السحر الآسيوي

أوكابي - الساحرة القطة، بقلم أوتاغاوا كونيوشي

يشمل السحر الآسيوي أنواعًا مختلفة من ممارسات السحر في جميع أنحاء آسيا . في العصور القديمة، لعب السحر دورًا هامًا في مجتمعات مثل مصر القديمة وبابل ، كما تشهد على ذلك السجلات التاريخية. في الشرق الأوسط ، يمكن العثور على إشارات إلى السحر في التوراة والإنجيل والقرآن ، حيث يُدان السحر لارتباطه بالإيمان بالسحر .

في جنوب آسيا ، لا تزال عمليات مطاردة الساحرات وإساءة معاملة النساء المتهمات بممارسة السحر مستمرة في دول مثل الهند ونيبال . وقد ساهمت هذه الخرافات المتجذرة في استمرار أعمال العنف والتهميش ضد المتهمات بممارسة السحر ، مما يؤكد الحاجة المُلحة إلى إصلاحات قانونية وحماية حقوق الإنسان لمواجهة هذه التوجهات المقلقة.

تزخر منطقة شرق آسيا بتقاليد متنوعة في مجال السحر. ففي الثقافة الصينية ، تتضمن ممارسة "غونغ تاو" استخدام السحر الأسود لأغراض مثل الانتقام وتحقيق مكاسب شخصية. أما الفلكلور الياباني فيُظهر شخصيات ساحرة تستخدم الثعالب كأرواحٍ مُرافقة . ويشمل التاريخ الكوري حالات إدانة أفراد لاستخدامهم التعاويذ. وللفلبين تقاليدها الخاصة في السحر، والتي تختلف عن التصورات الغربية، وغالبًا ما يُعارض ممارساتها الشامان المحليون .

غرب آسيا

للسحر في غرب آسيا تاريخ معقد تأثر بعوامل ثقافية وروحية واجتماعية. فقد كانت الممارسات القديمة واضحة في مجتمعات مثل مصر وبابل ، كما يتضح في شريعة حمورابي . وضمن الديانات الإبراهيمية ، تباينت المواقف: إذ كان لليهودية نظرة مختلطة للسحر، وأدانته المسيحية ، بينما شمل الإسلام طيفًا واسعًا من وجهات النظر. ويعكس هذا المشهد المتطور التفاعل بين المعتقدات الثقافية والأعراف الاجتماعية، مما ساهم في استمرار وجود السحر في تاريخ المنطقة.

جنوب آسيا

في بعض مناطق الهند ونيبال ، أدى الإيمان بالخوارق إلى مطاردة النساء المتهمات بممارسة السحر وإساءة معاملتهن. وقد سُجلت حالات إعدام خارج نطاق القانون وقتل للمشتبه بهن بالسحر، والمعروفة باسم "دايان" في الهند، حيث بلغ عدد هذه الجرائم 2100 جريمة على الأقل بين عامي 2000 و2012. أما في نيبال، فتؤدي اتهامات السحر إلى إساءة معاملة شديدة، وضرب مبرح، وإجبار النساء على تناول فضلات بشرية . وغالبًا ما تتعرض النساء الموصومات بالسحر للتعذيب النفسي والجسدي، مما يؤدي إلى نبذهن اجتماعيًا، وصدمات نفسية، وحتى الموت. وتُساهم العادات البالية والمعتقدات الخرافية في استمرار هذه الدائرة المفرغة، مما يحد من حصول النساء المتهمات على التعليم والفرص. ولم تعالج الأنظمة القانونية في كلا البلدين هذه القضايا بشكل كافٍ، مما يترك الضحايا دون حماية أو عدالة مناسبة في مواجهة هذه الفظائع.

الهند

في الهند خلال القرن التاسع عشر، عرّف المبشرون المسيحيون، وخاصة البعثات اليسوعية، مصطلح "السحر" بأنه أي انخراط في أنشطة روحية غير مسيحية. وقد لاحظ ديفيد موس ما يلي:

كان يُهان المصلون الذين يُكتشف حضورهم عروضًا مسرحية وثنية، [...] أو انخراطهم في ممارسات هندوسية أو "سحر" من أنواع أخرى، علنًا، ويُجبرون على ارتداء تاج من الشوك أثناء القداس، أو الدوران حول الكنيسة راكعين؛ [...] وعندما تحلّ المصائب، كان الكهنة على استعداد لتفسير ذلك على أنه عقاب على الانخراط في "الشر والخداع البغيض" للسحر - الذي يُفهم على نطاق واسع على أنه أي تأمل غير مسيحي. [ 1 ]

تنتشر في بعض مناطق الهند قناعة راسخة بالخوارق ، وتُنشر في الصحافة بين الحين والآخر تقارير عن عمليات إعدام خارج نطاق القانون بتهمة السحر. [ 2 ] [ 3 ] ووفقًا للمكتب الوطني الهندي لسجلات الجرائم ، قُتل ما لا يقل عن 2100 امرأة يُشتبه في ممارستهن السحر (يُعرفن باسم "دايان" ) [ 4 ] بين عامي 2000 و2012. [ 5 ] ويُعتقد أن ما يزيد عن 150 امرأة يُقتلن سنويًا بتهمة السحر، ويتركز ذلك في وسط الهند. [ 4 ] وتُنفذ جرائم القتل عادةً بالحرق أو التقطيع أو الضرب حتى الموت، وغالبًا ما يسبقها طقوس إذلال، مثل تجريد المرأة من ملابسها وتلطيخها بالأوساخ وإجبارها على أكل البراز. [ 4 ] أما المتهمات بالسحر اللواتي لا يُقتلن، فيعانين جميعًا تقريبًا من النبذ ​​أو الطرد الدائم، وتواجه عائلاتهن وصمة اجتماعية . [ 4 ]

جبال الهيمالايا

كان تأثير البوذية على الشامانية والسحر في جبال الهيمالايا عميقًا، مما أدى إلى تفاعلات وتكيفات معقدة. ومع انتشار البوذية في المنطقة، استوعبت ودمجت عناصر من ممارسات الشامانية والسحر المحلية. وقد وُفِّقت جوانب عديدة من المعتقدات الروحية الأصلية مع التعاليم البوذية، مما أسفر عن ممارسات توفيقية جمعت بين عناصر من كلا التقليدين.

تطورت الممارسات الشامانية، التي غالبًا ما تضمنت التواصل مع الأرواح وطقوس الشفاء، لتتعايش مع المفاهيم البوذية للرحمة والكارما . وبينما استمرت بعض الممارسات الشامانية والسحرية، فقد أُعيد تفسيرها في كثير من الأحيان ضمن إطار الأخلاق وعلم الكونيات البوذي ، مما أدى إلى تغيير شكلها ومضمونها. وهكذا، لعبت البوذية دورًا تحويليًا، فشكّلت المشهد الروحي التوفيقي لجبال الهيمالايا، حيث لا تزال الممارسات التقليدية، المتأثرة بالفلسفة البوذية ، تُمارس جنبًا إلى جنب مع التعاليم البوذية الرسمية.

نيبال

في نيبال ، تُتهم النساء غالبًا بممارسة السحر، فيتعرضن بالتالي للإيذاء على أيدي أفراد من مجتمعاتهن. ينظر النيباليون إلى السحر على أنه ضار بالمجتمع، ولا يزال موجودًا في معظم أنحاء البلاد. ينتشر السحر بشكل خاص في منطقة تيراي والمناطق الريفية الجبلية، حيث تكون النساء أكثر عرضة للإيذاء. [ 6 ] يمكن استهداف النساء من جميع الأعمار والمستويات الاجتماعية، وبمجرد أن تُوصم المرأة بالسحر، تُعامل معاملة سيئة للغاية من قبل المجتمع. تُسمى الساحرات " بوكسي " في اللغة النيبالية، ويُعتقد أنهن يتعلمن السحر من أمهاتهن. [ 6 ]

تتراوح العقوبات بين التعرض للضرب المبرح بالعصي أو غيرها من الأدوات الحادة، والإجبار على تناول البراز البشري ، وهي ممارسة شائعة في سهول نيبال . [ 6 ] وقد تُوسم النساء المتهمات بممارسة السحر بالسخام على وجوههن أو تُعلق أكاليل من الأحذية حول أعناقهن. [ 6 ] تُجبر هؤلاء النساء المصابات بصدمات نفسية على تحمل تعذيب نفسي وجسدي قد يؤدي إلى نبذهن اجتماعيًا، واضطراب عاطفي، وحتى الموت.

في تيرهاثوم ، توجد صخرة تُسمى "بوكسيمارا" والتي تُترجم إلى "حجر قاتل الساحرات". [ 6 ] يُقال إنه قبل 200 عام، كانت النساء المتهمات يُقتدن إلى بوكسيمارا ليتم شنقهن من حافتها . [ 6 ] وحتى يومنا هذا، لا تزال هذه العادات والتقاليد البالية سائدة بين مختلف الطبقات والقبائل. [ 6 ] تُعبر لاكشمي مايا نيبالي، وهي ضحية وسكانة لجنة تنمية قرية شريجونغ في تيرهاثوم، عن ألمها من اتهامها بممارسة السحر:

اضطررتُ للبقاء وحيدةً في منزلٍ قديم، وكان التنقل فيه صعباً عليّ، وكان الناس ينعتونني بالساحرة؛ حتى أقاربي لم يسمحوا لي بالبقاء في المنزل متهمين إياي بممارسة السحر. أنجبت إحدى قريباتي طفلاً ميتاً، واتهموني بأن موت طفلهم كان بسبب قواي السحرية. حتى أن ابني تعرض للضرب المبرح على يد ابن أخيه. [ 6 ]

إن الفظائع التي تواجهها هؤلاء النساء قد تحول دون حصولهن على فرص متكافئة في التعليم. فبدون الأدوات اللازمة للنجاح الأكاديمي، لا تستطيع المتهمات تغيير وضعهن الاجتماعي. [ 6 ] وتُوقع العادات والتقاليد والمعتقدات الخرافية السائدة في الثقافة النيبالية المتهمات في حلقة مفرغة. [ 6 ] ويستمر هذا الوضع حيث يُحرمن من فرص التعليم ويُجبرن على المعاناة، وغالبًا في فقر مدقع ، طوال حياتهن.

لم يُقدّم النظام القانوني أي حلول تُذكر للتصدي للأهوال التي تُعاني منها النساء النيباليات حتى يومنا هذا إذا اتُهمن بممارسة السحر. ولم تُصدر الدولة أي قانون مُحدد بشأن "جريمة السحر". [ 6 ] كما لا يتضمن النظام القانوني النيبالي أي أحكام تُعاقب الأفراد المتورطين في حملات مطاردة الساحرات. [ 6 ] فإذا قُدّمت شكوى ضد شخص ما وثبتت إدانته، يُسجن لفترة وجيزة فقط، وقد يُكتفى بتغريمه. [ 6 ] وتنص المادة 10 من قانون مولكي عين، أو القانون المدني الوطني، على أنه إذا اتُهم شخص بممارسة السحر، يُسجن لمدة تتراوح بين ثلاثة أشهر وسنتين، أو يُغرّم ما بين خمسة آلاف وخمسة وعشرين ألف روبية نيبالية ، أو كليهما. [ 6 ] وهذه هي العقوبة الوحيدة لمن يرتكبون فظائع ضد النساء البريئات.

جنوب شرق آسيا

فيلبيني

في الفلبين ، كما هو الحال في العديد من هذه الثقافات، يُنظر إلى الساحرات على أنهن معارضات للمقدس. وخلافًا لما هو سائد في الغرب، حيث يُنظر إلى "الساحرات" في العصر الحديث على أنهن أشخاص مُشوهة السمعة من قِبل نظام اجتماعي معين، فإن الساحرات في الفلبين يُنظر إليهن في الغالب على أنهن قوى شريرة. ويُعدّ الشامان الفلبينيون ، الذين كانوا يُقيمون طقوسًا جماعية ويُمارسون العلاج، أقرب نظير للساحرات في الغرب، حيث تعرضوا للقمع الوحشي من قِبل الحكومة الاستعمارية الإسبانية والديانات الإبراهيمية التي نتجت عن الاستعمار. وغالبًا ما يُواجه الشامان الفلبينيون التعاويذ التي تُلقيها الساحرات الفلبينيات، مما يُظهر صراعًا بين القوى الشريرة والخيرة. [ 7 ]

تختلف المصطلحات المستخدمة للإشارة إلى "الساحرة" و"الشامان" في الفلبين باختلاف المجموعات العرقية. يوجد في الفلبين أكثر من 170 مجموعة عرقية، لكل منها لغتها ومصطلحاتها الخاصة. تنبع المعتقدات المتعلقة بالساحرات والشامان من الديانات الشعبية الفلبينية الأصلية . بعد الاستعمار الإسباني، تولى رجال الدين الكاثوليك جزئيًا دور الشامان الفلبينيين، فأصبحوا بذلك منافسين للساحرات الفلبينيات، في حين ارتكبوا أيضًا فظائع ضد الشامان الفلبينيين. [ 7 ]

الساحرات الفلبينيات هنّ من يمارسن السحر الأسود والممارسات المرتبطة به في الفلبين. ويشملن فئات متنوعة من الناس، لكلٍّ منهم مهنته ودلالاته الثقافية المختلفة، والتي تعتمد على المجموعة العرقية التي ينتمين إليها. ويختلف مفهومهن تمامًا عن المفهوم الغربي للساحرة، إذ لكل مجموعة عرقية تعريفها الخاص وممارساتها المنسوبة إلى الساحرات. وغالبًا ما يقوم الشامان الفلبينيون ، المرتبطون بالديانات الشعبية الأصلية للفلبين ، بصدّ اللعنات وغيرها من أعمال السحر التي تمارسها الساحرات، أو مواجهتها، أو علاجها، أو رفعها. [ 8 ] [ 7 ]

خلال ثمانينيات القرن السادس عشر في مانيلا ، الفلبين، حوكمت إينيس ألفاريز دي غيبراليون، الزوجة الإسبانية للحاكم السابق للفلبين ( غيدو دي لابيزاريس )، وابنتهما آنا دي مونتيري بتهمة ممارسة السحر والشعوذة. أسفرت المحاكمة عن محاكمتين، إلا أن التحقيق الكنسي ، لعدم وجود تحقيقات شخصية، اعتمد على أقوال منقولة. يوجد سجل لهذه المحاكمة في الأرشيف الوطني العام في مكسيكو سيتي. مع ذلك، اختفت الدعوى المدنية المتعلقة بآنا دي مونتيري وزوجها الكابتن خوان دي مورون. [ 9 ]

على عكس التصورات الغربية عن الساحرات، لا تُعتبر الساحرات الفلبينيات الأصليات أو التقليديات شريرات بطبيعتهن، بل يُنظر إليهن على أنهن خبيثات فحسب. وقد يلجأ السكان المحليون إليهن لبدء شكل من أشكال العقاب الجنائي عن طريق السحر الأسود في الحالات التي تشعر فيها العائلات بأن الظلم الذي لحق بالضحية لم يُعالج بالشكل الصحيح من قبل النيابة العامة، مما يؤدي إلى تبرئة المتهم. وهناك اعتقاد سائد بأن السحر الأسود لا يؤثر على الأبرياء. وفي هذه الحالات، قد يشمل "المذنبون" اللصوص، والأزواج الزناة، ومستولي الأراضي ، وغيرهم. [ 10 ]

بما أن هذا النوع من السحر يُنظر إليه كنوع من "العدالة"، خاصةً لمن لا يستطيعون (أو فشلوا) في مقاضاة المعتدي قانونيًا، فقد استمر استخدامه لصالح ضحايا المعتدين. كما يلجأ الكثيرون إلى الشامان الفلبينيين عبر الطقوس، لكن الشامان لا يهاجمون الناس باستخدام طقوسهم، إذ يتمثل دورهم الرئيسي في الشفاء والتطهير وتقوية الروابط المجتمعية، مع ربط العالم البشري بالعالم الروحي. ولهذا السبب، يلجأ بعض الأفراد إلى الساحرات الفلبينيات لمهاجمة الناس لأسباب تتعلق بـ"العدالة" التي يرونها مناسبة ضد بعض المعتدين. وبهذه الطريقة، يؤدي كل من الشامان والساحرات دورهما في خدمة المجتمع. [ 10 ]

فيتنام

تُعدّ السحر في فيتنام ممارسةً متنوعةً وغنيةً ثقافيًا، متجذّرةً بعمق في المعتقدات التقليدية والروحانية المحلية للبلاد . يمارسها أفراد يُعرفون باسم "ثاي بوي" أو "ثاي فاب" أو "ثاي فو ثوي" (للذكور) أو "با دونغ" (للإناث). يشمل السحر الفيتنامي الطقوس والتنبؤ والعلاج والحماية. تستند هذه الممارسات إلى معتقدات روحانية تُركّز على التواصل مع الأرواح والآلهة للتأثير على جوانب الحياة المختلفة. غالبًا ما تتضمن الطقوس تقديم القرابين وتقنيات التنبؤ، بالإضافة إلى تلبّس الأرواح من قِبل ممارسي "با دونغ" الذين يعملون كقنوات للأرواح، ناقلين رسائل من عالم الأرواح إلى الأحياء. [ 11 ]

شرق آسيا

تُبرز الفلكلور الياباني شخصية ساحرة الثعلب ، المعروفة بتجنيدها للثعالب لأغراض سحرية. تعقد هؤلاء الساحرات صفقات مع الثعالب كأرواحٍ مُرافقة، مستخدماتٍ قدراتها على تغيير الشكل، وإيهام الآخرين، والتلبس. أما في كوريا، فقد اتسم تاريخ الشامانية ( موسوك ) بالقمع في ظل الكونفوشيوسية، مدفوعًا بالريبة تجاه أي دين مُعارض، بما في ذلك البوذية والمسيحية، حيث كان يُعاقب الكثيرون إذا تم ضبطهم. ورغم شيوع ممارسة طقوس الأجداد، إلا أنها لم تكن تُمارس علنًا، إذ كانت مذابح العائلة تُقام داخل المنازل. ولم يظهر وصم الشامانية في العصر الحديث إلا في القرنين التاسع عشر والعشرين، مع انتشار المسيحية، ولكن في الآونة الأخيرة، ظهرت جماعات تدعم الشامانية وممارسون نشطون. ورغم وصمها، شهدت الشامانية قبولًا متزايدًا في كوريا الجنوبية، على الرغم من أن بعض النقاد ما زالوا يصفون ممارسي الشامانية ( مودانغ ) بأنهم مُتلاعبون ومُثيرون للفتنة.

الصين

في عام 91 قبل الميلاد، خلال عهد الإمبراطور وو من سلالة هان (141 قبل الميلاد إلى 87 قبل الميلاد) في سلالة هان الغربية في الصين، قام أعضاء البلاط الإمبراطوري بحملة مطاردة الساحرات، بمساعدة الشامان . [ 12 ]

في العصر الحديث، يُستخدم مصطلح "غونغ تاو" في لغات هوكين ، وتيوتشيو ، والكانتونية ، أو "جيانغ تو" في لغة الماندرين، عندما يُشتبه في تعرض شخص ما لهجوم من السحر الأسود، ويُعتقد أنه مزيج من فنون التسميم التي نشأت في يونان بالصين، والسحر المنتشر في جنوب شرق آسيا . ويُستخدم إما للانتقام، أو لحل المشاكل الزوجية، أو حتى للمساعدة في حل المشاكل المالية. [ 13 ] [ 14 ]

اليابان

في الفلكلور الياباني، تُصنّف الساحرة عادةً إلى فئتين: من تستخدم الثعابين كأرواحٍ مُرافقة ، ومن تستخدم الثعالب . [ 15 ] تُعدّ ساحرة الثعلب، بلا منازع، أكثر شخصيات الساحرات شيوعًا في اليابان. وتُصنّف المعتقدات الإقليمية المختلفة من تستخدم الثعالب إلى نوعين: كيتسون-موتشي ، وتسوكيمونو -سوجي . النوع الأول، كيتسون-موتشي ، هو شخصية منعزلة تحصل على الثعلب كروحٍ مُرافقة عن طريق رشوته بأطعمته المُفضّلة. ثمّ تُبرم كيتسون-موتشي صفقةً مع الثعلب، تعده فيها عادةً بالطعام والرعاية اليومية مقابل خدماته السحرية. [ 16 ]

يُعدّ الثعلب في الفلكلور الياباني مخلوقًا ماكرًا قويًا بحد ذاته، يتمتع بقدرات تغيير الشكل والتلبس والوهم. قد تكون هذه المخلوقات شريرة، فتتنكر في هيئة نساء للإيقاع بالرجال، أو قد تكون قوى حميدة كما في قصة "الثعالب الممتنّة". [ 17 ] مع ذلك، ما إن يدخل الثعلب في خدمة رجل حتى يتحول في الغالب إلى قوة شريرة تُخشى. وتُعدّ عائلات " تسوكيمونو-سوجي "، أو "الساحرات الوراثيات" ، أكثر حالات السحر بالثعالب شيوعًا في اليابان الحديثة . [ 18 ]

يستطيع الثعلب العامل لدى الإنسان أن يقدم له خدماتٍ عديدة. بإمكانه الاختفاء والانطلاق بحثًا عن الأسرار، مع احتفاظه بقدراته المتعددة على التمويه التي غالبًا ما يستخدمها سيده لخداع أعدائه. أما أخطر ما يملكه "كيتسون تسوكاي" فهو قدرته على التحكم بثعلبه ليسيطر على البشر.

في وسائل الإعلام الحديثة

قد يكون نوع "الفتيات الساحرات" الأكثر شيوعًا في تصوير السحر، لكنه يظهر بكثرة في أي عمل روائي يتضمن قوى خارقة للطبيعة، على الرغم من أن هذا السحر أقرب إلى السحر الغربي منه إلى نظيره الشرقي . وتحظى الساحرات الشريرات ، المستوحاة من المفهوم الأوروبي للساحرة، بشعبية واسعة؛ إلا أن قواهن نادرًا ما تنبع من عبادة الشياطين .

يُشار عادةً إلى أنمي الفتيات الساحرات في اليابان باسم "ماهو شوجو" و "ماجوكو" ، وكان الجمهور المستهدف في البداية من الفتيات قبل سن البلوغ، [ 19 ] ثم تحول هذا النوع من الأنمي تدريجيًا ليستهدف جمهورًا من محبي الأنمي الذكور. بطلات هذه الأنمي هن فتيات مدارس عاديات يعثرن فجأة على قطعة أثرية غامضة تحولهن إلى كائنات خارقة تمتلك قدرات سحرية. على الرغم من تكرار الحبكات الموجهة للأطفال، إلا أن أنمي الفتيات الساحرات يسلط الضوء على الأدوار والهويات الجندرية السائدة. [ 19 ] يرى البعض أن هذا النوع من الأنمي يمنح القوة للجمهور الصغير، حيث تصبح الشخصيات بطلات خارقات يقضين على الأشرار. مع ذلك، تتهم نظريات أخرى أنمي الفتيات الساحرات بتصويره الكثير من الإيحاءات الجنسية والعنف . [ 19 ]

أنتجت شركة توي ستوديو أول أنمي بطلته امرأة، والذي كان أيضًا أول أنمي فتاة سحرية، وهو أنمي سالي الساحرة . [ 19 ] استُوحيت عناصر الشخصيات والأحداث بشكل كبير من العديد من البرامج التلفزيونية الواقعية، بما في ذلك المسلسل الكوميدي الأمريكي " بيويتشد " . [ 19 ] وبينما تراجع مفهوم الساحرات في الولايات المتحدة ، فقد لاقت رمزية السحر والشعوذة رواجًا كبيرًا في الثقافة اليابانية. [ 19 ]

كوريا

مجسم مصغر لرجل من قبيلة مودانغ يؤدي طقوس العبادة في ضريح بمتحف لوت وورلد للفنون الشعبية في سيول

الشامانية الكورية، أو المو-ية، ديانة كورية . تُعرف أيضاً باسم موسوك ( 무속 ؛巫俗) في اللغة الكورية. وقد صنّفها علماء الأديان كديانة شعبية . لا توجد سلطة مركزية تُشرف على هذه الديانة، ويوجد تنوّع كبير بين ممارسيها. ويُشار أحياناً إلى النساء الممارسات لها بـ"الساحرات". [ 20 ]

قُمعت ممارسة السحر (موسوك) على مر التاريخ الكوري تحت وطأة العديد من الأيديولوجيات السائدة ، بما في ذلك الكونفوشيوسية والاستعمار الياباني والمسيحية. [ 21 ] وقد لاقت محاولات التأثير على الآخرين من خلال السحر في عهد جوسون استنكارًا واسعًا من البلاط الملكي. فعندما اكتشف سيجونغ العظيم (1397-1450) أن المحظية هوي بين كيم قد استخدمت السحر ضد ولي العهد ،وصفها بأنها " ساحرة " أو "وحش شرير" ( هانجا :妖邪: "السحر" أو "الشعوذة")، وأمر بطردها من القصر. [ 22 ]

في عام ١٨٩٠، عرّف هوراس ج. أندروود ، وهو مبشر بروتستانتي أمريكي ، الترجمة الكورية للكلمة الإنجليزية "witch" بأنها " mudang " في قاموسه الإنجليزي-الكوري . [ ٢٣ ] كما ساوى المبشرون الكاثوليك الفرنسيون بين طقوس "musok" والسحر الغربي، على غرار رفض المبشرين المسيحيين للسحر في مناطق تبشيرية أخرى. [ ٢٣ ] واعتبرت نخبة اليانغبان الكونفوشيوسية أيضًا طقوس "musok" نوعًا من السحر. [ ٢٣ ]

اعتبر العديد من المثقفين الكوريين المتلهفين للتحديث هذه الممارسة خرافةً يجب استئصالها. [ 24 ] وبدأوا يُشيرون إليها بشكل متزايد بمصطلح " ميسين " (الخرافة). [ 25 ] وقد تبنت صحيفة "ذي إندبندنت " ، أول صحيفة كورية محلية صدرت بين عامي 1896 و1899، هذه الأفكار. [ 26 ] وكان العديد من هؤلاء المثقفين مسيحيين، ولذلك اعتبروا أرواح "المودانغ" شياطين شريرة . [ 27 ] وفي عام 1896، شنت الشرطة حملة قمعية شملت اعتقال "المودانغ" وتدمير الأضرحة وحرق الأدوات المتعلقة بهذه الممارسة. [ 28 ]

في مطلع القرن الحادي والعشرين، ظلّت طائفة المودانغ مُوصومةً على نطاق واسع في المجتمع الكوري الجنوبي، وتواجه تحيّزًا واسعًا. [ 29 ] وفي عام 2021، لاحظ سرفاتي أنه على الرغم من أن هذه الديانة "لا تزال مُوصومة"، إلا أنها تشهد "قبولًا متزايدًا" في كوريا الجنوبية. [ 30 ] غالبًا ما ينظر منتقدو هذه الديانة إلى المودانغ على أنهم مُحتالون، [ 31 ] أشخاص يتلاعبون بالسُذّج. [ 32 ] ويركّز المنتقدون بانتظام انتقاداتهم على المبالغ الطائلة التي يتقاضاها المودانغ ، [ 33 ] ويؤكدون أن النفقات المطلوبة لطقوسهم مُبذّرة. [ 34 ] كما اتهم المنتقدون المودانغ بالإخلال بالنظام العام بطقوسهم. [ 33 ]

أشار كيندال إلى وجود "علاقة عدائية عمومًا" بين المودانغ والبروتستانت في كوريا الجنوبية، [ 35 ] حيث يعتبر البروتستانت الموسوك "عبادة للشيطان". [ 36 ] وقد ألقى بعض اللاهوتيين البروتستانت الرئيسيين باللوم أحيانًا على الموسوك في تهيئة الكوريين للخمسينية وفكرة أن الصلاة يمكن أن تجلب مكافأة مالية. [ 37 ] وقد قام المسيحيون أحيانًا بمضايقة المودانغ في أماكن عملهم أو أثناء احتفالاتهم، [ 38 ] وهو ما يعتبره بعض المودانغ تمييزًا دينيًا . [ 39 ]

انظر أيضاً

  • داكيني – روح أنثوية مقدسة في الهندوسية والبوذية 

مراجع

  1. موس، ديفيد (2006). "التملك والاعتراف: المعاناة والسلطة المقدسة في جنوب الهند الكاثوليكية في الحقبة الاستعمارية والمعاصرة". في كانيل، فينيلا (محرر). أنثروبولوجيا المسيحية . مطبعة جامعة ديوك. ص 109-110 . ISBN  978-0822388159.
  2. «قطع رأس أحد أفراد القبيلة لممارسته السحر» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. «امرأة من جايبور تُضرب بتهمة السحر» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2008 .
  4. 1 2 3 4 "لا تزال الساحرات تُطارد في الهند - وتُعمى وتُضرب وتُقتل" . مجلة الإيكونوميست . 19 أكتوبر 2017.
  5. "حشد يقتل خمس نساء في الهند في إطار حملة مطاردة الساحرات"" . سكاي نيوز . 8 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015. "
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 غورونغ، راج كوماري (2 يناير 2016). "اتهامات السحر في نيبال: المشاكل وتأثيرها على النساء" . المجلة الآسيوية لدراسات المرأة . 22 (1): 65-74 . doi : 10.1080/12259276.2015.1133166 . ISSN 1225-9276 . S2CID 155201793 .  
  7. 1 2 3 ديميتريو 1988 .
  8. ^ تان ، مايكل ل. (2008). إعادة زيارة أوسوج، باسما، كولام . مطبعة جامعة الفلبين. رقم ISBN 978-9715425704أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
  9. غريفين، كلايف (2015). "التحليق فوق مانيلا: السحر والشعوذة والكراهية والجشع في المستعمرة الإسبانية في الفلبين في نهاية القرن السادس عشر" . نشرة الدراسات الإسبانية . doi : 10.1080/14753820.2015.1039387 . S2CID 194009528 . 
  10. 1 2 ليبان، ريتشارد وارين (1977). سحر سيبوانو: السحر الخبيث في الفلبين . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520034204.
  11. مالارني، شون كينغسلي (2020). الثقافة والطقوس والثورة في فيتنام . تايلور وفرانسيس. ISBN 9781000026900.
  12. ^ كاي 2014 ، ص. 1.
  13. "4 معتقدات حول السحر موجودة في آسيا" . 12 سبتمبر 2016.
  14. "غونغ تاو: سحر أسود شرقي - متنوع" . 22 يوليو 2007.
  15. بلاكر 1999 ، ص 51-59.
  16. "الثعالب الممتنّة - حكايات ثعالب يابانية" . Academia.issendai.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2013 .
  17. "الثعالب الممتنّة - حكايات ثعالب يابانية" . Academia.issendai.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2013 .
  18. بلاكر 1999 ، ص 56.
  19. 1 2 3 4 5 6 سايتو، كوميكو (2014). "السحر، و"شوجو"، والتحول: أنمي الفتاة السحرية وتحديات تغيير الهويات الجندرية في المجتمع الياباني" . مجلة الدراسات الآسيوية . 73 (1): 143-164 . doi : 10.1017/S0021911813001708 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 43553398. S2CID 162306735 .   
  20. هاو، ر. و. (1988). الكوريون: شغفٌ وجمال . هاركورت بريس جوفانوفيتش. ص 24، 123. ISBN  978-0156471855.
  21. كيم 2018 ، ص 160.
  22. 世宗實錄[ السجلات الحقيقية لسلالة جوسون ] . المجلد. 45. 1454. 
  23. 1 2 3 أوك 2010 .
  24. كيندال 2009 ، ص 4.
  25. يون 2019 ، ص 51-53.
  26. كيندال 2009 ، ص 7-8.
  27. كيندال 2009 ، ص 5.
  28. كيندال 2009 ، ص 8.
  29. كيم 2018 ، ص. 13؛ يون 2019 ، ص. 80.
  30. سرفاتي 2021 ، ص 4.
  31. كيم 2018 ، ص 166، 167؛ يون 2019 ، ص 4، 162.
  32. يون 2019 ، ص 132.
  33. 1 2 سرفاتي 2021 ، ص. 166.
  34. يون 2019 ، ص 66.
  35. كيندال 2009 ، ص. xx.
  36. كيندال 2009 ، ص 6.
  37. كيندال 2009 ، ص 131.
  38. كيندال 2009 ، ص 24؛ كيم 2018 ، ص 157-158.
  39. كيندال 2009 ، ص 24.

المراجع

  • بلاكر، كارمن (1999). قوس الكاتالبا: دراسة للممارسات الشامانية في اليابان . نيويورك: روتليدج كرزون.
  • كاي، ل. (2014). السحر ونشأة الإمبراطورية الكونفوشيوسية الأولى . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-1-4384-4849-7.
  • ديميتريو، فرانسيسكو ر. (30 سبتمبر 1988). " الشامانات والسحرة والمجتمع الفلبيني" . دراسات فلبينية: وجهات نظر تاريخية وإثنوغرافية . 36 (3): 372-380 . doi : 10.13185/2244-1638.1329 . JSTOR 42633102. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 . 
  • كيندال، لوريل (2009). الشامان، والحنين إلى الماضي، وصندوق النقد الدولي: الدين الشعبي في كوريا الجنوبية في طور التطور . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-3398-5.
  • كيم، تشونغهو (2018) [2003]. الشامانية الكورية: المفارقة الثقافية . لندن ونيويورك: روتليدج. ISBN 978-1-138-71051-1.
  • أوك، سونغ-ديوك (ربيع 2010). "الشفاء وطرد الأرواح الشريرة: لقاءات مسيحية مع الشامانية في كوريا الحديثة المبكرة" (ملف PDF) . علم الأعراق الآسيوي . 69 (1): 95 وما بعدها . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2024 .
  • سرفاتي، لورا (2021). الشامانية الكورية المعاصرة: من الطقوس إلى العالم الرقمي . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-05717-4.
  • يون، كيويم (2019). أجور الشامان: التجارة في الطقوس في جزيرة جيجو . دراسات كورية من كلية هنري إم جاكسون للدراسات الدولية. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 978-0-295-74595-4.

للمزيد من القراءة

  • بيكر، د. (2014). "سيول وسالم: تباينات في معاملة الدول للمؤديات في الطقوس المخلّة بالآداب". مجلة الأديان الكورية . 5 (2): 11-38 . doi : 10.1353/jkr.2014.0018 . JSTOR 24329483 . 
  • بوباندت، ن. (2014). الصدفة الفارغة: السحر والشك في جزيرة إندونيسية . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-7196-4.
  • شودري، س. (2013). الساحرات، مزارع الشاي، وحياة العمال المهاجرين في الهند: عاصفة في إبريق شاي . كتب ليكسينغتون. ISBN 978-0-7391-8525-4.
  • هار، بي جيه تير (2006). سرد القصص: السحر وكبش الفداء في التاريخ الصيني . هولندا: بريل. ISBN 978-90-04-14844-4.
  • كوباياشي، ف. (2015). حكايات الزوجات من الحيوانات في اليابان: سرد واقع النوع الاجتماعي في تقاليد الحكايات الشعبية اليابانية . بيتر لانغ. ISBN 978-1-4539-1344-4.
  • ماكدونالد، هـ. (2020). اتهامات السحر من وسط الهند: الجرة المجزأة . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-22571-6.
  • رايدر، إن تي (2021). ساحرات الجبل: ياماوبا . مطبعة جامعة ولاية يوتا. رقم ISBN 978-1-64642-055-1.
  • ساليتور، ر.ن. (1981). السحر الهندي: دراسة في العلوم الخفية الهندية . الهند: منشورات أبهيناف. ISBN 978-81-7017-146-1.
  • سافاج-سميث، إميلي (2004). السحر والتنجيم في صدر الإسلام . دار أشغيت/فاريوروم. رقم ISBN 978-0-86078-715-0.
  • توري، د. (2016). الشامانية والعنف: السلطة والقمع والمعاناة في الصراعات الدينية للسكان الأصليين . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-317-05592-1.
  • واتسون، سي دبليو؛ إيلين، آر إف (1993). فهم السحر والشعوذة في جنوب شرق آسيا . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0-8248-1515-7.
  • وينكلمان، م. (2002). الشامانية: نموذج بيولوجي نفسي اجتماعي للوعي والشفاء . بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-0-313-38181-2.