العلاقات الخارجية لمالاوي
واصلالرئيس السابق لمالاوي ، باكلي مولوزي، السياسة الخارجية الموالية للغرب التي أرساها سلفه، هاستينغز باندا . وتحافظ مالاوي على علاقات دبلوماسية ممتازة مع الدول الغربية الرئيسية. وقد أدت علاقات مالاوي الوثيقة مع جنوب أفريقيا خلال حقبة الفصل العنصري إلى توتر علاقاتها مع الدول الأفريقية الأخرى. وبعد انهيار نظام الفصل العنصري عام ١٩٩٤، طورت مالاوي، ولا تزال تحافظ، على علاقات دبلوماسية متينة مع جميع الدول الأفريقية.
المانحون الثنائيون
تشمل الجهات المانحة الثنائية الهامة كلاً من كندا، والدنمارك، وألمانيا، وأيرلندا ، وأيسلندا ، واليابان، وكوريا الجنوبية، وهولندا، والنرويج، والسويد، وجمهورية الصين ( تايوان )، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة. أما الجهات المانحة متعددة الأطراف فتشمل البنك الدولي ، وصندوق النقد الدولي ، والاتحاد الأوروبي ، وبنك التنمية الأفريقي ، ومنظمات الأمم المتحدة .
الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC)
تولت مالاوي رئاسة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC) في عام 2001. وقد لعب مولوزي دورًا نشطًا في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي في قضايا مثل التحالف العالمي ضد الإرهاب وإصلاح الأراضي في زيمبابوي .
ACP
كانت مالاوي عضواً في مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ منذ مؤتمر لومي الأول، وهي أيضاً طرف في اتفاقية كوتونو ، وهي اتفاقية الشراكة بين المجموعة الأوروبية / الاتحاد الأوروبي و77 دولة من أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.
العضوية في المنظمات الدولية
مالاوي عضو في المنظمات الدولية التالية: رابطة الكومنولث ، والأمم المتحدة وبعض وكالاتها المتخصصة والتابعة لها (مثل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ، واليونسكو ، واليونيدو )، وصندوق النقد الدولي، والبنك الدولي ، والوكالة الدولية لضمان الاستثمار (MIGA)، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO)، واتفاقية برن ، والاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف ، ومنظمة الوحدة الأفريقية (OAU)، والسوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا ، واتفاقية لومي ، وبنك التنمية الأفريقي (AFDB)، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC)، والسوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا (COMESA)، وحركة عدم الانحياز ، ومجموعة الـ 77 ، ومنظمة الصحة العالمية (WHO).
كما أن مالاوي عضو في المحكمة الجنائية الدولية ولديها اتفاقية حصانة ثنائية لحماية الجيش الأمريكي (كما هو منصوص عليه في المادة 98 ).
العلاقات الدبلوماسية
قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع مالاوي:
| 8 | دولة | تاريخ |
|---|---|---|
| 1 | 6 يوليو 1964 [ 1 ] | |
| 2 | 6 يوليو 1964 [ 2 ] | |
| 3 | 6 يوليو 1964 [ 3 ] | |
| 4 | 6 يوليو 1964 [ 4 ] | |
| 5 | 8 يوليو 1964 [ 5 ] | |
| 6 | 15 يوليو 1964 [ 6 ] | |
| 7 | 30 يوليو 1964 [ 7 ] | |
| 8 | 19 أكتوبر 1964 [ 8 ] | |
| 9 | 25 نوفمبر 1964 [ 9 ] | |
| 10 | 9 مارس 1965 [ 10 ] | |
| 11 | 9 مارس 1965 [ 11 ] | |
| 12 | 27 مايو 1965 [ 8 ] | |
| 13 | 28 سبتمبر 1965 [ 12 ] | |
| 14 | 2 ديسمبر 1965 [ 13 ] | |
| 15 | 16 ديسمبر 1965 [ 14 ] | |
| 16 | 1965 [ 15 ] | |
| 17 | 28 يناير 1966 [ 16 ] | |
| — | 5 فبراير 1966 [ 17 ] | |
| 18 | 22 فبراير 1966 [ 18 ] | |
| 19 | 31 مارس 1966 [ 19 ] | |
| 20 | 19 مايو 1966 [ 8 ] | |
| 21 | 17 يونيو 1966 [ 8 ] | |
| 22 | 20 سبتمبر 1966 [ 8 ] | |
| 23 | 1 يوليو 1967 [ 20 ] | |
| 24 | 10 سبتمبر 1967 [ 21 ] | |
| 25 | 4 أغسطس 1969 [ 22 ] | |
| 26 | 29 نوفمبر 1969 [ 23 ] | |
| 27 | 30 أبريل 1970 [ 24 ] | |
| 28 | 15 سبتمبر 1970 [ 25 ] | |
| 29 | 5 أبريل 1971 [ 26 ] | |
| 30 | 27 أكتوبر 1972 [ 27 ] | |
| 31 | 12 فبراير 1974 [ 28 ] | |
| 32 | 10 سبتمبر 1974 [ 29 ] | |
| 33 | 4 سبتمبر 1976 [ 30 ] | |
| 34 | 28 أكتوبر 1980 [ 31 ] | |
| 35 | نوفمبر 1980 [ 32 ] [ 33 ] | |
| 36 | 19 يونيو 1981 [ 34 ] | |
| 37 | 1 يوليو 1981 [ 35 ] | |
| 38 | 17 يوليو 1981 [ 35 ] | |
| 39 | 1981 [ 36 ] | |
| 40 | 25 يونيو 1982 [ 37 ] | |
| 41 | 1 يوليو 1983 [ 38 ] | |
| 42 | 16 مايو 1985 [ 39 ] | |
| 43 | 11 يوليو 1985 [ 40 ] | |
| 44 | 15 يوليو 1985 [ 41 ] | |
| 45 | 1 مايو 1986 [ 35 ] | |
| 46 | 1 يونيو 1987 [ 42 ] | |
| 47 | 21 مارس 1990 [ 43 ] | |
| 48 | 23 أغسطس 1990 [ 44 ] | |
| 49 | 30 نوفمبر 1990 [ 45 ] | |
| 50 | 26 ديسمبر 1990 [ 46 ] | |
| 51 | 20 مارس 1991 [ 47 ] | |
| 52 | 6 نوفمبر 1991 [ 48 ] | |
| 53 | 10 يوليو 1992 [ 49 ] | |
| 54 | 2 نوفمبر 1993 [ 35 ] | |
| 55 | 9 نوفمبر 1993 [ 35 ] | |
| 56 | 30 ديسمبر 1993 [ 50 ] | |
| 57 | 23 نوفمبر 1994 [ 35 ] | |
| 58 | 19 يونيو 1995 [ 51 ] | |
| 59 | 12 يونيو 1996 [ 52 ] | |
| 60 | 10 ديسمبر 1997 [ 53 ] | |
| 61 | 13 فبراير 1998 [ 54 ] | |
| 62 | 15 فبراير 1998 [ 55 ] | |
| 63 | 20 فبراير 1998 [ 35 ] | |
| 64 | 30 مارس 1998 [ 35 ] | |
| 65 | 21 أبريل 1998 [ 35 ] | |
| 66 | 9 يونيو 1998 [ 35 ] | |
| 67 | 14 أغسطس 1998 [ 56 ] | |
| 68 | 24 أغسطس 1998 [ 35 ] | |
| 69 | 10 سبتمبر 1998 [ 35 ] | |
| — | 23 أكتوبر 1998 [ 57 ] | |
| 70 | 13 نوفمبر 1998 [ 35 ] | |
| 71 | 10 ديسمبر 1998 [ 35 ] | |
| 72 | 22 ديسمبر 1998 [ 35 ] | |
| 73 | 11 مارس 1999 [ 35 ] | |
| 74 | 23 يونيو 1999 [ 35 ] | |
| 75 | 15 أغسطس 1999 [ 58 ] | |
| 76 | 27 سبتمبر 1999 [ 35 ] | |
| 77 | 30 سبتمبر 1999 [ 59 ] | |
| 78 | 12 أبريل 2000 [ 60 ] | |
| 79 | 22 يونيو 2000 [ 35 ] | |
| 80 | 11 أكتوبر 2000 [ 61 ] | |
| 81 | 31 يناير 2001 [ 62 ] | |
| 82 | 9 فبراير 2001 [ 35 ] | |
| 83 | 3 مايو 2001 [ 35 ] | |
| 84 | 22 مايو 2001 [ 35 ] | |
| 85 | 26 يونيو 2001 [ 63 ] | |
| 86 | 13 يوليو 2001 [ 35 ] | |
| — | 24 مارس 2002 [ 64 ] [ 65 ] | |
| 87 | 2002 [ 66 ] | |
| 88 | 21 مايو 2004 [ 35 ] | |
| 89 | 31 يناير 2007 [ 67 ] | |
| 90 | 28 ديسمبر 2007 [ 68 ] | |
| 91 | 26 فبراير 2009 [ 69 ] | |
| 92 | 9 يونيو 2011 [ 70 ] | |
| 93 | 25 يونيو 2011 [ 71 ] | |
| 94 | 19 يوليو 2011 [ 72 ] | |
| 95 | 20 يوليو 2011 [ 35 ] | |
| 96 | 21 يوليو 2011 [ 73 ] | |
| 97 | 21 يوليو 2011 [ 74 ] | |
| 98 | 16 سبتمبر 2011 [ 35 ] | |
| 99 | 19 سبتمبر 2011 [ 35 ] | |
| 100 | 26 سبتمبر 2011 [ 35 ] | |
| 101 | 18 أكتوبر 2011 [ 35 ] | |
| 102 | 18 نوفمبر 2011 [ 75 ] | |
| 103 | 21 ديسمبر 2011 [ 35 ] | |
| 104 | 2011 [ 76 ] | |
| 105 | 20 يناير 2012 [ 35 ] | |
| 106 | 30 يناير 2012 [ 77 ] | |
| 107 | 15 مارس 2012 [ 78 ] | |
| 108 | 31 يوليو 2012 [ 79 ] | |
| 109 | 26 سبتمبر 2012 [ 80 ] | |
| 110 | 20 مارس 2013 [ 81 ] | |
| 111 | 29 سبتمبر 2014 [ 82 ] | |
| 112 | 8 مارس 2016 [ 83 ] [ 84 ] | |
| 113 | 8 مارس 2016 [ 83 ] [ 84 ] | |
| 114 | 9 مارس 2016 [ 85 ] | |
| 115 | 4 أبريل 2016 [ 86 ] | |
| — | 20 يوليو 2016 [ 87 ] | |
| 116 | 7 ديسمبر 2016 [ 35 ] | |
| 117 | 3 مايو 2017 [ 88 ] | |
| 118 | 20 يوليو 2017 [ 89 ] | |
| 119 | 18 أكتوبر 2017 [ 90 ] | |
| 120 | 19 فبراير 2019 [ 91 ] | |
| 121 | 19 سبتمبر 2019 [ 92 ] | |
| 122 | 22 سبتمبر 2022 [ 93 ] | |
| 123 | 24 سبتمبر 2022 [ 35 ] | |
| 124 | 25 سبتمبر 2022 [ 94 ] | |
| 125 | 7 أكتوبر 2022 [ 95 ] | |
| 126 | 18 أكتوبر 2022 [ 96 ] | |
| 127 | 18 أكتوبر 2022 [ 97 ] [ 98 ] | |
| 128 | 16 فبراير 2023 [ 35 ] | |
| 129 | 2 أغسطس 2023 [ 99 ] | |
| 130 | 1 نوفمبر 2023 [ 35 ] | |
| 131 | 8 ديسمبر 2023 [ 35 ] | |
| 132 | 27 يونيو 2024 [ 100 ] | |
| 133 | 23 سبتمبر 2024 [ 35 ] | |
| 134 | 22 أكتوبر 2024 [ 101 ] | |
| 135 | 26 نوفمبر 2024 [ 102 ] | |
| 136 | 3 يوليو 2025 [ 103 ] | |
| 137 | مجهول | |
| 138 | مجهول | |
| 139 | غير معروف [ 104 ] | |
العلاقات الثنائية
| دولة | بدأت العلاقات الرسمية | ملحوظات |
|---|---|---|
| 1 يوليو 1983 |
| |
| 1 يوليو 1967 | أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 1 يوليو 1967 عندما قدم أول مفوض سامٍ لبوتسوانا، السيد إتش. ماناتوكو، أوراق اعتماده إلى رئيس مالاوي. [ 20 ] كلا البلدين عضوان كاملان في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي ، ورابطة الكومنولث ، وحركة عدم الانحياز . | |
| 12 فبراير 1974 |
| |
| 28 ديسمبر 2007 | اعترف هاستينغز باندا بجمهورية الصين ( تايوان ) في عام 1967. وفي يناير 2008، حولت مالاوي هذا الاعتراف إلى جمهورية الصين الشعبية.أُرشف بتاريخ 29 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). منذ عام 2008، شهدت حكومة ملاوي تحولاً ملحوظاً نحو قبول الاستثمارات الصينية. [ 106 ] وقد يكون هذا جزءاً من صراع أوسع على النفوذ بين الشرق والغرب في أفريقيا. [ 107 ] | |
| 30 أبريل 1970 | ||
| 19 أكتوبر 1964 | انظر العلاقات بين الهند ومالاوي أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 19 أكتوبر 1964 عندما تم اعتماد السيد ديليب إس. كامتيكار كمفوض سامٍ بالنيابة للهند لدى مالاوي. [ 8 ] | |
| 15 يوليو 1964 | انظر العلاقات الإسرائيلية الملاوية | |
| 10 ديسمبر 1998 | ||
| 1 يوليو 1981 | انظر العلاقات بين ملاوي وموزمبيق بين عامي 1985 و1995، استضافت ملاوي أكثر من مليون لاجئ من موزمبيق . وقد شكّلت أزمة اللاجئين ضغطاً كبيراً على اقتصاد ملاوي، لكنها في الوقت نفسه استقطبت تدفقات كبيرة من المساعدات الدولية. وتعتبر المنظمات الدولية استضافة اللاجئين الموزمبيقيين وعودتهم إلى ديارهم في نهاية المطاف نجاحاً باهراً. | |
| 3 مايو 2001 | لا توجد سفارة لأي من البلدين في أراضي الآخر. سفارة الفلبين في بريتوريا، جنوب أفريقيا، معتمدة لدى مالاوي؛ في المقابل، سفارة مالاوي في طوكيو، اليابان، معتمدة لدى الفلبين. اعتبارًا من 25 مايو 2018، وهو تاريخ تقديم أوراق اعتماد سفير الفلبين غير المقيم أوريل نورمان غاريباي إلى الرئيس آرثر بيتر موثاريكا، يوجد 41 مواطنًا فلبينيًا يقيمون في ملاوي، معظمهم في بلانتير وليلونغوي. [ 111 ] | |
| 10 يوليو 1992 | انظر العلاقات بين ملاوي وبولندا | |
| 26 سبتمبر 2012 | أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 سبتمبر 2012 عندما قدم سفير مالاوي لدى قطر (المقيم في مدينة الكويت) السيد يونس عبد الكريم أوراق اعتماده. [ 80 ] | |
| 26 يونيو 2001 | أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 يونيو 2001 عندما تم اعتماد أول سفير لرواندا لدى ملاوي (المقيم في دار السلام) السيد زفير موتانغوها [ 63 ]. في عام ١٩٩٦، استقبلت مالاوي عدداً من اللاجئين الروانديين والكونغوليين الذين طلبوا اللجوء. لم ترفض الحكومة استقبال اللاجئين، لكنها طبقت مبدأ "أول بلد لجوء". وبموجب هذا المبدأ، لا يُمنح اللجوء في مالاوي لاحقاً للاجئين الذين طلبوا اللجوء في بلد آخر أولاً، أو الذين أتيحت لهم الفرصة للقيام بذلك. ولم ترد أي تقارير عن إعادة قسرية للاجئين إلى أوطانهم. | |
| 10 سبتمبر 1967 | انظر العلاقات بين ملاوي وجنوب أفريقيا استمرت هياكل تصدير العمالة الملاوية إلى مناجم جنوب أفريقيا، التي كانت تُدار في الحقبة الاستعمارية، بعد استقلال ملاوي عام 1964. وكانت ملاوي، بقيادة الديكتاتور هاستينغز باندا ، الدولة الأفريقية الوحيدة التي حافظت على علاقات وثيقة مع جنوب أفريقيا التي كانت تحت الحكم الأبيض حتى انتخاب نيلسون مانديلا عام 1994. كان يُنظر إلى الملاويين على أنهم عمال مهمون في مناجم جنوب أفريقيا نظرًا لمهاراتهم وانضباطهم في العمل وعدم ميلهم إلى العنف [ 112 ]. في الفترة من 1988 إلى 1992، أُعيد حوالي 13,000 عامل مهاجر ملاوي قسرًا من جنوب أفريقيا. رسميًا، كان السبب هو إصابة 200 ملاوي بفيروس نقص المناعة البشرية خلال العامين السابقين، لكن يعتقد الكثيرون أن السبب الحقيقي كان الحاجة إلى تسريح العمال خلال أزمة في قطاع التعدين بجنوب أفريقيا [ 112 ] . منذ أن شهدت جنوب أفريقيا ومالاوي أول انتخابات ديمقراطية لهما عام 1994، تعززت العلاقات بين البلدين. وفي عام 2008، وقّعت الحكومتان مذكرة تفاهم تهدف إلى تعزيز العلاقات بين البلدين من خلال تعزيز التعاون الأمني. [ 113 ] | |
| 9 مارس 1965 | بلغ حجم التجارة الثنائية بين البلدين في عام 2011 ما مجموعه 31 مليون دولار أمريكي. [ 114 ] | |
| 4 أغسطس 1969 | ||
| 22 ديسمبر 1998 | انظر العلاقات بين ملاوي وأوكرانيا | |
| 6 يوليو 1964 | انظر العلاقات بين مالاوي والمملكة المتحدة أقامت مالاوي علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 6 يوليو 1964. [ 8 ]
حكمت المملكة المتحدة مالاوي من عام 1893 حتى عام 1964، عندما نالت مالاوي استقلالها الكامل. تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في الكومنولث والمحكمة الجنائية الدولية ومنظمة التجارة العالمية . وتربطهما شراكة تنموية ثنائية [ 118 ] واتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي [ 119 ] . تُعدّ المملكة المتحدة، بحكم علاقاتها التاريخية، من أهمّ الجهات المانحة والداعمة لمالاوي. إلا أن طرد المفوض السامي البريطاني في أبريل/نيسان 2011 قد يُغيّر هذه العلاقة. فمنذ ذلك الحين، علّقت المملكة المتحدة مساعداتها الحكومية المباشرة، [ 120 ] مُعلّلةً ذلك بمخاوف بشأن الحوكمة وحقوق الإنسان. | |
| 6 يوليو 1964 | انظر العلاقات بين مالاوي والولايات المتحدة ساهم التحول من نظام الحزب الواحد إلى نظام ديمقراطي متعدد الأحزاب بشكل كبير في تعزيز العلاقات الودية القائمة بين الولايات المتحدة وملاوي. ويدرس عدد كبير من الملاويين في الولايات المتحدة. ولدى الولايات المتحدة برنامج نشط لفيلق السلام، ومراكز لمكافحة الأمراض والوقاية منها، ووزارة الصحة والخدمات الإنسانية، وبعثة للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) في ملاوي. في يوليو/تموز 2011، علّقت الولايات المتحدة التمويل المباشر. وقامت الوكالة الحكومية الأمريكية المسؤولة، وهي مؤسسة تحدي الألفية، بتعليق المساعدات لأنها شعرت "باستياء شديد" إزاء مقتل 19 شخصًا خلال احتجاجات يوليو/تموز . [ 121 ] | |
| 17 يوليو 1981 | أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 17 يوليو 1981 عندما تم تعيين السيد إم إيه باندا أول مفوض سامٍ لمالاوي لدى زيمبابوي وافتتح المفوضية العليا لمالاوي في هراري. [ 122 ] |
مالاوي ودول الكومنولث
أصبحت مالاوي عضواً كاملاً في رابطة الكومنولث عند استقلالها عن المملكة المتحدة في عام 1964. وكانت الملكة إليزابيث الثانية ، رئيسة الكومنولث ، ملكة مالاوي ، ويمثلها الحاكم العام لمالاوي ، حتى أصبحت البلاد جمهورية في رابطة الكومنولث في عام 1966، عندما أعلن رئيس وزراء مالاوي آنذاك ، هاستينغز باندا ، نفسه أول رئيس لمالاوي .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ قائمة الدبلوماسيين والقنصليين، العدد 3. مالاوي. وزارة الشؤون الخارجية. 1967. ص 1.
6-7-1964 سعادة السيد د. ل. كول، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ووسام الصليب العسكري، المفوض السامي البريطاني (العميد)
- ↑ "العلاقات بين مالاوي وفرنسا" . وزارة خارجية مالاوي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2023 .
- ^ "Verzeichnis der Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland im Ausland sowie der Honorarkonsulinnen und Honorarkonsuln" (PDF) . auswaertiges-amt.de (باللغة الألمانية). ص. 76. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2023 .
- ↑ "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: ملاوي" . history.state.gov . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
- ↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر، 1999. ص 156.
- ↑ التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي، العددان 137-138 . الولايات المتحدة. وكالة المخابرات المركزية. 1964. ص 14.
- ↑ التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي رقم 151-152 . خدمة معلومات البث الأجنبي. 1964. ص 13.
- 1 2 3 4 5 6 7 قائمة الدبلوماسيين والقنصليين، العدد 3. مالاوي. وزارة الشؤون الخارجية. 1967. ص 1.
- ↑ نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1964. ص 184.
- ^ “Norges opprettelse au Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2023 .
- ↑ "مالاوي" . وزارة خارجية جمهورية كوريا . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2023 .
- ↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر، 1999. ص 160.
- ↑ نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1965. ص 435.
- ↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر، 1999. ص 161.
- ↑ «تتمتع مالاوي وباكستان بعلاقات ودية قائمة على المصالح المشتركة والاحترام المتبادل منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بينهما عام ١٩٦٥» . وزارة خارجية مالاوي على فيسبوك . ١ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ^ Belgisch staatsblad القضايا 22-41 (باللغتين الفرنسية والهولندية). 1966. ص. 1043.
- ↑ «العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي» . بعثة المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ “Kongelig Dansk Hof-og Statskalender 1967” (PDF) . SLÆGTSFORSKERNES BIBLIOTEK (باللغة الدنماركية). ص. 28. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ "33 årig ambassadör ضرب فران ملاوي" . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). 29 سبتمبر 1966. ص. أ12 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2025 .
- 1 2 تقرير . مالاوي. قوة الشرطة. 1968. ص 2.
- ↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر. 1999. ص 166.
- ↑ ملخص البث العالمي لأفريقيا غير العربية · الأعداد 3118-3192 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1969. ص 4.
- ↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر، 1999. ص 171.
- ↑ ملخص البث العالمي لأفريقيا غير العربية · الأعداد 3343-3419 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1970. ص 6.
- ↑ ملخص البث العالمي: أفريقيا غير العربية - الأعداد 3420-3497 . هيئة الإذاعة البريطانية. خدمة الرصد. 1970.
- ↑ هذه هي مالاوي، 1-2 . مالاوي. وزارة الإعلام، مالاوي. وزارة الإعلام والسياحة. 1971. ص 5.
- ^ “Relaciones diplomáticas del Estado Español” (بالإسبانية). ص. 307. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- 1 2 وجهات نظر دولية . كندا. وزارة الشؤون الخارجية، المعهد الكندي للدراسات الاستراتيجية. 1974. ص 77.
- ↑ غرب أفريقيا - الأعداد 2976-3001 . أفريميديا الدولية. 1974. ص 1087.
- ↑ نشرة البحوث الأفريقية . بلاكويل. 1976. ص 4150.
- ↑ "Bulletin de documentation_1980_5" (ملف PDF) . sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). صفحة 35. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ المراجعة الاقتصادية الفصلية لزيمبابوي وملاوي . وحدة المعلومات الاقتصادية المحدودة. 1980. ص 15.
- ↑ مراجعة ستاندرد تشارترد . بنك ستاندرد تشارترد. 1981. ص 7.
- ↑ كالي، جاكلين أودري؛ شومان، إلنا؛ أندور، ليديا إيف. التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر، 1999. ص 186.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 "العلاقات الدبلوماسية بين ملاوي و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .
- ↑ قائمة الدبلوماسيين في أوغندا والممثلين الآخرين اعتبارًا من ... . أوغندا. وزارة الخارجية. 1981. ص 71.
- ↑ "العلاقات الدبلوماسية مع كوريا الشمالية" (ملف PDF) . ncnk.org . أغسطس 2016. ص 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ↑ التمثيل الأسترالي في الخارج . سجل الشؤون الخارجية الأسترالية. المجلد 54، العدد 7 (يوليو 1983). المكتبة الوطنية الأسترالية (تروف). ص 376. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
- ↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر، 1999. ص 188.
- ↑ التقرير اليومي: أوروبا الشرقية. الفهرس، المجلد 7. الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. ص 7.
- ↑ «العلاقات الدبلوماسية لرومانيا» . وزارة الخارجية الرومانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2023 .
- ↑ "سانتا ريتاماتا (ملاوي)" . mfa.go.th (باللغة التايلاندية). مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ↑ التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا: تسلسل زمني للأحداث السياسية الرئيسية من الاستقلال إلى منتصف عام 1997. مجموعة غرينوود للنشر، 1999. ص 302.
- ↑ Resenha de politica External do Brasil – الإصدارات 64-69 (باللغة البرتغالية). البرازيل. وزارة العلاقات الخارجية. 1990. ص. 99.
- ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). شيلي. وزارة العلاقات الخارجية. 1990. ص. 97.
- ^ المجرية كولبوليتيكاي إفكونيف 1968-2010 المجرية كولبوليتيكاي إفكونيف 1990 (باللغة المجرية). 1990. ص. 85. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
- ↑ استطلاع الرأي اليومي والصحفي . وكالة الأنباء التشيكوسلوفاكية. 1991. ص 11.
- ↑ الشؤون الخارجية الماليزية، المجلد 24. وزارة الخارجية. 1991. ص 109.
- ↑ "مالاوي" . gov.pl. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ^ "ملاوي: Základné informácie" . mzv.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ↑ "Chronologies: Dans Monde Arabe 1995/3 (العدد 149)" . La Documentation française (بالفرنسية). ص 84. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
- ↑ "العلاقات بين مالاوي والإمارات العربية المتحدة" . وزارة خارجية مالاوي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2023 .
- ^ "De Camino al Día de Africa: Relaciones Cuba-Malawi" . misiones.cubaminrex.cu (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ↑ "مالاوي" . mfa.gov.rs. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ↑ موني . المجلد 36. مكتب النشر الشعبي. 1999. ص 4.
- ↑ "أيسلندا - إقامة علاقات دبلوماسية" . حكومة أيسلندا . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
- ↑ «العلاقات الدبلوماسية بين فلسطين وملاوي» . أخبار عربية . ٢٣ أكتوبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ١٩٩٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١١ .
- ↑ "اليوم في تاريخ 15 أغسطس" . اليوم.كوم (باللغة العربية). 15 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
- ↑ «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . mfaft.gov.jm . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ الدليل الدبلوماسي والقنصلي - العدد 33. مالاوي. وزارة الشؤون الخارجية، مالاوي. وزارة الخارجية والتعاون الدولي. يونيو 2002. ص 17.
12-4-2000 سعادة السيد عبد الله ك. بشير، سفير السودان
- ↑ شؤون جنوب شرق آسيا 2001. معهد دراسات جنوب شرق آسيا. 2003. ISBN 9789814517119أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ «العلاقات الثنائية بين المغرب ومالاوي» . سفارة المغرب في جنوب أفريقيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- 1 2 الدليل الدبلوماسي والقنصلي، العدد 33. مالاوي. وزارة الشؤون الخارجية، مالاوي. وزارة الخارجية والتعاون الدولي. 2002. ص 18.
- ^ "La RASD et le Malawi établissent des العلاقات الدبلوماسية" . الخدمة الصحفية الصحراوية (باللغة الفرنسية). 25 آذار/مارس 2002 مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2014 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2013 .
- ^ "أخبار الصحراء الغربية الأسبوعية" . جمعية دعم الاستفتاء الحر والتنظيمي في الصحراء الغربية. 6 نيسان/أبريل 2002 مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع 22 مارس 2014 .
- ↑ الدليل الدبلوماسي والقنصلي، العدد 33. مالاوي. وزارة الشؤون الخارجية، مالاوي. وزارة الخارجية والتعاون الدولي. 2002. ص 189.
- ^ "نرحب اليوم بتحية غوبيرنو وبويبلو دي مالاوي للاحتفال بمرور 14 عامًا على تأسيس العلاقات الدبلوماسية" . كانسيلريا فنزويلا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ↑ سعادة السفير الصيني لونغ تشو: "السعي نحو مجد جديد للعلاقات الصينية الملاوية"سفارة جمهورية الصين الشعبية في جمهورية مالاوي . ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ «ثلاثة سفراء سيقدمون أوراق اعتمادهم إلى الرئيسة سيرليف يوم الخميس» . وزارة خارجية جمهورية ليبيريا . 25 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تواريخ إقامة العلاقات الدبلوماسية" . mfa.gov.lk. ص 3. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ "قائمة العلاقات الدبلوماسية الرسمية" (ملف PDF) . foreignaffairs.gov.fj . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ "إستونيا وملاوي تقيمان علاقات دبلوماسية" . news.err.ee. 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
- ↑ «إقامة العلاقات الدبلوماسية بين مالطا وملاوي» (ملف PDF) . البعثة الدائمة لمالطا لدى الأمم المتحدة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2023 .
- ^ موجكا بريستافيك دوجيتش (2016). “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). ص. 8. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مالاوي" . وزارة خارجية جمهورية ليتوانيا . 19 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
- ↑ "خطاب حالة الأمة لعام 2011 في القصر الرئاسي" (ملف PDF) . 23 مايو 2011، صفحة 37. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ «العلاقات الدبلوماسية» . سفارة جمهورية اتحاد ميانمار في البرازيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ "مالاوي وبنغلاديش تقيمان علاقات دبلوماسية" (ملف PDF) . malawi-india.org . يونيو 2012. ص 14. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
- ↑ "التقرير السياسي الخارجي لعام 2012" (ملف PDF) . حكومة موناكو (بالفرنسية). صفحة 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- 1 2 "نائبال ناقليتسلم عاقلة 8سفراء عاقلة" (ملف PDF) (باللغة العربية). 27 سبتمبر 2012. ص 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
- ↑ «المبعوثون الجدد يقدمون أوراق اعتمادهم» . gg.govt.nz. 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
- ↑ «مالاوي تقيم علاقات دبلوماسية مع إندونيسيا» . صحيفة نياسا تايمز . 29 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
- ١ ٢ "سيراليون والنيجر تدعمان الزراعة في ملاوي من خلال القيمة المضافة" . حكومة ملاوي . ٨ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ "سيراليون والنيجر تدعمان الزراعة في ملاوي من خلال إضافة القيمة" . وجه ملاوي . ٩ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "مالاوي: سوازيلاند والسنغال وقطر تتعلم من مالاوي في مجال الزراعة" . allAfrica . 10 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ “7 سفراء présentent leurs lettertres de créance au Chef de l’Etat” (بالفرنسية). 6 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2025 .
- ↑ "مالاوي: الحكومة تقيم علاقات دبلوماسية رسمية مع كوسوفو" . allAfrica . 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2023 .
- ↑ "الباجي قائد السبسي يستعيد رسائل تأليف الخمسة الجدد من السفراء" . Businessnews.com.tn (باللغة الفرنسية). 3 مايو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
- ↑ «مبعوثو رواندا وفلسطين وتايلاند يقدمون أوراق اعتمادهم إلى رئيس مالاوي» . صحيفة نياسا تايمز . 20 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
- ↑ «استلم الرئيس ميشال عون أوراق اعتماد سفيرة مالاوي كارولين بوانالي موسى» . dalatinohra.net . ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ "دبلوماسية إريك سايزونو، سفير بنين لدى مالاوي" . leconomistebenin.com (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023 .
- ↑ «السفير بوجانغ يُقدّم أوراق اعتماده إلى زعيم مالاوي» . صحيفة ذا ستاندرد . ٢١ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ «قيرغيزستان ومالاوي تقيمان علاقات دبلوماسية» . وكالة أنباء AKIpress . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٣ .
- ^ “نيكاراغوا وملاوي تقيمان علاقات دبلوماسية” . prensa-latina.cu (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ^ “الدبلوماسية والتعاون الأول Deux nouveaux ambassadeurs Acrédités à Moroni” (بالفرنسية). 7 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2025 .
- ↑ "Présentation des Lettres de créance de SEM Serge Constant BOUNDA، سفير جمهورية الكونغو إلى موزمبيق، بعد الابن المتميز الدكتور لازاروس مكارثي تشاكويرا، رئيس جمهورية ملاوي. ليلونجوي، 18 أكتوبر 2022" . دبلوماسي الكونغو (بالفرنسية). 28 أكتوبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ "سفير موريتانيا يصل إلى جمهورية ملاوي يقدم خطابات إنشاءه" . وكالة الإعلام الموريتانية (باللغة الفرنسية). 18 أكتوبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2024 .
- ↑ «17 مبعوثًا غير مقيم يقدمون أوراق اعتمادهم إلى تشاكويرا» . مالاوي 24. 18 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
- ↑ "خمسة مبعوثين يقدمون أوراق اعتمادهم إلى الرئيس تشاكويرا" . صحيفة نياسا تايمز . 3 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
- ↑ «الرئيس راشد يتسلم أوراق اعتماد السفراء الجدد» . الرئاسة العراقية . ٢٧ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٢ يناير ٢٠٢٤ .
- ↑ «جزر البهاما ومالاوي تقيمان علاقات دبلوماسية في قمة رؤساء حكومات الكومنولث 2024» . 22 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2024 .
- ↑ «الرئيس تشاكويرا يستلم أوراق اعتماد 7 مبعوثين جدد» . صحيفة مالاوي ديلي تلغراف . 26 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ «ستة مبعوثين يقدمون أوراق اعتمادهم» . صحيفة نثاندا تايمز . 3 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
- ^ هويل، جوستافو ليمبك (2024). "السياسة الخارجية لبيرو والقارة الأفريقية: تصميم استراتيجية من أجل تحقيق عمدة" . Revista Peruana de Derecho Internacional (بالإسبانية). دوى : 10.38180/rpdi.v74i177.633 .
- ↑ "مالاوي" . وزارة الخارجية والتجارة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
- ↑ "الصين تضع بصمتها على مالاوي | التنمية العالمية" . صحيفة الغارديان . لندن. 7 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
- ↑ غليني، جوناثان (10 ديسمبر 2010). "برقيات ويكيليكس: مساعدات الصين لأفريقيا مشروطة" . صحيفة الغارديان .
- ١ ٢ "العلاقات الثنائية لليونان" . mfa.gr. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ سفارة جمهورية مالاوي في الولايات المتحدة (28 أبريل 2018). "سفارة مالاوي في الولايات المتحدة" . Malawiembassy-dc.org. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
- ↑ "سفارة المكسيك في جنوب أفريقيا" . Embamex.sre.gob.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
- ↑ "الفلبين تسعى إلى إقامة علاقات أوثق مع مالاوي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2021.
- 1 2 الأجانب والإيدز في جنوب أفريقيا: النقاش بين مالاوي وجنوب أفريقيا بقلم وايزمان شيجيري تشيروا ، في الشؤون الأفريقية ، 97:53-79 (1998)
- ↑ دولة، مالاوي، تعزز التعاون الدفاعي. مؤرشف في 29 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine بواسطة باثاندوا مبولا، BuaNews، 25 فبراير 2008
- ↑ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا - الشرق الأوسط وأفريقيا" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
- ١ ٢ ٣ "العلاقات بين تركيا ومالاوي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "المفوضية العليا" . المفوضية العليا لمالاوي، المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
- ↑ " المفوضية البريطانية العليا في ليلونغوي" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
- ↑ وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية (17 يوليو 2023). "ملخصات شراكات التنمية القطرية والإقليمية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .
- ↑ "معاهدة الضرائب بين المملكة المتحدة وملاوي (بصيغتها المعدلة بموجب اتفاقية 1978)" . أوربيتاكس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
- ↑ «بريطانيا تخفض مساعداتها لحكومة مالاوي» . بي بي سي. ١٤ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «الولايات المتحدة تُعلّق مساعداتها لمالاوي بعد عمليات القتل» . بي بي سي. 26 يوليو/تموز 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2018 .
- ↑ قائمة الموظفين - الجزء 2. ملاوي. المطبعة الحكومية. 1983. ص 190.
- العلاقات الخارجية لمالاوي
- مالاوي ودول الكومنولث
