نساء كنتاكي في الذاكرة

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

معرض "نساء كنتاكي في الذاكرة" هو معرض يُقام في مبنى الكابيتول بولاية كنتاكي، ويُكرّم إسهامات نساء الولاية . يضم المعرض أكثر من 60 لوحة مائية لنساء كنتاكي المتميزات. تتلقى لجنة كنتاكي لشؤون المرأة الترشيحات، وتختار سنوياً ما بين اثنتين إلى أربع سيدات لتكريمهن. يشمل المعرض فنانات كنتاكي الشهيرات لوريتا لين وروزماري كلوني، بالإضافة إلى رائدات المجتمع ماي ستريت كيد وجورجيا ديفيس باورز . [ 1 ]

أنشأ الحاكم إدوارد تي. بريثيت لجنةً معنيةً بوضع المرأة في كنتاكي في أبريل 1964. وقررت اللجنة أن وضع المرأة في كنتاكي سيتحسن من خلال إنشاء وكالة دائمة، فوقّع الحاكم لوي نان أمرًا تنفيذيًا بإنشاء لجنة كنتاكي للمرأة في نوفمبر 1968. وأصبح إنشاء اللجنة رسميًا بموجب قانون تشريعي في عام 1970. وفي عام 1978، أطلقت لجنة كنتاكي للمرأة حملةً للاعتراف بنساء كنتاكي اللواتي أغفلهن التاريخ. وبدأ معرض " نساء كنتاكي المتفوقات " في معرض ولاية كنتاكي في ذلك العام . وفي عام 1996، نُقل المعرض إلى ردهة في الطابق الأول من الجناح الغربي لمبنى الكابيتول. وقد رسمت الفنانة بولا جول اللوحات السبعة عشر الأولى. [ 2 ] ومن بين فنانات البورتريه الأخريات اللواتي شاركن في المعرض أليسون ديفيس لين [ 3 ] وماري لو هول. [ 4 ]

تقبل لجنة تكريم نساء كنتاكي الترشيحات لشخصيات نسائية جديدة. يمكن أن تكون المرشحات على قيد الحياة أو متوفيات، ويشترط أن يكنّ قد ولدن في كنتاكي أو قضين جزءًا كبيرًا من حياتهن فيها. ويُشترط في المرشحات أن يكنّ قدوة حسنة، وأن يكنّ قد أسهمْنَ في تعزيز مكانة كنتاكي أو الولايات المتحدة من خلال أعمالهن، وأن يكنّ قد أظهرنَ قيادةً في الارتقاء بمكانة المرأة. وعادةً ما تُكشف الصور الجديدة في حفل يُقام خلال شهر مارس، شهر تاريخ المرأة . [ 1 ]

المكرمون

نساء كنتاكي في الذاكرة
اسمصورةالميلاد - الوفاةالسنة التي تم تكريمهامجال الإنجاز
ليلياليس أكيرز(1927–2008)2005كانت ليلياليس أكيرز مربية من ولاية كنتاكي ومدافعة بارزة عن حقوق المرأة، حيث درّست دراسات المرأة وعلم الاجتماع في جامعة لويفيل . شجعت طلابها على دعم تعديل الحقوق المتساوية في كنتاكي، ونظمت رحلة بالحافلة لفصل كامل إلى المؤتمر الوطني للمرأة عام 1977 في هيوستن. أوصت أكيرز بمبلغ 500 ألف دولار من تركتها لجامعة لويفيل لإنشاء صندوق ليلياليس أكيرز للمنح الدراسية. [ 5 ] [ 6 ]
صوفيا ألكورن(1883–1967)1996كانت صوفيا ألكورن معلمة من ولاية كنتاكي، ابتكرت طريقة تادوما للتواصل مع الطلاب الصم المكفوفين . طورت هذه التقنية أثناء تدريسها في مدرسة كنتاكي للصم في دانفيل . كما كانت أول امرأة تشغل منصب شيخة في كنيسة ستانفورد المشيخية. [ 7 ] [ 8 ]
ماري ويلي أرفين(1879–1947)2006ماري أرفين هي أكثر النساء المحاربات في كنتاكي حصولاً على الأوسمة في الحرب العالمية الأولى. وهي ممرضة ممارسة عامة، وقد حصلت على الصليب الأحمر الملكي البريطاني، ووسام صليب الحرب الفرنسي، ووسام القلب الأرجواني . [ 9 ]
هانا هيوم بيرد(1939–2004)2004كانت هانا هيوم بيرد ناشطة مجتمعية ومدافعة عن حقوق المرأة. كانت عضوة في المجلس الاستشاري الوطني للفرص الاقتصادية التابع للرئيس كارتر، وترأست التجمع السياسي النسائي في كنتاكي، بالإضافة إلى لجنة كنتاكي لشؤون المرأة. كما ساهمت في ترميم منزل دينسمور التاريخي . [ 1 ] [ 10 ]
نيلدا لامبرت بارتون كولينجز(1929–2014)2007كانت نيلدا لامبرت بارتون-كولينجز شخصية قيادية في المجتمع ومديرة مرخصة لدار رعاية المسنين. وقد كانت مندوبة في اللجنة الوطنية الجمهورية، وعُينت في المجلس الفيدرالي لشؤون كبار السن. [ 1 ] [ 11 ]
آن برادن(1924–2006)كانت آن برادن ناشطة في مجال الحقوق المدنية، ومنظمة، وكاتبة، دافعت عن المساواة العرقية، وإلغاء الفصل العنصري في المدارس ، والعدالة الاجتماعية، والسكن العادل ، وحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا . وقد حظيت باهتمام إعلامي وطني عام 1954 عندما اشترت هي وزوجها منزلًا لزوجين أمريكيين من أصل أفريقي في حي يقطنه البيض فقط بالقرب من شيفلي . [ 12 ]
كارولين برات(1943–)2004كارولين برات محامية وأستاذة في كلية الحقوق بجامعة كنتاكي . كانت أول رئيسة للجنة رئيس جامعة كنتاكي المعنية بالمرأة، وساهمت في تأسيس برنامج دراسات المرأة في جامعة كنتاكي. [ 1 ]
مادلين ماكدويل بريكنريدج(1872–1920)1996كانت مادلين ماكدويل بريكنريدج رائدة في حركة حق المرأة في التصويت ، وإحدى أبرز الإصلاحيات التقدميات في كنتاكي . شغلت منصب رئيسة جمعية كنتاكي للمساواة في الحقوق ، ونائبة رئيسة الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت . [ 13 ]
ماري كارسون بريكنريدج(1881–1965)1996كانت ماري كارسون بريكنريدج قابلة وممرضة أمريكية أسست خدمة التمريض الحدودية لتقديم الرعاية للأمهات والرضع في المقاطعات الشرقية لولاية كنتاكي. كانت بريكنريدج امرأة متدينة للغاية، ورائدة في مجال الرعاية الصحية المنزلية، كما أسست مدرسة لتعليم القبالة. [ 14 ]
سالي شالينبرجر براون(1911–2011)2008كانت سالي براون، حفيدة أشتون سي. شالينبرغر ، ناشطة في مجال حماية البيئة، وقد سُميت محمية كروتشير وسالي براون الطبيعية في منطقة كنتاكي ريفر باليسيدز تيمناً باسمها . وبصفتها مناصرة قوية لحماية البيئة، فقد دافعت عن بروتوكول كيوتو ومحمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية في ألاسكا. [ 15 ]
ويلا بياتريس براون(1906–1992)2012كانت ويلا براون طيارة ومعلمة. وكانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على رخصة طيران في الولايات المتحدة. [ 16 ]
كلير لويز كوديل(1912–1998)1999كانت كلير لويز كوديل طبيبة ريفية من مقاطعة روان، أشرفت على ولادة 8000 طفل وأسست مستشفى خلال مسيرتها المهنية التي امتدت لخمسة عقود. [ 17 ] [ 18 ]
آنا ماك كلارك(1919–1944)كانت آنا ماك كلارك عضوة في فيلق الجيش النسائي خلال الحرب العالمية الثانية. وكانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تتولى منصب قائدة فوج كان جميع أفراده من البيض، مما كسر الحواجز الجندرية والعرقية في وقت كان فيه الجيش الأمريكي لا يزال يعاني من الفصل العنصري. [ 19 ]
لورا كلاي(1849–1941)1996كانت لورا كلاي رائدة في حركة حق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة ، والمؤسسة المشاركة وأول رئيسة لجمعية كنتاكي للمساواة في الحقوق . كانت ناشطة في الحزب الديمقراطي، وخطيبة مفوهة، وشغلت مناصب قيادية هامة في السياسة المحلية والولائية والوطنية، وفي عام 1920، خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي، كانت أول امرأة تُرشّح للرئاسة من قبل حزب سياسي رئيسي. [ 7 ]
روزماري كلوني(1928–2002)2003كانت روزماري كلوني مغنية وممثلة. برزت في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي بأغنيتها الرائجة " Come On-a My House "، والتي تلتها أغاني بوب أخرى مثل " Botch-a-Me " و" Mambo Italiano " و" Tenderly " و" Half as Much " و" Hey There " و" This Ole House ". كما حققت نجاحًا كمغنية جاز، واستمرت في التسجيل حتى وفاتها عام 2002. وهي عمة الممثل جورج كلوني . [ 20 ]
مارثا لين كولينز(1936–)مارثا لين كولينز سيدة أعمال وسياسية سابقة، شغلت منصب حاكم ولاية كنتاكي السادس والخمسين من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٧. قبل انتخابها حاكمة، كانت نائبة حاكم كنتاكي الثامن والأربعين ، في عهد جون واي براون الابن. جعلها انتخابها أعلى امرأة ديمقراطية رتبةً في الولايات المتحدة. شهدت الولاية نموًا اقتصاديًا قياسيًا تحت قيادة كولينز. ​​درّست في عدة جامعات بعد انتهاء فترة ولايتها، ومن عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٦، شغلت منصب رئيسة كلية سانت كاثرين بالقرب من سبرينغفيلد . [ ٢١ ]
جين تود كروفورد(1763–1842)1996كانت جين تود كروفورد أول امرأة تخضع لعملية استئصال المبيض . وقد أجرى الطبيب إفرايم ماكدويل الجراحة. [ 7 ] [ 22 ]
إيما غاي كرومويل(1869–1952)1996كانت إيما غاي كرومويل من المناصرات لحق المرأة في التصويت ، وناشطة في مجال حقوق المرأة ، وسياسية رائدة في الحزب الديمقراطي . أصبحت كرومويل أول امرأة تشغل منصبًا على مستوى الولاية في كنتاكي عندما انتُخبت أمينة مكتبة الولاية عام 1896 بتصويت من مجلس شيوخ ولاية كنتاكي. [ 23 ] وفي عام 1923، انتُخبت كرومويل وزيرة خارجية كنتاكي في انتخابات تنافست فيها مع امرأتين أخريين. ثم انتُخبت أمينة خزينة ولاية كنتاكي عام 1927، وبفضل إدارتها المحافظة لأموال الولاية، والتي وُجهت إليها انتقادات لاذعة آنذاك، ظلت أموال ولاية كنتاكي آمنة خلال فترة الكساد الكبير . [ 7 ] [ 24 ]
دولوريس ديلاهانتي(1929–)2002دولوريس ديلاهانتي ناشطة اجتماعية وقائدة سياسية في لويفيل، كنتاكي . كانت عضواً مؤسساً في التجمع السياسي الوطني للمرأة خلال بدايات حركة الحقوق المدنية ، وكان لها دور حاسم في نجاح قانون الائتمان العادل في كنتاكي. كرست ديلاهانتي حياتها لتحسين حياة الآخرين، وخاصة حياة النساء والأطفال في كنتاكي. [ 25 ]
أليس أليسون دانيجان(1906–1983)2007كانت أليس أليسون دانيغان صحفية وناشطة في مجال الحقوق المدنية ومؤلفة أمريكية من أصل أفريقي . وكانت أول مراسلة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على اعتماد من البيت الأبيض، وأول امرأة سوداء تنضم إلى هيئة الصحافة في مجلسي الشيوخ والنواب . [ 26 ]
ماري إليوت فلاني(1867–1933)2005كانت ماري إليوت فلاني مصلحة اجتماعية ، وناشطة في مجال حقوق المرأة ، وسياسية، وصحفية من العصر التقدمي ، وتُذكر على وجه الخصوص لكونها أول امرأة تُنتخب لعضوية الجمعية العامة لولاية كنتاكي ، وأول امرأة تُنتخب لعضوية مجلس تشريعي في ولاية تقع جنوب خط ماسون-ديكسون . [ 27 ] دافعت فلاني عن المساواة في الحقوق بين الجنسين، وعملت بنشاط على سنّ تشريعات تمنح المرأة حق التصويت. [ 5 ] [ 28 ]
لويس هوارد غراي(1920–2012)2013كانت لويس هوارد غراي طبيبة من ولاية كنتاكي. أسست صندوق المنح الدراسية الطبية الريفية في كنتاكي. وكانت ضابطة في سلاح البحرية النسائية (WAVES ) خلال الحرب العالمية الثانية. [ 29 ]
ماري (سيسي) بيترسون جريج(1903–1966)1996Mary Gregg was a Kentucky cookbook author and daily food columnist for the Courier-Journal. She encouraged the inclusion of more green vegetables in the American diet and argued that it should include less potatoes, meat, and bread.[30]
Eula Hall(1927–2021)1999Eula Hall is a prominent Appalachian activist and healthcare pioneer who founded Grethel's Mud Creek Clinic in Floyd County, Kentucky. During President Johnson's War on Poverty she joined the VISTA (Volunteers in Service to America) program and later became one of two local Appalachian Volunteers working in the area.[18][31]
Josephine Henry(1843–1928)1999Josephine Kirby Henry was a progressive erawomen's rights leader, suffragist, social reformer, and writer from Versailles, Kentucky. She was a strong advocate for women and a leading proponent of legislation that would grant married women property rights. Henry lobbied hard for the adoption of the Kentucky 1894 Married Woman's Property Act, and is credited for being instrumental in its passage. Henry was the first woman to campaign publicly for a statewide office in Kentucky.[18]
Allie Hixson(1924–2007)Allie Corbin Hixson was a women's rights activist and important leader in the effort to secure an Equal Rights Amendment for the United States Constitution. She is presumed to have been the first woman to earn a doctorate in English from the University of Louisville.[32]
Julia Britton Hooks(1852–1942)1996Julia Britton Hooks was a musician, educator, and leader for African-American women. She was a charter member of the Memphis branch of the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), and her example served as an inspiration for her grandson, Benjamin Hooks, executive director of the NAACP from 1977 to 1992.[7]
Nelle Pitcock Horlander(1929–2008)2009Nelle P. Horlander was a labor leader and advocate for women. She started her career as an operator for Southern Bell and was a longtime member of the Communications Workers of America.[33]
Marie Caldwell Humphries(1919–2017)2014First chair of the Kentucky Commission on Women[34]
Louise Gilman Hutchins(1911–1996)2004وُلدت لويز جيلمان هاتشينز لأبوين مُبشرين في الصين، وكانت طبيبة كرست نفسها لصحة الأم والطفل في كنتاكي. عملت كطبيبة أطفال في بيريا ، وشغلت منصب المديرة الطبية لرابطة صحة الأم في جبال بيريا لمدة خمسة عقود. [ 35 ]
مارغريت إنجلز(1892–1971)1996كانت مارغريت إنجلز مهندسة ومتخصصة في تكييف الهواء . في عام 1916، أصبحت أول امرأة تحصل على شهادة في الهندسة الميكانيكية من جامعة كنتاكي، وثاني امرأة تتخرج في مجال الهندسة في الولايات المتحدة. [ 7 ] [ 36 ]
غريس ماريلين جيمس(1923–1989)2010كانت غريس ماريلين جيمس طبيبة من لويفيل ، كرست حياتها لخدمة المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. وبصفتها طبيبة أطفال، كانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تنضم إلى طاقم مستشفى لويفيل للأطفال. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
ماي ستريت كيد(1904–1999)1997كانت ماي ستريت كيد سيدة أعمال وقائدة مدنية وسياسية. خدمت في الصليب الأحمر خلال الحرب العالمية الثانية ، وكانت عضوة في مجلس نواب كنتاكي من عام 1968 إلى عام 1984. قدمت مشروع قانون في عام 1972، عُرف لاحقًا باسم قانون ماي ستريت كيد، والذي أنشأ مؤسسة كنتاكي للإسكان (KHC). كما قادت حملة كنتاكي للمصادقة على التعديلات الدستورية الأمريكية الثالثة عشرة (إلغاء العبودية)، والرابعة عشرة (تعريف المواطنة) ، والخامسة عشرة (منح جميع الرجال حق التصويت بغض النظر عن العرق أو اللون أو حالة العبودية السابقة). [ 40 ]
كاثرين جي. لانغلي(1888–1948)2006كانت كاثرين غودجر لانغلي أول امرأة تُنتخب لعضوية الكونغرس عن ولاية كنتاكي. وشغلت منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي خلال الدورتين السبعين والحادية والسبعين للكونغرس. وكانت زوجة جون دبليو لانغلي وابنة جيمس إم غودجر الابن. [ 41 ]
لوسيل كوديل ليتل(1909–2002)2002كانت لوسيل كوديل ليتل راعية للفنون وفاعلة خير، وشغلت منصب رئيسة مؤسسة دبليو بول ولوسيل كوديل ليتل في ليكسينغتون. وقد تبرعت بأكثر من 21  مليون دولار لأعمال الفنون والتعليم. [ 25 ]
كريت لولين(1952–)2012كريت لولين هي نائبة حاكم سابقة ومراجعة حسابات عامة لولاية كنتاكي. عملت في مجلس الوزراء التنفيذي للحاكم ويندل فورد ، وكانت سكرتيرة مجلس الوزراء التنفيذي للحاكم بول إي. باتون . [ 42 ]
لوريتا لين(1932–2022)2004لوريتا لين مغنية وكاتبة أغاني ومؤلفة موسيقى ريفية . انضمت إلى مشهد موسيقى الريف في ناشفيل في ستينيات القرن الماضي، وفي عام 1967 حققت أولى أغانيها الست عشرة التي تصدرت قوائم الأغاني، ومنها " لا تعودي إلى المنزل وأنتِ ثملة (وأنتِ تفكرين في الحب) "، و" أنتِ لستِ امرأة كافية "، و" مدينة القبضة "، و" ابنة عامل منجم الفحم ". ركزت في أغانيها على قضايا المرأة العاملة، لا سيما فيما يتعلق بالأزواج الخائنين والعشيقات الدائمات، وكسرت الحواجز في هذا النوع الموسيقي المحافظ من خلال غنائها عن وسائل منع الحمل (" حبوب منع الحمل ")، والولادة المتكررة (" واحد في الطريق ")، وازدواجية المعايير بين الرجال والنساء (" مصنف للكبار فقط" )، وترملها بسبب التجنيد الإجباري خلال حرب فيتنام ("عمي سام العزيز"). ورغم أن محطات إذاعة موسيقى الريف كانت ترفض في كثير من الأحيان بث أغانيها، إلا أنها اشتهرت بلقب "سيدة موسيقى الريف الأولى". تم تحويل سيرتها الذاتية الأكثر مبيعًا عام 1976 إلى فيلم حائز على جائزة الأوسكار بعنوان " ابنة عامل منجم الفحم" . [ 43 ]
مايكل ليو مولاني(1922–2018)2006الأخت مايكل ليو مولاني مديرة مستشفى متقاعدة. شغلت منصب رئيسة مستشفى سانت جوزيف في ليكسينغتون . كانت مولاني راهبة في جمعية راهبات المحبة في الناصرة ، وأول امرأة تشغل عضوية مجلس إدارة بنك فيرست سيكيوريتي الوطني وشركة ترست، ومجلس الاحتياطي الفيدرالي في كليفلاند. [ 44 ]
جاكلين نونان(1928–2020)2008جاكلين آن نونان طبيبة قلب أطفال اشتهرت بتوصيفها لاضطراب وراثي يُعرف الآن باسم متلازمة نونان . [ 45 ] كما أنها أول من وصف متلازمة نقص تنسج القلب الأيسر . [ 46 ]
بيولا كورنيليوس أسبيلي نون(1914–1995)2007كانت بيولا كورنيليوس نون السيدة الأولى لولاية كنتاكي وزوجة الحاكم لوي بي. نون . وقد عملت على الحفاظ على تاريخ كنتاكي وأسست مؤسسة الحفاظ على قصور كنتاكي. [ 1 ]
كلارا سانفورد أولدهام(1921–2005)2009Clara Sanford Oldham was an advocate for women in Kentucky. In 1977 she founded Citizens Against Rape. She was co-founder of Owensboro National Organization for Women and was active with the American Association of University Women.[33]
Judi Patton(1940–)2003Judi Patton is a former First Lady of Kentucky, wife to Governor Paul E. Patton, and an advocate for the safety of women and children. She created the Office of Child Abuse and Domestic Violence Services and was responsible for over 20 pieces of legislation.[20][47]
Katherine Graham Peden(1926–2006)2003Katherine Peden was a broadcasting executive and Kentucky Commissioner of Commerce. She served on John F. Kennedy's Presidential Commission on the Status of Women and was a member of the Kerner Commission. She was the Democratic candidate to represent Kentucky in the United States Senate in the 1968 elections.[20][48]
Mary T. Meagher Plant(1964–)Mary T. Meagher is a swimmer, Olympic champion, and world record-holder. In 1981 she bettered her own existing world records in the 100-meter butterfly (57.93) and 200-meter butterfly (2:05.96). These times stood as the respective world records for 18 and 19 years, and are considered to be among the greatest sports performances ever.[49]
Georgia Davis Powers(1923–2016)Georgia Davis Powers served for 21 years as a member of the Kentucky Senate. When elected in 1967, she became the first person of color and the first woman elected to that body.[50]
Lillian Henken Press(1924–2020)2010Lillian Press is a former public relations executive and newspaper reporter. She worked at WVLK before organizing the Kentucky Regional Mental Health Board and the Commonwealth's first Comprehensive Care Centers. She directed the Kentucky Governor's Scholars Program and chaired the National Conference of Governor's Schools. In 2002, she organized The Women's Network.[39][51]
Sara Frances Price(1849–1903)1996Sara F. Price was a naturalist and artist. She published botanical papers and documented the woody plants, ferns and flora of Kentucky. Price's potato-bean and Aster priceae are named for her.[7][52]
Lyda Ramey(1909–1991)2008تيتمت ليدا "جيرترود" رامي عندما توفيت عائلتها بسبب الإنفلونزا خلال جائحة الإنفلونزا عام 1918. دافعت عن رعاية الأيتام، وفي عام 1943 أسست دار رامي في كاتليتسبيرغ، كنتاكي . [ 53 ]
سارة فيلت ريتشاردسون(1871–1941)1996كانت سارة فيلت ريتشاردسون طبيبة من ولاية كنتاكي مارست الطب في مقاطعة هارت لأكثر من أربعة عقود. وقد أجرت أول عملية جراحية موثقة لعلاج سرطان الثدي. [ 7 ]
جوان ريهم(1945–2008)2012كانت ماري جوان ريهم نائبة رئيس بلدية لويفيل وخبيرة في إعادة تنظيم الحكم المحلي. وكانت من دعاة الاستدامة. وقد سُميت جائزة جوان ريهم للقيادة البيئية وحديقة جوان ريهم التذكارية باسمها. [ 54 ] [ 55 ]
جين ريتشي(1922–2015)2003كانت جين ريتشي مغنية وكاتبة أغاني أمريكية ، وعازفة آلة الدلسيمر في جبال الأبلاش . عُرفت باسم "أم الفولك"، وحصلت على منحة فولبرايت لتتبع الروابط بين الأغاني الشعبية الأمريكية وأغاني الجزر البريطانية . [ 56 ]
فيرنا ماي سلون(1914–2009)2010كانت فيرنا ماي سلون كاتبة من منطقة الأبلاش، وتحديداً من مقاطعة نوت . ألّفت كتاب "ما يريد قلبي أن يقوله"، وصنعت الدمى والألحفة. [ 39 ] [ 57 ]
لوسي هارث سميث(1888–1955)1996كانت لوسي هارث سميث معلمة من ولاية كنتاكي ومدافعة عن تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي . وكانت المرأة الوحيدة التي شغلت منصب رئيسة جمعية كنتاكي لتعليم الزنوج، كما شغلت منصب مديرة مدرسة بوكر تي واشنطن الابتدائية من عام 1935 إلى عام 1955. [ 7 ] [ 58 ]
كاثرين سبالدينغ(1793–1858)1997انتُخبت كاثرين سبالدينغ قائدة لست نساء شكلن جماعة دينية جديدة، هي راهبات المحبة في الناصرة ، في وقت لم يكن فيه تعليم للفتيات أو رعاية صحية خاصة أو خدمات اجتماعية منظمة موجودة على حدود كنتاكي. وفي 6 يناير 2003، صنفتها صحيفة ذا كورير جورنال كواحدة من بين ستة عشر "شخصية مؤثرة في تاريخ لويزفيل/ مقاطعة جيفرسون ". [ 40 ]
لويز ساوثجيت(1857–1941)كانت لويز ساوثجيت ناشطة في مجال حقوق المرأة وطبيبة. مارست الطب في كوفينجتون . ساعدت ساوثجيت الشابات في نظام محاكم الأحداث وكانت مناصرة لتنظيم النسل في شمال كنتاكي. [ 59 ]
آن ستوكس(1907–1997)1999ساهمت آن ستوكس في تأسيس جمعية دور رعاية المسنين في كنتاكي، وكانت من أشد المدافعين عن حقوق كبار السن. افتتحت دور رعاية المسنين في كوربين ، وفرانكفورت ، وغرينسبورغ ، ولويفيل ، وستانفورد ، وضغطت من أجل سن قوانين صارمة لدور رعاية المسنين تدعم حقوق المقيمين فيها . [ 1 ]
ثيلما ستوفال(1919–1994)2013كانت ثيلما ستوفال عضوة في مجلس نواب كنتاكي ، ووزيرة خارجية كنتاكي ، وأمينة خزينة ولاية كنتاكي ، والنائبة السابعة والأربعين لحاكم كنتاكي . في عام 1978، عندما كان الحاكم جوليان كارول خارج الولاية، استخدمت صلاحياتها كحاكمة بالنيابة، واستخدمت حق النقض ضد محاولة المجلس التشريعي لولاية كنتاكي إلغاء تصديقه على تعديل الحقوق المتساوية . [ 60 ]
كارول ساتون(1934–1985)1997كانت كارول ساتون صحفية، وأول امرأة تتولى منصب رئيسة تحرير صحيفة "ذا كورير جورنال" . وقد أشير إليها كمثال على الإنجازات النسائية في مجال الصحافة عندما اختارت مجلة تايم النساء الأمريكيات شخصيات العام 1975. [ 61 ] وخلال فترة عملها في الصحيفة ، حازت على جائزة بوليتزر للتصوير الفوتوغرافي المميز عام 1976 لتغطيتها لقضية إلغاء الفصل العنصري في مدارس لويفيل. [ 40 ]
كارولين بورنام تايلور(1855–1917)1996كانت كارولين بورنام تايلور خياطة من ولاية كنتاكي . في عام 1903، اشترت أرضًا لشركتها، شركة السيدة إيه إتش تايلور. وكانت الشركة أكبر جهة توظيف للنساء في كنتاكي. [ 7 ] [ 62 ]
جوليا أ. تيفيس(1799–1880)1996أسست جولي آن تيفيس أكاديمية ساينس هيل للبنات في شيلبيفيل عام 1825. وأدارت الأكاديمية من منزلها، مفضلةً المعلمات. وقد التحق بالأكاديمية أكثر من 3000 طالبة. [ 63 ]
جانيت بيل توماس(1881–1982)2005كانت جين توماس موسيقية وباحثة في الفولكلور من منطقة الأبلاش، وتحديدًا من مدينة آشلاند . نظمت أول مهرجان للأغاني الشعبية الأمريكية، وأسست جمعية الأغاني الشعبية الأمريكية. أصبحت تسجيلاتها الميدانية جزءًا من مختارات الموسيقى الشعبية الأمريكية . [ 5 ] [ 64 ]
هارييت دروري فان ميتر(1910–1997)1999أسست هارييت دروري فان ميتر مشروع الكتاب الدولي عام 1966 في قبو منزلها في ليكسينغتون . وقد وزعت المنظمة أكثر من خمسة ملايين كتاب. وكانت من بين المرشحين النهائيين لجائزة نوبل للسلام عام 1986. [ 65 ]
ديليا ويبستر(1817–1904)1996كانت ديليا ويبستر من دعاة إلغاء العبودية، وقد سُجنت وحوكمت مع كالفن فيربانك بتهمة مساعدة العبيد السود على الفرار إلى الولايات الحرة . أسست مدرسة ليكسينغتون النسائية التبشيرية للبنات، وأدارت ملجأً آمناً كان جزءاً من شبكة السكك الحديدية السرية . [ 7 ] [ 66 ]
ميرتل ويلدون(1890–1971)1996قادت ميرتل ويلدون برنامج الإرشاد المنزلي بجامعة كنتاكي لمدة 31 عامًا. [ 67 ] جالت أنحاء كنتاكي لتنظيم نوادي الإرشاد المنزلي والترويج لبرامج الاقتصاد المنزلي التعليمية التي تُدرّس حفظ الطعام . كما دعمت جيش الأرض النسائي الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية. [ 7 ] [ 68 ] [ 69 ]
جودي موبرلي ويست(1941–1991)2002كانت القاضية جودي موبرلي ويست أول امرأة تُعيّن في محكمة الاستئناف في كنتاكي . أسست جمعية هوب كوتيدج، وعملت أيضًا كعضو في لجنة بريتشارد للتميز الأكاديمي. وفي عام 1987، اختيرت ضمن قائمة النساء المتميزات في شمال كنتاكي. [ 70 ]
ماري وارتون(1912–1991)2013كانت ماري إي. وارتون عالمة نباتات وناشطة في مجال الحفاظ على البيئة. ترأست قسم العلوم البيولوجية في كلية جورج تاون من عام 1947 إلى عام 1974. شاركت في تأسيس صندوق الأراضي والطبيعة في بلوغراس وعملت على الحفاظ على باريس بايك وريد ريفر جورج . [ 71 ]
إستر ويتلي(1755–1833)كانت إستر ويتلي رائدة أمريكية وزوجة ويليام ويتلي . كانت رامية ماهرة [ 72 ] وامتلكت أحد أوائل المنازل المبنية من الطوب في كنتاكي، والذي أصبح الآن جزءًا من موقع ويليام ويتلي هاوس التاريخي الحكومي . [ 73 ]
دوريس واي. ويلكنسون(1936–2024)2009دوريس ويلكنسون أستاذة علم الاجتماع في جامعة كنتاكي، ولها إسهامات رائدة في نظرية العرق النقدية . كانت من أوائل الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي الذين التحقوا بجامعة كنتاكي، وأول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تنضم إلى هيئة التدريس بدوام كامل فيها. أسست برنامج الدراسات والبحوث الأمريكية الأفريقية في الجامعة، وتدير مشروع التراث الأمريكي الأفريقي. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
إينيد ياندل(1869–1934)1996كانت إينيد ياندل نحاتة. درست على يد رودان ، وعُرضت أعمالها في المعرض الكولومبي العالمي 1892-1893 . كانت عضوةً في مجموعة من النحاتات في المعرض تُعرف باسم " الأرانب البيضاء" ، وألّفت كتاب " ثلاث فتيات في شقة" مستوحيةً إياه من تجاربها هناك. يضم متحف سبيد للفنون مجموعة كبيرة من أعمالها . [ 7 ] [ 77 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "قائمة بأسماء نساء كنتاكي اللواتي تم تخليد ذكراهن" . لجنة كنتاكي لشؤون المرأة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٣ .
  2. ↑ "صور تكرم النساء في تاريخ كنتاكي" . هارلان ديلي إنتربرايز . 26 مارس 1996.
  3. ↑ «صور أليسون لين لنساء كنتاكي المكرمات لعام 2004 من قبل لجنة كنتاكي للمرأة» . Lyneart.com. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  4. ↑ «اختيار فنانة ضمن معرض تخليد ذكرى نساء كنتاكي» . لجنة كنتاكي لشؤون المرأة. ١٧ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠١٣ .
  5. 1 2 3 "تكريم ثلاث سيدات من كنتاكي لإنجازاتهن" . بيزنس فيرست . 15 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  6. ↑ «ليلياليس أكيرز تترك 500 ألف دولار لدراسات المرأة وبرامج التوحد» . مجلة جامعة لويفيل . خريف 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ " تكريم الدولة لـ ١٧ امرأة " . صحيفة ديلي نيوز . ٢٦ مارس ١٩٩٦.
  8. ↑ "نساء كنتاكي الشهيرات" (ملف PDF) . خدمات الإرشاد التعاوني في كنتاكي، كلية الزراعة بجامعة كنتاكي. مايو 1997. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  9. ↑ "حول الغلاف: ماري ويلي أرفين، 1879-1947" (ملف PDF) . مجلة KB Nursing Connection (22): 21. شتاء 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  10. ↑ "المكرمات المتميزات لعام 2004: هانا هيوم بيرد" . نساء شمال كنتاكي المتميزات. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  11. ↑ «نعي • ١٩ يونيو ٢٠١٤» . صحيفة ذا فويس تريبيون . ١٩ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٦ .
  12. ↑ كينينغ، كريس (8 مارس 2006). "آن برادن، ناشطة مخضرمة في مجال الحقوق المدنية، ووفاة رمز التسامح العرقي" . كومون دريمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  13. ^ كليبر (1992)، الصفحات من 118 إلى 119، “بريكنريدج، مادلين (ماكدويل)” (ميلبا بورتر هاي)
  14. ↑ كليبر (1992)، ص 119-120، "بريكنريدج، ماري كارسون" (كارول كرو-كاريكو)
  15. ↑ وارد، جو (يناير 2007). "سالي براون التي لا تُقهر" . مجلة لويفيل . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  16. ↑ "ويلا براون تشابل (1906-1992)" . رحلة ميدانية في مجال الطيران . KET. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  17. ↑ هيوليت، جينيفر. "وفاة طبيبة موريد الموقرة عن عمر يناهز 86 عامًا: كوديل أشرفت على ولادة 8000 طفل، وعملت على تحسين حياتهم" . هيرالد ليدر. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  18. 1 2 3 "إضافة اثنين من رواد الصحة إلى المعرض الحكومي" . صحيفة ديلي نيوز . 27 مارس 1999.
  19. ↑ "آنا ماك كلارك" . عظماء السود في كنتاكي . لجنة كنتاكي لحقوق الإنسان. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  20. 1 2 3 "روز ماري كلوني تحظى بمكانة مرموقة في كنتاكي" . صحيفة ذا داي . 10 مارس 2003.
  21. ↑ «حاكمة ولاية كنتاكي مارثا لين كولينز» . رابطة حكام الولايات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  22. ↑ أوثرسن الابن، إتش بييمان (مايو 2004). "إفرايم ماكدويل : صفات الجراح الجيد" . حوليات الجراحة . 239 (5): 648-650 . doi : 10.1097/01.sla.0000124382.04128.5a . PMC 1356272. PMID 15082968 .  
  23. ↑ كليبر (1992)، ص 243، "كرومويل، إيما (جاي)" (كارول كرو-كاريكو)
  24. ↑ "الخدمة العامة: إيما جاي كرومويل" . نساء في كنتاكي . فرانكفورت، كنتاكي: لجنة كنتاكي لشؤون المرأة. 8 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2010 .
  25. ١ ٢ "صور أليسون لين لنساء كنتاكي المكرمات لعام ٢٠٠٢ من قبل لجنة كنتاكي للمرأة" . Lyneart.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٣ .
  26. ↑ "أليس أ. دونيغان" . النساء في كنتاكي - الصحافة. ​​مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  27. ↑ كليبر (1992)، ص 323-324، "فلانيري، ماري (إليوت)" (جيمس سي. باورز)
  28. ↑ «كنتاكي: ماري إليوت فلاني» . نساء يمارسن السلطة: رائدات العمل التشريعي في الولايات . المتحف الوطني لتاريخ المرأة. 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2010 .
  29. ↑ «نعي: لويس هوارد غراي» . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ٢١ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠١٣ .
  30. ↑ كليبر (1992)، ص 392، "غريغ، ماري (بيترسون)"
  31. ↑ واينريب، مايكل (24 أكتوبر 1991). "عرابة كنتاكي للفقراء" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  32. ↑ "أوراق آلي كوربين هيكسون، 1924-2005" . جامعة لويفيل. مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليها في 16 فبراير 2013 .
  33. ١ ٢ "حاكم ولاية كنتاكي بيشير يُكرّم نساء كنتاكي" . لجنة كنتاكي لشؤون المرأة. ١٠ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠١٣ .
  34. ↑ «تويوتا تقدم منحة قدرها 100 ألف دولار للجنة كنتاكي لشؤون المرأة» . تقرير لين . 19 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
  35. ↑ سيرز، ريتشارد. "الروابط والمجموعات: النساء وراء مؤسسي بيريا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  36. ↑ "مارغريت إنجلز" . كلية الهندسة بجامعة كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  37. ↑ "الدكتورة غريس ماريلين جيمس" . المكتبة الوطنية للطب. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  38. ↑ «لجنة كنتاكي لشؤون المرأة تُكرّم عضوة هيئة تدريس سابقة» . يو أوف إل توداي . 30 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  39. 1 2 3 "نساء كنتاكي المُكرَّمات" . WDRB 41. 16 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  40. 1 2 3 "إضافة ثلاث لوحات إلى معرض النساء" . صحيفة ديلي نيوز . 28 مارس 1997.
  41. ↑ "لانغلي، كاثرين غودجر، (1888-1948)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  42. ↑ والترز، جوناثان. "منفذ القانون المالي في فرانكفورت" . مسؤولو العام لعام 2009. مجلة الحكم. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  43. ↑ "لوريتا لين" . مركز كينيدي. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  44. ↑ "الأخت مايكل ليو مولاني" . نساء كنتاكي في الذاكرة . لجنة كنتاكي لشؤون المرأة. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  45. ↑ "بطلٌ للقلوب الشابة" . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  46. ↑ "تكريم الدكتورة جاكلين أ. نونان، صاحبة القلب الذهبي" . أخبار جامعة كنتاكي . 3 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011.
  47. ↑ هارود، كاي (26 فبراير 2010). "إشادة بعمل جودي باتون" . صحيفة ذا ستيت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  48. ↑ "كاثرين بيدن، 80 عامًا؛ مذيعة تلفزيونية شاركت في لجنة لدراسة أعمال الشغب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  49. ↑ «ماري تي. ميغر» . أعظم 100 رياضية . مجلة سبورتس إليستريتد للنساء. ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  50. ↑ «جورجيا باورز، أول امرأة سوداء وأول امرأة تُنتخب لعضوية مجلس شيوخ ولاية كنتاكي» . سجل الأمريكيين الأفارقة. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  51. ↑ «حائزة على جائزة المؤسسين لعام 2010 - دار نشر ليليان» . برنامج المثل العليا اليونانية. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  52. ↑ جونز، رونالد ل. "الحرب الأهلية وفترة ما بعد الحرب (1860-1900)" . الحياة النباتية في كنتاكي . جامعة شرق كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  53. ↑ إدواردز، ليديا جاستس. أطفال إيموجين . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  54. ↑ "نعي: ماري جوان ريهم" . صحيفة ذا كورير جورنال. 22 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  55. ↑ «جائزة ريهم البيئية تُمنح للاري أوسلي من جامعة لويفيل» . LouisvilleKy.gov . 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  56. ↑ "رحلة ميدانية: تسجيلات مختارات المهرجان" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2013 .
  57. ^ إبلين ، توم (6 يناير 2009). ""وفاة جدة موسى الجبال" . صحيفة ليكسينغتون هيرالد ليدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013 .
  58. ↑ هولينغسورث (2004)، ص 101
  59. ↑ "علم الأنساب وتاريخ كنتاكي: ساوثجيت، لويز (دكتورة)" . مكتبة مقاطعة كينتون العامة. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  60. ↑ "مؤيد لتعديل الحقوق المتساوية يستخدم حق النقض ضد القرار" . صحيفة توسكالوسا نيوز . 21 مارس 1978.
  61. ↑ "النساء الأمريكيات". مجلة تايم . 5 يناير 1976.
  62. ↑ بيرد، نانسي ديشر. "كارولين بورنام تايلور" . نساء في كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  63. ↑ كليبر (1992)، ص 803أ، "أكاديمية ساينس هيل للبنات"
  64. ↑ "خلفية تاريخية تستحق التكريم المتحفي" . صحيفة ديلي تايمز . 11 يوليو 1981.
  65. ↑ "هارييت فان ميتر: حياة استثنائية" . KET. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  66. ↑ "ديليا ويبستر، مقاطعة تريمبل، كنتاكي" . مناظر شمال كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  67. ↑ "زعيم الولاية يستقيل من منصبه في المظاهرات" . كنتاكي نيو إيرا . 13 أبريل 1955.
  68. ↑ «خمسة أشخاص يُدرجون في قاعة مشاهير HES» . كلية الزراعة بجامعة كنتاكي. 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  69. ↑ "نساء لتكريم النساء" . صحيفة بارك سيتي ديلي نيوز . 2 أغسطس 1979.
  70. ↑ "اختيار النساء المتميزات في الولاية" . هارلان ديلي إنتربرايز . أسوشيتد برس. 4 مارس 1987.
  71. ↑ ماكدانيال، كيمبرلي رينيه. "أوراق ماري إي. وارتون، 1856-1993" . مكتبة كنتاكي الرقمية. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  72. ↑ وولف (1995)، ص 68
  73. ↑ سباركس، ريك (8 مارس 2005). "العقيد ويليام ويتلي" . أرشيفات USGenWeb. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  74. ↑ "أبرز الفائزين بجوائز رئيس الجامعة للتنوع" . جامعة كنتاكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  75. ↑ "ويلكنسون، دوريس ي." مكتبات جامعة كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
  76. ↑ "بيان جائزة دوريس ويلكنسون" . الجمعية الأمريكية لعلم الاجتماع. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
  77. ↑ "إينيد ياندل، نحاتة" . KET. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .

مراجع

  • كرو-كاراكو، كارول (1989). نساء أحدثن فرقًا . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 0813109019.
  • هولينغسورث، راندولف (2004). ليكسينغتون: ملكة البلوغراس . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: أركاديا. ISBN 978-0-7385-2466-5.
  • إيرفين، هيلين دايس (1979). النساء في كنتاكي . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 0813102391.
  • هاريسون، لويل هايز؛ كلوتر، جيمس (1997). تاريخ جديد لكنتاكي . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 081312008X.
  • جون إي. كليبر، محرر (1992). "بريكينريدج، مادلين (ماكدويل)" . موسوعة كنتاكي . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-1772-0.
  • ماكوين، ميليسا أ. وآخرون (محررون). نساء كنتاكي: حياتهن وعصرهن (مطبعة جامعة جورجيا، 2015) مراجعة إلكترونية
  • بوتر، يوجينيا ك. (1997). نساء كنتاكي: قرنان من الروح التي لا تقهر والرؤية الثاقبة . كنتاكي: دار بيغ تري للنشر. ISBN 0965985806.
  • وولف، مارغريت ريبلي (1995). بنات كنعان: ملحمة نساء الجنوب . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 68. ISBN  978-0-8131-0837-7. إستر ويتلي كنتاكي.
  • تخليد ذكرى نساء كنتاكي . لجنة كنتاكي لشؤون المرأة.
  • قائمة المكرمين
  • نساء في كنتاكي (أرشيف بتاريخ 22 ديسمبر 2017، على موقع Wayback Machine ، وهو مشروع تابع للجنة كنتاكي لشؤون المرأة)