مقاطعة كوكونينو، أريزونا

قمة همفريز ، أعلى نقطة في ولاية أريزونا
هاهونوجيه كانيون، أمة نافاجو

مقاطعة كوكونينو هي مقاطعة تقع في الجزء الشمالي الأوسط من ولاية أريزونا الأمريكية . بلغ عدد سكانها 145,101 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] عاصمتها هي فلاغستاف . [ 2 ] سُميت المقاطعة بهذا الاسم نسبةً إلى كوهونينو ، [ 3 ] وهو اسم يُطلق على شعب هافاسوباي . تُعد ثاني أكبر مقاطعة من حيث المساحة في الولايات المتحدة المتصلة ، بعد مقاطعة سان برناردينو في كاليفورنيا . تبلغ مساحتها 18,661 ميلًا مربعًا (48,332 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 16.4% من إجمالي مساحة أريزونا، وهي أكبر من مساحة أصغر تسع ولايات في الولايات المتحدة.   

تضم مقاطعة كوكونينو منطقة فلاغستاف الإحصائية الحضرية ، ومتنزه غراند كانيون الوطني ، وأراضي هافاسوباي المعترف بها اتحادياً ، وأجزاء من أراضي نافاجو وهوالاباي وهوبي المعترف بها اتحادياً . ونتيجة لذلك، يشكل السكان الأصليون الأمريكيون نسبة كبيرة نسبياً تبلغ حوالي 30% من إجمالي سكان المقاطعة؛ ومعظمهم من قبيلة نافاجو، مع وجود أعداد أقل من القبائل الأخرى .

كانت المقاطعة مسرحاً لسلسلة القصص المصورة "كرازي كات" لجورج هيريمان في أوائل القرن العشرين .

تاريخ

بعد أن أنجز الأمريكيون الأوروبيون خط سكة حديد الأطلسي والمحيط الهادئ عام ١٨٨٣، شهدت منطقة شمال مقاطعة يافاباي نموًا سريعًا. فقد سئم سكان المناطق الشمالية من مشقة السفر إلى بريسكوت لإنجاز معاملاتهم الإدارية. ورأوا أن لهم الحق في مقاطعة مستقلة، فقدموا التماسًا عام ١٨٨٧ للانفصال عن يافاباي وإنشاء مقاطعة فريسكو جديدة. لم يُنفذ هذا الالتماس، ولكن شُكّلت مقاطعة كوكونينو عام ١٨٩١، وعُيّنت فلاغستاف عاصمتها.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 18,661 ميلًا مربعًا (48,330 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 18,619 ميلًا مربعًا (48,220 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 43 ميلًا مربعًا (110 كيلومترات مربعة ) (0.2%) مسطحات مائية. [ 4 ] وهي أكبر مقاطعة من حيث المساحة في ولاية أريزونا، وثاني أكبر مقاطعة في الولايات المتحدة (باستثناء أحياء ألاسكا ) بعد مقاطعة سان برناردينو في كاليفورنيا . وتفوق مساحتها مساحة كل من الولايات التالية: كونيتيكت ، وديلاوير ، وهاواي ، وماريلاند ، وماساتشوستس ، ونيو هامبشاير ، ونيو جيرسي ، ورود آيلاند ، وفيرمونت .   

أعلى نقطة طبيعية في المقاطعة، وكذلك في الولاية بأكملها، هي قمة همفريز التي يبلغ ارتفاعها 12,637 قدمًا أو 3,852 مترًا . تقع فوهة نيزك بارينجر في مقاطعة كوكونينو.  

المقاطعات المجاورة

المحميات الهندية

تضم مقاطعة كوكونينو 7142 ميلًا مربعًا (18497.7 كيلومترًا مربعًا ) من المحميات الهندية المُعترف بها اتحاديًا ، وهي ثاني أكبر مقاطعة بعد مقاطعة أباتشي من حيث المساحة . وتشمل هذه المحميات، مرتبة تنازليًا حسب المساحة داخل المقاطعة، محميات نافاجو ، وهوالاباي ، وهوبي ، وهافاسوباي ، وكايباب . وتُعد محمية هافاسوباي الوحيدة التي تقع بالكامل داخل حدود المقاطعة.   

المناطق المحمية الوطنية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19005514
1910813047.4%
1920998222.8%
193014,06440.9%
19401877033.5%
19502391027.4%
196041,85775.1%
197048,32615.5%
19807500855.2%
199096,59128.8%
2000116,32020.4%
2010134,42115.6%
2020145,1017.9%
2025 (تقديري)144,368[ 5 ]ينقص-0.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 6 ] 1790-1960 [ 7 ] 1900-1990 [ 8 ] 1990-2000 [ 9 ] 2010-2020 [ 1 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة كوكونينو، أريزونا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )2020 [ 10 ]2010 [ 11 ]2000 [ 12 ]1990 [ 13 ]1980 [ 14 ]
أبيض فقط (نيو هامبشاير)53% (76,904)55.2% (74,231)57.6% (66,969)58.9% (56,938)60% (45,037)
أسود وحيد (نيو هامبشاير)1.2% (1,777)1.1% (1,495)1% (1150)1.4% (1339)1.8% (1319)
الهنود الأمريكيون وحدهم (نيو هامبشاير)24.2% (35,143)26.5% (35,610)28% (32,557)28.7% (27,737)27.7% (20,814)
آسيويون فقط (NH)1.8% (2,582)1.3% (1,787)0.8% (896)0.8% (821)0.6% (443)
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)0.2% (254)0.1% (138)0.1% (100)
عرق آخر فقط (NH)0.4% (616)0.1% (192)0.1% (128)0.1% (60)0.1% (109)
متعدد الأعراق (NH)4.2% (6106)2.1% (2802)1.5% (1793)
من أصل إسباني/لاتيني (أي عرق)15% (21,719)13.5% (18,166)10.9% (12,727)10% (9,696)9.7% (7286)

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 145,101 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. كان 20.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و13.8% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط ​​العمر 32.5 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.3 لكل 100 أنثى، و94.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 67.6% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 32.4% في المناطق الريفية. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 57.4% من البيض، 1.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 25.0% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.8% من الآسيويين ، 0.2% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 5.3% من أعراق أخرى، و8.9% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 15.0% من السكان. [ 17 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 51,320 أسرة، منها 28.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و27.4% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عاماً فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 8.8% من الأسر. [ 16 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 69,108 وحدة، منها 25.7% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 59.2% مملوكة لأصحابها و40.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 8.7%. [ 16 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المقاطعة 134,421 نسمة، موزعين على 46,711 أسرة و29,656 عائلة. [ 18 ] وبلغت الكثافة السكانية 7.2 نسمة لكل ميل مربع (2.8 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 63,321 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 3.4 وحدة لكل ميل مربع (1.3 وحدة/كم² ) . [ 19 ] وتوزعت التركيبة العرقية للمقاطعة على النحو التالي: 61.7% من البيض (55.2% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، و27.3% من الأمريكيين الأصليين، و1.4% من الآسيويين، و1.2% من الأمريكيين الأفارقة، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، و5.2% من أعراق أخرى، و3.1% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 13.5% من السكان. [ 18 ] كانت أكبر مجموعات النسب هي: [ 20 ]  

من بين 46,711 أسرة، كان لدى 33.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و45.0% منها أزواج يعيشون معًا، و12.7% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و36.5% منها ليست أسرًا، و24.5% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.69 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.26 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 31.0 عامًا. [ 18 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 49,510 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 58,841 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 42,331 دولارًا أمريكيًا، مقابل 31,869 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 22,632 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 11.6% من الأسر و18.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و13.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 21 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المقاطعة 116,320 نسمة، موزعين على 40,448 أسرة و26,938 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 6 أفراد لكل ميل مربع (2.3 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 53,443 وحدة، فكان متوسطها 3 وحدات لكل ميل مربع (1.2 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمقاطعة على النحو التالي: 63.1% من البيض، 28.5% من السكان الأصليين، 1.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.8% من الآسيويين، 4.2% من أعراق أخرى، و2.4% من عرقين أو أكثر. وشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق حوالي 10.9% من السكان. وأفاد حوالي 18.6% من السكان بأنهم يتحدثون لغة نافاجو في المنزل، بينما يتحدث 6.6% اللغة الإسبانية . [ 22 ]  

من بين 40,448 أسرة، كان لدى 34.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و49.7% منها أزواج يعيشون معًا، و12.2% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.4% منها لا تُعتبر أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 22.1% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 4.5% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.80 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.36 فردًا.

في المقاطعة، كان التوزيع العمري كالتالي: 28.7% أقل من 18 عامًا، 14.4% من 18 إلى 24 عامًا، 29.2% من 25 إلى 44 عامًا، 20.7% من 45 إلى 64 عامًا، و7.0% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 30 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.7 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 97.2 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 38,256 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 45,873 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 32,226 دولارًا مقابل 25,055 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 17,139 دولارًا. وكان حوالي 13.1% من الأسر و18.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

المجتمعات

خريطة توضح حدود المناطق المدمجة وغير المدمجة في مقاطعة كوكونينو. كما توضح حدود المحميات الهندية .

المدن

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

مسار ديناصور بالقرب من مدينة توبا

مجتمعات أخرى

المدن المهجورة

المحميات الهندية

تصنيف سكان المقاطعة

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة كوكونينو لعام 2010. [ 23 ] [ 24 ] مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.عدد السكان (إحصاء عام 2010)النوع البلديإدماج
1فلاغستاف65,870مدينة1928
2سيدونا (معظمها في مقاطعة يافاباي )10,031مدينة1988
3مدينة توبا8611CDP
4صفحة7247مدينة1975
5دوني بارك5395CDP
6ويليامز3023مدينة1901
7قرية كاتشينا2622CDP
8قرية جراند كانيون2004CDP
9كايبيتو1522CDP
10ليتشي1443CDP
11فريدونيا1314بلدة1956
12الحدائق1188CDP
13ماونتينير1119CDP
14موينكوبي964CDP
15ليوب951CDP
16كاميرون885CDP
17فالي832CDP
18فورت فالي779CDP
19منتزه موندز631CDP
20توسايان558بلدة2010
21توناليا549CDP
22بيتر سبرينغز452CDP
23وينسلو ويست ( معظمها في مقاطعة نافاجو )438CDP
24بحيرة تولاني280CDP
25سوباي208CDP
26كايباب ( معظمها في مقاطعة موهافي )124CDP

سياسة

اتجهت مقاطعة كوكونينو نحو الحزب الديمقراطي في العصر الحديث بعد أن كانت معقلًا للجمهوريين بين خمسينيات وثمانينيات القرن الماضي. فاز بها جميع المرشحين الجمهوريين للرئاسة بين عامي 1952 و1988؛ إلا أنه لم يتمكن أي جمهوري منذ جورج بوش الأب عام 1988 من الاقتراب بنسبة أقل من 6% من استعادة المقاطعة. وهي المقاطعة الوحيدة من بين جميع الولايات الواقعة غرب نهر المسيسيبي - باستثناء أبرشية بلاك بيلت ماديسون المتاخمة مباشرة للنهر - التي صوتت لباري غولد ووتر عام 1964، لكنها صوتت منذ ذلك الحين للمرشح الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الثماني الأخيرة. تُعد منطقة فلاغستاف معقلًا للديمقراطيين، إلى جانب جميع المحميات الهندية (على الرغم من أن بعضها شهد توجهات جمهورية في عام 2024)، كما تميل مدينة سيدونا أيضًا إلى الديمقراطيين. وتُعد محمية هافاسوباي المنطقة الأكثر ديمقراطية في المقاطعة، حيث صوتت بنسبة تقارب 90% للديمقراطيين في انتخابات عام 2024. أما مدينتا ويليامز وبيج والمناطق المحيطة بهما، من ناحية أخرى، فتميلان إلى الحزب الجمهوري. [ 25 ]  

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة كوكونينو، أريزونا [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
191223727.72%33939.65%27932.63%
191680238.71%117156.52%994.78%
1920134263.21%78136.79%00.00%
1924104545.10%71130.69%56124.21%
1928171759.19%117240.40%120.41%
1932111028.81%268969.79%541.40%
1936114029.77%257867.33%1112.90%
1940191338.64%302561.10%130.26%
1944178644.34%223655.51%60.15%
1948209347.13%230951.99%390.88%
1952382761.38%240838.62%00.00%
1956404463.50%231436.33%110.17%
1960487054.45%406545.45%90.10%
1964575652.15%527047.75%110.10%
1968676559.38%350430.76%11239.86%
197210,61161.02%625035.94%5283.04%
197611,03651.53%945044.12%9324.35%
198014,61355.78%783229.89%375414.33%
198417,58159.13%11,52838.77%6262.11%
198816,64951.80%14,66045.61%8312.59%
19921376932.31%1888844.32%996123.37%
199613,63835.40%2047553.15%440911.45%
200017,56242.96%2028049.60%30417.44%
200422,52643.00%29,24355.82%6221.19%
20082218640.65%31,43357.59%9641.77%
20122122040.84%29,25756.30%14852.86%
20162110835.31%32,40454.20%627210.49%
202027,05236.88%44,69860.94%15962.18%
202427,57639.34%41,50459.21%10161.45%

اقتصاد

يقع المقر الرئيسي لشركة طيران جراند كانيون وشركة طيران جراند كانيون في مطار منتزه جراند كانيون الوطني في توسايان . [ 30 ] [ 31 ]

في عام 2017، كانت أكبر جهات التوظيف في مقاطعة كوكونينو هي: [ 32 ]

8صاحب العملعدد الموظفين
1جامعة شمال أريزونا3500
2شركة دبليو إل غور وشركاؤه3060
3المركز الطبي فلاغستاف2180
4منطقة فلاغستاف التعليمية الموحدة1590
5أرامارك1310
6مقاطعة كوكونينو1080
7مدينة فلاغستاف750
8إدارة المتنزهات الوطنية700
9منطقة مدارس بيج الموحدة 8680
10ولاية أريزونا670
11سكة حديد جراند كانيون600
12ملاذ فلاغستاف510
13مشروع نهر الملح500
14دائرة الغابات الأمريكية490
15وول مارت470

وفقًا لمكتب التحليل الاقتصادي ، بلغ معدل التوظيف في مقاطعة كوكونينو في عام 2019 في القطاعات التالية : [ 33 ]

قطاععدد الوظائفالنسبة المئويةالنسبة المئوية الوطنية
خدمات الإقامة والطعام1447216.6%7.5%
الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية990111.4%11.3%
تجارة التجزئة82019.4%9.4%
حكومة الولاية80789.3%2.7%
الحكومة المحلية77808.9%7.1%
تصنيع42024.8%6.7%
العقارات والتأجير40724.7%4.8%
خدمات أخرى (باستثناء الخدمات الحكومية)38834.5%5.8%
الخدمات المهنية والعلمية والتقنية37774.3%7.2%
بناء37664.3%5.5%
الفنون والترفيه والاستجمام35074.0%2.4%
مدني اتحادي26873.1%1.4%
الخدمات الإدارية والدعم وإدارة النفايات والمعالجة25923.0%6.2%
النقل والتخزين21622.5%4.5%
الزراعة21102.4%1.3%
التمويل والتأمين18132.1%5.4%
تجارة الجملة12351.4%3.2%
الخدمات التعليمية11091.3%2.4%
معلومة7150.8%1.7%
جيش2910.3%1.0%
الغابات، وصيد الأسماك، والأنشطة ذات الصلة2300.3%0.5%
إدارة الشركات والمؤسسات2160.2%1.4%
المرافق1850.2%0.3%
التعدين، واستخراج المحاجر، واستخراج النفط والغاز1750.2%0.6%
المجموع87,159100.0%100.0%

مواصلات

تُعدّ فلاغستاف في مقاطعة كوكونينو مفترق طرق رئيسي، حيث يمتدّ الطريق السريع 40 شرقًا وغربًا (متصلًا بمدينتي ويليامز ووينسلو في ولاية أريزونا، على سبيل المثال)، بينما يمتدّ الطريق السريع 17 جنوبًا من فلاغستاف إلى فينيكس ومقاطعة ماريكوبا . كما يمتدّ الطريقان السريعان 89 و 180 شمالًا من فلاغستاف ويربطانها بمنتزه غراند كانيون الوطني .

مطار جراند كانيون الوطني هو مطار عام يقع في توسايان ، [ 30 ] بالقرب من الحافة الجنوبية لجراند كانيون .

مطار فلاجستاف بوليام هو مطار عام يقع على بعد أربعة أميال (6.4 كم) جنوب منطقة الأعمال المركزية في فلاجستاف، ويستخدم في الغالب للطيران العام ولكنه يخدم أيضًا من قبل شركتي طيران تجاريتين. 

توجد محطة لحافلات غرايهاوند في فلاغستاف، مع خدمة منتظمة من الشرق إلى الغرب على طول الطريق السريع 40 ، وكذلك خدمة من الشمال إلى الجنوب إلى فينيكس على طول الطريق السريع 17 .

تمتلك شركة أمتراك محطات سكك حديدية للركاب في فلاغستاف، وكانت موجودة سابقاً في ويليامز ، مع خدمة يومية على خط ساوث ويست تشيف باتجاه الشرق نحو شيكاغو ، وباتجاه الغرب نحو لوس أنجلوس .

يربط خط سكة حديد جراند كانيون ، وهو خط سكة حديد سياحي، مدينة ويليامز بالطرف الجنوبي للوادي في منتزه جراند كانيون الوطني، ويعمل كل يوم باستثناء عيد الميلاد.

توفر شركة ماونتن لاين خدمة النقل العام بالحافلات في منطقة فلاغستاف.

الطرق السريعة الرئيسية

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 34 ]

من الروضة إلى الصف الثاني عشر:

ابتدائي:

بحسب أداة عرض قطع الأراضي في مقاطعة كوكونينو، تقع بعض مناطق المحميات ضمن "المنطقة التعليمية غير المنظمة رقم 00". [ 37 ] ووفقًا لقانون ولاية أريزونا، تُعرَّف المنطقة التعليمية غير المنظمة بأنها تلك التي لا تضم ​​مدرسة ثانوية. [ 38 ] تُظهر خريطة المناطق التعليمية لمقاطعة كوكونينو، الصادرة عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، أن المناطق الواقعة في محميتي هافاسوباي وهوالاباي تقع ضمن "المنطقة التعليمية غير المحددة". [ 39 ] أما المناطق غير المصنفة ضمن مناطق تعليمية، فتخضع لسلطة مدير مدارس المقاطعة المعنية. [ 40 ]

المدارس المستقلة :

المدارس القبلية التي تديرها وتنتسب إليها هيئة التعليم الهندية (BIE)

التعليم العالي:

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
  2. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. "تاريخ كوكونينو" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  4. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2015 .
  5. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  6. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  7. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  8. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  9. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  10. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كوكونينو، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  11. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كوكونينو، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  12. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة كوكونينو، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  13. ^ أريزونا: 1990 (PDF) . ص. 9. 
  14. الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة: أريزونا (ملف PDF) . ص 23. 
  15. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  16. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  17. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  18. 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "مركز بيانات خريطة اللغة" .
  23. قسم الترويج، مركز الإعلام الجديد و. "مكتب الإحصاء الأمريكي، تعداد 2010" .
  24. الجغرافيا، مكتب الإحصاء الأمريكي. "خرائط تعداد السكان لعام 2010" .
  25. داتار، سوراب؛ ماركوس، إيلانا؛ موراي، إيلي؛ سينغر، إيثان؛ ليمونيدس، أليكس؛ تشانغ، كريستين (15 يناير 2025). "خريطة مفصلة للغاية لانتخابات 2024" . صحيفة نيويورك تايمز .
  26. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2011 .
  27. "حملاتنا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  28. هوبز، كاتي (24 نوفمبر 2020). "الفرز الرسمي للنتائج" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية أريزونا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  29. فونتيس، أدريان (22 نوفمبر 2024). "قائمة فرز الأصوات الموقعة للانتخابات العامة لعام 2024" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية أريزونا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  30. ١ ٢ " موقعنا مؤرشف في ١١ يوليو ٢٠١١، على موقع Wayback Machine ." خطوط طيران جراند كانيون . تم الاسترجاع في ٣ أكتوبر ٢٠٠٩.
  31. " موقعنا مؤرشف في 23 مارس 2009، في أرشيف الإنترنت ." تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009.
  32. مقاطعة كوكونينو – أبرز ملامح الأعمال والوظائف والصناعة
  33. "اختبار التطبيقات | مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (BEA)" . Apps.bea.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  34. "خريطة مرجعية لمنطقة مدارس مقاطعة كوكونينو، أريزونا، تعداد 2020" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2022 .- قائمة نصية - لا تشمل القائمة والخريطة منطقة سيدونا-أوك كريك التعليمية الموحدة، والتي تقع أراضيها أيضًا في المقاطعة .
  35. "التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2016" (ملف PDF) . منطقة سيدونا-أوك كريك التعليمية الموحدة. صفحة 3 (ملف PDF صفحة 12/167) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 . 
  36. "تصويت ساحق يسمح لمنطقة مدارس سيدونا". صحيفة أريزونا ديلي صن . 12 ديسمبر 1990. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  37. "عارض قطع الأراضي في مقاطعة كوكونينو" . مقاطعة كوكونينو . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .- رابط دائم لخريطة حدود المنطقة التعليمية. مؤرشف بتاريخ 17 يناير 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  38. "قواعد أهلية الطلاب بموجب المادة 15" (ملف PDF) . منطقة مدارس وادي بارادايس الموحدة . صفحة 38 (صفحة 2/14 من ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 . 
  39. "خريطة مرجعية لمنطقة المدارس (إحصاء 2010): مقاطعة كوكونينو، أريزونا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .- قائمة نصية
  40. ^ “أريزنا” (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص. 1 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .