كورونا، كوينز
كورونا حيٌّ يقع في منطقة كوينز بمدينة نيويورك . يحده من الشرق فلاشينغ ومتنزه فلاشينغ ميدوز-كورونا ، ومن الغرب جاكسون هايتس وإلمهرست ، ومن الجنوب فورست هيلز ومتنزه ريغو ، ومن الشمال إيست إلمهرست . تشمل شوارع كورونا الرئيسية شارع كورونا، وشارع روزفلت ، وشارع نورثرن بوليفارد ، وشارع جانكشن بوليفارد ، وشارع 108.
تتميز كورونا بتنوعها الثقافي ، حيث يشكل اللاتينيون أغلبية سكانها ، كما أنها موطن لمجتمعات تاريخية من الأمريكيين من أصول أفريقية وإيطالية . بعد الحرب العالمية الثانية، كان معظم سكان الحي من أصول إيطالية وألمانية وأيرلندية وغيرها من الأصول الأوروبية . وتضم كورونا أيضاً جالية صينية كبيرة . [ 5 ]
تقع كورونا في معظمها ضمن المنطقة الرابعة من منطقة كوينز المجتمعية . [ 2 ] أما الجزء الواقع شمال شارع روزفلت، والمعروف باسم شمال كورونا ، فهو الجزء الشمالي من كورونا ويقع ضمن المنطقة المجتمعية الثالثة . [ 1 ] وتتولى دوريات الشرطة في الدائرة 110 والدائرة 115 التابعتين لإدارة شرطة مدينة نيويورك مسؤولية حماية كورونا . [ 6 ]
تاريخ
كانت المنطقة تُعرف في الأصل باسم ويست فلاشينغ، ولكن ظهرت نظريات مختلفة حول أصل التسمية. إحدى هذه النظريات تقول إن المنتج الموسيقي بنجامين دبليو هيتشكوك ، وهو مطور عقاري، أعاد تسمية المنطقة عام 1872 وباع أراضيها للتطوير السكني. [ 7 ] نظرية أخرى تقول إن مطور العقارات توماس وايت هوارد، الذي أصبح أول مدير بريد عام 1872، [ 8 ] قدم التماسًا لتغيير اسم مكتب البريد إلى كورونا عام 1870، مُشيرًا إلى أنها "تاج مقاطعة كوينز". [ 9 ] نظرية ثالثة تقول إن اسم كورونا مُشتق من التاج الذي استخدمته شركة كراون للبناء كشعار، والتي يُقال إنها طورت المنطقة. كان المهاجرون الإيطاليون الذين انتقلوا إلى المساكن الجديدة يُشيرون إلى الحي بالكلمة الإيطالية أو الإسبانية التي تعني "التاج"، أو كورونا .
كانت كورونا مشروعًا سكنيًا يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، ويقع في الركن الشمالي الشرقي من بلدة نيوتاون القديمة. أسسها مضاربون عقاريون من نيويورك عام ١٨٥٤، وهو العام نفسه الذي بدأ فيه خط سكة حديد نيويورك وفلاشينغ بتسيير خدماته إلى المنطقة، لخدمة مضمار سباق خيل تم افتتاحه حديثًا. وفي مضمار فاشن كورس عام ١٨٥٨، أقيمت أولى مباريات البيسبول برسوم دخول. [ ٧ ] ويُعتقد عمومًا أن هذه المباريات، التي جمعت بين فريق نجوم بروكلين وفريق نجوم نيويورك ، هي أولى مباريات البيسبول التي تجمع نجومًا عالميين، وهي في جوهرها مهد رياضة البيسبول الاحترافية. بيعت كرة بيسبول تذكارية من هذه البطولة عام ٢٠٠٥ مقابل ما يقارب ٥٠٠ ألف دولار. [ ١٠ ] [ ١١ ]
خلال النصف الثاني من أربعينيات القرن العشرين وحتى ستينياته، انتقل العديد من الموسيقيين الأمريكيين الأفارقة الأسطوريين ، وقادة الحقوق المدنية، والرياضيين إلى الحي. [ 7 ] وفي النصف الأخير من القرن العشرين، شهدت كورونا تحولات عرقية جذرية . ففي خمسينيات القرن العشرين، بدأ الحي الذي كان يقطنه في الغالب الأمريكيون من أصول إيطالية وأفريقية يفسح المجال أمام تدفق الدومينيكان . وفي أواخر تسعينيات القرن العشرين، شهدت كورونا موجة جديدة من المهاجرين من أمريكا اللاتينية . وكانت المنطقة الواقعة شمال شارع روزفلت تضم قلب المجتمع الأمريكي الأفريقي التاريخي. ويُعد تقاطع شارع 108 مع شارع كورونا المركز التاريخي للمجتمع الأمريكي الإيطالي، والذي يُشار إليه أحيانًا باسم مرتفعات كورونا. أما المجتمع اللاتيني الذي يشكل الأغلبية الآن فيتكون من الدومينيكان، والكولومبيين ، والإكوادوريين ، والسلفادوريين ، والغواتيماليين ، والبوليفيين ، والبيروفيين ، والمكسيكيين ، والفنزويليين ، والتشيليين . يوجد أيضاً أمريكيون آسيويون ( صينيون ، هنود ، كوريون ، فلبينيون ، ويابانيون ) بالإضافة إلى أمريكيين إيطاليين وأمريكيين أفارقة.
الهياكل

تتألف جمعية دوري ميلر السكنية التعاونية، التي شُيّدت عام ١٩٥٢، من ستة مبانٍ تضم ٣٠٠ شقة، بإجمالي ١٣٠٠ غرفة. سُمّيت الجمعية تيمنًا بدوريس "دوري" ميلر ، بطلة البحرية الأمريكية في معركة بيرل هاربر ، وأول أمريكية من أصل أفريقي تحصل على وسام صليب البحرية . [ ١٢ ] كان من بين سكانها الأوائل عمالقة موسيقى الجاز نات أديرلي وجيمي هيث ؛ وكينيث وكورين درو، ناشرا أول صحيفة أمريكية من أصل أفريقي في كوينز، وهي صحيفة كورونا إيست إلمهرست نيوز ؛ وثيلما إي. هاريس، مؤسسة دار نشر أبوري؛ والقاضي البارز في كوينز، هنري أ. سلوتر. كما كانت كورونا مسقط رأس ماري ماينارد دالي ، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على درجة الدكتوراه في الكيمياء.
يجذب منزل لويس أرمسترونغ الزوار إلى الحي ويحافظ على إرث الموسيقي لويس أرمسترونغ ، أحد أبرز سكان كورونا التاريخيين. [ 7 ] وقد تم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في عام 1976. [ 13 ]

يقع محل "ملك الليمون المثلج في كورونا" ، المتخصص في بيع المثلجات، عند تقاطع شارع كورونا مع الجادة 52 وشارع 108. تأسس المحل عام 1944 على يد بيتر بنفاريمو، ويُعدّ من معالم الحيّ. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] يجذب المحل السياح الدوليين لظهوره في مقدمة مسلسل " ملك كوينز" التلفزيوني . [ 15 ]
كانت كورونا تضم ثلاث برك جليدية . إحداها، بركة ليندن، كانت تقع على بُعد مبنى واحد جنوب محطة شارع 103 - ساحة كورونا ، وكانت محور حديقة الأمريكتين ، الواقعة بالقرب من مركز كورونا الأصلي. [ 17 ] : 142 أصبحت البركة تشكل خطرًا على الصحة العامة بحلول أوائل القرن العشرين، [ 18 ] وتم تجديدها عام 1912؛ [ 19 ] ثم أُزيلت تمامًا عند تجديد الحديقة عام 1947. [ 17 ] : 142 [ 20 ] أما البركة الثانية فكانت بحيرة شادي، الواقعة عند تقاطع الجادة 53، وجادة كورونا، وشارع 108 حاليًا. كانت البركة تُستخدم في الأصل لحصاد الجليد، وقد جُففت في القرن العشرين؛ [ 17 ] : 143 يقع الآن متجر "ملك جليد الليمون في كورونا" وحديقة ويليام إف. مور بالقرب من الموقع. [ 21 ] أما البحيرة الثالثة، بحيرة باكوس الواقعة عند شارع 98 والجادة 31، فقد اعتبرت أيضًا مصدر إزعاج بحلول القرن العشرين، [ 22 ] [ 23 ] وتم تجفيفها في عام 1917. [ 24 ]
ساحة كورونا
كانت ساحة كورونا، الواقعة عند تقاطع شارع روزفلت وشارع ناشيونال، في السابق أرضًا مهملة وطريقًا للشاحنات، ثم تحولت على مدى سنوات إلى ساحة للمشاة مخصصة للبرامج المجتمعية والمعيشة الشاملة. في النصف الثاني من القرن العشرين، كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بساحة كورونا عبارة عن أرض تربط الشارع بصف من المحلات التجارية التي يملكها في الغالب مهاجرون. كان حي كورونا يعاني من تدفق المهاجرين الذين كافحوا للعثور على عمل، مما فاقم التجارة غير المشروعة، والتي كان يتم معظمها باستخدام الشاحنات التي كانت تركن في هذه الأرض غير الرسمية. وبحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، حظيت ساحة كورونا باهتمام متزايد، وأصبحت مساحة مجتمعية لسكان كورونا المتنوعين عرقيًا. [ 25 ]
في عام ٢٠٠٥، بدأ متحف كوينز المجاور بتقديم طلبات للحصول على تصاريح لإغلاق الشوارع مؤقتًا التي كانت تسمح بوصول المركبات إلى الساحة، واستضافة فعاليات عامة (عادةً ما تكون فنية) يمكن لسكان المنطقة حضورها. [ ٢٦ ] وإدراكًا منه للإمكانات المستقبلية للموقع، تعاون متحف كوينز مع مؤسسة كوينز للتنمية الاقتصادية (QEDC) لوضع خطط لإعادة استخدام المساحة. [ ٢٥ ] ورأى الشريكان في ذلك فرصةً لمشاركة شعبية بقيادة فنية من شأنها توحيد السكان. وقد ساهمت نوايا المجموعتين في إنشاء الساحة الدائمة: تدعم مؤسسة كوينز للتنمية الاقتصادية تطوير الشركات المحلية، بينما يعزز متحف كوينز حضوره في الحي من خلال برامجه الفنية. [ ٢٥ ]
تم تحويل هذه المساحة لأول مرة عام ٢٠١٢ كساحة مؤقتة مزودة بكراسي وطاولات، مع منع مرور السيارات. ثم قامت إدارة التصميم والإنشاء بتحويلها إلى ساحة دائمة ، حيث قامت بتغطية الأرض بالخرسانة، وإضافة مقاعد مدمجة ومساحة للعروض، وإضاءة جديدة للمشاة، ونباتات لتعزيز حيويتها. لاحقًا، أُضيفت نافورة مياه للشرب، ولوحات إرشادية لـ WalkNYC، ورفوف للدراجات لخدمة الركاب، ومرحاض آلي مدفوع الأجر ، ومزيد من الأثاث. [ ٢٧ ] تتولى إدارة النقل بمدينة نيويورك (NYCDOT) تمويل خدمات الصيانة والدعم الفني (بما في ذلك التنظيف اليومي) للساحة ، [ ٢٨ ] والتي تعاونت أيضًا مع متحف كوينز لتقديم برامج في هذه المساحة المُجددة. تم إنجاز الساحة بالكامل في أوائل عام ٢٠١٨ بتكلفة تقارب ٥.٦ مليون دولار. [ ٢٨ ] تُعتبر ساحة كورونا، في أوساط التخطيط الحضري، مشروعًا رائدًا في خلق مساحة مجتمعية جديدة.
التركيبة السكانية
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ إجمالي عدد سكان كورونا حوالي 110,000 نسمة. [ 29 ] يشكل ذوو الأصول الإسبانية غالبية سكان كورونا؛ أما باقي الفئات السكانية (الآسيويون، والسود غير ذوي الأصول الإسبانية، والبيض غير ذوي الأصول الإسبانية) فتشكل نسبة أقل بكثير مما هي عليه في البلدة ككل. [ 30 ]
تنقسم كورونا إلى منطقتين إحصائيتين محليتين، كورونا (جنوب شارع روزفلت) وشمال كورونا (شمال شارع روزفلت)، واللتان تشكلان معًا سكان الحي الأكبر. [ 31 ]
كورونا
استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان كورونا جنوب شارع روزفلت 57,658 نسمة، بزيادة قدرها 5,576 نسمة (9.7%) عن عدد السكان البالغ 52,082 نسمة المسجل في عام 2000. وتغطي المنطقة مساحة 462.74 فدانًا (187.26 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 124.6 نسمة لكل فدان (79,700 نسمة/ ميل مربع؛ 30,800 نسمة/ كم² ) . [ 4 ]
كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 8.4% (4851) من البيض، و13.6% (7845) من السود، و0.2% (130) من السكان الأصليين لأمريكا، و12.7% (7346) من الآسيويين، و0% (9) من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.5% (280) من أعراق أخرى ، و1.3% (723) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 63.3% (36474) من السكان. [ 3 ]
بلغ عدد سكان المجلس المحلي الرابع، الذي يضم منطقتي كورونا وإلمهرست، 135,972 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط عمر متوقع يبلغ 85.4 عامًا. [ 32 ] : 2، 20 وهذا أعلى من متوسط العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 33 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 34 ] معظم السكان من البالغين في منتصف العمر والشباب: 17% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و39% بين 25 و44 عامًا، و24% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 8% و12% على التوالي. [ 32 ] : 2
في عام 2017، بلغ متوسط دخل الأسرة في المجلس المحلي الرابع 51,992 دولارًا أمريكيًا. [ 35 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 27% من سكان كورونا وإلمهرست يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 19% في كوينز و20% في مدينة نيويورك. وبلغت نسبة البطالة 7% (واحد من كل 14 ساكنًا)، مقارنةً بـ 8% في كوينز و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 62% في كورونا وإلمهرست، وهي نسبة أعلى من المعدلات على مستوى المقاطعة والمدينة، والبالغة 53% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقتا كورونا وإلمهرست من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهدان تحولاً حضرياً . [ 32 ] : 7
بحسب بيانات تعداد عام 2020 الصادرة عن إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك ، بلغ عدد سكان كورونا من أصل إسباني 51500 نسمة، وتراوح عدد السكان الآسيويين بين 10000 و19999 نسمة، وتراوح عدد السكان السود بين 5000 و9000 نسمة، في حين كان عدد السكان البيض أقل من 5000 نسمة. [ 36 ] [ 37 ]
شمال كورونا
استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ عدد سكان شمال كورونا 52,037 نسمة، بزيادة قدرها 4,881 نسمة (9.4%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 47,156 نسمة. وتغطي المنطقة مساحة 413.24 فدانًا (167.23 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 125.9 نسمة لكل فدان (80,600 نسمة/ ميل مربع؛ 31,100 نسمة/كم مربع ) . [ 4 ]
كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 1.8% (929) من البيض، 4.9% (2566) من الأمريكيين الأفارقة، 0.1% (67) من السكان الأصليين، 6.9% (3597) من الآسيويين، 0% (5) من سكان جزر المحيط الهادئ، 0.7% (351) من أعراق أخرى، و0.5% (259) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 85.1% (44263) من السكان. [ 3 ]
أظهرت بيانات تعداد عام 2020 الصادرة عن إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك أن عدد السكان من أصول إسبانية في شمال كورونا يتراوح بين 30,000 و39,999 نسمة، بينما يقل عدد السكان البيض والسود والآسيويين عن 5,000 نسمة لكل منهم. [ 38 ] [ 37 ]
الشرطة والجريمة
تُشرف على منطقة كورونا دوريات من قبل قسمي الشرطة رقم 110 و115 التابعين لإدارة شرطة مدينة نيويورك ، والواقعين في 94-41 الجادة 43 و92-15 شارع نورثرن بوليفارد على التوالي. [ 6 ] احتل قسم الشرطة رقم 110 المرتبة 15 من بين 69 منطقة دوريات من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. [ 39 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 34 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف في كورونا للفرد الواحد أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن فيها، البالغ 227 لكل 100,000 نسمة، أقل من معدل المدينة ككل. [ 32 ] : 8
يشهد مركز الشرطة رقم 110 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 83.2% بين عامي 1990 و2020. وقد أبلغ المركز عن أربع جرائم قتل، و29 حالة اغتصاب، و270 عملية سطو، و359 حالة اعتداء جنائي، و196 حالة سرقة منازل، و485 حالة سرقة كبرى، و138 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2020. [ 40 ]
السلامة من الحرائق
تخدم مدينة كورونا محطتان لإطفاء الحرائق تابعتان لإدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY): [ 41 ]
صحة
اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة أقل شيوعًا في كورونا وإلمهرست مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، إلا أن ولادات الأمهات المراهقات أكثر شيوعًا. ففي كورونا وإلمهرست، سُجّلت 83 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و25.8 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 32 ] : 11 وتضم كورونا وإلمهرست نسبة عالية من السكان غير المؤمن عليهم صحيًا . ففي عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 25%، وهي نسبة أعلى من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. [ 32 ] : 14
يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في كورونا وإلمهرست 0.0077 ملليغرام لكل متر مكعب (7.7 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أعلى بقليل من متوسط المدينة. [ 32 ] : 9 يشكل المدخنون 15% من سكان كورونا وإلمهرست ، وهي نسبة أعلى بقليل من متوسط المدينة البالغ 14%. [ 32 ] : 13 يعاني 20% من سكان كورونا وإلمهرست من السمنة ، و9% من داء السكري ، و23% من ارتفاع ضغط الدم، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 20% و14% و24% على التوالي. [ 32 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 24% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط المدينة البالغ 20%. [ 32 ] : 12
يتناول 88% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أعلى بقليل من متوسط المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 68% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أقل من متوسط المدينة البالغ 78%. [ 32 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في كورونا وإلمهرست، يوجد 16 متجرًا صغيرًا (بوديغاس ). [ 32 ] : 10
يقع مركز مستشفى إلمهرست في إلمهرست. [ 44 ]
الحوادث
في عام 2020، كانت أحياء كورونا، وإيست إلمهرست ، وإلمهرست ، وجاكسون هايتس الأكثر تضررًا من جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك . [ 45 ] اعتبارًا من 10 أغسطسسجلت هذه المجتمعات، التي يبلغ عدد سكانها الإجمالي 303,494 نسمة، 12,954 حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 و1,178 حالة وفاة. [ 46 ] وكانت حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في الرمزين البريديين 11368 و11369 هي الأعلى بين جميع الرموز البريدية في مدينة نيويورك. [ 47 ]
مكتب البريد والرمز البريدي
تقع مدينة كورونا ضمن الرمز البريدي 11368. [ 48 ] يدير مكتب بريد الولايات المتحدة مكتبين بريديين في كورونا: محطة كورونا أ في 103-28 شارع روزفلت [ 49 ] ومحطة إلمهرست في 59-01 جَنكشن بوليفارد. [ 50 ]
دِين

توجد كنائس عديدة تمثل طوائف متنوعة. تُعد كنيسة أنطاكية المعمدانية، الواقعة عند تقاطع شارع 103 وشارع نورثرن بوليفارد، جماعة بارزة للأمريكيين من أصل أفريقي، يعود تاريخها إلى عام 1936، ويبلغ عدد أعضائها 700 عضو. [ 51 ] أما كنيسة القديس ليو الكاثوليكية، التي تأسست عام 1903 في ما كان يُعرف سابقًا بتقاطع شارع سيكامور وشارع إلم، فهي كنيسة كاثوليكية رومانية تقع عند تقاطع شارع 104 والجادة 49 في جنوب كورونا. [ 52 ] وفي شمال كورونا، تقع كنيسة سيدة الأحزان الكاثوليكية الرومانية عند تقاطع شارع 104 والجادة 37، وقد بُنيت عام 1899، معظمها من الطوب الأحمر، ويوجد بجوارها دير يعود إلى الفترة نفسها. [ 53 ] تُقام معظم قداساتها اليوم باللغة الإسبانية [ 54 ] ، وتجذب حشودًا كبيرة في عطلات نهاية الأسبوع. في 4 يناير 2015، احترقت الكنيسة. [ 55 ] أعيد بناؤها في عام 2016. [ 56 ] تم إدراج جماعة تيفيريث إسرائيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2002. [ 13 ]
تعليم
تتميز منطقتا كورونا وإلمهرست عموماً بنسبة أقل من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.بينما يحمل 28% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شهادة جامعية أو أعلى، فإن 30% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و42% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، يحمل 39% من سكان كوينز و43% من سكان المدينة شهادة جامعية أو أعلى. [ 32 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب كورونا وإلمهرست المتفوقين في الرياضيات من 36% عام 2000 إلى 66% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 42% إلى 49% خلال الفترة نفسها. [ 57 ]
معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في كورونا وإلمهرست أقل من بقية مدينة نيويورك. ففي كورونا وإلمهرست، تغيب 11% من طلاب المدارس الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر في العام الدراسي ، وهو أقل من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 33 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 32 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 81% من طلاب المدارس الثانوية في كورونا وإلمهرست في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 75%. [ 32 ] : 6
المدارس
تقع المدارس الابتدائية العامة التالية في كورونا وتخدم الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس ما لم يُذكر خلاف ذلك: [ 58 ]
- PS 14 فيرفيو [ 59 ]
- مدرسة PS 16 نانسي ديبينيديتيس [ 60 ]
- PS 19 مارينو جانتيت [ 61 ]
- مركز توماس إيمانويل للطفولة المبكرة PS 28 (الصفوف من الروضة إلى الصف الثاني) [ 62 ]
- مدرسة PS 92 هاري تي ستيوارت الأب (الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس) [ 63 ]
- PS 143 لويس أرمسترونج [ 64 ]
- أكاديمية الرواد
تقع المدارس المتوسطة والثانوية العامة التالية في كورونا: [ 58 ]
- IS 61 ليوناردو دافنشي (الصفوف 6-8) [ 65 ]
- مدرسة ثانوية للفنون والأعمال (الصف التاسع إلى الثاني عشر)
- أكاديمية كورونا للفنون والعلوم (الصفوف من 6 إلى 8)
مكتبة
تضم مكتبة كوينز العامة ثلاثة فروع في كورونا:
- يقع فرع كورونا في 38-23 شارع 104 [ 66 ]
- يقع فرع لانغستون هيوز في 100-01 نورثرن بوليفارد [ 67 ]
- يقع فرع مدينة ليفراك في 98-30 الجادة 57 [ 68 ]
مركز التراث الأسود المرجعي في مقاطعة كوينز
يضم مركز كورونا أيضًا إحدى أضخم مجموعات الفنون والآداب الأمريكية الأفريقية في مكتبة لانغستون هيوز المجتمعية والمركز الثقافي، الذي يخدم كوينز بمجموعات مرجعية ومتداولة، يبلغ مجموعها حوالي 30,000 مجلد من المواد المكتوبة عن الثقافة السوداء أو المتعلقة بها. ويشمل مركز التراث الأسود المرجعي في مقاطعة كوينز كتبًا ودوريات ورسائل جامعية وأطروحات وأشرطة فيديو VHS وأشرطة كاسيت وأقراص مدمجة وصورًا فوتوغرافية وملصقات ومطبوعات ولوحات ومنحوتات. ويتم تنظيم برامج الفنون والثقافة من خلال المركز. كما تتوفر مساحة للاجتماعات للمنظمات المجتمعية عن طريق تقديم طلب. ومن بين الميزات الخاصة للمركز: [ 69 ]
- ملف قصاصات شومبورغ، وهو عبارة عن مجموعة واسعة من الميكروفيش تضم الدوريات وقصاصات المجلات والمطبوعات والمنشورات والكتيبات والبرامج ومراجعات الكتب وقوائم الطعام والمواد المؤقتة من جميع الأنواع.
- تتألف مجموعة أطروحات ورسائل جامعة ميشيغان من أكثر من 1000 مجلد من أطروحات الدكتوراه والماجستير المتعلقة بالشتات الأفريقي والأمريكي من أصل أفريقي.
- تضم مجموعة أديل كوهين الموسيقية معظم المنشورات الأمريكية السوداء البارزة على الميكروفيلم. وتغطي هذه الصحف 15 ولاية بدءًا من عام 1893، ويتم تحديثها سنويًا بأحدث الإصدارات.
- توثق مجموعة فيديوهات التراث الأسود تاريخ وثقافة الأفارقة والأمريكيين من أصل أفريقي على أشرطة الفيديو، وفي جميع المجالات الموضوعية بما في ذلك الأدب والسيرة الذاتية والعلوم الاجتماعية والفنون الجميلة.
مواصلات
يمر خط فلاشينغ التابع لشبكة مترو أنفاقمدينة نيويورك ( القطاران 7 و <7> ) عبر الحي، ويتوقف في محطات ميتس -ويلتس بوينت ، وشارع 111 ، وشارع 103-كورونا بلازا ، وجانكشن بوليفارد . [ 70 ] كما تخدم حافلات Q14 و Q23 و Q58 و Q63 و Q66 و Q72 و Q88 و Q90 و Q98 الحي أيضًا . [ 71 ]
كانت المنطقة تخدمها سابقًا محطة كورونا التابعة لخط سكة حديد لونغ آيلاند على فرع بورت واشنطن ، ولكن تم إغلاقها في عام 1964. اعتبارًا من عام 2025، فإن أقرب محطة عاملة، تقع إلى الشرق في منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا ، هي محطة ميتس-ويلتس بوينت (محطة خط سكة حديد لونغ آيلاند).
سكان بارزون
من بين أبرز سكان كورونا الحاليين والسابقين:
- كانونبول أديرلي (1928-1975)، عازف ساكسفون ألتو في موسيقى الجاز [ 72 ]
- نات أديرلي (1931-2000)، عازف كورنيت وبوق جاز [ 72 ]
- لويس أرمسترونج (1901-1971)، عازف البوق الجاز، الذي أصبح منزله الآن متحفًا [ 73 ] [ 74 ]
- فرقة ذا بيتنوتس ، فنانو موسيقى الهيب هوب
- الدكتور كالفن أو. بوتس الثالث (1949-2022)، راعي كنيسة أبيسينيا المعمدانية
- موريس إي. كونولي (1881-1935)، رئيس مقاطعة كوينز من عام 1911 إلى عام 1928 [ 75 ]
- ماري ماينارد دالي (1921-2003)، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي في الولايات المتحدة تحصل على درجة الدكتوراه في الكيمياء [ 76 ].
- بيتر تي. فاريل (حوالي 1901 - 1992)، القاضي الذي ترأس محاكمة سارق البنوك ويلي ساتون [ 77 ]
- أرنولد فريدمان (1874-1946) رسام أمريكي حداثي.
- ديزي جيليسبي (1917-1993)، عازف البوق في موسيقى الجاز [ 72 ]
- جيمي هيث (1926-2020)، عازف ساكسفون جاز [ 72 ] [ 78 ]
- عاش كروكيت جونسون (1906-1975)، رسام الكاريكاتير ومؤلف كتب الأطفال، في كورونا من عام 1912 إلى عام 1924. [ 79 ]
- كول جي راب (مواليد 1968)، مغني راب. [ 80 ] [ 81 ]
- كوامي (مواليد 1973)، مغني راب/منتج موسيقي يُعرف أيضًا باسم كوامي هولاند
- إستي لودر (1906-2004)، مؤسسة شركة مستحضرات التجميل التي تحمل اسمها [ 82 ]
- جوني لوبيانكو (1915-2001)، حكم الملاكمة [ 83 ]
- فرانكي ليمون (1942-1968)، مغني وكاتب أغاني موسيقى الروك أند رول/الريذم أند بلوز،
- مادونا (مواليد 1958)، مغنية عاشت هنا من عام 1979 إلى عام 1980 كعضوة في فرقة Breakfast Club [ 84 ].
- فرانكي مانينغ (1914-2009)، قام بنشر رقصة ليندي هوب [ 85 ]
- هيلين مارشال (1929-2017)، رئيسة مقاطعة كوينز (2002-2013) [ 86 ]
- عمر مينايا (مواليد 1958)، المدير العام السابق لفريق مونتريال إكسبوز وفريق نيويورك ميتس [ 87 ]
- عاش بوب موسى (1935-2021)، الشخصية الأسطورية في حركة الحقوق المدنية في الستينيات، ومؤسس مشروع الجبر لاحقًا، في 108-63 شارع ديتمارز في كورونا
- دونا مورفي (مواليد 1959)، ممثلة ومغنية، ولدت في كورونا
- نوريغا (مواليد 1977)، موسيقي هيب هوب
- إدوارد موسكار، المعروف أيضًا باسم العم إد أو إيدارم (1932-2012)، مذيع راديو وشخصية تلفزيونية ونجم يوتيوب، عاش في كوينز حتى عام 1945
- كيد إن بلاي ، ثنائي موسيقي من موسيقى الهيب هوب
- كارلوس د. راميريز (1946–1999)، ناشر صحيفة إل دياريو لا برينسا [ 88 ]
- مارتن سكورسيزي (مواليد 1942)، مخرج أفلام أمريكي، وكاتب سيناريو، ومنتج، وممثل، ومؤرخ سينمائي قضى جزءًا من طفولته في كورونا قبل أن ينتقل إلى ليتل إيتالي، مانهاتن [ 89 ].
- تشارلي شيفرز (1920-1971)، موسيقي جاز
- ستايلز بي (مواليد 1974)، موسيقي هيب هوب من فرقة ذا لوكس [ 90 ]
- سيسيل تايلور (1929-2018)، موسيقي جاز [ 91 ]
- كلارك تيري (1920-2015)، عازف البوق المتأرجح [ 72 ]
- كان لويس كومفورت تيفاني (1848-1933) يمتلك مصنعه الزجاجي واستوديو في كورونا منذ عام 1893. [ 92 ]
- جيم فالڤانو (1946-1993)، مدرب كرة سلة [ 93 ]
- فيك (مواليد 1987)، موسيقي هيب هوب
في الثقافة الشعبية
- تشمل الكتب التي تتناول تاريخ كورونا وحاضرها كتاب روجر سانجيك " مستقبلنا جميعاً" وكتاب ستيفن جريجوري " كورونا السوداء" .
- يصف الفصل السادس من سيرة أندرو مورتون لمادونا فترة إقامة مغنية البوب الأمريكية مادونا القصيرة في كورونا في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات.
- أشار إف. سكوت فيتزجيرالد إلى مكبات النفايات في فلاشينغ ميدوز - كورونا بارك باسم "وادي الرماد" في روايته "غاتسبي العظيم " .
- أشار بول سيمون إلى شخصية خيالية باسم "روزي، ملكة كورونا" في أغنيته " أنا وخوليو في ساحة المدرسة " عام 1972 .
- يظهر ملك الليمون المثلج في كورونا في مقدمة مسلسل The King of Queens التلفزيوني . [ 15 ]
- آرتشي بانكر من مسلسل " كل شيء في العائلة" ، في المنزل الخيالي رقم 704 في شارع هاوزر. [ 94 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
- 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
- 1 2 3 الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
- 1 2 3 الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأفراد لكل فدان - مناطق جدولة الأحياء في مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
- ↑ لورانس أ. ماكجلين، قسم الجغرافيا، جامعة ولاية نيويورك في نيو بالتز. "ما وراء الحي الصيني: الهجرة المزدوجة والسكان الصينيون في مدينة نيويورك الكبرى، 2000، ص 114-115" (ملف PDF) . مجلة جغرافي الولايات الوسطى، 2002، 35: 110-119، مجلة قسم الولايات الوسطى التابع لرابطة الجغرافيين الأمريكيين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
- 1 2 "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 110" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
- 1 2 3 4 غريفاتز كوبكوين، كلوديا (24 فبراير 2008). "أحياء كوينز: كورونا" . نيوزداي . ص 18. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
- ↑ "أخبار نيويورك وضواحيها؛ نيويورك. بروكلين. لونغ آيلاند. مقاطعة ويستشستر. جزيرة ستاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يونيو 1872. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2020 .
- ↑ أنتوس، جيه دي (2010). فلاشينغ : الماضي والحاضر. دار أركاديا للنشر. ص 52. ISBN 978-1-4396-2364-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
- ↑ "كأس لعبة البيسبول لعام 1858" . مزادات روبرت إدواردز . 2005. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013
- ↑ مباراة البيسبول في مضمار سباق الأزياء لعام 1858، مؤرشفة في 29 أغسطس 2022، في موسوعة البيسبول على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2013.
- ↑ "سيرة دوريس "دوري" ميلر" . مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2009 .
- 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ ماكلوغان، إيل (21 مايو 2018). "ماذا تطلب في مطعم ليمون آيس كينغ أوف كورونا" . سي بي إس نيويورك . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- 123Iseman, Courtney (August 13, 2019). "The Lemon Ice King of Corona has roots in a Queens garage". amNewYork. Retrieved January 19, 2020.
- ↑Honan, Katie (September 9, 2015). "Street Renaming for Lemon Ice King of Corona Approved by Community Board". DNAinfo New York. Archived from the original on December 13, 2018. Retrieved January 20, 2020.
- 123Kadinsky, Sergey (2016). Hidden Waters of New York City: A History and Guide to 101 Forgotten Lakes, Ponds, Creeks, and Streams in the Five Boroughs. New York, NY: Countryman Press. ISBN 978-1-58157-566-8.
- ↑"Lake a Menace to Health". Brooklyn Daily Eagle. March 19, 1909. p. 3. Retrieved January 20, 2020– via Brooklyn Public Library; newspapers.com
. - ↑"Linden Park "Clean-Up"". Brooklyn Times-Union. May 15, 1913. p. 8. Retrieved January 15, 2020– via newspapers.com
. - ↑"Linden Park, Queens, Rebuilt". The New York Times. October 1, 1947. ISSN 0362-4331. Retrieved January 19, 2020.
- ↑"William F Moore Park Highlights : NYC Parks". New York City Department of Parks & Recreation. June 26, 1939. Retrieved January 20, 2020.
- ↑"Object to Pond". Brooklyn Daily Eagle. August 31, 1909. p. 6. Retrieved January 20, 2020– via Brooklyn Public Library; newspapers.com
. - ↑"That Backus Pond"(PDF). Newtown Register. January 12, 1911. p. 8. Retrieved January 15, 2020– via fultonhistory.com.
- ↑Kadinsky, Sergey (January 4, 2016). "Backus' Pond, Queens". Hidden Waters. Retrieved January 20, 2020.
- تايلور ، جوانا ك. ( 2018 ). "إعادة تصور المساحات المجتمعية في كورونا، كوينز، مدينة نيويورك" . المدينة، الثقافة والمجتمع . 14. إلسيفير: 14-21 . doi : 10.1016/j.ccs.2017.12.004 . S2CID 159029071. تاريخ الاسترجاع: 4 نوفمبر 2019 .
- ↑ "ساحة كورونا" . متحف كوينز . متحف كوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2019 .
- ↑ ماتوا، أنجيلا (11 أبريل 2017). "المدينة تبدأ مشروعًا بقيمة 5.6 مليون دولار لتحويل ساحة كورونا إلى مساحة عامة نابضة بالحياة" . QNS . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
- 1 2 مايكلز، إيان. "وزارة النقل في مدينة نيويورك، وإدارة التصميم والإنشاء في مدينة نيويورك، وعضو المجلس فيريراس-كوبلاند، والشركاء يحتفلون بوضع حجر الأساس لساحة كورونا المصممة حديثًا" . NYC.gov . إدارة التصميم والإنشاء . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
- ↑ الجدول PL-P1 NTA: إجمالي عدد السكان في مناطق إحصاء أحياء مدينة نيويورك، 2010. مؤرشف في 17 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine.
- ↑ "روابط سريعة لمقاطعة كوينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
- ↑ مناطق الإحصاء السكاني في مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 29 نوفمبر 2018، في Wayback Machine ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "إلمهرست وكورونا (بما في ذلك كورونا، كورونا هايتس، إلمهرست، وليفراك سيتي)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
- 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2017 .
- ↑ «يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة» . صحيفة نيويورك بوست . 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
- ↑ "منطقة كوينز المجتمعية الرابعة في مدينة نيويورك - إلمهرست وجنوب كورونا PUMA، نيويورك" . مراسل التعداد . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
- ↑ "الخصائص السكانية والإسكانية الرئيسية؛ نتائج تعداد 2020 لمدينة نيويورك" (ملف PDF) . إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك . أغسطس 2021. الصفحات 21، 25، 29، 33. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2021 . #%5B%7B%22num%22%3A235%2C%22gen%22%3A0%7D%2C%7B%22name%22%3A%22FitR%22%7D%2C-36%2C-50%2C1371%2C841%5D
- 1 2 "خريطة: العرق والإثنية في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . سي إن إن . 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ "الخصائص السكانية والإسكانية الرئيسية؛ نتائج تعداد 2020 لمدينة نيويورك" (ملف PDF) . إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك . أغسطس 2021. الصفحات 21، 25، 29، 33. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ "كورونا وإلمهرست - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 110" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
- ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "فرقة الإطفاء 324/الفرع 4/القسم 14" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
- ↑ "فرقة المحركات 289/فرقة السلالم 138" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ فينكل، بيث (27 فبراير 2014). "دليل مستشفيات كوينز" . كوينز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ كوريل، آني؛ جاكوبس، أندرو؛ جونز، رايان كريستوفر (9 أبريل 2020). "«مأساة تتكشف»: نظرة داخل بؤرة تفشي الفيروس في نيويورك . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2020 .
- ↑ "بيانات كوفيد-19 حسب الرمز البريدي لمكان الإقامة" . مدينة نيويورك . 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
- ↑ براند، ديفيد (19 مايو 2020). "معدلات الإصابة بكوفيد-19 في ستة مناطق بريدية في كوينز تكشف عن تأثير مميت على مجتمعات الأقليات العرقية" . كوينز ديلي إيجل . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
- ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية للرمز البريدي 11368، كورونا، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 9 مارس 2019 .
- ↑ "تفاصيل الموقع: كورونا أ" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "تفاصيل الموقع: إلمهرست" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "كنيسة أنطاكية المعمدانية في كورونا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
- ↑ الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة الأمريكية: أُجريت للاحتفال باليوبيل الذهبي لقداسة البابا بيوس العاشر، المجلد الثالث. نيويورك: شركة التحرير الكاثوليكية، 1914.
- ↑ ويلينسكي ، إليوت (1988). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك، الطبعة الثالثة . نيويورك: هاركورت بريس جوفانوفيتش. ص 748. ISBN 978-0-15-603600-9.
- ↑ "رعية سيدة الأحزان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "حريق يُلحق أضراراً بكنيسة كوينز قبيل قداس الأحد" . سي بي إس نيويورك . 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ^ جيوسي ، ماري إيلينا (5 أكتوبر 2016). ""إعادة تدشين كنيسة جديدة في كنيسة سيدة الأحزان" . صحيفة ذا تابلت . تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2024 .
- ↑ "إلمهرست/كورونا – السؤال 04" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
- 1 2 "تقييمات ومراجعات مدارس كورونا في نيويورك" . زيلو . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة فيرفيو الابتدائية رقم 014" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "PS Q016 مدرسة نانسي دي بينيديتيس" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ^ "PS 019 مارينو جانتيت" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة PS 28 - مركز توماس إيمانويل للطفولة المبكرة" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة هاري تي ستيوارت الأب الابتدائية رقم 092" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة لويس أرمسترونغ الابتدائية رقم 143" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "IS 061 ليوناردو دافنشي" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "معلومات تفصيلية عن الفرع: كورونا" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "معلومات تفصيلية عن الفرع: لانغستون هيوز" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "معلومات تفصيلية عن الفرع: مدينة ليفراك" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "مركز المراجع للتراث الأسود" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
- ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "خريطة حافلات كوينز" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ بيرمان، إليانور. "موسيقى الجاز في كوينز تضم نخبة من الموسيقيين" رابط قديم مؤرشف في ٢٠ يوليو ٢٠٠٦، على archive.today ، بيتسبرغ بوست غازيت ، ١ يناير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٠٩. "يُظهر السيد نايت مبنى الطوب الذي كان استوديو ديزي غيليسبي، حيث اعتاد سكان كورونا الآخرون مثل كانونبول أديرلي القدوم والعزف... عندما تستمر جولة الترام، يُشير السيد نايت إلى منازل دوري ميلر القريبة، وهو مجمع سكني تعاوني في كورونا حيث عاش كلارك تيري وكانونبول ونات أديرلي، وحيث لا يزال عازف الساكسفون جيمي هيث يقيم."
- ↑ متحف منزل وأرشيف لويس أرمسترونغ. مؤرشف في 5 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2007.
- ↑ كريبس، ألبين. "لويس أرمسترونغ، عازف البوق ومغني الجاز، يتوفى" مؤرشف في 6 ديسمبر 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 يوليو 1971. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009. "توفي لويس أرمسترونغ، عازف البوق ومغني الجاز الشهير، أثناء نومه صباح أمس في منزله في منطقة كورونا في كوينز."
- ↑ «موريس كونولي من كوينز قد توفي؛ الرئيس السابق للمقاطعة، عن عمر يناهز 54 عامًا، كان مريضًا منذ قضائه عامًا في السجن بتهمة الاحتيال في الصرف الصحي. كان محاميًا في سن 21. استقال تحت ضغط شديد عام 1928 بعد أن كان حاكمًا سياسيًا لمدة 17 عامًا.» مؤرشف في 16 يونيو 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 نوفمبر 1935. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009.
- ↑ ماري ماينارد دالي، مؤرشفة في 30 ديسمبر 2001، في أرشيف الإنترنت ، مجلة التعليم الكيميائي . تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2009. "ولدت ماري دالي، وهي واحدة من ثلاثة أطفال، في 16 أبريل 1921 في كورونا، كوينز، نيويورك."
- ↑ بيس، إريك. "بيتر تي. فاريل، 91 عامًا؛ القاضي الذي ترأس محاكمة ساتون". مؤرشف في 4 أغسطس 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 نوفمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2009.
- ↑ هولواي، لينيت. "هاوس أوف ساتش يحصل على وظيفة جديدة" مؤرشف في 6 مارس 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 فبراير 1996. تم الوصول إليه في 1 أكتوبر 2009. "احتضن آل أرمسترونغ مدينة كورونا، التي تم اختيارها جزئيًا بسبب قربها من موسيقيي الجاز الآخرين الذين عاشوا في الجوار، بمن فيهم ديزي غيليسبي، كما قال جيمي هيث، وفقًا لما ذكرته فيبي جاكوبس، نائبة الرئيس التنفيذي لمؤسسة لويس أرمسترونغ التعليمية."
- ↑ هونان، كاتي. "مجموعة تحاول إنقاذ منزل مؤلف هارولد والقلم البنفسجي ". مؤرشف في 10 ديسمبر 2017، على موقع Wayback Machine ، DNAinfo.com ، 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "قبل وقت طويل من قيامه برسم كتاب هارولد والقلم البنفسجي في عام 1955، عاش ديفيد جونسون ليسك، المعروف باسم كروكيت جونسون، مع عائلته في 104-11 شارع 39 في كورونا في أوائل القرن العشرين، وفقًا لجمعية كورونا-إيست إلمهرست للحفاظ على التراث التاريخي (CEEHPS)."
- ↑ Kool G Rap, Will C., 2008, Road to the Riches Remaster Liner Notes , p. 4.
- ↑ باين، جيك. "كول جي راب يكشف تفاصيل كيف ساعد في انطلاق مسيرة ناس الفنية ويصدر تعاونًا جديدًا مع كورميغا (فيديو)" مؤرشف في 19 سبتمبر 2017، في Wayback Machine ، Ambrosia For Heads، 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "على الرغم من أن جي راب قد تم ذكره علنًا كمؤثر على ناس، إلا أن كاتب الأغاني من ليفراك سيتي وكورونا، كوينز، يعترف بأن مساهمته كانت ضئيلة، من حيث التوجيه العملي."
- ↑ سيفيرو، ريتشارد. "إستي لودر، رائدة صناعة التجميل ومستحضرات التجميل، تُوفيت عن عمر يناهز 97 عامًا". مؤرشف في 29 يونيو 2020، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009. "وُلدت جوزفين إستر مينتزر في منزلها في كورونا، كوينز، في 1 يوليو 1908، وفقًا لعدة سير ذاتية، على الرغم من أن عائلتها تعتقد أنها ربما وُلدت قبل ذلك بعامين."
- ↑ غولدشتاين، ريتشارد . "جوني لوبيانكو، 85 عامًا، حكم في مباراة دوران المثيرة للجدل". مؤرشف في 21 أغسطس 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009.
- ↑ سيكوني، كريستوفر؛ ولي، ويندي. "الحياة مع أختي مادونا" ، ص 56. سايمون وشوستر ، 2008. ISBN 1-4165-8762-4تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009. "بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى المدينة، في طريقنا إلى كونيتيكت، تكون مادونا قد عاشت في كورونا، كوينز، في كنيس يهودي تم تحويله إلى استوديو، وكانت تعزف على الطبول في فرقة صديقها دان جيلروي، نادي الإفطار ."
- ↑ موناغان، تيري. "فرانكي مانينغ، سفير ومعلم رقصة ليندي هوب، يتوفى عن عمر يناهز 94 عامًا". مؤرشف في 29 مايو 2016، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009. "كان يبلغ من العمر 94 عامًا وكان يعيش في كورونا، كوينز."
- ↑ كولانجيلو، ليزا ل. "رئيسة مقاطعة كوينز، هيلين مارشال، تترك منصبها تاركةً إرثًا من المكتبات والمدارس". مؤرشف في 10 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك ديلي نيوز ، 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "بعد أسبوع من إعصار ساندي الذي اجتاح روكاواي، زارت رئيسة مقاطعة كوينز، هيلين مارشال، أحد المباني الشاهقة حيث كان السكان يكافحون من أجل العيش بدون كهرباء. تجمع الناس في الردهة وطلبوا منها مساعدتهم في الحصول على مستلزمات النظافة الشخصية والطعام الساخن. صرخ رجلٌ مضطربٌ بكلمات بذيئة في وجهها، بينما شعر سكان آخرون بالحرج. قالت لهم مارشال: "لا بأس، يمكنني التعامل مع الأمر. أنا من كورونا".
- ↑ أوكيف، مايكل. "مينيا لاعب فريق ميتس رائد في مجاله" مؤرشف في 26 مارس 2020، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 27 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2009. "وُلد مينيا في جمهورية الدومينيكان، ونشأ في كورونا، كوينز، على يد والدين لا يتحدثان إلا الإسبانية."
- ↑ رافو، نيك. "كارلوس د. راميريز، 52 عامًا، ناشر صحيفة إل دياريو". مؤرشف في 14 سبتمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2009.
- ↑ سيرة مارتن سكورسيزي: المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية http://www.neh.gov/about/awards/jefferson-lecture/martin-scorsese-biography مؤرشفة في 26 فبراير 2014، على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليها في 18 أكتوبر 2013
- ↑ روز، نايشا. "العزيمة تقود إلى افتتاح محل عصائر جديد في جامايكا". مؤرشف في 10 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، تايمز ليدجر ، 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "بعد خمسة أشهر من تسريحها من العمل، ألهمت فقرة على شبكة سي إن إن، ظهر فيها مغني الراب ستايلز بي من كورونا وهو يفتتح محل عصائر في ويستشستر، كيلي لتحويل شغفها بالعصائر إلى مشروع تجاري."
- ↑ راتليف، بن . "دروس من عميد مدرسة الارتجال". مؤرشف في 10 ديسمبر 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "تحدثت مؤخرًا مع عازف البيانو المرتجل سيسيل تايلور، البالغ من العمر 83 عامًا، لمدة خمس ساعات تقريبًا على مدار يومين... نشأ في كورونا، كوينز، وبدأ كعازف في جلسات هارلم الموسيقية في أوائل الخمسينيات، ويتحدث بإخلاص شديد عن مجموعة من عازفي البيانو الذين ارتبط اسمهم بنيويورك بشكل خاص: فاتس والر، وتيدي ويلسون، وثيلونيوس مونك، وماري لو ويليامز، ومال والدرون، وجون هيكس."
- ↑ لويس كومفورت تيفاني (1848-1933). مؤرشف في 10 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، متحف متروبوليتان للفنون . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "بحلول أواخر عام 1892 أو أوائل عام 1893، بنى تيفاني مصنعًا للزجاج في كورونا، كوينز، نيويورك، وبالتعاون مع آرثر ناش، وهو صانع زجاج ماهر من ستوربريدج، إنجلترا، طورت أفرانه طريقة يتم من خلالها مزج ألوان مختلفة معًا في الحالة المنصهرة، مما يحقق تأثيرات دقيقة من التظليل والملمس."
- ↑ توماس الابن، روبرت ماك جي. "جيم فالڤانو، مدرب كرة السلة الجامعية المثير للجدل، يتوفى عن عمر يناهز 47 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "جيمس توماس فالڤانو، الذي ولد في كورونا، كوينز، ونشأ في لونغ آيلاند، تربى على كرة السلة."
- ↑ روبرتس، سام . "روح آرتشي بانكر المتقلبة تسكن هذا المنزل" مؤرشفة في 10 أغسطس 2018 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 ديسمبر 1993. تاريخ الوصول: 9 أغسطس 2018. "لم يكن السيد لير، الذي يمرّ بكوينز من حين لآخر في طريقه من وإلى مطارات المدينة، مفيدًا في تحديد حي آرتشي القديم، لكن شون دوير، مدير التطوير في شركة الإنتاج التابعة للسيد لير، Act III Communications، استبعد بشكل قاطع غلينديل، وريدجوود، وودسايد، وماسبث، وأستوريا، والعديد من الأحياء الأخرى، وحدد كورونا كموقع محتمل. قال السيد دوير: "تحدثتُ إلى مُدرّسة وأحد الكُتّاب، والدته تعيش في كورونا. كانت المنطقة في السابق منطقةً يسكنها البيض من الطبقة المتوسطة. أما الآن فهي مختلطة عرقيًا: بيض، ويهود، وسود، وهنود، ولاتينيون. يقع المنزل رقم 704 في شارع هاوزر في كورونا."
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بفيروس كورونا، كوينز على ويكيميديا كومنز
- كورونا، كوينز
- الأحياء الصينية في مدينة نيويورك
- الثقافة الصينية الأمريكية في مدينة نيويورك
- الثقافة الأمريكية اللاتينية والإسبانية في مدينة نيويورك
- الثقافة المكسيكية الأمريكية في ولاية نيويورك
- أحياء في كوينز، نيويورك
