جيم بوي أدفانس

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جهاز غيم بوي أدفانس ( GBA ) هو جهاز ألعاب محمول طورته شركة نينتندو وسوّقته ، وقد صدر في اليابان في 21 مارس 2001، وفي مناطق أخرى في يونيو من العام نفسه. ثم صدر لاحقًا في الصين عام 2004 تحت اسم iQue Game Boy Advance . وبالمقارنة مع جهاز غيم بوي كولور الذي سبقه، قدّم الجهاز معالج ARM7 أقوى بكثير ورسومات محسّنة، مع الحفاظ على التوافق مع الألعاب التي طُوّرت في الأصل لجهاز غيم بوي أدفانس.

يُعد جهاز Game Boy Advance ذو الـ 32 بت جزءًا من الجيل السادس من أجهزة ألعاب الفيديو ، ويتنافس مع جهاز N-Gage من نوكيا وجهاز WonderSwan من بانداي ، الذي كان مخصصًا للسوق اليابانية فقط . تبع النموذج الأصلي في عام 2003 جهاز Game Boy Advance SP ، وهو نموذج مُعاد تصميمه بشاشة أمامية مضاءة وشكل صدفي . وفي عام 2005، صدرت نسخة مُحسّنة من SP بشاشة خلفية مضاءة . وفي سبتمبر من العام نفسه، صدر جهاز Game Boy Micro بتصميم مُصغّر .

بحلول يونيو 2010، باعت سلسلة Game Boy Advance، بما في ذلك الإصدارات المُحسّنة، 81.51  مليون وحدة حول العالم، متفوقةً بذلك بشكلٍ كبير على منافسيها. أما خليفتها، Nintendo DS ، الذي أُطلق في 21 نوفمبر 2004، [ 12 ] فكان متوافقًا مع ألعاب GBA. توقفت مبيعات GBA بحلول عام 2010 بعد أكثر من تسع سنوات. [ 7 ]

في عام ٢٠٠٨، كان جهاز Game Boy Advance (GBA) لا يزال الجهاز المحمول الأكثر انتشارًا لشركة نينتندو من حيث الحضور في السوق وقاعدة المستخدمين العالمية. وفي أواخر أكتوبر من العام نفسه، أعلنت نينتندو رسميًا أن جهاز Nintendo DS قد تجاوز مبيعات GBA عالميًا. وقد عزز هذا الإنجاز الانتقال الحاسم للريادة العالمية بين الأجيال، [ ١٣ ] مع أن مبيعات GBA لم تتجاوزها في أسواق محددة، كالولايات المتحدة، إلا في أواخر عام ٢٠٠٩. [ ١٤ ]

تاريخ

مشروع أتلانتس

عندما أُطلق جهاز غيم بوي الأصلي عام ١٩٨٩، تساءل الكثيرون عن قرار نينتندو بإصدار جهاز ألعاب محمول أحادي اللون، في حين أن أجهزة منافسة مثل لينكس وغيم جير كانت مزودة بشاشات ملونة. ومع ذلك، وُجهت انتقادات لشاشات الأجهزة المنافسة الملونة بسبب ضعف عمر بطاريتها وحجمها الكبير، بينما ساهمت سهولة حمل غيم بوي وعمر بطاريته الطويل في زيادة شعبيته. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

تعهدت نينتندو علنًا بتطوير نسخة ملونة من جهاز غيم بوي فقط عندما تتجاوز التقنية قيود أجهزة الألعاب المحمولة الملونة الموجودة آنذاك. [ 17 ] لكن داخليًا، كان فريق بقيادة ساتورو أوكادا - الذي عمل على جهاز غيم بوي الأصلي - يجري تجارب على الشاشات الملونة. وقد تميز نموذجهم الأولي في أوائل التسعينيات، والذي يحمل الاسم الرمزي "مشروع أتلانتس"، بشاشة ملونة ومعالج 32 بت من تصميم شركة ARM . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وعلى الرغم من التقنية الواعدة، لم يكن الفريق راضيًا عن النتيجة، وتم إيقاف المشروع بحلول عام 1997. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

مع ذلك، ومع دخول منافسين مثل نيو جيو بوكيت ووندر سوان إلى السوق، قررت نينتندو إنتاج نسخة ملونة من جيم بوي، وذلك بدمج شاشة الألوان التي كانت تختبرها لمشروع أتلانتس مع نسخة أسرع من معالج جيم بوي ذي 8 بت. [ 22 ] أُطلق جيم بوي كولور في عام 1998. [ 17 ]

جيم بوي أدفانس

مع استمرار الضغط من أجهزة الألعاب المحمولة المنافسة، بدأت نينتندو بتطوير جهاز جديد خلفًا لجهاز غيم بوي كولور. كان من المقرر أن يستفيد المشروع، الذي يحمل الاسم الرمزي غيم بوي المتقدم (AGB)، من قوة المعالجة 32 بت من مشروع أتلانتس. وقد ظهرت تفاصيل حول جهاز غيم بوي المتقدم (GBA) في معرض سبيس وورلد 1999 التجاري في أواخر أغسطس. [ 24 ]

أعلنت نينتندو رسميًا عن جهاز غيم بوي أدفانس في الأول من سبتمبر عام ١٩٩٩، كاشفةً عن تفاصيل مواصفات الجهاز، وأن الجهاز المحمول سيُطرح أولًا في اليابان في أغسطس عام ٢٠٠٠، على أن يُطرح في أمريكا الشمالية وأوروبا في نهاية العام نفسه. [ ٢٥ ] في ٢١ أغسطس عام ٢٠٠٠، عرض موقع IGN صورًا لمجموعة تطوير غيم بوي أدفانس وهي تُشغّل نسخة تجريبية من لعبة Yoshi's Story ، [ ٢٦ ] وفي ٢٢ أغسطس، نُشرت صورٌ من مرحلة ما قبل الإنتاج للجهاز في مجلة فاميتسو اليابانية. [ ٢٧ ]

تميز تصميم جهاز Game Boy Advance (GBA) بشكله الأفقي، مبتعدًا عن التصميم الرأسي لأجهزة Game Boy السابقة. ووضع التصميم الجديد الأزرار على جانبي الجهاز بدلًا من أسفل الشاشة. ويعود هذا التغيير إلى المصمم الفرنسي غوينيل نيكولاس واستوديو Curiosity Inc. التابع له في طوكيو. [ 28 ] [ 29 ]

في إعلانٍ صدر في 24 أغسطس/آب 2000، كشفت نينتندو للجمهور عن التصميم النهائي لجهاز جيم بوي أدفانس (GBA)، وأعلنت عن مواعيد إطلاقه في اليابان وأمريكا الشمالية، وكشفت عن عشر ألعابٍ ستصدر معه . [ 30 ] وفي معرض سبيس وورلد 2000 ، عرضت نينتندو أيضًا العديد من الملحقات، بما في ذلك كابل ربط GBA ، وكابل ربط جيم كيوب - GBA ، [ 31 ] وبطارية قابلة للشحن، ومحول اتصال بالأشعة تحت الحمراء. [ 32 ] [ 33 ] وبحلول مارس/آذار 2001، أكدت نينتندو سعر 99.99 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 186.54 دولارًا أمريكيًا في عام 2026)، [ 34 ] وأعلنت عن 15 لعبةً ستصدر مع الجهاز، مع توقع إصدار أكثر من 60 لعبةً بحلول نهاية العام. [ 35 ] [ 36 ]

أنفقت شركة نينتندو حوالي 75 مليون دولار لتسويق النظام في أمريكا الشمالية. [ 37 ]

تم إيقاف إنتاج جميع طرازات Game Boy Advance في الأمريكتين في عام 2008، وعلى مستوى العالم بحلول نهاية عام 2010. [ 8 ] [ 38 ]

الأجهزة

لوحة أم جهاز غيم بوي أدفانس ( نسخة مشروحة )

يستخدم جهاز غيم بوي أدفانس نظامًا مخصصًا على شريحة (SoC)، يدمج وحدة المعالجة المركزية والمكونات الرئيسية الأخرى في حزمة واحدة، أطلق عليها نينتندو اسم CPU  AGB . يحتوي هذا النظام، المصنّع من قبل شركة شارب ، على معالجين: ARM7TDMI يعمل بتردد 16.776 ميجاهرتز لألعاب  غيم بوي أدفانس، و Sharp SM83 يعمل بتردد 4.194  ميجاهرتز أو 8.389  ميجاهرتز للتوافق مع ألعاب غيم بوي وغيم بوي كولور. يعمل النظام في وضعين: وضع غيم بوي أدفانس باستخدام معالج ARM7TDMI، ووضع غيم بوي كولور المتوافق مع الألعاب السابقة باستخدام معالج SM83. [ 39 ]

يُعدّ معالج ARM7TDMI معالجًا هجينًا من نوع RISC ، يجمع بين معمارية 16 بت و 32 بت ، ويعتمد على بنية ARM . صُمّم هذا المعالج لتحقيق أقصى أداء ممكن في ظل قيود الطاقة والتخزين، مما يجعله أكثر ملاءمة للاستخدام في الأجهزة المحمولة. يحتوي على ستة عشر مسجلاً من نوع 32 بت، وناقل بيانات من نوع 32 بت متصل بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 32 كيلوبايت (KB) على شريحة النظام على رقاقة (SoC)، بالإضافة إلى نواقل بيانات من نوع 16 بت تتصل بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 256 كيلوبايت (KB) على اللوحة الأم ووحدة الألعاب (Game Pak) . إلى جانب مجموعة تعليمات ARM من نوع 32 بت، يدعم المعالج مجموعة تعليمات THUMB من نوع 16 بت، والتي تُستخدم عند تنفيذ التعليمات عبر نواقل البيانات من نوع 16 بت. [ 40 ]   

يُعدّ المعالج SM83 مزيجًا بين معالجين آخرين من فئة 8 بت : Intel 8080 و Zilog Z80 . يحتوي SM83 على سبعة سجلات 8 بت الموجودة في 8080 (مع افتقاره للسجلات البديلة الموجودة في Z80)، ولكنه يستخدم صيغة برمجة Z80 وتعليمات إضافية لمعالجة البتات ، بالإضافة إلى تعليمات جديدة لتحسين أداء المعالج في عمليات معينة تتعلق بتصميم مكوناته. وكما هو الحال في Game Boy Color، يمكن برمجة SM83 في جهاز Advance للعمل بتردد 4.194  ميجاهرتز عند تشغيل ألعاب متوافقة مع Game Boy الأصلي، أو بتردد 8.389 ميجاهرتز  عند تشغيل ألعاب مصممة لجهاز Game Boy Color. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] تحتوي وحدة النظام على شريحة (SoC) أيضًا على  ذاكرة قراءة فقط (ROM) "للتمهيد" بسعة 2 كيلوبايت، تُستخدم لتشغيل الجهاز في وضع CGB. [ 44 ]

تتضمن وحدة المعالجة المركزية  CGB نسخةً مُحدَّثة من وحدة معالجة الصور (PPU) الشهيرة من نينتندو، والتي استُخدمت في أجهزة غيم بوي، وغيم بوي كولور، وسوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم . تُعدّ وحدة معالجة الصور (PPU) في الأساس وحدة معالجة رسوميات أساسية تُعالج الصور باستخدام 96  كيلوبايت من ذاكرة الفيديو RAM الموجودة داخل وحدة المعالجة المركزية  CGB. تحتوي وحدة معالجة الصور (PPU) نفسها على 1  كيلوبايت من ذاكرة خصائص الكائنات و1  كيلوبايت من ذاكرة لوحة الألوان RAM، وهما مُحسَّنتان لعرض سريع. [ 39 ] الشاشة نفسها عبارة عن شاشة عرض بلورية سائلة ملونة (LCD ) من نوع TFT بقياس 2.9 بوصة (قطريًا)، ويبلغ عرضها 61.2 مليمترًا (2.41 بوصة) وارتفاعها 40.8 مليمترًا (1.61 بوصة) . يبلغ عرض الشاشة 240 بكسلًا وارتفاعها 160 بكسلًا بنسبة عرض إلى ارتفاع 3:2 . [ 45 ]  

تتكون عناصر المقدمة من صور متحركة (sprites) يصل عددها إلى 128 عنصرًا في الإطار الواحد، بأحجام تتراوح من 8×8 إلى 64×64 بكسل، وبألوان 16 أو 256 لونًا. يمكن عرض الخلفيات بستة أنماط مختلفة. الأنماط الثلاثة الأولى هي "أنماط الأحرف"، التي تستخدم رسومات خرائط البلاط التقليدية : النمط 0 يوفر أربع طبقات ثابتة، والنمط 1 يحتوي على ثلاث طبقات مع طبقة تحويل أفيني واحدة (يمكن تدويرها و/أو تغيير حجمها)، والنمط 2 يحتوي على طبقتين أفينيتين. أما الأنماط الثلاثة الأخرى فهي "أنماط الصور النقطية" التي تسمح بعرض الأشكال الهندسية ثلاثية الأبعاد : النمط 3 يحتوي على إطار واحد كامل الحجم وملون بالكامل (32768 لونًا)، والنمط 4 يوفر إطارين كاملين الحجم مع 256 لونًا لكل منهما، والنمط 5 يوفر إطارين نصف الحجم (160×128 بكسل) ملونين بالكامل. يُتيح وجود صورتين نقطيتين تقنية "قلب الصفحات" لتجنب التشوهات التي قد تظهر أحيانًا عند إعادة رسم صورة نقطية. ورغم أن أنماط الصور النقطية كانت تُعتبر متطورة للغاية، إلا أن معظم الألعاب تجنبت استخدامها لأنها تستهلك الكثير من موارد المعالج. [ 39 ] [ 46 ]

يحتوي جهاز غيم بوي أدفانس على قناتين لتشغيل عينات PCM ، تعملان بالتزامن مع وحدة معالجة الصوت (APU)، وهي مولد صوت قابل للبرمجة استُخدم لأول مرة في جهاز غيم بوي القديم. تحتوي وحدة معالجة الصوت على أربع قنوات: قناة لتوليد موجات نبضية مع تغيير التردد والشدة، وقناة ثانية لتوليد موجات نبضية مع تغيير الشدة فقط، وقناة موجية قادرة على إعادة إنتاج أي شكل موجي مُسجل في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، وقناة ضوضاء بيضاء مع تغيير الشدة. [ 39 ] [ 47 ]

يحتوي جهاز غيم بوي أدفانس على لوحة تحكم اتجاهية وستة أزرار تحكم تحمل العلامات 'A' و'B' و'L' و'R' و'SELECT' و'START'. يحتوي الجزء العلوي من الجهاز على منفذ ربط يسمح بتوصيله بأجهزة غيم بوي أخرى باستخدام كابل ربط غيم أو محول لاسلكي ، أو بجهاز غيم كيوب المنزلي باستخدام كابل ربط خاص بين غيم كيوب وغيم بوي أدفانس . [ 31 ]

المواصفات الفنية

جيم بوي أدفانس [ 45 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 39 ]
ارتفاع82 مم (3.2 بوصة)  
عرض144.5 ملم (5.69 بوصة)  
عمق24.5 ملم (0.96 بوصة)  
وزن140 غرام (4.9 أونصة)  
عرضشاشة عرض بلورية سائلة ملونة (LCD) عاكسة للأغشية الرقيقة (TFT ) مقاس 2.9 بوصة (قطريًا) ، 40.8 مم × 61.2 مم (1.61 بوصة × 2.41 بوصة)      
دقة240 (عرض) × 160 (ارتفاع) بكسل ( نسبة العرض إلى الارتفاع 3:2 )
معدل الإطارات59.727500569606 هرتز [ 52 ]
 دعم الألوان32768 لونًا، يصل عرضها إلى 511 لونًا في وقت واحد في وضع الأحرف، ويمكن عرضها جميعًا في وقت واحد في وضع الصور النقطية.
نظام على شريحة (SoC)معالج نينتندو  AGB
المعالجات
ذاكرة
  • على نظام SoC: 32  كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي ، 98 كيلوبايت من ذاكرة الفيديو (تتضمن 1 كيلوبايت من ذاكرة سمات الكائن و1 كيلوبايت من ذاكرة لوحة الألوان).      
  • الذاكرة الداخلية: 256  كيلوبايت  من ذاكرة الوصول العشوائي
قوة
عمر البطاريةحتى 15 ساعة
صوت
  • القنوات: محول رقمي تناظري مزدوج 8 بت للصوت الاستريو (يُسمى الصوت المباشر)، بالإضافة إلى جميع القنوات القديمة من جهاز غيم بوي. يمكن استخدام المحولات الرقمية التناظرية لتشغيل تدفقات بيانات الموجات الصوتية، أو لإخراج عينات صوتية متعددة تمت معالجتها أو مزجها برمجياً بواسطة وحدة المعالجة المركزية.
  • المخارج: مكبر صوت أحادي مدمج ، منفذ سماعة رأس ستيريو 3.5 ملم
الإدخال/الإخراج
أدوات التحكم
  • لوحة تحكم ثمانية الاتجاهات
  • ستة أزرار للتحكم (A، B، L، R، بدء، تحديد)
  • شريط تمرير مستوى الصوت
  • مفتاح الطاقة

ألوان متنوعة

كان جهاز غيم بوي أدفانس متوفرًا بألوان عديدة وإصدارات محدودة طوال فترة إنتاجه. توفر في البداية بألوان القطب الشمالي، والأسود، والبرتقالي (في اليابان فقط)، والفوشيا (الوردي الشفاف)، والجليدي (الأزرق الشفاف)، والنيلي. لاحقًا، صدرت ألوان إضافية وإصدارات خاصة، منها: الأحمر، والبرتقالي/الأسود الشفاف، والبلاتيني، والأبيض، والذهبي (في اليابان فقط)، وإصدار هيلو كيتي (وردي اللون مع صورة هيلو كيتي وشعارها على الإطار )، وإصدار ذا كينغ أوف فايترز (أسود اللون مع صور على الإطار والأزرار)، وإصدار تشوبيتس (أزرق فاتح شفاف مع صور على الإطار والأزرار)، وإصدار باتل نتورك روكمان إي إكس إي 2 (أزرق فاتح مع صور على الإطار)، وإصدار ماريو بروس (جليدي اللون مع صورة ماريو ولويجي على الإطار)، وإصدار يوميوري جاينتس (جليدي اللون مع صور على الإطار).

Several Pokémon-themed limited-edition systems were made available in Pokémon Center stores in Japan. These editions include: Gold Pokémon edition (Gold with Pikachu and Pichu on bezel), Suicune edition (blue/grey with greyscale Pikachu and Pichu on bezel, and a Pokémon Center sticker on the back), Celebi edition (olive green with Celebi images on bezel), and Latias/Latios edition (pink/red and purple, with images of Latias and Latios on bezel).

Games

The Game Boy Advance Game Pak
Various Game Boy Advance Game Paks disassembled

With hardware performance comparable to the Super Nintendo Entertainment System, the Game Boy Advance represents progress for sprite-based technology. The system's library includes platformers, SNES-like role-playing video games, and games ported from various 8-bit and 16-bit systems of the previous generations. This includes the Super Mario Advance series, and the system's backward compatibility with all earlier Game Boy titles. Though most GBA games primarily employ 2D graphics, some developers ambitiously designed some 3D GBA games that push the limits of the hardware, including some racing games.

Some cartridges are colored to resemble the game (usually for the Pokémon series; Pokémon Emerald, for example, being a clear emerald green). Others have special built-in features, including rumble features (Drill Dozer),[53] tilt sensors (WarioWare: Twisted!, Yoshi's Universal Gravitation),[54] and solar sensors (Boktai).[55]

In Japan, the final game to be released on the system was Final Fantasy VI Advance on November 30, 2006, which was also the final game published by Nintendo on the system.[56] In North America, the last game for the system was Samurai Deeper Kyo, released on February 12, 2008. In Europe, the last game for the system is The Legend of Spyro: The Eternal Night, released on November 2, 2007. The Japan-only Rhythm Tengoku, the first game in what would eventually become known outside Japan as the Rhythm Heaven/Rhythm Paradise series, is the final first-party-developed game for the system, released on August 3, 2006.

رغم أن تلك الألعاب كانت آخر ما صدر رسميًا في ذلك الوقت، إلا أن لعبة Sigma Star Saga DX ، وهي نسخة مُعاد تصميمها من لعبة Sigma Star Saga الصادرة عام 2005 ، أُتيحت للطلب المسبق في مارس 2025 لجهاز الألعاب. [ 57 ] تبع ذلك لعبة بعنوان Shantae Advance: Risky Revolution ، والتي صدرت في أبريل التالي كلعبة نهائية حقيقية للجهاز. كانت اللعبة قيد التطوير حتى عام 2004، حين توقف العمل عليها لعدم وجود ناشر. استؤنف التطوير في عام 2023، باستخدام نفس الشفرة البرمجية والمكونات المادية. [ 58 ] [ 59 ]

ألعاب الإطلاق

كان هناك 25 لعبة إطلاق في اليابان، و17 في أمريكا الشمالية، و15 في أوروبا.

عنوانجي بيغير متوفرالاتحاد الأوروبيملحوظات
يتقدم جنود الجيشلانعمنعملعبة إطلاق نار من أعلى إلى أسفل
بوكو وا كوكو كانسيكاننعملالالعبة محاكاة
كاسلفانيا: دائرة القمرنعمنعمنعملعبة منصات من سلسلة كاسلفانيا
صاروخ تشوتشو!نعمنعملانسخة من لعبة دريم كاست لعام 1999
دودة الأرض جيملانعملانسخة من لعبة المنصات لعام 1994
مجموعة EZ-Talk Shokyuuhen 1-6 Kanنعملالاإحدى أولى الألعاب التي طورتها شركة NDcube
فاير برو ريسلينغنعمنعمنعممصارع من أعلى إلى أسفل
أقصى سرعة لسيارة إف-زيرونعمنعمنعملعبة سباق ، أول لعبة من سلسلة F-Zero تصدر على جهاز ألعاب محمول، وهي من أوائل الألعاب التي طورتها شركة NDcube.
جولف ماستر: جولة الجولف اليابانيةنعملالامباراة رياضية
بطولة سباقات جي تي أدفانسنعمنعمنعملعبة سباق
إيريديون ثلاثي الأبعادلانعملالعبة إطلاق نار على مسار ثلاثي الأبعاد تقريبًا
جيب الدوري اليابانينعملالامباراة كرة قدم
كونامي كريزي ريسرزنعمنعمنعملعبة سباق الكارتينج
كورو كورو كوروريننعملانعملعبة ألغاز
شبكة معركة ميجا ماننعملالالعبة تقمص أدوار تكتيكية في الوقت الحقيقي
موموتارو ماتسورينعملالالعبة تقمص الأدوار
حراس الوحوشنعملالالعبة تقمص الأدوار
السيد الحفار 2نعملالانسخة من لعبة الأركيد لعام 2000
متحف نامكولانعملامجموعة تضم ألعاب Ms. Pac-Man و Galaga و Galaxian و Pole Position و Dig Dug
نابليوننعملالالعبة استراتيجية في الوقت الحقيقي
بينوبي: أجنحة المغامرةنعمنعمنعمأول لعبة طورتها شركة أرتون
المأزق: مغامرة المايالانعملانسخة من لعبة المنصات لعام 1994
لعبة رواية سايلنت هيلنعملالارواية مرئية مبنية على لعبة الرعب التي صدرت عام 1998
باور برو كون بوكيت 3نعملالامباراة بيسبول
رايمان أدفانسلانعمنعمنسخة من لعبة المنصات لعام 1995
ملاكمة ريدي تو رامبل: الجولة الثانيةلانعمنعمنسخة محمولة من لعبة الملاكمة لعام 2000
سوبر دودج بول أدفانسنعمنعملامباراة رياضية
سوبر ماريو أدفانسنعمنعمنعمإعادة إنتاج لعبة سوبر ماريو بروس 2 (1988) وماريو بروس (1983)
توني هوك برو سكيتر 2لانعمنعمنسخة محمولة من لعبة الفيديو الخاصة بالتزلج على الألواح لعام 2000
بطولة توب جير جي تينعملانعملعبة سباق
مدير كرة القدم الشامللالانعممدرب كرة قدم
تويتي والأحجار الكريمة السحريةنعملانعمآخر لعبة من سلسلة لوني تونز، من نشر شركة كيمكو.
نقطة الفوزنعملالالعبة سباق الخيل
يوغي يو! وحوش النرد في الزنزانةنعملالالعبة تكتيكية تعتمد على النرد

التوافق مع الأنظمة الأخرى

لاعب جيم بوي تحت جيم كيوب

صدرت في عام 2003 وحدة إضافية لجهاز جيم كيوب ، تُعرف باسم جيم بوي بلاير ، كخليفة لوحدة سوبر جيم بوي الطرفية لجهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم . تتيح هذه الوحدة الإضافية تشغيل ألعاب جيم بوي أدفانس، وجيم بوي، وجيم بوي كولور على جهاز جيم كيوب. مع ذلك، قد تواجه بعض الألعاب مشاكل في التوافق نظرًا لأن بعض الميزات تتطلب أجهزة إضافية؛ على سبيل المثال، تتطلب لعبة واريو وير: تويستد! تدوير الجهاز يدويًا نظرًا لطبيعتها كلعبة تعتمد على مستشعر الإمالة. [ 60 ]

يُعدّ جهاز Game Boy Advance آخر جهاز ألعاب محمول من نينتندو يحمل اسم Game Boy. الألعاب المصممة له غير متوافقة مع أجهزة Game Boy الأقدم، ويحمل غلاف كل لعبة ملصقًا يشير إلى أنها "غير متوافقة مع أجهزة Game Boy الأخرى". في المقابل، تتوافق الألعاب المصممة لأجهزة Game Boy الأقدم مع جهاز Game Boy Advance، مع إمكانية تشغيلها إما بنسبة العرض إلى الارتفاع القياسية أو بملء الشاشة باستخدام أزرار الكتف. [ 61 ]

تتوافق خراطيش Game Boy Advance مع طرازات Nintendo DS التي تدعمها، والتي تحتوي على فتحة مخصصة لخرطوشة GBA أسفل شاشة اللمس (وتحديدًا الطراز الأصلي و Nintendo DS Lite )، على الرغم من أنها لا تدعم اللعب الجماعي أو الميزات التي تتطلب استخدام ملحقات GBA نظرًا لعدم وجود منفذ الأجهزة الطرفية الخارجية الخاص بـ GBA في جهاز DS. كما يمكن استخدامها لفتح المحتوى الأصلي الموجود في ألعاب Nintendo DS. يفتقر جهازا Nintendo DSi و Nintendo DSi XL إلى فتحة خرطوشة GBA، وبالتالي لا يدعمان التوافق مع الإصدارات السابقة من GBA. [ 62 ]

إعادة إصدار رقمية

منذ توقف إنتاج جهاز غيم بوي أدفانس، أُعيد إصدار العديد من ألعابه رقميًا على أجهزة نينتندو اللاحقة، غالبًا عبر المحاكاة . وكجزء من برنامج سفراء لمستخدمي جهاز نينتندو 3DS الأوائل، أُتيحت عشر ألعاب من غيم بوي أدفانس، بالإضافة إلى عشر ألعاب من نينتندو إنترتينمنت سيستم ، مجانًا للاعبين الذين اشتروا جهاز 3DS قبل انخفاض سعره في 12 أغسطس 2011. [ 63 ] على عكس ألعاب Virtual Console الأخرى للجهاز، تفتقر هذه الألعاب إلى ميزات مثل القائمة الرئيسية وحفظ الحالة، لأنها تعمل مباشرةً على الجهاز بدلًا من المحاكاة. في يناير 2014، أعلن رئيس شركة نينتندو، ساتورو إيواتا، عن إطلاق ألعاب جيم بوي أدفانس على منصة وي يو الافتراضية في أبريل 2014. [ 64 ] صدرت المجموعة الأولى من ألعاب جيم بوي أدفانس، والتي تضمنت ألعاب أدفانس وورز ، ومترويد فيوجن ، وماريو ولويجي: سوبرستار ساغا ، في 3 أبريل 2014. [ 65 ] جميع إصدارات المنصة الافتراضية مخصصة للعب الفردي فقط، حيث لا تدعم ميزات اللعب الجماعي التي توفرها كابلات جيم لينك .

في فبراير 2023، أضافت نينتندو ألعاب جيم بوي أدفانس إلى مكتبة نينتندو كلاسيكس لخدمة نينتندو سويتش أونلاين ، حصريًا لمشتركي حزمة التوسعة . [ 66 ] ولأول مرة، أصبح بإمكان اللاعبين الاستمتاع بألعاب متعددة اللاعبين عبر الإنترنت بصيغة محاكاة. يحاكي هذا التطبيق مشغل جيم بوي ، ما يعني أن الألعاب التي تدعم خاصية الاهتزاز في وحدة تحكم جيم كيوب تعمل مع اهتزاز وحدات تحكم سويتش.

مُكَمِّلات

رسمي

تم تضمين محول الشبكة اللاسلكية مع لعبتي Pokémon FireRed و LeafGreen .

أصدرت شركة نينتندو العديد من الإضافات لجهاز جيم بوي أدفانس، بما في ذلك:

  • فيلم متقدم: مشغل وسائط ذكية تم إصداره في اليابان فقط ويضم مجموعة مختارة من الأفلام والمسلسلات المتحركة.
  • قارئ إلكتروني : جهاز مسح ضوئي تم إصداره في اليابان (2001) وأمريكا الشمالية (2002) يقرأ بطاقات متخصصة تسمح بلعب الألعاب الكلاسيكية (مثل Donkey Kong و Excitebike ) أو فتح محتوى داخل اللعبة في Game Boy Advance (مثل Super Mario Advance 4 و Pokémon Ruby and Sapphire ) وألعاب GameCube (مثل Animal Crossing ).
  • فيديو جيم بوي أدفانس : خراطيش خاصة تحتوي على أفلام روائية مختارة (مثل شريك وحكاية القرش ) أو حلقتين من مسلسل رسوم متحركة (مثل بوكيمون وسبونج بوب سكوير بانتس ).
  • كابل توصيل جيم كيوب - جيم بوي أدفانس : مكّن هذا الكابل من توصيل جهاز جيم بوي أدفانس بجهاز جيم كيوب في بعض الألعاب. كما سمح لجهاز جيم بوي أدفانس بالعمل كوحدة تحكم في بعض الألعاب.
  • محول الهاتف المحمول GB : يربط الجهاز بالهاتف المحمول ، مستفيدًا من شبكته الخلوية للتفاعلات عبر الإنترنت من خلال خدمة Mobile System GB. أدى الدعم المحدود للألعاب والتكاليف المرتفعة إلى ضعف الإقبال عليه. توقفت الخدمة في 18 ديسمبر 2002، ولم تُطرح خارج اليابان.
  • بلاي-يان : مشغل MP3 (صوتي) وMPEG4 (فيديو) مزود بمنفذ سماعة رأس وفتحة لبطاقة SD لتشغيل الوسائط. صدر في البداية في اليابان، ثم أُطلق لاحقًا في أوروبا باسم مشغل نينتندو MP3 (بدون وظيفة الفيديو)، لكنه لم يُطرح في أمريكا الشمالية.
  • محول لاسلكي : يُركّب في الجزء الخلفي من جهاز غيم بوي أدفانس، ليحل محل كابل غيم لينك للاتصال باللعب الجماعي. كان سعره 20 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 34 دولارًا في عام 2025) ، وكان يُباع مع لعبتي بوكيمون فاير ريد وليف غرين . نظرًا لتأخر إصداره، فإن أقل من 20 لعبة تدعمه.

غير رسمي

تشمل الملحقات الأخرى لجهاز Game Boy Advance ما يلي:

  • نظام الإضاءة الأمامية الداخلية "أفتربيرنر " من إنتاج شركة "ترايتون لابز"، يتطلب تفكيك الجهاز وتعديل هيكله ولحامه لتثبيته. يشبه هذا النظام شاشة العرض الأمامية الأصلية لجهاز "جيم بوي أدفانس إس بي". على الرغم من أنه يُبطل ضمان الجهاز، إلا أن "أفتربيرنر" لاقى رواجًا كبيرًا، حيث تجاوز الطلب العرض خلال موسم الأعياد عام 2002. [ 67 ]
  • غلوكوبوي: جهاز مراقبة نسبة السكر في الدم مزود بألعاب مدمجة، تم إصداره في أستراليا لدعم الأطفال المصابين بداء السكري . [ 68 ] [ 69 ]
  • كاميرا WormCam: كاميرا من إنتاج شركة Nyko، تُركّب أعلى جهاز Game Boy Advance وتتصل به عبر منفذ الربط. ويمكن نقل الصور إلى جهاز كمبيوتر باستخدام كابل USB وبرنامج خاص. [ 70 ] [ 71 ]

التعديلات

جيم بوي أدفانس إس بي

جيم بوي أدفانس إس بي

في أوائل عام 2003، طرحت نينتندو تصميمًا جديدًا لجهازها المحمول، المعروف باسم جيم بوي أدفانس إس بي (طراز AGS-001). يتميز الجهاز المُعاد تصميمه بتصميم صدفي يُشبه جهاز كمبيوتر محمول صغير الحجم ، بما في ذلك غلاف قابل للطي يُعادل نصف حجم الجهاز الأصلي تقريبًا. يحتوي على بطارية ليثيوم أيون قابلة للشحن، وشاشة LCD أكثر سطوعًا بشكل ملحوظ ، وإضاءة أمامية داخلية يُمكن تشغيلها وإيقافها. كان الهدف من إعادة التصميم هو معالجة بعض الشكاوى الشائعة حول جهاز جيم بوي أدفانس الأصلي، الذي وُجهت إليه انتقادات لكونه غير مريح نوعًا ما في الاستخدام، خاصةً بسبب شاشته الداكنة. [ 72 ] [ 73 ]

طراز بإضاءة خلفية (AGS-101)

في 19 سبتمبر 2005، أصدرت نينتندو نسخة جديدة من جهاز SP، طراز AGS-101، تتميز بشاشة بإضاءة خلفية أكثر سطوعًا. ويتيح المفتاح الذي يتحكم في الإضاءة الخلفية الآن التبديل بين مستويين من السطوع. [ 74 ]

جيم بوي مايكرو

جيم بوي مايكرو

في سبتمبر 2005، أصدرت نينتندو نسخة ثانية مُعاد تصميمها من جهاز غيم بوي أدفانس. هذا الطراز، الذي أُطلق عليه اسم غيم بوي مايكرو، يُشبه في تصميمه التصميم الأفقي لجهاز غيم بوي أدفانس الأصلي، ولكنه أصغر حجمًا وأكثر أناقة. يتيح غيم بوي مايكرو للمستخدم التبديل بين عدة أغطية أمامية ملونة لتخصيص الجهاز، وهي ميزة روّجت لها نينتندو بكثافة عند إطلاقه. كما كانت نينتندو تأمل أن تُساعد هذه الميزة في استهداف فئات أوسع من مُستخدمي ألعاب الفيديو التقليديين. على عكس طرازات غيم بوي أدفانس السابقة، لا يدعم غيم بوي مايكرو ألعاب غيم بوي وغيم بوي كولور . لم يُحقق غيم بوي مايكرو نجاحًا كبيرًا في سوق ألعاب الفيديو، إذ طغى عليه جهاز نينتندو دي إس ، الذي كان يُشغّل أيضًا ألعاب غيم بوي أدفانس عبر منفذ خرطوشة غيم بوي أدفانس. [ 75 ]

استقبال

عند إطلاقه في أمريكا الشمالية، أشادت IGN بقدرات جهاز Game Boy Advance الرسومية وعمر بطاريته، لكنها انتقدت موضع أزرار الكتف، وأشارت إلى سعره المرتفع الذي "قد يكون باهظًا بعض الشيء"، ومنحت الجهاز في النهاية تقييمًا قدره 8 من 10. كما لفتت الانتباه إلى افتقار الجهاز للإضاءة الخلفية، الأمر الذي كان يعيق اللعب أحيانًا. [ 76 ] في المقابل، أشادت ABC News برسومات Game Boy Advance، وسهولة حمله، وشاشته الأكبر، قائلةً: "لم يسبق لك أن استمتعت بلعب الألعاب القديمة بهذا القدر من قبل". [ 77 ]

في مراجعته للجهاز لصالح موقع CNET ، منح دارين غلادستون الجهاز تقييم 7 من 10، مشيدًا بأدائه الرسومي وتوافقه مع الإصدارات السابقة، لكنه انتقد بشدة افتقاره لشاشة بإضاءة خلفية، مشيرًا إلى أن ذلك يجعل اللعب "شبه مستحيل" في ظروف الإضاءة العادية. وفي النهاية، أوصى غلادستون بجهاز Game Boy Advance SP الأنيق ذي الإضاءة الخلفية ، على الرغم من ملاحظته أن سعر الطراز الأصلي الأرخص قد "يجذب اللاعبين ذوي الميزانية المحدودة". [ 78 ]

مبيعات

كانت نينتندو تأمل في بيع 1.1  مليون وحدة من جهاز غيم بوي أدفانس بحلول نهاية مارس مع إطلاقه في اليابان، وتوقعت مبيعات تصل إلى 24  مليون وحدة قبل نهاية عام 2001؛ ورأى العديد من محللي التسويق أن هذا هدف واقعي نظرًا لقلة المنافسة الكبيرة التي كانت تواجهها الشركة في سوق ألعاب الفيديو المحمولة. [ 79 ] خلال الأسبوع الأول من إطلاقه في أمريكا الشمالية في يونيو، باع جهاز غيم بوي أدفانس 500 ألف وحدة، ليصبح بذلك أسرع أجهزة ألعاب الفيديو مبيعًا في الولايات المتحدة آنذاك. واستجابةً للمبيعات القوية، طلبت نينتندو 100 ألف وحدة لتوزيعها على متاجر البيع بالتجزئة، على أمل شحن نصف مليون وحدة أخرى بحلول نهاية يونيو. [ 80 ] كما أصبح غيم بوي أدفانس أسرع الأجهزة مبيعًا في المملكة المتحدة، حيث بيع منه 81 ألف وحدة في أسبوعه الأول من الإطلاق، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي السابق لجهاز بلاي ستيشن 2 البالغ 20 ألف وحدة. [ 81 ] في عام 2004، تجاوزت مبيعات النظام في المملكة المتحدة مليون وحدة. [ 82 ]

 في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2006، نشرت شركة نينتندو الأمريكية معلوماتٍ حول مبيعات سلسلة جيم بوي أدفانس منذ إطلاقها، مشيرةً إلى أنها باعت 33.6 مليون وحدة في الولايات المتحدة. [ 83 ] وفي مقالٍ نُشر على موقع كوتاكو في 18 يناير/كانون الثاني 2008، كشفت نينتندو أن مبيعات سلسلة جيم بوي أدفانس بلغت 36.2  مليون وحدة في الولايات المتحدة حتى الأول من يناير/كانون الثاني 2008. [ 84 ] وحتى 31 ديسمبر/كانون الأول 2009  تم بيع 81.51 مليون وحدة من سلسلة Game Boy Advance حول العالم، منها 43.57 مليون وحدة من Game Boy Advance SP و 2.42 مليون وحدة من Game Boy Micro . [ 85 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اليابانية :ゲ ー ム ボ ー イ ア ド バ ン ス، هيبورن : Gēmu Bōi Adobansu
  2. ↑ 4.194304 ميجاهرتز للتوافق مع الإصدارات السابقة من Game Boy، 8.388608 ميجاهرتز للتوافق مع الإصدارات السابقة من Game Boy Color

مراجع

  1. ↑ إيشيهارا، موريموتو. "بوكيمون هارت جولد وبوكيمون سول سيلفر" . إيواتا يسأل (مقابلة: نص مكتوب). أجرى المقابلة ساتورو إيواتا. نينتندو. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
  2. ↑ "جيم بوي أدفانس: الكشف عنه أخيرًا" . IGN . 23 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
  3. ↑ فيلدر، لورين (16 مايو 2001). "معرض E3 2001: نينتندو تُطلق برنامج جيم كيوب، ولعبة جديدة من تصميم مياموتو، والمزيد" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
  4. ↑ برامويل، توم (21 مارس 2001). "يوم GBA: 22 يونيو" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
  5. ↑ "هايبر 094" . 6 أغسطس 2001 - عبر أرشيف الإنترنت.
  6. ↑ "التكلفة الحقيقية للألعاب: التضخم والوقت والقوة الشرائية" . 15 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  7. 1 2 "انتقال المبيعات الموحدة حسب المنطقة" (ملف PDF) . نينتندو. 3 فبراير 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
  8. 1 2 "انتقال المبيعات الموحدة حسب المنطقة" (ملف PDF) . نينتندو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
  9. ↑ "البيانات الفنية" . شركة نينتندو أوروبا المحدودة . تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2023 .
  10. ↑ روز، مايك (15 أكتوبر 2013). "بوكيمون X وY يبيعان 4 ملايين نسخة في عطلة نهاية الأسبوع الأولى" . غاماسوترا . خدمات ثينك. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2014 .
  11. ↑ أوميزو؛ سوغينو؛ كونو. "نينتندو 3DS (المجلد 2 - مفهوم جهاز نينتندو 3DS)" . إيواتا يسأل (مقابلة: نص). أجرى المقابلة ساتورو إيواتا. نينتندو. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  12. ↑ ويلسون، ماثيو؛ إيتينجر، زوي؛ مانيس، مايكنا. "أكثر الأجهزة التقنية شيوعًا في عام ميلادك" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  13. ↑ "شحنات جهاز نينتندو دي إس تتجاوز شحنات جهاز غيم بوي أدفانس" . ياهو نيوز . 30 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  14. ↑ ماكويرتور، مايكل (16 يناير 2010). "جهاز نينتندو دي إس يتفوق في المبيعات على جهاز جيم بوي أدفانس في الولايات المتحدة" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  15. ↑ ماكفارين، داميان (2016). دليل أجهزة ألعاب الفيديو . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). بورنموث: دار إيماجين للنشر . الصفحات 157-163 . ISBN    978-1-78546-239-9.
  16. ↑ رايان، جيف (2011). سوبر ماريو: كيف غزت نينتندو أمريكا . نيويورك: بورتفوليو بنغوين. الصفحات 102-105 . ISBN  978-1-59184-405-1.
  17. 1 2 داي، آشلي (2016). دليل أجهزة ألعاب الفيديو . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). بورنموث: دار إيماجين للنشر . الصفحات 236-239 . ISBN    978-1-78546-239-9.
  18. ↑ "جهاز نينتندو المحمول الملون الجديد" . الجيل القادم . العدد 18. إيماجين ميديا . يونيو 1996. ص 20.  
  19. ↑ «مشروع أتلانتس المحمول الملون ذو 32 بت من نينتندو سيكون جاهزًا في الخريف» (ملف PDF) . مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . العدد 83. زيف ديفيس . يونيو 1996. صفحة 18. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 سبتمبر 2018.  
  20. ↑ "ظهور أتلانتس نينتندو" . الجيل القادم . العدد 19. إيماجين ميديا. يوليو 1996. ص 16.  
  21. ↑ "ساتورو أوكادا - مقابلة" . نينتندو . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
  22. 1 2 كوروكاوا، فوميو (2022). "ساتورو أوكادا - مقابلة استعادية لعام 2022" . 4gamer.net . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  23. ↑ "النسخة المحمولة المفقودة من أطلانتس" (ملف PDF) . مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . العدد 97. زيف ديفيس. أغسطس 1997. صفحة 116. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يوليو 2020.  
  24. ↑ "النسخة التالية من جيم بوي؟" . IGN . 27 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2000.
  25. ↑ "رسميًا: الجيل القادم من جيم بوي" . IGN . 1 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 1999.
  26. ↑ "الكشف عن مجموعة تطوير Game Boy Advance" . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2000.
  27. ↑ مجلة فاميتسو تحصل على جهاز غيم بوي أدفانس مبكراً - IGN ، 22 أغسطس 2000، مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 ، تم استرجاعه في 27 يوليو 2020
  28. ↑ جيم بوي أدفانس | الأعمال – الفضول – キュリオシティ – أرشفة 26 يوليو 2017 ، في آلة Wayback .. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015.
  29. ↑ فان تيلبورغ، كارولين (2002). الفضول: 30 تصميمًا للمنتجات والديكورات الداخلية . دار نشر بيركهاوزر. ISBN 978-3764367435أُرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
  30. ↑ "جيم بوي أدفانس: تم الكشف عنه أخيرًا" . IGN . 23 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2000.
  31. ١ ٢ فريق عمل IGN (١٤ سبتمبر ٢٠٠١). "الاتصال بالمكعب" . مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  32. ↑ ملحقات جهاز غيم بوي أدفانس - IGN ، 28 أغسطس 2000، مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020 ، تم استرجاعه في 27 يوليو 2020
  33. ↑ "تعرّف على جهاز غيم بوي أدفانس - IGN" . 23 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  34. ↑ "حاسبة التضخم | احسب قيمة الدولار الأمريكي من 1913 إلى 2026" . www.usinflationcalculator.com . 10 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  35. ↑ أحمد، شاهد (7 مارس 2001). "نينتندو تعلن تفاصيل إطلاق جهاز جيم بوي أدفانس في أمريكا الشمالية" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  36. ↑ سعر وإصدارات إطلاق جهاز GBA في الولايات المتحدة - IGN ، 7 مارس 2001، مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 ، تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020
  37. ↑ غاوديوسي، جون (13 أبريل 2001). "نينتندو في مراحل متقدمة لجهاز جيم بوي أدفانس" . فيديو بيزنس . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2025 .
  38. ↑ إدواردز، بنج (11 يونيو 2016). "7 أشياء يجب على الجميع معرفتها عن جهاز جيم بوي أدفانس" . مجلة PCMag UK . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
  39. 1 2 3 4 5 كوبيتي، رودريغو (18 أغسطس 2019). "هندسة جيم بوي أدفانس - تحليل عملي" . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  40. ↑ دليل برمجة AGB . نينتندو . 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2025 – عبر أرشيف الإنترنت .
  41. ↑ جافانين، جوناس (23 أبريل 2024). "جيم بوي: مرجع تقني كامل" (ملف PDF) . gekkio.fi .
  42. ↑ "جهاز نينتندو جيم بوي، الجزء الأول: معالج إنتل 8080 ومعالج زيلوج Z80" . موقع RealBoy. 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .
  43. ↑ "مقارنة وحدة المعالجة المركزية مع Z80" . Pan Docs . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  44. ↑ ويكي تطوير جيم بوي (12 نوفمبر 2009). "روم جيم بوي التمهيدي" . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  45. 1 2 "البيانات الفنية" . شركة نينتندو أوروبا المحدودة . مؤرشفة من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2020 .
  46. ↑ كورث، مارتن. "GBATEK: التحكم في شاشة الإدخال/الإخراج LCD" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  47. ↑ "دليل خدمة جهاز جيم بوي أدفانس" ( الطبعة الثانية). نينتندو . ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .  
  48. ↑ "GBATEK – معلومات تقنية عن GBA/NDS" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  49. ↑ "مواصفات الأجهزة الافتراضية لـ CowBite" . cs.rit.edu . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2021 .
  50. ↑ "دليل تعليمي لـ GBA ASM" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  51. ↑ "المواصفات الفنية لجهاز جيم بوي أدفانس" . نينتندو. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  52. ↑ "معدلات إطارات منصة TASVideos" . tasvideos.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  53. ↑ス ク リ ュ ー ブ レ イ カ ー 轟 振 ど り る れ ろ | وي يو | 任天堂. شكرا جزيلاأُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  54. ↑ يوشي: الجاذبية الكونية - IGN ، 12 يناير 2005، مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021 ، تم استرجاعه في 27 أبريل 2021
  55. ↑ ليموس، جان كارلو (27 مارس 2020). "تجربة كوجيما على جهاز جيم بوي أدفانس - وطفولة الجزيرة المشمسة التي غيرتها إلى الأبد" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  56. ↑ "معلومات إصدار لعبة فاينل فانتسي 6 أدفانس لجهاز جيم بوي أدفانس" . موقع جيم فاكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2010 .
  57. ↑ "عرض دعائي للعبة Sigma Star Saga DX - GBA Physical Edition" . يوتيوب . 7 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  58. ↑ لين، جافين (13 مارس 2024). "«بدا الأمر مستحيلاً تماماً» - إحياء الوسائط المفقودة مع لعبة Shantae Advance . نينتندو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  59. ↑ ميخيا، أوزي (4 أبريل 2024). "لعبة Shantae Advance: Risky Revolution مناسبة تمامًا لجهاز Game Boy Advance الكلاسيكي" . Shacknews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  60. ↑ "قبل جهاز نينتندو وي، كان هناك ملحق جيم بوي بلاير جيم كيوب - إليكم نظرة رائعة على الماضي" . مدونة تيك . 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  61. ↑ غاري (21 أبريل 2019). "التسلسل الزمني لطرازات غيم بوي" . غيم غرين . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2025 .
  62. ↑ هاريس، كريج. "DSi: وداعًا لفتحة GBA" . IGN . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2025 .
  63. ↑ "انخفاض سعر جهاز نينتندو 3DS إلى 169.99 دولارًا، مع قيمة رائعة وألعاب ثلاثية الأبعاد جديدة" (بيان صحفي). نينتندو أمريكا . 28 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022. بحلول نهاية عام 2011 ، ستزود نينتندو سفراءها بعشر ألعاب من ألعاب Game Boy Advance Virtual Console. تشمل هذه الألعاب Yoshi's Island: Super Mario Advance 3 و Mario Kart: Super Circuit و Metroid Fusion و WarioWare , Inc.: Mega Microgame و Mario vs. Donkey Kong . تم توفير هذه الألعاب للسفراء، وليس لدى نينتندو أي خطط لإتاحة هذه الألعاب العشر للجمهور على جهاز نينتندو 3DS في المستقبل.
  64. ↑ "Wii U - Virtual Console" . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  65. ↑ مايكل، جاي (31 مارس 2014). "أخبار وحدة التحكم الافتراضية لجهاز Wii U: ألعاب Game Boy Advance الكلاسيكية تصل في أبريل؛ نينتندو تعلن عن Metroid Fusion وAdvance Wars والمزيد. يوجد في جهاز DS منفذ لألعاب GBA" . كريستيان بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  66. ↑ ويبستر، أندرو (9 فبراير 2023). "ألعاب جيم بوي تجعل خدمة نينتندو سويتش أونلاين تبدو وكأنها الاشتراك الأمثل في الألعاب الكلاسيكية" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  67. ↑ "جهاز غيم بوي مُحسّن قادم" . سي إن إن موني . 6 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  68. ↑ "أغرب 10 أدوات صحية" . PCMag.com . PCMag . 22 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012 .
  69. ↑ «مؤرخ ألعاب يشرح أجهزة فحص الدم لأجهزة نينتندو المحمولة» . كوتاكو أستراليا . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٢ .
  70. ↑ "مراجعة كاميرا NYKO WORMCAM" . IGN . 20 نوفمبر 2002. مؤرشفة من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2019 .
  71. ↑ "كاميرا دودة نيكو" . تقرير عالم نينتندو . 17 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
  72. ↑ روبس، مات. "هل يمكنك جعل شاشة جيم بوي أدفانس أكثر سطوعًا؟" . ريترو أونلي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  73. ↑ فريق IGN (11 يونيو 2001). "جيم بوي أدفانس: مراجعة النظام" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  74. ↑ "إصدار أكثر إشراقًا قادم إلى أوروبا" . eurogamer.net . 23 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010.
  75. ↑ " شركة نينتندو المحدودة - موجز سياسة الإدارة المؤسسية - أسئلة وأجوبة" . شركة نينتندو المحدودة، ص 3. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008. لم تحقق مبيعات جهاز مايكرو توقعاتنا... ومع ذلك، مع اقتراب نهاية عام 2005، اضطرت نينتندو إلى تركيز معظم جهودها على تسويق جهاز دي إس، الأمر الذي لا بد أنه أثر سلبًا على زخم جهاز مايكرو. 
  76. ↑ "جيم بوي أدفانس: مراجعة النظام" . IGN . 11 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  77. ↑ مازا، إدوارد (11 يونيو 2001). "مراجعة: جهاز نينتندو جيم بوي أدفانس" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  78. ↑ غلادستون، دارين (10 أكتوبر 2002). "مراجعة جهاز نينتندو جيم بوي أدفانس" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  79. ↑ «نينتندو تطلق جهاز غيم بوي الجديد» . بي بي سي . ٢١ مارس ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٧ .
  80. ↑ إنج، بول (21 يونيو 2001). "جيم بوي أدفانس يحطم أرقام المبيعات القياسية" . ABC . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
  81. ↑ برانويل، توم (26 يونيو 2001). "مبيعات قياسية لجهاز جيم بوي أدفانس" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  82. ↑ فاهي، روب (27 يناير 2009). "مبيعات جهاز جيم بوي أدفانس في المملكة المتحدة تتجاوز مليون وحدة في عام 2004" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  83. ↑ بيرنز، ماتي (1 ديسمبر 2006). "الكشف عن مبيعات نينتندو حتى نهاية نوفمبر" . إن-سايدر ميديا. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  84. ↑ مايكل ماكويرتور (12 نوفمبر 2013). "من يربح حرب أجهزة الألعاب في الولايات المتحدة؟" . كوتاكو. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008. تحديث: تفضلت نينتندو بإرسال أرقام مبيعات جهاز جيم بوي أدفانس، لنرى كيف حال منصة الجيل السابق الأخرى التي لا تزال متوفرة في السوق.
  85. ↑ "أبرز البيانات المالية الموحدة" (ملف PDF) . شركة نينتندو المحدودة. 26 أبريل 2007. صفحة 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2007 .