قائمة اللغات الأورالية
اللغات الأورالية هي عائلة لغوية يتم التحدث بلغاتها في أوروبا الوسطى ، وأوروبا الشمالية ، وأوروبا الشرقية ، وشمال آسيا ، في دول فنلندا وإستونيا والمجر (حيث يتحدث غالبية السكان اللغات الأورالية) . في بلدان أخرى، يتحدث أقلية من السكان اللغات الأورالية، وتُتحدث هذه اللغات في شمال النرويج (في معظم منطقة فينمارك ومناطق أخرى من أقصى الشمال)، وفي شمال السويد (في بعض مناطق نورلاند )، وفي روسيا (حيث يتحدث أقلية من سكانها أيضًا اللغات الأورالية، على الرغم من وجود عدد كبير من المتحدثين في بعض الكيانات الفيدرالية - الجمهوريات والمناطق ذاتية الحكم أو الأوكروغات ذاتية الحكم في شمال روسيا، وتُتحدث هذه اللغات في أودمورتيا ، وجمهورية كومي ، وموردفينيا ، وماري-إل ، وكاريليا ، وفي أوكروغ خانتي-مانسي ذاتية الحكم ، وأوكروغ يامال-نينيتس ذاتية الحكم ، وأوكروغ تايمير ذاتية الحكم ، وكذلك في منطقة أوكروغ كومي-بيرمياك ذاتية الحكم السابقة ، والتي أصبحت الآن جزءًا من إقليم بيرم ، ومن المناطق الأخرى التي تُتحدث فيها اللغات الأورالية في روسيا شبه جزيرة كولا على سبيل المثال ). في لاتفيا ، في بعض المناطق الساحلية الشمالية البعيدة من منطقة كورلاند ( كورزيم )، كانت تُتحدث لغة أورالية ميتة: الليفونية .
يتحدث حوالي 25 مليون شخص باللغات الأورالية. وتُعدّ الهنغارية (12-13 مليون متحدث)، والفنلندية (5.4 مليون متحدث)، والإستونية (1.1 مليون متحدث) من أهم اللغات الأورالية من حيث عدد المتحدثين، وهي أيضاً لغات وطنية ورسمية لدول ذات سيادة.
الأجداد
- اللغة الساموية البدائية (الأسلاف)
- نجاناسان (تافجي، تافجي، تاوجي، تاوجي سامويد) ( Njaʔ / Ŋanasan Næ' )
- أفام
- فادي
- ماتور (موتور، تايجي، كاراجاس) (منقرض)
- السامويدية الأساسية
- نينيتس-إينيتس
- النينيتس (يوراك)
- غابة نينيتس ( نيشان واتا )
- تندرا نينيتس ( نينيتسيا وادا / نينيتسيا وادا )
- لغة النينيتس الانتقالية - لغة الإينيتس
- اليورات (منقرضة)
- إنيتس (ينيتس، ينيسي-سامويد)
- غابة إنيتس ( خليج أونا بازان )
- تندرا إنيتس ( مادو أونا بازان )
- النينيتس (يوراك)
- سيلكوب كاماس
- سيلكوب (أوستياك-سامويد) ( Šöl' Qumyt Əty )
- سيلكوب الشمالية
- سنترال سيلكوب
- سيلكوب الجنوبي (لا ينبغي الخلط بينه وبين كيت )
- كاماس (منقرض)
- كاماسيان بالمعنى الدقيق للكلمة
- كويبال
- سيلكوب (أوستياك-سامويد) ( Šöl' Qumyt Əty )
- نينيتس-إينيتس
- نجاناسان (تافجي، تافجي، تاوجي، تاوجي سامويد) ( Njaʔ / Ŋanasan Næ' )
- اللغة الأوغرية البدائية (الأسلاف)
- مانسي (فوغول) (مجموعة من اللغات ذات الصلة، وليست لغة واحدة )
- شعب مانسي الجنوبي (جميعهم منقرضون)
- كور مانسي
- وسط مانسي
- المنسي الغربي (منقرض) ( Маньсь Льчан | Man's' L'äh )
- المنسي الشرقي (كوندين) (منقرض) ( Маньсь Лынгх | Man's' Liŋh )
- كوندا السفلى
- كوندا الوسطى
- أبر كوندا
- جوكوندا
- المنسي الشمالي ( Ма̄ньси Ла̄тыч | Maan's'i Laatyŋ ) (قاعدة لغة المنسي القياسية والأدبية)
- لوزفا العليا
- سوسفا
- سيغفا
- ب
- وسط مانسي
- خانتي (أوستياك) ( Hantĭ jasaŋ / Khantõ Yasõŋ / Kantõk Yasõŋ ) (مجموعة من اللغات ذات الصلة، وليست لغة واحدة)
- خانتي الغربية
- خانتي الشمالية
- أوبدورسك/أوبدوريان (سالخارد خانتي)
- بيرجوزوف (سينجا، موزي، شوريشكار)، كازيم، شيركال (لهجة أوب)
- خانتي الانتقالية الشمالية الجنوبية
- أتليم-نزيام خانتي
- أتليم
- نيزيام
- أتليم-نزيام خانتي
- الخانتي الجنوبية (الخانتي الإرتيشية) (منقرضة)
- أبر ديمجانكا
- ديمجانكا السفلى
- كوندا
- سينغالي
- كراسنويارسك
- خانتي الشمالية
- خانتي الانتقالية بين الغرب والشرق
- خانتي الشرقية
- سورغوت خانتي
- جوجان
- ماليج جوجان
- بيم
- ليكريسوفسكوي
- تريمجوجان / ترومجان
- خانتي الشرق الأقصى
- فاخ
- فاسجوجان
- فيرخني-كاليمسك
- فارتوفسكوي
- سورغوت خانتي
- خانتي الغربية
- مانسي (فوغول) (مجموعة من اللغات ذات الصلة، وليست لغة واحدة )
- المجرية البدائية (المجرية البدائية)
- اللغة الهنغارية القديمة (الأصلية)
- المجرية (المجرية) ( المجرية نيلف )
- شمال شرق المجر (Északkeleti)
- Palóc (الشمال الغربي) (اللهجة المجرية مع الكومان = الركائز التركية البولوفتسية والخزارية والكابار والبيشنيج ، خاصة في Jász-Nagykun-Szolnok ، وفي Jászság هناك لهجة مجرية ذات ركيزة سارماتية أوسيتية )
- تيزا-كوروس (تيزاي)
- السهول الكبرى الجنوبية
- جنوب ترانسدانوبيان
- وسط ترانسدانوبيا - السهل المجري الصغير
- ترانسدانوبيا الغربية
- سهل ترانسيلفانيا
- سيكلي (شرق ترانسيلفانيا)
- تشانجو (المجرية الغربية المولدوفية)
- المجرية (المجرية) ( المجرية نيلف )
- اللغة الهنغارية القديمة (الأصلية)
- العصر البرمي البدائي (الأسلاف)
- أودمورت (فوتياك) ( أودمورت كيل )
- أودمورت الجنوبية
- لغة أودمورت الشمالية (المتحدث بها على طول نهر تشيبتسا )
- البسيرمية (لغة يتحدث بها البسيرميون المتأثرون بشدة بالثقافة التركية )
- كومي ( كومي كيف )
- كومي بيرمياك ( بيريم كومي كييف )
- الجنوب
- /v/ نوع
- كوديمكار-إنفا
- غزو سفلي
- جنوبي (نمط /ل/)
- على
- نيردفا
- /v/ نوع
- شمالي
- /ل/ نوع
- لوبيا العليا
- ميسي (المجلس الريفي السابق)
- كوسا كاما
- كوتشيفو
- زيوزدينو (أفاناسيفو)
- يزفا
- /ل/ نوع
- الجنوب
- كومي-يودزياك (يودزياك، كومي-جازفا، فيشيرا) ( كومي-يودز كيل )
- كومي زيريان (كومي، كومي زيريان، زيريان) (أساس اللغة الأدبية القياسية) ( كومي كييف )
- الكومي القديمة (مكتوبة بالخط البرمي القديم ) (منقرضة)
- سيكتيفكار
- فيتشيجدا السفلى
- سنترال فيتشيجدا
- لوزا-ليتكا
- أبر سيسولا
- فيتشيجدا العليا
- بيتشورا
- إزما (تتحدث بها إيزما كومي )
- فيم
- أودورا
- كومي بيرمياك ( بيريم كومي كييف )
- أودمورت (فوتياك) ( أودمورت كيل )
هيل ماري
شمال غرب ماري
ميدو ماري
البحر الشرقي
( سلسلة لهجات ماري )
- بروتو-ماري (الأجداد)
- ماري ( Cheremis ) ( Marii jõlme ) (مجموعة من اللغات ذات الصلة، وليست لغة واحدة)
- إيسترن ميدو ماري
- البحر الشرقي
- ميدو ماري ( أوليكمارلا )
- ميدو ماري بروبر
- سيرنور-موركين
- نهر الفولغا
- يوشكار-أولين
- مرج انتقالي ماري هيل ماري
- شمال غرب ماري ( Jůtnṳ̊mäl-Käsvel Mare Jÿlmÿ )
- لهجة يارانسك (الأكبر من حيث عدد المتحدثين وانتشارها الجغرافي، وهي لهجة ماري الشمالية الغربية الموحدة)
- لهجة كيكنور الفرعية
- لهجة توزها الفرعية
- لهجة سانشورسك الفرعية
- لهجة تونشايفو
- لهجة ليبشا
- لهجة شارانغا
- لهجة يارانسك (الأكبر من حيث عدد المتحدثين وانتشارها الجغرافي، وهي لهجة ماري الشمالية الغربية الموحدة)
- شمال غرب ماري ( Jůtnṳ̊mäl-Käsvel Mare Jÿlmÿ )
- هيل ماري / ماري الغربية ( كيريك ماري جيلمي )
- كوزيموديميان
- ياران
- إيسترن ميدو ماري
- ماري ( Cheremis ) ( Marii jõlme ) (مجموعة من اللغات ذات الصلة، وليست لغة واحدة)
موكشا
إرزيا
- اللغة الفنلندية البدائية (الأسلاف)
- الفنلندية الداخلية
- كوستال فينيك
- خليج ريغا فينيك
- ليفونيان ( Līvõ kēļ / Rānda keel ) (منقرض)
- كورلاند ليفوني (منقرض) (مع محاولات لإحيائه )
- سالاكا ليفوني (منقرض)
- ليفونيان ( Līvõ kēļ / Rānda keel ) (منقرض)
- خليج فنلندا الفنلندية
- الفنلندي المركزي
- الإستونية (شمال إستونيا) ( Eesti keel )
- اللغة الإستونية الوسطى (أساس اللغة الإستونية القياسية ولكنها ليست مطابقة لها)
- شرق إستونيا
- إستونيا الجزرية
- الإستونية الغربية
- الساحل الشمالي الشرقي لإستونيا (؟) ( Kirderannikumurre )
- لهجة ألوتاغوس
- ساحلي
- صوتية ( Vad'd'a tšeeli / Mā tšeeli / Vadyan cheeli / Vadyaa cheli ) (على وشك الانقراض)
- الإستونية (شمال إستونيا) ( Eesti keel )
- الفنلندية الشمالية
- الفنلندية ( سومي / سومن كيلي )
- اللغة الفنلندية القياسية - Yleiskieli
- الفنلندي الأمريكي
- العامية الفنلندية - Puhekieli - اللغة المنطوقة
- اللهجات الغربية
- اللهجات الجنوبية الغربية (Lounaismurteet)
- مجموعة اللهجات الجنوبية
- مجموعة اللهجات الشمالية
- اللهجات الانتقالية في جنوب غرب الولايات المتحدة
- لهجات منطقة بوري
- لهجات ألا-ساتاكونتا
- لهجات مرتفعات توركو
- لهجات منطقة سوميرو
- لهجات أوسيما الغربية
- اللهجات التافاستية (Hämäläismurteet)
- لهجات يالا-ساتاكونتا
- لهجات القلب التافاستية
- لهجات جنوب تافاستيان
- لهجات جنوب شرق تافاستيا
- مجموعة لهجة هولولا
- مجموعة لهجات بورفو
- مجموعة لهجة إيتي
- لهجات بوتنيا الجنوبية (أوستروبوتنيان) (Eteläpohjalaiset murteet)
- اللهجات البوتنية الوسطى والشمالية (أوستروبوتنيان) (Keski- ja Pohjoispohjalaiset murteet)
- لهجات بوتنيا الوسطى (أوستروبوثنيا)
- لهجات شمال بوتنيا (أوستروبوثنيا)
- لهجات بيرابوهجولا (Peräpohjalaiset murteet) لهجات أقصى الشمال
- لهجات تورنيو ("Meänkieli" في السويد) ( التورنيدالية / التورنيدالية الفنلندية )
- لهجات كيمي
- لهجات كيميجارفي
- لهجات Jällivaara ("Meänkieli" في السويد) ( التورنيدالية / التورنيدالية الفنلندية )
- لهجات رويجا (" لغة كفن " في شمال النرويج) (فنلندية كفين) ( Kvääni / Kväänin kieli / Kainu / Kainun kieli )
- اللهجات الجنوبية الغربية (Lounaismurteet)
- اللهجات الشرقية
- اللهجات السافونية (سافولايزمورتيت)
- لهجات سافونيان الشمالية
- لهجات سافونية جنوبية
- اللهجات الوسطى في منطقة سافونلينا
- لهجات سافونيا الشرقية أو لهجات شمال كاريليا
- لهجات كاينو
- لهجات وسط فنلندا
- لهجات بايجان تافاستيا
- لهجات كيرو-إفيجارفي
- اللهجات السافونية لفارملاند (السويد) (التي تحدث بها ذات مرة فنلنديو الغابات - Metsäsuomalaiset)
- لهجة فارملاند السافونية (منقرضة)
- اللهجات الجنوبية الشرقية (Kaakkoismurteet)
- اللهجات الجنوبية الشرقية الصحيحة
- اللهجات الوسطى لمنطقة ليمي
- اللهجات الإنغرية (في روسيا)
- اللهجات السافونية (سافولايزمورتيت)
- اللهجات الغربية
- إنجريان ( Ižoran keeli )
- هيفاه (منقرض)
- لوغا السفلى
- كوكوزي (؟) (ربما منقرض)
- أوروديجي (لوغا العليا) (منقرضة)
- لهجة سويكولا
- الكاريلية ( Karjala / Kariela / Karjalan kielii ) (لا ينبغي الخلط بينها وبين اللهجات الكاريلية للغة الفنلندية على الرغم من وجود بعض الاستمرارية اللهجية بينهما)
- ليففي ( أولونيتس كاريليان ) ( ليففي / ليففين كيلي )
- الكريلي السليم ( كارجالا / كاريلا / كارجالان كيلي )
- فيبسيان
- الفنلندية ( سومي / سومن كيلي )
- الفنلندي المركزي
- خليج ريغا فينيك
( سلسلة لهجات سامي )
- اللغة السامية البدائية (الأسلاف)
- سامي الشرقية
- البر الرئيسى
- إناري سامي ( أناراشكييلا )
- كيمي سامي (منقرض)
- سكولت سامي ( Sääʹmīiõll / Nuõrttsääʹmīiõll )
- أكالا سامي (منقرض) ( सа̄мь кел / чельса̄мь кел [ 1 ] [ 2 ] )
- كاينو سامي (منقرض)
- شبه الجزيرة (كولا سامي)
- كيلدين سامي ( Са̄мь кулл / Каллтса̄мь кулл )
- تير سامي ( Са̄ме кулл / Тараьеса̄ме Колл )
- البر الرئيسى
- لغات سامي الغربية
- شمال غرب
- سامي الشمالية ( Davvisámegiella )
- تورني سامي
- فينمارك سامي
- سامي البحر
- شمال غرب البلاد
- لولي سامي ( Julevsámegiella )
- اللهجات الشمالية: Sörkaitum، Sirkas وJåkkåkaska في السويد، Tysfjord في النرويج
- اللهجات الجنوبية: توربون في السويد
- لهجات الغابات: Gällivare وSerri في السويد
- بيت سامي ( Bidumsámegiella )
- اللهجات الشمالية: لوكتا-مافاس في السويد
- اللهجات المركزية: لهجة سيميسياور-نيارج في السويد
- اللهجات الجنوبية: سفايبا في السويد
- لولي سامي ( Julevsámegiella )
- سامي الشمالية ( Davvisámegiella )
- جنوب غربي
- أومي سامي ( Ubmejesámiengiälla )
- شمال غرب
- جنوب شرق
- سامي الجنوبي ( Åarjelsaemien gïele )
- لهجة أوسيلي (اللهجة الشمالية)
- لهجة جامتلاند (اللهجة الجنوبية)
- سامي جافلي (منقرض)
- أومي سامي ( Ubmejesámiengiälla )
- شمال غرب
- سامي الشرقية
اللغات المنقرضة غير المصنفة
اللغات الأورالية التي لا تزال علاقتها باللغات الأخرى في العائلة غير واضحة:
- ميريا (لغة يتحدث بها شعب ميريا ، ربما كانت فرعًا غربيًا من لغة ماري أو قريبة من لغات موردفينيك، وربما كانت لغة انتقالية بين الفنلنديين في الفولغا والفنلنديين في البلطيق)
- لغة ميشيرا (التي يتحدث بها شعب ميشيرا ، ربما كانت مرتبطة باللغات الموردفينية أو باللغات البرمية )
- اللغة المورومية (التي كان يتحدث بها شعب موروما ، ربما كانت لغة قريبة من لغة ميريا ولغة انتقالية بين الفنلنديين في الفولغا والفنلنديين في البلطيق)
انظر أيضاً
مراجع
- أبوندولو، دانيال م. (محرر). 1998. اللغات الأورالية . لندن ونيويورك: روتليدج. رقم ISBN 0-415-08198-X.
- كوليندر، بيورن . 1955. معجم اللغة الفنلندية الأوغرية: قاموس اشتقاقي للغات الأورالية. (عمل جماعي). ستوكهولم: ألمكفيست وفيكسيل. (الطبعة الثانية المنقحة: هامبورغ: هيلموت بوسكي فيرلاغ، 1977).
- كوليندر، بيورن . 1957. مسح للغات الأورالية. ستوكهولم.
- كوليندر، بيورن . 1960. القواعد المقارنة للغات الأورالية. ستوكهولم: المقفيست وويكسل
- كومري، برنارد . 1988. "السمات العامة للغات الأورالية". في كتاب اللغات الأورالية ، حرره دينيس سينور، ص 451-477. ليدن: بريل.
- ديكسي، جيولا . 1990. اللغة الأورالية الأولية: إعادة بناء شاملة. بلومنجتون، إنديانا.
- هاجدو، بيتر . 1963. Finnugor népek és nyelvek. بودابست: جوندولات كيادو.
- هيليمسكي، يوجين . اللغويات المقارنة ، الدراسات الأورالية. محاضرات ومقالات. موسكو. 2000. ( الروسية: Хелимский Е.А. Компаративистика, уралистика. Лекции и статьи. م.، 2000. )
- لاكسو، جوانا . 1992. Uralilaiset kansat ("شعوب الأورال"). بورفو – هلسنكي – جوفا. رقم ISBN 951-0-16485-2.
- كورهونين، ميكو . 1986. دراسات اللغة الفنلندية الأوغرية في فنلندا 1828-1918 . هلسنكي: Societas Scientiarum Fennica. رقم ISBN 951-653-135-0.
- نابولسكيخ، فلاديمير . المراحل الأولى لأصل عائلة اللغة الأورالية: مادة إعادة البناء الأسطورية. موسكو 1991 إعادة البناء م.، 1991. )
- ريدي، كارولي (محرر). 1986–88. Uralisches etymologisches Wörterbuch (‘قاموس أصل الكلمة الأورالية‘). بودابست.
- ويكمان، بو (1988). "تاريخ اللغات الأورالية". في: سينور، دينيس (محرر). اللغات الأورالية: الوصف والتاريخ والتأثيرات الأجنبية . ليدن: بريل. ص 792-818 . ISBN 978-90-04-07741-6. OCLC 16580570 .
التصنيف الخارجي
- سوفاجو، أوريليان . 1930. Recherches sur le vocabulaire des langues Ouralo-Altaïques ("بحث في مفردات اللغات الأورالو-ألطية"). باريس.
قضايا لغوية
- كوناب، أ. 2000. منظورات ناتجة عن التواصل اللغوي في اللغويات الأورالية. دراسات لينكوم في اللغويات الآسيوية 39. ميونيخ: لينكوم أوروبا. ISBN 3-89586-964-3.
- ويكمان، بو. 1955. شكل المفعول به في اللغات الأورالية. أوبسالا: مكتبة لوندكويستسكا.
روابط خارجية
- "الشعوب الفنلندية الأوغرية"، مجلة الإيكونوميست ، 20 ديسمبر 2005
- كولونين، أولا-مايجا: أصل اللغة الفنلندية واللغات ذات الصلة. thisisFINLAND ، مجلس ترويج فنلندا. تاريخ الاطلاع: 30/10/2009.
مراجع
- ^ زاجكوف، بيوتر. اللهجة البابوية سامسكوغو ياسيكا (الفونولوغو-المورفولوجية المنشأ) (PDF) . بتروزافودسك: كاريليا. ص. 5 . تم الاسترجاع 28 يناير 2024 .
- ^ جينيتز، أرفيد (1891). كولان لابين مورتيدن ساناكيرجا . هلسنكي: Finska Litteratur-Sällskapets Tryckeri. ص. 30 . تم الاسترجاع 28 يناير 2024 .
فئات :
- اللغات الأورالية
- قوائم اللغات