لغة ماري المرج

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الروسية . (مارس 2022) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. الترجمة الآلية، مثل DeepL أو Google Translate، هي نقطة بداية مفيدة للترجمات، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية. لا تترجم نصًا يبدو غير موثوق أو رديء الجودة. وإذا أمكن، تحقق من النص من خلال المراجع الواردة في المقالة المكتوبة باللغة الأجنبية. يجب عليك توفير إسناد حقوق الطبع والنشر في ملخص التحرير المرفق بترجمتك من خلال توفير رابط بين اللغات لمصدر ترجمتك. ملخص تحرير إسناد النموذج هوContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Луговомарийский язык]]; see its history for attribution. يمكنك أيضًا إضافة القالب {{Translated|ru|Луговомарийский язык}}إلى صفحة المناقشة . لمزيد من التوجيه، انظر ويكيبيديا:الترجمة .

مرج ماري
олык mariй , olyk marij
أصلي إلى	روسيا
منطقة	جمهورية ماري إل
المتحدثون الأصليون	470,000 (2012) [1]
عائلة اللغة	الأورالية ماري مرج ماري
نظام الكتابة	السيريلية
الوضع الرسمي
لغة الأقلية المعترف بها في	روسيا  ماري ال
رموز اللغة
ايزو 639-3	mhr
غلوتولوج	east2328
اي ال بي	ماري الشرقية
مرج ماري
تم تصنيف لغة ماري الشرقية على أنها مهددة بالانقراض بشكل مؤكد في أطلس اليونسكو للغات العالم المهددة بالانقراض [2]

ماري المرج أو ماري المرج الشرقية أو ماري الشرقية هي لهجة موحدة للغة ماري يستخدمها حوالي نصف مليون شخص معظمهم في الجزء الأوروبي من الاتحاد الروسي . ماري المرج وماري التل والروسية هي لغات رسمية في جمهورية ماري إل في الاتحاد الروسي. ^[3]

أ أ	ب ب	في في	ج ج	إلى د	انا هو	أنا	ز ز
مع مع	وأنا	انا انا	ك ك	ل ل	م م	ن ن	Ҥ ​​ҥ
اوه اوه	Ӧ ӧ	ص ص	ر ر	مع	ت ت	و و	أنا أنا
ف ف	هـ هـ	مع	Ч Ч	ش ش	Щ щ	أنا	أنا
بى انا	انا انا	انا انا	انا انا

• الوسائط المتعلقة بلغة ميدو ماري على ويكيميديا ​​كومنز
• Meadow & Eastern Mari – قاموس فنلندي (قوي، مفتوح المصدر، ذو حالة محدودة)