زيرو موستيل

الموسوعة الحرة

زيرو موستيل
زيرو موستيل في دور تيفي
وُلِدّ
صموئيل جويل موستيل

( 1915-02-28 )28 فبراير 1915
بروكلين ، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
مات8 سبتمبر 1977 (1977-09-08)(62 سنة)
فيلادلفيا ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة
المدرسة الأمكلية مدينة نيويورك
جامعة نيويورك
المهن
  • ممثل
  • ممثل كوميدي
  • مغني
سنوات النشاط1941–1977
الزوجات
  • كلارا سفيرد
    ​
    ​
    ( متوفي عام  1939؛ متوفي عام  1944 )
  • ​
    ( ت.  1944 )
أطفالاثنان، بما في ذلك جوش

كان صامويل جويل " زيرو " موستل (28 فبراير 1915 - 8 سبتمبر 1977) ممثلًا وكوميديًا ومغنيًا أمريكيًا. اشتهر بتصويره للشخصيات الكوميدية بما في ذلك تيفي على خشبة المسرح في فيلم Fiddler on the Roof ، وPseudolus على خشبة المسرح وعلى الشاشة في فيلم A Funny Thing Happened on the Way to the Forum ، وماكس بياليستوك في النسخة السينمائية الأصلية لفيلم Mel Brooks ' The Producers (1967). كان موستل أحد طلاب دون ريتشاردسون واستخدم أسلوب تمثيل يعتمد على ذاكرة العضلات . [1] [2] [3] تم إدراجه في القائمة السوداء خلال الخمسينيات من القرن الماضي؛ وقد حظيت شهادته أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب بتغطية إعلامية جيدة. قام موستل لاحقًا بدور البطولة في فيلم الدراما The Front (1976) إلى جانب وودي آلن ، والذي رشح عنه موستل لجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام لأفضل ممثل مساعد .

كان موستيل حائزًا على جائزة أوبي وجائزة توني ثلاث مرات . وهو أيضًا عضو في قاعة مشاهير المسرح الأمريكي ، التي تم إدخالها بعد وفاته في عام 1979. [4]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد موستيل في بروكلين، نيويورك، لأبوين هما إسرائيل موستيل وتزينا دروتشز (تُكتب أيضًا سينا، وتُعرف باسم سيليا)، وكلاهما مهاجران يهوديان أشكينازي من مملكة غاليسيا .

وُلِد والده في دزيفينيكي  [المملكة المتحدة] ، [5] [6] ثم في النمسا والمجر ، وفي وقت لاحق في بولندا، والآن في منطقة لفيف ، أوكرانيا. [7] [8] هاجر إلى الولايات المتحدة في عام 1898 مع زوجته الأولى، إستر ويركليش موستيل، وابنته الصغيرة سيليا. وأنجبا ثلاثة أطفال آخرين - هيمان وسارة (سادي) وبنيامين - قبل وفاتها في عام 1908. [9]

نشأت والدته، تزينا، في فيينا، النمسا ، وهاجرت إليها في عام 1906. [5] كان لدى إسرائيل خمسة أطفال آخرين مع تزينا: موريس، وميلتون، وآرون، وصموئيل (المعروف لاحقًا باسم زيرو)، وويليام. [10]

عندما كان طفلاً، اكتسب لقب "صفر" من زملائه في الفصل لتتناسب مع درجاته السيئة. [11] احتفظ باللقب عندما دخل مجال الأعمال الاستعراضية، على الرغم من أن والدته كرهته. [12]

عاشت العائلة في البداية في حي براونزفيل في بروكلين، ثم انتقلت إلى مودوس بولاية كونيتيكت ، حيث اشترت مزرعة. كان دخل العائلة في تلك الأيام يأتي من مصنع نبيذ ومسلخ. فشلت المزرعة، وعادت العائلة إلى نيويورك ، حيث حصل والده على عمل ككيميائي نبيذ. وصفت عائلة زيرو بأنه منفتح وحيوي، ويتمتع بحس فكاهي متطور. أظهر ذكاءً وإدراكًا أقنع والده بأنه يمتلك مقومات الحاخام ، [ 13] لكن زيرو فضل الرسم والتصوير، وهو شغف احتفظ به مدى الحياة.

وفقًا لروجر باترفيلد، أرسلته والدة زيرو إلى متحف متروبوليتان للفنون لنسخ اللوحات وهو يرتدي بدلة مخملية. كان لدى زيرو لوحة مفضلة، وهي دراسة باللونين الأسود والأخضر لجون وايت ألكسندر ، والتي كان ينسخها كل يوم، لإسعاد حشود المعرض. في إحدى بعد الظهيرة، بينما كان حشد يراقبه من فوق كتفه المغطى بالمخمل، قام بنسخ اللوحة بأكملها رأسًا على عقب، مما أسعد جمهوره. [13]

بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية، تحدث زيرو موستل اليديشية والإيطالية والألمانية. [ بحاجة لمصدر ] التحق بالمدرسة العامة 188، حيث كان طالبًا متفوقًا. [ بحاجة لمصدر ] كما تلقى تدريبًا مهنيًا كرسام من خلال التحالف التعليمي . أكمل تعليمه الثانوي في مدرسة سيوارد بارك الثانوية ، [14] حيث لاحظ كتابه السنوي: " رامبرانت المستقبلي ... أو ربما ممثل كوميدي؟". [ بحاجة لمصدر ] التحق بكلية مدينة نيويورك ، وهي كلية عامة سمحت للعديد من الطلاب الفقراء بمواصلة التعليم العالي. ادعى لاحقًا أنه كان في فريق السباحة وفيلق تدريب ضباط الاحتياط ، على الرغم من أن الادعاء مشكوك فيه. [15] نظرًا لأن فصول المبتدئين فقط كانت متاحة في الفن، فقد أخذها موستل مرارًا وتكرارًا ليكون قادرًا على الرسم وتلقي ردود الفعل المهنية. [14] خلال الوقت الذي عمل فيه في وظائف غريبة. تخرج عام 1935 بدرجة البكالوريوس. ثم واصل الدراسة للحصول على درجة الماجستير في جامعة نيويورك قبل أن يغادر بعد عام للبحث عن عمل. [14] ثم انضم إلى مشروع الأشغال العامة للفنون (PWAP)، الذي دفع له راتبًا لتدريس الفن. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1939، تزوج كلارا سفيرد، وانتقل الزوجان إلى شقة في بروكلين. ومع ذلك، لم يدم الزواج طويلاً، حيث لم تستطع كلارا قبول الساعات العديدة التي قضاها موستل في مرسمه مع زملائه الفنانين، ولم يكن يبدو قادرًا على توفير احتياجاتها بالمستوى الذي اعتادت عليه. انفصلا في عام 1941 وتطلقا في عام 1944، ولم توافق كلارا على الطلاق إلا مقابل نسبة من أرباح موستل لبقية حياته. استمر هذا الترتيب حتى منتصف الخمسينيات. [16]

حياة مهنية

روتينات كوميدية مبكرة

أداء دور ليوبولد بلوم في فيلم Ulysses in Nighttown عام 1958

كان جزء من واجب موستل مع مشروع الأشغال العامة للفنون (PWAP) هو إلقاء محاضرات في متاحف نيويورك. كان يقود مجموعات من الطلاب من خلال العديد من اللوحات، ولم يتمكن من إخفاء طبيعته الكوميدية، وكانت محاضراته معروفة ليس بمحتواها الفني ولكن بحسه الفكاهي. ومع نمو شهرته، تمت دعوته للترفيه في الحفلات والمناسبات الاجتماعية الأخرى، وكسب من ثلاثة إلى خمسة دولارات لكل عرض. تبع ذلك نوادي اجتماعية تابعة لنقابات العمال، حيث مزج موستل روتينه الكوميدي بالتعليق الاجتماعي. لعبت هذه العروض دورًا كبيرًا في إدراجه في القائمة السوداء في العقد التالي. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1941، اتصلت جمعية الكافيه ، وهي ملهى ليلي في وسط مانهاتن ، بموستيل بعرض ليصبح ممثلًا كوميديًا محترفًا ويلعب دورًا منتظمًا. قبل، وفي الأشهر القليلة التالية أصبح عامل الجذب الرئيسي لجمعية الكافيه. هنا تبنى الاسم المسرحي زيرو (زي لأصدقائه)، الذي ابتكره وكيل الصحافة إيفان بلاك بناءً على طلب بارني جوزيفسون ، المالك، الذي شعر أن "سام موستيل" لم يكن مناسبًا لممثل كوميدي. [17]

وهكذا، في سن السابعة والعشرين، ترك موستل كل الوظائف والمهن الأخرى ليبدأ مسيرته المهنية في مجال الأعمال الاستعراضية. [ بحاجة لمصدر ]

يعلو

كان صعود موستل مهنيًا سريعًا. في عام 1942، ارتفع راتبه في Café Society من 40 دولارًا في الأسبوع إلى 450 دولارًا؛ ظهر في البرامج الإذاعية، وافتتح عرضين على برودواي ( Keep Them Laughing ، Top-Notchers )، ولعب في مسرح باراماونت ، وظهر في فيلم MGM ( Du Barry Was a Lady )، وحجز مكانًا في La Martinique مقابل 4000 دولار في الأسبوع. كما ظهر أيضًا في مسرح اليديشية ، مما أثر على أسلوب أدائه. في عام 1943 وصفته مجلة Life بأنه "أكثر أمريكي مرحًا على قيد الحياة الآن". [18] في مارس 1943، تم تجنيد موستل من قبل الجيش الأمريكي . وعلى الرغم من أنه قدم روايات مختلفة عن خدمته في الجيش، إلا أن السجلات تُظهر أنه تم تسريحه بشرف في أغسطس 1943 بسبب إعاقة جسدية غير محددة. لقد استضاف العسكريين الذين قدموا عروض USO حتى عام 1945. [19]

تزوج موستل من كاثرين (كيت) سيسيليا هاركين ، وهي ممثلة وراقصة، في 2 يوليو 1944، بعد عامين من الخطوبة. التقى الزوجان في قاعة راديو سيتي للموسيقى حيث كانت روكيت . [20] تسبب الزواج في مشاكل في علاقته بوالديه اليهوديين الأرثوذكس : لم تكن زوجته الجديدة يهودية. لم تقابل والدته كيت أو أحفادها أبدًا. [21] : 89  كان الزواج يعاني من مشاكل في بعض الأحيان، مرة أخرى بسبب قضاء موستل معظم وقته في مرسمه الفني. وصف أصدقاء العائلة علاقتهما بأنها معقدة، مع العديد من المعارك ولكن بينهما عبادة متبادلة. بقي الزوجان معًا حتى وفاة موستل؛ كان لديهما طفلان، الممثل السينمائي جوش موستل في عام 1946 وتوبياس في عام 1948. بعد تسريح زيرو من الجيش، استأنف مسيرته المهنية. ظهر في سلسلة من المسرحيات والموسيقى والأوبرا والأفلام. في عام 1946 حاول التمثيل في أوبرا The Beggar's Opera ، لكنه لم يحظ بتقييمات إيجابية. غنى الدور الرئيسي في فيلم قصير من الأوبرا الكوميدية Gianni Schicchi لبوتشيني . اعتبره النقاد ممثلًا متعدد المواهب.

كان ظهور زيرو موستل ملحوظًا على شاشة تلفزيون مدينة نيويورك في أواخر الأربعينيات. كان لديه برنامجه الخاص في عام 1948 بعنوان Off The Record على WABD مع شريكه الكوميدي جوي فاي . وفي الوقت نفسه، كان لدى موستل برنامج تلفزيوني مباشر على WPIX ، Channel Zero . كما ظهر في بث Toast of the Town في 11 مايو 1949 الذي استضافه إد سوليفان .

سنوات القائمة السوداء وشهادة لجنة الأنشطة غير الأمريكية

كان موستل يساريًا منذ الكلية وكان روتين ملهىه الليلي يتضمن طعنات سياسية في اليمينيين. تم إنهاء عقده مع MGM، وتم قطع دوره في Du Barry Was a Lady ، لأن المسؤولين التنفيذيين في الاستوديو كانوا مستائين من مشاركته في الاحتجاجات ضد فيلم آخر من إنتاج MGM، وهو Tennessee Johnson ، والذي يعتقد المتظاهرون أنه قلل من عنصرية الرئيس الأمريكي السابق أندرو جونسون . [22] وفقًا للسيرة الذاتية آرثر ساينر، "أدرجت MGM زيرو موستل في القائمة السوداء قبل أيام القائمة السوداء". [21] : 186  أثناء خدمته في الجيش، كان قيد التحقيق بتهمة عضوية الحزب الشيوعي. قالت شعبة الاستخبارات العسكرية التابعة لوزارة الحرب الأمريكية إنه "تم الإبلاغ بشكل موثوق" عن أنه عضو في الحزب الشيوعي. [23] يعتقد ضابط الاستخبارات في معسكر كروفت التابع للجيش، حيث خدم موستل، أن موستل "شيوعي بالتأكيد". ونتيجة لذلك، تم رفض طلبه ليكون مديرًا للترفيه في وحدة الخدمات الخاصة بالجيش الأمريكي. كان موستيل قد مارس ضغوطًا شديدة من أجل نقله إلى الخدمات الخاصة ، وفي إحدى المرات سافر إلى واشنطن لطلب النقل. [24]

لم يستأنف موستل التمثيل السينمائي إلا في عام 1950، حيث لعب دورًا في الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار Panic in the Streets ، بناءً على طلب مخرجه إيليا كازان . يصف كازان موقفه ومشاعره خلال تلك الفترة، حيث

"كل مخرج لديه ممثل مفضل في طاقمه... كان المفضل لدي هذه المرة هو زيرو موستيل - ولكن ليس للتنمر. لقد اعتبرته فنانًا غير عادي ورفيقًا ممتعًا، وأحد أكثر الرجال مرحًا وأصالة الذين قابلتهم في حياتي... كنت أبحث باستمرار عن صحبته... كان أحد الأشخاص الثلاثة الذين أنقذتهم من القائمة السوداء "للصناعة"... لفترة طويلة، لم يتمكن زيرو من الحصول على عمل في الأفلام، لكنني حصلت عليه في فيلمي." [25]

لعب موستل أدوارًا مساعدة في خمسة أفلام لشركة توينتيث سينتشري فوكس في عام 1950، وجميعها في أفلام صدرت عام 1951. ثم ألغت فوكس عقده فجأة. علم موستل بذلك بعد أن تم إعارته لشركة كولومبيا لدور في فيلم ولكن لم يُسمح له بالظهور في المجموعة. ربما تلقى الاستوديو نبأ مفاده أنه على وشك أن يتم تسميته كشيوعي في شهادة الكونجرس. [26]

في 29 يناير 1952، حدد مارتن بيركلي موستل للجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب باعتباره عضوًا في الحزب الشيوعي . بعد الشهادة، تم إدراجه فعليًا في القائمة السوداء. تم استدعاؤه للمثول أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في 14 أغسطس 1955. رفض موستل ذكر الأسماء وتنافس مع أعضاء الكونجرس، واستشهد بالتعديل الخامس، بينما دافع عن حقه في خصوصية معتقداته السياسية الشخصية. [27] نالت شهادته إعجاب المجتمع المدرج في القائمة السوداء، وبالإضافة إلى عدم ذكر الأسماء، فقد واجه اللجنة أيضًا بشأن المسائل الإيديولوجية، وهو أمر نادرًا ما يتم القيام به. من بين أمور أخرى، أشار إلى شركة توينتيث سينتشري فوكس باسم "18th Century Fox" (بسبب تعاونها مع اللجنة)، وتلاعب بأعضاء اللجنة لجعلهم يبدون حمقى. [28] علق موستل لاحقًا: "ماذا اعتقدوا أنني سأفعل - بيع أسرار التمثيل للروس؟" [ بحاجة لمصدر ]

مقطع من شهادة زيرو موستيل أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية

السيد جاكسون : السيد الرئيس ، هل لي أن أقول إنني لا أستطيع أن أفكر في طريقة أفضل لإظهار معتقداتي السياسية من الظهور تحت رعاية مجلة Mainstream، وهي مطبوعة شيوعية...

السيد موستل: أقدر رأيك كثيراً، ولكنني أود أن أقول إنني ما زلت أقف على أرض الواقع، وربما يكون من غير الحكمة أو السياسة أن أقول هذا. إذا ظهرت هناك، فماذا لو قمت بتقليد فراشة ساكنة؟ لا توجد جريمة في جعل أي شخص يضحك... لا يهمني إذا ضحكت مني.

السيد جاكسون: إذا كان تفسيرك للفراشة الساكنة قد جلب أي أموال إلى خزائن الحزب الشيوعي، فهذا يعني أنك ساهمت بشكل مباشر في جهود الدعاية للحزب الشيوعي.

السيد موستل: لنفترض أنني شعرت برغبة في رسم الفراشة في مكان ما.

السيد دويل : نعم، ولكن من فضلكم، عندما يكون لديكم الرغبة، لا يكون لديكم مثل هذه الرغبة في وضع الفراشة في حالة راحة من خلال وضع الأموال في خزائن الحزب الشيوعي نتيجة لتلك الرغبة في وضع الفراشة في حالة راحة.

جلسة استماع لجنة الأنشطة غير الأمريكية، 14 أكتوبر 1955.

ومع ذلك، لم ينجح الإعجاب الذي ناله على شهادته في رفع اسمه من القائمة السوداء، واضطرت الأسرة إلى النضال طوال الخمسينيات من القرن الماضي بدخل ضئيل. استخدم موستل هذا الوقت للعمل في الاستوديو الخاص به. قال لاحقًا إنه اعتز بتلك السنوات بسبب الوقت الذي أتاحته له للقيام بما يحبه أكثر من أي شيء آخر. تم دمج ظهور موستل أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية (وكذلك أمام آخرين) في مسرحية إريك بنتلي عام 1972 هل أنت الآن أم كنت من قبل...؟ خلال هذه الفترة ظهر أيضًا في العديد من الإنتاجات الإقليمية لعروض مثل بيتر بان (بدور الكابتن هوك) وكيزميت (بدور الوزير)، مع ظهور اسمه بشكل بارز في الإعلانات.

أوليسيس في نايت تاونوإحياء المهنة

في عام 1957، اتصل توبي كول، وكيل مسرحي من نيويورك عارض بشدة القائمة السوداء، بموستيل وطلب تمثيله. وافق موستيل، وأدت الشراكة إلى إحياء مسيرة موستيل وجعلته اسمًا مألوفًا. قبل دور ليوبولد بلوم في يوليسيس في نايت تاون ، وهي مسرحية مبنية على رواية يوليسيس ، والتي أعجب بها كثيرًا في شبابه. كانت مسرحية خارج برودواي تم إنتاجها في مسرح صغير في شارع هيوستن ، لكن المراجعات التي تلقاها كانت إيجابية بشكل ساحق. والجدير بالذكر أن جاك كرول من نيوزويك قارنه بلورانس أوليفييه ، وكتب، "حدث شيء لا يصدق. قدم ممثل كوميدي سمين يدعى زيرو موستيل أداءً كان أكثر إثارة للدهشة من أداء أوليفييه". حصل موستيل على جائزة أوبي لأفضل أداء خارج برودواي لموسم 1958-1959.

بعد نجاح فيلم Ulysses ، تلقى موستل العديد من العروض للظهور في أدوار كلاسيكية، وخاصة في الخارج؛ ومع ذلك، رفض العروض بسبب الاختلافات الفنية مع المخرجين والرواتب المنخفضة المرتبطة بالأدوار. بحلول ذلك الوقت، كانت آثار القائمة السوداء قد تضاءلت، وفي عامي 1959 و1961 ظهر في حلقتين من برنامج The Play of the Week التلفزيوني . [29]

الستينيات و ذروة مسيرته المهنية

موستيل، حوالي عام 1960

في 13 يناير 1960، أثناء خروجه من سيارة أجرة في طريق عودته من بروفات مسرحية The Good Soup ، صدمته حافلة رقم 18 (الآن M86) في شارع 86، وسحقت ساقه. أراد الأطباء بتر الساق، وهو ما كان سينهي فعليًا مسيرته المسرحية. رفض موستل، وتقبل خطر الغرغرينا ، وظل في المستشفى لمدة أربعة أشهر. تسببت الإصابة في خسائر فادحة؛ لبقية حياته، تسببت ساقه المليئة بالندوب في ألم شديد وتطلبت فترات راحة واستحمام متكررة. سعى للحصول على تعويض عن الإصابة من خلال تعيين هاري ليبسيج الشهير (الذي يبلغ طوله 5 أقدام و3 بوصات ويصف نفسه بأنه "ملك الأضرار") كمحامٍ له. تم تسوية القضية مقابل مبلغ لم يتم الكشف عنه . من هذا الوقت فصاعدًا، كلما حضر أوبرا متروبوليتان ، كان موستل يحمل عصا لتتناسب مع العباءة التي يفضلها أيضًا.

في وقت لاحق من العام، تولى موستل دور إستراجون في مقتبس تلفزيوني من انتظار جودو . في عام 1961، لعب دور جان في وحيد القرن وحظي بمراجعات إيجابية للغاية. قال روبرت بروستين من مجلة ذا نيو ريبابليك إنه كان لديه "تحكم رائع في الحركة مثل راقص، وتحكم رائع في الصوت مثل ممثل، وتحكم رائع في تعبيرات الوجه مثل مقلد". أصبح انتقاله على خشبة المسرح من رجل إلى وحيد قرن شيئًا أسطوريًا؛ فاز بجائزة توني الأولى لأفضل ممثل، على الرغم من أنه لم يكن في الدور الرئيسي. في عام 1962، بدأ موستل العمل على دور Pseudolus في المسرحية الموسيقية على برودواي حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى ، والذي كان ليكون أحد أكثر أدواره تذكرًا. عُرض دور Pseudolus في الأصل على فيل سيلفرز ، الذي رفضه، قائلاً إنه لا يريد القيام بهذه "الحيلة القديمة". لم يكن موستل راغبًا في الأصل في أداء الدور أيضًا، والذي اعتقد أنه أقل من قدراته، لكن زوجته ووكيله أقنعاه بذلك. كانت المراجعات ممتازة، وبعد بضعة أسابيع بطيئة أعيد بعدها كتابة المسرحية جزئيًا بأغنية افتتاحية جديدة، "Comedy Tonight"، والتي أصبحت القطعة الأكثر شعبية في المسرحية، حقق العرض نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تم عرضه 964 مرة ومنح مكانة النجم لموستل (فاز أيضًا بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية عن هذا الدور). تم إنتاج نسخة فيلمية في عام 1966، بطولة موستل - وسيلفرز أيضًا.

في 22 سبتمبر 1964، افتتح موستل دور تيفي في الإنتاج الأصلي لبرودواي لـ Fiddler on the Roof . ونظرًا لاحترام موستل لأعمال شوليم عليخيم، فقد أصر على دمج المزيد من مزاج وأسلوب المؤلف في المسرحية الموسيقية، وقد قدم مساهمات كبيرة في شكلها. كما ابتكر الأصوات الكنتورية التي اشتهرت في أغنية " لو كنت رجلًا ثريًا ". كتبت صحيفة نيويورك تايمز "إن تيفي لموستل صفر مؤثرة للغاية ومؤثرة لدرجة أنك تنسى أنها مجرد عرض". [30] في السنوات اللاحقة، اتبع الممثلون الذين تبعوا موستل في دور تيفي عرضه دائمًا. تلقى العرض مراجعات رائعة وكان نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تم عرضه 3242 عرضًا، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت. حصل موستل على جائزة توني عن ذلك وتمت دعوته إلى حفل استقبال في البيت الأبيض ، مما أنهى رسميًا وضعه كمنبوذ سياسي. [ بحاجة لمصدر ]

ظهر موستل في عام 1967 بدور بوتيمكين في كاثرين العظيمة . كان من المقرر أن يشارك جولي نيومار في بطولة فيلم Monsieur Lecoq الذي تم تصويره في فرنسا والمملكة المتحدة، لكن الفيلم لم يكتمل أبدًا. [31] في نفس العام، تولى دور ماكس بياليستوك في فيلم The Producers . رفض موستل قبول دور ماكس في البداية، لكن المخرج ميل بروكس أقنعه بإظهار السيناريو لزوجته، التي أقنعت موستل بعد ذلك بالقيام بذلك. تلقى أدائه في البداية مراجعات متباينة، ولم يكن الفيلم بشكل عام نجاحًا كبيرًا في وقت إصداره. ومع ذلك، حققت الكوميديا ​​منذ ذلك الحين مكانة كلاسيكية في العقود التي تلت عرضها الأول. في تأمله لهذه الشعبية المتزايدة، كتب روجر إيبرت ، الناقد القديم لصحيفة شيكاغو صن تايمز ، في عام 2000، "هذا أحد أكثر الأفلام المضحكة على الإطلاق"، مضيفًا أن أداء موستل "تحفة فنية من الكوميديا ​​المنخفضة". [32]

عاش في شقة كبيرة مستأجرة في بيلنورد على الجانب الغربي العلوي من مانهاتن وبنى منزلًا صيفيًا في جزيرة مونهيجان في ولاية ماين. [33]

السنوات الاخيرة

زيرو موستيل في عام 1973 في موقع تصوير فيلم Fore Play

في العقد الأخير من حياته، خفت نجم موستل عندما ظهر في أفلام استقبلها النقاد والجمهور العام بلا مبالاة. ومن بين هذه الأفلام فيلم The Great Bank Robbery و Once Upon a Scoundrel . وفي سبعينيات القرن العشرين، كان غالبًا ما يلعب أدوارًا مساعدة بدلاً من الأدوار الرئيسية.

تشمل أفلامه الأكثر شهرة في هذه السنوات النسخة السينمائية من Rhinoceros (ظهر مع زميله في Producers جين وايلدر )، و The Hot Rock و The Front (حيث لعب دور Hecky Brown، وهو ممثل مدرج في القائمة السوداء تشبه قصته قصة Mostel، وقد رشح عنه لجائزة BAFTA لأفضل ممثل مساعد). استند كاتب السيناريو والتر بيرنشتاين بشكل فضفاض في شخصية Hecky Brown على الممثل التلفزيوني فيليب لوب ، الذي كان صديقًا لموستيل. [34] على برودواي، لعب دور البطولة في إحياء Ulysses in Nighttown (حصل على ترشيح لجائزة توني لأفضل ممثل) و Fiddler on the Roof . كما ظهر أيضًا في عروض الأطفال مثل Sesame Street و The Electric Company (حيث أدى دور Spellbinder في الرسوم المتحركة Letterman)، وأعطى صوتًا لطائر النورس الصاخب Kehaar في الفيلم المتحرك Watership Down . ظهر أيضًا كضيف شرف خلال الموسم الثاني من برنامج The Muppet Show ، [35] الذي تم تسجيله في منتصف عام 1977 وتم بثه بعد وفاته.

موت

في الأشهر الأربعة الأخيرة من حياته، اتبع موستل نظامًا غذائيًا غير سليم (وصفه أصدقاؤه لاحقًا بأنه نظام غذائي للتجويع) مما أدى إلى تقليل وزنه من 304 رطل (138 كجم) إلى 215 رطل (98 كجم). أثناء التدريبات على مسرحية أرنولد ويسكر الجديدة The Merchant (التي لعب فيها موستل نسخة أعيد تصورها من شخصية شايلوك لشكسبير ) في فيلادلفيا ، انهار في غرفة تبديل الملابس الخاصة به وتم نقله إلى مستشفى جامعة توماس جيفرسون . تم تشخيص حالته باضطراب في الجهاز التنفسي. كان يُعتقد أنه ليس في خطر وسيخرج قريبًا. ومع ذلك، في 8 سبتمبر 1977، اشتكى موستل من الدوخة وفقدان الوعي. لم يتمكن الأطباء المعالجون من إنعاشه، وأعلن عن وفاته في ذلك المساء. يُعتقد أنه عانى من تمدد الأوعية الدموية الأبهري . [36] كتب ويسكر كتابًا يروي المحن التي عصفت بالمسرحية خارج المدينة والتي بلغت ذروتها بوفاة زيرو بعنوان ولادة شايلوك ووفاة زيرو موستيل . [37]

وفقًا لطلباته الأخيرة، لم تقم أسرته بأي جنازة أو مراسم تذكارية أخرى. تم حرق جثة موستيل بعد وفاته؛ ولم يُعرف مكان رماده علنًا. [38]

العلاقات المهنية

غالبًا ما اصطدم موستل بالمخرجين والفنانين الآخرين خلال مسيرته المهنية. وُصف بأنه غير محترم، معتقدًا أنه عبقري كوميدي (وافقه العديد من النقاد) وأظهر القليل من الصبر على عدم الكفاءة. غالبًا ما كان يرتجل، وهو ما استقبله الجمهور بشكل جيد ولكنه غالبًا ما ترك المؤدين الآخرين (الذين لم يكونوا مستعدين لحواراته المرتجلة) في حيرة وعجز عن الكلام أثناء العروض الحية. غالبًا ما كان يهيمن على المسرح سواء كان دوره يتطلب ذلك أم لا. ذكر نورمان جويسون هذا كسبب لتفضيل حاييم توبول لدور تيفي في النسخة السينمائية من عازف الكمان على السطح . اعترض موستل على هذه الانتقادات:

هناك نوع من السخافة في المسرح فيما يتعلق بما يساهم به المرء في العرض. من الواضح أن المنتج يساهم بالمال... ولكن هل يجب ألا يساهم الممثل بأي شيء على الإطلاق؟ أنا لست متواضعًا بشأن هذه الأشياء. أنا أساهم كثيرًا. وهم ينجحون دائمًا في شنقك لأنك تمتلك تفسيرًا. أليس [المسرح] هو المكان الذي يجب أن يزدهر فيه خيالك؟ لماذا يجب أن يكون دائمًا مملًا للغاية؟ [39]

فضل منتجون آخرون، مثل جيروم روبينز وهال برينس ، توظيف موستل بعقود قصيرة، مع العلم أنه سيصبح أقل إخلاصًا للسيناريو مع مرور الوقت. شخصيته المتفائلة، على الرغم من أنها مسؤولة إلى حد كبير عن نجاحه، إلا أنها كانت أيضًا تخيف الآخرين في مهنته ومنعته من تلقي بعض الأدوار المهمة. [ بحاجة لمصدر ] في سيرته الذاتية قُبِّلني مثل الغريب ، يصف الممثل جين وايلدر أنه كان خائفًا في البداية من موستل. ومع ذلك، بعد تقديمه مباشرة، نهض موستل ومشى إلى وايلدر وعانقه وزرع قبلة كبيرة على شفتيه. يدعي وايلدر أنه ممتن لموستل لتعليمه مثل هذا الدرس القيم، ولاصطحاب وايلدر كل يوم حتى يتمكنا من الركوب للعمل معًا. كما يروي قصة عشاء للاحتفال بإصدار The Producers . قام موستل بتبديل بطاقة مكان وايلدر مع بطاقة ديك شون ، مما سمح لوايلدر بالجلوس على الطاولة الرئيسية. عمل موستيل وويلدر معًا لاحقًا في الرسوم المتحركة Rhinoceros and the Letterman لبرنامج الأطفال The Electric Company . وظل الاثنان صديقين مقربين حتى وفاة موستيل. [ بحاجة لمصدر ]

كان موستل موضوع مسرحية Zero Hour التي عرضت عام 2006 ، والتي كتبها وقام بأدائها الممثل والكاتب المسرحي جيم بروشو . تروي المسرحية أحداثًا من حياة موستل ومسيرته المهنية، بما في ذلك شهادته أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية، وعلاقاته المهنية، وعمله المسرحي.

الاعتمادات التمثيلية

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
1943 كانت دو باري سيدة رامي، السوامي/تاليوسترا
1950 الذعر في الشوارع ريموند فيتش
1951 المنفذ بيبي لازيك الكبير
سيروكو بالوكجيان
السيد بلفيدير يقرع الجرس إيميت
الرجل الذي عاد أحذية مولينز
العارضة ووسيط الزواج جورج ويكستيد
1966 حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى سودولوس
1967 أطفال الخروج الراوي فيلم قصير
السيد ليكوك ماكس ليكوك
المنتجون ماكس بياليستوك
1968 كاترين العظيمة بوتيمكين
1969 سرقة البنك الكبرى القس بيوس بلو
1970 الملاك ليفين موريس ميشكين
1972 الصخرة الساخنة آبي جرينبيرج
1973 ماركو قوبلاي خان
1974 وحيد القرن جون
ذات مرة كان هناك وغد كارلوس ديل ريفوجيو
1975 اللعب الأمامي الرئيس/دون باسكوالي
رحلة إلى الخوف كوبلكين
1976 العقل المدبر المفتش هوكو إيتشيهارا
الجبهة هيكي براون
هوليوود في المحاكمة نفسه وثائقي
1978 واترشيب داون كيهار (صوت) الدور الأخير في الفيلم؛
تم إصداره بعد وفاته
1979 افضل ولد نفسه وثائقي

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
1948 خارج السجل مؤدٍ حلقتين
1949 مسرح فورد البانجو الحلقة: الرجل الذي جاء للعشاء
1959 زيرو موستيل شخصيات مختلفة فيلم تلفزيوني
1959 مسرحية الاسبوع ميلاميد عالم شالوم عليخيم
1961 مسرحية الاسبوع استراجون في انتظار جودو
1970 ضحكة روان ومارتن ضيف الأداء حلقتين
1971 عرض فليب ويلسون ضيف الأداء حلقة واحدة
1972-1977 شركة الكهرباء مجلد التعويذات (صوت) 650 حلقة
1976 الصبي الطبال الصغير، الكتاب الثاني بروتوس (صوت) برنامج تلفزيوني خاص
1977 عرض الدمى نفسه – ضيف الشرف
تم بث الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعد وفاته [35]

منصة

سنة عنوان دور مكان
1942 كافيه كراون الراعي مسرح كورت ، برودواي
1942 أبقهم يضحكون مؤدٍ مسرح شارع 44 ، برودواي
1942 أفضل الشركات مؤدٍ
1945 أصناف الحفلات الموسيقية مؤدٍ مسرح زيغفيلد ، برودواي
1946 عطلة المتسول هاميلتون بيتشوم مسرح برودواي ، برودواي
1952 رحلة إلى مصر جلوب مسرح ميوزيك بوكس ، برودواي
1954 المجانين والعشاق دان كيوبيد
(حل محل بادي هاكيت )		 مسرح برود هيرست ، برودواي
1956 النساء الصالحات في سيشوان السيد شو فو مسرح فينيكس ، خارج برودواي
1957 جيد كالذهب دكتور بيني مسرح بيلاسكو ، برودواي
1958 أوليسيس في نايت تاون ليوبولد بلوم مسرح على السطح، خارج برودواي
1960 الحساء الجيد الموزع مسرح بليموث ، برودواي
1961 وحيد القرن جون مسرح لونجاكر ، برودواي
1962 حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى مقدمة/مقدمة زائفة مسرح ألفين ، برودواي
1964 عازف الكمان على السطح تيفي المسرح الامبراطوري ، برودواي
1971 عازف الكمان على السطح تيفي مسرح ماجيستيك ، برودواي
1974 أوليسيس في نايت تاون ليوبولد بلوم مسرح على السطح، خارج برودواي
1976 عازف الكمان على السطح تيفي مسرح وينتر جاردن ، برودواي

فهرس

  • زيرو موستيل يقرأ كتابًا، صور فوتوغرافية لروبرت فرانك (نيويورك تايمز، 1963)
  • كتاب الأشرار لزيرو موستيل [مع إسرائيل شينكر ، تصوير أليكس جوتفريد] (دار دوبلداي للنشر، 1976)

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة عمل نتيجة
1961 جائزة توني أفضل أداء لممثل رئيسي في مسرحية وحيد القرن فاز
1963 أفضل أداء لممثل رئيسي في مسرحية موسيقية حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى فاز
1965 عازف الكمان على السطح فاز
جائزة دائرة النقاد الخارجية أفضل ممثل في مسرحية موسيقية فاز
1967 جوائز لوريل وجه ذكر جديد المركز السابع
1969 جوائز الغولدن غلوب أفضل ممثل - فيلم موسيقي أو كوميدي المنتجون مُرشح
1974 جائزة توني أفضل أداء لممثل رئيسي في مسرحية أوليسيس في نايت تاون مُرشح
جائزة دراما ديسك أفضل ممثل في مسرحية فاز
1978 جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام أفضل ممثل في دور مساعد الجبهة مُرشح

مراجع

  1. ^ هيلر، براد. "النهج". نهج هيلر. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
  2. ^ برينان، ساندرا. "دون ريتشاردسون". amctv.com. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
  3. ^ Schlosberg III, Richard. "Don Richardson; Director, Acting Teacher". Los Angeles Times . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
  4. ^ "قاعة مشاهير المسرح تكرم 51 فنانًا". نيويورك تايمز . 19 نوفمبر 1979. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  5. ^ نيويورك، الولايات المتحدة، قوائم الركاب وطاقم العمل القادمين (بما في ذلك كاسل جاردن وجزيرة إليس)، 1820-1957
  6. ^ الولايات المتحدة، مؤشر طلبات ومطالبات الضمان الاجتماعي، 1936-2007
  7. ^ تعداد الولايات المتحدة لعام 1920
  8. ^ تعداد الولايات المتحدة لعام 1930
  9. ^ تعداد الولايات المتحدة لعام 1910
  10. ^ تعداد الولايات المتحدة لعام 1930
  11. ^ موستيل، زيرو (24 سبتمبر 1967). "نكاتي المفضلة" . ديلي برس . ص. 111. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
  12. ^ "ذلك الصفر – إنه الأكثر" . صحيفة بيتسبرغ برس . 26 أبريل 1967. ص. 86. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
  13. ^ ab Butterfield, Roger (18 يناير 1943). "Zero Mostel". LIFE . Henry Luce . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
  14. ^ abc McFadden, Robert D. (September 9, 1977). "وفاة زيرو موستيل بسبب قصور القلب عن عمر يناهز 62 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2017 .
  15. ^ براون، ص 12
  16. ^ براون، ص 50
  17. ^ براون، ص 23-24
  18. ^ باترفيلد، روجر (18 يناير 1943). "زيرو موستيل". الحياة . ص. 61. تم استرجاعه في 2 مارس 2017 .
  19. ^ براون، ص 36-39
  20. ^ "وفاة كيت موستيل عن عمر ناهز 67 عامًا؛ ممثلة ومؤلفة". نيويورك تايمز . 23 يناير 1986. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  21. ^ ab Sainer, Arthur. Zero Dances: a Biography of Zero Mostel , Hal Leonard Corp. (1998)
  22. ^ براون، ص 35-36
  23. ^ براون، ص 41-44
  24. ^ براون، ص 38
  25. ^ كازان، إيليا. إيليا كازان: حياة ، ألفريد أ. كنوبف، المحدودة (1988) ص 383
  26. ^ براون، ص 98-99
  27. ^ براون، ص 127-131
  28. ^ وورك، كولين؛ جاليهر، جون ف. (23 أبريل/نيسان 2015). المحامون التقدميون تحت الحصار: الذعر الأخلاقي خلال سنوات مكارثي. لانهام، ماريلاند: ليكسينجتون بوكس . ص. 16. رقم ISBN 978-0-7391-9560-4.
  29. ^ "في انتظار جودو (مسرحية الأسبوع)". فيلم في مركز لينكولن . تم استرجاعه في 8 سبتمبر 2024 .
  30. ^ تاوبمان، هوارد (4 أكتوبر 1964). "للأفضل أو للأسوأ: غير مدرك للقيود، يتحول المسرح الموسيقي الشعبي إلى موضوعات غير عادية - "Fiddler" يجلب واحدًا" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  31. ^ ص 158-159 بيتس، مايكل ر. المحققون السينمائيون المشهورون الجزء الثاني، دار نشر سكاركرو، 1 ديسمبر 2004
  32. ^ إيبرت، روجر (23 يوليو 2000). "مراجعة فيلم The Producers وملخص الفيلم (1968)". روجر إيبرت . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
  33. ^ كارتر ب. هورسلي (30 مارس 2010). "كتاب الجانب الغربي العلوي: بيلنورد". مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2004. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
  34. ^ "الجبهة". Turner Classic Movies . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012 . تم الاسترجاع 21 مايو 2018 .
  35. ^ ab Garlen, Jennifer C.; Graham, Anissa M. (2009). Kermit Culture: Critical Perspectives on Jim Henson's Muppets. McFarland & Company. ص. 218. ISBN 978-0-7864-4259-1.
  36. ^ ويل، مارتن. "وفاة الممثل زيرو موستل" واشنطن بوست ، 10 سبتمبر 1977
  37. ^ كوفمان، ديفيد. "مراجعة. ولادة شايلوك وموت زيرو موستيل بقلم أرنولد ويسكر" نيويورك تايمز ، 29 أغسطس 1999
  38. ^ "حرق جثمان موستل في موقع سري" صحيفة أوتاوا جورنال ، ص 5، 10 سبتمبر 1977
  39. ^ "PBS.org". PBS. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2010 .

مصادر

  • زيرو موستيل: سيرة ذاتية (1989)، جاريد براون، أثينيوم، نيويورك ( ISBN 0-689-11955-0 ) 
  • إيزنبرغ، باربرا (2014). التقليد!: قصة غير محتملة للغاية ومنتصرة في نهاية المطاف من برودواي إلى هوليوود عن عازف الكمان على السطح، المسرحية الموسيقية الأكثر محبوبًا في العالم . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. رقم ISBN 978-0-312-59142-7 . 
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Zero Mostel .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ زيرو موستيل .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zero_Mostel&oldid=1248660192"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate