مقاطعة دارجيلنغ

تُعدّ مقاطعة دارجيلنغ أقصى مقاطعات ولاية البنغال الغربية شمالاً ، وتقع في شرق الهند عند سفوح جبال الهيمالايا ، ضمن تلال سيفاليك الشرقية . تشتهر المقاطعة بمنتجعها الجبلي وشاي دارجيلنغ . دارجيلنغ هي عاصمة المقاطعة. أما كورسيونغ وسيليغوري وميريك ، وهي ثلاث مدن رئيسية في المقاطعة، فتُعتبر مراكز إدارية فرعية. كانت كاليمبونغ إحدى هذه المراكز الإدارية الفرعية، ولكن في 14 فبراير 2017، أصبحت رسمياً مقاطعة مستقلة باسم كاليمبونغ . [ 4 ]

جغرافياً، يمكن تقسيم المنطقة إلى قسمين رئيسيين: التلال والسهول. تقع المنطقة الجبلية بأكملها ضمن إدارة غورخالاند الإقليمية ، وهي هيئة إدارية شبه مستقلة تابعة لحكومة ولاية البنغال الغربية. تشمل هذه الهيئة الأقسام الجبلية الثلاثة: دارجيلنغ، وكورسونغ، وميريك، بالإضافة إلى مقاطعة كاليمبونغ. تُعرف سفوح جبال الهيمالايا في دارجيلنغ، والتي تقع ضمن قسم سيليغوري، باسم تيراي . يحد المنطقة من الشمال ولاية سيكيم ، ومن الجنوب مقاطعة أوتار ديناجبور التابعة لولاية البنغال الغربية، ومن الجنوب الغربي مقاطعة كيشغانج التابعة لولاية بيهار ، ومن الجنوب الشرقي مقاطعة بانشاجار التابعة لبنغلاديش ، ومن الشرق مقاطعتي كاليمبونغ وجالبايغوري ، ومن الغرب أقصى شرق مقاطعة كوشي في نيبال . يبلغ طول مقاطعة دارجيلنغ من الشمال إلى الجنوب 29 كيلومترًا (18 ميلًا)، وعرضها من الشرق إلى الغرب 26 كيلومترًا (16 ميلًا) . وفي عام 2011، كانت ثاني أقل مقاطعات ولاية البنغال الغربية اكتظاظًا بالسكان (من بين 19 مقاطعة )، بعد داكشين ديناجبور . [ 5 ]  

اسم

يُشير المصطلح الاشتقاقي لدارجيلنغ إلى "تاجينغلونغ"، وهو مصطلح من لغة ليمبو يعني الأحجار التي "تتحدث مع بعضها البعض"، وفقًا للمؤرخ سانكارهانغ سوبا من دارجيلنغ. [ 6 ] ويُشتق اسم دارجيلنغ من الكلمتين التبتيتين دورجي ، والتي تعني صولجان الصاعقة، ولينغ ، والتي تعني "مكان" أو "أرض". [ 7 ]

تاريخ

السكان القدماء لدارجيلنغ هم شعبا ليبتشا وليمبو .

كانت معظم دارجيلنغ جزءًا من أراضي تشوجيال سيكيم ، الذي كان يخوض حربًا غير ناجحة ضد الغوركا في نيبال. ومنذ عام 1780، شنّ الغوركا عدة محاولات للاستيلاء على منطقة دارجيلنغ بأكملها. وبحلول مطلع القرن التاسع عشر، كانوا قد اجتاحوا سيكيم شرقًا حتى نهر تيستا ، وغزوا منطقة تيراي بأكملها وضمّوها إلى أراضيهم .

في غضون ذلك، انشغل البريطانيون بمنع الغوركا من اجتياح كامل الحدود الشمالية. اندلعت الحرب الأنجلو-غورخية عام ١٨١٤، والتي أسفرت عن هزيمة الغوركا، وأدت لاحقًا إلى توقيع معاهدة سوغولي عام ١٨١٥. وبموجب هذه المعاهدة، كان على نيبال التنازل عن جميع الأراضي التي ضمها الغوركا من تشوجيال سيكيم إلى شركة الهند الشرقية البريطانية (أي المنطقة الواقعة بين نهري ميتشي وتيستا). وفي عام ١٨١٧، وبموجب معاهدة تيتاليا ، أعادت شركة الهند الشرقية البريطانية تشوجيال سيكيم إلى منصبه، وأعادت إليه جميع الأراضي الواقعة بين نهري ميتشي وتيستا، وضمنت سيادته. وفي عام ١٨٣٥، منحت سيكيم تلال دارجيلنغ، بما في ذلك جيبًا مساحته ١٣٨ ميلًا مربعًا (٣٦٠ كيلومترًا مربعًا ) ، إلى شركة الهند الشرقية البريطانية. 

في نوفمبر 1864، تم توقيع معاهدة سينشولا التي بموجبها تنازلت بوتان عن منطقة دوارس، بما فيها الممرات المؤدية إلى التلال وكاليمبونغ، ​​لصالح البريطانيين . ويمكن القول إن منطقة دارجيلنغ اتخذت شكلها وحجمها الحاليين في عام 1866، بمساحة تبلغ 1234 ميلاً مربعاً.

قبل عام 1861، ومن عام 1870 إلى عام 1874، كانت منطقة دارجيلنغ "منطقة غير خاضعة للتنظيم" (حيث لم تكن قوانين وأنظمة الحكم البريطاني سارية تلقائيًا في المنطقة كما هو الحال في بقية أنحاء البلاد، إلا إذا تم تمديدها بشكل خاص). ومن عام 1862 إلى عام 1870، اعتُبرت "منطقة خاضعة للتنظيم". وفي عام 1874، تم تغيير مصطلح "منطقة غير خاضعة للتنظيم" إلى "منطقة مُجدولة"، ثم إلى "مناطق متخلفة" في عام 1919. وأصبح وضعها يُعرف باسم "منطقة مستثناة جزئيًا" من عام 1935 حتى استقلال الهند .

في 14 فبراير 2017، تم فصل مقاطعة كاليمبونغ عن مقاطعة دارجيلنغ.

حركة غورخالاند

علم جبهة تحرير غانا الوطنية.

خلال ثمانينيات القرن العشرين، قادت جبهة تحرير غورخا الوطنية حملة مكثفة، اتسمت في كثير من الأحيان بالعنف، لإنشاء دولة غورخالاند منفصلة داخل الهند، عبر المناطق الناطقة باللغة النيبالية في شمال غرب البنغال. وبلغت الحركة ذروتها في الفترة ما بين عامي 1986 و1988، لكنها انتهت بتأسيس مجلس دارجيلنغ غورخا هيل في عام 1988.

تمتعت المناطق الجبلية في دارجيلنغ بقدر من الحكم الذاتي تحت إدارة مجلس دارجيلنغ غورخا هيل . ومع ذلك، عاد مطلب الحصول على وضع الدولة الكاملة ضمن الهند للظهور مجدداً، مع جبهة غورخا جانموكتي مورشا كداعم رئيسي له. [ 8 ] حلت إدارة غورخالاند الإقليمية محل مجلس دارجيلنغ غورخا هيل في أغسطس 2012 بعد أن وقعت جبهة غورخا جانموكتي مورشا اتفاقية مع الحكومة. [ 9 ]

الجغرافيا

باتاسيا لوب، دارجيلنغ
حديقة شاي في دارجيلنغ.

تتكون منطقة تلال دارجيلنغ من بنية صخرية حديثة نسبياً، مما يؤثر بشكل مباشر على حدوث الانهيارات الأرضية. وتساهم الأمطار الموسمية الغزيرة في حدوث هذه الانهيارات. وتتميز تربة تلال دارجيلنغ بتنوعها الشديد، تبعاً للارتفاع، ودرجة الانحدار، والغطاء النباتي، والتركيب الجيولوجي.

تُشكّل جبال الهيمالايا مصدراً للموارد الطبيعية لسكان التلال والسهول على حدٍ سواء. ومع تزايد عدد السكان في التلال، تتناقص مساحات الغابات لصالح توسيع الأراضي الزراعية، وإنشاء مستوطنات جديدة، وشق الطرق، وغيرها. وتُخلّف التغيرات المتسارعة الناجمة عن التوسع الحضري والتصنيع آثاراً بالغة على النظام البيئي الجبلي.

جسر التتويج فوق نهر تيستا .

يعتمد اقتصاد منطقة تلال دارجيلنغ على إنتاج الشاي، والبستنة، والزراعة، والغابات، والسياحة. تقع معظم الغابات اليوم على ارتفاعات تبلغ 2000 متر (6600 قدم) وما فوق. أما المنطقة الواقعة بين 1000 و2000 متر (3300 و6600 قدم) فهي مُزالة إما لزراعة الشاي أو المحاصيل. حوالي 30% من الغطاء الحرجي في التلال المنخفضة عبارة عن أشجار نفضية. بينما لا تشكل الغابات دائمة الخضرة سوى 6% تقريبًا من إجمالي الغطاء الحرجي. وتُعد شجرة السال (Shorea robusta) أبرز أنواع الغابات الاستوائية الرطبة النفضية، إلى جانب الغطاء النباتي الكثيف.  

تعتبر أنهار تيستا ، ورانجيت ، وميتشي ، وبالاسون ، وماهاناندا ، ورامام من أهم أنهار المنطقة.

مناخ

بيانات المناخ لدارجيلنغ
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16 (61)17 (63)23 (73)24 (75)25 (77)24 (75)25 (77)25 (77)25 (77)23 (73)19 (66)17 (63)25 (77)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8 (46)9 (48)14 (57)17 (63)18 (64)18 (64)19 (66)18 (64)18 (64)16 (61)12 (54)9 (48)15 (58)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)2 (36)2 (36)6 (43)9 (48)12 (54)13 (55)14 (57)14 (57)13 (55)10 (50)6 (43)3 (37)9 (48)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-3 (27)-2 (28)-1 (30)1 (34)6 (43)8 (46)9 (48)11 (52)10 (50)4 (39)2 (36)-1 (30)-3 (27)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)13 (0.5)28 (1.1)43 (1.7)104 (4.1)216 (8.5)589 (23.2)798 (31.4)638 (25.1)447 (17.6)130 (5.1)23 (0.9)8 (0.3)3037 (119.6)
المصدر: http://www.bbc.co.uk/weather/world/city_guides/results.shtml?tt=TT004930

منطقة

منطقة دارجيلنغ البلدية

التقسيمات الفرعية

تتألف مقاطعة دارجيلنغ من أربعة أقسام فرعية:

الدوائر الانتخابية للجمعية

محطة كورسيونغ، سكة حديد دارجيلنغ الهيمالايا

كانت المنطقة مقسمة سابقًا إلى ست دوائر انتخابية . [ 10 ] وبموجب قرار لجنة ترسيم الحدود بشأن ترسيم الدوائر الانتخابية في ولاية البنغال الغربية، قُسّمت المنطقة إلى ست دوائر انتخابية. [ 11 ] أصبحت كاليمبونغ منطقة مستقلة اعتبارًا من 14 فبراير 2017، وبذلك أصبح عدد الدوائر الانتخابية في منطقة دارجيلنغ خمس دوائر.

لا.اسملوك سابهاعضو المجلس التشريعيالفائز لعام 2021الرصاص 2024
23دارجيلنغدارجيلنغنيراج زيمباحزب بهاراتيا جاناتاحزب بهاراتيا جاناتا
24كورسيونغبيشنو براساد شارما
25ماتيجارا-ناكسالباري (SC)أنانداموي بارمان
26سيليجوريشانكار غوش
27فانسيديوا (شارع)دورجا مورمو

دائرة فانسيديوا الانتخابية مخصصة لمرشحي القبائل المُصنفة (ST). أما دائرة ماتيجارا-ناكسالباري الانتخابية فهي مخصصة لمرشحي الطبقات المُصنفة (SC). إلى جانب دائرة انتخابية واحدة من مقاطعة كاليمبونغ ودائرة انتخابية واحدة من مقاطعة أوتار ديناجبور ، تُشكل الدوائر الانتخابية الخمس في هذه المقاطعة دائرة دارجيلنغ البرلمانية .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
1901265,780    
1911279,899+0.52%
1921294,237+0.50%
1931332,061+1.22%
1941390,899+1.64%
1951459,617+1.63%
1961624,640+3.12%
1971781,777+2.27%
19811,024,269+2.74%
19911,299,919+2.41%
20011,609,172+2.16%
20111,846,823+1.39%
المصدر: [ 12 ]
قطار دارجيلنغ السياحي
محطة سكة حديد دارجيلنغ - منظر خارجي
قطار لعبة سكة حديد دارجيلنغ الهيمالايا في محطة كورسيونغ

بحسب تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان مقاطعة دارجيلنغ 1,846,823 نسمة، [ 5 ] وهو ما يعادل تقريبًا عدد سكان كوسوفو . [ 13 ] وهذا يضعها في المرتبة 257 من بين 640 مقاطعة في الهند . [ 5 ] وتبلغ الكثافة السكانية في المقاطعة 586 نسمة لكل كيلومتر مربع (1,520 نسمة/ ميل مربع) . [ 5 ] وبلغ معدل نمو سكانها خلال العقد 2001-2011 نسبة 14.77%. [ 5 ] ويبلغ معدل الجنس في دارجيلنغ 970 أنثى لكل 1000 ذكر، [ 5 ] ونسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 79.56%. [ 14 ] بعد فصل مقاطعة كاليمبونغ، ​​بلغ عدد سكانها 1,595,181 نسمة، منهم 671,177 نسمة (42.11%) يعيشون في المناطق الحضرية. تبلغ نسبة الجنس في المنطقة المتبقية 972 أنثى لكل 1000 ذكر. وتشكل الطبقات المجدولة والقبائل المجدولة 18.86% و20.21% من السكان على التوالي. [ 5 ] 

في عام 2001، بلغ عدد سكان المنطقة 1,609,172 نسمة. وبلغ عدد سكان الريف 1,088,740 نسمة، بينما بلغ عدد سكان الحضر 520,432 نسمة. وبلغ إجمالي عدد الذكور 830,644 نسمة، والإناث 778,528 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 511 نسمة لكل كيلومتر مربع . وبلغ معدل النمو السكاني خلال العقد (1991-2001) 23.79%. [ 15 ]

يبلغ عدد سكان التلال 624,061 نسمة، أي ما يقارب 40% من إجمالي السكان. كان سكان تلال دارجيلنغ الأصليون هم الليبتشا والليمبو ( سكان الوادي، كما يفضلون أن يُطلق عليهم). ومن بين المجتمعات الأخرى ذات التاريخ العريق في المنطقة: التامانغ، والياكشا، والراي، والغورونغ، والماغار، والنيوار، والثامّي، والتشيتري، والباهون، والكامي، والداماي . كما يوجد عدد كبير من التبتيين الذين قدموا من التبت منذ خمسينيات القرن الماضي . ومع مرور الوقت ، تلاشت الفوارق العرقية بين سكان التلال، واليوم يُعرّف معظمهم أنفسهم بأنهم من الغوركا ويتحدثون النيبالية فقط كلغة أم. [ 16 ]

في السهول، يشكل البنغاليون والراجبونشيون الأغلبية ، بينما يوجد عدد كبير من الغوركا والأديفاسيين ، الذين هاجروا من تشوتاناغبور وسانثال بارغاناس خلال الحكم البريطاني للعمل في مزارع الشاي. وفي كل من التلال والسهول، يوجد مهاجرون من مناطق أخرى، بما في ذلك البيهاريون والمارواريون والبنجابيون . [ 16 ]

دِين

الدين في مقاطعة دارجيلنغ (2011) [ 17 ]
الهندوسية
76.06%
البوذية
9.81%
المسيحية
6.54%
الإسلام
6.34%
آحرون*
0.78%
أخرى أو غير مذكورة
0.47%
وتشمل الديانات الأخرى ديانات مثل كيرات موندوم ، وبون ، ومون
الدين في مقاطعة دارجيلنغ الحالية
دِينعدد السكان (1941) [ 18 ] : 90-91النسبة المئوية (1941)عدد السكان (2011) [ 17 ]النسبة المئوية (2011)
الهندوسية142,56847.95%1,213,32676.06%
الديانة القبلية109,62736.87%124600.78%
الإسلام [ 19 ]88012.96%101,0886.34%
المسيحية18850.63%104,3956.54%
البوذية------156,5529.81%
آخرون [ أ ]34,44611.59%73600.47%
إجمالي عدد السكان297,327100%1,595,181100%

الهندوسية هي الديانة السائدة في كل من التلال والسهول. وتنتشر البوذية وكيرات مودوم بشكل شبه كامل في التلال. أما المسيحية فتوجد بشكل رئيسي في التلال، على الرغم من وجود أعداد كبيرة منها بين قبائل الشاي في السهول. وينتشر الإسلام بشكل شبه كامل في السهول. [ 17 ]

اللغات

اللغات المنطوقة في منطقة دارجيلنغ (2011) [ 20 ]
  1. النيباليون (39.9%)
  2. البنغالية (26.5%)
  3. اللغة الهندية (10.9%)
  4. راجبونجشي (6.17%)
  5. صدري (5.38%)
  6. كوروخ (2.52%)
  7. بوجبوري (1.50%)
  8. سانتالي (1.15%)
  9. "أخرى" البنغالية (1.04%)
  10. أخرى (4.90%)

في تعداد عام 2011، كانت اللغة النيبالية هي اللغة الأم لـ 39.88% من السكان، والبنغالية لـ 26.51% ، والهندية لـ 10.95% ، والراجبونغشي لـ 6.17% ، والسادري لـ 5.38% ، والكوروخ لـ 2.52% ، والبوجبوري لـ 1.50%، والسنتالي لـ 1.15% . وسجل 1.04% من السكان لغتهم ضمن فئة "لغات أخرى" تحت البنغالية. [ 20 ] ووفقًا لتعداد عام 1951، كان حوالي 26% من سكان المناطق الجبلية الثلاث في مقاطعة دارجيلنغ (بما في ذلك كاليمبونغ) يتحدثون النيبالية كلغة أم. [ 21 ] وشملت اللغات الأخرى التي كانت تُتحدث سابقًا في المناطق الجبلية: الليمبو ، والتامانغ ، والماغار ، والغورونغ ، والراي ، والسونوار ، والياكخا ، والنيوار .

اللغة البنغالية هي اللغة الرسمية للمقاطعة، بينما تُعتبر اللغة النيبالية لغة رسمية مشاركة فقط في منطقتي دارجيلنغ وكورسونغ الفرعيتين . [ 22 ] [ 16 ]

اللغة النيبالية هي اللغة السائدة في المناطق الجبلية، ويتحدث بها أكثر من 90% من سكان مناطق دارجيلنغ وكورسونغ وميريك، على الرغم من أن معظم سكان التلال ليسوا من مجتمعات الخاس . ولا يزال بضع مئات من سكان التلال الأصليين يتحدثون لغاتهم الأصلية، على الرغم من أن الغالبية العظمى منهم يتحدثون الآن اللغة النيبالية فقط. [ 20 ]

اللغة الرئيسية في منطقة سيليجوري الفرعية هي البنغالية، ويتحدث بها عدد كبير من سكان كاماتبوري أو راجبونغشي. أما بين السكان الأصليين، فاللغة الرئيسية هي سادري، على الرغم من أن بعضهم لا يزال يتحدث لغاته الأصلية مثل كوروخ ومونداري وسانتالي. [ 20 ]

النباتات والحيوانات

تضم منطقة دارجيلنغ منتزه سينغاليلا الوطني ، الذي تم إنشاؤه في عام 1986 كمحمية للحياة البرية وتم تحويله إلى منتزه وطني في عام 1992. وتبلغ مساحته 78.60 كيلومتر مربع (30.3 ميل مربع ) . [ 23 ]  

تضم منطقة دارجيلنغ ثلاث محميات للحياة البرية : جوريبوخري ، وماهاناندا ، وسينشال . [ 24 ]

مؤشر جغرافي

حصل أرز كالونونيا على علامة المؤشر الجغرافي (GI) من سجل المؤشرات الجغرافية التابع لحكومة الهند الاتحادية في 2 يناير 2024 (سارية حتى 11 مارس 2034). وهو محصول شائع يُزرع على نطاق واسع في مقاطعات كوتش بيهار ، وجالبايجوري، وأليبوردوار ، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعتي دارجيلنغ وكاليمبونغ في ولاية البنغال الغربية. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

اقترح معهد التدريب على الإدارة الزراعية والإرشاد الزراعي الحكومي (SAMETI) في ناريندرابور تسجيل علامة المؤشر الجغرافي لأرز كالونونيا. وبعد تقديم الطلب في مارس 2021، مُنح الأرز علامة المؤشر الجغرافي في عام 2024 من قبل سجل المؤشرات الجغرافية في تشيناي ، ليصبح اسم "أرز كالونونيا" حصريًا للأرز المزروع في المنطقة. [ 29 ] وبذلك أصبح ثالث صنف أرز من ولاية البنغال الغربية بعد أرز تولايبانجي، والنوع السادس والعشرين من المنتجات من ولاية البنغال الغربية الذي يحصل على علامة المؤشر الجغرافي.

تحمي علامة المؤشر الجغرافي الأرز من البيع والتسويق غير القانونيين، وتمنحه حماية قانونية وهوية فريدة.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "نبذة عن مقاطعة دارجيلنغ" . مقاطعة دارجيلنغ، حكومة ولاية البنغال الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  2. 1 2 "حقائق وأرقام" . Wb.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2019 .
  3. ١ ٢ " التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند" (ملف PDF) . Nclm.nic.in. وزارة شؤون الأقليات . صفحة ٨٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يوليو ٢٠١٩ . 
  4. كونار، ديباشيس (14 فبراير 2017). "رئيس وزراء ولاية البنغال الغربية يهنئ أهالي مقاطعة كاليمبونغ" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2017 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 "دليل تعداد المقاطعة: دارجيلنغ" (ملف PDF) . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  6. Subba U.، ("Sabdatitma Tajenglung" (العنوان) بقلم Sankarhang Subba،) (محرر) Yuma Manghim Udghatan Samaroha Smarika 2017، Nalichour، Sonada، نشرته جمعية ليمبو / سوبا القبلية، دارجيلنج.
  7. ↑ " دارجيلنغ قبل الاستقلال " . حكومة دارجيلنغ. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015 .
  8. "دولة غورخالاند احتمال وارد" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 15 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2004.
  9. «أدى أعضاء إدارة غورخا الإقليمية اليمين الدستورية؛ وشيندي وماماتا يؤكدان دعمهما» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 5 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2012 .
  10. "الانتخابات العامة للمجلس التشريعي، 2001 - قائمة الدوائر الانتخابية البرلمانية ودوائر المجلس التشريعي" (ملف PDF) . ولاية البنغال الغربية . لجنة الانتخابات الهندية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  11. "بيان صحفي، لجنة ترسيم الحدود" (ملف PDF) . الدوائر الانتخابية في ولاية البنغال الغربية . لجنة ترسيم الحدود. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  12. "التغيرات السكانية على مدى عقد من الزمن منذ عام 1901" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  13. مديرية الاستخبارات الأمريكية. "مقارنة الدول: عدد السكان" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011. كوسوفو 1,825,632 نسمة (تقديرات يوليو 2011) .
  14. "تعداد الهند : إجمالي السكان المؤقت، الورقة 1 لعام 2011 : ولاية البنغال الغربية" . Censusindia.gov.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2012 .  
  15. "تعداد 2001" . darjeeling.gov.in . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  16. 1 2 3 "الناس والثقافة - اللغة" . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  17. 1 2 3 "الجدول ج-01: السكان حسب الدين: ولاية البنغال الغربية" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  18. "تعداد سكان الهند، 1941، المجلد السادس، مقاطعة البنغال" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
  19. تشاتيرجي، راجيب (25 يناير 2012). مسلمو دارجيلنغ في جبال الهيمالايا: جوانب من اقتصادهم ومجتمعهم وثقافتهم وهويتهم (أطروحة). جامعة شمال البنغال .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ "الجدول ج-١٦: السكان حسب اللغة الأم: ولاية البنغال الغربية" . www.censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
  21. "مناقشات لوك سابها - الناطقون باللغة النيبالية في دارجيلنغ" (ملف PDF) . eparlib.nic.in . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  22. «تقرير مفوض الأقليات اللغوية في الهند: التقرير الخمسون (المقدم إلى مجلس النواب في عام 2014)» (ملف PDF) . المفوض الوطني للأقليات اللغوية، وزارة شؤون الأقليات، حكومة الهند. ص 95. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2015 . 
  23. "الحدائق الوطنية" . مركز ENVIS للحياة البرية والمناطق المحمية. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  24. "محميات الحياة البرية" . مركز ENVIS للحياة البرية والمناطق المحمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .
  25. "سيحظى معبدا غوبيندابهوغ وتولايبانجي، وهما من معالم البنغال، بمكانة مميزة على خريطة العالم قريبًا" . صحيفة إنديان إكسبريس . 2 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2024 .
  26. ^ خوش، جورديف س. هيتيل، جين. رولا، تيس (1996). علم وراثة الأرز الثالث: وقائع الندوة الدولية الثالثة لعلم وراثة الأرز، مانيلا، الفلبين، 16-20 أكتوبر/تشرين الأول 1995 . كثافة العمليات. دقة الأرز. انست. رقم ISBN 978-971-22-0087-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  27. رويتشودري، أرياديب (29 يوليو 2020). أبحاث الأرز لتحسين الجودة: علم الجينوم والهندسة الوراثية: المجلد 2: التخصيب الحيوي للمغذيات ومقاومة مبيدات الأعشاب والإجهاد الحيوي في الأرز . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-981-15-5337-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  28. ساركير، ديليب دي؛ ساها، ماناس رانجان؛ ساها، سوبراتا (1 يناير 2015). منظور النباتات الطبية الغذائية والمضادة للأكسدة . دار نشر نوشن. ISBN 978-93-84878-95-5.
  29. "أرز كالونونيا" . الملكية الفكرية في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  1. بما في ذلك الجاينية والبوذية والزرادشتية واليهودية والديانات الهندوسية ، أوغيرمذكور