تاريخ نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم
يعود تاريخ نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم ، وهو نادٍ إنجليزي من مدينة شيفيلد ، إلى تأسيسه عام 1867. شهد النادي نجاحات إقليمية مبكرة، تلتها مرحلة انتقالية صعبة نحو الاحتراف. ورغم قضائه معظم سنواته في دوري كرة القدم الإنجليزي ضمن الدرجة الأولى، إلا أن مركزه في الدوري تذبذب بين القمة والهبوط إلى الدرجة الرابعة.
فاز النادي بأربعة ألقاب في الدوري الإنجليزي ، وثلاثة ألقاب في كأس الاتحاد الإنجليزي ، ولقب واحد في كأس الدوري ، ولقب واحد في درع الاتحاد الإنجليزي .

القرن التاسع عشر
السنوات الأولى
كان النادي في البداية فريقًا للكريكيت يُدعى " نادي كريكيت الأربعاء" نسبةً إلى يوم الأربعاء الذي كانت تُقام فيه مبارياتهم. أُنشئ قسم كرة القدم في النادي للحفاظ على تماسك الفريق ولياقته البدنية خلال فصل الشتاء. تأسس نادي شيفيلد لكرة القدم (SWFC) مساء الأربعاء 4 سبتمبر 1867 في اجتماع عُقد في فندق أديلفي بمدينة شيفيلد. أُعلن عن تأسيسه بعد يومين في صحيفة "شيفيلد إندبندنت" بالبيان التالي :
- نادي شيفيلد للكريكيت وكرة القدم يوم الأربعاء. – في اجتماع عام عُقد يوم الأربعاء الماضي في فندق أديلفي، تقرر تأسيس نادٍ لكرة القدم تابع لنادي الكريكيت المرموق المذكور أعلاه، بهدف جمع أعضاء نادي الكريكيت خلال فصل الشتاء. ونظرًا للإجماع الكبير الذي ساد حول أهمية تأسيس النادي، فمن المتوقع أن يحظى بمكانة مرموقة. تم انتخاب أعضاء المكتب الإداري على النحو التالي: – الرئيس: السيد ب. تشاترتون؛ نائب الرئيس وأمين الصندوق: السيد ف. س. تشامبرز؛ السكرتير الفخري: السيد جون مارش؛ المساعد: السيد كاسلتون. اللجنة: السادة جون رودجرز، جون وايت، س. ستوكس، وهـ. بوكينج. تم تسجيل حوالي ستين لاعبًا دون أي حملة ترويجية، وكان من بينهم بعض أفضل لاعبي المدينة. [ 1 ]
حتى في هذا الاجتماع الأول، اتضح جليًا أن كرة القدم ستطغى قريبًا على رياضة الكريكيت في النادي. تأسس نادي كرة القدم في غضون عقد من الزمن من تأسيس أول نادٍ لكرة القدم في العالم، نادي شيفيلد . تأسس نادي هالام بعد ذلك بفترة وجيزة، وبحلول عام ١٨٦٧، أصبحت كرة القدم تحظى بشعبية كبيرة. لعب فريق وينزداي أول مباراة له في أكتوبر ١٨٦٧ ضد نادي ميكانيكس في نورفولك بارك ، وهي مباراة فاز بها بثلاثة أهداف مقابل لا شيء. [ ٢ ]
في الأول من فبراير عام ١٨٦٨، خاض فريق وينزداي أول مباراة كرة قدم تنافسية له، حيث شارك في كأس كرومويل ، وهي بطولة تضم أربعة فرق للأندية حديثة التأسيس برعاية أوليفر كرومويل، مدير المسرح الملكي المحلي . وفاز الفريق بالكأس، متغلبًا على فريق كرومويل نفسه، نادي غاريك، بنتيجة ١-٠ بعد الوقت الإضافي في المباراة النهائية التي أقيمت على ملعب برامال لين . وتحتل هذه المباراة مكانة خاصة في التاريخ، حيث كان وينزداي أول من سجل هدفًا ذهبيًا ، على الرغم من أن هذا المصطلح لم يكن مستخدمًا في ذلك الوقت. [ ٣ ]
انضم الأخوان كليج، تشارلز وويليام ، إلى نادي شيفيلد وينزداي عام 1870. أصبح تشارلز أول لاعب دولي في تاريخ النادي عندما شارك في أول مباراة دولية له في 30 نوفمبر 1872. [ 4 ] ومثّل ويليام فريق وينزداي في المباراة الدولية التالية في 8 مارس 1873. [ 5 ] وظل كلا اللاعبين مرتبطين بالنادي طوال حياتهما. مع ذلك، كان تشارلز هو الأكثر انخراطًا في عالم كرة القدم، حيث وصل في النهاية إلى منصب رئيس مجلس إدارة الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . [ 4 ] وحصل الأخوان كليج على لقب فارس في أواخر حياتهما.
في عام 1876، انضم جيمس لانغ إلى نادي شيفيلد وينزداي . كان مديرو النادي قد شاهدوه يلعب مع غلاسكو ضد فريق شيفيلد لكرة القدم. دُعي لاحقًا للقدوم إلى شيفيلد واللعب مع النادي، ووُظِّف في وظيفة لدى صائغ فضة يملكه أحد المديرين، وهي وظيفة لم تتضمن أي مهام رسمية. يُعتبر هذا الآن أول مثال على الاحتراف في اللعبة. [ 6 ]
أُقيمت أول بطولة سنوية في شيفيلد، وهي كأس شيفيلد إف إيه تشالنج ، عام 1876، وفاز بها فريق شيفيلد وينزداي بعد تغلبه على هيلي، منافسه الرئيسي آنذاك، في المباراة النهائية بنتيجة 4-3 بعد الوقت الإضافي . ثم فاز شيفيلد وينزداي بأول كأس وارنكليف عام 1879. وبحلول ذلك الوقت، أصبح الفريق المهيمن على كرة القدم المحلية. [ 7 ]
طريق وعر نحو الاحتراف

في عام 1879، شارك عدد من لاعبي شيفيلد وينزداي في فريق عُرف باسم "الزولو" . [ 8 ] تأسس الفريق لجمع التبرعات لعائلات ضحايا حرب الزولو . جال الفريق شمال إنجلترا واسكتلندا، ولكن بعد مزاعم بتلقي اللاعبين أموالاً، وهي ممارسة كانت غير قانونية آنذاك، أجبر اتحاد شيفيلد لكرة القدم الفريق على الحل عام 1882.
في صيف عام ١٨٨٢، وبعد موسمٍ بلغ فيه فريق شيفيلد وينزداي نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، انفصل فريقا الكريكيت وكرة القدم نهائيًا، وبحلول نهاية عام ١٩٢٥، تم حل فريق الكريكيت. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبح شيفيلد وينزداي فريقًا أساسيًا في كأس الاتحاد الإنجليزي في محاولةٍ منه للابتعاد عن المنافسات المحلية، إلا أنه في موسم ١٨٨٦-١٨٨٧، لم يستوفِ شيفيلد وينزداي الموعد النهائي للمشاركة، ما أدى إلى تمردٍ من قِبل عددٍ من أبرز لاعبيه.
غادر العديد من اللاعبين، الذين شاركوا جميعًا في جدل الزولو السابق، النادي مؤقتًا للعب مع فريق محلي تابع للعمال تمكن من تقديم طلبه في الوقت المحدد. وفي وقت لاحق من الموسم، هدد اللاعبون أنفسهم بالانسحاب نهائيًا وتأسيس نادٍ محترف باسم شيفيلد روفرز. كان رئيس نادي شيفيلد وينزداي آنذاك، جون هولمز، معارضًا لتحول النادي إلى الاحتراف، لكنه دخل في مفاوضات مع المتمردين تحت ضغط هائل من احتمال خسارة نجومه، وعرض عليهم في النهاية شروطًا احترافية. في الاجتماع الذي عُقد لتأسيس شيفيلد روفرز، جادل أحد اللاعبين المتمردين، توم كولي، بأنه يجب منح وينزداي فرصة أخيرة، وتحول النادي رسميًا إلى الاحتراف في 22 أبريل 1887. وكانت الأجور الأولية خمسة شلنات للمباريات على أرضه وسبعة شلنات وستة بنسات للمباريات خارج أرضه.
سنوات بستان الزيتون

أدى التحول إلى الاحتراف إلى بناء الفريق ملعبه الخاص بدلاً من اللعب في ملاعب مثل برامال لين أو شيف هاوس، حيث كان أصحابها يحصلون على حصة من عائدات التذاكر . استأجر الفريق قطعة أرض بجوار خط السكة الحديدية بالقرب من طريق كوينز من دوق نورفولك ، وفي عام 1887 بنوا ملعب أوليف غروف . وقد أطلقوا عليه هذا الاسم لأن مزرعة زيتون جُرفت بالجرافات من أجل بنائه [ 6 ].
في عام 1889، بعد رفض طلبهم الأول للانضمام إلى دوري كرة القدم ، أصبح النادي من الأعضاء المؤسسين لتحالف كرة القدم، وكانوا أول أبطاله في موسم وصلوا فيه أيضًا إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1890، حيث خسروا بنتيجة 6-1 أمام بلاكبيرن روفرز على ملعب ذا أوفال . أنهوا الموسم التالي في قاع ترتيب التحالف، لكنهم استعادوا توازنهم ليحتلوا المركز الرابع في الموسم الأخير للتحالف. [ 9 ] في الموسم التالي، تم انتخابهم للعب في دوري الدرجة الأولى من دوري كرة القدم عندما زاد عدد الأندية من 14 إلى 16 ناديًا، متصدرين التصويت بعشرة أصوات. فازوا بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1896، متغلبين على وولفرهامبتون واندررز بنتيجة 2-1 على ملعب كريستال بالاس.
القرن العشرين
نجاح ما قبل الحرب
في عقدٍ ذهبي، فاز شيفيلد وينزداي بالدوري مرتين في موسمي 1902-1903 و1903-1904 ، وكأس الاتحاد الإنجليزي مرة أخرى عام 1907، متغلبًا على إيفرتون ، مجددًا على ملعب كريستال بالاس بنتيجة هدفين مقابل هدف واحد. بعد ذلك، عانى الفريق من فترة ركود نسبي استمرت لعقدين آخرين.
في عام 1929، غيّر النادي اسمه رسميًا من نادي وينزداي لكرة القدم إلى نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم تحت قيادة المدرب روبرت براون . [ 10 ] ومع ذلك، يعود اسم شيفيلد وينزداي إلى عام 1883: حيث كان اسم شيفيلد وينزداي مكتوبًا على سقف المدرجات في الملعب السابق في أوليف غروف.
عاد الفريق إلى قمة كرة القدم الإنجليزية في موسم 1928-1929 . كان الفريق على وشك الهبوط في الموسم السابق، لكنه حقق إنجازًا تاريخيًا بحصوله على 17 نقطة في آخر 10 مباريات، ليصعد من المركز الأخير إلى المركز الرابع عشر. بدأ الفريق سلسلة انتصارات متتالية في الموسمين التاليين، حيث لم ينهِ الموسم في مركز أدنى من الثالث إلا مرة واحدة حتى عام 1935. تُوِّجت هذه الفترة بفوز الفريق بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثالثة في تاريخ النادي عام 1935 تحت قيادة المدرب بيلي ووكر .
اضطرابات ما بعد الحرب
شهدت الخمسينيات من القرن الماضي عدم قدرة شيفيلد وينزداي على الحفاظ على مركز ثابت في دوري الدرجة الأولى. فبعد صعوده مجددًا عام 1950، هبط ثلاث مرات. وفي كل مرة، كان يعود بقوة ويفوز بدوري الدرجة الثانية في الموسم التالي. واختتم العقد بنجاح كبير، حيث أنهى الفريق الموسم ضمن النصف العلوي من دوري الدرجة الأولى لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1958، كان أول فريق يواجه مانشستر يونايتد بعد كارثة ميونخ الجوية ، في مباراة ضمن كأس الاتحاد الإنجليزي، خسرها شيفيلد وينزداي بنتيجة 3-0.
أدى ذلك إلى عقدٍ من النجاح في البقاء ضمن دوري الدرجة الأولى، وشمل ذلك الوصول إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1966. خارج الملعب، تورط النادي في فضيحة المراهنات البريطانية عام 1964، حيث اتُهم ثلاثة من لاعبيه، بيتر سوان ، وديفيد لاين ، وتوني كاي ، بالتلاعب بنتائج المباريات والمراهنة ضد فريقهم. أُدين الثلاثة لاحقًا، وبعد إطلاق سراحهم من السجن، مُنعوا من ممارسة كرة القدم مدى الحياة.
هبط فريق شيفيلد وينزداي إلى الدرجة الأدنى في نهاية موسم 1969-1970 ، ليبدأ بذلك ما يُمكن اعتباره أحلك فترة في تاريخ النادي. بعد تراجع مستواه بشكل حاد، أمضى الفريق خمسة مواسم في الدرجة الثالثة ، وكاد أن يهبط إلى الدرجة الرابعة عام 1976، إلا أن انتعاشاً ملحوظاً خلال المواسم القليلة التالية، بقيادة المدرب جاك تشارلتون أولاً ثم هوارد ويلكنسون ، مكّنه من الصعود إلى الدرجة الأولى عام 1984.
الثمانينيات: عودة الظهور
تحت قيادة ويلكنسون، صعد شيفيلد وينزداي إلى دوري الدرجة الأولى في نهاية موسم 1983-1984، وبقي في هذا المستوى طوال المواسم الستة عشر التالية باستثناء موسم واحد. واحتل الفريق المركز الخامس في الدوري بنهاية موسم 1985-1986، ولم يفوّت فرصة التأهل لكأس الاتحاد الأوروبي إلا بسبب حظر مشاركة الفرق الإنجليزية في المسابقات الأوروبية نتيجة كارثة ملعب هيسل في ذلك الوقت.
أدى افتقار نادي وينزداي للطموح آنذاك إلى رحيل ويلكنسون في سبتمبر 1988 لتولي تدريب ليدز يونايتد ، الذي كان حينها في دوري الدرجة الثانية . وفي غضون أربعة مواسم، قادهم للفوز بلقب الدوري. ومنذ ذلك الحين، لم يفز أي مدرب إنجليزي بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز.
في غضون ذلك، استبدل نادي شيفيلد وينزداي ويلكنسون بمساعده السابق بيتر يوستاس، في خطوة أثبتت أنها كارثية. لم يستمر يوستاس في منصبه سوى أربعة أشهر قبل إقالته لإفساح المجال أمام رون أتكينسون ، مدرب وست بروميتش ألبيون السابق ، الذي سبق له الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي مرتين مع مانشستر يونايتد .
تضاءلت مأساة فريق وينزداي على أرض الملعب أمام فاجعة أبريل 1989، حين قُتل 97 مشجعًا لليفربول في تدافعٍ غير قانوني عند مدخل ملعب ليبينغز لين، خلال مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي التي استضافها النادي. ولا تزال كارثة هيلزبره وصمة عارٍ لا تُمحى في تاريخ النادي، ومصدر عارٍ كبيرٍ للمشجعين القدامى حتى يومنا هذا.
التسعينيات: الحياة في القمة
تحت قيادة رئيس مجلس الإدارة ديف ريتشاردز ، شهدت فترة التسعينيات أنجح وأكثر فترات شيفيلد وينزداي إثارةً منذ ثلاثينيات القرن الماضي. في أول موسم كامل لأتكينسون كمدرب، 1989-1990، أنهى شيفيلد وينزداي الموسم في المركز الثامن عشر في دوري الدرجة الأولى، وهبط بفارق الأهداف ، على الرغم من ضم لاعب الوسط الموهوب جون شيريدان، ووصول الفريق إلى منتصف الترتيب في مرحلة ما من الموسم. نجح الفريق في الصعود من المحاولة الأولى، لكن أبرز إنجازات الموسم كان الفوز في نهائي كأس الرابطة على حساب مانشستر يونايتد ، نادي أتكينسون السابق . سجل شيريدان هدف المباراة الوحيد، ليحرز النادي أول لقب كبير له منذ فوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1935. انتقل أتكينسون إلى أستون فيلا بعد فترة وجيزة من الصعود، وحل محله المهاجم تريفور فرانسيس، البالغ من العمر 37 عامًا . احتل فريق وينزداي المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى في موسم 1991-1992، وهو أعلى مركز له في الدوري منذ موسم 1960-1961 ، ليحجز مكانه في كأس الاتحاد الأوروبي ويصبح عضواً مؤسساً في الدوري الإنجليزي الممتاز الجديد .
كان موسم 1992-1993 من أكثر المواسم حافلة بالأحداث في تاريخ النادي. فقد أنهى الفريق الموسم في المركز السابع في الدوري الإنجليزي الممتاز، ووصل إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الرابطة، لكنه خسر أمام آرسنال في المباراتين، حيث امتد نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي إلى مباراة إعادة حُسمت في الدقيقة الأخيرة من الوقت الإضافي. وحصل كريس وادل على جائزة أفضل لاعب في العام من رابطة كتاب كرة القدم ، وكان ثنائي الهجوم ديفيد هيرست ومارك برايت من بين الأكثر فعالية في البلاد. لم يتمكن فرانسيس من تحقيق المزيد من النجاح مع النادي، وبعد موسمين أُقيل، على الرغم من أن النادي لم ينهِ الموسم في مركز أدنى من الثالث عشر خلال فترة توليه المسؤولية. وخلفه ديفيد بليت، المدرب السابق لفرق لوتون تاون وليستر سيتي وتوتنهام هوتسبير .
كان الموسم الأول لبليت كمدرب لنادي شيفيلد وينزداي محبطًا، حيث أنهى الفريق الدوري الممتاز في المركز الخامس عشر رغم امتلاكه تشكيلة مكلفة ضمت مارك ديغريس ، وديان ستيفانوفيتش، وداركو كوفاتشيفيتش ، الذين لم يمضوا سوى فترات قصيرة مع النادي. شهد موسم 1996-1997 بداية ممتازة للفريق، حيث تصدر الدوري الممتاز بعد فوزه في أول أربع مباريات، وحصل ديفيد بليت على جائزة أفضل مدرب لشهر أغسطس 1996، لكن النادي فشل في المنافسة على اللقب بجدية وتراجع إلى المركز السابع. أُقيل بليت في نوفمبر التالي مع معاناة النادي في الدوري الممتاز، وعاد رون أتكينسون لفترة وجيزة لإنقاذ الفريق من الهبوط.
في نهاية موسم 1997-1998، لم يُجدد عقد أتكينسون قصير الأجل، فاتجه شيفيلد وينزداي إلى مدرب بارنسلي، داني ويلسون ، كمدرب جديد بعد رفض كل من جيرارد هولييه ووالتر سميث اللذين انضما إلى ليفربول وإيفرتون على التوالي. شهد الموسم الأول لويلسون تحسنًا طفيفًا حيث أنهى الفريق الدوري الممتاز في المركز الثاني عشر. ومع ذلك، لم يرتقِ الفريق، الذي ضم لاعبين باهظي الثمن مثل بينيتو كاربوني ، ويم يونك، واللاعب الإيطالي المثير للجدل باولو دي كانيو، إلى مستوى التوقعات، وبلغت الأمور ذروتها عندما طُرد دي كانيو من مباراة ضد آرسنال، ودفع الحكم أرضًا أثناء خروجه، مما أدى إلى إيقافه لمدة إحدى عشرة مباراة لم يعد بعدها. أُقيل ويلسون في مارس 2000 مع اقتراب الهبوط من المتناول، بعد موسم كارثي تلقى فيه وينزداي هزيمة قاسية بنتيجة 8-0 أمام نيوكاسل يونايتد في سبتمبر من العام السابق. تولى مساعده بيتر شريفز المسؤولية مؤقتًا، لكنه لم يتمكن من إنقاذ الفريق من الهبوط.
القرن الحادي والعشرون
الهبوط إلى دوري الدرجة الأولى
بقي بيتر شريفز في شيفيلد وينزداي لموسم 2000-2001 مساعدًا لمدربهم الجديد بول جويل . لكن جويل لم يتمكن من المنافسة على الصعود، فأُقيل في فبراير التالي بينما كان الفريق يحوم فوق منطقة الهبوط في دوري الدرجة الأولى. مُنح شريفز عقدًا دائمًا لتولي قيادة الفريق الأول، وقاده إلى المركز السابع عشر. بعد بداية سيئة أخرى في موسم 2001-2002، سلّم شريفز زمام الأمور إلى مساعده تيري يوراث . أنهى وينزداي الموسم متقدمًا بمركزين فقط عن منطقة الهبوط في دوري الدرجة الأولى، وكانت النقطة المضيئة الوحيدة في الموسم هي بلوغ نصف نهائي كأس الرابطة.
استقال يوراث في أكتوبر 2002 بعد بداية كارثية لفريق شيفيلد وينزداي في موسم 2002-2003، وخلفه كريس تيرنر ، مدرب هارتلبول وحارس مرمى شيفيلد وينزداي السابق. بذل تيرنر جهودًا كبيرة لإعادة بناء الفريق، وحقق بعض النتائج المبهرة خلال الأسابيع الأخيرة من الموسم، لكن الخسارة أمام برايتون في المباراة قبل الأخيرة من الموسم أدت إلى هبوط الفريق.
قبل انطلاق موسم 2003-2004، تبادل ديف ألين ، مالك ملهى ليلي وكازينو محلي، منصبه كمدير مع جيف هولي ليصبح رئيسًا للنادي. كان تيرنر متفائلًا بالعودة الفورية إلى دوري الدرجة الأولى، لكن ذلك لم يتحقق. أنهى شيفيلد وينزداي موسم 2003-2004 في المركز السادس عشر في دوري الدرجة الثانية، مسجلًا أقل عدد من الأهداف في الدوري (48 هدفًا). كان هذا أسوأ موسم في تاريخ النادي، لا يُضاهيه إلا موسم 1975-1976، حيث أنهى وينزداي الموسم في المركز العشرين في نفس الدوري بنفس عدد النقاط التي حققها في موسم 2003-2004. أُقيل تيرنر بعد بداية سيئة لموسم 2004-2005 في دوري كوكاكولا للدرجة الأولى ، وحل محله بول ستوروك، المدير الفني السابق لناديي بليموث وساوثامبتون .
العودة إلى البطولة

أعاد ستوروك إحياء حظوظ شيفيلد وينزداي، حيث أنهى الفريق موسم 2004-2005 في المركز الخامس في دوري الدرجة الأولى، متأهلاً بذلك إلى مباريات الصعود. تغلب الفريق على برينتفورد بنتيجة 3-1 في مجموع مباراتي نصف النهائي، ليصعد إلى المباراة النهائية في 29 مايو 2005 على ملعب الألفية . احتشد 41 ألف مشجع من مشجعي وينزداي في كارديف لمشاهدة ما كان يُعدّ أهم مباراة للنادي منذ اثني عشر عامًا. لم يخيب أملهم، حيث تقدم البوم بنتيجة 1-0 عن طريق جون بول ماكغفرن في نهاية الشوط الأول . إلا أن هارتلبول انتفض وعاد بقوة، متقدمًا بنتيجة 2-1 قبل 20 دقيقة من نهاية المباراة. أجرى ستوروك تغييرًا جريئًا بثلاثة تبديلات، حيث أشرك المهاجم الشاب درو تالبوت (18 عامًا) وهداف البوم لهذا الموسم، ستيف ماكلين (الذي كان مصابًا طوال الأشهر الثلاثة الماضية ولم يلعب أي مباراة). قبل عشر دقائق من نهاية المباراة، تعادل فريق شيفيلد وينزداي بنتيجة 2-2. احتسب الحكم ركلة جزاء مثيرة للجدل لصالح شيفيلد وينزداي بعد أن دُفع تالبوت داخل منطقة الجزاء، مما أدى إلى طرد لاعب هارتلبول ويستوود. سدد ماكلين ركلة الجزاء بنجاح. ثم فاز شيفيلد وينزداي بنتيجة 4-2 بعد الوقت الإضافي، بأهداف من غلين ويلان ودرو تالبوت ، ليصعد إلى دوري البطولة الإنجليزية.
في 17 أبريل 2006، حافظ شيفيلد وينزداي على مكانه في دوري البطولة الإنجليزية ( التشامبيونشيب) قبل جولتين من نهاية الموسم، بفوزه خارج أرضه على برايتون بنتيجة 2-0 ، ليُقصي بذلك برايتون وميلوول وكرو من البطولة. [ 11 ] أنهى وينزداي الموسم في المركز التاسع عشر، متقدمًا بفارق 10 نقاط عن منطقة الهبوط. وكان الفريق الأكثر شعبيةً من الناحية الإحصائية في التشامبيونشيب؛ إذ بلغ متوسط حضور جماهيره في مباريات الدوري على أرضه 24,853 متفرجًا، متفوقًا بفارق ضئيل على نورويتش سيتي الذي هبط حديثًا إلى الدرجة الأدنى بـ 24,833 متفرجًا.
برايان لوز وآلان إيرفين
على الرغم من حصوله على عقد جديد لمدة أربع سنوات قبل خمسة أسابيع فقط، أُقيل ستوروك بعد بداية متعثرة لموسم 2006-2007 . وخلفه مدرب سكونثورب يونايتد السابق، برايان لوز . أنهى شيفيلد وينزداي الموسم في المركز التاسع في دوري البطولة الإنجليزية ، بفارق أربع نقاط فقط عن المراكز المؤهلة للتصفيات.
في 25 يونيو 2007، فاض نهر دون خلال فترة من الطقس العاصف في المنطقة ، وغمرت المياه الملعب بأكمله بارتفاع عدة أقدام. وغمرت المياه غرف تبديل الملابس والمطاعم والمطابخ وقاعة الاجتماعات، بالإضافة إلى المتجر؛ كما تضررت العديد من المنازل المجاورة. وظل النادي والملعب مغلقين طوال ما تبقى من شهر يونيو. وفي 6 يوليو، أصدر النادي بيانًا يؤكد فيه أن أرضية الملعب ستكون جاهزة في الوقت المناسب لمباراة ودية استعدادية للموسم الجديد ضد نادي برمنغهام سيتي في 4 أغسطس. [ 12 ]
بعد بداية كارثية بست هزائم متتالية في الدوري، أمضى النادي موسم 2007-2008 يكافح لتجنب الهبوط، ودخل المباراة الأخيرة من الموسم ضد نورويتش سيتي وهو يعلم أن الهزيمة قد تؤدي إلى هبوطه. بعد تلقيه الهدف الأول، حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-1 أمام 36,208 متفرجًا، مما جلب له راحةً كبيرة. كان هذا أعلى حضور جماهيري في دوري كرة القدم خلال الموسم، ووفر مسرحًا مثاليًا لمباراة ديون دبلن الأخيرة. وقد حظي بتصفيق حار من جميع أنحاء الملعب عند استبداله في الدقيقة 66.
شهد موسم 2008-2009 فوزًا مزدوجًا لفريق شيفيلد وينزداي في ديربي شيفيلد لأول مرة منذ 95 عامًا، كما أن احتلال مركز متوسط في جدول الترتيب بثّ الأمل في الموسم المقبل. ولكن بعد سلسلة من النتائج السيئة، غادر لوز النادي بالتراضي في ديسمبر 2009. وخلفه في يناير المدرب السابق لبريستون نورث إند، آلان إيرفين . فاز إيرفين بجائزة أفضل مدرب في دوري البطولة الإنجليزية لشهر يناير ، لكن لم يستمر الأداء الجيد، وهبط الفريق إلى الدرجة الأدنى بعد فشله في الفوز على كريستال بالاس أمام 37,121 متفرجًا في اليوم الأخير من الموسم.
تغيير هيكل الملكية
أدى هبوط الفريق إلى استقالة رئيس مجلس الإدارة لي سترافورد . وتولى هوارد ويلكنسون، لاعب ومدرب شيفيلد وينزداي السابق، زمام الأمور، موضحًا أن هذا إجراء مؤقت. في يوليو وسبتمبر 2010، تم دحض طلبات تصفية النادي التي رفعتها مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية بنجاح، ولكن في نوفمبر 2010، هدد أمر تصفية ثالث وجود النادي. كان صبر المحكمة العليا ينفد بوضوح، لكن الرئيس التنفيذي نيك باركر نجح في الحصول على وقف تنفيذي بعد أن ساعد نائب رئيس الوزراء وعضو البرلمان عن شيفيلد هالام ، نيك كليج ، في إقناع الدائن الرئيسي للنادي، بنك التعاون ، بمنحه مزيدًا من الوقت للعثور على مشترٍ. بعد ذلك بوقت قصير، وافق ميلان ماندريتش ، رئيس ليستر سيتي، على شراء النادي. اكتملت عملية الشراء في الشهر التالي بعد اجتماع عام غير عادي لمساهمي شيفيلد وينزداي، حيث صوت 99.7% من المساهمين لصالح بيع الشركة إلى شركة UK Football Investments التابعة لماندريتش مقابل جنيه إسترليني واحد. وافق ماندريتش على تسوية ديون النادي المستحقة كجزء من الصفقة، واستقال من منصبه كرئيس لنادي ليستر سيتي. ولأول مرة في تاريخ النادي، أصبحت قاعدة المساهمين بأكملها تحت سيطرة كيان واحد.
حقبة ميلان ماندريتش
على أرض الملعب، لم يكن النادي يحقق أي إنجاز يُذكر في دوري الدرجة الأولى، فتم استبدال إيرفين بغاري ميغسون ، نجل قائد فريق شيفيلد وينزداي السابق دون ميغسون ، والذي سبق له اللعب مع الفريق مرتين. فشل ميغسون في إنقاذ الموسم، وانتهى به المطاف في المركز الخامس عشر المخيب للآمال، وهو مركز أدنى من المركز الذي كان عليه عند توليه المسؤولية.
شهد موسم 2011-2012 بداية تحول في حظوظ النادي، ولكن بعد تراجع في الأداء في نهاية الموسم، تم استبدال ميجسون بشكل مثير للجدل بمدرب كارديف سيتي السابق، ديف جونز، على الرغم من قيادته لشهورنز لتحقيق فوز حاسم في ديربي شيفيلد، وكان الفريق يحتل المركز الثالث. واصل جونز مسيرة ميجسون الناجحة، وأنهى الموسم دون هزيمة بعشرة انتصارات وتعادلين، وحصل على جائزة أفضل مدرب في دوري الدرجة الأولى مرتين متتاليتين . اجتذبت المباراة الأخيرة في الموسم ضد ويكومب واندررز 38,082 متفرجًا إلى ملعب هيلزبره لمشاهدة شهورنز وهو يحقق الفوز اللازم لإنهاء الموسم في المركز الثاني، ويضمن الصعود على حساب غريمه المحلي شيفيلد يونايتد ، الذي خسر لاحقًا بركلات الترجيح في نهائي ملحق الصعود أمام هدرسفيلد تاون على ملعب ويمبلي.
رغم امتلاك النادي لواحدة من أدنى ميزانيات اللاعبين في دوري البطولة الإنجليزية، إلا أنه أنهى موسم 2012-2013 في المركز الثامن عشر. وبفضل التعاقدات مع لاعبين مُعارين، حافظ جونز على مركز النادي في الدوري خلال موسم كان فيه نادي بارنسلي ، صاحب المركز الرابع من القاع ، بحاجة إلى 55 نقطة لتجنب الهبوط.
مع عدم وجود تحسن ملحوظ في الميزانية، أثبت موسم 2013-2014 أنه موسم صعب، ومع فوز واحد فقط في الدوري واحتلال النادي المركز قبل الأخير، أُقيل جونز في بداية ديسمبر. عُيّن المدرب ستيوارت غراي مديرًا فنيًا مؤقتًا، وبعد سلسلة من النتائج الجيدة، مُنح الوظيفة بشكل دائم. بقيت مدة العقد سرية، وفي خروج عن تقاليد النادي، مُنح غراي لقب المدير الفني. وللموسم الثالث على التوالي، أنهى فريق شيفيلد وينزداي الموسم في مركز أفضل من الموسم السابق.
سبق موسم 2014-2015 خبرٌ نشرته صحيفة " ليكيب " الفرنسية، يُفيد باستحواذ وشيك من رجل الأعمال الأذربيجاني حافظ محمدوف ، المالك الفعلي لنادي لانس، على نادي شيفيلد وينزداي . ومع ترقب جماهير شيفيلد للأخبار، قام ماندريتش، ربما بتسرع، بتأكيد الاستحواذ قبل إتمامه، وأعلن عن صفقة رعاية قميص مع المالك الجديد المفترض. لاحقًا، أخفق محمدوف في الوفاء بالتزاماته القانونية بموجب بنود اتفاقية الاستحواذ، ما دفع ماندريتش إلى فسخ الصفقة، مُكلفًا محامي النادي بذلك. والمُحرج أن قمصانًا كانت قد بيعت بالفعل تحمل شعار "أذربيجان أرض النار"، فقرر النادي الاستمرار في صفقة رعاية القميص للموسم، مُصرًا على أن الصفقة مُستقلة عن فشل الاستحواذ.
ملكية ديفون تشانسيري (2014-2025)
في عام ٢٠١٤، استحوذ رجل الأعمال التايلاندي ديفون تشانسيري على النادي مجددًا، بعد شرائه من ميلان ماندريتش مقابل ٣٧.٥ مليون جنيه إسترليني. [ ١٣ ] صرّح تشانسيري بنيته الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم ٢٠١٧-٢٠١٨، الذي صادف الذكرى السنوية الـ ١٥٠ لتأسيس النادي، وكاد أن يحقق هذا الهدف قبل عام من الموعد المحدد، حيث قاد المدرب الجديد كارلوس كارفالال الفريق إلى الأدوار الإقصائية في نهاية موسم ٢٠١٥-٢٠١٦ . [ ١٤ ] خسر شيفيلد وينزداي المباراة النهائية أمام هال سيتي على ملعب ويمبلي . [ ١٥ ] وصل الفريق إلى الأدوار الإقصائية مرة أخرى في الموسم التالي، لكنه خسر بركلات الترجيح أمام هدرسفيلد تاون، الذي صعد لاحقًا إلى الدوري الممتاز ، في نصف النهائي. [ ١٦ ]
كان النادي مرشحًا قويًا للصعود في موسم 2017-2018، لكن الإصابات وسوء النتائج أدت إلى هبوطه إلى النصف السفلي من جدول الترتيب. رحل كارفالال بالتراضي في ديسمبر 2017، وخلفه المدرب الهولندي جوس لوهوكاي بعد شهر. [ 17 ] [ 18 ] أنهى الفريق الموسم في المركز الخامس عشر، وهو مركز متواضع. أُقيل لوهوكاي في ديسمبر 2018 بعد سلسلة من النتائج المخيبة، حيث لم يحقق الفريق سوى فوز واحد في عشر مباريات، مما جعله يحتل المركز الثامن عشر في جدول الترتيب. [ 19 ] خلفه ستيف بروس، مدرب أستون فيلا السابق ، الذي شهد تحسنًا في أداء الفريق ليحتل المركز الثاني عشر. [ 20 ] [ 21 ] مع ذلك، استقال بروس بشكل مثير للجدل في يوليو 2019 ليتولى تدريب نيوكاسل يونايتد . [ 22 ]
في 6 سبتمبر 2019، عيّن النادي غاري مونك، المدير الفني السابق لنادي برمنغهام سيتي ، مديرًا فنيًا جديدًا، والذي حقق المركز السادس عشر في موسم توقف من مارس إلى يونيو بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] في 31 يوليو 2020، أُدين نادي شيفيلد وينزداي بخرق قواعد الإنفاق الخاصة برابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم، وبدأ موسم 2020-2021 برصيد -12 نقطة، على الرغم من تقليص الفارق لاحقًا إلى -6 نقاط بعد الاستئناف. [ 26 ] [ 27 ] في 9 نوفمبر 2020، أُقيل مونك بعد بداية سيئة للموسم، وحلّ محله توني بوليس . [ 28 ] مع ذلك، أُقيل بوليس أيضًا بعد 45 يومًا فقط من توليه المسؤولية في 28 ديسمبر 2020. [ 29 ] بعد بضعة أشهر مع نيل تومسون كمدرب مؤقت، عُيّن دارين مور ثالث مدرب دائم للنادي في ذلك الموسم في مارس 2021. [ 30 ] على الرغم من خوضه معركة شرسة حتى اليوم الأخير، لم يتمكن مور من منع هبوط الفريق إلى دوري الدرجة الأولى مع نهاية الموسم، لتنتهي بذلك فترة تواجد وينزداي التي دامت تسع سنوات في دوري البطولة. [ 31 ]
بعد فشلهم في الصعود إلى دوري الدرجة الأولى في أول موسم لهم بعد عودتهم، أنهى شيفيلد وينزداي موسم 2022-2023 في المركز الثالث . في نصف نهائي التصفيات المؤهلة، خسر وينزداي 4-0 في مباراة الذهاب أمام بيتربورو يونايتد ، لكنه فاز في مباراة الإياب 5-1 قبل أن يحسم المباراة بركلات الترجيح. [ 32 ] ثم صعد وينزداي إلى دوري البطولة الإنجليزية (التشامبيونشيب ) بفوزه على بارنسلي في نهائي التصفيات المؤهلة لعام 2023. [ 33 ] غادر مور النادي في 19 يونيو بالتراضي. [ 34 ]
تم استبدال مور بزيسكو مونيوز ، [ 35 ] إلا أنه أُقيل بعد 12 مباراة لم يحقق فيها النادي أي فوز خلال فترة توليه المسؤولية. [ 36 ] في بداية الموسم، وبعد احتجاجات الجماهير، صرّح المالك تشانسيري بأنه لن يضخ المزيد من الأموال في النادي، غير راضٍ عن معاملة الجماهير له ولعائلته. [ 37 ] في 31 أكتوبر 2023، طلب تشانسيري، مُشيرًا إلى مشاكل في السيولة، من جماهير شيفيلد وينزداي جمع مليوني جنيه إسترليني بحلول 10 نوفمبر 2023 لمساعدة النادي على سداد ديون مستحقة لهيئة الإيرادات والجمارك البريطانية وتغطية الأجور. [ 38 ] تم الإعلان عن داني روهل خلفًا لمونيوز، وأشرف على انتعاش الفريق، ليضمن في النهاية البقاء في الدوري الممتاز في اليوم الأخير من الموسم. [ 39 ] [ 40 ]
شهد موسم 2024-2025 احتلال النادي مركزًا متوسطًا في جدول الترتيب، إلا أن ذلك لم يخلُ من صعوبات مالية إضافية. فقد فُرض حظر تسجيل على النادي مجددًا لعدم سداده مستحقات مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (HMRC) للعام الثاني على التوالي. [ 41 ] [ 42 ] وفي مارس 2025، أصدر تشانسيري بيانًا يفيد بأن اللاعبين لم يتقاضوا رواتبهم عن شهر مارس بسبب مشاكل في السيولة النقدية. [ 43 ] كما تأخرت مدفوعات اللاعبين لأشهر مايو [ 44 ] ويونيو [ 45 ] ويوليو 2025 [ 46 ] ، وفُرض حظر تسجيل على نادي وينزداي من قبل رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL)، [ 47 ] وواجه النادي وتشانسيري اتهامات من الرابطة تتعلق بالتزامات الدفع. [ 48 ] ومُنع النادي أيضًا من إجراء أي انتقالات أو إقراضات تتضمن رسومًا خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2025 وفاترتي الانتقالات لعام 2026. [ 49 ]
في 29 يوليو 2025، وقبل انطلاق موسم 2025-2026 ، غادر روهل النادي [ 50 ] ( وخلفه مساعده هنريك بيدرسن )، [ 51 ] وأغلق مجلس المدينة المدرج الشمالي في ملعب هيلزبره مؤقتًا بسبب "تآكل شديد" في السقف. [ 52 ] [ 53 ] وفي 1 أغسطس 2025، أفادت التقارير أن رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL) تشعر بقلق متزايد بشأن مستقبل النادي وقدرته على خوض مبارياته في دوري البطولة الإنجليزية؛ [ 54 ] وقرر المدافع ماكس لوي مغادرة النادي، بينما قيل إن لاعبين بارزين آخرين كانوا يفكرون في فعل الشيء نفسه. [ 55 ] وتم إلغاء مباراة تدريبية استعدادية للموسم ضد بيرنلي في 2 أغسطس، وفكر اللاعبون في الإضراب مع استمرار حالة عدم اليقين. [ 56 ] وفي 10 أغسطس 2025، شهدت مباراة الفريق الافتتاحية في دوري البطولة الإنجليزية ضد ليستر سيتي ، والتي خسرها الفريق يوم الأربعاء بنتيجة 2-1، المزيد من الاحتجاجات ضد ملكية تشانسيري للنادي. [ 57 ] سُدِّدت ديون النادي في 8 أغسطس/آب، باستخدام دفعة تضامن من الدوري الإنجليزي الممتاز، مما سمح لبيدرسن بالبدء في تعزيز تشكيلة الفريق التي تضم 12 لاعبًا أساسيًا فقط، وذلك قبل أول مباراة في الدوري هذا الموسم على ملعب هيلزبره ضد ستوك سيتي . [ 58 ] في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2025، مُني فريق شيفيلد وينزداي، صاحب المركز قبل الأخير، بهزيمة قاسية بنتيجة 5-0 على ملعب هيلزبره أمام كوفنتري سيتي، في مباراة توقفت بسبب اقتحام الجماهير أرض الملعب احتجاجًا على ملكية تشانسيري بعد تأخر دفع الأجور للمرة الخامسة في سبعة أشهر. [ 59 ] [ 60 ]
الإدارة والهبوط (2025–حتى الآن)
في 24 أكتوبر 2025، دخل النادي في إجراءات الإفلاس تمهيدًا لتقديم طلب تصفية من قبل مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية . [ 61 ] [ 62 ] تم تعيين مديرين من شركة الاستشارات المالية "بيغبيز تراينور" لإدارة النادي، منهين بذلك مشاركة تشانسيري مع نادي شيفيلد وينزداي. [ 63 ] تم خصم 12 نقطة من رصيد النادي فورًا من قبل رابطة كرة القدم، ليصبح في ذيل ترتيب دوري البطولة برصيد -6 نقاط. [ 64 ] وفي 1 ديسمبر 2025، أُعلن عن خصم ست نقاط إضافية بسبب مخالفات للوائح، ليصبح رصيد النادي -10 نقاط، أي بفارق 27 نقطة عن منطقة الأمان. [ 65 ] وفي 24 ديسمبر، أكد المديرون عزمهم منح صفة مقدم العرض المفضل لتحالف بعد عملية تقديم العروض الأولية، والذي أفادت بي بي سي بأنه تحالف بقيادة جيمس بورد . [ 66 ] [ 67 ] قام مقدم العرض المفضل بتمويل خسائر النادي التشغيلية خلال فترة الحصرية، مما ساعد على ضمان امتلاك النادي أموالاً كافية لما تبقى من الموسم. [ 68 ]
في 3 فبراير 2026، كان فريق شيفيلد وينزداي متأخرًا بفارق 39 نقطة عن منطقة الأمان، وكان يمر بسلسلة قياسية للنادي بلغت 23 مباراة متتالية في الدوري دون فوز. [ 68 ] وقد سجّل الفريق رقمًا قياسيًا جديدًا بتسع مباريات متتالية في الدوري دون تسجيل أي هدف، وذلك بعد هزيمتين أمام بلاكبيرن روفرز (1-0) [ 69 ] وسوانزي سيتي (4-0). [ 70 ] أنهى وينزداي سلسلة مبارياته دون تسجيل أي هدف بتسجيله هدفًا في مرمى ميلوول في 14 فبراير، لكنه خسر بنتيجة 2-1. [ 71 ] ثم خسر وينزداي ديربي مدينة شيفيلد على ملعب برامال لين في 22 فبراير؛ وأدى فوز شيفيلد يونايتد بنتيجة 2-1 إلى هبوط وينزداي إلى الدرجة الأدنى في تاريخ دوري كرة القدم الإنجليزية. [ 72 ] [ 73 ]
بعد ثلاثة أيام، انسحب تحالف بورد من صفقة الاستحواذ على نادي شيفيلد وينزداي، تاركًا المسؤولين الإداريين يبحثون عن مشترٍ آخر. [ 74 ] وأُفيد أن ثلاثة متنافسين كانوا يسعون لشراء النادي: مايك آشلي ، وتشارلي ميثفن، وديفيد ستورش، [ 75 ] وأصبحت شركة أرايز كابيتال بارتنرز التابعة لستورش هي المُزايد المُفضّل الجديد. [ 76 ] في حال إتمام الصفقة، سيبدأ وينزداي موسم 2026-2027 بخصم 15 نقطة، حيث لم يستوفِ عرض أرايز شرطًا من شروط رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL) بسداد 25 بنسًا لكل جنيه إسترليني للدائنين. [ 77 ] [ 78 ] - وهي خطوة انتقدتها رابطة مشجعي النادي ووصفتها بأنها "مفرطة وعقابية"، وربما تُشكّل رادعًا أمام استحواذ أرايز. [ 79 ]
أدت ثلاث هزائم أخرى [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] إلى تمديد سلسلة الفريق الخالية من الانتصارات إلى 30 مباراة، ووصولها إلى 13 هزيمة متتالية في الدوري (رقم قياسي في دوري البطولة الإنجليزية). [ 83 ] أنهى التعادل 1-1 أمام واتفورد في 10 مارس 2026 سلسلة الهزائم، [ 84 ] لكن ثلاث هزائم وثلاثة تعادلات أخرى بعد ذلك جعلت فريق شيفيلد وينزداي يسجل رقماً قياسياً جديداً في دوري كرة القدم الإنجليزية بـ37 مباراة متتالية دون فوز. [ 85 ] أدت الهزائم أمام ميدلسبره وأكسفورد يونايتد إلى تمديد السلسلة إلى 39 مباراة. [ 86 ] [ 87 ]
في 2 مايو 2026، أكملت شركة أرايز كابيتال بارتنرز ذ.م.م. استحواذها على النادي، [ 88 ] منهيةً بذلك فترة الإدارة التي استمرت 175 يومًا. كما تنازل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عن خصم 15 نقطة كان من المقرر أن يتلقاها فريق شيفيلد وينزداي لموسم 2026-2027 نظرًا لعملية الاستحواذ ورفض تشانسيري التعاون خلال عملية بيع النادي. [ 89 ] وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، فاز وينزداي على وست بروميتش ألبيون بنتيجة 2-1، محققًا أول فوز له على أرضه منذ أكثر من عام، وثاني فوز له إجمالًا في الموسم، منهيًا بذلك سلسلة مبارياته دون فوز. أنهى وينزداي الموسم برصيد صفر من النقاط، متجنبًا أن يصبح أول فريق في تاريخ الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ينهي الموسم برصيد سالب من النقاط. [ 90 ]
مراجع
- ↑ "في البدء" . شركة FL Interactive المحدودة. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
- ↑ فارنسورث، كيث (1995). تاريخ كرة القدم في شيفيلد: المجلد 1، 1857-1861 . مطبعة هالامشير. ISBN 1-874718-13-X.
- ↑ دريك، أ. "كأس كرومويل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2006 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "جون تشارلز كليج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2007 .
- ↑ "ويليام إدوين كليج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2007 .
- 1 2 فارنسورث، كيث (1982). الأربعاء! . مكتبات مدينة شيفيلد.
- ↑ دريك، أ. "كأس الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم 76-77" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "فريق شيفيلد زولوس" . SAsoccer365. 7 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2006 .
- ↑ "تحالف كرة القدم" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2007 .
- ↑ "العصر الذهبي لبراون" . شركة FL Interactive المحدودة. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2006 .
- ↑ "برايتون 0-2 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 17 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2006 .
- ↑ "المباراة الودية بين أولز وبلوز تحصل على الضوء الأخضر" . بي بي سي سبورت . 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي: ديفون تشانسيري يستهدف الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي سبورت . 2 مارس 2015.
- ↑ "شيفيلد وينزداي: ديفون تشانسيري يستهدف الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي سبورت. 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ آدم ويليامز (28 مايو 2016). "هال سيتي 1-0 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 1-1 هدرسفيلد تاون" . بي بي سي سبورت . 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
- ↑ "نادي شيفيلد وينزداي ينفصل عن مدربه كارلوس كارفالال" . بي بي سي سبورت . 24 ديسمبر 2017.
- ↑ "جوس لوهوكاي: شيفيلد وينزداي يعيّن مدرباً جديداً" . بي بي سي سبورت . 5 يناير 2018.
- ↑ "بيان النادي" . شيفيلد وينزداي. 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
- ↑ "ستيف بروس: شيفيلد وينزداي يعيّن مدرباً جديداً" . بي بي سي سبورت. 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ "جدول ترتيب البطولة" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ جاكسون، جيمي (17 يوليو 2019). "نادي شيفيلد وينزداي يستشير محامياً بعد تعيين نيوكاسل ستيف بروس" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "غاري مونك: شيفيلد وينزداي يعيّن مدرب برمنغهام سيتي السابق مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت . 6 سبتمبر 2019.
- ↑ ميلر، أليكس (27 يوليو 2020). "تشريح السقوط: تقييم نقاط التحول في موسم 2019/2020 الكارثي لنادي شيفيلد وينزداي" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2021 .
- ↑ "فيروس كورونا: تعليق مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري كرة القدم الإنجليزية في إنجلترا - اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية توقف المباريات" . بي بي سي سبورت . 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
- ↑ «خصم 12 نقطة من رصيد شيفيلد وينزداي لمخالفته قواعد الدوري الإنجليزي لكرة القدم» . سكاي سبورتس . 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
- ↑ توماس، ليال (4 نوفمبر 2020). "تخفيض خصم النقاط من شيفيلد وينزداي إلى النصف" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
- ↑ «شيفيلد وينزداي يُقيل مدربه غاري مونك والنادي في منطقة الهبوط من دوري البطولة الإنجليزية» . صحيفة الإندبندنت . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «إقالة توني بوليس من تدريب شيفيلد وينزداي بعد عشر مباريات فقط» . صحيفة الإندبندنت . صحيفة الإندبندنت. 28 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ «دارين مور يُعيّن مديرًا فنيًا للفريق الأول لنادي شيفيلد وينزداي؛ أندي بتلر يتولى تدريب دونكاستر» . سكاي سبورتس . 1 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2021 .
- ↑ "ديربي كاونتي 3-3 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 5-1 بيتربورو يونايتد (5-5 مجموع المباراتين): فاز البوم 5-3 بركلات الترجيح ليبلغ نهائي التصفيات" . بي بي سي سبورت . 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .
- ↑ إيان وودكوك (29 مايو 2023). "بارنسلي 0-1 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
- ↑ «دارين مور يغادر شيفيلد وينزداي بالتراضي رغم صعوده إلى دوري البطولة الإنجليزية» . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
- ↑ «تعيين شيسكو مونيوز مديرًا فنيًا للفريق الأول في نادي شيسكو مونيوز» . www.swfc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2024 .
- ↑ "زيسكو مونوز: شيفيلد وينزداي يُقيل مدربه بعد بداية متعثرة في دوري البطولة الإنجليزية" . بي بي سي سبورت . 4 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2024 .
- ↑ "ديفون تشانسيري: مالك نادي شيفيلد وينزداي يقول إنه سيتوقف عن تمويل النادي بعد "الإهانات"" . بي بي سي سبورت . 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023. "
- ↑ «ديفون تشانسيري: مالك نادي شيفيلد وينزداي يطلب من الجماهير مليوني جنيه إسترليني لتغطية الديون» . بي بي سي سبورت . 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2023 .
- ↑ «داني رول: شيفيلد وينزداي يعيّن مدربًا ألمانيًا يبلغ من العمر 34 عامًا، ليصبح أصغر مدرب في دوري كرة القدم الإنجليزية» سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
- ↑ "سندرلاند ضد شيفيلد وينزداي: الدوري الإنجليزي لكرة القدم - البطولة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
- ↑ "تم وضع يوم الأربعاء تحت حظر التسجيل" . بي بي سي سبورت . 1 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
- ↑ "تحديث هام بشأن حظر النشر لنادي شيفيلد وينزداي وسط مخاوف الجماهير" . صحيفة شيفيلد ستار. 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
- ↑ "لاعبو شيفيلد وينزداي لم يتقاضوا رواتبهم بسبب مشاكل السيولة لدى تشانسيري" . بي بي سي. 31 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ "تأجيل دفع رواتب لاعبي شيفيلد وينزداي مجدداً" . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
- ↑ "عدم حصول لاعبي شيفيلد وينزداي على رواتبهم أمرٌ صادم - رابطة اللاعبين المحترفين" . بي بي سي سبورت . 2 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2025 .
- ↑ "تأجيل صرف رواتب يوم الأربعاء مجدداً" . بي بي سي سبورت . 30 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
- ↑ «تم وضع يوم الأربعاء تحت حظر التسجيل» . بي بي سي سبورت . 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
- ↑ "تأخيرات دفع رواتب شيفيلد وينزداي "غير مقبولة" - رابطة اللاعبين المحترفين" . بي بي سي سبورت . 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي يواجه قيودًا على الانتقالات بسبب الأجور" . بي بي سي سبورت . ١٨ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ «المدرب رول يغادر نادي شيفيلد وينزداي المتعثر» . بي بي سي سبورت . 29 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي المتعثر يعيّن بيدرسن مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت . 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
- ↑ «مجلس مدينة شيفيلد يُغلق المدرج الشمالي لنادي هيلزبره» . بي بي سي سبورت . 29 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2025 .
- ↑ «إشعار حظر المصاعد الصادر عن المجلس بشأن منصة الأربعاء» . بي بي سي سبورت . ١٣ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠٢٥ .
- ↑ أوستن، دانيال (1 أغسطس 2025). "رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم قلقة بشأن مستقبل شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
- ↑ "لو هاندز يُعلن استقالته مع استمرار اضطرابات الأربعاء" . بي بي سي سبورت . 1 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ↑ غيدينغز، آندي (4 أغسطس 2025). "لاعبو شيفيلد وينزداي يريدون إجابات لتجنب الإضراب"" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ^ مشيتر ، نيك (10 أغسطس 2025). ""بع النادي يا أحمق" - كيف اتحد مشجعو شيفيلد وينزداي ضد المالك . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
- ↑ بروكس، جيديون (11 أغسطس 2025). "بيدرسن يأمل أن يتمكن شيفيلد وينزداي من تعزيز تشكيلته هذا الأسبوع" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 0 5 كوفنتري سيتي" . بي بي سي سبورت . 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
- ↑ "تأجيل مباراة شيفيلد وينزداي وكوفنتري بعد احتجاجات جماهيرية على أرض الملعب" . بي بي سي سبورت . 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي: نادٍ من دوري البطولة يدخل مرحلة الإفلاس" . بي بي سي سبورت . 24 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
- ↑ "إدارة شيفيلد وينزداي أثناء إصدار اللاعبين بيانًا جماعيًا" . صحيفة ذا ستار . 24 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2025 .
- ↑ هيرست، بول (24 أكتوبر 2025). "خصم 12 نقطة من رصيد شيفيلد وينزداي بعد دخوله في إجراءات الإفلاس" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2025 .
- ↑ «خصم 12 نقطة من رصيد شيفيلد وينزداي بعد دخوله مرحلة التصفية» . سكاي نيوز . 24 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
- ↑ «خصم نقاط إضافية من شيفيلد وينزداي بسبب إيقاف تشانسيري» . بي بي سي سبورت . 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
- ↑ "بيان النادي - تحديث بشأن مقدم العرض المفضل" . نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم. 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
- ↑ «لاعب البوكر السابق بورد هو المرشح الأوفر حظاً لضم شيفيلد وينزداي» . بي بي سي سبورت. ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- 1 2 "يملك شيفيلد وينزداي موارد مالية كافية لتجاوز الموسم" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- ↑ "بلاكبيرن روفرز 1-0 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 3 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
- ↑ فينسنت، غاريث (8 فبراير 2026). "سوانزي سيتي 4-0 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 1-2 ميلوول: الأسود تسجل هدفين سريعين لتجنب المفاجأة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
- ↑ "شيفيلد يونايتد 2-1 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 22 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ "كيف حدث هبوط شيفيلد وينزداي المبكر على الإطلاق" . بي بي سي سبورت . 22 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ جونسون، ديل (25 فبراير 2026). "شيفيلد وينزداي: انسحاب تحالف بقيادة جيمس بورد من عملية الاستحواذ" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
- ↑ «مايك آشلي يتفوق على منافسه في محاولته شراء نادي شيفيلد وينزداي» . صحيفة التايمز . ١٠ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ "نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم - تحديث بشأن عملية البيع" . نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم. 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .
- ↑ «سيتم خصم 15 نقطة من رصيد شيفيلد وينزداي في حال إتمام الصفقة» . بي بي سي سبورت . 11 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .
- ↑ «أُبلغ مقدم العرض يوم الأربعاء أن النادي سيواجه عقوبة خصم 15 نقطة» . بي بي سي سبورت . 15 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
- ↑ جونسون، ديل (20 مارس 2026). "معركة دوري كرة القدم الإنجليزية تشكل 'تهديدًا حقيقيًا' لمستقبل شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
- ↑ غرونيل، بول (25 فبراير 2026). "نورويتش سيتي 2-0 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 1-3 ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت . 28 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑ "ديربي كاونتي 2-1 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
- ↑ وودكوك، إيان (20 فبراير 2026). "هل يهبط الفريق في فبراير؟ لماذا يقف شيفيلد وينزداي على حافة التاريخ؟" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 1-1 واتفورد" . بي بي سي سبورت . 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 1-1 تشارلتون أثليتيك" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ تشابمان، جوزيف (23 أبريل 2026). "ميدلزبره 1-0 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
- ↑ "أكسفورد يونايتد 4-1 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 25 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي يولد من جديد" . SWFC . 2 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
- ↑ "استحواذ مجموعة أمريكية على نادي شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 2 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
- ↑ "شيفيلد وينزداي 2-1 وست بروميتش ألبيون" . بي بي سي سبورت . 2 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
- نادي شيفيلد وينزداي لكرة القدم
- تاريخ شيفيلد
- تاريخ أندية كرة القدم في إنجلترا
