مملكة رومانيا

كانت مملكة رومانيا (بالرومانية: Regatul României) ملكية دستورية قائمة منذ 25 مارس [ 13 مارس حسب التقويم القديم ] 1881 مع تتويج الأمير كارل من هوهنزولرن-سيغمارينجن ملكًا باسم كارول الأول (وبذلك بدأت العائلة المالكة الرومانية )، وحتى 30 ديسمبر 1947 مع تنازل الملك ميخائيل الأول عن العرش وإعلان البرلمان الروماني للجمهورية الشعبية الرومانية .  

بين عامي 1859 و1877، تطورت رومانيا من اتحاد شخصي بين إمارتين ( مولدافيا ووالاشيا ) يُعرف باسم توحيد مولدافيا ووالاشيا أو "الاتحاد الصغير"، تحت حكم أمير واحد، إلى إمارة تتمتع بالحكم الذاتي بنظام ملكي هوهنتسولرن . نالت البلاد استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية خلال الحرب الروسية التركية (1877-1878 ) ، والمعروفة محلياً باسم حرب الاستقلال الرومانية ، وبعدها أُجبرت على التنازل عن الجزء الجنوبي من بيسارابيا مقابل دوبروجا الشمالية . يُشار أحيانًا إلى أراضي المملكة خلال عهد الملك كارول الأول، بين 13 ( التقويم القديم ) / 25 مارس 1881 و27 سبتمبر ( التقويم القديم ) / 10 أكتوبر 1914، باسم المملكة الرومانية القديمة ، لتمييزها عن " رومانيا الكبرى "، التي شملت المقاطعات التي أصبحت جزءًا من الدولة بعد الحرب العالمية الأولى ( بيسارابيا ، وبانات ، وبوكوفينا ، وترانسيلفانيا ).

باستثناء النصف الجنوبي من بوكوفينا وترانسيلفانيا ، تم التنازل عن هذه الأراضي للدول المجاورة عام 1940، تحت ضغط ألمانيا النازية أو الاتحاد السوفيتي . بعد إلغاء دستور عام 1923 من قبل الملك كارول الثاني عام 1938، أصبحت مملكة رومانيا ملكية مطلقة ، ثم تحولت إلى دكتاتورية عسكرية تحت حكم إيون أنتونيسكو عام 1940 بعد تنازل الملك كارول الثاني عن العرش قسرًا، وكان خليفته، الملك ميخائيل الأول، مجرد رمز بلا سلطة سياسية فعلية. وتم تغيير اسم البلاد إلى رومانيا الفيلقية .

أدت الحملة الكارثية في الحرب العالمية الثانية إلى جانب دول المحور إلى انقلاب الملك ميخائيل ضد إيون أنتونيسكو عام 1944، ونتيجة لذلك، عادت مملكة رومانيا إلى نظامها الملكي الدستوري وانضمت إلى الحلفاء ، واستعادت شمال ترانسيلفانيا . إلا أن نفوذ الاتحاد السوفيتي المجاور والسياسات التي اتبعتها الحكومات الائتلافية التي يهيمن عليها الشيوعيون أدت في نهاية المطاف إلى إلغاء النظام الملكي، لتصبح رومانيا دولة تابعة للاتحاد السوفيتي تحت مسمى جمهورية رومانيا الشعبية في نهاية عام 1947.

تاريخ

الوحدة والملكية

أدى تولي ألكسندرو إيوان كوزا الحكم عام 1859 كأمير لمولدافيا ووالاشيا تحت السيادة الاسمية [ 8 ] [ 9 ] للإمبراطورية العثمانية إلى توحيد الأمة الرومانية تحت حكم حاكم واحد. وفي 24 يناير ( حسب التقويم القديم ) / 5 فبراير 1862، اتحدت الإمارتان رسميًا لتشكيل إمارة رومانيا ، وعاصمتها بوخارست .

في الحادي عشر ( 23 فبراير 1866) من التقويم الروماني ، أجبر ما يُسمى بـ" التحالف الهائل "، المؤلف من المحافظين والليبراليين الراديكاليين، كوزا على التنازل عن العرش. وعُيّن الأمير الألماني ( والضابط البروسي ) كارل إيتل فريدريش زيفيرينوس لودفيج فون هوهنزولرن-سيغمارينجن أميرًا لرومانيا، في خطوةٍ لضمان دعم بروسيا للوحدة والاستقلال المستقبلي. واعتمد فورًا التهجئة الرومانية لاسمه، كارول ، وحكم أحفاده من نفس العائلة رومانيا حتى الإطاحة بالنظام الملكي عام 1947.

لأكثر من عقد من الزمان بعد الاتحاد الرسمي للإمارتين، ظلت رومانيا اسميًا تابعةً للإمبراطورية العثمانية. إلا أن هذا الوضع كان في ازديادٍ مستمرٍّ كشكلٍ من أشكال التصرّف القانوني. كان لرومانيا علمها ونشيدها الوطني، ومنذ عام 1867 كان لها عملتها الخاصة أيضًا. في أعقاب الحرب الروسية التركية (1877-1878) ، اعتُرف برومانيا دولةً مستقلةً بموجب معاهدة برلين عام 1878، وحصلت على دوبروجا ، على الرغم من إجبارها على التنازل عن جنوب بيسارابيا ( بودجاك ) لروسيا. في 15 مارس 1881، تأكيدًا على سيادتها الكاملة، رفع البرلمان الروماني البلاد إلى مرتبة مملكة، وتُوِّج كارول ملكًا في 10 مايو.

قانون إعلان مملكة رومانيا

الدولة الجديدة، المحصورة بين الإمبراطوريات العثمانية والنمساوية المجرية والروسية ، مع وجود سكان سلافيين على حدودها الجنوبية الغربية والجنوبية والشمالية الشرقية، والبحر الأسود شرقها مباشرة، وجيرانها المجريين على حدودها الغربية والشمالية الغربية، تطلعت إلى الغرب، ولا سيما فرنسا، للحصول على نماذجها الثقافية والتعليمية والإدارية. [ 10 ] [ 11 ]

بعد امتناعها عن المشاركة في حرب البلقان الأولى ضد الإمبراطورية العثمانية ، دخلت مملكة رومانيا حرب البلقان الثانية في يونيو 1913 ضد قيصرية بلغاريا . عبر 330 ألف جندي روماني نهر الدانوب إلى بلغاريا. احتل جيشٌ جنوب دوبروجا ، بينما توغل جيشٌ آخر في شمال بلغاريا لتهديد صوفيا، مما ساهم في إنهاء الحرب. وبذلك، استعادت رومانيا منطقة جنوب دوبروجا ذات التنوع العرقي، والتي كانت تطمح إليها لسنوات.

في عام ١٩١٦، دخلت رومانيا الحرب العالمية الأولى إلى جانب دول الوفاق . خاضت رومانيا صراعًا ضد بلغاريا، لكن القوات البلغارية، بعد سلسلة من المعارك الناجحة، استعادت دوبروجا ، التي كانت قد تنازلت عنها رومانيا سابقًا بموجب معاهدة بوخارست ومؤتمر برلين . ورغم أن القوات الرومانية لم تحقق أداءً عسكريًا جيدًا، إلا أنه بنهاية الحرب، كانت الإمبراطوريتان النمساوية والروسية قد زالتا؛ وقررت مجالس مختلفة، عُيّنت هيئات تمثيلية في ترانسيلفانيا وبيسارابيا وبوكوفينا ، الاتحاد مع رومانيا. وفي عام ١٩١٩، بموجب معاهدة سان جيرمان ، وفي عام ١٩٢٠، بموجب معاهدة تريانون، ضُمّت معظم الأراضي المتنازع عليها إلى رومانيا.

المملكة القديمة (1881–1918)

المملكة الرومانية القديمة ( بالرومانية : Vechiul Regat أو Regat فقط ؛ بالألمانية: Regat أو Altreich ) مصطلح عامي يُشير إلى الأراضي التي كانت تُغطيها أول دولة قومية رومانية مستقلة ، والتي كانت تتألف من إمارتي الدانوب - الأفلاق ومولدافيا. وقد تحقق ذلك عندما انتخب الديوانان المؤقتان في كلا البلدين - اللذين كانا آنذاك تحت السيادة العثمانية - ألكسندر إيوان كوزا أميرًا لهما، بموجب معاهدة باريس (1856) ، مما أدى إلى توحيد فعلي . وتُحدد المنطقة نفسها نتيجةً لهذا العمل السياسي، تلاه ضم دوبروجا الشمالية عام 1878، وإعلان مملكة رومانيا عام 1881، وضم دوبروجا الجنوبية عام 1913.

خريطة رومانيا الألمانية لعام 1901

شاع استخدام هذا المصطلح بعد الحرب العالمية الأولى، عندما عارضت المملكة القديمة رومانيا الكبرى ، التي كانت تضم ترانسيلفانيا وبانات وبيسارابيا وبوكوفينا. أما اليوم، فيُستخدم المصطلح بشكل أساسي لأغراض تاريخية، ويُستخدم أيضاً كمصطلح عام لجميع المناطق في رومانيا التي كانت ضمن حدود المملكة القديمة والحدود الحالية (وهي: الأفلاق ومولدافيا وشمال دوبروجا).

الحرب العالمية الأولى

تأخرت رومانيا في دخول الحرب العالمية الأولى، لكنها أعلنت الحرب في نهاية المطاف على دول المحور عام 1916. وانتهت الحملة العسكرية الرومانية بالتعادل عندما سحقت دول المحور بسرعة هجوم رومانيا على ترانسيلفانيا، واحتلت والاشيا ودبروجة، بما في ذلك بوخارست وحقول النفط ذات الأهمية الاستراتيجية، بحلول نهاية عام 1916. وفي عام 1917، ورغم المقاومة الرومانية الشرسة، لا سيما في معركة ماراشيشتي ، وبسبب انسحاب روسيا من الحرب عقب ثورة أكتوبر ، اضطرت رومانيا، التي كانت محاصرة بالكامل تقريبًا من قبل دول المحور، إلى الانسحاب من الحرب أيضًا، ووقعت هدنة فوكشاني ، وفي مايو من العام التالي، معاهدة بوخارست . ولكن بعد الهجوم الناجح على جبهة سالونيك الذي أخرج بلغاريا من الحرب، أعادت الحكومة الرومانية بسرعة السيطرة وأعادت جيشًا إلى الميدان في 10 نوفمبر 1918، قبل يوم واحد من انتهاء الحرب في أوروبا الغربية. عقب إعلان اتحاد ترانسيلفانيا مع مملكة رومانيا في الأول من ديسمبر عام ١٩١٨ من قبل ممثلي الرومانيين الترانسيلفانيين المجتمعين في ألبا يوليا ، اتحدت ترانسيلفانيا سريعًا مع المملكة، كما حدث مع بيسارابيا في وقت سابق من عام ١٩١٨، إذ سمح الفراغ السياسي في روسيا، الناجم عن الحرب الأهلية هناك ، للمجلس الوطني ( سفاتول تاري ) بإعلان اتحاد بيسارابيا مع رومانيا . وأسفرت الحرب مع جمهورية المجر السوفيتية عام ١٩١٩ عن احتلال القوات الرومانية لبودابست ونهاية نظام بيلا كون البلشفي.

رومانيا الكبرى

الاتحاد مع بيسارابيا وبوكوفينا وترانسيلفانيا

في مؤتمر باريس للسلام ، حصلت رومانيا من المجر على أراضي ترانسيلفانيا، وجزء من بانات، وأراضٍ أخرى، بالإضافة إلى بيسارابيا (شرق مولدافيا بين نهري بروت ودنيستر ) وبوكوفينا . وبموجب معاهدة تريانون ، تنازلت المجر لصالح رومانيا عن جميع مطالبات الإمبراطورية النمساوية المجرية على ترانسيلفانيا. [ 12 ] وتم التصديق على اتحاد رومانيا مع بوكوفينا عام 1919 بموجب معاهدة سان جيرمان ، [ 13 ] وفي عام 1920، اعترفت بعض القوى الغربية بالسيادة الرومانية على بيسارابيا بموجب معاهدة باريس . [ 14 ] وهكذا، أصبحت مساحة رومانيا عام 1920 أكثر من ضعف مساحتها عام 1914. وكان آخر تغيير حدودي خلال هذه الفترة عام 1923، عندما تم تبادل بعض المستوطنات الحدودية بين رومانيا ومملكة الصرب والكروات والسلوفينيين . كانت أبرز عمليات الاستحواذ الرومانية هي بلدة جيمبوليا ، بينما كانت أبرز عمليات الاستحواذ اليوغسلافية هي بلدة ياشا توميتش . [ 15 ] [ 16 ]

لم تُطالب رومانيا بأي أراضٍ أخرى؛ ومع ذلك، أثار توسع المملكة عداوة العديد من جيرانها، بما في ذلك بلغاريا والاتحاد السوفيتي، وخاصة المجر. [ أ ] باتت رومانيا الكبرى تضم أقلية كبيرة، لا سيما المجريين ، وواجهت صعوبة في الاندماج. كانت ترانسيلفانيا تضم ​​جالية مجرية وألمانية كبيرة اعتادت على أن تكون في صلب السلطة؛ وبسبب موقفها التاريخي المُحتقر [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] تجاه الرومانيين، باتت تخشى الآن من أعمال انتقامية. تم استبعاد المجموعتين فعليًا من الحياة السياسية، حيث أصدر نظام ما بعد الحرب مرسومًا ينص على وجوب تحدث جميع العاملين في الدولة باللغة الرومانية. كانت الدولة الجديدة أيضًا شديدة المركزية، لذا كان من غير المرجح أن تمارس الأقليات المجرية أو الألمانية نفوذًا سياسيًا دون علاقات شخصية في الحكومة في بوخارست. على الرغم من هذه السياسات، سمحت الحكومة الرومانية لكل من الألمان والمجريين بحرية امتلاك مدارس ومنشورات وجلسات قضائية منفصلة بلغاتهم. [ 22 ] [ 23 ] لم تُمنح هذه الحقوق للأقليات الأخرى، ولا سيما اليهود. [ 24 ] [ 25 ]

خريطة عرقية للرومانيين داخل مملكة المجر عام 1890

سنوات ما بين الحربين

لم يصمد الاتحاد الكبير الناتج عن الحرب العالمية الثانية. وحتى عام ١٩٣٨، حافظت الحكومات الرومانية على شكل الملكية الدستورية الليبرالية، وإن لم يكن جوهرها دائمًا. أما الحزب الوطني الليبرالي ، الذي هيمن على السلطة في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى مباشرة، فقد أصبح أكثر ميلًا إلى المحسوبية والقومية ، وفي عام ١٩٢٧، حلّ محله حزب الفلاحين الوطني في السلطة . وبين عامي ١٩٣٠ و١٩٤٠، تعاقبت أكثر من ٢٥ حكومة منفصلة؛ وفي عدة مناسبات خلال السنوات القليلة الأخيرة التي سبقت الحرب العالمية الثانية، اقترب التنافس بين الحرس الحديدي الفاشي وجماعات سياسية أخرى من مستوى الحرب الأهلية.

بعد وفاة الملك فرديناند عام ١٩٢٧، مُنع ابنه الأمير كارول من تولي العرش بسبب فضائح زواج سابقة أدت إلى تنازله عن حقوقه في الحكم. وبعد ثلاث سنوات قضاها في المنفى، حيث تولى شقيقه نيكولاي منصب الوصي على العرش، بينما تولى ابنه الصغير ميخائيل الحكم، غيّر كارول رأيه، وبدعم من حزب الفلاحين الوطني الحاكم، عاد وأعلن نفسه ملكًا.

دبر إيوليو مانيو ، زعيم حزب الفلاحين الوطني، عودة كارول بناءً على وعدٍ منه بالتخلي عن عشيقته ماجدة لوبيسكو ، وقد وافقت لوبيسكو نفسها على هذا الترتيب. إلا أنه اتضح جليًا عند أول لقاء لكارول بزوجته السابقة إيلينا أنه لا يرغب في المصالحة معها، وسرعان ما رتب كارول عودة ماجدة لوبيسكو إلى جانبه. شكلت عدم شعبيتها عبئًا ثقيلًا على كارول طوال فترة حكمه، لا سيما أنها كانت تُعتبر على نطاق واسع أقرب مستشاريه وموضع ثقته. تشارك مانيو وحزبه، حزب الفلاحين الوطني، نفس الأهداف السياسية العامة للحرس الحديدي: فقد حارب كلاهما الفساد والسياسات الديكتاتورية للملك كارول الثاني والحزب الليبرالي الوطني. [ 26 ]

أدى الكساد الكبير العالمي الذي بدأ عام 1929، والذي طال رومانيا أيضاً، إلى زعزعة استقرار البلاد. وشهدت أوائل ثلاثينيات القرن العشرين اضطرابات اجتماعية، وارتفاعاً في معدلات البطالة، وإضرابات. وفي عدة مناسبات، قمعت الحكومة الرومانية الإضرابات وأعمال الشغب بعنف، ولا سيما إضراب عمال المناجم عام 1929 في فاليا جيولوي ، وإضراب عمال ورش سكك حديد غريفيتسا . وفي منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، انتعش الاقتصاد الروماني، ونمت الصناعة بشكل ملحوظ، على الرغم من أن حوالي 80% من الرومانيين كانوا لا يزالون يعملون في الزراعة. هيمنت فرنسا اقتصادياً وسياسياً في أوائل عشرينيات القرن العشرين، ثم ازداد نفوذ ألمانيا، خاصة في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 27 ]

الجناح الروماني في معرض إكسبو باريس 1937

مع تقدم ثلاثينيات القرن العشرين، تدهورت الديمقراطية الرومانية الهشة أصلاً تدريجياً نحو دكتاتورية فاشية . منح دستور عام 1923 الملك صلاحيات مطلقة لحل البرلمان والدعوة إلى انتخابات متى شاء؛ ونتيجة لذلك، شهدت رومانيا أكثر من 25 حكومة في عقد واحد.

تزايدت هيمنة عدد من الأحزاب المعادية للسامية ، والقومية المتطرفة، ومعظمها على الأقل شبه فاشية، على هذه الحكومات. واتجه الحزب الوطني الليبرالي تدريجيًا نحو القومية أكثر من الليبرالية، ولكنه مع ذلك فقد هيمنته على السياسة الرومانية. وتراجع نفوذه أمام أحزاب مثل حزب الفلاحين الوطني (المعتدل نسبيًا) وفرعه الأكثر راديكالية ، الجبهة الرومانية ، ورابطة الدفاع الوطني المسيحي (LANC)، والحرس الحديدي . وفي عام ١٩٣٥، اندمجت رابطة الدفاع الوطني المسيحي مع الحزب الزراعي الوطني لتشكيل الحزب الوطني المسيحي . وكان الحرس الحديدي الفاشي ذو التوجهات شبه الصوفية فرعًا سابقًا لرابطة الدفاع الوطني المسيحي، وقد استغل، أكثر من هذه الأحزاب الأخرى، المشاعر القومية، والخوف من الشيوعية، والاستياء من الهيمنة الأجنبية واليهودية المزعومة على الاقتصاد.

كانت الحرس الحديدي قد تبنت بالفعل سياسة الاغتيال، وقد ردت الحكومات المختلفة بالمثل إلى حد ما. في 10 ديسمبر 1933، قام رئيس الوزراء الليبرالي إيون دوكا "بحل" الحرس الحديدي، واعتقل الآلاف؛ ونتيجة لذلك، اغتيل بعد 19 يومًا على يد جنود الحرس الحديدي.

طوال ثلاثينيات القرن العشرين، اتسمت علاقة هذه الأحزاب القومية بالملك كارول الثاني بانعدام الثقة المتبادل. ومع ذلك، في ديسمبر/كانون الأول 1937، عيّن الملك زعيم الحزب الوطني المسيحي، الشاعر أوكتافيان غوغا ، رئيسًا لوزراء أول حكومة فاشية في رومانيا . في ذلك الوقت تقريبًا، التقى كارول بأدولف هتلر ، الذي أعرب عن رغبته في رؤية حكومة رومانية يرأسها الحرس الحديدي الموالي للنازية. بدلًا من ذلك، في 10 فبراير/شباط 1938، استغل الملك كارول الثاني إهانة غوغا العلنية للوبيسكو كذريعة لإقالة الحكومة وإقامة ديكتاتورية ملكية قصيرة الأجل، أقرّها بعد 17 يومًا دستور جديد عيّن بموجبه الملك شخصيًا ليس فقط رئيس الوزراء بل جميع الوزراء.

في أبريل/نيسان 1938، أمر الملك كارول باعتقال قائد الحرس الحديدي كورنيليو زيليا كودريانو (المعروف أيضًا باسم "الكابتن") وسجنه. وفي ليلة 29-30 نوفمبر/تشرين الثاني 1938، قُتل كودريانو وعدد من جنود الفيلق أثناء محاولتهم المزعومة للهروب من السجن. ويُجمع الرأي العام على أنه لم تكن هناك محاولة هروب، بل قُتلوا انتقامًا لسلسلة اغتيالات نفذتها قوات الكوماندوز التابعة للحرس الحديدي.

كانت الديكتاتورية الملكية قصيرة الأمد. في 7 مارس 1939، تم تشكيل حكومة جديدة برئاسة أرماند كالينسكو ؛ وفي 21 سبتمبر 1939، بعد ثلاثة أسابيع من بدء الحرب العالمية الثانية، اغتيل كالينسكو بدوره على يد جنود الفيلق الأجنبي الذين كانوا ينتقمون لمقتل كودريانو.

في عام 1939، وقّعت ألمانيا والاتحاد السوفيتي اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب ، التي نصّت، من بين أمور أخرى، على "مصلحة" الاتحاد السوفيتي في بيسارابيا. بعد الخسائر الإقليمية التي مُني بها الاتحاد السوفيتي عام 1940 وتزايد شعبيته المتدنية، أُجبر كارول على التنازل عن العرش وتعيين الجنرال إيون أنتونيسكو رئيسًا جديدًا للوزراء يتمتع بصلاحيات كاملة في حكم الدولة بموجب مرسوم ملكي. [ 28 ]

الحرب العالمية الثانية

المملكة ما بعد الحرب (1945-1947)

اقتصاد

من عصر ما قبل المملكة إلى الحرب العالمية الأولى

عند إعلان قيام المملكة، كانت البلاد تضم بالفعل العديد من المنشآت الصناعية، منها: مطاحن أسان وأولامازو البخارية ، اللتان بُنيتا عامي 1853 و1862 على التوالي، ومصنع للطوب بُني عام 1865، ومصنعان للسكر بُنيا عام 1873، وغيرها. وفي عام 1857، شُيّد أول مصفاة نفط في العالم في بلويشتي . [ 29 ] وفي عام 1880، وبعد إنشاء العديد من خطوط السكك الحديدية، تأسست جمهورية الكونغو الديمقراطية . وبعد إعلان قيام المملكة، بدأت المنشآت الصناعية القائمة بالتطور بشكل كبير، حيث بُنيت ستة مصانع سكر إضافية أكبر حجماً، ووُسّعت شبكة السكك الحديدية بشكل أكبر. كما بُني مصنع طوب آخر أكثر حداثة عام 1891. [ 30 ]

زراعة

على الرغم من كل هذه الإنجازات الصناعية، ظلّت الغالبية العظمى من اقتصاد رومانيا زراعية. [ 30 ] في عام 1919، بلغت نسبة الرومانيين العاملين في الزراعة 72%، وهي نسبة مذهلة. كان الفلاحون الرومانيون من بين أفقر الطبقات في المنطقة، وهو وضع تفاقم بسبب أحد أعلى معدلات المواليد في أوروبا. كانت الزراعة بدائية، والآلات والأسمدة الكيميائية شبه معدومة. كانت منطقة ريجات ​​(رومانيا قبل الحرب) تقليديًا أرضًا ذات ضياع شاسعة يعمل فيها فلاحون إما لا يملكون سوى القليل من الأرض أو لا يملكون أي أرض على الإطلاق. كان الوضع في ترانسيلفانيا وبيسارابيا أفضل قليلًا. بعد أن تصاعدت مطالب الفلاحين بإصلاح الأراضي بشكل كبير، اضطر الملك فرديناند إلى الاستجابة، خاصة بعد أن شجعت الثورة الروسية الفلاحين على أخذ زمام المبادرة. مع ذلك، لم يحقق إصلاح الأراضي الذي أُقرّ عام 1921 سوى القليل. لا يزال كبار ملاك الأراضي يسيطرون على ما يصل إلى 30% من أراضي رومانيا، بما في ذلك الغابات التي يعتمد عليها الفلاحون في الوقود. كانت قطع الأراضي المُعاد توزيعها صغيرة جدًا بحيث لا تكفي لإطعام أصحابها، ولم يستطع معظم الفلاحين التخلي عن تقليدهم في زراعة الحبوب بدلًا من المحاصيل النقدية. لم يُتخذ أي إجراء لمعالجة المشاكل الأساسية كالاكتظاظ السكاني في الريف والتخلف التكنولوجي. كانت حيوانات الجر نادرة، فضلًا عن الآلات، وكانت الإنتاجية الفعلية أسوأ من ذي قبل. عانت الزراعة الرومانية في السوق الدولية، ومع بداية الكساد الكبير ، انهارت تمامًا.

التوسع والنمو

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لرومانيا عام 1913، وفقًا لسعر صرف عام 1990، 11.7  مليار دولار أمريكي. [ 31 ] ومع ذلك، كان الدولار عام 1990 أضعف بمقدار 9.27 مرة من الدولار عام 1938. [ 32 ] وبالتالي، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لرومانيا عام 1913، وفقًا لسعر صرف عام 1938، 1.262  مليار دولار أمريكي.

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لرومانيا عام 1938 ما قيمته 387.204  مليار ليو، بمتوسط ​​نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 20,487 ليو، وذلك في ظل تعداد سكاني يُقدّر بنحو 18.9 مليون نسمة. [ 6 ] وكان متوسط ​​سعر الصرف في عام 1938 هو 1 ليو مقابل 0.00732 دولار أمريكي. [ 7 ] وبذلك بلغ الناتج المحلي الإجمالي لرومانيا عام 1938 ما قيمته 2.834  مليار دولار أمريكي.

بلغ الدين العام لرومانيا في الأول من أبريل عام 1938 مبلغ 112,267,290,144 ليو، منها 78,398,078,964 ليو دين خارجي. [ 33 ] وبذلك، بلغ إجمالي الدين العام 29% من الناتج المحلي الإجمالي لرومانيا عام 1938، بينما بلغ الدين الخارجي العام ما يزيد قليلاً عن 20%.

التنمية الصناعية

مالاكسا برايم، قاطرة رومانية الصنع من الفولاذ المطروق

على الرغم من الدمار الذي خلفته الحرب العالمية الأولى، شهدت الصناعة الرومانية نموًا ملحوظًا، نتيجةً لإنشاء مصانع جديدة وتطوير المصانع القديمة. تأسست شركة مالاكسا للهندسة الصناعية والتصنيع عام 1921 على يد الصناعي الروماني نيكولاي مالاكسا ، واختصت بشكل خاص بصيانة وتصنيع عربات السكك الحديدية. [ 34 ] تطورت الشركة بسرعة، وبحلول عام 1930، تمكنت رومانيا من الاستغناء تمامًا عن استيراد القاطرات، حيث وفرت الصناعة المحلية جميع عربات السكك الحديدية اللازمة. كما ساهمت المنشآت الصناعية التي تم الحصول عليها مع المقاطعات الجديدة، مثل مصانع ريشيتا ، في التطور السريع للصناعات الثقيلة الرومانية. ومن بين المنشآت المهمة الأخرى مصانع كوبشا ميكا ، التي تنتج المعادن غير الحديدية، والمؤسسة الرومانية للبصريات . وشهدت الصناعة أيضًا ازدهارًا في قطاع البناء، حيث تم تشييد معالم بارزة مثل صليب كاريمان (1928)، وقوس النصر (1936)، وضريح ماراشيشتي (1938). كما شهدت صناعة النفط توسعاً كبيراً، مما جعل رومانيا واحدة من أكبر مصدري النفط بحلول أواخر الثلاثينيات، الأمر الذي جذب أيضاً اهتمام الألمان والإيطاليين .

في عام 1938، أنتجت رومانيا 6.6 مليون طن من النفط الخام، و284 ألف طن من الصلب الخام، و133 ألف طن من الحديد الزهر ، و510 آلاف طن من الأسمنت، و289 ألف طن من الصلب المدرفل. [ 35 ]

صناعة الأسلحة

هاون نيغري 250 مم

ركزت الصناعة العسكرية الرومانية خلال الحرب العالمية الأولى بشكل أساسي على تحويل مدافع التحصينات المختلفة إلى مدفعية ميدانية ومضادة للطائرات. فقد تم تركيب ما يصل إلى 334 مدفعًا ألمانيًا من طراز Fahrpanzer  عيار 53 ملم ، و93 مدفعًا فرنسيًا من طراز Hotchkiss عيار 57 ملم، و66 مدفعًا من طراز Krupp عيار 150 ملم، وعشرات المدافع الأخرى عيار 210 ملم على عربات رومانية الصنع ، وتحويلها إلى مدفعية ميدانية متنقلة. كما تم تحويل 45 مدفعًا من طراز Krupp عيار 75 ملم و132 مدفعًا من طراز Hotchkiss عيار 57 ملم إلى مدفعية مضادة للطائرات. وقام الرومانيون أيضًا بتحديث 120 مدفع هاوتزر ألماني من طراز Krupp عيار 105 ملم، مما أدى إلى إنتاج أكثر مدافع الهاوتزر الميدانية فعالية في أوروبا آنذاك. بل وتمكنت رومانيا من تصميم وبناء نموذجها الخاص من مدفع الهاون، وهو مدفع Negrei Model 1916 عيار 250 ملم. [ 36 ] وتشمل الأصول التكنولوجية الرومانية الأخرى بناء طائرة Vlaicu III ، أول طائرة في العالم مصنوعة من المعدن. [ 37 ] امتلكت البحرية الرومانية أكبر السفن الحربية على نهر الدانوب. كانت هذه السفن من فئة أربع سفن حربية نهرية، بُنيت محليًا في حوض بناء السفن غالاتي باستخدام قطع غيار مصنعة في النمسا-المجر، وكانت أول سفينة أُطلقت هي لاسكار كاتارجيو عام 1907. [ 38 ] [ 39 ] بلغ إزاحة السفن الحربية الرومانية حوالي 700 طن، وكانت مُسلحة بثلاثة مدافع بحرية عيار 120 ملم في ثلاثة أبراج، ومدفعين هاوتزر بحريين عيار 120 ملم، وأربعة مدافع مضادة للطائرات عيار 47 ملم، ومدفعين رشاشين عيار 6.5 ملم. [ 40 ] شاركت هذه السفن في معركة تورتوكايا ومعركة كوبادين الأولى . واعتُبر مدفع هاوتزر شنايدر عيار 150 ملم طراز 1912، المصمم في رومانيا، أحد أحدث المدافع الميدانية على الجبهة الغربية. [ 41 ]           

تشكيل من طائرات مقاتلة من طراز IAR-80
زارع الألغام أميرال مورجيسكو 

شهدت صناعة الأسلحة الرومانية توسعًا كبيرًا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين والحرب العالمية الثانية. تم بناء مصانع جديدة، مثل مصانع الطائرات Industria Aeronautică Română و Societatea Pentru Exploatări Tehnice ، والتي أنتجت مئات الطائرات المحلية، مثل IAR 37 و IAR 80 و SET 7. قبل الحرب، حصلت رومانيا من فرنسا على ترخيص لإنتاج مئات من مدافع الهاون Brandt Mle 27/31 و Brandt Mle 1935 ، مع إنتاج مئات أخرى خلال الحرب، [ 42 ] وكذلك ترخيص لإنتاج 140 مدفعًا فرنسيًا  مضادًا للدبابات من طراز Schneider عيار 47 ملم في مصنع Concordia، حيث تم إنتاج 118 مدفعًا بين 26 مايو 1939 و 1 أغسطس 1940، ومئات أخرى خلال الحرب؛ [ 43 ] [ 44 ] كان من المقرر جر هذه المدافع بواسطة ناقلات مدرعة من طراز Malaxa Tip UE ، والتي بُنيت منذ أواخر عام 1939 في مصنع Malaxa بموجب ترخيص فرنسي، حيث تم بناء 126 ناقلة حتى مارس 1941. وحصلت تشيكوسلوفاكيا على ترخيص في عام 1938 لإنتاج مدفع رشاش ZB vz. 30 ، حيث تم بناء 5000 مدفع في مصنع Cugir للأسلحة حتى بدء عملية بارباروسا في يونيو 1941. [ 45 ] كما حصلت رومانيا على ترخيص لإنتاج دبابة R-1 الصغيرة، ولكن في النهاية لم يتم بناء سوى نموذج أولي واحد محليًا. [ 46 ] حصلت ألمانيا على ترخيص في عام 1938 لإنتاج 360 مدفعًا مضادًا للطائرات من طراز راينميتال عيار 37 ملم ، ولكن لم يتم إنتاج سوى 102 مدفعًا حتى مايو 1941. [ 45 ] حصلت بريطانيا على ترخيص لإنتاج 100 مدفع مضاد للطائرات من طراز فيكرز 1931 عيار 75 ملم في مصانع ريشيتا ، حيث دخلت أول بطارية مكونة من 6 مدافع الخدمة في 1 أغسطس 1939، وتم بناء 100 مدفع آخر خلال الحرب ليصل إجمالي الإنتاج إلى 200 مدفع. [ 45 ] في 14 يونيو، أطلقت رومانيا أول سفينة حربية محلية الصنع، وهي كاسحة الألغام إن إم إس أميرال مورجيسكو .  

خلال الحرب، قامت رومانيا بنسخ وإنتاج مئات من مدافع الهاون السوفيتية طراز M1938 ، [ 44 ] بالإضافة إلى تصميم وإنتاج ما يصل إلى 400 مدفع مضاد للدبابات من طراز Reșița موديل 1943 عيار 75 ملم . وشملت أسلحة المشاة التي صممتها وأنتجتها رومانيا خلال الحرب مدفع Orița M1941 الرشاش وقاذفة اللهب Argeș . كما قامت رومانيا ببناء 30 مركبة Vănătorul de care R-35 ، [ 47 ] و34 مركبة TACAM T-60 ، و21 مدمرة دبابات TACAM R-2، وأعادت بناء 34 جرارًا مدرعًا سوفيتيًا من طراز Komsomolets تم الاستيلاء عليه . [ 48 ] ​​كما تم بناء عدد قليل من المركبات النموذجية، مثل مدمرة الدبابات مارشال ، التي يُنسب إليها الفضل في كونها مصدر إلهام للدبابة الألمانية هيتزر ، [ 47 ] ودبابة رينو آر-35 مزودة ببرج تي-26، [ 47 ] وجرار مدفعية يُعرف باسم تي-1 . وتشمل السفن الحربية التي تم بناؤها الغواصتين إن إم إس ريتشينول  وإن إم إس مارسوينول  ، وفئة من 4 كاسحات ألغام ، و6 زوارق طوربيد هولندية التصميم، [ 49 ] وزورقين حربيين. [ 50 ]

التركيبة السكانية

خريطة عرقية (إحصاء عام 1930)

بحسب الإحصاء الروماني لعام 1930 ، بلغ عدد سكان رومانيا 18,057,028 نسمة. وشكل الرومانيون 71.9% من السكان، بينما شكلت الأقليات العرقية 28.1% من السكان .

تعداد سكان رومانيا حسب المجموعة العرقية في عام 1930 [ 51 ]
عِرقرقم%
الرومانيون12,981,32471.9
المجريون1,425,5077.9
الألمان745,4214.1
اليهود728,1154
الروثينيون والأوكرانيون582,1153.2
الروس409,1502.3
البلغاريون366,3842
روماني262,5011.5
الأتراك154,7720.9
غاغوز105,7500.6
التشيك والسلوفاك51,8420.3
الصرب والكروات والسلوفينيين51,062
الأعمدة48,310
اليونانيون26,4950.1
التتار22141
الأرمن15,5440.0
الهوتسول12456
الألبان4670
آحرون56,3550.3
غير معلن71140.0
المجموع18,057,028100

المدن

خريطة جغرافية لرومانيا عام 1939

أكبر المدن حسب تعداد عام 1930:

رتبةاسمسكان
1بوخارست570,881 (639,040 1 )
2كيشيناو (حاليًا في مولدوفا )114,896
3سيرناوتشي (موجود الآن في أوكرانيا)112,427
4ياش102,872
5كلوج100,844
6غالاتي100,611
7تيميشوارا91,580

ملاحظات: 1 - بما في ذلك 12 مجتمعًا سكنيًا في الضواحي.

تقع اثنتان من أكبر سبع مدن في رومانيا عام 1930 حاليًا خارج رومانيا نتيجة لتغييرات الحدود التي حدثت خلال الحرب العالمية الثانية .

تعليم

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في رومانيا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين (1930)

رغم أن طبقة النبلاء الرومانية كانت تتمتع بتقاليد عريقة في إرسال أبنائها إلى أرقى مدارس أوروبا، إلا أن المتعلمين كانوا يشكلون أقلية ضئيلة. كانت ترانسيلفانيا تضم ​​أعلى نسبة من السكان المتعلمين في رومانيا الكبرى، بينما كانت بيسارابيا الأسوأ حالاً. ورغم أن القانون كان يُلزم جميع الرومانيين بالخضوع لأربع سنوات دراسية على الأقل، إلا أن قلة منهم فقط كانت تفعل ذلك، وقد صُمم النظام لفصل من سيواصلون تعليمهم العالي عن من لن يفعلوا. وبينما كان هذا ضرورياً جزئياً بسبب محدودية الموارد، إلا أنه ضمن عدم حصول الفلاحين على أي فرصة تقريباً للتعليم.

كان نظام التعليم الثانوي والجامعي في رومانيا مُصمماً على غرار النظام الفرنسي. وخضع الطلاب لمنهج دراسي صارم يرتكز على العلوم الإنسانية. وعانت رومانيا من نفس المشكلة التي عانت منها بقية دول أوروبا الشرقية، وهي أن معظم الطلاب، المنحدرين من خلفيات أرستقراطية، كانوا يفضلون دراسة تخصصات مثل اللاهوت والفلسفة والأدب والفنون الجميلة على العلوم والأعمال والهندسة.

التقسيم الإداري

بعد الاستقلال، تم تقسيم المملكة الرومانية القديمة إلى 33 مقاطعة.

بعد الحرب العالمية الأولى، ونتيجة لقانون التوحيد الإداري لعام 1925، تم تقسيم الإقليم إلى 71 مقاطعة و489 منطقة ( plăși ) و8879 بلدية .

في عام ١٩٣٨، أصدر الملك كارول الثاني دستورًا جديدًا ، وتبع ذلك تغيير في التقسيم الإداري للأراضي الرومانية. تم إنشاء عشر مقاطعات ( śinuturi ) (بدمج المقاطعات) ليحكمها حكام ملكيون (rezidenți regali ) يعينهم الملك مباشرة. لم يدم هذا الإصلاح الإداري طويلًا، وأُعيدت المقاطعات إلى وضعها السابق بعد سقوط نظام كارول.

خرائط

الجدول الزمني (1859-1940)

الأراضي الرومانية خلال القرن العشرين: يشير اللون الأرجواني إلى المملكة القديمة قبل عام 1913، ويشير اللون البرتقالي إلى مناطق رومانيا الكبرى التي انضمت أو تم ضمها بعد حرب البلقان الثانية والحرب العالمية الأولى ولكنها فقدت بعد الحرب العالمية الثانية ، ويشير اللون الوردي إلى المناطق التي انضمت إلى رومانيا بعد الحرب العالمية الأولى وبقيت كذلك بعد الحرب العالمية الثانية.
الجدول الزمني لحدود رومانيا بين عامي 1859 و 2010
 1859  قام ألكسندر جون كوزا بتوحيد مولدافيا ووالاشيا تحت حكمه الشخصي.
 1862  الاتحاد الرسمي بين مولدافيا ووالاشيا لتشكيل إمارة رومانيا.
 1866  أُجبر كوزا على التنازل عن العرش، وتأسست سلالة أجنبية. ووقع كارول الأول أول دستور حديث.
 1877  ١٦ أبريل: معاهدة تسمح للقوات الروسية بالمرور عبر الأراضي الرومانية. ٢٤ أبريل: روسيا تعلن الحرب على الإمبراطورية العثمانية وتدخل قواتها رومانيا. ٩ مايو: البرلمان الروماني يعلن استقلال رومانيا، وبداية حرب الاستقلال الرومانية. ١٠ مايو: كارول الأول يصادق على إعلان الاستقلال.
 1878  بموجب معاهدة برلين ، اعترفت الإمبراطورية العثمانية باستقلال رومانيا. وتنازلت رومانيا عن جنوب بيسارابيا لروسيا.
 1881  تم إعلان كارول الأول ملكاً لرومانيا في 14 مارس.
 1894  أُدين قادة الرومانيين في ترانسيلفانيا الذين أرسلوا مذكرة إلى الإمبراطور النمساوي يطالبون فيها بالحقوق الوطنية للرومانيين بتهمة الخيانة العظمى.
 1907  تم سحق ثورات الفلاحين العنيفة في جميع أنحاء رومانيا، مما أسفر عن مقتل الآلاف.
 1914  وفاة كارول الأول، وخلفه ابن أخيه فرديناند .
 1916  أغسطس. دخلت رومانيا الحرب العالمية الأولى إلى جانب دول الوفاق . ديسمبر. أُرسلت الكنوز الرومانية إلى روسيا لحفظها، لكن السوفيت استولوا عليها بعد رفض الجيش الروماني الانسحاب من بيسارابيا.
 1918  27 مارس. تم إعلان اتحاد بيسارابيا مع رومانيا .

28 نوفمبر. تم الإعلان عن اتحاد بوكوفينا مع رومانيا .

في الأول من ديسمبر، أُعلن عن توحيد ترانسيلفانيا مع رومانيا . وبهذا اليوم، اختُتمت سلسلة من عمليات التوحيد بين مملكة رومانيا ومناطقها التاريخية المتنازع عليها . إلا أن بنود هذه الإعلانات (وما ترتب عليها من تجسيد لمفهوم رومانيا الكبرى ) لم تُعترف بها فعلياً إلا بعد عامين، عقب معاهدة تريانون .

بموجب معاهدة فرساي ، وافقت رومانيا على منح الجنسية للمواطنين السابقين للإمبراطوريتين الروسية والنمساوية المجرية الذين يعيشون في الأراضي الرومانية الجديدة.
 1919  اندلع نزاع عسكري بين رومانيا والجمهورية السوفيتية المجرية بقيادة بيلا كون . واستولى الجيش الروماني على بودابست في 4 أغسطس 1919. وخضعت المدينة لحكم عسكري حتى 16 نوفمبر 1919. وبموجب معاهدة سان جيرمان أون لاي، أُلحقت بوكوفينا رسميًا برومانيا.
 1920  نصّت معاهدة تريانون رسمياً على ضمّ ترانسيلفانيا وبانات وبارتيوم إلى رومانيا. وبدأ تحالف الوفاق الصغير مع تشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا .
 1921  إصلاح زراعي رئيسي وجذري . تأسيس تحالف بولندي روماني .
 1923  تم اعتماد دستور عام 1923 بناءً على مشروع الحزب الليبرالي الوطني. تأسست الرابطة الوطنية للدفاع المسيحي (LANC).
 1924  عضو LANC ( مؤسس الحرس الحديدي لاحقًا ) كورنيليو زيليا كودريانو يغتال مدير الشرطة في ياش ، لكن تمت تبرئته.
 1926  تم اعتماد قانون الانتخابات الليبرالي. المعاهدة الفرنسية الرومانية.
 1927  يتولى حزب الفلاحين الوطني السلطة من الحزب الليبرالي الوطني. وينفصل فيلق رئيس الملائكة ميخائيل، الذي أصبح لاحقًا الحرس الحديدي، عن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. ويتولى ميخائيل (ميهاي) الحكم تحت نظام وصاية .
 1929  بداية الكساد الكبير في العالم وفي رومانيا .
 1930  تُوِّج كارول الثاني ملكاً.
 1931  أول حظر على الحرس الحديدي.
 1933  ١٦ فبراير. قمعت الشرطة بعنف إضراب عمال ورش غريفيتسا لعربات السكك الحديدية. ١٠ ديسمبر. قام رئيس الوزراء إيون دوكا بحلّ الحرس الحديدي، واعتقل الآلاف؛ وبعد ١٩ يومًا، اغتيل على يد عناصر من الحرس الحديدي.
 1935  يندمج حزب المؤتمر الوطني الأفريقي وحزب الزراعة الوطني لتشكيل الحزب المسيحي الوطني الفاشي.
 1937  اتفاقية عدم اعتداء انتخابية بين الحزب الوطني للفلاحين والحرس الحديدي، وانضم إليها لاحقًا الاتحاد الزراعي. استنكر الحزب الشيوعي الروماني الاتفاقية، لكنه في الواقع دعم الحزب الوطني للفلاحين. شكّل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الحكومة، لكنه سرعان ما دخل في صراع مع كارول الثاني بسبب عشيقته اليهودية .
 1938  ١٠ فبراير. إعلان الديكتاتورية الملكية. اعتماد دستور جديد في ٢٧ فبراير. ٢٩-٣٠ نوفمبر. إعدام قائد الحرس الحديدي كودريانو وعدد من جنود الفيلق بأمر من الملك.
 1939  ٧ مارس: أرماند كالينسكو يُشكّل الحكومة. ٢٣ أغسطس: اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب تُحدّد "مصلحة" الاتحاد السوفيتي في بيسارابيا. ١ سبتمبر: ألمانيا والاتحاد السوفيتي يجوبان بولندا . بداية الحرب العالمية الثانية . ٢١ سبتمبر: اغتيال كالينسكو على يد جنود من الحرس الحديدي.
 1940  6 سبتمبر. بعد تنازل الملك كارول الثاني عن العرش قسرًا، تولى ابنه ميخائيل الأول، البالغ من العمر 19 عامًا، العرش، مُجبرًا على منح صلاحيات ديكتاتورية لرئيس الوزراء والقائد إيون أنتونيسكو . 14 سبتمبر. حلت ديكتاتورية قصيرة الأجل تُعرف باسم الدولة الفيلقية الوطنية محل مملكة رومانيا .

الملوك

ملوك رومانيا (1881–1947)

اسمعمربداية عهد جديدنهاية الحكمملحوظاتعائلةصورة
تشارلز الأول
  • كارول
( 1839-04-20 ) 20 أبريل 1839 – 10 أكتوبر 1914 (1914-10-10) (عمره  75 عامًا)15 مارس 188110 أكتوبر 1914انتُخب الأمير كارل من هوهنزولرن-سيغمارينغن أميراً سيادياً لرومانيا في 20 أبريل 1866هوهنزولرن-سيغمارينغنكارول الأول ملك رومانيا
فرديناند الأول
  • فرديناند
( 1865-08-24 ) 24 أغسطس 1865 – 20 يوليو 1927 (1927-07-20) (عمره  61 عامًا)10 أكتوبر 191420 يوليو 1927ابن شقيق كارول الأولهوهنزولرن-سيغمارينغنفرديناند الأول ملك رومانيا
ميخائيل الأول (العهد الأول) [ 52 ]
  • ميهاي
( 1921-10-25 ) 25 أكتوبر 1921 – 5 ديسمبر 2017 (2017-12-05) (عمره  96 عامًا)20 يوليو 19278 يونيو 1930حفيد فرديناند الأولهوهنزولرن-سيغمارينغنميخائيل الأول ملك رومانيا
تشارلز الثاني
  • كارول الثاني
( 1893-10-15 ) 15 أكتوبر 1893 - 4 أبريل 1953 (1953-04-04) (عمره  59 عامًا)8 يونيو 19306 سبتمبر 1940ابن فرديناند الأولهوهنزولرن-سيغمارينغنكارول الثاني ملك رومانيا
ميخائيل الأول (العهد الثاني) [ 53 ]
  • ميهاي
( 1921-10-25 ) 25 أكتوبر 1921 – 5 ديسمبر 2017 (2017-12-05) (عمره  96 عامًا)6 سبتمبر 194030 ديسمبر 1947ابن كارول الثاني؛ تم ترميمههوهنزولرن-سيغمارينغنميخائيل الأول ملك رومانيا

ملكة رومانيا القرينة

اسمعمربداية عهد جديدنهاية الحكمملحوظاتعائلةصورة
إليزابيث( 1843-12-29 ) 29 ديسمبر 1843 – 2 مارس 1916 (1916-03-02) (عمره  72 عامًا)15 مارس 188110 أكتوبر 1914قرينة الملك كارول الأولفيدإليزابيث الرومانية
ماري( 1875-10-29 ) 29 أكتوبر 1875 – 18 يوليو 1938 (1938-07-18) (عمره  62 عامًا)10 أكتوبر 191420 يوليو 1927قرينة الملك فرديناندساكس كوبورغ وغوتاماريا الرومانية
هيلين( 1896-05-02 ) 2 مايو 1896 – 28 نوفمبر 1982 (1982-11-28) (عمره  86 عامًا)قرينة ولي العهد الأمير كارول، الملكة الأم، بمناسبة اعتلاء مايكل الأول العرش للمرة الثانيةاليونان والدنمارك (شليسفيغ-هولشتاين-سوندربورج-جلوكسبورج)إيلينا الرومانية

الجدول الزمني

هذا مخطط زمني بياني لحياة الملوك

Michael I of RomaniaPrince Nicholas of RomaniaCarol II of RomaniaFerdinand I of RomaniaWilliam, Prince of HohenzollernLeopold, Prince of HohenzollernCarol I of RomaniaAlexandru Ioan Cuza

المعايير الملكية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لم تدخل معاهدة باريس - التي اعترفت بالاتحاد مع بيسارابيا - حيز التنفيذ قط، لأن اليابان، إحدى الدول الموقعة عليها، رفضت التصديق عليها. ونتيجةً لذلك، لم يعترف المجتمع الدولي بالاتحاد، مما جعله - على عكس المقاطعات الأخرى - اتحادًا بحكم الأمر الواقع أكثر منه اتحادًا رسميًا بحكم القانون . [ 17 ] علاوة على ذلك، غادر الرئيس وودرو ويلسون مؤتمر السلام في وقت سابق من عام 1919 ليؤكد خلافاته، ولأن الكونغرس الأمريكي لم يصادق على معاهدة تريانون ، وقّعت الولايات المتحدة الأمريكية ومملكة المجر معاهدة سلام منفصلة في 29 أغسطس 1921. [ 18 ]

مراجع

  1. ^ “Constitutiunea din 1923” (باللغة الرومانية). التشريع من أجل الديمقراطية. مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2014 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2011 .
  2. ^ باتاكوفيتش، دوشان ت. (2011). الأقليات في البلقان: سياسة الدولة والعلاقات بين الأعراق (1804 - 2004): الأقليات في البلقان . معهد بلكانولوسكي SANU. ص. 98. ردمك  9788671790680.
  3. دينيس ديليتانت ، حليف هتلر المنسي: أيون أنتونيسكو ونظامه، رومانيا، 1940-1944 ، بالغراف ماكميلان ، لندن، 2006. ISBN 1-4039-9341-6
  4. ^ إيوان سكورتو (2005). “Istoria contemporana a României (1918-2005)” (بالرومانية). بوخارست. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2011 .
  5. ^ المعهد المركزي للإحصاء (1943). “مؤشر المنطقة المحلية في رومانيا” (PDF) (باللغة الرومانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2015 .
  6. 1 2 بيرغ-شلوسر، د.؛ ميتشل، ج. (8 يناير 2016). د. بيرغ-شلوسر، ج. ميتشل، سبرينغر، 23 فبراير 2000، ظروف الديمقراطية في أوروبا 1919-1939: دراسات حالة منهجية ، ص 392. سبرينغر. ISBN 978-0-333-99377-4أُرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  7. 1 2 "الولايات المتحدة - مكتب المناجم، فرع الاقتصاد والإحصاء، ديسمبر 1944، مسح المعادن الأجنبية - الموارد المعدنية لرومانيا ، ص 4" . 1943. مؤرشف من الأصل في 21-09-2024 . تم الاطلاع عليه في 13-03-2023 .
  8. "الجدول الزمني" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016.
  9. "رومانيا - حرب القرم والتوحيد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2017 .
  10. ^ ديجو ، إيلينا (18 نوفمبر 2018). "Aspecte ale influenţei Limitii franceze asupra libii române" . جامعة أناليلي "Dunărea de Jos" Din Galaţi. الحزمة الرابعة والعشرون معجم كومون / معجم التخصص . 19 (1): 139-146 . دوى : 10.35219/lcls.2018.1.08 . ردمك 1844-9476 . S2CID 216956637 . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .  
  11. "واحدة من الاعتبارات الخاصة تؤثر على العمق الفرنسي من خلال سلوي رومانسي، في سياق الأشكال الرومانية الحديثة" . المؤتمر الدولي للدكتوربت والدراسات الأوروبية والعلاقات الدولية (باللغة الرومانية). أنا (أنا): 668-675 . 2013. ISSN 2668-0645 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-09-21 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-15 . 
  12. «نص معاهدة تريانون» . أرشيف وثائق الحرب العالمية الأولى. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
  13. برنارد أنتوني كوك (2001). أوروبا منذ عام 1945: موسوعة . تايلور وفرانسيس. ص 162. ISBN  0-8153-4057-5أُرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
  14. مالبون دبليو. غراهام (أكتوبر 1944). "الوضع القانوني لبوكوفينا وبيسارابيا" . المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 38 (4). الجمعية الأمريكية للقانون الدولي: 667-673 . doi : 10.2307/2192802 . JSTOR 2192802. S2CID 146890589. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .  
  15. ^ دان بيتر، Hotarele românismului în date (Ed. Litera International، Bucureşti، 2005)، الصفحات من 106 إلى 107
  16. ^ بيتر جوردان (1989)، Atlas Ost- und Südosteuropa: aktuelle Karten zu Ökologie، Bevölkerung und Wirtschaft ، العدد 2، Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut، ص. 27
  17. ^ تاكاكو أويتا، إريك ريماكل، بيتر لانج (2005)، اليابان وأوروبا الموسعة: شركاء في الحوكمة العالمية ، ص. 81
  18. ^ 1921. السادس والأربعون. törvénycikk az Amerikai Egyesült-Államokkal 1921. évi Augustus hó 29. napján Budapesten kötött békeszerződés becikkelyezéséről - XLVIII. قانون عام 1921 بشأن سن معاهدة السلام الموقعة في بودابست في 29 أغسطس 1921 مع الولايات المتحدة الأمريكية - http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=7504 أرشفة 21 سبتمبر 2017 في آلة Wayback.
  19. "تاريخ الفكر السياسي الحديث في أوروبا الشرقية الوسطى" . global.oup.com . تاريخ الاسترجاع: 2026-06-02 .
  20. لوثان، هوارد (2003). "غرايم مردوك. الكالفينية على الحدود، 1600-1660: الكالفينية العالمية والكنيسة الإصلاحية في المجر وترانسيلفانيا. أكسفورد: مطبعة كلارندون، 2000. ص 376" . حولية التاريخ النمساوي . 34 : 332-333 . doi : 10.1017/S0067237800020634 . ISSN 1558-5255 . 
  21. ^ بوزجا ، فاسيلي (2009). "الحياة الكبرى، هابسبورغ وروما ني. De la loialitatea dinastica la identity naională، Editura Enciclopedica، Bucureşti، 2006" . Caiete de Antropologie Istorică (باللغة الرومانية) (14): 272–274 . ISSN 1583-2562 . 
  22. ليفزينو، إيرينا (1995). السياسة الثقافية في رومانيا الكبرى: الإقليمية، وبناء الأمة، والصراع العرقي، 1918-1930 . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-8688-3.
  23. هيتشينز، كيث (1994). رومانيا 1866-1947 (تاريخ أكسفورد لأوروبا الحديثة) ( الطبعة الأولى). مطبعة كلارندون. ISBN  978-0198221265.
  24. "معاداة السامية من منظور العناية الإلهية - مطبعة جامعة بنسلفانيا" . مطبعة جامعة بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
  25. فينك، كارول (2006). الدفاع عن حقوق الآخرين . ISBN 9780521029940.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  26. ريبيكا آن هاينز، "حلفاء مترددون؟ لوليو مانيو وكورنيليو زيليا كودريانو ضد الملك كارول الثاني ملك رومانيا." المراجعة السلافية وأوروبا الشرقية (2007): 105-134. على الانترنت أرشفة 2019-07-07 في آلة Wayback.
  27. ويليام أ. هويسينغتون الابن، "الصراع من أجل النفوذ الاقتصادي في جنوب شرق أوروبا: الفشل الفرنسي في رومانيا، 1940". مجلة التاريخ الحديث 43.3 (1971): 468-482.
  28. ^ إيوان سكورتو. ثيودورا ستينيسكو-ستانسيو؛ جورجيانا مارجريتا سكورتو. "مرسوم ملكي خاص يستثمر بشكل عام أيون أنطونيسكو مع عمق الوعاء" . Istoria românilor între anii 1918–1940 (بالرومانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2011 .
  29. "الأحداث العالمية: ١٨٤٤-١٨٥٦" . PBS.org . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠٠٩. أول مصفاة نفط في العالم
  30. 1 2 "الصناعة الرومانية إيانت دي بريمول رازبوي مونديال أرشيف - رومانيا العسكرية" . 5 ديسمبر 2014.
  31. ستيفن برودبيري، مارك هاريسون، مطبعة جامعة كامبريدج، 29 سبتمبر 2005، اقتصاديات الحرب العالمية الأولى ، الصفحات 7-8
  32. "حاسبة التضخم" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21-09-2021 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21-09-2021 .
  33. إبستين، م. (23 ديسمبر 2016). م. إبستين، سبرينغر، 23 ديسمبر 2016، الكتاب السنوي لرجل الدولة: حولية إحصائية وتاريخية لدول العالم لعام 1939 ، ص 1275. سبرينغر. ISBN 978-0-230-27068-8أُرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  34. "Metallic Welded Constructions. Faur Bucharest Romania". Archived from the original on 2016-02-05. Retrieved 2016-02-05.
  35. Revolutionary Breakthroughs and National Development: The Case of Romania, 1944-1965, p. 82Archived 2024-09-21 at the Wayback Machine, Ken Jowitt, University of California Press, 8 January 2021
  36. Adrian Storea, Gheorghe Băjenaru, Artileria română în date și imagini (Romanian artillery in data and pictures), pp. 40, 49, 50, 54, 59, 61, 63, 65 and 66 (in Romanian)
  37. Jozef Wilczynski, Technology in Comecon: Acceleration of Technological Progress Through Economic Planning and the Market, p. 243
  38. International Naval Research Organization, Warship International, Volume 21, p. 160
  39. Frederick Thomas Jane, Jane's Fighting Ships, p. 343
  40. Robert Gardiner, Conway's All the World Fighting Ships 1906–1921, p. 422
  41. Adrian Storea, Gheorghe Băjenaru, Artileria română în date și imagini (Romanian artillery in data and pictures), p. 53 (in Romanian)
  42. Third Axis. Fourth Ally. Romanian Armed Forces in the European War, 1941-1945, pp. 29, 30, 75 and 147
  43. Dan Ovidiu Pintilie, Istoricul societății Concordia 1907-1948, p. 142 (in Romanian)
  44. 12Third Axis. Fourth Ally. Romanian Armed Forces in the European War, 1941-1945, p. 75
  45. 123Third Axis. Fourth Ally. Romanian Armed Forces in the European War, 1941-1945, p. 29
  46. Charles K. Kliment, Vladimir Francev, Czechoslovak Armored Fighting Vehicles, pp. 113-134
  47. 123Steven J. Zaloga, Tanks of Hitler's Eastern Allies 1941-45, p. 31
  48. Third Axis. Fourth Ally. Romanian Armed Forces in the European War, 1941-1945, p. 220
  49. Spencer C. Tucker, World War II at Sea: An Encyclopedia, p. 633
  50. Cristian Crăciunoiu, Romanian Navy torpedo boats
  51. Populaţia pe Neamuri (in Romanian). Institutul Central de Statistică. 16 July 2008. pp. XXIV. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 27 October 2011.
  52. Nicholas ruling as prince regent.
  53. ^ مع إيون أنتونيسكو كقائد ، من 6 سبتمبر 1940 إلى 23 أغسطس 1944.

للمزيد من القراءة

  • بريطانيا العظمى. الأميرالية. دليل رومانيا (1920) مصدر أولي يركز على اقتصاد ومجتمع ما قبل الحرب، متاح مجانًا على الإنترنت
  • تريبتو، كيرت دبليو. تاريخ رومانيا (1996).
  • Raluca Golesteanu-Jacobs، Habsburg Galicia والتنمية الاجتماعية والثقافية للمملكة الرومانية، 1866-1914 (2023)، روتليدج، تاريخ بولندا عبر الوطني

44°26′ شمالاً 26°06′ شرقاً / 44.44° شمالاً 26.10° شرقاً / 44.44؛ 26.10