اقتصاد ويلز

يُعد اقتصاد ويلز جزءًا من الاقتصاد الأوسع للمملكة المتحدة ، ويشمل إنتاج واستهلاك السلع والخدمات وتوفير النقود في ويلز .

بشكل عام، ارتفع الناتج المحلي الإجمالي في ويلز منذ عام 1999، على الرغم من أنه لا يزال أقل من المتوسط ​​في المملكة المتحدة. كما زاد الإنفاق الحكومي البريطاني والويلزي في ويلز خلال الفترة نفسها. تلقت ويلز تمويلًا من الصناديق الهيكلية والاستثمارية الأوروبية ، وأعلنت الحكومة البريطانية استبدال هذا التمويل بصندوق الازدهار المشترك للمملكة المتحدة، مع أن الحكومة الويلزية أشارت إلى أن ويلز تتلقى تمويلًا أقل. تعاني ويلز من عجز في الميزانية العامة، على الرغم من أن جميع دول ومناطق المملكة المتحدة شهدت عجزًا ماليًا في السنة المالية 2020/2021. ارتفعت القيمة المضافة الإجمالية في ويلز منذ عام 1998، لكن نصيب الفرد منها لا يزال أقل من المتوسط ​​في المملكة المتحدة.

ملخص

العملة والسياسة النقدية

العملة المستخدمة في ويلز هي الجنيه الإسترليني، ويرمز له بالرمز £ . بنك إنجلترا هو البنك المركزي المسؤول عن إصدار العملة، ويحتفظ بمسؤولية السياسة النقدية ، وهو البنك المركزي للمملكة المتحدة. أما دار سك العملة الملكية ، التي تصدر العملات المعدنية المتداولة في جميع أنحاء المملكة المتحدة، فتتخذ من موقع واحد في لانتريسانت ، روندا كينون تاف، مقرًا لها منذ عام 1980، بعد أن نقلت عملياتها تدريجيًا من موقعها في تاور هيل ، لندن، منذ عام 1968. [ 6 ]

الناتج المحلي الإجمالي

ارتفع الناتج المحلي الإجمالي لويلز من 37.1 مليار جنيه إسترليني في عام 1998 إلى 85.4 مليار جنيه إسترليني في عام 2022. [ 7 ] [ 8 ]

ارتفع الناتج المحلي الإجمالي للفرد في ويلز بالأسعار السوقية الحالية من 12810 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1998 إلى ذروة بلغت 27274 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2022. ويقارن هذا بمتوسطات المملكة المتحدة البالغة 17073 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1998، و34424 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2019، و32141 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2020. [ 8 ]

الإنفاق

بلغ إجمالي الإنفاق العام في ويلز 19.6 مليار جنيه إسترليني في الفترة 1999/2000، وارتفع إلى 54.6 مليار جنيه إسترليني في الفترة 2020/2021. وبلغ إجمالي الإنفاق المحدد في ويلز في الفترة 2020/21 مبلغ 45 مليار جنيه إسترليني، منها 9.6 مليار جنيه إسترليني لم تُنفق مباشرةً في ويلز. [ 9 ] وفي الفترة 2018/19، بلغ الإنفاق المُدار في ويلز 43.0 مليار جنيه إسترليني. ومن هذا المبلغ، كان 33.4 مليار جنيه إسترليني إنفاقًا "محددًا" في ويلز، و4.6 مليار جنيه إسترليني إنفاقًا "غير محدد" يُنسب إلى ويلز ولكنه أُنفق مركزيًا في المملكة المتحدة، و1.2 مليار جنيه إسترليني أُنفق خارج المملكة المتحدة. وبذلك يصل إجمالي الإنفاق السنوي الذي لا يعود بالنفع المباشر على ويلز إلى 5.9 مليار جنيه إسترليني. أما المبلغ المتبقي وقدره 3.7 مليار جنيه إسترليني، فكان عبارة عن تعديل محاسبي يعود معظمه إلى الاستهلاك. [ 10 ]

بلغت ميزانية حكومة ويلز، كما خصصتها حكومة المملكة المتحدة في عام 2020/21، 20.1 مليار جنيه إسترليني، وسترتفع إلى 24 مليار جنيه إسترليني في عام 2023/24. [ 11 ] [ 12 ]

في عام 2021/22، بلغ الإنفاق العام للفرد في ويلز 13,401 جنيهًا إسترلينيًا. ويقارن هذا الرقم بـ 13,881 جنيهًا إسترلينيًا في اسكتلندا، و14,062 جنيهًا إسترلينيًا في أيرلندا الشمالية، و11,549 جنيهًا إسترلينيًا في إنجلترا. [ 13 ]

تمويل الاتحاد الأوروبي

في المتوسط، تلقت ويلز سنوياً 367 مليون جنيه إسترليني من الصناديق الهيكلية للاتحاد الأوروبي خلال الفترة 2014-2020، والتي شملت الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية (ERDF): 168.5 مليون جنيه إسترليني؛ والصندوق الاجتماعي الأوروبي (ESF): 120.5 مليون جنيه إسترليني؛ والصندوق الأوروبي الزراعي للتنمية الريفية (EAFRD): 77.9 مليون جنيه إسترليني. [ 14 ]

عقب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، أعلنت الحكومة البريطانية في أبريل 2022 استبدال صناديق الاتحاد الأوروبي الهيكلية بصندوق الازدهار المشترك للمملكة المتحدة. وانتقدت حكومة ويلز المبلغ الإجمالي المخصص لها، والبالغ 632 مليون جنيه إسترليني، للفترة من 2020 إلى 2023، مشيرةً إلى أن ويلز تعاني من نقص في التمويل من الحكومة البريطانية بمقدار 1.1 مليار جنيه إسترليني. [ 15 ]

التوازن المالي

بلغ صافي العجز المالي في ويلز 13.7 مليار جنيه إسترليني في 2016/2017، و14.3 مليار جنيه إسترليني في 2017/2018، و13.5 مليار جنيه إسترليني في 2018/2019. [ 16 ] وقد تأثرت الأرقام اللاحقة بجائحة كوفيد-19 . [ 10 ] ارتفع هذا العجز المالي من 14.4 مليار جنيه إسترليني في 2019/2020 إلى 25.9 مليار جنيه إسترليني في 2020/2021. شهدت جميع دول ومناطق المملكة المتحدة عجزًا ماليًا في 2020/2021، بما في ذلك شمال غرب إنجلترا بعجز قدره 49.9 مليار جنيه إسترليني، واسكتلندا بعجز قدره 36 مليار جنيه إسترليني، وأيرلندا الشمالية بعجز قدره 18 مليار جنيه إسترليني، ولندن بعجز قدره 7.2 مليار جنيه إسترليني. [ 17 ] بلغ العجز المالي في المملكة المتحدة ككل 318 مليار جنيه إسترليني في 2021. [ 17 ]

على الرغم من كونها ثالث أصغر اقتصاد في المملكة المتحدة، إلا أنها عادة ما تعاني من أكبر عجز مطلق، مما يتطلب اقتراض المملكة المتحدة لتمويل ذلك، مع تحمل دافعي الضرائب في أماكن أخرى من المملكة المتحدة مسؤولية غير متناسبة لخدمة الدين. [ 18 ]

القيمة المضافة الإجمالية

يوضح هذا الجدول إجمالي القيمة المضافة السنوية لويلز من عام 1998 إلى عام 2020. [ 8 ]

القيمة المضافة الإجمالية
سنةويلز (مليون جنيه إسترليني) [ 8 ]ويلز (جنيه إسترليني للفرد) [ 19 ]المملكة المتحدة (جنيه إسترليني للفرد) [ 19 ]
199832,7691130215181
199933,4441153015704
200035,03212,05116391
200136,0811239817,037
200237,8281294217746
200340,4421376618722
200442,7511445519,521
200544,5641500820496
2006471281578521,485
200748,8161623822,424
2008491851625522,969
200948,83316,07022,480
201049,9081636422,762
201151,9621696023148
201253,7121747323795
201355,77418,09424,643
201457,26718,52125,645
201559,15619,08826372
201661,6151979227,246
201763,4552030528128
201866,07821,05328,929
201968,8662184229,909
202066,59121,01028,894

توظيف

بلغ معدل التوظيف في ويلز 64.9% خلال الفترة من أبريل إلى يونيو 1992، وارتفع إلى ذروته عند 75.0% خلال نفس الفترة من عام 2019، ثم إلى 72.7% في عام 2022. [ 20 ] وفي عام 2022، بلغ إجمالي عدد العاملين في ويلز 1,455,800 شخص. من بينهم، 441,000 شخص يعملون في القطاع العام (30.5%)، و1,006,300 شخص يعملون في القطاع الخاص. [ 21 ]

الدخل والفقر

بلغ إجمالي دخل الأسرة المتاح للفرد في ويلز 9402 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1997 (87.4% من متوسط ​​المملكة المتحدة)، ووصل إلى أعلى مستوى له على الإطلاق في أحدث رقم تم الحصول عليه في عام 2020، حيث بلغ 17592 جنيهًا إسترلينيًا (82.1% من متوسط ​​المملكة المتحدة). [ 22 ]

بلغت نسبة الأشخاص الذين يعيشون في فقر نسبي في الدخل في ويلز 27% خلال الفترة من 1994-1995 إلى 1996-1997. ومنذ ذلك الحين، انخفضت هذه النسبة إلى 21% خلال فترات متعددة، لكنها تبلغ حاليًا 23% خلال الفترة من 2017-2018 إلى 2019-2020، بينما يبلغ المتوسط ​​في المملكة المتحدة 22%. [ 23 ]

المؤسسات الصغيرة والمتوسطة

انخفض عدد الشركات الصغيرة والمتوسطة في ويلز خلال عام 2021، وأفاد 37% من المشاركين في استطلاع رأي الشركات الصغيرة والمتوسطة الويلزية أنهم تأثروا بشكل كبير بارتفاع التكاليف في الربع الأخير من عام 2021. وقدّر تقرير تحليل حجم الشركات النشطة في ويلز أن 723,500 شخصًا كانوا يعملون في الشركات الصغيرة والمتوسطة في ويلز في عام 2021، أي أقل بنسبة 1.6% عن عام 2020. [ 24 ]

أظهر التقرير الفصلي الثالث لبنك التنمية في ويلز للعام 2021/22 أن البنك أجرى 243 صفقة استثمارية، بقيمة إجمالية بلغت 28 مليون جنيه إسترليني، وساهمت في توفير حوالي 760 وظيفة جديدة مضمونة. وخلال عام 2021، ارتفعت قيمة صادرات السلع الويلزية بنسبة 12.4% لتصل إلى 15.2 مليار جنيه إسترليني، بينما ارتفعت قيمة واردات السلع بنسبة 13.2% لتصل إلى 16.1 مليار جنيه إسترليني. [ 24 ]

التنمية الاقتصادية

الصلاحيات المفوضة

أنشأت حكومة ويلز لجنة مستقلة للتمويل والتمويل في ويلز (لجنة هولثام) لدراسة تمويل الخدمات العامة المفوضة في ويلز، والآليات البديلة الممكنة. وفي عام 2011، شُكّلت لجنة نقل الصلاحيات في ويلز (لجنة سيلك) لمراجعة جدوى نقل الصلاحيات المالية. [ 25 ] وأدى ذلك إلى صدور قانون ويلز لعام 2014 ، الذي نقل مجموعة من الأحكام إلى الجمعية الوطنية، بما في ذلك صلاحيات الضرائب. وتُعد السياسة المالية والاقتصادية حاليًا من المسائل المحفوظة التي تُقرر في وستمنستر ، إلا أنه اعتبارًا من عام 2018، تم نقل صلاحيات ضريبية واقتراضية متزايدة. وفي أبريل 2018، أصبحت حكومة ويلز مسؤولة عن ثلاث ضرائب: ضريبة الدمغة على الأراضي، وضريبة دفن النفايات، وضريبة الدخل. [ 26 ] [ 27 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي تفرض فيها ويلز ضرائبها الخاصة منذ عام 1283. [ 28 ]

في عام ٢٠٠٥، أشار إيوان وين جونز، زعيم حزب بلايد سيمرو، إلى أن افتقار ويلز لصلاحيات تعديل الضرائب كان سببًا رئيسيًا لعدم تحقيقها طفرة اقتصادية مماثلة ، وأن استراتيجية النمو لا ينبغي أن تقتصر على المدن فقط. [ ٢٩ ] كما جادل حزب بلايد سيمرو بأن العائد الاقتصادي لا يمكن تحقيقه إلا باستقلال ويلز . [ ٣٠ ]

انتقادات للحكومة البريطانية

نشر جوناثان برادبري وأندرو ديفيز مقالًا في مجلة المعهد الوطني للمراجعة الاقتصادية في يناير 2023 ينتقدان فيه السياسات الاقتصادية لحكومة ويلز وحكومة المملكة المتحدة تجاه ويلز. وأشارا إلى أن اقتصاد ويلز كان من أضعف اقتصادات المملكة المتحدة قبل نقل الصلاحيات. كما أشارا إلى آراء مفادها أن حكومة المملكة المتحدة لا تزال تسيطر على القوى الاقتصادية الكلية، وتفتقر إلى سياسة اقتصادية إقليمية، فضلًا عن عدم منح حكومة ويلز صلاحيات كافية لإحداث تغيير حقيقي. وأشارا أيضًا إلى رأي البعض بأن الاستغلال التاريخي لويلز ومعاملتها كمنطقة هامشية اقتصاديًا لا يزال له تداعيات حتى اليوم. [ 30 ]

سياسة الحكومة الويلزية

وفقًا لاستراتيجية التنمية الاقتصادية لحكومة ويلز المنشورة عام 2005، يتمثل دور القطاع العام في الاقتصاد في المساعدة على خلق بيئة أعمال مستقرة ومواتية، وتعزيز المهارات والابتكار (من خلال برامج التدريب المهني ومبادرة تصميم ويلز على سبيل المثال)، ومعالجة أوجه القصور في السوق ، والاستثمار في البنية التحتية الاقتصادية بما في ذلك النقل وتكنولوجيا المعلومات. [ 31 ]

في تقريرٍ صادرٍ عن معهد الشؤون الويلزية عام ٢٠٠٣، جادل فيل كوك، من جامعة كارديف، بأن حكومة ويلز استجابت لانخفاض الإنتاجية في قطاع التصنيع باستبدال الوظائف بوظائف جديدة في القطاع العام، مما جعل ويلز تعتمد بشكلٍ متزايد على التحويلات المالية من الحكومة المركزية . وأشار كوك إلى أن نظام نقل الصلاحيات الضعيف نسبيًا حال دون تمكّن حكومة ويلز من تطوير سياسات اقتصادية مبتكرة، لا سيما بالمقارنة مع اسكتلندا . [ ٣٢ ] ومع ذلك، ادّعى منتقدون، من بينهم وزير الدولة السابق لشؤون ويلز، رون ديفيز، وجون لوفيرينغ، وهو أكاديمي آخر من كارديف، أن حجة كوك القائلة بأن وجود جمعية أقوى شرطٌ ضروري لسياسات اقتصادية أكثر فعالية هي حجةٌ غير منطقية . [ ٣٣ ]

يشير جوناثان برادبري وأندرو ديفيز إلى أن الأداء الاقتصادي لويلز لم يتقدم في ظل نظام الحكم الذاتي، وذلك بسبب ضعف استراتيجية وسياسة الحكومة الويلزية، وأن حل وكالة تنمية ويلز لا يزال موضوع نقاش. [ 30 ]

المشكلات المحددة

تشمل المشكلات المحددة التي تعيق التنمية الاقتصادية انخفاض مستوى المهارات؛ وانخفاض معدل التحضر نسبياً؛ وضعف ربط البنية التحتية؛ وانخفاض رأس مال الشركات الصغيرة والمتوسطة مع انخفاض الطلب وضعف العرض؛ ونقص القيادة الديناميكية للقطاع الخاص. [ 30 ]

النماذج الاقتصادية المحتملة

النمر السلتي

النمو الاقتصادي لجمهورية أيرلندا مقارنة بالمملكة المتحدة

جادل الاقتصاديان نيكولاس كرافتس وجون برادلي بأن نموذج "النمر السلتي" الأيرلندي، الذي يتضمن خفض معدلات ضريبة الشركات لتحفيز الاستثمار والنمو، لم يكن فعالاً إلا في ظل الظروف الديموغرافية والتاريخية الخاصة بأيرلندا في أواخر الثمانينيات والتسعينيات. ويشيران إلى أن مثل هذه السياسة في السياق الاقتصادي المختلف تماماً في ويلز لا تتطلب الاستقلال السياسي فحسب ، بل قد تكون غير فعالة نسبياً و/أو تتطلب خيارات سياسية صعبة بين زيادة الضرائب الشخصية وخفض الإنفاق العام . [ 34 ] [ 35 ]

إقليم الباسك

رسم بياني لنصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في إقليم الباسك (بالدولار الأمريكي)

يُقترح إقليم الباسك كنموذج اقتصادي مقارن، فهو، مثل ويلز، منطقة ما بعد صناعية. وقد ارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في إقليم الباسك من 70% من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الخمس عشرة عام 1985 إلى مستوى قريب من المتوسط ​​عام 2019. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في إقليم الباسك 118% مقارنةً بدول الاتحاد الأوروبي السبع والعشرين، مع انخفاض معدل البطالة فيه عن المتوسط ​​الإسباني. ويعزو الباحثون هذا الإنجاز إلى استراتيجية تركز على الصناعة على مدى عقود، مع "تعاون وثيق بين جميع مستويات الحكومة وبين القطاعين العام والخاص". [ 30 ]

نموذج بريستون

تم اقتراح نموذج بناء ثروة المجتمع، أو ما يُعرف بنموذج بريستون، كنموذج لويلز، حيث ينص على أن "الاحتفاظ بمزيد من الثروة المدنية داخل منطقة معينة يُمكن أن يُعزز النمو والمرونة الاقتصادية في تلك المنطقة". [ 36 ] [ 37 ] في عامي 2016/2017، أنفقت المؤسسات الرئيسية في بريستون 74 مليون جنيه إسترليني إضافية على المشتريات في منطقة بريستون، و200 مليون جنيه إسترليني إضافية في لانكشاير (حيث ارتفعت نسبة الإنفاق المحلي المُحتفظ به من 39% إلى 79.2%) مقارنةً بعام 2012/2013. وشملت نتائج هذا الإنفاق توظيف 4000 موظف إضافي يتقاضون "أجر المعيشة الحقيقي"، وانخفاض معدل البطالة من 6.5% في عام 2013 إلى 3.1% في عام 2017. ويشير تقرير آخر إلى زيادة الإنتاجية ومتوسط ​​الدخل، وانخفاض مستوى الحرمان. [ 36 ]

القطاعات الاقتصادية (من الألف إلى الياء)

زراعة

أغنام في مزرعة تاين-واي-كورنيل، بالقرب من تريغارون في غرب ويلز

في عام 2003، ساهم القطاع الزراعي بمبلغ 418  مليون جنيه إسترليني في الناتج المحلي الإجمالي لويلز، أي ما يعادل 1.1% (بما في ذلك الإعانات). [ 38 ] تُستخدم 1.6 مليون هكتار (حوالي 77% من إجمالي مساحة أراضي ويلز) للإنتاج الزراعي، ويُقدّر عدد العاملين في هذا القطاع بنحو 57,500 شخص. [ 38 ] يهيمن على الزراعة قطاعا الأبقار والأغنام ومنتجات الألبان، بينما يُمثّل قطاع المحاصيل 10% من الناتج الزراعي. [ 38 ] يبلغ متوسط ​​مساحة المزرعة 30-40 هكتارًا، وهي مساحة صغيرة وفقًا لمعايير المملكة المتحدة، وتُهيمن عليها المشاريع العائلية. [ 38 ]

الخدمات المصرفية والمالية

بنك التنمية في ويلز هو بنك استثماري وطني ويلزي أسسته حكومة ويلز. يستثمر في الشركات، وخاصة الشركات الناشئة، من خلال توفير رأس المال اللازم للنمو. [ 39 ] بنك كامبريا هو بنك مجتمعي وطني ويلزي مقترح قيد الإنشاء حاليًا، ويهدف إلى بدء العمل في ويلز بحلول عام 2023. [ 40 ] تشمل جمعيات البناء في ويلز جمعية برينسيباليتي للبناء ، وجمعية مونموثشاير للبناء ، وجمعية سوانزي للبناء .

تشمل شركات التأمين الويلزية شركة أدميرال وشركة توماس كارول .

تعليم

يختلف التعليم في ويلز في بعض الجوانب عن التعليم في أماكن أخرى من المملكة المتحدة. فعلى سبيل المثال، تتلقى نسبة كبيرة من الطلاب في جميع أنحاء ويلز تعليمهم كلياً أو جزئياً باللغة الويلزية : ففي العام الدراسي 2014/2015، تلقى 15.7% من الأطفال والشباب تعليماً باللغة الويلزية، وهو انخفاض عن نسبة 15.9% في العام الدراسي 2010/2011. [ 41 ]

طاقة

محطة دينورويغ للطاقة ، وهي أكبر محطة طاقة تخزين بالضخ في أوروبا [ 42 ]

في عام 2018، بلغ الإنتاج السنوي للكهرباء في ويلز 30.2  تيراواط/ساعة، بينما بلغ الاستهلاك 14.9  تيراواط/ساعة، ما يعني أن ويلز تُنتج ضعف كمية الكهرباء التي تستهلكها، وتُعدّ مُصدِّراً صافياً للكهرباء إلى إنجلترا وأيرلندا وأوروبا. [ 43 ] [ 44 ] وفي العام نفسه، بلغت نسبة الطاقة المُستمدة من مصادر متجددة 25%، مقارنةً بـ 22% في عام 2017. ويشمل توليد الكهرباء مزيجاً واسعاً من التقنيات، بما في ذلك الفحم (مثل محطة أبيرثاو )، والغاز (مثل محطة خليج باغلان )، وطاقة الرياح ( محطة سيفن كروس )، والطاقة الكهرومائية ( محطة دينورويغ )، والطاقة الشمسية الحرارية/الكهروضوئية، وكهرباء الكتلة الحيوية.

في عام 2017، أعلنت حكومة ويلز عن هدف يتمثل في تلبية 70% من احتياجات ويلز من الكهرباء من مصادر الطاقة المتجددة الويلزية بحلول عام 2030. وبحلول عام 2018، أنتجت ويلز أكثر من 3864  ميغاواط من الطاقة المتجددة من 68728 مشروعًا. [ 43 ]

في يونيو/حزيران 2018، دعمت حكومة ويلز مشروع بحيرة سوانسي باي المدية بعرض استثمار 200 مليون جنيه إسترليني؛ وكان من المقرر أن يُنشئ المشروع أكبر محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية من المد والجزر في العالم. إلا أن حكومة المملكة المتحدة رفضت في يونيو/حزيران 2018 دعم الخطة بعد أن أظهر تقرير مستقل عدم جدواها. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

في عام 2021، صرحت حكومة ويلز بأن أكثر من نصف احتياجات البلاد من الطاقة يتم تلبيتها من مصادر متجددة، منها 2% من 363 مشروعاً للطاقة الكهرومائية . [ 48 ]

المأكولات والمشروبات

يُصنّف قطاع الأغذية والمشروبات كقطاع اقتصادي ذي أولوية في ويلز. ويضمّ 170 ألف شخص يُساهمون في مبيعات إجمالية تبلغ 17.3 مليار جنيه إسترليني. [ 49 ] وتُعدّ شركة "برينز بريويري" لتصنيع الجعة وتملك الحانات في كارديف أكبر جهة توظيف في القطاع الخاص ، حيث تُوظّف ما يقرب من 1800 شخص. [ 50 ]

الغابات

تشكل الغابات والأراضي الحرجية 14% من مساحة أراضي ويلز، وتوفر 4000 وظيفة في الصناعات القائمة على الغابات . [ 38 ]

الرعاية الصحية

تُقدم خدمات الرعاية الصحية في ويلز بشكل رئيسي من قِبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية الويلزية ( NHS Wales) . توفر هذه الهيئة الرعاية الصحية لجميع المقيمين الدائمين مجانًا عند الحاجة، ويتم تمويلها من الضرائب العامة. تُعتبر الصحة من الأمور التي تُدار من قِبل السلطات المحلية ، وتوجد اختلافات كبيرة حاليًا بين أنظمة الرعاية الصحية العامة في مختلف دول المملكة المتحدة ، والتي تُعرف مجتمعةً باسم هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS). [ 51 ] ورغم هيمنة النظام العام على تقديم الرعاية الصحية، إلا أن الرعاية الصحية الخاصة ومجموعة واسعة من العلاجات البديلة والتكميلية متاحة لمن يرغب في دفع ثمنها. [ 52 ] [ 53 ]

الإسكان والبناء

في نوفمبر 2008، بلغ متوسط ​​سعر المنزل في ويلز 126,181 جنيهًا إسترلينيًا، بانخفاض قدره 11.7% عن العام السابق. وبحلول عام 2022، بلغ متوسط ​​سعر المنزل في ويلز حوالي 251,000 جنيه إسترليني. أما متوسط ​​سعر المنزل في إنجلترا وويلز معًا فبلغ 161,883 جنيهًا إسترلينيًا. [ 54 ] وفي أغسطس 2008، تراوحت أسعار المنازل في ويلز بين 109,000 جنيه إسترليني في بلايناو غوينت و238,000 جنيه إسترليني في مونموثشاير . [ 55 ]

تصنيع

تشمل الصناعات التحويلية الأخرى غير المدرجة هنا تكرير النفط وصناعة الأدوات.

الفضاء الجوي

يعمل في مصنع إيرباص بروتون اليوم أكثر من 6500 شخص، معظمهم في وظائف التصنيع. ويتولى المصنع مسؤولية تجميع أجنحة جميع طائرات إيرباص، باستثناء طائرات A320 الصينية (حيث تُجمّع أجنحتها في الصين) وطائرات A400M (التي تُجمّع في فيلتون). [ 56 ] أما شركة جنرال إلكتريك (GE) الواقعة على طريق كايرفيلي في نانتغارو بويلز، فتُعنى بأكبر محرك طيران في العالم وأكثرها كفاءة في استهلاك الوقود، وهو محرك GE9X. [ 57 ]

مركز أستون مارتن لاغوندا للإنتاج والتكنولوجيا، سانت أثان، ويلز
فيديو قصير من إنتاج حكومة ويلز حول بعض شركات التكنولوجيا في ويلز

السيارات

وفر مصنع أستون مارتن في سانت أثانز بجنوب ويلز 750 وظيفة جديدة في عام 2016. [ 58 ] وقد نظم المصنع سلسلة من فعاليات التوظيف في جنوب ويلز، استقطبت أكثر من 3000 طلب توظيف. وتم توظيف أول دفعة من الفنيين للعمل على سيارة DB11 الجديدة في المقر الرئيسي لأستون مارتن في جايدون، حيث تلقوا تدريباً على الوظائف التي تتطلب مهارات عالية للعمل في سانت أثانز. [ 59 ]

الإلكترونيات

خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، كان قطاع صناعة الإلكترونيات قطاعاً رئيسياً للنمو في مجال التصنيع ، حيث قامت أكثر من 130 شركة من أمريكا الشمالية و35 شركة يابانية بإنشاء عملياتها في ويلز. [ 60 ]

طبي

شركة Creo Medical، ومقرها تشيبستو، هي شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا الطبية، تعمل على تطوير تقنيات طبية بهدف إحداث فائدة كبيرة للمجتمع الطبي وتحسين نتائج مجموعة واسعة من الإجراءات الطبية بشكل ملحوظ. [ 61 ] وقد برزت شركة RotoMedical كشركة رائدة في ويلز في تصنيع معدات الوقاية الشخصية والمعدات الطبية. وتنتج الشركة على وجه التحديد أجهزة قياس صناعية، وأجهزة إرسال مستوى بالموجات فوق الصوتية، ومجسات درجة الحرارة، ومعدات قياس الضغط. [ 62 ]

المعادن

تُعدّ صناعة تكرير خامات المعادن صناعةً راسخةً في ويلز. ففي عام 2007، امتلكت شركة كوروس مصانع في بورت تالبوت ، ولانورن ، ونيوبورت ، وتروستري ، وشوتون ، وأمانفورد ، وبونتاردولايس ، وتافارنوباخ ، وكايرفيلي ، إلا أن مصنع بورت تالبوت للصلب هو المصنع الرئيسي المتكامل لصناعة الصلب. [ 63 ] أما شركة برو ستيل إنجينيرينغ فهي شركة متخصصة في صناعة الصلب مقرها ويلز وتعمل على الصعيد الدولي. وقد أنجزت الشركة أعمالاً بارزة، بما في ذلك مشاريع تعاونية مثل مشروع تحويل الاستاد الأولمبي في لندن، وتمثال التنين الويلزي المصنوع من الصلب والذي يزن 22 طنًا لصالح مركز المؤتمرات الدولي في ويلز. [ 64 ] ويتم تصنيع جميع صفائح القصدير تقريبًا وجزء كبير من الألومنيوم المنتج في المملكة المتحدة في مصانع ويلز. [ 60 ] وتمتلك شركة تايمت مصنعًا في واونارلويذ ، سوانزي ، وهو أحد الموردين الرئيسيين للتيتانيوم في العالم، والذي يُستخدم في شفرات محركات الطائرات النفاثة والتطبيقات الطبية. [ 65 ]

البحرية ومصايد الأسماك

تُعدّ صناعة صيد الأسماك في ويلز الأصغر في المملكة المتحدة، إذ يعمل بها حوالي 1000 صياد بدوام كامل و400 صياد بدوام جزئي. [ 38 ] ويعمل في قطاع الصيد التجاري في ويلز ما يقارب 600 شخص بدوام كامل ، وتبلغ قيمته 39 مليون جنيه إسترليني . [ 66 ] وتُصنّف 92% من سفن الصيد الويلزية ضمن فئة الصيد على نطاق صغير. [ h ] [ 67 ] ويعود الدور المحدود الذي تلعبه صناعة الصيد الويلزية إلى حد كبير إلى عزلتها الجغرافية، وضعف شبكات التوزيع، وتراجع أسطول ويلز للصيد في المياه البعيدة منذ ستينيات القرن الماضي. [ 38 ]

بيع بالتجزئة

يُعدّ قطاع التجزئة أكبر قطاع خاص مُوظِّف في ويلز، حيث يضم 114 ألف موظف، ما يُمثّل 6% من إجمالي القيمة المضافة في ويلز . وتُولي حكومة ويلز أهمية بالغة لقطاع التجزئة في البلاد. [ 68 ]

العلوم والتكنولوجيا

  • في الفترة من 2010 إلى 2018، شكل الباحثون الويلزيون 4٪ من المنشورات في المملكة المتحدة و 0.3٪ من الإنتاج العلمي العالمي.
  • تُعد ويلز الأكثر كفاءة من بين جميع الدول التي تقارن بها من حيث الناتج لكل وحدة إنفاق.
  • يمثل تمويل البحث والتطوير في ويلز الآن 62% من إجمالي الإنفاق.
  • ارتفع تأثير الاستشهاد في ويلز إلى 1.8. وهذا أعلى بنسبة 80٪ من المتوسط ​​العالمي وأعلى بنسبة 13٪ من متوسط ​​المملكة المتحدة.
  • تبلغ نسبة ويلز ضمن أفضل 5% من المنشورات الأكثر استشهاداً ضعف المتوسط ​​العالمي. [ 69 ]

الخدمات والوظائف ذات القيمة المضافة العالية

شهد قطاع الخدمات في ويلز نموًا يفوق المتوسط ​​في السنوات الأخيرة ؛ إلا أن حصته من القيمة المضافة الإجمالية في عام 2005 كانت ضئيلة مقارنة بمعظم مناطق المملكة المتحدة الأخرى. [ 60 ] لا تتمتع ويلز بهيكل وظيفي ملائم، وتتركز نسبة عالية نسبيًا من الوظائف في الإدارة العامة والصحة والتعليم . [ 70 ] مقارنةً بالمناطق الأكثر ازدهارًا في المملكة المتحدة، تفتقر ويلز إلى فرص العمل ذات القيمة المضافة العالية في قطاع الخدمات ، لا سيما في قطاعات مثل التمويل وخدمات الأعمال والبحث والتطوير . [ 34 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى ضعف تأثير التكتل ، نظرًا لصغر حجم المدن والبلدات في ويلز مقارنة بمناطق أخرى داخل المملكة المتحدة والدول الصغيرة. [ 31 ] [ 71 ] ومثل أيرلندا الشمالية، تعاني ويلز من نقص نسبي في فرص العمل ذات القيمة المضافة العالية في قطاعات مثل التمويل والبحث والتطوير، ويعزى ذلك جزئيًا إلى النقص النسبي في "الكتلة الاقتصادية" (أي عدد السكان) - إذ تفتقر ويلز إلى مركز حضري كبير. [ 72 ] ينعكس نقص فرص العمل ذات القيمة المضافة العالية في انخفاض الناتج الاقتصادي للفرد مقارنةً بمناطق أخرى في المملكة المتحدة؛ ففي عام 2002، بلغ الناتج 90% من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ25، ونحو 80% من متوسط ​​المملكة المتحدة. [ 72 ] في يونيو 2008، أصبحت ويلز أول دولة تحصل على وضع التجارة العادلة . [ 73 ]

الرعاية الاجتماعية

تُدار خدمات الرعاية الاجتماعية في ويلز من قِبل 22 سلطة محلية مختلفة، تتولى تنظيم وتمويل الدعم للأفراد المؤهلين. وتقدم أكثر من 1200 منظمة خدمات الرعاية الاجتماعية في ويلز، [ 74 ] وقد وجدت دراسة أجريت عام 2025 أن كل جنيه إسترليني يُنفق على الرعاية الاجتماعية يُحقق فائدة اجتماعية واقتصادية بقيمة 2.78 جنيه إسترليني. [ 75 ] وفي عام 2025، كان حوالي 85,000 شخص في ويلز يعملون لدى مقدمي خدمات الرعاية الاجتماعية، بمتوسط ​​راتب سنوي قدره 24,124 جنيهًا إسترلينيًا. [ 76 ]

الاتصالات السلكية واللاسلكية

في 28 نوفمبر 2006، تم إطلاق تجربة لتقنية شبكة اتصالات جديدة في قرية ويك بمنطقة فالي أوف غلامورغان . توفر الشبكة الجديدة BT 21CN سرعات نقل بيانات النطاق العريض تصل إلى 24 ميغابت/ثانية. 

تجارة

باستثناء التجارة داخل المملكة المتحدة، يُشكّل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة أكبر أسواق صادرات ويلز. ومؤخراً، ومع ارتفاع معدلات النمو في العديد من الاقتصادات الناشئة في جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط، مثل الصين والإمارات العربية المتحدة وسنغافورة، برزت توجهات تسويقية نحو المنتجات والسلع المصنّعة الويلزية في هذه الدول، حيث دخلت الصين وقطر قائمة أفضل عشر وجهات لصادرات ويلز في عام 2013. [ 77 ]

قُدّرت القيمة الإجمالية للصادرات الدولية من ويلز في عام 2015 بنحو 12.2 مليار جنيه إسترليني (مقابل 13.4 مليار جنيه إسترليني في عام 2014). وكانت أهم خمسة قطاعات مُصدِّرة في عام 2013 هي: آلات توليد الطاقة (4.0 مليار جنيه إسترليني مقابل 4.2 مليار جنيه إسترليني في عام 2013)، والبترول ومشتقاته والمواد ذات الصلة (2.6 مليار جنيه إسترليني مقابل 3.8 مليار جنيه إسترليني في عام 2013)، والحديد والصلب (1.288 مليار جنيه إسترليني مقابل 1.3 مليار جنيه إسترليني في عام 2013)، والآلات الكهربائية (0.69 مليار جنيه إسترليني مقابل 0.7 مليار جنيه إسترليني في عام 2013)، والخدمات المهنية والعلمية (0.346 مليار جنيه إسترليني مقابل 0.353 مليار جنيه إسترليني في عام 2013). [ 80 ]

السياحة

بفضل تضاريسها الجبلية وشواطئها الرملية المتعددة، تجذب ويلز أعدادًا كبيرة من السياح . ففي عام 2002، بلغ عدد الرحلات التي استغرقت ليلة واحدة أو أكثر إلى ويلز نحو 13 مليون رحلة، أنفق خلالها السياح 1.8  مليار جنيه إسترليني. ومن بين هذه الرحلات،  قام 11.9 مليون زائر من سكان المملكة المتحدة، و0.9  مليون زائر من خارجها. [ 60 ] وتُعدّ كارديف الوجهة السياحية الأكثر شعبية في ويلز، حيث استقبلت 11.7  مليون زائر في عام 2006. [ 81 ]

في عام 2014، تم القيام بأكثر من 10 ملايين رحلة داخلية لمدة ليلة واحدة أو أكثر في ويلز، مما أدى إلى إنفاق 1.7  مليار جنيه إسترليني. [ 82 ]

مركز ويلز للألفية
أفضل 10 مناطق جذب سياحي في ويلز (2017) [ 83 ]
معلم سياحيعدد الزوار
مركز ويلز للألفيةينقص1,082,494
المجلس التشريعييزيد796,149
مركز زوار قمة سنودونيزيد654,077
متحف سانت فاجانز الوطني للتاريخيزيد553,090
المتحف الوطني في كارديفيزيد539,550
منتزه فولي فارم للمغامرات وحديقة الحيواناتينقص480,000
منتزه بيمبري الريفيينقص470,000
محمية نيوبورو الطبيعية الوطنيةينقص449,771
قناة بونتسيسيلتي المائية333,363
مركز زوار كارديف322,671
قلعة كارديفيزيد319,131
المصدر: زيارات إلى مناطق الجذب السياحي في ويلز 2017 [ 83 ]

خلال عام 2020، وحتى منتصف عام 2021، أثرت القيود والإغلاقات التي فرضتها جائحة كوفيد-19 على جميع قطاعات الاقتصاد، وتكبد قطاعا السياحة والضيافة خسائر فادحة جراء الجائحة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 84 ] وحتى 6 أبريل/نيسان 2021، لم يكن يُسمح بدخول الزوار من الدول المدرجة في "القائمة الحمراء" إلا للمقيمين في المملكة المتحدة. وتوقع أحد التقارير أن "تبقى هذه القيود سارية على الأرجح حتى الصيف"، مع ترجيح أن يكون شهر يونيو/حزيران هو الوقت الأنسب لعودة السياحة من الدول الأخرى إلى الانتعاش. [ 85 ] وفي 12 أبريل/نيسان 2021، كانت العديد من المرافق السياحية لا تزال مغلقة في ويلز، ولكن سُمح أخيرًا بالسفر غير الضروري بين ويلز وإنجلترا. كما سمحت ويلز بفتح متاجر التجزئة غير الأساسية. [ 86 ] 

ستُعاد فتح المناطق الخارجية للمطاعم والحانات في 26 أبريل 2021. وستبقى الصالات الرياضية ومراكز الترفيه ومرافق اللياقة البدنية مغلقة حتى 4 مايو. [ 87 ]

ينقل

خطوط السكك الحديدية في ويلز
مطار كارديف في عام 2010

السكك الحديدية

تُعدّ ويلز من الدول القليلة في العالم التي يتطلب السفر فيها من العاصمة إلى أقصى نقطة في تلك الدولة المرور عبر دولة أخرى، حيث تتجه معظم خطوط السكك الحديدية من الشرق إلى الغرب، بدلاً من الشمال إلى الجنوب. ولا تخضع البنية التحتية للسكك الحديدية لسلطة ويلز؛ إذ تمتلك ويلز 11% من شبكة السكك الحديدية في ويلز وإنجلترا، و5.3% من سكانها، ومع ذلك، لم تتجاوز إيراداتها من وستمنستر في الفترة 2019-2020 نسبة 1.6%. [ 88 ] وفي عام 2021، لم تكن هناك خطوط سكك حديدية مكهربة في ويلز.

مع ذلك، تتمتع العديد من المدن الإنجليزية الكبرى بخطوط سكك حديدية مباشرة إلى ويلز. يخدم خط سكة حديد جنوب ويلز الرئيسي ، الذي يمر أسفل مصب نهر سيفرن عبر نفق سيفرن ، ساحل جنوب ويلز حتى مدينة سوانزي ؛ بينما يربط خط غرب ويلز هذا الساحل بموانئ العبّارات في بيمبروكشاير. أما خط السكة الحديدية الرئيسي الذي يربط شمال ويلز بجنوبها فهو خط ويلز مارشيز بين نيوبورت وشروزبري ، مما يتيح خدمات مباشرة بين هوليهيد وكارديف . وتتركز شبكة سكك حديدية حضرية ، تخدم 81 محطة، في العاصمة كارديف. أما وسط وشمال ويلز (بعيدًا عن الساحل) فتخدمهما شبكة محدودة من الخطوط الفرعية، بعضها متصل بخطوط سكك حديدية ضيقة أعيد تشغيلها .

الطرق

يشكل الطريق السريع M4 ، والطرق A449 و A465 و A48 و A40 و A477 في الجنوب، والطريقين A55 و A483 بالإضافة إلى وصلات الحدود في الشمال، جزءًا من شبكة الطرق العابرة لأوروبا . [ 89 ]

الموانئ

تضم ويلز عشرة موانئ تجارية رئيسية. [ 90 ] يُعد ميناء ميلفورد هافن أكبر ميناء للطاقة في ويلز. [ 91 ] أما ميناء نيوبورت فهو أكثر موانئ ويلز ازدحامًا بالحديد والصلب، بينما يحتل ميناء بورت تالبوت المرتبة الثالثة من حيث ازدحام خامات الحديد والصلب. [ 90 ]

المطارات

مطار كارديف هو المطار الويلزي الوحيد الذي يُسيّر رحلات دولية منتظمة. في عام ٢٠٠٧، أصبح مطار أنجلسي مطارًا عامًا. وقد رفضت وزارة الخزانة البريطانية مرارًا وتكرارًا دعوات حكومة ويلز لنقل مسؤولية ضريبة المسافرين جوًا، لأن ذلك سيمنح مطار كارديف ميزة على مطار بريستول. [ ٩٢ ]

ماء

شركة Dŵr Cymru Welsh Water هي شركة غير ربحية تُزوّد ​​معظم أنحاء ويلز وأجزاء من غرب إنجلترا المتاخمة لها بمياه الشرب وخدمات الصرف الصحي . وتخدم الشركة حوالي 1.4 مليون أسرة وشركة، أي ما يُقارب ثلاثة ملايين نسمة، وتُزوّد ​​ما يقرب من 830 مليون لتر (180 مليون جالون) من مياه الشرب يوميًا. [ 93 ] أما شركة Hafren Dyfrdwy فهي شركة تُقدّم خدمات معالجة المياه والصرف الصحي ، وتعمل في شمال شرق ووسط ويلز. وتُزوّد ​​المياه فقط في ريكسهام وأجزاء من دينبيشير وفلينتشير ، وتُزوّد ​​المياه والصرف الصحي في شمال بوويز . [ 94 ]

توظف شركة Dwr Cymru Welsh Water أكثر من 3000 شخص. [ 50 ]

الاختلافات الاقتصادية الإقليمية

الأرباح

يتباين متوسط ​​الأجور ومعدلات التوظيف بشكل كبير في أنحاء ويلز. فهما أعلى عموماً في شرق ويلز، لا سيما في المناطق الحضرية، وأقل في جنوب غرب ويلز والوديان، مع أن الأجور في بريدجند ونيث بورت تالبوت ، اللتين لا تزالان مركزين للعمالة الماهرة في الصناعات التحويلية، مرتفعة نسبياً. أما في شمال وشمال غرب ويلز، فالأجور منخفضة لكن معدلات التوظيف أعلى من المتوسط ​​الويلزي. [ 31 ]

يعود جزء كبير من تباينات الأجور (والقيمة المضافة لكل وظيفة) في ويلز إلى عوامل هيكلية كالحجم الاقتصادي وتنوع المهن، وليس إلى انخفاض الأجور أو الإنتاجية في الوظائف المتشابهة . [ 31 ] تستفيد كارديف، التي يزيد عدد سكانها عن 400 ألف نسمة، من حجمها ومكانتها كعاصمة، وموقعها في جنوب شرق ويلز، وشبكة مواصلاتها الجيدة مع لندن وطريق M4 السريع . [ 31 ] تُعد كارديف المركز الرئيسي لأنشطة قطاع الخدمات في ويلز، حيث تُساهم بنسبة 26% من إنتاج قطاع الخدمات الويلزي و22% من فرص العمل فيه، مقارنةً بنسبة 19% من إجمالي فرص العمل في ويلز. [ 95 ] يستفيد شمال شرق ويلز من قربه من تشيشاير ومانشستر الكبرى ومرزيسايد، ويشهد حركة تنقل كبيرة عبر الحدود . أما الوديان والمناطق الغربية من ويلز، فتتميز بحجم اقتصادي أقل وبعدها عن المراكز الاقتصادية الرئيسية. وتُعد هذه المناطق من أفقر مناطق أوروبا، وتستوفي شروط التمويل المخصص للهدف الأول .

توظيف

عانت أجزاء كثيرة من ويلز من تراجع مستمر في الصناعات الثقيلة على مدار القرن العشرين، وبلغ هذا التراجع ذروته باختفاء مناجم الفحم تقريبًا في ثمانينيات القرن نفسه. [ 96 ] خلّف انهيار الصناعات الثقيلة إرثًا من ارتفاع معدلات البطالة، ورغم انخفاضها في السنوات الأخيرة، إلا أنها لا تزال في غرب ويلز والوديان أعلى من المتوسط ​​الويلزي، ولا يزال الخمول الاقتصادي (وهو شكل من أشكال البطالة الخفية) يُمثّل مشكلة رئيسية في هذه المناطق. تُعدّ ميرثير تيدفيل ونيث بورت تالبوت من بين المناطق التي تضمّ أعلى نسب من الأشخاص في المملكة المتحدة الذين لا يعملون بسبب مرض أو إعاقة طويلة الأمد، مع أن البعض يعتقد أن العديد من الأشخاص المصنفين على أنهم "غير قادرين على العمل" بسبب المرض هم في الواقع عمال ذوو مهارات متدنية، شُجّعوا على الخروج من سوق العمل من خلال نظام الإعانات الاجتماعية، فضلًا عن انخفاض الطلب على مهاراتهم. [ 31 ] [ 97 ]

الناتج المحلي الإجمالي في مناطق NUTS3

الأرقام الواردة أدناه لعام 2013 مأخوذة من يوروستات [ 98 ] ومشار إليها باليورو.

المناطق ( NUTS3 )الناتج المحلي الإجمالي (باليورو) (2013)الناتج المحلي الإجمالي للفرد (2013)الناتج المحلي الإجمالي (باليورو) (2016)الناتج المحلي الإجمالي للفرد (2016)
جزيرة أنجلسي1.167 مليار يورو16700 يورويزيد1.305 مليار يورويزيد18600 يورو
جوينيد2.956 مليار يورو24200 يورويزيد3.224 مليار يورويزيد26000 يورو
كونوي ودينبيشير4.246 مليار يورو20200 يورويزيد4.767 مليار يورويزيد22600 يورو
جنوب غرب ويلز7.678 مليار يورو20,000 يورويزيد8.723 مليار يورويزيد22700 يورو
الوديان الوسطى5.939 مليار يورو20100 يورويزيد6.812 مليار يورويزيد22900 يورو
وادي غوينت5.962 مليار يورو17500 يورويزيد6.923 مليار يورويزيد20200 يورو
بريدجند ونيث بورت تالبوت6.016 مليار يورو21500 يورويزيد7.240 مليار يورويزيد25,400 يورو
سوانزي5.532 مليار يورو23100 يورويزيد6.332 مليار يورويزيد25800 يورو
مونموثشاير ونيوبورت6.322 مليار يورو26500 يورويزيد7.260 مليار يورويزيد30,000 يورو
كارديف ووادي جلامورجان14.361 مليار يورو30,000 يورويزيد16.590 مليار يورويزيد33,900 يورو
فلينتشاير وريكسهام8.346 مليار يورو28800 يورويزيد9.374 مليار يورويزيد32200 يورو
باويس2.869 مليار يورو21600 يورويزيد3.134 مليار يورويزيد23700 يورو
المجموع71.396 مليار يورو23200 يورو81.683 مليار يورو26200 يورو

بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في ويلز 23,200 يورو، أي ما يعادل 84% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي البالغ 26,600 يورو، بينما بلغ هذا الرقم 118% في المملكة المتحدة ككل. وكانت منطقة كارديف وفيل أوف غلامورغان في ويلز، المصنفة ضمن المستوى الثالث من نظام NUTS3، الأعلى من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، حيث بلغ 114% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي، بينما كانت جزيرة أنجلسي الأقل من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، حيث بلغ 57% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 6 أبريل - 5 أبريل للضريبة الشخصية
  2. في العمل ومن يبلغون من العمر 16 عامًا أو أكثر (الكمية) أو من تتراوح أعمارهم بين 16 و64 عامًا (النسبة المئوية)
  3. النسبة المئوية هي نسبة من إجمالي الأشخاص العاملين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر
  4. العاطلون عن العمل الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر. النسبة المئوية هي نسبة من النشطين اقتصاديًا.
  5. متوسط ​​الأجر الأسبوعي الإجمالي للموظفين بدوام كامل المقيمين في ويلز
  6. 1 2 السلع والخدمات
  7. 1 2 3 4 باستثناء الخدمات
  8. السفن الصغيرة هي سفن يقل طولها عن 10 أمتار

مراجع

  1. "تقديرات السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2024" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  2. 1 2 "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي: جميع مناطق ITL" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  3. 1 2 3 4 "لمحة عن سوق العمل - ويلز" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  4. 1 2 تاك، هيلين (28 يونيو 2023). "التجارة الدولية في دول ومناطق ومدن المملكة المتحدة: 2021" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
  5. 1 2 3 4 "إحصاءات التجارة الإقليمية في المملكة المتحدة" . معلومات التجارة في المملكة المتحدة . مصلحة الضرائب والجمارك . 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
  6. "لانتريسانت" . موقع دار سك العملة الملكية . دار سك العملة الملكية. 24 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2008 .
  7. "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي والقيمة المضافة الإجمالية: من 1998 إلى 2020" . حكومة ويلز . 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  8. 1 2 3 4 "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي: جميع مناطق ITL - مكتب الإحصاءات الوطنية" . www.ons.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2023 .
  9. "جداول الإنفاق المالي للقطاع العام على مستوى البلدان والمناطق - مكتب الإحصاءات الوطنية" . www.ons.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2023 .
  10. 1 2 "العجز المالي في ويلز: لماذا لا يمثل صورة دقيقة عن المالية العامة الافتتاحية لويلز المستقلة" (PDF) .
  11. "تقرير حكومة ويلز عن نتائج 2020-2021" (PDF) .
  12. "اقتراح الميزانية السنوية 2023-2024" (PDF) .
  13. "الإنفاق العام حسب البلد والمنطقة" . مكتبة مجلس العموم .
  14. بريان، فيليب (2022). "صندوق الازدهار المشترك في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . ص 6. 
  15. «بيان مكتوب: فقدان التمويل لويلز نتيجةً لترتيبات حكومة المملكة المتحدة لاستبدال تمويل الاتحاد الأوروبي (4 مايو 2022)» . GOV.WALES . 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
  16. "المالية العامة على مستوى البلدان والمناطق - مكتب الإحصاءات الوطنية" . www.ons.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2023 .
  17. 1 2 "المالية العامة على مستوى البلدان والمناطق، المملكة المتحدة - مكتب الإحصاءات الوطنية" . www.ons.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2023 .
  18. "سكوتفاكت: نحو نظام تسجيل بيانات جغرافية عامة باللغة الإنجليزية " . www.scotfact.com
  19. 1 2 "إجمالي القيمة المضافة (جنيه إسترليني للفرد) حسب المنطقة والسنة" . statswales.gov.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
  20. "معدلات التوظيف حسب البلد/المنطقة الإنجليزية في المملكة المتحدة والربع (معدلة موسمياً)" . statswales.gov.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
  21. "التوظيف في القطاعين العام والخاص حسب السلطة المحلية والوضع في ويلز" . statswales.gov.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  22. "إجمالي دخل الأسر المتاح في ويلز حسب المقياس والسنة" . statswales.gov.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
  23. "نسبة جميع الأفراد والأطفال والبالغين في سن العمل والمتقاعدين الذين يعيشون في فقر نسبي في المملكة المتحدة ودولها ومناطق إنجلترا بين عامي 1994-1995 و1996-1997 وبين عامي 2017-2018 و2019-2020 (متوسطات ثلاث سنوات مالية)" . statswales.gov.wales . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2023 .
  24. 1 2 "التقرير الفصلي" (ملف PDF) . الاستخبارات الاقتصادية في ويلز. يونيو 2022.
  25. «حكومة ويلز» . إطار السياسة الضريبية . حكومة ويلز. ١٢ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ فبراير ٢٠٢١ .
  26. "الضرائب تتغير في ويلز" . حكومة ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
  27. أوتول، جافين. "ضريبة الدخل في ويلز تدخل حيز التنفيذ" . المالية العامة . معهد CIPFA، المعهد المعتمد للمالية العامة والمحاسبة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
  28. شيبتون، مارتن (23 سبتمبر 2014). "بعد 800 عام، تكشف حكومة ويلز عن خططها لأول ضرائب في ويلز منذ عام 1283" . ريتش بي إل سي. ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  29. ويليامسون، ديفيد (16 نوفمبر 2005). "لماذا فشل النمر السلتي؟" . WalesOnline . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  30. 1 2 3 4 5 برادبري، جوناثان؛ ديفيز، أندرو (2022). "التنمية الاقتصادية الإقليمية وحالة ويلز: النظرية والتطبيق ومشكلات الاستراتيجية والسياسة" (ملف PDF) . المجلة الاقتصادية للمعهد الوطني . 261 : 1-15 . doi : 10.1017/nie.2022.26 . ISSN 0027-9501 . S2CID 255571295 .  
  31. 1 2 3 4 5 6 "ويلز: اقتصاد مزدهر" . حكومة الجمعية الويلزية. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 17 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2008 .
  32. "ضعف تسوية اللامركزية يعيق التنمية الاقتصادية" .
  33. ""الجمعية الضعيفة تضر بويلز" . 24 نوفمبر 2003 - عبر news.bbc.co.uk.
  34. 1 2 "محاضرة جوليان هودج السنوية لمعهد الاقتصاد الكلي التطبيقي لعام 2005" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 مارس 2009.
  35. "الالتزام بالنمو، سلسلة ألاندر" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2007 .
  36. 1 2 "نموذج بريستون: هل هو الحل الأمثل لويلز؟" . www.wcpp.org.uk. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2023 .
  37. "الثروة الكامنة: نموذج بريستون والبلدية الجديدة" . ديموس . 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  38. 1 2 3 4 5 6 7 حكومة الجمعية الويلزية (2007) خطة التنمية الريفية لويلز، 2007-2013: النهج الاستراتيجي
  39. "من نحن | بنك التنمية في ويلز" . developmentbank.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
  40. "بنك كامبريا | جمعية مونموثشاير للبناء" . www.monbs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
  41. "Comisiynydd: Nifer y plant mewn addysg Gymraeg yn 'sioc'"." . بي بي سي سيمرو فيو (باللغة الويلزية). بي بي سي. 4 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 24 يناير 2017 .
  42. "محطة دينورويغ الكهرومائية، ويلز" . العصر الأخضر . 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  43. 1 2 "توليد الطاقة في ويلز 2018" (ملف PDF) . حكومة ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
  44. "معركة سيفن كروس" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2007 .
  45. "الأسئلة الحقيقية حول قرار حكومة المملكة المتحدة بإلغاء مشروع بحيرة سوانسي باي المدية" . 6 يوليو 2018.
  46. "قوة المد والجزر للشعب | رسائل" . صحيفة الغارديان . 5 يوليو 2018 عبر www.theguardian.com.
  47. ماكنتاير، فيونا (3 يوليو 2018). "قطاع المياه في المملكة المتحدة 'قد يمول' مشروع خليج سوانسي بقيمة 1.3 مليار جنيه إسترليني" . مجلة المهندس المدني الجديد . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2018 .
  48. دوجان، كريج (2 مارس 2021). "تغير المناخ: مشاريع الطاقة الكهرومائية الخاصة "على حافة الهاوية"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2021 . "
  49. "الأطعمة والمشروبات في ويلز - النمو معًا" . بيزنس ويلز - الأطعمة والمشروبات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
  50. 1 2 كيلسي، كريس (9 يناير 2017). "أكبر 10 جهات توظيف في القطاع الخاص في ويلز" . WalesOnline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2022 .
  51. هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) لديها الآن أربعة أنظمة مختلفة (بي بي سي، 2 يناير 2008)
  52. بيرغرين، كريس (29 يناير 2019). "إليكم سبب اختيار الناس للرعاية الصحية الخاصة لإجراء عمليات جراحية تغير حياتهم" . موقع ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
  53. "المراكز الصحية في ويلز | ابحث عن مركز صحي | بوبا المملكة المتحدة" . www.bupa.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
  54. "مؤشر أسعار المنازل الصادر عن سجل الأراضي - نوفمبر 2008" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2008 .
  55. حكومة الجمعية الويلزية: مراجعة الأدلة لإثراء تطوير الاستراتيجية الوطنية للإسكان - التقرير النهائي. مجموعة ترايبال، أغسطس 2008
  56. "إيرباص في المملكة المتحدة" . airbus.com. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2011 .
  57. "المملكة المتحدة" . www.ge.com . 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  58. "أستون مارتن توفر 750 وظيفة تتطلب مهارات عالية في سانت أثان" . businesswales.com . 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
  59. "st-athan" . www.astonmartinlagonda.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2022 .
  60. 1 2 3 4 "يوروستات: ويلز - الاقتصاد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. "Creo Medical | بنك التنمية في ويلز" . developmentbank.wales . 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  62. "رؤية عالمية: شركة تصنيع في بورت تالبوت تستهدف سوق علوم الحياة | علوم الحياة" . lshubwales.com . ١٥ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٢ .
  63. "مواقع التصنيع الرئيسية لشركة كوروس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2007 .
  64. "نبذة عنا" . شركة برو ستيل للهندسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2022 .
  65. "الهيكل المؤسسي لشركة TIMET" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. بيغوت، بول (12 فبراير 2021). "اتفاقية التجارة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تترك الصيادين الويلزيين في حالة "دمار""" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2021 .
  67. ميسنجر، ستيفان (13 فبراير 2018). "أسطول صيد المحار في ويلز يطلب المساعدة بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  68. "قطاع التجزئة: بيان الموقف [ HTML ] " . GOV.WALES . 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
  69. "تقييم قائم على الأداء لقاعدة البحث الويلزية" . GOV.WALES . 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  70. ما وراء 20/20 WDS – عرض الجدول
  71. "المستقبل الاقتصادي لويلز" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2008 .
  72. 1 2 "ويلز: اقتصاد مزدهر" (ملف PDF) . حكومة ويلز . 2005. الصفحات 12، 22، 40، 42. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2010 . 
  73. "حكومة ويلز | مكتوب – ويلز – أول دولة في العالم تُطبق مبدأ التجارة العادلة"موقع حكومة ويلز الإلكتروني . حكومة ويلز . 6 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
  74. "ما هي الرعاية الاجتماعية؟" . الرعاية الاجتماعية في ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  75. "القيمة الاقتصادية والاجتماعية لقطاع الرعاية الاجتماعية للبالغين في ويلز" . الرعاية الاجتماعية في ويلز - البحث والبيانات والابتكار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  76. "الصفحة الرئيسية لبطاقة أداء سياسة الرعاية" . مقدمو الرعاية في ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  77. المجلس الاسكتلندي للتنمية والصناعة. "مسح صادرات المنتجات المصنعة الاسكتلندية 2004/2005" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013 .
  78. حكومة ويلز. "الصادرات الويلزية: الربع الرابع من عام 2017" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
  79. "ما هي صادرات ويلز عالميًا - ومن يشتريها؟" . بي بي سي نيوز . 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
  80. حكومة ويلز. "صادرات ويلز: الربع الرابع من عام 2014" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016 .
  81. "تقرير ستيم" . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2008 .
  82. "The GB Tourist" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016 .
  83. 1 2 "زيارات إلى المعالم السياحية في ويلز 2017" (ملف PDF) . هيئة السياحة في ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2018 .
  84. "تأثير كوفيد-19 على قطاع السياحة والضيافة: نظرة معمقة من أحدث تعليق اقتصادي" . 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021. ... أزمة صحية واقتصادية ... على وجه الخصوص، تكبد قطاع السياحة والضيافة خسائر فادحة جراء الجائحة.
  85. "السفر إلى المملكة المتحدة خلال جائحة كوفيد-19: ما تحتاج إلى معرفته قبل السفر" . سي إن إن . 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021. من السابق لأوانه تحديد الدول التي ستُدرج في القائمة الخضراء عند استئناف السفر الدولي غير الضروري .
  86. "تخفيف إجراءات الإغلاق بسبب كوفيد: احتفالات مع إعادة فتح حدائق الحانات والمتاجر" . بي بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أبريل ٢٠٢١ .
  87. «الأشياء التي يمكنك القيام بها في إنجلترا يوم الاثنين والتي لا يمكنك القيام بها في ويلز مع فتح الحدود بين البلدين» . ويلز أونلاين. 13 أبريل 2021.
  88. "تمويل صناعة السكك الحديدية (المملكة المتحدة) 2019-2020" (ملف PDF) . مكتب السكك الحديدية والطرق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
  89. الجمعية الوطنية لويلز 2001، إطار النقل في ويلز
  90. 1 2 "ويلز واحدة: ربط الأمة، استراتيجية النقل في ويلز، حكومة الجمعية الويلزية، أبريل 2008" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 مارس 2009.
  91. "ميناء ميلفورد هافن" . ميناء ميلفورد هافن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
  92. بي بي سي نيوز (7 مارس 2019). "إلغاء ضريبة الطيران قد يحوّل مسار مليون مسافر من بريستول إلى كارديف" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
  93. "نبذة عنا" . corporate.dwrcymru.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  94. "سيفرن ترينت ودي فالي تتعاونان لتعزيز إرث قوي من العملاء" (ملف PDF) . deevalleywater.co.uk . شركة سيفرن ترينت للمياه. 15 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
  95. "شركة دي تي زد بيدا للاستشارات، العوامل المؤثرة على موقع أنشطة خدمات الهاتف المحمول" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2008 .
  96. "إضراب عمال المناجم 1972، 1974، و1984" . المكتبة الوطنية في ويلز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2008 .
  97. "إصلاح إعانات العجز: معالجة ارتفاع معدل الخمول في سوق العمل" (PDF) .
  98. الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار السوقية الجارية حسب مناطق NUTS 3 (nama_10r_3gdp) ، يوروستات، 21 مايو 2015. التنقل: قاعدة البيانات حسب المواضيع | الاقتصاد والمالية | الحسابات القومية (ESA 2010) | الحسابات القومية السنوية | الحسابات الاقتصادية الإقليمية | مؤشرات الناتج المحلي الإجمالي | الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار السوقية الجارية حسب مناطق NUTS 3. تبدأ رموز المناطق الويلزية بـ UKL.