انهيار القرن الحادي والعشرين

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

انهيار القرن الحادي والعشرين
يُظهر غلاف الألبوم قطعة من فن الجرافيتي على جدار من الطوب تصور رجلاً وامرأة في عناق عاطفي.
ألبوم استوديو بواسطة
اليوم الأخضر
مطلق سراحه15 مايو 2009 ( 2009-05-15 )
مسجلةيناير 2008 – أبريل 2009
الاستوديوOcean Way Recording ، هوليوود؛ Studio 880، أوكلاند، كاليفورنيا ؛ Jel Studios، نيوبورت بيتش، كاليفورنيا ؛ Costa Mesa Studios، كوستا ميسا، كاليفورنيا
النوع
طول69 : 17
ملصقإعادة
منتج
التسلسل الزمني لفرقة Green Day
رصاصة في الكتاب المقدس
(2005) 		انهيار القرن الحادي والعشرين
(2009) 		الليلة الأخيرة على الأرض: مباشر من طوكيو
(2009)
أغاني فردية من القرن الحادي والعشرين
  1. " اعرف عدوك "
    صدر في 16 أبريل 2009
  2. " 21 Guns "
    تم إصداره في 25 مايو 2009
  3. " East Jesus Nowhere "
    تم إصداره في: 19 أكتوبر 2009
  4. " انهيار القرن الحادي والعشرين "
    تم إصداره في 21 ديسمبر 2009
  5. " آخر الفتيات الأمريكيات "
    تم إصداره في 22 مارس 2010

21st Century Breakdown هو الألبوم الثامن الذي أصدرتهفرقة الروك الأمريكية Green Day ، والذي تم إصداره في 15 مايو 2009 من خلال شركة Reprise Records . بدأت فرقة Green Day العمل على الألبوم في يناير 2006 وكتب المغني وعازف الجيتار بيلي جو أرمسترونج خمسة وأربعين أغنية بحلول أكتوبر 2007، لكن أعضاء الفرقة لم يدخلوا العمل في الاستوديو حتى يناير 2008. [1] [2]

21st Century Breakdown هو ألبوم مفاهيمي / أوبرا روك يشبه إلى حد كبير ألبومهم السابق American Idiot (2004). وفقًا للفرقة، فإن الألبوم عبارة عن تأمل "للعصر الذي نعيش فيه حيث نتساءل ونحاول فهم التلاعب الأناني الذي يحدث من حولنا". [3] تُجسد الأغنيتان المنفردتان " اعرف عدوك " و" 21 Guns " موضوعات الاغتراب والغضب ذي الدوافع السياسية الموجودة في الألبوم.

للتعامل مع السجل، لجأوا إلى المنتج Butch Vig ، المعروف بإنتاج Nevermind لفرقة Nirvana (1991). كانت الاستجابة النقدية لـ 21st Century Breakdown إيجابية بشكل عام. حقق السجل أفضل أداء في المخططات لفرقة Green Day حتى الآن، حيث وصل إلى المرتبة الأولى في مخططات الألبومات في بلدان مختلفة، بما في ذلك Billboard 200 بالولايات المتحدة ، وقائمة أفضل 100 ألبوم في أوروبا ، وقائمة ألبومات المملكة المتحدة . فاز الألبوم بجائزة جرامي لأفضل ألبوم روك في حفل توزيع جوائز جرامي الثاني والخمسين في 31 يناير 2010. اعتبارًا من ديسمبر 2010، باع 21st Century Breakdown 1،050،000 نسخة في الولايات المتحدة [4] وأكثر من 4 ملايين نسخة حول العالم.

الكتابة والتسجيل

بدأت فرقة Green Day في كتابة أغانٍ جديدة لما سيصبح 21st Century Breakdown في يناير 2006 بعد القيام بجولات مكثفة في عام 2005 لدعم ألبومهم السابع American Idiot . [5] في ذلك الوقت، صرح المغني الرئيسي بيلي جو أرمسترونج: "سنبدأ بالصمت، وبهذه الطريقة سنكون قادرين على إيجاد الإلهام للعثور على سجل آخر." [6] لم تصدر الفرقة أي تفاصيل عن عملية الكتابة والتسجيل حتى أكتوبر 2007، عندما قال أرمسترونج في مقابلة مع مجلة رولينج ستون أنه كتب "ما يقرب من 45 أغنية". [1] [2] عمل أعضاء الفرقة على المراحل المفاهيمية البدائية للألبوم في استوديو التدريب الخاص بهم في أوكلاند ، كاليفورنيا . لم يتم الكشف عن الكثير حول موضوعات أو الأسلوب الموسيقي للألبوم، لكن أرمسترونج صرح: "أريد أن أتعمق في من أنا وما أشعر به في هذه اللحظة - وهي منتصف العمر". وأضاف أن العديد من الأغاني الـ 45 كُتبت على البيانو بدلاً من الجيتار. [1]

بدأت فرقة Green Day عملية تسجيل ألبوم 21st Century Breakdown في يناير 2008. [7] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم التأكيد على أن الفرقة عملت مع المنتج Butch Vig. [8] تم تسجيل الألبوم مع Vig طوال عام 2008 وحتى أوائل عام 2009 في أربعة مواقع في كاليفورنيا: Ocean Way Recording في هوليوود، وStudio 880 في أوكلاند، وJel Studios في نيوبورت بيتش ، وCosta Mesa Studios في كوستا ميسا . [9] أثناء التسجيل في هوليوود، اشترى أعضاء الفرقة أجهزة تسجيل رخيصة من Amoeba Music واستمعوا إلى العديد من الأسطوانات الفينيلية للإلهام، بما في ذلك ألبومات The Beat و The Plimsouls . [10] استشهد أرمسترونج كمصدر إلهام لموسيقى The Kinks ' Ray Davies ، و The Pretty Things ' SF Sorrow ، و The Doors ' The Doors and Strange Days ، و Meat Loaf 's Bat Out of Hell . [10] لاحظ عازف الطبول تري كول تأثير إيدي كوشران وذا كرييشن على كتابات أرمسترونج. [10] يُنسب الفضل إلى ديفيد بوي كمؤلف أغاني في أغنية " 21 Guns " لتجنب دعوى قضائية محتملة بتهمة الانتحال، حيث أن لحن الكورس مشابه لأغنية " All the Young Dudes " التي كتبها بوي. [11]

أثناء الكتابة في الاستوديو الخاص به في منزله، عمل أرمسترونج على غلاف لأوبرا The Who المصغرة لعام 1966 " A Quick One, While He's Away "؛ سجلت فرقة Green Day نسخة كاملة من الأغنية أثناء جلسات الألبوم. [12] لاحظ فيج أن الإحباطات قد تتسبب أحيانًا في تأخيرات في عملية التسجيل لألبوم 21st Century Breakdown . [2] احتفظ أرمسترونج بكلماته محمية عن كثب وخلط عروضه التوضيحية عمدًا بحيث كانت الأصوات منخفضة في المزيج وبالتالي غير مفهومة لأعضاء الفرقة الآخرين. [10] لم يكن حتى أواخر عام 2008 عندما اختار مشاركة كلماته مع كول وفيج وعازف الجيتار مايك ديرنت من خلال الجلوس معهم وقراءة كلمات الألبوم بالكامل بصوت عالٍ بالترتيب. [10] أجرى أعضاء الفرقة اللمسات الأخيرة على الألبوم في أوائل أبريل 2009 وزعموا أن إصداره سيؤدي إلى "نوع من ... اكتئاب ما بعد الولادة ". [13]

المواضيع والتكوين

أنظر إلى كريستيان وجلوريا، وأرى نفسي. جلوريا هي أحد الجانبين: هذا الشخص الذي يحاول التمسك بهذا الشعور بالإيمان، ولا يزال يحاول فعل الخير. في حين أن كريستيان غارق في شياطينه الخاصة ويضحي بنفسه بسبب ذلك. [10]

بيلي جو أرمسترونج، يتحدث عن العلاقة بين بطلي الرواية الرئيسيين في 21st Century Breakdown وبين نفسه

يواصل 21st Century Breakdown أسلوب أوبرا الروك لسلفه، American Idiot . [14] تدور أحداث الألبوم في ديترويت بولاية ميشيغان وينقسم إلى ثلاثة فصول: "Heroes and Cons" و"Charlatans and Saints" و"Horseshoes and Handgrenades". [15] تتبع روايتها الفضفاضة زوجين شابين يُدعيان كريستيان وغلوريا خلال التحديات الحالية في الولايات المتحدة بعد رئاسة جورج دبليو بوش . [16] قارن عازف الجيتار مايك ديرنت العلاقات بين الأغاني بتلك الموجودة في Born to Run لبروس سبرينغستين ، قائلاً إن الموضوعات ليست متشابكة بإحكام كما هو الحال في الألبوم المفاهيمي ، لكنها لا تزال متصلة. [17] تم استخلاص العديد من موضوعات وكلمات الألبوم من حياة أرمسترونج الشخصية ويغني بأسلوب السرد بضمير المتكلم عن الهجر والانتقام في "Before the Lobotomy" و"Christian's Inferno" و"Peacemaker". [10] لاحظت مجلة رولينج ستون أن الألبوم هو "السجل الأكثر شخصية وعاطفية الذي كتبه أرمسترونج على الإطلاق". [10]

تشير كلمات الأغنية الافتتاحية للأغنية الرئيسية "Born into Nixon, I was raised in hell" إلى عام ميلاد أرمسترونج 1972، بينما تشير أغنية "We are the class of '13" إلى حقيقة أن ابنه الأكبر، جوزيف، سيتخرج من المدرسة الثانوية في عام 2013. [10] أعرب ديرنت عن اعتقاده بأن أغنية "Last of the American Girls" قد كُتبت عن زوجة أرمسترونج أدريان، التي ادعى أنها ثابتة في معتقداتها وتدافع عنها بقوة، كما هو موضوع الفتاة في التسجيل. [10] استشهد أرمسترونج بطفولته "المنفصلة" - فقد نشأ على يد أشقائه الخمسة الأكبر سنًا بعد وفاة والدهم، بينما عملت والدتهم في نوبات المقابر كنادلة - باعتبارها جذور السخط المعبر عنه في 21st Century Breakdown . [10] تنتقد أغنية " East Jesus Nowhere " الدين الأصولي وقد كُتبت بعد أن حضر أرمسترونج خدمة الكنيسة حيث تم تعميد طفل صديق. [10]

من الناحية الموسيقية، يشبه ألبوم 21st Century Breakdown أسلوب البانك روك لفرقة American Idiot ، [18] [19] لكن العديد من النقاد زعموا أن الصوت التقليدي لفرقة Green Day قد تطور في السنوات الخمس، مع دمج ألبوم 21st Century Breakdown لتأثيرات جديدة مثل موسيقى البوب ​​روك الأثقل والأعلى صوتًا وموسيقى الروك في الصالات على نطاق ملحمي. [20] [21] أشار روب شيفيلد من مجلة رولينج ستون إلى أن الألبوم يوفر أغانٍ رومانسية هي الأكثر صقلًا لفرقة Green Day؛ وادعى أن الفرقة "تجمع بين موسيقى البانك ثراش وحبهم الجديد لعظمة موسيقى الروك الكلاسيكية ". [18] قارنت قناة MTV المادة بالمواد الخاصة بفرق الروك الكلاسيكية مثل The Who ، [22] بينما وصفت مجلة Spin الأغنية الرئيسية بأنها "أغنية Green Day الأكثر ملحمية حتى الآن". [23] صرح كول: "من المهم بالنسبة لنا أن يُنظر إلينا كفرقة بانك. لقد كان هذا هو ديننا وتعليمنا العالي". ومع ذلك، فقد أشار أيضًا إلى أن أرمسترونج قد تعمق في الماضي في كتابة 21st Century Breakdown ، مستلهمًا الإلهام من الفنانين الذين شكلوا موسيقى الروك. [10] صرح أرمسترونج نفسه: "لا يزال Ground zero بالنسبة لي هو موسيقى البانك روك. أحب رسم صورة قبيحة. أحصل على شيء مبهج من غناء بعض أكثر الأشياء المروعة التي يمكنك الغناء عنها. إنه مجرد حمضي النووي ". [10]

مع مدة تشغيل تصل إلى ما يقرب من 70 دقيقة، يعد 21st Century Breakdown أطول ألبوم لفرقة Green Day حتى الآن.

صنف النقاد فرقة 21st Century Breakdown على أنها بوب بانك ، [24] [25] [26] بانك روك ، [18] [17] باور بوب ، [27] [28] أرينا روك ، [29] [21] بوست بانك ، [30] روك بديل ، [31] وبوب روك . [20]

الترويج والاصدار

فرقة Green Day تؤدي عرضًا موسيقيًا في حفل 21st Century Breakdown في Kesselhaus، برلين، 7 مايو 2009

بدأت فرقة Green Day العمل على الألبوم في يناير 2006. واستغرقت عملية الكتابة والتسجيل ثلاث سنوات وأربعة استوديوهات تسجيل في كاليفورنيا، وانتهت في أبريل 2009. في 9 فبراير 2009، أعلنت فرقة Green Day عن عنوان الألبوم وأن الألبوم سينقسم إلى ثلاثة أجزاء: "Heroes and Cons" و"Charlatans and Saints" و"Horseshoes and Handgrenades". [32] في 17 مارس، تم نشر مقطع دعائي لألبوم 21st Century Breakdown على موقع الفرقة على الإنترنت. [33] تم الإعلان عن تاريخ الإصدار الدولي في 15 مايو في 25 مارس. [34] في أوائل أبريل 2009، عرضت فرقة Green Day أغنية " اعرف عدوك " لأول مرة على شاشة التلفزيون؛ تم استخدام جزء من الأغنية كموسيقى تمهيدية لمباراة بطولة كرة السلة للرجال في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 2009. [35] قدمت الفرقة لأول مرة أغنية 21st Century Breakdown بالكامل خلال سلسلة من عروض النوادي في كاليفورنيا في أبريل 2009. [36] [37] في كل عرض، تم منح رواد الحفلات الموسيقية برامج تحتوي على جميع كلمات الألبوم. [37] تم إصدار أول أغنية فردية، "اعرف عدوك"، في 16 أبريل 2009، [38] وبعد فترة وجيزة من العرض الأول العالمي لفيديو الأغنية الموسيقي حدث في 24 أبريل على موقع MTV UK . [39]

تم إصدار 21st Century Breakdown دوليًا في 15 مايو 2009، من خلال شركة Reprise Records. [40] اقتصر إصدار الفينيل الخاص على 3000 نسخة وتألف من ثلاثة أسطوانات مقاس 10 بوصات، واحدة لكل من "أعمال" الألبوم، ونسخة قرص مضغوط من الألبوم، وكتيب فني مكون من 60 صفحة، ورمز للتنزيل الرقمي للألبوم الكامل. [41] [42] قاد عملية عمل غلاف الألبوم كريس بيلهايمر واستندت إلى عمل للفنان سيكستين، الذي أكد أن الزوجين على الغلاف "كانا مجرد أصدقاء لصديق في حفلة في إسكيلستونا ، السويد" وأوضح أن صديقًا مشتركًا التقط صورة للزوجين وهما يقبلان بعضهما البعض. [43] وأضاف: "أنا أحب شغفهما، وكان علي فقط أن أصنع منه استنسلًا لنشر الحب". [43] لوحظ غلاف الفن لتشابه ملحوظ مع ألبوم Blur لعام 2003 Think Tank ، وهو في حد ذاته استنسل للفنان Banksy ، باستثناء أن أحدهما كان يرتدي الزوجين خوذات الغوص. [44] عرضت فرقة Green Day مجموعة من فن ذو موضوع مشابه، يسمى "فن الروك"، في معرض فني في لندن بين 23 أكتوبر و1 نوفمبر 2009. [45] تم إعادة إنشاء "الزوجين المتقابلين" على الغلاف لاحقًا في الفيديو الموسيقي لأغنية "21 Guns".

ظهر الألبوم لأول مرة في المركز الأول على Billboard 200 في الولايات المتحدة، حيث باع 215000 نسخة في أسبوعه الأول، والذي كان ثلاثة أيام مختصرة. في أسبوعه الثاني، نقل 21st Century Breakdown 166000 نسخة إضافية، وانزلق إلى المركز الثاني. في أسبوعه الثالث، باع 76000 نسخة. انزلق 21st Century Breakdown إلى المركز الخامس في أسبوعه الرابع لكنه حقق مكانة الذهب المرغوبة لمبيعات 500000 نسخة في نفس الأسبوع. الرسم البياني. [46] ظل الألبوم في المرتبة الأولى على مخطط Billboard Top Rock Albums لمدة ثلاثة أسابيع. [47] في المملكة المتحدة، ظهر الألبوم في المرتبة الأولى، حيث باع 79770 نسخة في أسبوعه الأول وباع أكثر من 600000 نسخة حتى الآن. [48] في كندا، ظهر الألبوم في المرتبة الأولى على مخطط الألبومات الكندية ، حيث باع 30000 نسخة في أسبوعه الأول. [49] ظهر الألبوم لأول مرة في أعلى قوائم المبيعات في أربع وعشرين دولة إجمالية، [46] بما في ذلك ذروة احتلاله المركز الأول في قائمة أفضل 100 ألبوم في أوروبا. [50] تم إصدار 21st Century Breakdown فقط في إصدار Parental Advisory الذي يحتوي على كلمات ومحتوى صريحين؛ ترفض Walmart بيع الألبومات التي تحمل ملصق Parental Advisory وطلبت من Green Day إصدار إصدار خاضع للرقابة. رد أعضاء الفرقة قائلين: "لا يوجد شيء قذر في سجلنا ... يريدون من الفنانين فرض رقابة على تسجيلاتهم من أجل أن يتم تضمينها هناك. لقد قلنا لا فقط. لم نفعل ذلك من قبل. تشعر وكأنك في عام 1953 أو شيء من هذا القبيل." [51] تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية، " 21 Guns "، على محطات الراديو في 25 مايو. [52] شرعت الفرقة في جولة عالمية في يوليو 2009؛ استمرت الجولة في أمريكا الشمالية حتى سبتمبر وانتهت الجولة الأوروبية في نوفمبر. [36] تم إصدار أغنية " East Jesus Nowhere " باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة للألبوم في 19 أكتوبر 2009. [53] [54]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
النتائج الإجمالية
مصدرتصنيف
أي موسيقى لائقة؟5.4/10 [55]
ميتاكريتيك70/100 [56]
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[57]
نادي السمعية والبصريةب+ [25]
إنترتينمنت ويكليب [58]
الجارديان[21]
لوس أنجلوس تايمز[59]
MSN Music ( دليل المستهلك )ج [60]
ن م ع[30]
مذراة4.8/10 [31]
رولينج ستون[18]
يلف[61]

كان الاستقبال لـ 21st Century Breakdown إيجابيًا بشكل عام، وفقًا لموقع Metacritic الذي أفاد بتقييم 70/100 بناءً على 30 مراجعة نقدية. [56] منح دان سيلفر من The Observer السجل أربع نجوم من أصل خمسة وشبهه بموسيقى بروس سبرينغستين والكتابة الطليعية لتشاك بولانيوك . [62] وصف ديفيد فريك من مجلة رولينج ستون 21st Century Breakdown بأنها "قنبلة مركبة من نشوة الروك الكلاسيكي وهجوم البانك بلا رحمة وحيل أغاني البوب؛ إنها مثل London Calling لفرقة The Clash و Quadrophenia لفرقة The Who و Zen Arcade لفرقة Hüsker Dü كلها مضغوطة في 18 أغنية". [2] استنتج دان كيرنز من صحيفة التايمز : "قد ينجح هذا العمل من الناحية الشعرية في التقاط التناقضات والضعف والشوق إلى الانسجام الذي يملأ قلوب أرمسترونج وديرنت وكول وبلادهم والإنسانية ككل. ولكن انتصاره الحقيقي، في عصر التقليم واختبار السوق والرقابة الذاتية والقواسم المشتركة الدنيا، لا يتلخص ببساطة في التطلع إلى تحقيق أهداف عالية بشكل جنوني، بل في الوصول إلى القمة". [63]

تركزت الانتقادات على مفهوم الألبوم؛ حيث قال كريس جونز من بي بي سي إنه "يتذمر بشكل غامض ضد" السلطة " وأن" الكثير من الكلمات الطنانة تحجب المعنى الثاقب ". [64] كتب ستيف كانديل من سبين أن روح الدعابة في أمريكان إديوت كانت "مفقودة بشدة" وأن طاقة الألبوم بدت "بلا اتجاه". [61] أشار أليكسيس بيتريديس من الجارديان إلى أن "حبكة القصة أصبحت مستحيلة المتابعة". [21] انتقد روبرت كريستجاو من إم إس إن ميوزيك الألبوم، واحتفظ بنفور خاص للأغاني المتعددة التي تستخدم الديناميكيات بشكل كبير ، قبل أن يختتم، "أنا أيضًا لا أحب المسيحيين اليمينيين. ولكن كما يعرف كل مراهق مضطهد في مدار اليمين جيدًا، فإنهم ليسوا مشوهين وبسيطين كما تصر ترانيم أرمسترونج ". [60] كان آدم داونر من Sputnikmusic أقل تقبلاً، حيث وصف الألبوم بأنه "أكثر غموضًا/سخافة من American Idiot "، واستمر في القول إنه "يخرج عن السيطرة في مجده البطولي ولا يستعيد التركيز أبدًا، وبالتالي ينتهي بمنتج لم تستطع Green Day تحمله: سجل متوسط". [65] تزعم مجلة Slant أن "... شعورًا غريبًا بالألفة يخيم على الكثير من الألبوم. توحي ألحان العديد من المسارات بأشباح أغاني Green Day القديمة". [26] أعطى كايل رايان في The AV Club الألبوم درجة B+، مشيرًا إلى أنه "أكثر جرأة" من American Idiot . كما أعلن رايان أن " 21st Century Breakdown يعزز ما كشفه American Idiot لأول مرة: لا ينبغي الاستهانة بـ Green Day أبدًا". [25]

الأوسمة

النشر دولة تكريم سنة رتبة
رولينج ستون الولايات المتحدة أفضل الألبومات لعام 2009 [66] 2009 5
كيرانج! المملكة المتحدة اختيار القراء: أفضل 50 ألبومًا في القرن الحادي والعشرين [67] 2009 17
افتتان الولايات المتحدة أفضل 25 ألبومًا لعام 2009 [68] 2009 16

جوائز الألبوم

سنة احتفال جائزة نتيجة
2009 جوائز جرامي أفضل ألبوم روك فاز
جوائز اختيار المراهقين مجموعة الألبومات الموسيقية مُرشح
جوائز TMF أفضل ألبوم عالمي
جوائز كيرانج! أفضل ألبوم
2010 حفل توزيع جوائز MTV Video Music في اليابان ألبوم العام
جوائز NME أفضل ألبوم
أسوأ ألبوم

قائمة المسار

جميع كلمات الأغنية كتبها بيلي جو أرمسترونج ، وجميع الموسيقى من تأليف فرقة جرين داي ، وأغنية "21 Guns" تنسب الفضل إلى ديفيد بوي كمؤلف أغاني إضافي. [11]

لا.عنوانطول
1."أغنية القرن"0:57
الفصل الأول: الأبطال والسلبيات
لا.عنوانطول
2." انهيار القرن الحادي والعشرين "5:09
3." اعرف عدوك "3:11
4."تحيا المجد!"3:31
5."قبل عملية استئصال الفص الجبهي"4:37
6."جحيم المسيحي"3:07
7."الليلة الأخيرة على الأرض"3:56
الفصل الثاني: الدجالون والقديسون
لا.عنوانطول
8." شرق يسوع في أي مكان "4:35
9."صانع السلام"3:24
10." آخر الفتيات الأمريكيات "3:51
11."مدينة القتل"2:54
12."تحيا المجد؟ (فتاة صغيرة)"3:48
13."متلازمة تململ القلب"4:21
الفصل الثالث: حدوات الخيول والقنابل اليدوية
لا.عنوانطول
14."حذوة الخيول والقنابل اليدوية"3:14
15."العصر الثابت"4:16
16." 21 بندقية "5:21
17."رثاء أمريكي" (أ. "الهستيريا الجماعية" / ب. "العالم الحديث")4:26
18."أنظر النور"4:35
الطول الإجمالي:69:13

جميع كلمات الأغاني كتبها بيلي جو أرمسترونج، وجميع الموسيقى من تأليف جرين داي، باستثناء ما هو مذكور

مسارات إضافية لإصدار MP3 من Amazon.com
لا.عنوانطول
19."Burnout" (بث مباشر في سانت بطرسبرغ، فلوريدا في Jannus Landing في 11 مارس 1994)2:21
الطول الإجمالي:71:34
مسارات إضافية لإصدار iTunes الفاخر
لا.عنوانالكاتب(ون)طول
19." A Quick One, While He's Away " (أداها في الأصل The Who )بيت تاونسند7:59
20." حالة ذهنية أخرى " (تم أداؤها في الأصل بواسطة Social Distortion )مايك نيس2:46
الطول الإجمالي:79:18
مسارات إضافية لإصدار الطلب المسبق على iTunes
لا.عنوانالكاتب(ون)طول
21." هذا كل شيء على ما يرام " (أداها في الأصل إلفيس بريسلي )آرثر كرودوب2:01
22." مثل الحجر المتدحرج " (أداها في الأصل بوب ديلان )بوب ديلان6:10
الطول الإجمالي:87:29
مسار المكافأة للنسخة اليابانية
لا.عنوانطول
19."إطفاء الأنوار"2:16
الطول الإجمالي:71:25
مسارات إضافية لإصدار Rhapsody
لا.عنوانطول
19."اعرف عدوك" (مباشر)4:47
20."العصر الثابت" (مباشر)4:30
الطول الإجمالي:77:90
نسخة الهدف الإضافية من القرص المضغوط ( مباشرة في اليابان )
لا.عنوانطول
1." الأبله الأمريكية " (مباشر)4:18
2." يسوع الضواحي " (مباشر)9:22
3." عطلة " (مباشر)4:34
4."هل نحن المنتظرون" (مباشر)2:49
5."سانت جيمي" (مباشر)2:58
6." شارع الأحلام المكسورة " (مباشر)4:41
الطول الإجمالي:29:08
DVD إضافي باللغة اليابانية
لا.عنوانطول
1."اعرف عدوك" (مباشرة في آبي رود) 
2."East Jesus Nowhere" (حفل مباشر في Abbey Road) 
3."سانت جيمي" (مباشرة في آبي رود) 
4."21 Guns" (حفل مباشر في Abbey Road) 
5."الأبله الأمريكي" (مباشرة في آبي رود) 
6."اعرف عدوك" (فيديو موسيقي) 
7."21 Guns" (فيديو موسيقي) 
8."انهيار القرن الحادي والعشرين" (فيديو موسيقي) 

الموظفين

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ ملصق شكل الكتالوج
عالم 15 مايو 2009 وارنر ميوزيك التنزيل الرقمي —
الولايات المتحدة إعادة قرص مضغوط ، LP مزدوج 517153 [57]
المملكة المتحدة وارنر ميوزيك قرص مضغوط 9362-49802-1 [70]
أوروبا
أستراليا 9362498021 [71]
قرص مضغوط فاخر 9362497777 [71]
29 مايو 2009 LP 9362497853 [71]
اليابان 15 مايو 2009 وارنر ميوزيك اليابان قرص مضغوط [72] WPCR-13377
20 يناير 2010 [73] CD+DVD (إصدار جولة اليابان) WPZR-30361
11 يوليو 2012 [74] قرص مضغوط (الطبعة اليابانية) و بي سي آر-75691
26 سبتمبر 2012 [75] SHM-CD دبليو بي سي آر-14540

المخططات البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات لـ 21st Century Breakdown
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
الأرجنتين ( CAPIF ) [130] ذهب 20000 ^
أستراليا ( ARIA ) [131] البلاتين 70,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [132] البلاتين 20,000 *
بلجيكا ( BEA ) [133] ذهب 15000 *
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [134] ذهب 30,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [135] 2× بلاتين 160,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [136] البلاتين 30000 ^
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [137] ذهب 16,386 [137]
فرنسا ( SNEP ) [138] البلاتين 100,000 *
مجلس التعاون الخليجي ( IFPI الشرق الأوسط) [139] البلاتين 6000 *
ألمانيا ( BVMI ) [140] 3× ذهب 300000 ^
أيرلندا ( IRMA ) [141] البلاتين 15000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [142] البلاتين 70,000 *
اليابان ( RIAJ ) [143] ذهب 100000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [144] البلاتين 15000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [145] ذهب 15000 *
السويد ( GLF ) [146] ذهب 20000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [147] البلاتين 30000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [148] البلاتين 300000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [150] البلاتين 1,000,000 ^ / 1,050,000 [149]
ملخصات
أوروبا ( IFPI ) [151] البلاتين 1,000,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

ملحوظات

مراجع

  1. ^ abc "Green Day break studio silence on new album". NME . 8 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  2. ^ abcd فريك، ص 48
  3. ^ رايلي، جاك (15 مايو 2009). "محاصرون في الشبكة: العفاريت تحاصر الجنية الروسية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2010 .
  4. ^ Grein, Paul (22 ديسمبر 2010). "Week Ending Dec. 19, 2010: Michael Wouldn't Have Liked This". Yahoo! Music . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2011 .
  5. ^ "خلف الكواليس: جرين داي في ساترداي نايت لايف". Access Hollywood . 16 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2009 .
  6. ^ "جرين داي تتحدث عن ألبومها الجديد وصمتها". SpotlightingNews. 3 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  7. ^ وان، ستيفاني نج (5 ديسمبر 2007). "جرين داي تعمل على الألبوم التالي". Soul Shine . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  8. ^ "فيديو يؤكد تعاون فرقة Green Day مع Butch Vig في ألبوم جديد". مجلة رولينج ستون . 14 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  9. ^ 21st Century Breakdown (CD). Green Day . Reprise Records . 2009. 518576-2.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  10. ^ abcdefghijklmn فريك، ص. 50
  11. ^ أب باوي
  12. ^ فريك، ص 48-50
  13. ^ "جرين داي يتأمل انهيار القرن الحادي والعشرين". Gantdaily.com. 27 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  14. ^ "انهيار فرقة Green Day في القرن الحادي والعشرين: لقد سمعنا (بعضًا منه)! | مدونة PopWatch". مجلة Entertainment Weekly . 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
  15. ^ JBev (20 مايو 2009). "أحدث أخبار فرقة Green Day". JamsBio. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
  16. ^ "جرين داي تتأرجح على السياج في "انهيار القرن الحادي والعشرين"". رولينج ستون . 20 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
  17. ^ "أول استماع: فرقة Green Day تعيد إحياء موسيقى البانك السياسية الدرامية في "انهيار القرن الحادي والعشرين"". مجلة رولينج ستون . 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
  18. ^ abcd Sheffield, Rob (27 أبريل 2009). "21st Century Breakdown : Green Day : Review". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012 .
  19. ^ جونديرسن، إيدنا (14 مايو 2009). "إنه يوم أخضر جديد ومحفز للقرن الحادي والعشرين". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  20. ^ ab Fallon, Chris (14 مايو 2009). "Green Day – 21st Century Breakdown – Album Review". AbsolutePunk . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  21. ^ abcd Petridis, Alexis (May 8, 2009). "Green Day: 21st Century Breakdown". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاسترجاع في 14 مايو 2009 .
  22. ^ مونتجومري، جيمس (12 فبراير 2009). "نستعرض الآن انهيار فرقة جرين داي في القرن الحادي والعشرين – قصة إخبارية". MTV. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
  23. ^ جودمان، ويليام (13 فبراير 2009). "أول استماع: "انهيار القرن الحادي والعشرين" لفرقة جرين داي". Spin . تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
  24. ^ دايفر، مايك (23 أبريل 2009). "Green Day - 21st Century Breakdown". Clash Music . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  25. ^ abc Ryan, Kyle (19 مايو 2009). "Green Day: 21st Century Breakdown". The AV Club . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2015 .
  26. ^ ab Robbins, Charles (15 مايو 2009). "Green Day: 21st Century Breakdown". Slant . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2009 .
  27. ^ فوسيلي، جيم (16 يوليو 2009). "أيام عظيمة لفرقة جرين داي". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  28. ^ "Green Day: '21st Century Breakdown'". Digital Spy . 14 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2015 .
  29. ^ هايزل، سكوت. "Green Day – 21st Century Breakdown". Alternative Press . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  30. ^ بواسطة Beaumont, Mark (15 مايو 2009). "مراجعة الألبوم: Green Day". NME . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2009 .
  31. ^ ab Harvell, Jess (22 مايو 2009). "Green Day: 21st Century Breakdown". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2009 .
  32. ^ "Green Day يطلق اسم الألبوم الجديد". NME . 9 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  33. ^ "Green Day Confirm 21st Century Breakdown Release Date!". Rocklouder. 25 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  34. ^ "Green Day Nail Down "21st Century Breakdown" Release Date: May 15th". Rolling Stone . 25 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  35. ^ "تغطية قناة CBS Sports لبطولة NCAA ستبدأ ببث العرض التلفزيوني العالمي الأول لأغنية Green Day الجديدة "Know Your Enemy"". MarketWatch . 2 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 26 مايو 2009 .
  36. ^ من تأليف ماديسون، جيمس (26 مايو 2009). "جرين داي تستعين بأسماء كبيرة في افتتاحيات الجولة". لايف ديلي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2009 .
  37. ^ ab Fricke, David (15 أبريل 2009). "Green Day Bring 21st Century Breakdown to Life at Stunning Oakland Gig". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
  38. ^ "أغنية "اعرف عدوك" لفرقة Green Day تحتل المرتبة الأولى في Alternative Radio". MarketWatch . 27 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2009 .
  39. ^ "فيديو اعرف عدوك". MTV . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
  40. ^ "جرين داي تعلن عن عنوان ألبومها الجديد". روكلودر. 9 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2009 .
  41. ^ "إصدار خاص محدود من 21st Century Breakdown". GreenDayMusic.com . تم الاسترجاع في 26 مايو 2009 .[ رابط معطل ]
  42. ^ "College News and Green Day Giveaway". أخبار الكلية. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 26 مايو 2009 .
  43. ^ "فنان فرقة Green Day يكشف عن القصة وراء غلاف الألبوم الجديد". NME . 11 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 مايو 2009 .
  44. ^ لويس، لوك (10 فبراير 2009). "Green Day Artwork – Have They Stolen From Blur؟". NME . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2009 .
  45. ^ Cochrane, Greg (15 أكتوبر 2009). "معرض فني مسرحي لفرقة Green Day". BBC News . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2009. تم استرجاعه في 18 أكتوبر 2009 .
  46. ^ ab Caulfield, Keith (20 مايو 2009). "فرقة Green Day تتصدر قوائم أغاني البوب ​​الأمريكية والدولية". رويترز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاسترجاع في 28 مايو 2009 .
  47. ^ "أفضل ألبومات الروك – تحليل القرن الحادي والعشرين". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
  48. ^ جونز، آلان (13 أكتوبر 2016). "تعليق على الأغاني الفردية". buzzjack.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016.
  49. ^ ويليامز، جون (20 مايو 2009). "جرين داي تصل إلى المركز الأول في المخططات". جام! . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  50. ^ ab Sexton, Paul (28 مايو 2009). "Green Day Rises To European Chart Summit". Billboard . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2009 .
  51. ^ "جرين داي تنتقد سياسة وول مارت". نيوزفاين . 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاسترجاع في 21 مايو 2009 .
  52. ^ "قائمة أغاني الروك الحديثة". FMQB . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2009 .
  53. ^ موراي، روبن (25 سبتمبر 2009). "أخبار أغاني Green Day الفردية". Clashmusic.com . Clash . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2009 .
  54. ^ "أخبار فرقة Green Day Single: East Jesus Nowhere Due". GreenDay.com . 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2009 .
  55. ^ "مراجعات 21st Century Breakdown لفرقة Green Day". AnyDecentMusic? . تم الاسترجاع في 8 يناير 2020 .
  56. ^ "مراجعات لألبوم 21st Century Breakdown لفرقة Green Day". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2009 .
  57. ^ من تأليف Erlewine, Stephen Thomas . "21st Century Breakdown – Green Day". AllMusic . تم الاسترجاع في 27 مايو 2009 .
  58. ^ Greenblatt, Leah (5 مايو 2009). "انهيار القرن الحادي والعشرين". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  59. ^ باورز، آن (15 مايو 2009). "إعطاء الماضي الروك ركلة في المؤخرة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2009 .
  60. ^ ab Christgau, Robert (يوليو 2009). "Consumer Guide". MSN Music . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2009 .
  61. ^ ab Kandell, Steve (30 أبريل 2009). "Green Day, '21st Century Breakdown' (Reprise)". Spin . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  62. ^ سيلفر، دان (19 أبريل 2009). "مراجعة روك: جرين داي، انهيار القرن الحادي والعشرين". ذا أوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 27 مايو 2009 .
  63. ^ كيرنز، دان (26 أبريل 2009). "عودة جرين داي أكبر وأفضل – تايمز أونلاين". التايمز . لندن . تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .[ رابط معطل ]
  64. ^ جونز، كريس (8 مايو 2009). "قد لا تحصل على أي رؤى عميقة، ولكنك تحصل على بعض الألحان الرائعة". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
  65. ^ داونر، آدم (11 مايو 2009). "Green Day 21st Century Breakdown". Sputnikmusic . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
  66. ^ "قوائم نهاية العام لمجلة رولينج ستون (الولايات المتحدة الأمريكية). Rocklist.net . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2010 .
  67. ^ "أفضل 50 ألبومًا في القرن الحادي والعشرين حسب قراء كيرانج". Ilxor . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2010 .
  68. ^ "أفضل 25 ألبومًا لعام 2009 - Rhapsody: The Mix". 2 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2018 .
  69. ^ "21st Century Breakdown - Green Day". AllMusic . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
  70. ^ "Green Day – 21st Century Breakdown (CD, Album)". Discogs . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2009 .
  71. ^ abc "Green Day – 21st Century Breakdown (Album)". Australian-charts.com . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2009 .
  72. ^ "انهيار القرن الحادي والعشرين". مجموعة وارنر ميوزيك اليابان. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
  73. ^ "21st Century Breakdown (CD+DVD)". Warner Music Group Japan. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
  74. ^ "21st Century Breakdown (CD, Japan Edition)". Warner Music Group Japan. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
  75. ^ "21st Century Breakdown (SHM-CD)". Warner Music Group Japan. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
  76. ^ "Australiancharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  77. ^ "Austriancharts.at – Green Day – 21st Century Breakdown" (باللغة الألمانية). Hung Medien.
  78. ^ "Ultratop.be – Green Day – 21st Century Breakdown" (باللغة الهولندية). Hung Medien.
  79. ^ "Ultratop.be – Green Day – 21st Century Breakdown" (بالفرنسية). Hung Medien.
  80. ^ "تاريخ مخططات Green Day (الألبومات الكندية)". بيلبورد .
  81. ^ "TOP 50 Prodejní – 2009, week 22". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  82. ^ "Danishcharts.dk – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  83. ^ "Dutchcharts.nl – Green Day – 21st Century Breakdown" (باللغة الهولندية). Hung Medien.
  84. ^ “اليوم الأخضر: انهيار القرن الحادي والعشرين” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  85. ^ "Lescharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  86. ^ "Offiziellecharts.de – Green Day – 21st Century Breakdown" (باللغة الألمانية). مخططات الترفيه من GfK .
  87. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2009. 21.hét” (باللغة المجرية). محاسز .
  88. ^ "أفضل 75 ألبومًا للفنانين، الأسبوع المنتهي في 21 مايو 2009". GfK Chart-Track . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2022 .
  89. ^ "Italiancharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  90. ^ 米3人組バンド、グリーン・デイが初のアルバム首位 (باللغة اليابانية). أوريكون . 18 مايو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2009 . تم استرجاعه في 18 مايو 2009 .
  91. ^ "Mexicancharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012.
  92. ^ "Charts.nz – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  93. ^ "Norwegiancharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  94. ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة”. OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية .
  95. ^ "Portuguesecharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  96. ^ "Spanishcharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  97. ^ "Swedishcharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". هونج ميدين.
  98. ^ "Swisscharts.com – Green Day – 21st Century Breakdown". Hung Medien.
  99. ^ "أفضل 100 ألبوم في قائمة الألبومات الرسمية". شركة المخططات الرسمية .
  100. ^ "أفضل 40 ألبومًا رسميًا لموسيقى الروك والميتال". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  101. ^ "تاريخ مخططات Green Day (بيلبورد 200)". بيلبورد .
  102. ^ "تاريخ مخططات Green Day (أفضل الألبومات البديلة)". بيلبورد .
  103. ^ "تاريخ مخططات Green Day (أفضل ألبومات الروك)". بيلبورد .
  104. ^ "تاريخ مخططات Green Day (أفضل ألبومات Tastemaker)". Billboard .
  105. ^ "مخططات ARIA – مخططات نهاية العام – أفضل 100 ألبوم 2009". مخططات ARIA . تم الاسترجاع في 11 يناير 2010 .
  106. ^ “Jahreshitparade Alben 2009” (في المانيا). austriancharts.at. هونغ مدين . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2010 .
  107. ^ “JAAROVERZICHTEN 2009: الألبومات” (باللغة الهولندية). التراتوب.
  108. ^ “Jaaroverzichten 2009: ألبومات بديلة” (باللغة الهولندية). التراتوب.
  109. ^ “تقرير سنوي لعام 2009: الألبومات” (بالفرنسية). التراتوب.
  110. ^ "أفضل الألبومات الكندية – نهاية العام 2009". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  111. ^ "ألبوم 2009 Top-100" (باللغة الدنماركية). Hitlisten.NU. IFPI Denmark . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  112. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2009” (باللغة الهولندية). dutchcharts.nl. هونغ مدين . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2010 .
  113. ^ "2009 Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2013 .
  114. ^ “Myydyimmät ulkomaiset Albumit vuonna 2009” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . مؤرشفة من الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2012 . تم الاسترجاع 6 فبراير، 2012 .
  115. ^ “أفضل الألبومات 2009” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك.
  116. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts 2009” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية . تم الاسترجاع 1 مارس، 2010 .
  117. ^ “Classifica Annuale 2009 (29.12.2008 al 27.12.2009) – الألبوم والتجميع” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .
  118. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2009年度 [تصنيف ألبوم Oricon السنوي للقرص المضغوط لعام 2009] (باللغة اليابانية). أوريكون. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .
  119. ^ “نهاية سنة الرسوم البيانية: AMPROFON” (PDF) (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 تشرين الأول 2012 . تم الاسترجاع 19 مايو، 2014 .
  120. ^ "أفضل الألبومات مبيعًا في عام 2009". رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2013 .
  121. ^ “ألبوم Årslista، 2009” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2010 .
  122. ^ "ألبوم Årslista (inkl samlingar)، 2009" (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
  123. ^ "مخططات نهاية العام السويسرية 2009". swisscharts.com. Hung Medien . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010 .
  124. ^ "أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2009". شركة الرسوم البيانية الرسمية.
  125. ^ "أفضل الألبومات البديلة - نهاية العام 2009". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  126. ^ "2009 Year End Charts – Top Billboard 200". Billboard . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2013 .
  127. ^ "أفضل ألبومات الروك - نهاية العام 2009". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  128. ^ “Jahreshitparade Alben 2010” (في المانيا). austriancharts.at. هونغ مدين.
  129. ^ “أفضل الألبومات 2010” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك.
  130. ^ “Discos de Oro y Platino – Green Day” (بالإسبانية). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . مؤرشفة من الأصلي في 31 أيار (مايو) 2011 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  131. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  132. ^ "Austrian album certifications – Green Day – 21 Century Breakdown" (بالألمانية). IFPI Austria . تم الاسترجاع في 20 مايو 2013 .
  133. ^ “Ultratop – Goud en Platina – ألبومات 2009”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  134. ^ "شهادات الألبوم البرازيلي – Green Day – 21st Century Breakdown" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 20 مايو 2013 .
  135. ^ "شهادات الألبومات الكندية – Green Day – 21st Century Breakdown". Music Canada . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  136. ^ "شهادات الألبوم الدنماركية – Green Day – 21st Century Breakdown". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  137. ^ أ ب “اليوم الأخضر” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2019 .
  138. ^ "French album certifications – Green Day – 21st Century Breakdown" (بالفرنسية). Syndicat National de l'Édition Phonographique . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  139. ^ "جوائز IFPI للشرق الأوسط – 2009". IFPI Middle East . تم استرجاعه في 20 مايو 2013 .
  140. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (اليوم الأخضر؛ ‘انهيار القرن الحادي والعشرين‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 20 مايو، 2013 .
  141. ^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Platinum". رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  142. ^ “شهادات الألبوم الإيطالي – اليوم الأخضر – انهيار القرن الحادي والعشرين” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 20 مايو، 2013 .
  143. ^ "شهادات الألبومات اليابانية – Green Day – 21st Century Breakdown" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 . حدد 2009年5月من القائمة المنسدلة
  144. ^ "New Zealand album certifications – Green Day – 21st Century Breakdown". Recorded Music NZ . 1 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2013 .
  145. ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993-2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  146. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2009" (PDF) (باللغة السويدية). IFPI Sweden . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  147. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية: الجوائز ('21st Century Breakdown')". IFPI Switzerland. Hung Medien . تم الاسترجاع في 20 مايو 2013 .
  148. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – Green Day – 21st Century Breakdown". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2018 .
  149. ^ "الإصدارات القادمة 2013". Hits Daily Double. 6 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2020 .
  150. ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – Green Day – 21st Century Breakdown". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  151. ^ "جوائز IFPI Platinum Europe – 2009". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . تم استرجاعه في 20 مايو 2013 .
  • انهيار القرن الحادي والعشرين على موقع يوتيوب (نسخة متداولة حيث تم الترخيص لها)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=انهيار_القرن_الحادي_والعشرين&oldid=1247927540"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate