إيلي والاش

تلقى والاش دروسًا في التمثيل في ورشة الدراما التابعة لمدرسة نيويورك الجديدة على يد المخرج الألماني المؤثر إروين بيسكاتور . وأصبح لاحقًا عضوًا مؤسسًا في استوديو الممثلين ، حيث درّس على يد لي ستراسبرغ . وهناك، درس المزيد من تقنيات التمثيل المنهجي مع العضو المؤسس روبرت لويس ، ومع طلاب آخرين من بينهم مارلون براندو ، ومونتغمري كليفت ، وهيربرت بيرغوف ، وسيدني لوميت ، وزوجته المستقبلية آن جاكسون . ^{[ 19 ]} أصبح والاش أول صديق لمارلين مونرو عندما التحقت باستوديو الممثلين، وأصرت ذات مرة على مشاهدته يؤدي دوره في مسرحية "بيت الشاي في ليلة أغسطس" من خلف الكواليس، لمجرد رؤية كيف يؤدي الممثلون ذوو الخبرة مسرحية مدتها ساعتان عن كثب. ^{[ 20 ]} كما توطدت صداقتها مع زوجته آن جاكسون، التي كانت تدرس أيضًا في الاستوديو، وكانت تزور الزوجين في منزلهما وتعتني أحيانًا بطفلهما الرضيع. ^{[ 21 ]}

في عام 1945، ظهر والاش لأول مرة على مسارح برودواي ، وفاز بجائزة توني عام 1951 عن أدائه إلى جانب مورين ستابلتون في مسرحية تينيسي ويليامز "الوشم الوردي" . ^{[ 22 ]} وتشمل أعماله المسرحية الأخرى "مستر روبرتس" ، و"بيت شاي قمر أغسطس" ، و "كامينو ريال" ، و"الرائد باربرا" (حيث ثبط المخرج تشارلز لوتون أسلوب والاش التمثيلي المنهجي)، ^{[ 22 ]} و"لوف" ، و "الدرج" التي شارك في بطولتها ميلو أوشيا ، والتي قدمت تصويرًا جادًا لزوجين مثليين متقدمين في السن. كما لعب دورًا في جولة مسرحية "أنطونيو وكليوباترا" التي أنتجتها الممثلة كاثرين كورنيل عام 1946. ^{[ 23 ]} وقدّم والاش للأمريكيين أعمال الكاتب المسرحي يوجين يونسكو في مسرحيات مثل "الكراسي" و "الدرس" عام 1958، وفي عام 1961 في مسرحية "وحيد القرن" أمام زيرو موستيل . ^{[ 22 ]} كان آخر ظهور له على خشبة المسرح بدور الشخصية الرئيسية في مسرحية " زيارة السيد جرين" . ^{[ 24 ]}

ركز والاش في بداياته الفنية على المسرح. فمن عام ١٩٤٥ إلى ١٩٥٠ ، عمل مع زوجته، آن جاكسون ، في تمثيل العديد من مسرحيات تينيسي ويليامز . وخلال السنوات الخمس التالية، اقتصر عمله على المسرح فقط، ولم ينخرط في العمل السينمائي إلا عام ١٩٥٦. لكن خلال تلك السنوات، كانا يواجهان صعوبة في تدبير أمورهما المعيشية. ويتذكر أنهما كانا يعيشان على إعانة البطالة في شقة صغيرة من غرفة واحدة بإيجار ٣٥ دولارًا شهريًا في الجزء السفلي من الجادة الخامسة في قرية غرينتش. ^{[ ٣ ]} وعندما عُرضت عليه أدوار سينمائية مبكرة، رفضها دون ندم، وفي بداية مسيرته الفنية، شرح أسباب رفضه.

لماذا أحتاج إلى فيلم؟ المسرح أرقى من جميع النواحي، وهو وسيلة أكثر إرضاءً. الأفلام، بالمقارنة، أشبه بفن التقويم بجانب اللوحات الفنية العظيمة. لا يمكنك فعل الكثير في الأفلام أو التلفزيون، لكن المسرح وسيلة فوضوية بامتياز. ^{[ 3 ]}

قال إن المسرح هو ما جذبه أكثر من غيره، وما كان "بحاجة" إلى فعله. ^{[ 25 ]} وأضاف: "التمثيل هو أكثر شيء حيوي يمكنني القيام به، وأكثرها بهجة". ^{[ 3 ]}

أصبح والاش وجاكسون من أشهر ثنائيات التمثيل في المسرح الأمريكي، لا يقلّان شهرةً عن ألفريد لونت ولين فونتان، وجيسيكا تاندي وهيوم كرونين، ^{[ 22 ]} وكانا يبحثان عن فرص للعمل معًا. خلال مقابلة، قال عن جاكسون: "أكنّ لها احترامًا وإعجابًا كبيرين كممثلة... لدينا انسجام رائع في العمل عندما نشارك في المسرحية نفسها، خاصةً عندما تحمل المسرحية معنىً مهمًا بالنسبة لنا." ^{[ 3 ] : 159-160.} وعندما اتجه إلى قبول أدوار في الأفلام، فعل ذلك "للمساعدة في تغطية نفقاته"، كما قال، مضيفًا: "بالنسبة للممثلين، الأفلام وسيلة لتحقيق غاية." ^{[ 26 ]}

على الرغم من مشاركته في أكثر من 90 فيلمًا وما يقاربها من المسلسلات التلفزيونية، ^{[ 27 ]} فقد استمر في قبول أدوار مسرحية طوال مسيرته الفنية، غالبًا مع جاكسون. شاركا في مسرحيات كوميدية مثل "الكاتبات" و "النمر" عام 1963، ومثّلا معًا في "رقصة مصارعي الثيران" عام 1973. وفي عام 1978، شاركا في إعادة تقديم مسرحية " مذكرات آن فرانك" مع ابنتيهما، وفي عام 1984، مثّلا في مسرحية " عش طائر الطيهوج" من إخراج جوزيف باب . وبعد أربع سنوات، في عام 1988، مثّلا في إعادة تقديم مسرحية "مقهى التاج" ، التي تُصوّر المشهد المسرحي اليديشي في أوج ازدهاره. ^{[ 26 ]} استمرا في التمثيل معًا حتى عام 2000، بينما كان يؤدي أدوارًا منفردة أيضًا طوال تلك السنوات. ^{[ 26 ]}

كان أول ظهور سينمائي لوالاش في فيلم " بيبي دول" المثير للجدل للمخرج إيليا كازان عام 1956 ، والذي فاز عنه بجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) كأفضل ممثل جديد واعد. ^{[ 28 ]} أثار فيلم "بيبي دول " جدلاً واسعاً بسبب مضمونه الجنسي الضمني. مع ذلك، وضع المخرج إيليا كازان قيوداً واضحة على مشاهد والاش، حيث طلب منه عدم إغواء كارول بيكر فعلياً ، بل خلق توتر إيروتيكي غير مُشبع. ^{[ 29 ]} وقد أوضح كازان لاحقاً أسبابه:

إن ما يثيرني في الجنس هو الإغراء، وليس الفعل نفسه  ... مشهد الأرجوحة بين إيلي والاش وكارول بيكر في فيلم "بيبي دول" هو تصوري الدقيق لما يجب أن تكون عليه الإثارة الجنسية في الأفلام. ^{[ 30 ]}

واصل والاش مسيرته الفنية الحافلة، ليصبح "واحدًا من أعظم ممثلي الأدوار الثانوية على الإطلاق"، كما تشير قناة Turner Classic Movies ، ^{[ 31 ]} حيث شارك في أكثر من 90 فيلمًا. ^{[ 27 ]} نشأ والاش في حي إيطالي أمريكي ذي طابعٍ غير مألوف، ^{[ 32 ]} وبفضل براعته كممثلٍ يتبنى أسلوب التمثيل الواقعي، طور قدرةً على أداء مجموعة واسعة من الأدوار المختلفة، رغم أنه كان يحاول تجنب حصر نفسه في نمطٍ واحد من الشخصيات. قال وهو في الرابعة والثمانين من عمره: "أؤدي الآن دور رجلٍ عجوز". وأضاف: "لقد جسدت أدوارًا لجميع المجموعات العرقية، من قطاع الطرق المكسيكيين إلى رؤساء المافيا الإيطالية، مرورًا بسكان أوكيناوا، وصولًا إلى ذوي الأصول المختلطة، والآن أؤدي دور يهودي عجوز. من يدري؟" ^{[ 7 ]}

لاحظت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة هذا التنوع كممثل أدوار ثانوية، فوصفته بأنه "الممثل المتقلب بامتياز"، لقدرته على تجسيد شخصيات مختلفة "بكل سهولة"، ^{[ 33 ]} ورأى تشارلز ماكنولتي، ناقد المسرح في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، أن "قدرة والاش على إضفاء الحيوية" على شخصياته المختلفة على الشاشة أو المسرح "مُشعّة". ^{[ 32 ]} وكتبت صحيفة الغارديان أن "والاش خُلق لأداء الأدوار الثانوية"، وتضمنت مقاطع من بعض أدواره الأكثر تميزًا تكريمًا له. ^{[ 34 ]}

في عام ١٩٦١، شارك والاش البطولة مع مارلين مونرو ومونتغمري كليفت وكلارك غيبل في فيلم "ذا ميسفيتس "، وهو آخر أفلام مونرو وغابل قبل وفاتهما. ^{[ ٣٥ ] [ ٣٦ ]} لم يعرف والاش قط سبب اختياره لهذا الدور، مع أنه كان يشك في أن مونرو كان لها يد في ذلك. ^{[ ٢١ ]} قال كاتب السيناريو، آرثر ميلر ، الذي كان متزوجًا من مونرو آنذاك: "إيلي والاش هو أسعد ممثل جيد عرفته على الإطلاق. إنه يستمتع بالعمل حقًا." ^{[ ٣١ ]}

من بين أفلامه الأخرى: فيلم " ذا لاين أب" (1958)؛ وفيلم "لورد جيم" (1965) مع بيتر أوتول ؛ ودور كوميدي في فيلم " هاو تو ستيل أ مليون " (1966)، أيضاً مع أوتول وأودري هيبورن ؛ ودور توكو ("القبيح") في فيلم سيرجيو ليون " الطيب والشرس والقبيح " (1966) مع كلينت إيستوود ولي فان كليف ، تلاه أفلام أخرى من نوع "سباغيتي ويسترن" ، مثل "إيس هاي" . في إحدى المرات، سأل هنري فوندا والاش عما إذا كان عليه قبول دور عُرض عليه في فيلم " وانس أبون أ تايم إن ذا ويست " (1968)، وهو فيلم غربي مشابه، والذي سيخرجه ليون أيضاً. أجاب والاش: "نعم، ستستمتع بالتحدي"، وشكر فوندا والاش لاحقاً على هذه النصيحة. ^{[ 37 ]}

توطدت صداقة والاش وإيستوود خلال تصوير فيلم " الطيب والشرس والقبيح" ، ويتذكر والاش أوقات فراغهما معًا قائلًا: "كان كلينت طويل القامة، هادئًا. إنه من النوع الذي يجعلك تنفتح له وتتحدث معه. يبتسم ويومئ برأسه، ويخزن كل شيء في دماغه الرائع." ^{[ 38 ]} في عام 2003، شارك والاش في فيلم "ميستيك ريفر" ، من إنتاج وإخراج إيستوود، الذي قال ذات مرة: "كان العمل مع إيلي والاش من أعظم متع حياتي." ^{[ 31 ]}

شهد عام 1953 لحظةً محوريةً في مسيرة والاش الفنية، حين تقدّم، برفقة فرانك سيناترا وهارفي ليمبيك ، لاختبار أداء دور ماجيو في فيلم " من هنا إلى الأبد" . تشير كيتي كيلي، كاتبة سيرة سيناترا، إلى أنه على الرغم من جودة اختبار سيناترا، إلا أنه لم يُظهر موهبة والاش التمثيلية الفذة. وقد انبهر المنتج هاري كوهن والمخرج فريد زينمان بأداء والاش في الاختبار، ورغبا في أن يؤدي الدور. مع ذلك، كان والاش قد عُرض عليه سابقًا دورٌ هامٌ في مسرحية أخرى لتينيسي ويليامز ، " كامينو ريال" ، من إخراج إيليا كازان ، فرفض دور الفيلم. قال والاش إنه عندما علم أخيرًا بحصول المسرحية على التمويل، انتهز الفرصة: "لقد كانت قطعةً أدبيةً رائعةً من تأليف أبرز كاتب مسرحي في أمريكا، وكان سيُخرجها أفضل مخرج في البلاد. لم يكن لديّ خيارٌ آخر". ^{[ 39 ]} مع ذلك، فاز الفيلم بثماني جوائز أوسكار، من بينها جائزة لسيناترا، مما أنعش مسيرته الفنية. يتذكر والاش لاحقًا: "كلما رآني سيناترا، كان يقول: 'مرحبًا أيها الممثل المجنون!'" ^{[ 4 ]} لكن والاش قال إنه لا يشعر بأي ندم.

يذكر مؤرخ السينما جيمس ويلش أن والاش، خلال مسيرته الفنية، شارك في معظم المسلسلات التلفزيونية المرموقة خلال "العصر الذهبي" في خمسينيات القرن العشرين، بما في ذلك " ستوديو وان" ، و"مسرح فيلكو التلفزيوني" ، و"مسرح دائرة أرمسترونغ" ، و "بلاي هاوس 90" ، و "قاعة مشاهير هولمارك" ، وغيرها. وقد فاز بجائزة إيمي لعامي 1966-1967 عن دوره في الفيلم التلفزيوني "الخشخاش زهرة أيضًا" . ^{[ 40 ] [ 41 ]} وفي عام 2006، ظهر والاش في مسلسل "ستوديو 60 على صن ست ستريب" على قناة إن بي سي ، مجسدًا شخصية كاتب سابق أُدرج اسمه على القائمة السوداء في خمسينيات القرن العشرين. وكانت شخصيته كاتبًا في برنامج "ساعة فيلكو الكوميدية" ، وهو برنامج عُرض على شبكة إن بي إس خيالية. هذا إشارة إلى برنامج "مسرحية فيلكو التلفزيونية" ، الذي ظهر فيه والاش بالفعل في عدة حلقات عام 1955. وقد رُشِّح والاش لجائزة إيمي عام 2007 عن عمله في البرنامج. ^{[ 42 ]}

أثناء تصوير فيلم "الطيب والشرس والقبيح" ، كاد والاش أن يموت ثلاث مرات. في إحدى المرات، شرب عن طريق الخطأ زجاجة من الحمض كانت موضوعة بجانب زجاجة مشروبه الغازي؛ وفي مرة أخرى، في مشهد كان على وشك أن يُشنق فيه، أطلق أحدهم النار من مسدس مما تسبب في هروب الحصان الذي كان تحته بينما كانت يدا والاش لا تزالان مقيدتين خلف ظهره؛ وفي مشهد آخر كان مستلقيًا فيه على سكة حديدية، كاد أن يُقطع رأسه بدرجات بارزة من القطار. ^{[ 43 ]}

ظهر والاش بشخصية الشرير الخارق مستر فريز من دي سي كوميكس في مسلسل باتمان التلفزيوني في ستينيات القرن الماضي. وصرح بأنه تلقى رسائل من المعجبين حول دوره في مستر فريز أكثر مما تلقاه عن جميع أدواره الأخرى مجتمعة. ^{[ 44 ]} لعب دور غاس فاربر في المسلسل التلفزيوني القصير "سيفينث أفينيو" عام 1977، وبعد عشر سنوات، في سن 71، شارك البطولة مع مايكل لاندون في حلقة "إيمان أب" من مسلسل " هاي واي تو هيفن ". وبعد ثلاث سنوات، لعب دور زعيم المافيا المسن دون ألتوبيلو في فيلم "العراب الجزء الثالث" للمخرج فرانسيس فورد كوبولا . كما شارك إيلي والاش كضيف شرف في مسلسل "لو أند أوردر" في حلقة "العامل المجتهد" بشخصية سيمون فيلانيس عام 1991.

في 13 نوفمبر 2010، عن عمر يناهز 94 عامًا، حصل والاش على جائزة الأوسكار الفخرية من أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة تقديرًا لمساهمته في صناعة السينما . ^{[ 45 ]} قبل ذلك بسنوات قليلة، صرّحت كيت وينسلت أمام جمهور آخر بأن والاش، الذي شاركته التمثيل في فيلم "ذا هوليداي" عام 2006، ^{[ 46 ]} كان من بين "أكثر الرجال جاذبية" الذين قابلتهم، و"أكثر الرجال إثارة على قيد الحياة". ^{[ 33 ]}

كان آخر ظهور لوالاش في الفيلم القصير " القطار " (2015). يجسد والاش دور أحد الناجين من المحرقة ، والذي يُعلّم شابًا أنانيًا ومنشغلًا بأموره، خلال لقاء، أن الحياة قد تتغير في لحظة. صُوّر الفيلم القصير في أوائل عام 2014، وعُرض لأول مرة في 6 أغسطس 2015، في مهرجان رود آيلاند السينمائي الدولي . ^{[ 47 ]}

بين عامي 1984 و 1997، قام أيضاً بأداء التعليق الصوتي في سلسلة من الإعلانات التلفزيونية لشاحنة تويوتا بيك أب .