لاندودنو

لاندودنو ( / lænˈdɪdnoʊ / , الويلزية : [ ɬanˈdɨdnɔ ] هيمنتجع ساحليومدينةوبلدةفيمقاطعة كونوي، ويلز، تقع علىشبه جزيرة كرويدينالممتدة فيالبحر الأيرلندي. فيتعداد المملكة المتحدة لعام 2021، بلغ عدد سكان البلدة - التي تضمجوجارث،وخليج بينرين، وكريجسايد،وجلانويدين، وبينرينسايد،وبرين بيدو- 19700 نسمة (مقربًا لأقرب 100). [ 1 ] اسم المدينة يعني "كنيسةالقديس تودنو". [ 2 ]

لاندودنو منتجع ساحلي رئيسي في ويلز، ومنذ عام 1861 كانت تُلقب بـ"ملكة المنتجعات الويلزية" [ 3 ] (وهو لقب استُخدم لاحقًا أيضًا لوصف تينبي [ 4 ] وأبيريستويث ؛ [ 5 ] أما كلمة "منتجع" فقد ظهرت لاحقًا). تاريخيًا، كانت لاندودنو جزءًا من مقاطعة كارنارفونشاير ، وكانت سابقًا تابعة لمنطقة أبركونوي ضمن مقاطعة جوينيد حتى عام 1996.

تاريخ

لاندودنو، من العرض العسكري، 1860

تطورت بلدة لاندودنو على مدى مئات السنين، بدءًا من العصر الحجري وصولًا إلى العصر الحديدي، على سفوح الرأس الجيري المعروف لدى البحارة باسم " غريت أورم" ولدى سكان البر باسم "شبه جزيرة كرويدين". وتشير السجلات التاريخية إلى أن أصولها تعود إلى عزبة غوغارث التي نقلها الملك إدوارد الأول إلى أنان، أسقف بانغور، عام ١٢٨٤. وكانت العزبة تضم ثلاث بلدات: غوغارث في الجنوب الغربي، وسينغريودر في الشمال (حيث تقع كنيسة القديس تودنو)، وير ويدفيد في الجنوب الشرقي. [ ٦ ]

تستمد مدينة لاندودنو الحديثة اسمها من أبرشية القديس تودنو القديمة. وقد امتدت المدينة الحديثة لتتجاوز حدود الأبرشية القديمة، لتشمل عدة مناطق مجاورة، منها كريج-واي-دون وخليج بنرين، اللتان كانتا تابعتين لأبرشية لانروس (أو إيجلويس روس)، والتي ضمت أيضًا قرية لانروس وديجانوي . وكانت أبرشيات لاندودنو ولانروس ولانجستينين القديمة تقع ضمن مقاطعة كرويدين في العصور الوسطى ، التابعة لمملكة جوينيد ، والتي أصبحت جزءًا من مقاطعة كارنارفونشاير الجديدة بموجب قانون رودلان عام ١٢٨٤. [ ٧ ]

جريت أورم

شارع لاندودنو الجنوبي (على الشاطئ الشمالي) كما يُرى من جريت أورم، مع التلال التوأم لقلعة ديجانوي في الأفق

تُعدّ منطقة غريت أورم، المملوكة في معظمها لشركة موستين إستيتس، موطنًا لقطعان كبيرة من الماعز الكشميري البري، المنحدرة أصلاً من زوجٍ أهداه شاه بلاد فارس للملكة فيكتوريا ، ثمّ أُهدي لاحقًا إلى اللورد موستين . وتشتهر هذه الماعز أيضًا بتجوالها المتكرر في شوارع لاندودنو الرئيسية. يبلغ ارتفاع قمة غريت أورم 207 أمتار (679 قدمًا). وكان فندق ساميت، الذي يُعدّ اليوم معلمًا سياحيًا، منزلًا للملاكم راندولف توربين، بطل العالم في الوزن المتوسط .

يُعدّ الرأس الجيري ملاذاً للنباتات والحيوانات، حيث يضمّ بعض الأنواع النادرة كالصقور الشاهين ونوعاً من نبات الكوتونياستر البري ( كامبريكوس ) الذي لا يوجد إلا في غريت أورم. وتوفّر المنحدرات الجيرية الشاهقة ظروفاً مثالية للتعشيش لمجموعة واسعة من الطيور البحرية، بما في ذلك الغاق، والقطرس، والقطرس الذهبي، والقطرس ذي المنقار الحاد، والبفن، والنوء الأسود، والقطرس الفولماري، والعديد من أنواع النوارس.

تضم المنطقة العديد من المعالم السياحية، بما في ذلك ترام جريت أورم وتلفريك لاندودنو الذي ينقل السياح إلى القمة. كما يضم جريت أورم أطول مسار للتزحلق على الجليد في بريطانيا بطول 750 مترًا. [ 8 ]

تطوير

منظر لجبل أورم العظيم من منارة لاندودنو

بحلول عام 1847، نمت المدينة لتصل إلى ألف نسمة، تخدمها كنيسة القديس جورج الجديدة التي بنيت عام 1840. عملت الغالبية العظمى من الرجال في مناجم النحاس، بينما عمل آخرون في صيد الأسماك والزراعة المعيشية.

في عام ١٨٤٨، قدّم أوين ويليامز، وهو مهندس معماري ومساح من ليفربول ، للورد موستين خططًا لتطوير الأراضي الرطبة خلف خليج لاندودنو لتصبح منتجعًا سياحيًا. وقد لاقت هذه الخطط استحسانًا كبيرًا من اللورد موستين. وكان لتأثير مؤسسة موستين ووكلائها على مر السنين دورٌ بالغ الأهمية في تطوير لاندودنو، لا سيما بعد تعيين جورج فيلتون مساحًا ومهندسًا معماريًا في عام ١٨٥٧. وبين عامي ١٨٥٧ و١٨٧٧، تم تطوير جزء كبير من وسط لاندودنو تحت إشراف فيلتون. كما تولى فيلتون أعمال التصميم المعماري، بما في ذلك تصميم وتنفيذ كنيسة الثالوث المقدس في شارع موستين. [ ٩ ]

ينقل

تلفريك لاندودنو

السكك الحديدية

تخدم المدينة محطة قطار لاندودنو ، وهي المحطة الشمالية لخط فرعي يبلغ طوله 4.8 كيلومترات (3 أميال ) من محطة لاندودنو جانكشن . وتتوفر رحلات قطار بين المحطتين كل نصف ساعة تقريبًا؛ وتستمر بعض القطارات إلى بلايناو فيستينيوج أو إلى مطار مانشستر . [ 10 ] 

تقع محطة لاندودنو جانكشن على خط سكة حديد ساحل شمال ويلز ، الذي تم افتتاحه باسم سكة حديد تشيستر وهوليهيد في عام 1848. وأصبحت جزءًا من سكة حديد لندن والشمال الغربي في عام 1859 وجزءًا من سكة حديد لندن وميدلاند واسكتلندا في عام 1923. تم بناء لاندودنو خصيصًا كوجهة لقضاء العطلات في منتصف العصر الفيكتوري ، وتم افتتاح الخط الفرعي في عام 1858، مع محطة وسيطة في ديجانوي .

الحافلات

تخدم المدينة حافلات أريفا ويلز ، التي توفر خدمات نقل إلى ريل ، وبانغور ، وكارنارفون، وقمة غريت أورم . بالإضافة إلى ذلك، توفر شركة ليو جونز خدمات نقل إلى بيتوس-واي- كويد ولانروست . [ 11 ]

الترام

يمتد خط ترام غريت أورم من وسط المدينة إلى قمة غريت أورم، وهو خط الترام الوحيد المتبقي في بريطانيا العظمى الذي يعمل بالكابلات.

قامت شركة سكة حديد لاندودنو وكولوين باي الكهربائية السابقة بتشغيل خدمة الترام الكهربائي بين لاندودنو وروس أون سي منذ عام 1907؛ وتم تمديدها إلى كولوين باي في عام 1908. وأغلقت الخدمة في عام 1956. [ 12 ] في لاندودنو، كان الترام الأصلي يمر عبر منتصف شارع غلودايث، ثم ينزل إلى شارع موستين، ويمر عبر خليج بنرين ويعبر إلى خليج كولوين.

جاذبية

خليج لاندودنو والساحل الشمالي

مسرح فينيو سيمرو – مسرح شمال ويلز بالقرب من وسط الكورنيش

يمتد على طول معظم الشاطئ الشمالي لمدينة لاندودنو ممشى فيكتوري واسع ومتعرج. يُعرف هذا الطريق مجتمعًا باسم "ذا باريد"، ويحمل كل جزء منه اسمًا مختلفًا، وعلى هذه الأجزاء المتعرجة والهلالية بُنيت العديد من فنادق لاندودنو. يقع مسرح شمال ويلز، والساحة، ومركز المؤتمرات ، الذي بُني عام 1994 ووُسّع عام 2006 وأُعيد تسميته إلى " فينيو سيمرو "، بالقرب من وسط الخليج. [ 13 ]

رصيف لاندودنو

رصيف لاندودنو من طريق مارين درايف

يقع رصيف لاندودنو على الشاطئ الشمالي . بُني عام 1877، وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية . تم تمديد الرصيف عام 1884 باتجاه اليابسة على طول جانب ما كان يُعرف بفندق باثس (حيث يقع فندق غراند الآن). [ 14 ]

وادي هابي وحدائق هولفري

وادي هابي فالي، وهو محجر سابق، كان هدية من اللورد موستين للمدينة احتفالاً باليوبيل الذهبي للملكة فيكتوريا عام 1887. تم تنسيق المنطقة وتطويرها لتصبح حدائق، وملعبين مصغرين للجولف، وملعبًا للتدريب على ضربات الجولف، ومسرحًا شعبيًا في الهواء الطلق، ومساحات خضراء واسعة. أقيمت الاحتفالات المرتبطة بالمهرجان الوطني الويلزي ( إيستيدفود) هناك عام 1896، ثم مرة أخرى عام 1963. [ 15 ] تُصنف الحدائق ضمن الدرجة الثانية في سجل كادو/إيكوموس للحدائق والمتنزهات ذات الأهمية التاريخية الخاصة في ويلز . [ 16 ]

أُنشئت حدائق هولفري كحدائق خاصة لمنزل ساني هيل، الواقع شمال غرب المدينة. لاحقًا، استحوذ عليها المجلس المحلي، وافتُتحت كمتنزه عام في عام ١٩٢٩، وأشرف على حفل الافتتاح ديفيد لويد جورج . تُصنّف الحدائق ضمن الفئة الثانية في سجل كادو/إيكوموس. [ ١٧ ]

مارين درايف

كان أول مسار حول محيط جريت أورم عبارة عن ممر للمشاة شُيّد عام 1858 على يد ريجينالد كاست، أحد أمناء عقارات موستين. وفي عام 1872، تأسست شركة جريت أورمز هيد مارين درايف المحدودة لتحويل الممر إلى طريق للعربات. وبعد إفلاسها، أكملت شركة ثانية الطريق عام 1878. وكان المقاولون للمشروع هم السادة هيوز وموريس وديفيز، وهو اتحاد شركات بقيادة ريتشارد هيوز من شارع مادوك، لاندودنو. [ 18 ] اشترى مجلس مقاطعة لاندودنو الحضري الطريق عام 1897. [ 19 ]

يبدأ الطريق ذو الاتجاه الواحد، الذي يبلغ طوله 6.4 كيلومترات (4 أميال من سفح وادي هابي. بعد حوالي 2.4 كيلومتر (1.5 ميل)، يؤدي طريق فرعي إلى كنيسة سانت تودنو، ومنجم نحاس العصر البرونزي في جريت أورم، وقمة جريت أورم. عند مواصلة السير على طريق مارين درايف، يمر الطريق بمنارة جريت أورم (التي تحولت الآن إلى فندق صغير)، وبعدها بقليل على اليمين، يقع مقهى ومركز معلومات ريست آند بي ثانكفول. أسفل طريق مارين درايف، عند طرفه الغربي، يقع موقع مدرسة مدفعية الساحل التي أُنشئت خلال الحرب (1940-1945)، وهي الآن معلم تاريخي مُسجل . [ 20 ]  

الشاطئ الغربي

يُعد الشاطئ الغربي شاطئًا هادئًا يقع على مصب نهر كونوي . هنا في بين مورفا، قضت أليس ليدل ( مؤلفة قصة أليس في بلاد العجائب ) عطلات الصيف الطويلة في طفولتها. [ 21 ]

شارع موستين

يمتد شارع موستين خلف الممشى، ويؤدي إلى موستين برودواي ثم إلى جادة موستين. هذه هي شوارع التسوق الرئيسية في لاندودنو وكريغ-واي-دون. يضم شارع موستين متاجر الشارع الرئيسي، والبنوك الرئيسية، وشركات التمويل العقاري، وكنيستين، وصالات ألعاب، ومكتبة المدينة العامة. تُعد المكتبة العامة نقطة انطلاق مسار لاندودنو السياحي. [ 22 ]

عرض فيكتوري مبهر

كل متعة المهرجان في ساحة ترينيتي في مهرجان العصر الفيكتوري

في كل عام خلال عطلة نهاية الأسبوع الطويلة في شهر مايو ، تستضيف مدينة لاندودنو كرنفالًا فيكتوريًا لمدة ثلاثة أيام [ 23 ] ، حيث يتحول شارع موستين إلى مدينة ملاهي. كما يصبح شارع مادوك وشارع غلودايث والمتنزه جزءًا من مسار موكب الكرنفال الذي يُقام ظهرًا كل يوم. وتُصبح حقول مزرعة بودافون موقعًا لمهرجان النقل. [ 24 ]

قارب نجاة لاندودنو

قارب النجاة في لاندودنو على الممشى

حتى عام ٢٠١٧، كانت لاندودنو فريدة من نوعها في المملكة المتحدة، إذ يقع مركز إنقاذها البحري في منطقة داخلية، مما يتيح لها الانطلاق بسهولة من الشاطئ الغربي أو الشمالي حسب الحاجة. في عام ٢٠١٧، تم الانتهاء من بناء مركز إنقاذ بحري جديد، واقتناء قوارب إنقاذ بحرية وساحلية جديدة عالية السرعة، بالإضافة إلى نظام إطلاق حديث. يقع هذا المركز بالقرب من حوض التجديف على الشاطئ الشمالي. يتم استدعاء طواقم لاندودنو التطوعية النشطة أكثر من أي وقت مضى، نظرًا للزيادة السريعة في أعداد القوارب الترفيهية الصغيرة التي تبحر في المياه الساحلية. يُعرض قارب إنقاذ لاندودنو عادةً على الكورنيش كل يوم أحد واثنين من أيام العطلات الرسمية من مايو إلى أكتوبر.

أماكن العبادة

تقع كنيسة الرعية القديمة المكرسة للقديس تودنو في منخفض قرب الطرف الشمالي لجبل غريت أورم، على بُعد ميلين (3  كيلومترات) من المدينة الحالية. أسسها تودنو، وهو راهب من القرن السادس، كمصلى ، لكن الكنيسة الحالية تعود إلى القرن الثاني عشر، ولا تزال تُستخدم صباح أيام الأحد في فصل الصيف. كانت هذه الكنيسة هي كنيسة الرعية الأنجليكانية في لاندودنو حتى نُقلت هذه الصفة أولًا إلى كنيسة القديس جورج (المغلقة الآن)، ثم لاحقًا إلى كنيسة الثالوث المقدس في شارع موستين.

تضمّ لاندودنو كنائس مسيحية رئيسية أعضاء في اتحاد الكنائس ( Cytûn )، وتشمل كنيسة ويلز (كنيسة الثالوث المقدس وكنيسة القديس بولس في كريغ-واي-دون)، وكنيسة سيدة نجمة البحر الكاثوليكية ، وكنيسة القديس يوحنا الميثودية ، وكنيسة غلودايث المتحدة ( المشيخية )، وجماعات الله ( الخمسينية )، وكنيسة لاندودنو المعمدانية ، وكنيسة القديس ديفيد الميثودية في كريغ-واي-دون، وكنيسة القديسة مريم والقديس أباسيخيرون القبطية الأرثوذكسية ، وكنيسة لاندودنو الويلزية المتحدة. كما يوجد في المدينة قاعة اجتماعات تابعة لجماعة الإخوة المسيحيين .

أحد أعضاء المجتمع الميثودي المحلي هو روجر روبرتس ، الذي أصبح الآن اللورد روبرتس من لاندودنو، والمتحدث باسم الديمقراطيين الليبراليين للتنمية الدولية في مجلس اللوردات .

تضم مدينة لاندودنو مركزًا يهوديًا في منطقة تشيرش ووكس، يخدم اليهود المحليين والزائرين، وهو واحد من المراكز القليلة في شمال ويلز. كما يوجد مركز بوذي، كالبا بهادرا، في شارع موستين في كريج-واي-دون.

رياضة

تستضيف المدينة نادي لاندودنو لكرة القدم ، الذي ينافس حاليًا في دوري سيمرو الشمالي ، وهو الدرجة الثانية في كرة القدم الويلزية؛ وقد سبق للفريق أن شارك في دوري سيمرو الممتاز . يلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب مايسدو بارك ، وشارك في الدوري الأوروبي عام 2016. [ 25 ] يلعب فريق لاندودنو ألبيون حاليًا في الدرجة الثالثة من كرة القدم الويلزية، بينما يلعب فريق لاندودنو أماتورز في الدرجة الرابعة.

ذُكر نادٍ لكرة القدم في لاندودنو منذ عام 1865. [ 26 ] تأسس نادي غلودايث روفرز عام 1878 ولعب لعقد من الزمن، ثم حل محله نادي لاندودنو سويفتس كنادي المدينة الرئيسي. بعد انهيار سويفتس عام 1901، تم تشكيل نادٍ جديد باسم لاندودنو أماتورز ، وهو فريق مختلف عن الفريق الحالي.

تقام بطولة ويلز المفتوحة السنوية للسنوكر في شهر فبراير في قاعة فينيو سيمرو منذ عام 2023 .

يلعب نادي لاندودنو للرجبي في المدينة وقد تأسس عام 1952. [ 27 ] وهو عضو في اتحاد الرجبي الويلزي .

كما تُقام بطولات محلية في البلياردو والسنوكر والدومينو .

التركيبة السكانية

أحصى تعداد عام 2011 عدد 20701 من السكان المعتادين، منهم 50.8% ولدوا في ويلز و40.7% في إنجلترا.

انخفض عدد السكان في عام 2021، وفقًا للتعداد السكاني، إلى 19,700 نسمة. تبلغ نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 30%، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 21.3%. تُعدّ المجموعة العرقية الأكبر هي البيض بنسبة 95.9% من السكان، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 93.8%، تليها المجموعة الآسيوية/البريطانية الآسيوية بنسبة 1.8%، وهي نسبة أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 2.9%. أما المجموعة الدينية الأكبر فهي المسيحية بنسبة 52.6% من السكان، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 43.6%، تليها المجموعة غير المتدينة بنسبة 38.4% من السكان، وهي نسبة أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 46.5%. [ 1 ]

الحوكمة

الدوائر الانتخابية في لاندودنو
قاعة مدينة لاندودنو

يوجد مستويان للحكم المحلي في لاندودنو، على مستوى المجتمع المحلي (المدينة) وعلى مستوى المنطقة الرئيسية ( مقاطعة البلدة ): مجلس مدينة لاندودنو ومجلس مقاطعة كونوي . يقع مقر مجلس المدينة في مبنى بلدية لاندودنو في شارع لويد. [ 28 ] تنقسم لاندودنو حاليًا إلى خمس دوائر انتخابية : كريج-واي-دون ، وجوجارث، وموستين ، وبينرين ، وتودنو . تنتخب هذه الدوائر أعضاء مجلس مقاطعة كونوي، وأربعة أعضاء من كل دائرة لمجلس مدينة لاندودنو. [ 29 ]

التاريخ الإداري

كانت لاندودنو أبرشية قديمة . [ 30 ] في عام 1854، أصبحت لاندودنو منطقة تابعة لمفوضي التحسين . غطت المنطقة جزءًا من أبرشية لاندودنو وجزءًا من أبرشية إيغلويس روس المجاورة . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

تم تحويل مناطق مفوضي التحسين، مثل لاندودنو، إلى مناطق حضرية بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894. كما نصّ القانون نفسه على عدم جواز امتداد الرعايا على حدود المناطق؛ ولذلك، تم تقليص رعية لاندودنو ورعية إيغلويس روس لتشمل فقط الأجزاء الواقعة داخل المنطقة الحضرية؛ أما الأجزاء الواقعة خارج المنطقة الحضرية فقد شكلت رعية منفصلة تُسمى بنرين . [ 34 ] وفي عام 1905، تم إنشاء رعية واحدة تُسمى "لاندودنو-كوم-إيغلويس روس" لتغطي نفس مساحة المنطقة الحضرية. وبقي اسم المنطقة الحضرية "لاندودنو"، بينما أصبح "لاندودنو-كوم-إيغلويس روس" اسم الرعية المدنية الوحيدة التي تضمها المنطقة. تم توسيع المنطقة الحضرية والرعية في عام 1934 لتشمل بينهرين وجزءًا من رعية لانجيستينين الملغاة (والتي ذهبت بقية المنطقة، حول مفترق طرق لاندودنو ، إلى مقاطعة كونوي ). [ 35 ] [ 30 ]

بنى مجلس مقاطعة لاندودنو الحضرية مبنى البلدية ليكون مقره الرئيسي عام ١٩٠٢. [ ٣٦ ] وفي عام ١٩٧٤، أُلغيت المقاطعة الحضرية، وأصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة أبيركونوي في مقاطعة غوينيد الجديدة . [ ٣٧ ] وشهدت إصلاحات أخرى في الحكم المحلي عام ١٩٩٦ انضمام المنطقة إلى المنطقة الرئيسية لبلدية مقاطعة كونوي. [ ٣٨ ]

تقع لاندودنو ضمن الدائرة البرلمانية البريطانية بانجور أبيركونوي ، التي تمثلها النائبة العمالية كلير هيوز ، وكانت تابعة لدائرة أبيركونوي في البرلمان الويلزي (سينيد) حتى عام 2026 بعد إصلاحات البرلمان الويلزي لعام 2024. [ 39 ] [ 40 ] اعتبارًا من انتخابات مايو 2026 ، أصبحت لاندودنو جزءًا من الدائرة الأكبر بانجور كونوي مون، ويمثلها كل من: رون أب إيورورث ( حزب بلايد سيمرووهيلين جينر ( حزب الإصلاح البريطانيومير رولاندز ( الحزب المحافظوإلفيد ويليامز ( الحزب المحافظوجون كلارك ( حزب الإصلاحوجانيت فينش-سوندرز ( حزب المحافظين ). [ 41 ] في السابع من مايو/أيار 2026، انتُخب رون أب إيورث، زعيم حزب بلايد سيمرو، لتمثيل هذه الدائرة الانتخابية، وعُيّن لاحقًا رئيسًا لوزراء ويلز (بريف واينيدوغ [باللغة الويلزية]) في الثاني عشر من مايو/أيار 2026، منهيًا بذلك هيمنة حزب العمال الانتخابية التي دامت قرنًا من الزمان في ويلز. [ 42 ] أُعلنت نتائج هذه الانتخابات في مقر حزب فينيو سيمرو في لاندودنو في الثامن من مايو/أيار 2026. [ 43 ] تقع هذه الدائرة ضمن المنطقة الانتخابية لشمال ويلز.

شعار مجلس المدينة

مدينة لاندودنو توأم لمدينة ورمهاوت الفلمنكية ، التي تبعد 16 كيلومترًا (10 أميال) عن دونكيرك . هناك، نُصب كمين للعديد من أفراد فوج الاحتياط الإقليمي التاسع والستين المتمركز في لاندودنو، وأُسروا. وفي وقت لاحق، في مدينة إسكيلبيك القريبة ، في 28 مايو 1940، أُعدم الأسرى رميًا بالرصاص. [ 44 ] 

كان مقر اللواء الأول (شمال ويلز) في لاندودنو في ديسمبر 1914، وضم كتيبة من فوج البنادق الملكي الويلزي ، التي تم تشكيلها وتدريبها في لاندودنو. خلال حرب 1914-1918، شارك هذا اللواء، الذي كان جزءًا رئيسيًا من الفرقة الويلزية الثامنة والثلاثين، في معركة السوم ، وأُمر بالسيطرة على غابة ماميتز . أسفرت يومان من القتال عن تدمير قرية ماميتز بالكامل جراء القصف. بعد الحرب، تبرع أهالي لاندودنو (بمن فيهم الناجون العائدون من الفرقة الويلزية الثامنة والثلاثين) بسخاء لصندوق إعادة إعمار قرية ماميتز. [ 45 ]

كما أن مدينة لاندودنو متوأمة مع مدينة شامبيري السويسرية منذ أغسطس 2022.

الروابط الثقافية

كارمن سيلفا ، الاسم المستعار للملكة إليزابيث ملكة رومانيا ، في لاندودنو

استضافت لاندودنو Eisteddfod الوطنية الويلزية في أعوام 1864 و1896 و1963، وفي عام 2008 رحبت بـ Urdd National Eisteddfod في مزرعة جلوديث إيساف، خليج بنرين . استضافت المدينة أيضًا مهرجان ليفربول الأولمبي في عامي 1865 و1866.

يقدم ماثيو أرنولد وصفًا حيًا ومطولًا لمدينة لاندودنو في ستينيات القرن التاسع عشر، وللحكايات القديمة عن تالييسين ومايلغون غوينيد المرتبطة بالمناظر الطبيعية المحلية، وذلك في الأقسام الأولى من مقدمة كتابه " في دراسة الأدب السلتي" (1867) [ 46 ] . كما استُخدمت لاندودنو موقعًا لتصوير مشاهد درامية في المسرحية والفيلم " هيندل ويكس" لستانلي هوتون ، ورواية " ذا كارد " لأرنولد بينيت الصادرة عام 1911، وفيلمها المقتبس لاحقًا .

أقامت إليزابيث من فيد ، ملكة رومانيا القرينة والمعروفة أيضًا بالكاتبة كارمن سيلفا، في لاندودنو لمدة خمسة أسابيع عام 1890. وعند مغادرتها، وصفت ويلز بأنها "ملاذ جميل للسلام". [ 47 ] وقد تُرجمت هذه العبارة إلى اللغة الويلزية باسم " hardd , hafan , hedd "، وأصبحت الشعار الرسمي للمدينة.

من بين الشخصيات الشهيرة الأخرى المرتبطة بمدينة لاندودنو، رجل الدولة الفيكتوري جون برايت ، ولاعبو كرة القدم الويلزيون الدوليون البارزون نيفيل ساوثول ، ونيل إيردلي ، وكريس ماكسويل ، وجوي جونز . كما درس رئيس الوزراء الأسترالي السابع بيلي هيوز في لاندودنو. وتلقى غوردون بوري، المحامي البارز (البارون بوري)، المدير العام لمكتب التجارة العادلة من عام 1976 إلى عام 1992، تعليمه في مدرسة جون برايت النحوية بالمدينة عندما كان يعيش هناك كلاجئ خلال الحرب.

يقع معرض أوريل موستين الفني العالمي في شارع فوغان بجوار مكتب البريد. بُني عام ١٩٠١ ليضم المجموعة الفنية للسيدة أوغستا موستين. صودرت منه عام ١٩١٤ لاستخدامه كقاعة تدريب عسكرية، ثم تحول لاحقًا إلى مستودع، قبل أن يُعاد استخدامه كمعرض فني عام ١٩٧٩. بعد تجديد شامل، أُعيد تسمية المعرض ببساطة إلى "موستين" عام ٢٠١٠.

تُقيم مدينة لاندودنو مهرجانها الفني المصغر الخاص بها، " LL AWN" (عطلة نهاية الأسبوع الفنية في لاندودنو)، والذي يُقام منذ ثلاث سنوات ( LL AWN 01 - 2013، LL AWN 02 - 2014 ، LL AWN 03 - 2015 ). يُعدّ "LL AWN" مهرجانًا مصغرًا يُعيد اكتشاف ماضي لاندودنو والاحتفاء به بطريقة فريدة من نوعها، من خلال الفن، والعمارة، والتحف، والصوت، والعروض، والمشاركة. يُقام المهرجان على مدار ثلاثة أيام خلال عطلة نهاية الأسبوع في أواخر شهر سبتمبر، وقد صُمم في الأصل كوسيلة للترويج لما يُعرف في قطاع الضيافة بـ"موسم الركود السياحي"، أي فترة انخفاض النشاط السياحي. يحظى المهرجان بدعم مجلس الفنون في ويلز، ومؤسسة موستين العقارية، ومجلس مقاطعة كونوي، ومؤسسة موستين، ومجلس مدينة لاندودنو. [ 48 ]

شخصيات بارزة

انظر الفئة: أشخاص من لاندودنو
أوغستا موستين

رياضة

حرية المدينة

حصل الأشخاص والوحدات العسكرية التالية على لقب " حرية مدينة لاندودنو".

فرادى

الوحدات العسكرية

الشاطئ الشمالي لمدينة لاندودنو مع جبل أورم العظيم في الخلفية

مراجع

  1. 1 2 "إنشاء ملف تعريف مخصص للمنطقة - تعداد 2021، مكتب الإحصاءات الوطنية" . www.ons.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
  2. روم، أدريان (1993). قاموس أسماء الأماكن في الجزر البريطانية . لندن: بلومزبري. ص 217. ISBN  9781856051774تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
  3. صحيفة نورث ويلز كرونيكل آند أدفرتايزر للإمارة ، 2 نوفمبر 1861، ص 11
  4. صحيفة بيمبروكشاير هيرالد آند جنرال أدفيرتايزر ، 18 أغسطس 1876، ص 4
  5. ^ معلن لانجولين، Denbighshire Merionethshire and North Wales Journal ، 25 يوليو 1884، ص.2
  6. ^ "تاريخ الرعية" . أبرشية بلويف لاندودنو . 17 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
  7. ^ بريز ، إدوارد (1873). تقويمات جوينيد . ص. 4 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 . 
  8. "التزلج على الأنابيب والزلاجات - جون نايك ليجر سبورت" . جون نايك ليجر سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2018 .
  9. "الثيوصوفيا، ويلز، المملكة المتحدة: تاريخ لاندودنو (شمال ويلز) ديون فورتشن" . www.cambria.walestheosophy.org.uk . تاريخ الوصول: ١٢ أغسطس ٢٠١٨ .
  10. "جداول المواعيد" . هيئة النقل في ويلز . مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
  11. "محطات التوقف في لاندودنو" . مواعيد الحافلات . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .
  12. العصر الذهبي للترام . منشورات تايلور وفرانسيس.
  13. "Venue Cymru" . نقاط تاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2015 .
  14. كادو . "الرصيف، بما في ذلك النزل الحجري، وأجنحة نهاية الرصيف، والأكشاك، وبقايا جناح الرصيف (3641)" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  15. "المواقع السابقة" . المهرجان الوطني الويلزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .
  16. كادو . "هابي فالي (PGW(Gd)1(CON))" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  17. كادو . "حدائق هولفري (PGW(Gd)11(CON))" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  18. إيفور وين جونز. لاندودنو ملكة المنتجعات الويلزية (الفصل 17 الصفحة 121)
  19. إيفور وين جونز. لاندودنو ملكة المنتجعات الويلزية (الفصل 10، الصفحة 70)
  20. "مواقع مدفعية غريت أورم في لاندودنو تحصل على حماية كادو" . bbc.co.uk. 10 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  21. "موقع منزل أليس ليدل الصيفي، ويست شور" . نقاط تاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  22. نويل والي. "مسار المدينة - لاندودنو، شمال ويلز، المملكة المتحدة" . Greatorme.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2012 .
  23. victorian-extravaganza.com: مرحباً بكم في مهرجان لاندودنو الفيكتوري
  24. جوناثان ويلكنز (27 ديسمبر 2011). "صفحة مهرجان لاندودنو للنقل" . Llantransfest.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2012 .
  25. uefa.com. "لاندودنو - UEFA.com" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم .
  26. "التسلية الشتوية. ن" . newspapers.library.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
  27. ^ "لاندودنو آر إف سي" . لاندودنو آر إف سي .
  28. "مجلس مدينة لاندودنو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  29. "أعضاء المجلس" . مجلس مدينة لاندودنو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
  30. 1 2 "Llandudno cum Eglwys Rhos Ancient Parish / Civil Parish" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي لبريطانيا العظمى / جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  31. "رقم 21494" . جريدة لندن الرسمية . 15 نوفمبر 1853. ص 3096. 
  32. "الاجتماع الأول لمفوضي تحسين لاندودنو" . صحيفة نورث ويلز كرونيكل . بانجور. 26 أغسطس 1854. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 . 
  33. قانون تحسين لاندودنو . 1854. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 . 
  34. التقرير السنوي لمجلس الحكم المحلي . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. 1895. ص 237. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 . 
  35. "أنجلسي وكارنارفونشاير: رسم تخطيطي يوضح الحدود الإدارية، 1971" . المكتبة الوطنية الاسكتلندية . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  36. كادو . "مبنى البلدية (5809)" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  37. ^ هويبيرج، ديل هـ، أد. (2010). "أبركنوي" . الموسوعة البريطانية . المجلد. أنا: آك بايز ( الطبعة الخامسة عشرة). شيكاغو، إلينوي: Encyclopædia Britannica Inc. ص 27 . رقم ISBN    978-1-59339-837-8.
  38. "قانون الحكم المحلي (ويلز) لعام 1994" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1994 الفصل 19 ، تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022
  39. "إصلاح البرلمان الويلزي | حكومة ويلز" . www.gov.wales . 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
  40. "البرلمان الويلزي" . constituency.senedd.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  41. ^ الجسور ، إليوت (13 مايو 2026). "سينيد سيمرو / انتخابات برلمان ويلز 2026" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  42. ^ ماكيرنان، بيثان؛ المراسلة بيثان ماكيرنان ويلز (12 مايو 2026). "صوت رون أب إيرويرث من بلايد سيمرو كأول وزير لويلز" . الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2026 . {{cite news}}له |last2=اسم عام ( مساعدة )
  43. موسالسكي، روث (8 مايو 2026). "بانغور كونوي مون: نتائج انتخابات البرلمان الويلزي كاملةً" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  44. إيفور وين جونز. لاندودنو ملكة المنتجعات الويلزية (الفصل 13 الصفحات 95-99)
  45. إيفور وين جونز. لاندودنو ملكة المنتجعات الويلزية (الفصل 20 الصفحات 138-140)
  46. "حول دراسة الأدب السلتي: مقدمة" . Sacred-texts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2012 .
  47. إيفور وين جونز. لاندودنو ملكة المنتجعات الويلزية (الفصل 6، الصفحة 40)
  48. ^ "LLAWN - عطلة نهاية الأسبوع للفنون في لاندودنو" . www.llawn.org .
  49. "كلمات أغنية "أحبك لأنك (تشبه جيم ريفز)" .
  50. «رئيس بلدية لاندودنو السابق تيرينس ديفيز يحصل على لقب فريمان» . صحيفة نورث ويلز بايونير . 16 أبريل 2018.
  51. وارنر، مات (29 يونيو 2023). "استعراض بمناسبة منح الحرية الفخرية لمدينة لاندودنو لقاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني فالي" . صحيفة نورث ويلز كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2023 .
  52. "203 مستشفى ويلز الميداني (V) منح حرية لاندودنو" . 19 سبتمبر 2009.

فهرس

  • إيفور وين جونز. لاندودنو، ملكة المنتجعات الويلزية ، لاندمارك، أشبورن، ديربيشاير، 2002، رقم ISBN 1-84306-048-5
  • فيليب سي. إيفانز. "مدرسة مدفعية ساحل لاندودنو" مجلس مدينة لاندودنو 2011