أبرشية ميلانو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أبرشية ميلانو ( بالإيطالية : Arcidiocesi di Milano ؛ باللاتينية : Archidioecesis Mediolanensis ) هي منطقة كنسية أو أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في إيطاليا تغطي مناطق ميلانو ومونزا وليكو وفاريزي .

تُعدّ أبرشية ميلانو المقرّ الرئيسي للمقاطعة الكنسية لميلانو، والتي تضمّ أبرشيات بيرغامو ، وبريشيا ، وكومو ، وكريما ، وكريمونا ، ولودي ، ومانتوفا ، وبافيا ، وفيجيفانو التابعة لها . [ 1 ] [ 2 ] وقد حافظت الأبرشية منذ زمن طويل على طقوسها الليتورجية اللاتينية الخاصة ، وهي الطقوس الأمبروزية ، والتي لا تزال تُستخدم في معظم أراضي الأبرشية. [ 3 ]

ومن بين رؤساء أساقفتها السابقين، الأكثر شهرة هم أمبروز ، وشارل بوروميو ، والبابا بيوس الحادي عشر ، والبابا بولس السادس .

تُعد أبرشية ميلانو الأكبر في أوروبا ، [ 4 ] وهي الأبرشية التي تضم أكبر عدد من الكهنة في العالم، حيث بلغ عدد الكهنة المقيمين في الأبرشية 2450 كاهنًا اعتبارًا من عام 2021، من بينهم 1712 كاهنًا علمانيًا .

تاريخ

بحسب الأسطورة، وصل الإنجيل إلى ميلانو على يد الرسول برنابا ، [ 5 ] وكان أول أسقف لميلانو، أناثالون ، تلميذًا لهذا الرسول. [ 6 ] لكن لا يمكن أن تكون أبرشية قد تأسست هناك قبل عام 200، إذ تطورت أبرشيات الكنيسة من الأبرشيات المدنية (الرومانية) بعد إصلاحات الإمبراطور دقلديانوس ، لأن قائمة أساقفة ميلانو لا تذكر سوى خمسة أسلاف لميروكليس ، الذين شاركوا في مجمع لاتران الذي عُقد في روما عام 313. خلال اضطهادات القرنين الثالث والرابع، استشهد العديد من المسيحيين وكُرِّموا في ميلانو، ومن بينهم جيرفاسيوس وبروتاسيوس (أول ضحايا اضطهاد دقلديانوس )، وفيكتور ، ونابور ، وفيليكس ، ونازاريوس، وسيلسوس . انتهت الاضطهادات في عام 313 عندما أصدر الإمبراطوران قسطنطين الأول وليسينيوس مرسوم ميلانو الذي أعلن التسامح الديني في الإمبراطورية الرومانية .

من بين أساقفتها، يُذكر اسم يوستورجيوس الأول وديونيسيوس ، اللذان عارضا بشدة الارتداد الذي فرضه الإمبراطور الروماني قسطنطين الثاني ؛ ونُفي ديونيسوس إلى كابادوكيا (355). ثم فرض الإمبراطور الآريوسي قسطنطين، مستخدمًا العنف، أوكسينتيوس على أبرشية ميلانو. وقد لاقى تعيينه معارضة شديدة من هيلاريوس البواتييه الأرثوذكسي ، الذي كتب خطابًا لاذعًا بعنوان " في قسطنطين"، يدين فيه تصرفات الإمبراطور. [ 7 ] عُزل أوكسينتيوس من قبل مجمع روماني برئاسة البابا داماسوس الأول عام 372. وبعد وفاة أوكسينتيوس، انتخب شعب ميلانو أمبروز أسقفًا (374-397). [ 8 ]

كان من بين خلفائه الأسقف داسيوس ( حوالي 535-552). أثناء رحلة البابا فيجيليوس إلى القسطنطينية وإقامته في صقلية بين عامي 545 و546، تلقى معلومات تفيد بأن الأسقف داسيوس وبعض الأساقفة الآخرين قد قطعوا الشركة مع بطريرك القسطنطينية بسبب مسألة الفصول الثلاثة . في عامي 537 و538، أقام في روما بعد أن فرّ من ميلانو بسبب الحرب القوطية . [ 9 ] في وقت ما بين عامي 537 و546، قام الأسقف داسيوس بزيارة شخصية إلى القسطنطينية. عاد إلى القسطنطينية عام 550، حيث أجرى هو والبابا فيجيليوس محادثات مع الإمبراطور جستنيان . كان في القسطنطينية مع البابا فيجيليوس عندما توفي في أوائل عام 552، وأُعيد جثمانه إلى الوطن. [ 10 ]

اللومبارديون واليونانيون وغيرهم

خلال الغزو اللومباردي ، تعرضت كنيسة ميلانو للعديد من المصاعب. وقد ضمن انشقاق المجالس الثلاثة استقلال كنيسة ميلانو لمدة 38 عامًا، نظرًا لعداء اللومبارديين للبيزنطيين . وعندما حاصر اللومباردي ألبوين ميلانو ، لجأ الأسقف هونوراتوس (568) إلى جنوة مع عدد كبير من رجال دينه، الذين لم يعودوا إلى ميلانو إلا بعد 70 عامًا في عهد يوحنا الطيب .

في 6 أبريل 1027، قام البابا يوحنا التاسع عشر ومجمع روماني بتسوية القضية العالقة منذ فترة طويلة والمتعلقة باستقلال أبرشية ميلانو عن عدوان أبرشية رافينا. [ 11 ]

تم حرمان رئيس الأساقفة أريبيرتو دا إنتيميانو (1018-1045) من الكنيسة ولعنه من قبل البابا بنديكت التاسع في 26 مارس 1038، بسبب معارضته الشديدة للإمبراطور كونراد الثاني . [ 12 ]

في القرن العاشر، أصبح رؤساء أساقفة ميلانو تابعين للإمبراطور، ووسعوا نطاق سلطتهم لتشمل شمال غرب إيطاليا بأكملها. وكان أبرزهم أريبرتو دا إنتيميانو (1018-1045). ومع ازدياد نفوذ البرجوازيين، تضاءل نفوذ رؤساء الأساقفة، ومعه تراجعت السلطة الإمبراطورية التي كان يمثلها الأسقف، ومنذ القرن الثاني عشر، أصبحت ميلانو مدينة تابعة للغويلفيين الذين حاربوا الإمبراطور. [ 13 ] وفي القرن الثالث عشر، أعلن رئيس الأساقفة أوتوني فيسكونتي نفسه سيدًا دائمًا، منهيًا بذلك جمهورية ميلانو، ومؤسسًا سلطة آل فيسكونتي الذين حكموا دوقية ميلانو من عام 1277 إلى عام 1447.

في الأول من نوفمبر عام 1535، توفي الدوق فرانشيسكو الثاني سفورزا دون وريث، فأصبحت الإقطاعية ملكًا للإمبراطور شارل الخامس ، الذي استعاد ميلانو من الفرنسيين عام 1525 في معركة بافيا . وفي عام 1540، منح ميلانو لابنه فيليب . [ 14 ]

محاولات الإصلاح

خلال فترة حكم البابا ستيفان التاسع القصيرة (1057-1058)، شقيق دوق لورين، عقد رئيس أساقفة ميلانو، غيدو، مجمعًا كنسيًا في أبرشية نوفارا، في مكان يُعرف باسم " أد فونتانيتوم" ، حيث تم حرمان زعيمي الباتاري ، أريالدوس ولاندولفوس ، من الكنيسة. كانا يدعوان إلى إصلاح رجال الدين في الأبرشية، والذي كان موجهًا بشكل خاص ضد عادة زواج رجال الدين المنتشرة في ميلانو. وقد بلغ الغضب في لومبارديا حدًا دفع رئيس الأساقفة غيدو إلى السفر سرًا إلى روما، سعيًا للحصول على دعم البابا. لكنه خاب أمله بشدة، إذ كان العديد من أعضاء البلاط البابوي من الإصلاحيين المتحمسين. وقد رفع البابا ستيفان الحرمان الكنسي عن أريالدوس. [ 15 ]

عند تولي البابا نيكولاس الثاني العرش عام 1058، أُرسل إلى أهالي ميلانو، بناءً على طلبهم، الكاردينال بيتر دامياني ، زائرًا رسوليًا لإعادة النظام إلى كنيستهم التي كانت تعاني من تفشي السيمونية وعلاقات الكهنة غير الشرعية. [ 16 ] استُدعي رئيس الأساقفة غيدو دا فيلاتي (1045-1071) إلى المجمع الكنسي الذي عقده البابا نيكولاس في روما في أبريل 1059. وكان موضوع النقاش الرئيسي هو السيمونية ، وكان غيدو من بين العديد من المتهمين. تمكن من الفرار من الهجوم. [ 17 ] أُلقي القبض عليه في النهاية، وفي حوالي عام 1064، أوقفه البابا ألكسندر الثاني (1061-1073) عن العمل؛ وفي أوائل عام 1066، حُرم من الكنيسة. [ 18 ]

بعد حرمان رئيس الأساقفة غيدو من الكنيسة، حاول الإمبراطور هنري الرابع استغلال الموقف، فعيّن مرشحه، غوتوفريدو دا كاستيليوني، وهو أحد قساوسة الكاتدرائية، رئيسًا للأساقفة بينما كان غيدو لا يزال على قيد الحياة. [ 19 ] وقد أدان البابا ألكسندر انتخابه. [ 20 ]

بوروميو ونظام المجمع الكنسي

كان كارل بوروميو ، رئيس أساقفة ميلانو من عام 1564 إلى عام 1584، الشخصية الأبرز في التاريخ الحديث لكنيسة ميلانو ، [ 21 ] حيث كان شخصية قيادية خلال حركة الإصلاح المضاد ، ومسؤولاً عن إصلاحات جوهرية في الكنيسة الكاثوليكية. وقد عقد أحد عشر مجمعًا أبرشيًا: في أغسطس 1564، و4 أغسطس 1568، و1772، و16 نوفمبر 1774، و1778، و1779، [ 22 ]

عقد الكاردينال كارلو بوروميو ستة مجامع إقليمية، اجتمعت في كاتدرائية ميلانو. وكان من المتوقع حضور أساقفة المقاطعة، [ 23 ] بالإضافة إلى قساوسة الكاتدرائيات والكنائس الجماعية. عُقد الأول عام 1565، والثاني عام 1569، والثالث عام 1573، والرابع عام 1576، والخامس عام 1579، والسادس عام 1582؛ وكان من المقرر عقد سابع، لكنه توفي عام 1584. [ 24 ] وواصل خليفته المباشر، الكاردينال غاسباري فيسكونتي (1584-1595)، نهج بوروميو، بعقد مجمع أبرشي عام 1586، وآخر عام 1587، وثالث عام 1589، وثالث عام 1590، ورابع عام 1591، وأخيرًا سادس عام 1593. [ 25 ]

وقد حذا خلفاؤه حذوه في جهوده الرعوية، مثل ابن عمه الكاردينال فيديريكو بوروميو (1595-1631) ، [ 26 ] الذي عقد مجامع أبرشية في الأعوام 1596، 1602، 1603، 1604، 1606، 1608، 1611، 1613، 1614، 1622، و1627. [ 27 ] وعقد الكاردينال سيزار مونتي (1632-1650) مجامع أبرشية في ثمانية عشر عامًا، في الأعوام 1636، 1640، و1650. [ 28 ] وعقد الكاردينال ألفونسو ليتا (1652-1679) مجامع أبرشية في سبعة وعشرين عامًا، في عامي 1658 و1669 . [ 29 ] وجوزيبي بوزوبونيلي (توفي عام 1783).

الفصل والكاتدرائية

كاتدرائية ميلانو مكرسة لميلاد مريم العذراء، ويتم خدمتها وإدارتها من قبل هيئة تسمى الفصل، والتي تتألف من خمسة مناصب (رئيس الكهنة، ورئيس الشمامسة، ورئيس مجلس الكنيسة، والعميد)، وثلاث شخصيات (اللاهوتي، والتائب، والطبيب)، واثنين وعشرين كاهنًا عاديًا. [ 30 ]

كان أنسيلم دا باجيو (أنسيلم من لوكا) في السابق قسيسًا أسقفيًا لكاتدرائية ميلانو، قبل أن يُنتخب بابا ألكسندر الثاني (1061-1073). [ 31 ]

حضر رئيس الأساقفة أوتوني فيسكونتي (1262-1295) مجمع ليون الثاني عامي 1274 و1275، وعاد إلى إيطاليا برفقة البابا غريغوري العاشر . زار البابا غريغوري ميلانو في نوفمبر 1275. [ 32 ] في 20 أبريل 1277، أصدر رئيس الأساقفة أوتو مرسومًا يقضي بأن يكون جميع قساوسة كاتدرائية ميلانو من النبلاء. [ 33 ] وبصفته الحاكم الزمني لميلانو، أنشأ رئيس الأساقفة أوتوني محكمة من ستة أعضاء عام 1282، للإشراف على شؤون ميلانو والدفاع عنها. [ 34 ] في عام 1284، أصبح أوتو أول رئيس أساقفة لميلانو يشير إلى فترة ولايته بعبارة "شكرًا لله والبابا". وفي وقت لاحق من ذلك العام، دخل في تحالف مع رودولف، ملك الرومان ، الذي زوده بقوات للدفاع عن ميلانو. [ 35 ] وفي عام 1287، رتب تحالفًا بين ميلانو وبافيا وبياتشينزا وبريشيا مع أماديوس من سافوي. [ 36 ]

بأمر من الإدارة التنفيذية لجمهورية سيسالبين ، تم إلغاء مجلس كاتدرائية ميلانو في 19 مايو 1798. وفي الاتفاقية الموقعة في 16 سبتمبر 1803 من قبل البابا بيوس السابع ونابليون بونابرت، القنصل الأول للجمهورية الفرنسية ورئيس الجمهورية الإيطالية ، أعيد تأسيس المجلس. [ 37 ]

تُوِّج نابليون بونابرت، إمبراطور الفرنسيين، ملكًا على إيطاليا ، الدولة الوريثة للجمهورية الإيطالية ، في كاتدرائية ميلانو، على يد الكاردينال جيوفاني باتيستا كابرارا ، في 23 مايو 1805. [ 38 ]

في القرن العشرين، انتُخب اثنان من الكرادلة رؤساء أساقفة ميلانو للبابوية: ففي عام ١٩٢٢، انتُخب الكاردينال أكيلي راتي بابا باسم بيوس الحادي عشر ، وفي عام ١٩٦٣ انتُخب الكاردينال جيوفاني باتيستا مونتيني بابا باسم بولس السادس . وتولى الكاردينال كارلو ماريا مارتيني ، الذي كان يحظى بشعبية كبيرة لدى اليسار الكاثوليكي، إدارة كنيسة ميلانو من عام ١٩٧٩ إلى عام ٢٠٠٢ .

المعاهد الدينية

يقع المقر الرئيسي للمعهد اللاهوتي الكبير التابع للأبرشية في فينيغونو إنفيريوري ، بينما يقع المعهد اللاهوتي الصغير في سيفيسو . في 9 سبتمبر 1566، أبرم الكاردينال كارلو بوروميو اتفاقية مع جمعية يسوع (اليسوعيين) لتوفير الكادر التدريسي لمدرسته اللاهوتية الجديدة، بدءًا من عام 1567 ولمدة عامين بعد وفاته. كما أصدر تعليمات مفصلة بشأن سلوك وتعليم أعضاء المعهد وطلابه. [ 39 ]

الأساقفة ورؤساء الأساقفة

نُقشت قائمة بأسماء أساقفة ورؤساء أساقفة ميلانو على لوحة في الصحن الجنوبي لكاتدرائية ميلانو ، إلا أن هذه القائمة تحتوي على أخطاء تاريخية. وتستند القائمة التالية إلى تجميع يوجينيو كازاني، ولكن قائمته تحتوي أيضاً على أخطاء تاريخية. [ 40 ]

العصور القديمة المتأخرة

 ○ [ برنابا الرسول (القرن الأول) ] [ 41 ]

 ○ [ أوكسنتيوس (355–374) ] ، العريان ، المتطفل [ 48 ]

فترة جنوة

Sede vacante [ 61 ]

العصور الوسطى

من 641 إلى 1100

 ○ [ جوتوفريدو دا كاستيليوني (1070–1075)، تطفل ] [ 70 ]

من 1100 إلى 1500

سيدي شاغر (1257–1262) [ 82 ]

 ○ [ تيموتيو مافي (1454) ] [ 90 ]

العصر الحديث

من 1497 إلى 1801

 ○ الكاردينال إيبوليتو الأول ديستي (1497-1520) مدير [ 95 ]

منذ عام 1801

Sede vacante [ 110 ]

القيادة الحالية

عيّن البابا فرنسيس المطران الحالي لميلان، المطران ماريو إنريكو ديلبيني ، في 7 يوليو 2017. وخلف ديلبيني الكاردينال أنجيلو سكولا الذي تقاعد. وكان قد شغل سابقاً منصب النائب العام والأسقف المساعد لميلان.

يُعاون رئيس الأساقفة ديلبيني ثلاثة أساقفة مساعدين: فرانكو أنييزي، وجيوفاني رايموندي، وجوزيبي فيجيتزي. وقد قبل البابا فرنسيس استقالة الأسقفين لويجي ستوتشي وإرمينو دي سكالتزي في 30 أبريل/نيسان 2020. وفي اليوم نفسه، عيّن جيوفاني رايموندي وجوزيبي فيجيتزي أسقفين مساعدين. [ 120 ] وفي 1 مايو/أيار 2022، عُيّن الأسقف المساعد السابق باولو مارتينيلي نائبًا رسوليًا لجنوب الجزيرة العربية.

الرعايا

تقع جميع الرعايا البالغ عددها 1104 رعية ضمن منطقة لومبارديا . وهي مقسمة بين مقاطعات بيرغامو ، وكومو ، وليكو ، وميلانو ، وبافيا ، وفاريزي . [ 121 ]

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ "أبرشية ميلانو {ميلانو}" Catholic-Hierarchy.org ديفيد إم. تشيني. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2016.
  2. ↑ «مطرانية أبرشية ميلانو» GCatholic.org. غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016.
  3. ^ سيزار الزاتي، جورج جيفر، Ambrosianum Mysterium: كنيسة ميلانو وتقاليدها الليتورجية (NY: Grove Press 2009). كابيليتي التاسع، ص 71-107 .
  4. ^ "ميلانو لايكا ودينيوزا" . أوسيرفاتوري رومانو (باللغة الإيطالية). 3 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 15 مارس 2013 .
  5. ↑ لانزوني، الصفحات 1009-1010 .
  6. ^ سافيو، ص. 25 : "الكاتب الأول الذي تحدث إلى الأناضول فو باولو دياكونو، نبه بشكل كاذب إلى أن S. Pietro قرأ هذا الأمر." كتب بولس الشماس في النصف الثاني من القرن الثامن.
  7. ^ سافيو، ص. 124 ، مع الملاحظة 4: "Mediolanensem piissimam plebem quam tu furoreerrors tui turbasti! Tribuni tui adierunt sainta saintorum، et viam sibi omni per populum Crudelitate pandentes، protraxerunt de altario sacerdotes! Levius te putas، sceleste، Iudaeorum impietate peccasse ? Effuderunt quidem illi Zachariae sanguinem ؛ sed quantum in te est، concorporatos Christo a Christo diskidisti."
  8. ^ جيوفاني فيسونا (محرر)، كرونولوجيا أمبروسيانا. Bibliografia Ambrosiana (1900–2000) ، (باللغة الإيطالية) ، (ميلانو: Biblioteca Ambrosiana؛ Roma: Città Nuova Editrice 2004)، الصفحات من 23 إلى 25.
  9. ↑ سافيو، ص 224-225 .
  10. ↑ سافيو، ص 226-227 .
  11. ↑ Kehr VI, ص 45، رقم 87.
  12. ↑ Kehr VI, ص 46، رقم 88.
  13. ↑ بينيني، أومبرتو (1913). "أبرشية ميلانو" . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. 
  14. ↑ أغوستينو بوروميو، "رئيس الأساقفة كارلو بوروميو والسياسة الكنسية لفيليب الثاني في دولة ميلانو"، في: جيه إم هيدلي وجيه بي تومارو (محرران)، سان كارلو بوروميو والسياسة الكنسية في النصف الثاني من القرن السادس عشر (واشنطن العاصمة: مكتبة فولجر شكسبير 1988)، ص 85-86.
  15. ^ سي جيه هيفيل، Histoire des conciles (بالفرنسية) (tr. Leclercq) المجلد. 4، الجزء 2 (باريس: ليتوزي 1911)، الصفحات من 1126 إلى 1127 .
  16. ^ بونيزو سوتري، “Liber Ad Amicum،” الكتاب السادس (باللاتينية) [ Monumenta Germaniae Historica Libelli de lite (هانوفر: هان 1891)، المجلد. 1، ص. 593 : "إدارته، نورمانيس بوليام المتبقي، إرث Mediolanensium orant papam، ut eorum ecclesie Funditus Desolate Misereretur. Huius réi gratia confestim venerabilis pontifex mesit Petrum Damiani Hostiensem episcopum، virum omni scientia preditum، qui prefatam Mediolanensemh Visitaret ecclesiam Qui eo veniens magna cum التقديرية ea، que destructa invenerat، reedificabat.
  17. ^ أوغيلي الرابع، ص 111-112 . دينار أردني مانسي، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio، Editio novissima (باللاتينية) ، المجلد. 19 (البندقية: أ. زاتا 1764)، الصفحات 907، 910. Bonizo of Sutri، الصفحات 593-594: "Sed Non Longo post tempore congregavit prefatus pontifex Synodum، in qua Guido Mediolanensis episcopus volens nolens sedisse cogentibus Paterinis cognoscitur، ducens secum cervicosos tauros، Longobardos episcopos، id est Cunibertum Taurinensem et Giselmum Astensem et Benzonem Albensem et Gregorium Vercellensem et Ottonem Novariensem et Opizonem Laudensem et Aldemannum Brixinensem a. concubinatos ab altaris arcerent منصبه. Erga Symoniacos vero nullam b Misericordiam habendam esse decreverunt." CJ Hefele, Histoire des conciles (بالفرنسية) (tr. Delarc) المجلد. 6 (باريس: Adrien Le Clere 1871)، الصفحات من 324 إلى 325.
  18. ^ كير، Italia pontificia VI، ص 47-48، رقم. 95-99.
  19. ^ أوغيلي الرابع، ص. 114 . سافيو، ص. 438 .
  20. ↑ Kehr IV، ص 49، رقم 100.
  21. ↑ جيوفاني بيترو جيوسانو، حياة القديس تشارلز بوروميو، الكاردينال رئيس أساقفة ميلانو، المجلد 1 (لندن: بيرنز وأوتس 1884)؛ المجلد 2 .
  22. ^ Acta Ecclesiae Mediolanensis a بطاقة S. Carolo. أرشيب. كونديتا. (باللاتينية) المجلد الأول (ميلان؛ باولو بانينيو 1843)، الصفحات من 365 إلى 465 . كان بوروميو في روما عام 1772، ولم يشارك في المجمع الأبرشي الثالث؛ وقد حل محله النائب العام جيوفاني باتيستا كاستيليو.
  23. ↑ حضر المجمع الرابع أساقفة لودي، وبريشيا، وكريمونا، وبرغامو، وأستي، وكاسالي، وأليساندرينا، وفرشيلي، وألبا بومبيا، وفنتيميليا، ونوفارا؛ ولم يحضر أساقفة ديرتونا وأكوي وسافونا، ولكن تم تمثيلهم من قبل النيابة العامة ( أكتا ص 204).
  24. ^ Acta Ecclesiae Mediolanensis a بطاقة S. Carolo. أرشيب. كونديتا. (باللاتينية) المجلد الأول (ميلان؛ باولو بانينيو 1843)، الصفحات من 3 إلى 61 ؛ الثاني: ص 65-86؛ ثالثا: ص 87-114؛ الرابع: ص 117-210؛ الخامس: ص 211-304؛ السادس: ص 305-336.
  25. ^ سيلفينو دا نادرو، OFMCap، Sinodi diocesani italiani، (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana 1960)، الصفحات 64، 67، 72، 75، 78، 84.
  26. ↑ ويتسي دي بوير، غزو الروح: الاعتراف والانضباط والنظام العام في ميلانو في عصر الإصلاح المضاد، (ليدن-بوسطن: إي جيه بريل 2001)، ص 128-131 .
  27. ^ سيلفينو دا نادرو، ص 97، 108، 112، 114، 117، 121، 124، 129، 131، 150، 163.
  28. ^ سيلفينو دا نادرو، ص 185، 193، 218.
  29. ^ سيلفينو دا نادرو، ص 237، 252.
  30. ^ كاستيليوني (1954)، “Gli Ordinari della Metropolitana…،” الصفحات 23-24.
  31. ^ كاستيليوني (1954)، “Gli Ordinari della Metropolitana…،” ص. 24.
  32. ↑ سافيو، ص 622-623 .
  33. ↑ سافيو، ص 627 .
  34. ↑ سافيو، ص 631 .
  35. ↑ سافيو، ص 634 .
  36. ↑ سافيو، ص 639 .
  37. ^ كاستيليوني (1954)، “Gli Ordinari della Metropolitana…،” ص. 5: "Servabuntur Capitala Ecclesiarum Metropolitanarum et Cathedralium, itemque Collegiatarum. saltem insigniorum. eaque ملائم الشرف dotatione fruentur."
  38. ↑ أندريه فيوسو، إيطاليا والإيطاليون في القرن التاسع عشر، المجلد 1 (لندن: تشارلز نايت 1824)، ص 274-277 .
  39. ^ Acta Ecclesiae Mediolanensis (ed. Achille Ratti) (باللاتينية) ، المجلد. 3 (ميلان: Typographia pontificia S. Josephi 1892)، الصفحات من 1266 إلى 1285 .
  40. ^ كازاني، أوجينيو. ماجو، أنجيلو (1996). Vescovi e arcivescovi di Milano (باللغة الإيطالية). ميلانو ميلانو: ماسيمو نيد. رقم ISBN 887030891X. OCLC 797465268 . 
  41. ↑ ظهر اسم برنابا لأول مرة فيما يتعلق بكنيسة ميلانو في القرن الحادي عشر. لانزوني، ص. 1009: "كل الوثائق والنصب التذكارية والليتورجية السابقة في اليوم الحادي عشر، quelli della stessa Milano، ignorano affatto (o، meglio، escludono) l'episcopato milanese dell'apostolo Barnaba."
  42. ^ أناتالون، الأناضول: سافيو، ص. 25 ، ص 49-59 . لانزوني، ص 1010-1013 .
  43. ^ كايوس: سافيو، ص 60-73 . لانزوني، ص. 1013 .
  44. ^ كاستريسيانوس: سافيو، ص 73-77 . لانزوني، ص. 1013 .
  45. ↑ يُقال إن كاليميروس كان شهيدًا، لكن الأسقف أمبروز لا يعرفه كذلك. سافيو، ص 78-92 . لانزوني، ص 1013 .
  46. ↑ مونا: سافيو، ص 92-94 .
  47. ^ حضر الأسقف ميروكليس المجمع الروماني للبابا ميلتيادس في 2 أكتوبر 313. JD Mansi (ed)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، editorio novissima (باللاتينية) ، المجلد. 2 (فلورنسا: أ. زاتا 1759)، ص. 437. لانزوني، ص. 1013 .
  48. أُدين أوكسنتيوس من قبل مجمع كنسي عقده البابا داماسوس الأول (366-384) عام 372، وتعتبره الكنيسة الكاثوليكية دخيلاً . (سافيو، ص 122-127 ؛ ص 839-855 ).
  49. ^ أمبروسيوس: سافيو، ص 127-144 .
  50. ↑ كان سيمبليسيانوس في منتصف السبعينيات من عمره عندما رشحه الأسقف أمبروز خليفةً له. سافيو، الصفحات 145-150 .
  51. ^ تم القبض على الأسقف لورينتيوس من قبل الملك أودواكر ، لكن أطلق سراحه بعد وفاة الملك عام 493. تم استدعاؤه إلى روما إلى سينودس بالماس ، في 23 أكتوبر 501، للحكم في قضية البابا سيماخوس (498–514). JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما (باللاتينية) ، المجلد. 8 (فلورنسا: أ. زاتا 1762)، ص. 251. كابيليتي الحادي عشر، ص. 111 . سافيو، ص 185-198 ؛ 210-217. Fedele Savio، "Le geste dell'arcivescovo Lorenzo I di Milano narrate da Ennodio،" (باللغة الإيطالية) ، في: Rivista di scienze storiche vol. 4 (بافيا 1907)، الصفحات من 15 إلى 22 ؛ 103-112؛ 270-282.
  52. ^ داتشيوس: كابيليتي الحادي عشر، ص 115-116 . لانزوني، ص 1023-1025 .
  53. ↑ أُطلق على أوسانوس اسم المنشق من قبل البابا بيلاجيوس الأول ، في رسالة تتعلق بالتكريس غير اللائق لرئيس الأساقفة باولينوس أكويليا من قبل رئيس أساقفة ميلانو أوسانوس. سافيو، ص 234-242 . P. جافي، Regesta pontificum Romanorum Vol. 1، ص. 130، لا. 983. "Istum insuper non consecratum sed exsecratum esse، quod ordinatio eius et a schismatico episcopo nec servato utriusque ecclesiae more peracta sit." لانزوني، ص 1025-1026 .
  54. ^ هونوراتوس: سافيو، ص 242-245 .
  55. تُروى عدة حكايات غريبة عن فرونتو: أنه كان بائع هوى، وأنه غرق في مستنقع، وأنه حكم على كاهن بالحرق، وأنه بينما كان في طريقه لمشاهدة المشهد، انشقت الأرض وابتلعته. (سافيو، ص 245-249 . كابيلليتي، ص 117-118) .
  56. ↑ قُبل إعلان إيمان لورينتيوس في روما، ووقّع عليه البابا غريغوريوس المستقبلي عندما كان واليًا على روما (571-573). سافيو، ص 249-251 . لانزوني، ص 1027-1029 .
  57. كان قسطنطين ، شماس ميلانو، في القسطنطينية ضمن حاشية المندوب البابوي الذي أصبح البابا غريغوري الأول، حوالي 578-585. أرسل البابا غريغوري شماسًا رومانيًا إلى جنوة للتأكد من رسامة قسطنطين وفقًا للطقوس الصحيحة. توفي قسطنطين عام 600، وفي سبتمبر من العام نفسه، أرسل البابا غريغوري رسالة إلى رجال الدين في ميلانو (Kehr VI، ص 37، رقم 45)، يحذرهم فيها من قبول الترشيحات التي قدمها ملك لومبارد أجيلولف، الذي لم يكن مسيحيًا أرثوذكسيًا. (سافيو، ص 251-266 ). توفي في 3 سبتمبر 600. (لانزوني، ص 1029-1030) .
  58. ↑ كان ديوداتوس شماسًا في كنيسة ميلانو، وتم تأكيده من قبل البابا غريغوري الأول . كاستيليوني (1954)، "Gli Ordinari della Metropolitana..."، ص 24.
  59. ↑ يُقال إن أستيريوس ترأس لمدة 10 سنوات و5 أشهر. سافيو، ص 271-272 .
  60. ↑ شغل فورتي منصب رئيس الأساقفة لمدة ثلاث سنوات. سافيو، ص 272-273 .
  61. ↑ سافيو، ص 280 .
  62. حضر رئيس الأساقفة يوحنا المجمع الروماني للبابا مارتن الأول في أكتوبر 649. (سافيو، ص 273-282 ). يُذكر تاريخ وفاته عام 669 في القصيدة الإيقاعية التي كُتبت عنه (سافيو، ص 280)، وهو تاريخ مرفوض. وقد حُددت مدة ولاية يوحنا بعشر سنوات في قوائم الأساقفة.
  63. ↑ يُنسب إلى أنطونيوس منصب رئيس الأساقفة لمدة عامين؛ وتوفي في 31 أكتوبر. (سافيو، ص 282) . ويذكر كابيلليتي، ص 132 ، أن فترة حكمه كانت بين عامي 655 و657.
  64. في عام 679 ، وبناءً على طلب الإمبراطور قسطنطين بوغوناتوس والبابا أغاتو، عقد رئيس الأساقفة مانسويتوس اجتماعًا إقليميًا في ميلانو، وأرسل رسالة مجمعية إلى الإمبراطور. (سافيو، ص 284-286 ). (سي جيه هيفيل، تاريخ مجامع الكنيسة ، المجلد 5 (إدنبرة: تي آند تي كلارك، 1896)، ص 138-140 ).
  65. ↑ توفي رئيس الأساقفة ناتاليس عن عمر يناهز 72 عامًا، بعد أن تولى رئاسة كنيسة ميلانو لمدة 14 شهرًا، وفقًا لما هو مدون على نصبه التذكاري. (Cappelletti XI, p. 133. Savio, pp. 297-299 ).
  66. ^ توفي ثادو في 26 مايو 868. أوغيلي الرابع، ص 83-86 . سافيو، ص 326-331 .
  67. ↑ كان هيريبرتوس شماسًا لكاتدرائية ميلانو. كاستيليوني (1954)، “Gli Ordinari della Metropolitana…،” ص. 25. كارلو أنوني، الآثار الأولية للثاني عشر. spettaati al Arcivescovo di Milano Ariberto da Intimiano (باللغة الإيطالية) (ميلانو: أليساندرو لومباردي 1872).
  68. لم يكن غيدو من طبقة النبلاء، بل من الطبقة الوسطى. اختاره الإمبراطور هنري الثالث من بين أربعة مرشحين رسميين. في عامي 1066/1067، أوقفه البابا ألكسندر الثاني عن مهامه في مجمع روماني بتهمة السيمونية. توفي رئيس الأساقفة غيدو في 23 أغسطس 1071. (انظر: Ughelli IV، الصفحات 107-114 ؛ Hefele IV (1911)، الصفحة 1127 ؛ Savio، الصفحات 427 ، 429؛ HEJCowdrey، "رئيس الأساقفة أريبرت الثاني من ميلانو"، في: History 51 (1966)، الصفحات 1-15؛ JND Kelly & MJ Walsh، قاموس أكسفورد للباباوات ، الطبعة الثانية (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد 2010)، الصفحة 153، العمود 2).
  69. ↑ تم انتخاب آتو في عيد الغطاس (6 يناير) 1072. سافيو، ص 430 .
  70. ^ جوتوفريدو (الثاني): أوغيلي الرابع، ص. 114 . سافيو، ص. 438 .
  71. ↑ سافيو، الصفحات 430-446 .
  72. ↑ توفي رئيس الأساقفة أرنولف في 24 سبتمبر 1097. سافيو، ص 452 .
  73. ↑ تعقد انتخاب خليفة رئيس الأساقفة أرنولف بسبب اضطرابات عنيفة وجريمة قتل. تولى المندوب البابوي، الأسقف المنتخب أرمانو من بريشيا، زمام الأمور، ودعا إلى اجتماع في بازيليكا أمبروزيانا، حيث اقترح اسم أنسلم دا بوفيسيو، رئيس رهبان سان لورينزو. على الرغم من معارضة لاندولفو دي سان باولو الشديدة له، فقد تم انتخابه ورُسِّم في 3 نوفمبر 1097. توفي أثناء مشاركته في حملة صليبية، في القسطنطينية، في 30 سبتمبر 1101 (سافيو، ص 459). سافيو، ص 452-461 .
  74. ^ جيوردانو: أوغيلي الرابع، ص 132-135 .
  75. كان روبوالدوس عضوًا في عائلة كونتات جيبينا. شغل منصب كاهن أسقفي ثم رئيس شمامسة في كاتدرائية المدينة. كان أسقفًا لألبا بومبيا، ثم رئيس أساقفة ميلانو. (كاستيليوني، 1954، "Gli Ordinari della Metropolitana..."، ص 26) .
  76. ^ كان أوبرتوس بيروفانوس رئيس شمامسة فرع الكاتدرائية (1144). كاستيليوني (1954)، “Gli Ordinari della Metropolitana…،” ص. 26.
  77. ↑ انتخب البابا أوربان الثالث عام 1185، لكنه احتفظ بأبرشية ميلانو كمدير لها حتى وفاته
  78. ↑ انتُخب أوبيرتوس في 11 ديسمبر 1206. وتوفي في 13 مارس 1211. (كابيليتي، ص 188-189 . يوبل الأول، ص 322).
  79. ^ جيراردو سيسو دا بارما كان أسقف نوفارا (1209–1211). تم نقله إلى ميلانو في 4 مايو 1211. وتوفي جيراردو في 15 ديسمبر 1211. Ughelli IV، p. 177 . كابيليتي التاسع، ص. 189 . يوبل الأول، ص. 322، 371.
  80. ^ إنريكو: أوغيلي الرابع، ص 177-182 .
  81. ↑ توفي رئيس الأساقفة ليون في 14 أكتوبر 1257 (سافيو، ص 610، وليس في 16 أكتوبر 1263، كما ذكر يوبل الأول، ص 358). سافيو، ص 610.
  82. ↑ خلال فترة الشغور، كان رئيس الكهنة أزو سافيو يدير كنيسة ميلانو.
  83. ^ في 22 يوليو 1262، قام البابا أوربان الرابع ، من خلال المندوب البابوي، الكاردينال أوتافيانو أوبالديني، بتعيين أوتون فيسكونتي رئيس أساقفة ميلانو. توفي فيسكونتي في كيارافالي في 8 أغسطس 1295 عن عمر يناهز 88 عامًا. وكان رئيس الأساقفة لمدة 33 عامًا. سافيو، ص 611-648 . E. كاتانيو، "Ottone Visconti arcivescovo di Milano،" (باللغة الإيطالية) ، في: Contributi dell'Istituto di storia middleie، I، Raccolta di Studi in memoria di Giovanni Soranzo (ميلانو 1968)، الصفحات من 129 إلى 165.
  84. في 11 أبريل 1295، احتفظ البابا بونيفاس الثامن لنفسه بحق تعيين رئيس الأساقفة التالي. وفي 31 أكتوبر 1295، عيّن روفينو دي فريساتو، رئيس شمامسة ريمس. وبعد تسعة أشهر، توفي في روما، في مارس 1296، بعد السابع من الشهر. (انظر: سافيو، ص 649-650 ؛ كابيلليتي، ص 216 (مع تاريخ وفاة خاطئ)؛ يوبل الأول، ص 358).
  85. ↑ كان فرانشيسكو دا بارما رئيس أساقفة ميسينا. نُقل إلى ميلانو من قبل البابا بونيفاس الثامن في 23 أغسطس 1296. سافيو، الصفحات 650-659 .
  86. ^ توفي رئيس الأساقفة جيوفاني في 5 (وليس 29) أكتوبر 1354 . السادس (ميلانو 1993)، ص 3968-3970.
  87. ^ أ. باليسترا، روبرتو فيسكونتي، arcivescovo di Milano (1354-1360) ، (باللغة الإيطالية) ميلانو، 1971 [ أرشيفيو أمبروسيانو ، المجلد. 19]. جيجليولا سولدي روندينيني، "فيسكونتي، روبرتو (+1361)،" (باللغة الإيطالية) ، في: Dizionario della Chiesa ambrosiana Vol. السادس (ميلانو 1993)، ص 3974-3976.
  88. ^ فرانشيسكو (الثالث) بيكولباسو كان أسقف داكس (1423–1427)، وأسقف بافيا (1427–1433). يوبيل الأول، ص 97، 320؛ الثاني، ص. 188.
  89. ^ أنطونيو ريمولدي، “فيسكونتي، جيوفاني الثاني (+1453)،” (باللغة الإيطالية) ، في: Dizionario della Chiesa ambrosiana المجلد. السادس (ميلانو 1993)، ص 3970-3971.
  90. ^ بعد وفاة رئيس الأساقفة أميدانو في 21 مارس، قدم حاكم ميلانو، فرانشيسكو سفورزا، اسمين إلى البابا نيكولاس الخامس ، لاختيار رئيس أساقفة جديد. اختار البابا تيموتيو مافي، الذي رفض التكريم على الفور. كارلو ماركورا، "Frate Gabriele Sforza، Acivescovo di Milano (1454-1457)،" (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، في Memorie storiche della Diocesi di Milano Vol. 1 (ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1954)، ص. 236.
  91. ↑ كارلو ماركورا، "Frate Gabriele Sforza، Acivescovo di Milano (1454-1457)،" (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، في Memorie storiche della Diocesi di Milano Vol. 1 (ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1954)، الصفحات من 236 إلى 331. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثاني، ص. 188.
  92. ↑ كارلو دا فورلي، OSB: كارلو ماركورا، "Carlo da Forli arcivescovo di Milano (1457-1461)،" (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، في Memorie storiche della Diocesi di Milano Vol. 2 (ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1955)، الصفحات من 235 إلى 333. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثاني، ص. 188.
  93. ^ الكاردينال جيوفاني: كارلو ماركورا، “Due fratelli Arcivescovi di Milano: il Cardinale Giovanni (1484-1488) e Guidantonio Arcimboldi (1488-1497)،” (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، في Memorie storiche della Diocesi di Milano Vol. 4 (ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1957)، الصفحات من 288 إلى 467. يوبل الثاني، ص. 188 مع الملاحظات 5 و 6.
  94. ^ ماركورا (1957)، ص 319-328. يوبل الثاني، ص. 188 مع الملاحظات 5 و 6.
  95. ↑ الكاردينال إيبوليتو ديستي (الأول)، ابن دوق فيرارا، لم يُرسم أسقفًا أبدًا. استقال لصالح ابن أخيه في 20 مايو 1519، وتوفي في فيرارا في 3 سبتمبر 1520. Eubel II, p. 188؛ ثالثا، ص. 5، لا. 20. كارلو ماركورا، "Il Cardinal Ippolito I d'Este، Arcivescovo di Milano (1497-1519)،" (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، في Memorie storiche della Diocesi di Milano Vol. 5 (ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1958)، الصفحات من 325 إلى 520.
  96. ^ تم تعيين إيبوليتو (الثاني) في سن العاشرة، وبالتالي لا يمكن أن يكون أسقفًا، إداريًا فقط، حتى عام 1537 على أقرب تقدير. تم تعيينه كاردينالًا من قبل البابا بولس الثالث في 20 ديسمبر 1538. وفي وقت استقالته في مارس 1550، كان لا يزال مديرًا، ولم يكن بعد في الرهبنة المقدسة: Marcora, La Chiesa Milanese (1960), p. 394: "...Cu ni ilaque hodie tu qui ecclesiani Mediolanenseni ex الامتياز والإعفاء الرسولي في الإدارة الحصول على إدارة huiusmodi في manibus nostris sponte et libere cesseris Nosque cessionem huiusmodi اعترفت...." يوبيل الثالث، ص 26، لا. 26؛ 240. كارلو ماركورا: "إيبوليتو الثاني أرسيفسكوفو دي ميلانو (1519-1550)،" (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، في Memorie storiche della Diocesi di Milano Vol. 6 (ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1959)، الصفحات من 305 إلى 521.
  97. كان أرتشينتو يشغل مؤخرًا منصب المندوب البابوي في البندقية. رشّحه البابا بولس الرابع في 16 ديسمبر 1556، لكن حاكم ميلانو رفض السماح له بالدخول حتى يتشاور مع الملك فيليب الثاني في إسبانيا. تأخر منح الإذن بسبب الحرب الدائرة بين إسبانيا والبابوية، ولم يُمنح إلا في 15 يناير 1558. لم يكن حاكم ميلانو، خوان دي فونسيكا، في عجلة من أمره للسماح لأرشينتو بالدخول. توفي في بيرغامو بمرض الحمى في 21 يونيو 1558، دون أن يُنصّب في ميلانو قط. (انظر: Eubel, Hierarchia catholica III, p. 240. G. Alberigo, “Filippo Archinto”, (in Italian) , in: Dizionario Biografico degh Italiani , Vol. 3 (Rome, 1961), pp. 761-764.) أغوستينو بوروميو، "رئيس الأساقفة كارلو بوروميو والسياسة الكنسية لفيليب الثاني في دولة ميلانو"، في: جيه إم هيدلي وجيه بي تومارو (محرران)، سان كارلو بوروميو والسياسة الكنسية في النصف الثاني من القرن السادس عشر (واشنطن العاصمة: مكتبة فولجر شكسبير 1988)، ص 92-93 مع الملاحظة 46.
  98. ↑ كان بوروميو في الحادية والعشرين من عمره فقط عندما عُيّن رئيس أساقفة في 7 فبراير 1560 من قِبل البابا بيوس الرابع ؛ ولذلك كان يُعتبر رسميًا المدير الرسولي للأبرشية. رُسِمَ أسقفًا في 7 ديسمبر 1563، وعُيّن رئيس أساقفة في 12 مايو 1564. توفي في 3 نوفمبر 1584. (أوغلي الرابع، ص 276. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثالث، ص 240 مع الحاشية 11. سوزانا بيرونيل. "بوروميو، كارلو" ، (بالإيطالية) ، في: قاموس السير الذاتية للإيطاليين، المجلد 13 (1971).
  99. ^ أ. بوروميو، “Gaspare Visconti arcivescovo di Milano e la Curia romana،” (باللغة الإيطالية) ، في: Studia borromaica ، المجلد. 1 (1987)، ص 9-44.
  100. ^ توفي بوروميو في 21 ديسمبر 1631. Gauchat، Hierarchia catholica IV، p. 237 مع الملاحظة 2.
  101. ^ ماسيمو كارلو جيانيني، “Una Carriera Diplomaca Barocca: Cesare Monti arcivescovo di Milano e agente della politica papale (1632–1650)،” (باللغة الإيطالية) ، في: Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 94 (2014)، الصفحات من 252 إلى 291. غوتشات الرابع، ص. 237 مع الملاحظة 3.
  102. ↑ ليتا: غوشات الرابع، ص 237 مع الملاحظة 4.
  103. ^ فيديريكو (الثاني) كان من مواليد ميلانو، وحاصل على درجة الدكتوراه في utroque iure (JUD). لقد كان مدقق حسابات روتا. تم تعيينه رئيس أساقفة ميلانو في المجلس البابوي في 23 يونيو 1681 من قبل البابا إنوسنت الحادي عشر . توفي في 7 يناير 1693. Ughelli IV، p. 279-280 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي V، ص. 263 مع الملاحظة 2. دانيلو زاردين، "فيسكونتي، فيديريكو (1617-1693)،" (باللغة الإيطالية) ، في: Dizionario della Chiesa ambrosiana المجلد. السادس (ميلانو 1993)، ص 3962-3963.
  104. ↑ كاتشيا: ريتزلر وسيفيرين الخامس، ص 263 مع الملاحظة 3.
  105. ↑ أركينتو: ريتزلر وسيفيرين الخامس، ص 263 مع الملاحظة 4.
  106. ↑ Odescalchi: Ritzler & Sefrin V, p. 263 with note 5.
  107. ^ ستامبا: ريتزلر و سيفرين السادس، ص. 284 مع الملاحظة 2. باولا فيسمارا تشيابا، "ستامبا، كارلو غايتانو (1667-1742)،" (باللغة الإيطالية) ، في: Dizionario della Chiesa ambrosiana المجلد. السادس (ميلانو 1993)، ص 3540-3541.
  108. ↑ تأخراستلام بوزوبونيلي لمنصبه في البلاط البابوي في فيينا، لأنه، وفقًا للبابا بنديكت الرابع عشر ، لم يتم التشاور مع فيينا قبل اختياره رئيسًا لأساقفة ميلانو. (بنديكت الرابع عشر (تحرير إي. دي هيكيرين)، مراسلات بنوا الرابع عشر ، (باريس: بلون 1912)، ص 89 (11 أكتوبر 1743). ريتزلر وسيفيرين السادس، ص 284 مع الحاشية 3. باولا فيسمارا، القرن الثامن عشر الديني في لومبارديا ، (بالإيطالية) (ميلانو: نوف إديزيوني دومو 1994)، ص 105-108).
  109. ^ فيسكونتي: ريتزلر و سيفرين السادس، ص. 284 مع الملاحظة 4. كريستينا كورازا، "فيسكونتي، فيليبو (1721-1801)،" (باللغة الإيطالية) ، في: Dizionario della Chiesa ambrosiana المجلد. السادس (ميلانو 1993)، ص 3963-3966.
  110. ↑ أثناء فترة الشغور، كانت الأبرشية تدار من قبل النائب العام المونسنيور. كارلو سوزي. ماركو بيبيوني، "سوزي، كارلو (1752-1824)،" (باللغة الإيطالية) ، في: Dizionario della Chiesa ambrosiana المجلد. السادس (ميلانو 1993)، ص. 3507.
  111. ↑ جايسروك: كارلو كاستيليوني، جايسروك إي روميلي أرسيفسكوفي دي ميلانو (باللغة الإيطالية) ميلانو: أنكورا، 1938.
  112. ↑ كان نازاري أسقفًا لكاسالي-مونفيراتو من عام 1847 إلى عام 1867. عُيّن رئيسًا لأساقفة ميلانو من قبل البابا بيوس التاسع في 27 مارس 1867. توفي في 23 أكتوبر 1893. (ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثامن، ص 187، 376).
  113. ↑ عُيّن توسي، أسقف أدريا، رئيس أساقفة ميلانو من قِبل البابا بيوس الحادي عشر (راتي) في 7 مارس 1922. ورُقّي إلى رتبة كاردينال في المجمع البابوي المنعقد في 11 ديسمبر 1922. توفي في 7 يناير 1929. (انظر: Acta Apostolicae Sedis، المجلد 14 (1922)، الصفحات 160، 614؛ المجلد 21 (1929)، الصفحة 32. أنطونيو ريمولدي، "توسي، يوجينيو (1864-1929)"، (بالإيطالية) ، في: Dizionario della Chiesa ambrosiana، المجلد السادس (ميلانو 1993)، الصفحات 3691-3694).
  114. ↑ كان شوستر رئيسًا لدير القديس بولس خارج الأسوار التابع للرهبان البينديكتين في روما. عُيّن رئيسًا لأساقفة ميلانو في 26 يونيو 1929. توفي في 30 أغسطس 1954. (انظر: Acta Apostolicae Sedis، المجلد 21 (1929)، ص 350. بيتر هيبلثويت، بولس السادس: أول بابا حديث (نيويورك: مطبعة بولست، 1993)، ص 258).
  115. ↑ هيبلثويت، بولس السادس: أول بابا حديث ، ص 260-294.
  116. ↑ كان كولومبو، العضو في اللجنة البابوية للمعاهد اللاهوتية والدراسات والتعليم الكاثوليكي، أسقفًا فخريًا لمدينة فيليبوبوليس (الجزيرة العربية)، وأسقفًا مساعدًا لميلانو. عُيّن رئيسًا لأساقفة ميلانو في 10 أغسطس 1963 من قِبل البابا بولس السادس (مونتيني). (Acta Apostolicae Sedis 55 (1963), p. 126, 772).
  117. ↑ فرانسيس أ. بوركل-يونغ، تمرير المفاتيح (لانهام-نيويورك-أكسفورد: ماديسون بوكس ​​1999)، ص 427-429.
  118. ↑ Burkle-Young, Passing the Keys , pp. 424-427.
  119. ^ “ديلبيني، ميسي في سانت أمبروجيو: “Mi scuso se ho Rubato la scena”" . كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية). 9 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2017 .
  120. ↑ "الاستقالات والتعيينات، 30 أبريل 2020" . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . الكرسي الرسولي. 30 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2020 .
  121. ↑ مصدر الرعايا: CCI (2008)، Parrocchie ، Chiesa Cattolica Italiana، مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-03-2008 ، تم استرجاعه بتاريخ 14-03-2008.

مصادر

قوائم الكنيسة الأسقفية

دراسات

  • Ambrosioni، A. (1988)، 'Gli arcivescovi di Milano e la nuova coscienza cittadina' (باللغة الإيطالية) . في L'Evoluzione delle città italian nell' XI secolo ، ed. R. Bordone and J. Jarnut (Annali dell' Istituto storico italo-germanico 25)، الصفحات من 193 إلى 222.
  • بويتو، كاميلو وسالفيراجليو، فيليبو (1889). تم تصميم Il duomo di Milano خصيصًا لذوقك . (باللغة الإيطالية) . ميلانو: لويجي مارشي 1889.
  • كابيليتي، جوزيبي (1856). Le chiese d'Italia dalla loro Origine sino ai nostri giorni (باللغة الإيطالية). المجلد.  غير عشري (11). البندقية: ج. أنتونيلي. ص 35 – 305. 
  • كاستيليوني، كارلو (1948). La Chiesa Milanese خلال Seicento. (باللغة الإيطالية) . ميلانو: لا فاميليا مينيجينا، 1948.
  • كاستيليوني، كارلو (1954). "Gli Ordinari della Metropolitana attraverso i secoli" (باللغة الإيطالية) . في ذاكرة أبرشية ميلانو . المجلد. 1. ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1954، ص 11-56. [شرائع الفصل الكاتدرائية]
  • كودري، إتش إي جيه (1968) "البابوية، والباتاريين، وكنيسة ميلانو"، في: معاملات الجمعية التاريخية الملكية، السلسلة الخامسة، المجلد 18 (1968)، ص 25-48.
  • كير، بول فريدولين (1902). "Papsturkunden in Mailland" (بالألمانية) . في: Nachrichten von der Königlich Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse المجلد. 1 (1902)، ص 67-129.
  • كير، بول فريدولين (1913). إيطاليا البابوية المجلد. سادسا. بارس ط. (باللاتينية) . بيروليني: ويدمان. ص  24-119.
  • لانزوني ، فرانشيسكو (1927). Le Diocesi d'Italia dalle Origini al Principio del secolo VII (an. 604) . فاينزا: إف ليجا. (باللغة الإيطالية) ص. 996-1032.
  • ماجو، أنجيلو (محرر). Dizionario della chiesa ambrosiana. (باللغة الإيطالية) . 6 مجلدات. ميلانو: Nuove Edizioni Duomo 1993.
  • ماركورا، كارلو (1959). "Serie cronologica dei vicari Generali della diocesi di Milano dal 1210 al 1930،" (باللغة الإيطالية) . في: Memorie storiche per la dicesi di Milano Vol. 6 (ميلانو 1959)، الصفحات من 252 إلى 282.
  • ماركورا، كارلو (1960). "La Chiesa Milanese nel decennio 1550-1560" (باللغة الإيطالية واللاتينية) . في Memorie storiche della Diocesi di Milano Vol. 7 (ميلانو: مكتبة أمبروسيانا، 1960)، الصفحات من 254 إلى 501.
  • سالا، أريستيد (1854، 1855). وثائق في قصة أبرشية ميلانو. (باللغة الإيطالية واللاتينية) ميلانو: بولياني 1854. المجلد 2 (ميلانو بولياني 1855).
  • سافيو، فيديل (1904). "La «Datiana Historia»، o vita dei primi vescovi di Milano،" (باللغة الإيطالية) . في Rivista di scienze storiche المجلد. 1 (1904)، ص 270-282؛ 385-397؛ 480-489.
  • سافيو، فيديل (1913). تعود أصول إيطاليا القديمة إلى 1300 وصفًا لكل منطقة: لا لومبارديا، الجزء 1: ميلانو . (باللغة الإيطالية) . فلورنسا: Libreria Editrice Fiorentina، 1913.
  • ساكسيوس، يوسفوس وأولتروتشي، بالتازار (1755). سلسلة Archiepiscoporum mediolanensium التاريخية والكرونولوجية والقوانين النقدية، والنصب التذكاري القديم الموضح. (باللاتينية) . المجلد 1 . ميلانو: ريجيا كوريا 1755. المجلد 2 ( ج. 750-1370).
  • الأماكن القريبة : كوليتي، نيكولا (1719). Italia sacra، sive De episcopis Italiæ، et insularum مجاورة (باللاتينية). المجلد.  4 (توموس كوارتوس). البندقية: أبود سيباستيانوم كوليتي. ص 1 – 281. 
  • فيجوتي، ج. (1987). بابي، كاردينالي، أرسيفسكوفي، فيسكوفي ميلانيزي. (باللغة الإيطالية) . ميلانو، نيد، 1987.
  • بينيني، أومبرتو. "ميلانو، أبرشية (ميدولانينسيس)"، في: الموسوعة الكاثوليكية المجلد 10 (نيويورك: مطبعة الموسوعة 1911)، ص 298-302 .
  • تشيني، ديفيد م. Catholic-Hierarchy.org . "أبرشية ميلانو {ميلانو}" ؛ تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2026.
  • أبرشية ميلانو. أرسيفسكوفو. "Cronologia dei Vescovi di Milano: Vescovi nella storia (sec. III-X). Serie cronologica dei Vescovi ambrosiani (III-X secolo)" ؛ تم الاسترجاع: 23 مايو 2026.
  • أبرشية ميلانو. أرسيفسكوفو. "Cronologia dei Vescovi di Milano: Vescovi nella storia (sec. III-X). Serie cronologica dei Vescovi ambrosiani (XI-XXI secolo)" ؛ تم الاسترجاع: 30 مايو 2026.
  • أخبار من أبرشية ميلانو

45°27′51.51″ شمالاً 9°11′30.64″ شرقاً / 45.4643083° شمالاً 9.1918444° شرقاً / 45.4643083; 9.1918444