ، وتمكن من تسجيل هدف الفوز بعد لحظات، مُعادلًا السلسلة بثلاثة أهداف لكل فريق. طغت أحداث المباراة على إنجاز ويندل كلارك بتسجيله ثلاثية، بما في ذلك هدف التعادل قبل 82 ثانية من نهاية المباراة، والذي أجبر الفريقين على خوض وقت إضافي.
في المباراة السابعة، سجل غريتسكي ثلاثية وأضاف تمريرة حاسمة ليمنح كينغز فوزًا آخر بنتيجة 5-4، ويؤهلهم لأول مرة في تاريخهم إلى نهائي كأس ستانلي. وصف غريتسكي لاحقًا المباراة السابعة من نهائيات مؤتمر كامبل عام 1993 بأنها أعظم مباراة لعبها على الإطلاق. وكان هذا آخر لقب لمؤتمر لوس أنجلوس حتى عام 2012.
حتى الآن، لا يزال هذا أقرب ما وصل إليه فريق تورنتو مابل ليفز للفوز بكأس ستانلي (بفارق خمسة انتصارات) منذ آخر لقب لهم عام 1967. وكان هذا آخر لقاء بين فريقي تورنتو ولوس أنجلوس في الأدوار الإقصائية حتى بطولة العالم للبيسبول عام 2025. [ 13 ]
| 17 مايو | لوس أنجلوس كينغز | 1-4 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 17:19 – دوغ غيلمور (7) | ||||||
| بات كوناشر (5) – 14:59 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 09:49 – غلين أندرسون (3) 10:55 – دوغ غيلمور (8) 15:21 – بيل بيرغ (1) | ||||||
| كيلي هرودي: 43 تصدياً / 47 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 28 تصدياً / 29 تسديدة | ||||||
| 19 مايو | لوس أنجلوس كينغز | 3-2 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| مايك دونيلي (4) – 02:56 | الحصة الأولى | 02:25 – ص – دوغ غيلمور (9) 03:59 – غلين أندرسون (4) | ||||||
| توني جراناتو (4) – ص – 13:00 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| توماس ساندستروم (7) – 12:20 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيلي هرودي: 27 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 25 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| 21 مايو | تورنتو مابل ليفز | 2-4 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 08:49 – روب بليك (3) | ||||||
| دوغ غيلمور (10) – ص – 15:15 كين بومغارتنر (1) – 17:04 | الفترة الثانية | 09:26 – ش – ياري كوري (7) 18:18 – ص – أليكسي زيتنيك (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 01:26 – sh – ديف تايلور (2) | ||||||
| فيليكس بوتفين: 21 تصدياً / 25 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 20 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 23 مايو | تورنتو مابل ليفز | 4-2 | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | |||
| بوب راوس (3) – 02:30 مايك إيستوود (1) – 06:24 مايك فولينيو (2) – pp – 14:52 | الحصة الأولى | 12:22 - ص - واين جريتسكي (9) | ||||||
| روب بيرسون (2) – 02:34 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 10:59 – ص – روب بليك (4) | ||||||
| فيليكس بوتفين: 23 تصدياً / 25 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 21 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| 25 مايو | لوس أنجلوس كينغز | 2-3 | العلاج الوظيفي | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | ||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| غاري شوشوك (2) – 01:53 جاري كوري (8) – 14:15 | الفترة الثانية | 16:11 - ص - مايك كروشلنيسكي (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 08:43 – سيلفان لوفيفر (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 19:20 – غلين أندرسون (5) | ||||||
| كيلي هرودي: 31 تصدياً / 34 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 41 تصدياً / 43 تسديدة | ||||||
| 27 مايو | تورنتو مابل ليفز | 4-5 | العلاج الوظيفي | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | ||
| غلين أندرسون (6) – 00:57 | الحصة الأولى | 10:32 – توني غرانوتو (5) | ||||||
| ويندل كلارك (6) – 03:57 | الفترة الثانية | 08:00 – pp – مارتي ماكسورلي (2) 10:22 – pp – داريل سيدور (3) 16:27 – pp – لوك روبيتايل (6) | ||||||
| ويندل كلارك (7) – 11:08 ويندل كلارك (8) – 18:39 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 01:41 – ص – واين جريتسكي (10) | ||||||
| فيليكس بوتفين: 30 تصدياً / 35 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 28 تصدياً / 32 تسديدة | ||||||
| 29 مايو | لوس أنجلوس كينغز | 5-4 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| واين غريتزكي (11) – ش – 09:48 توماس ساندستروم (8) – 17:30 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| واين غريتزكي (12) – 10:20 | الفترة الثانية | 01:25 – ص – ويندل كلارك (9) 07:36 – جلين أندرسون (7) | ||||||
| مايك دونيلي (5) – 16:09 واين غريتزكي (13) – 16:46 | الفترة الثالثة | 01:25 - ويندل كلارك (10) 18:53 - ديف إليت (4) | ||||||
| كيلي هرودي: 25 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | فيليكس بوتفين: 21 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| فاز فريق لوس أنجلوس بالسلسلة بنتيجة 4-3 | |
نهائي كأس ستانلي
كانت هذه أول وآخر سلسلة مباريات فاصلة بين هذين الفريقين. لم يفز فريق مونتريال كانيديينز بكأس ستانلي منذ عام ١٩٨٦. وكانت هذه المشاركة الرابعة والثلاثين لمونتريال في النهائيات، بينما كانت هذه أول مشاركة لفريق لوس أنجلوس كينغز في النهائيات على الإطلاق. وكانت هذه المشاركة الوحيدة لوين غريتسكي في النهائيات مع فريق كينغز، والأخيرة في مسيرته. فاز باتريك روي بجائزة كون سميث لأفضل لاعب في الأدوار الإقصائية. وكانت هذه آخر مشاركة لمونتريال في النهائيات حتى عام ٢٠٢١. وهذه هي آخر مرة يفوز فيها فريق كندي بكأس ستانلي.
| 1 يونيو | لوس أنجلوس كينغز | 4-1 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| لوك روبيتاي (7) – ص – 03:03 | الحصة الأولى | 18:09 – إد رونان (2) | ||||||
| لوك روبيتاي (8) – ص – 17:41 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| ياري كوري (9) – 01:51 واين جريتسكي (14) – أون – 18:04 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيلي هرودي: 31 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 34 تصدياً / 37 تسديدة | ||||||
| 3 يونيو | لوس أنجلوس كينغز | 2-3 | العلاج الوظيفي | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | ||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 18:31 – إريك ديجاردان (2) | ||||||
| ديف تايلور (3) – sh – 05:12 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| بات كوناشر (6) – 08:32 | الفترة الثالثة | 18:47 – ص – إريك ديجاردان (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 00:51 – إريك ديجاردان (4) | ||||||
| كيلي هرودي: 38 تصدياً / 41 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 22 تصدياً / 24 تسديدة | ||||||
| 5 يونيو | مونتريال كانيديينز | 4-3 | العلاج الوظيفي | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | ||
| برايان بيلوز (6) – ص – 10:26 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيلبرت ديون (6) – 02:41 ماتيو شنايدر (1) – 03:02 | الفترة الثانية | 07:52 - لوك روبيتاي (9) 11:02 - توني جراناتو (6) 17:07 - واين جريتسكي (15) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| جون لوكلير (3) – 00:34 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| باتريك روي: 30 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 32 تصدياً / 36 تسديدة | ||||||
| 7 يونيو | مونتريال كانيديينز | 3-2 | العلاج الوظيفي | لوس أنجلوس كينغز | منتدى جريت ويسترن | خلاصة | ||
| كيرك مولر (9) – 10:57 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| فينسنت دامفوس (11) – ص – 05:24 | الفترة الثانية | 06:33 – مايك دونيلي (6) 19:55 – pp – مارتي ماكسورلي (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| جون لوكلير (4) – 14:37 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| باتريك روي: 40 تصدياً / 42 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | كيلي هرودي: 36 تصدياً / 39 تسديدة | ||||||
| 9 يونيو | لوس أنجلوس كينغز | 1-4 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 15:10 – بول دي بيترو (7) | ||||||
| مارتي ماكسورلي (4) – 02:40 | الفترة الثانية | 03:51 – كيرك مولر (10) 11:31 – pp – ستيفان لوبو (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 12:06 – بول دي بيترو (8) | ||||||
| كيلي هرودي: 25 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | باتريك روي: 18 تصدياً / 19 تسديدة | ||||||
| فاز مونتريال بالسلسلة 4-1 | |
إحصائيات الأدوار الإقصائية
المتزلجون
هؤلاء هم أفضل عشرة متزلجين بناءً على النقاط. [ 14 ]
| اللاعب | فريق | طبيب عام | جي | أ | نقاط | +/– | إدارة معلومات المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| واين غريتسكي | لوس أنجلوس كينغز | 24 | 15 | 25 | 40 | +6 | 4 |
| دوغ غيلمور | تورنتو مابل ليفز | 21 | 10 | 25 | 35 | +16 | 30 |
| توماس ساندستروم | لوس أنجلوس كينغز | 24 | 8 | 17 | 25 | -2 | 12 |
| فينسنت دامفوس | مونتريال كانيديينز | 20 | 11 | 12 | 23 | +8 | 16 |
| لوك روبيتاي | لوس أنجلوس كينغز | 24 | 9 | 13 | 22 | -13 | 28 |
| راي فيرارو | نيويورك آيلاندرز | 18 | 13 | 7 | 20 | +5 | 18 |
| ويندل كلارك | تورنتو مابل ليفز | 21 | 10 | 10 | 20 | +15 | 51 |
| ديف أندريتشوك | تورنتو مابل ليفز | 21 | 12 | 7 | 19 | +6 | 35 |
| ماريو ليميو | بيتسبرغ بنغوينز | 11 | 8 | 10 | 18 | +2 | 10 |
| غلين أندرسون | تورنتو مابل ليفز | 21 | 7 | 11 | 18 | +7 | 31 |
حراس المرمى
هذا جدول مُجمّع لأفضل خمسة حراس مرمى بناءً على متوسط الأهداف المُستقبلة، وأفضل خمسة حراس مرمى بناءً على نسبة التصديات ، ممن لعبوا 420 دقيقة على الأقل. الجدول مُرتب حسب متوسط الأهداف المُستقبلة، ومعايير الإدراج مُظللة بخط غامق. [ 15 ]
| اللاعب | فريق | طبيب عام | دبليو | ل | جنوب أفريقيا | جورجيا | رابطة الألعاب الرياضية الغيلية | SV% | لذا | تايمز أوف إنديا |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| باتريك روي | مونتريال كانيديينز | 20 | 16 | 4 | 647 | 46 | 2.13 | 0.929 | 0 | 1293:01 |
| كورتيس جوزيف | سانت لويس بلوز | 11 | 7 | 4 | 438 | 27 | 2.27 | 0.938 | 2 | 714:35 |
| فيليكس بوتفين | تورنتو مابل ليفز | 21 | 11 | 10 | 636 | 62 | 2.84 | 0.903 | 1 | 1307:53 |
| توم باراسو | بيتسبرغ بنغوينز | 12 | 7 | 5 | 370 | 35 | 2.91 | 0.905 | 2 | 721:41 |
| غلين هيلي | نيويورك آيلاندرز | 18 | 9 | 8 | 524 | 59 | 3.19 | 0.887 | 0 | 1109:06 |
مراجع
- ↑ إيمانويلي، نيكولاس (1 يونيو 2021). "10 أرقام قياسية في الوقت الإضافي في مباريات الأدوار الإقصائية لدوري الهوكي الوطني" . أخبار الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ "ESPN.com: NHL - أفضل 10 سجلات فرق لا يمكن كسرها" . a.espncdn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ "فريق مونتريال كانيديينز على أهبة الاستعداد لرفع الكأس - أرشيفات وكالة يونايتد برس إنترناشونال" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 8 يونيو 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ "فريق مونتريال كانيديينز عام 1993 وآخر مرة عاد فيها الكأس إلى كندا" . www.sportsnet.ca . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ بيرازينو، ماريو (22 أبريل 2024). "رفع الكأس: مسيرة مونتريال كانيديينز العاطفية نحو كأس ستانلي عام 1993" . مدونة GOHABS.com . تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ "تصفيات كأس ستانلي 1991" . www.nhl.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
- ↑ "رفع الكأس يقدم: المباراة الرابعة من نهائي كأس ستانلي 1992" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
- ↑ فراي، جينيفر (14 أبريل 1993). "الهوكي؛ بالنسبة لفريق رينجرز، كان لا بد من الحداد بعد ذلك" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ "فرق دوري الهوكي الوطني في أقسام جديدة مع إعادة تنظيم لموسم 2020-2021" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
- ↑ "ترتيب فرق دوري الهوكي الوطني لموسم 1992-1993" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
- ↑ بيكر، كريس (20 مايو 1993). "ماكسورلي وجيلمور يعودان للعمل" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ ليهي، شون (6 أغسطس 2009). "الحكم كيري فريزر يتحدث عن عدم احتساب خطأ ضد غريتسكي، وأسرار شعره" . ياهو! سبورتس.
- ↑ فيرارو، جيك (2 نوفمبر 2025). "خسارة المباراة السابعة في سلسلة بطولة العالم تُضاف إلى تاريخ تورنتو الرياضي المؤلم" . مجلة جايز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ NHL.com - إحصائيات المتزلجين
- ↑ NHL.com - إحصائيات حراس المرمى
انظر أيضاً
- كأس ستانلي 1993
- مباريات ستانلي كاب