دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 100 صور
الموسوعة الحرة

كانت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956، والتي تُعرف رسميًا باسم دورة الألعاب الأولمبية السادسة عشرة وتُعرف رسميًا باسم ملبورن 1956، حدثًا رياضيًا دوليًا متعدد الألعاب أقيم في ملبورن ، فيكتوريا ، أستراليا ، في الفترة من 22 نوفمبر إلى 8 ديسمبر 1956، باستثناء منافسات الفروسية التي أقيمت في ستوكهولم ، السويد، في يونيو 1956. وقد فاز الاتحاد السوفيتي بأكبر عدد من الميداليات الذهبية والإجمالية في هذه الألعاب.

كانت هذه الألعاب الأولمبية الأولى التي تُقام في نصف الكرة الجنوبي وأوقيانوسيا ، والأولى التي تُعقد خارج أوروبا وأمريكا الشمالية. وتُعدّ ملبورن أقصى مدينة جنوبية استضافت الألعاب الأولمبية على الإطلاق. ونظرًا لاختلاف فصول نصف الكرة الجنوبي عن فصول نصف الكرة الشمالي، لم تُقم دورة ألعاب 1956 في موعدها المعتاد، وذلك لضرورة إقامتها خلال فصلي الربيع والصيف الدافئين في البلد المضيف (والذي يُقابل فصلي الخريف والشتاء في نصف الكرة الشمالي)، مما جعلها الدورة الصيفية الوحيدة التي أُقيمت في نوفمبر وديسمبر. استضافت أستراليا الألعاب للمرة الثانية عام 2000 في سيدني ، نيو ساوث ويلز، وستستضيفها مجددًا عام 2032 في بريسبان ، كوينزلاند.

لم يكن من الممكن إقامة منافسات الفروسية الأولمبية في ملبورن بسبب لوائح الحجر الصحي الصارمة في أستراليا ، [ 2 ] لذا أُقيمت في ستوكهولم قبل خمسة أشهر. وكانت هذه المرة الثانية التي لا تُقام فيها الألعاب الأولمبية بالكامل في بلد واحد، وكانت الأولى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920 في أنتويرب ، بلجيكا، حيث أُقيمت بعض المنافسات في أمستردام ، هولندا. وعلى الرغم من الشكوك والتعقيدات المختلفة التي وُوجهت خلال الاستعدادات، أُقيمت دورة ألعاب 1956 في ملبورن كما هو مُخطط لها وحققت نجاحًا باهرًا. ومن بين الفعاليات التي استُحدثت خلال دورة ألعاب 1956 "استعراض الرياضيين" في حفل الختام.

قاطعت تسعة فرق الألعاب لأسباب مختلفة. [ 3 ] قاطعت أربعة فرق (مصر، العراق، كمبوديا، ولبنان) ردًا على أزمة السويس ، [ ج ] التي غزت فيها إسرائيل وفرنسا والمملكة المتحدة مصر . [ 4 ] [ 5 ] قاطعت أربعة فرق (هولندا، إسبانيا ، ليختنشتاين، وسويسرا) ردًا على الغزو السوفيتي للمجر ، [ 5 ] [ 6 ] [ د ] وجاءت مقاطعة جمهورية الصين الشعبية ردًا على نزاع مع جمهورية الصين حول حق تمثيل الصين. [ 7 ] [ 8 ]

كان من أبرز أحداث الألعاب مباراة كرة الماء المثيرة للجدل بين الاتحاد السوفيتي وحامل اللقب، المجر . وكان الاتحاد السوفيتي قد قمع مؤخرًا ثورة مناهضة للسلطوية في المجر، واندلعت أعمال عنف بين الفريقين خلال المباراة، مما أسفر عن إصابات عديدة. وعندما أصيب إرفين زادور ، لاعب المجر، بنزيف بعد تلقيه لكمة من فالنتين بروكوبوف ، لاعب الاتحاد السوفيتي ، حاول المتفرجون الانضمام إلى أعمال العنف، لكن الشرطة منعتهم. أُلغيت المباراة، وأُعلن فوز المجر لتقدمها بنتيجة 4-0.

اختيار المدينة المضيفة

تم اختيار ملبورن كمدينة مضيفة على حساب عروض بوينس آيرس ، ومكسيكو سيتي، ومونتريال، ولوس أنجلوس، وديترويت، وشيكاغو، ومينيابوليس، وفيلادلفيا، وسان فرانسيسكو في الدورة الثالثة والأربعين للجنة الأولمبية الدولية في روما، إيطاليا في 28 أبريل 1949. وفي النهاية، تم اختيار مكسيكو سيتي ومونتريال ولوس أنجلوس لاستضافة دورات الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1968 و 1976 و 1984 على التوالي [ 9 ] .

نتائج تقديم العروض لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956 [ 10 ]
مدينةدولةدائري
1234
ملبورنأستراليا14181921
بوينس آيرسالأرجنتين9121320
لوس أنجلوسالولايات المتحدة545—
ديترويت244—
مدينة مكسيكوالمكسيك93——
شيكاغوالولايات المتحدة1———
مينيابوليس1———
فيلادلفيا1———
سان فرانسيسكو0———
مونتريالكندا0———

مقدمة

أبدى العديد من أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية شكوكًا حول ملاءمة ملبورن كموقعٍ للألعاب. فقد شكّل موقعها في نصف الكرة الجنوبي مصدر قلقٍ بالغ، إذ أن انعكاس الفصول يعني إقامة الألعاب خلال فصل الشتاء في نصف الكرة الشمالي. كما اعتُبر أن جدول نوفمبر/ديسمبر سيُسبب إزعاجًا للرياضيين القادمين من نصف الكرة الشمالي ، والذين اعتادوا على الراحة خلال فصل الشتاء.

على الرغم من هذه المخاوف، انحصرت قائمة المدن المرشحة في نهاية المطاف في مدينتين من نصف الكرة الجنوبي، وهما ملبورن وبوينس آيرس في الأرجنتين . وقع الاختيار على ملبورن، عام ١٩٤٩، لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام ١٩٥٦ بفارق صوت واحد. وكانت أولى بوادر المشكلة هي الكشف عن أن الحجر الصحي الأسترالي على الخيول سيمنع البلاد من استضافة منافسات الفروسية. [ ٢ ] وقع الاختيار على ستوكهولم كموقع بديل، وهكذا بدأت منافسات الفروسية في ١٠ يونيو، أي قبل خمسة أشهر ونصف من موعد افتتاح بقية فعاليات الألعاب الأولمبية.

تفاقمت المشاكل المذكورة أعلاه التي واجهت دورة ألعاب ملبورن بسبب الخلافات بين السياسيين الأستراليين حول التمويل. وفي نهاية المطاف، في مارس 1953، وافقت حكومة الولاية  على قرض بقيمة مليوني جنيه إسترليني من حكومة الكومنولث لبناء القرية الأولمبية في هايدلبرغ الغربية ، والتي كانت ستستوعب ما يصل إلى 6000 شخص . وبعد انتهاء الألعاب الأولمبية، أُعيدت منازل القرية إلى هيئة الإسكان لتوفيرها للإسكان العام. [ 11 ]

في إحدى المراحل، أشار رئيس اللجنة الأولمبية الدولية، أفيري بروندج، إلى أن روما، التي كان من المقرر أن تستضيف دورة الألعاب الأولمبية عام 1960، كانت متقدمةً جدًا على ملبورن في الاستعدادات لدرجة أنها قد تكون جاهزةً لاستضافة الدورة البديلة عام 1956. وقد أُعطيت الأولوية لبناء المنشآت الرياضية على حساب قرية الرياضيين. [ 12 ] صُممت القرية كضاحية جديدة بالكامل تضم منازل شبه منفصلة وشققًا، وكانت أول قرية تسمح للجنسين بالسكن معًا في المباني نفسها بدلًا من تخصيص أقسام منفصلة لكل جنس. [ 12 ]

حتى أبريل 1955، كان برونداج، الذي كان يرأس دورة الألعاب الأولمبية للمرة الأولى، لا يزال متشككًا بشأن ملبورن، ولم يقتنع برحلة تفقدية قام بها إلى المدينة. كانت أعمال البناء قد بدأت بالفعل بفضل  قرض فيدرالي بقيمة 4.5 مليون دولار أمريكي مُنح لولاية فيكتوريا، لكنها كانت متأخرة عن الجدول الزمني. ومع ذلك، ظل برونداج متمسكًا باحتمالية تدخل روما.

لكن بحلول بداية عام 1956، كان من الواضح أن ملبورن ستكون جاهزة للألعاب الأولمبية. [ 13 ]

المشاركة والمقاطعة

الدول التي قاطعت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1956 مظللة باللون الأزرق

أعلنت مصر والعراق وكمبوديا ولبنان أنها لن تشارك في الألعاب الأولمبية رداً على أزمة السويس عندما غزت إسرائيل والمملكة المتحدة وفرنسا مصر.

قاطعت هولندا وإسبانيا وسويسرا وليختنشتاين الحدث احتجاجاً على قمع الاتحاد السوفيتي للثورة المجرية .

اختارت جمهورية الصين الشعبية مقاطعة الحدث لأن تايوان سُمح لها بالمشاركة.

تنافس الرياضيون من ألمانيا الشرقية والغربية معًا كفريق مشترك (وهو عرض للوحدة تكرر في عامي 1960 و 1964 ، ولكن تم إيقافه بعد ذلك).

على الرغم من أن عدد الدول المشاركة (67) كان مماثلاً تقريباً لعددها في عام 1952 (69)، إلا أن عدد الرياضيين المتنافسين انخفض بشكل حاد، من 4925 إلى 3342. (لا يشمل هذا الرقم 158 رياضياً من 29 دولة شاركوا في مسابقة الفروسية في ستوكهولم).

الفعاليات

بمجرد انطلاقها، سارت الألعاب بسلاسة، وأصبحت تُعرف باسم "الألعاب الودية". [ 12 ] فازت بيتي كوثبرت ، البالغة من العمر 18 عامًا من سيدني، بسباقي 100 و200  متر عدو، وقدمت أداءً استثنائيًا في المرحلة الأخيرة من سباق التتابع 4  ×  100  متر لتتغلب على تقدم بريطانيا العظمى وتحرز ميداليتها الذهبية الثالثة، لتُعرف باسم "الفتاة الذهبية". وكررت المخضرمة شيرلي ستريكلاند فوزها الذي حققته عام 1952 في سباق 80  متر حواجز، وكانت أيضًا جزءًا من فريق التتابع الفائز 4  ×  100  متر، ليصل مجموع ميدالياتها الأولمبية إلى سبع: ثلاث ذهبيات، وفضية، وثلاث برونزيات.

حققت أستراليا أيضاً إنجازاً باهراً في السباحة، حيث فازت بجميع سباقات السباحة الحرة للرجال والسيدات، وحصدت ثماني ميداليات ذهبية، وأربع فضية، واثنتين برونزية. وأصبح موراي روز أول سباح يفوز بسباقين في السباحة الحرة (وثلاثة سباقات إجمالاً) منذ جوني وايسملر عام 1924، بينما فازت داون فريزر بميداليات ذهبية في سباق 100  متر سباحة حرة، وكأول سباحة في فريق التتابع 4  ×  100  متر.

هيمنت الولايات المتحدة على منافسات ألعاب القوى للرجال. لم تكتفِ بالفوز في 15 من أصل 24 منافسة، بل اكتسحت أربعًا منها، وحصدت المركزين الأول والثاني في خمس منافسات أخرى. تصدّر بوبي مورو المشهد بفوزه بالميداليات الذهبية في  سباقي 100 و200 متر، وسباق التتابع 4  ×  100  متر. بالكاد تجاوز توم كورتني البريطاني ديريك جونسون في سباق 800  متر، ثم انهار من شدة الإرهاق واحتاج إلى رعاية طبية.

حقق الأيرلندي روني ديلاني زمناً مذهلاً قدره 53.8 ثانية في آخر 400  متر ليفوز  بسباق 1500 متر (وهو أيضاً آخر ميدالية ذهبية لأيرلندا في سباقات المضمار)، حيث احتل المرشح الأبرز جون لاندي من أستراليا المركز الثالث.

شهد سباق 3000 متر موانع مفاجأة مدوية، شابتها بعض الجدالات لفترة وجيزة. فقد أنهى العداء البريطاني كريس براشر،  غير المعروف آنذاك ، السباق متقدماً بفارق كبير عن بقية المتسابقين، لكن الحكام استبعدوه لتدخله في سباق النرويجي إرنست لارسن ، وأعلنوا فوز المجري ساندور روزنيوي . وقد أيّد لارسن وروزنيوي وهاينز لاوفر الألماني ، صاحب المركز الرابع، استئناف براشر . لاحقاً، تم نقض القرار، ليصبح براشر أول بريطاني يفوز بميدالية ذهبية في ألعاب القوى منذ عام 1936.

فاز العداء السوفيتي فلاديمير كوتس بميداليتين ذهبيتين بفوزه في سباقي 5000 متر و10000 متر.

لم يتم تسجيل سوى رقمين قياسيين عالميين في ألعاب القوى. فقد سجلت ميلدريد ماكدانيال ، أول امرأة أمريكية تفوز بميدالية ذهبية في هذه الرياضة، رقماً قياسياً في الوثب العالي بلغ 1.76 متر (5.8 قدم) ، وتغلب إيغيل دانييلسن من النرويج على الظروف العاصفة برمية رمح مذهلة بلغت 85.71 متر (281.2 قدم) .  

طوال فترة الألعاب الأولمبية، حظي الرياضيون المجريون بتشجيع حار من جماهير من أستراليا ودول أخرى. وتجمع العديد منهم في حلبة الملاكمة عندما فاز لازلو باب، البالغ من العمر ثلاثين عاماً ، من المجر، بميداليته الذهبية الثالثة القياسية بعد تغلبه على خوسيه توريس في بطولة وزن المتوسط ​​الخفيف.

بعد أيام قليلة، احتشد الجمهور لتشجيع فريق كرة الماء المجري في مباراته الحماسية والمثيرة ضد الاتحاد السوفيتي، والتي جرت على خلفية الغزو السوفيتي للمجر . اتسمت المباراة بالعنف، وكادت أعمال شغب أن تندلع عندما أُجبر لاعب مجري على مغادرة المسبح بسبب جرح ينزف فوق عينه. استعادت الشرطة النظام، وأُعلنت المباراة مبكراً، وكانت المجر متقدمة بنتيجة 4-0 ، ليحرز المجريون في النهاية الميدالية الذهبية.

في قصة حب أولمبية حظيت بتغطية إعلامية واسعة، تزوج بطل رمي المطرقة الأمريكي هال كونولي من بطلة رمي القرص التشيكوسلوفاكية أولغا فيكوتوفا . بعد انتقالها إلى الولايات المتحدة، رغبت أولغا في الاستمرار بتمثيل تشيكوسلوفاكيا، لكن اللجنة الأولمبية التشيكوسلوفاكية رفضت طلبها. [ 14 ] ومنذ ذلك الحين، شاركت باسم أولغا كونولي في جميع دورات الألعاب الأولمبية حتى عام 1972 [ 14 ] ممثلةً الولايات المتحدة . [ 15 ] وكانت حاملة علم الفريق الأمريكي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972.

فاز المنتخب الهندي للرجال في رياضة هوكي الحقل بميداليته الذهبية الأولمبية السادسة على التوالي.

على الرغم من التوترات الدولية التي سادت عام 1956، أو ربما بسببها، ابتكر شاب من ملبورن يُدعى جون إيان وينغ فكرة جديدة لحفل الختام. فبدلاً من أن يسير الرياضيون كفرق منفصلة خلف أعلامهم الوطنية، اختلطوا معًا أثناء استعراضهم داخل وحول الساحة لظهورهم الأخير أمام الجماهير. كانت تلك بداية تقليد أولمبي ما زال يُتبع حتى اليوم. [ 16 ]

مسيرة الشعلة الأولمبية

نصب تذكاري لمسيرة الشعلة، كيرنز

تم نقل الشعلة الأولمبية إلى ملبورن بعد إشعالها في أولمبيا في 2 نوفمبر 1956.

حمل العداؤون اليونانيون الشعلة من أولمبيا إلى أثينا . ثم نُقلت الشعلة إلى مصباح عامل منجم ، ونُقلت بواسطة طائرة سوبر كونستليشن تابعة لشركة كانتاس ، "ساوثرن هورايزون"، إلى داروين، في الإقليم الشمالي .

نقلت قاذفة قنابل نفاثة من طراز English Electric Canberra تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي الشعلة إلى كيرنز، كوينزلاند ، حيث وصلت في 9 نوفمبر 1956، وقام عمدة كيرنز، ألديرمان دبليو جيه فولتون، بإشعال الشعلة الأولى، وكان تصميم الشعلة مطابقًا للتصميم المستخدم في دورة ألعاب لندن 1948 (باستثناء اسم المدينة والسنة المحفورين).

كان أول من حمل الشعلة هو كون فيريفيس، وهو رجل محلي من أصل يوناني. وتم نقل الشعلة على طول الساحل الشرقي لأستراليا باستخدام مشاعل من الألومنيوم المصبوب تزن حوالي 1.8 كيلوغرام  .

وصلت الشعلة إلى ملبورن في 22 نوفمبر 1956، يوم حفل الافتتاح، وأشعلها رون كلارك في الملعب الأولمبي ، الذي أحرق ذراعه عن طريق الخطأ في هذه العملية.

أثناء نقل الشعلة الأولمبية إلى سيدني، حمل طالب طب بيطري أسترالي يُدعى باري لاركين شعلة أولمبية مزيفة وخدع عمدة سيدني. [ 17 ]

مهرجان الفنون الأولمبي

كان مهرجان ملبورن الأولمبي للفنون مهرجانًا فنيًا أقيم بالتزامن مع دورة الألعاب الأولمبية. [ 18 ] [ 19 ]

تلفزيون

بُثّت الألعاب الأولمبية لأول مرة تلفزيونيًا خلال دورة عام 1936 للجمهور المحلي في برلين. أما دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1956 في كورتينا دامبيتزو، فقد بُثّت دوليًا بعد أن منحت اللجنة المنظمة حقوق البث التلفزيوني مجانًا. [ 20 ] ورغم الاهتمام الكبير الذي حظيت به الألعاب في الخارج، لم تُمنح أي حقوق بث تلفزيوني أو إخباري دولية، إذ طلبت اللجنة المنظمة في ملبورن رسوم ترخيص مقابل حقوق البث. [ 20 ] [ 21 ] ومع ذلك، وافقت محطات ملبورن الثلاث آنذاك، GTV9 و HSV7 و ABV2 ، على حقوق البث المحلي للألعاب على عجل ، قبل أسبوع واحد فقط من حفل الافتتاح. [ 21 ] [ 22 ] وقامت محطات سيدني الثلاث، TCN9 و ATN7 و ABN2 ، بتوزيع تغطية ملبورن. كان التلفزيون في أستراليا حديثًا آنذاك، إذ بدأ بثه في سبتمبر 1956. وبالنسبة للعديد من الأستراليين، كانت أولى تجاربهم مع التلفزيون هي البث الأولمبي. [ 23 ] كان هناك حوالي خمسة آلاف جهاز تلفزيون في أستراليا بحلول وقت الألعاب، لذلك شاهد الجمهور المحلي الألعاب في الغالب في القاعات المجتمعية ومحطات وقود أمبول . [ 22 ]

الرياضة

شهدت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956 مشاركة 17 رياضة مختلفة ضمن 23 تخصصًا، وتم توزيع الميداليات في 151 فعالية (145 فعالية في ملبورن و6 فعاليات للفروسية في ستوكهولم). [ 24 ] في القائمة أدناه، يُشار إلى عدد الفعاليات في كل تخصص بين قوسين.

الرياضات الاستعراضية

أماكن الفعاليات

المسبح الأولمبي السابق المسجل ضمن قائمة التراث (يُعرف الآن باسم مركز هولدن )، كما يُرى من نهر يارا
بالارات
ملبورن
ستوكهولم

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

الدول المشاركة، وتلك التي تشارك لأول مرة، تظهر باللون الأزرق. أما اللون الفيروزي فيشير إلى الدول التي تنافست في فعاليات الفروسية ولكنها لم تشارك في ملبورن.
عدد الرياضيين في كل دولة

شاركت 67 دولة في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1956. وشهدت ثماني دول مشاركتها الأولمبية الأولى: كمبوديا (التي شاركت فقط في منافسات الفروسية في ستوكهولم)، وإثيوبيا ، وفيجي ، وكينيا ، وليبيريا ، وماليزيا ، وشمال بورنيو ( صباح الحالية في ماليزيا )، وأوغندا . وتنافس رياضيون من ألمانيا الشرقية والغربية معًا تحت مسمى " الفريق الألماني الموحد" ، وهو ترتيب استمر حتى عام 1968.

لأول مرة، مثّل فريق جمهورية الصين تايوان فقط بشكل فعلي .

شاركت خمس دول في منافسات الفروسية في ستوكهولم، لكنها لم تحضر دورة الألعاب الأولمبية في ملبورن. لم تشارك كمبوديا ومصر ولبنان في ملبورن بسبب مقاطعة بسبب أزمة السويس ، بينما قاطعت هولندا وإسبانيا وسويسرا دورة الألعاب الأولمبية في ملبورن احتجاجًا على الغزو السوفيتي للمجر . [ 25 ]

وشملت الدول التي عادت إلى الألعاب في هذه النسخة أفغانستان وكولومبيا .

شملت الدول التي شاركت في دورة الألعاب السابقة في هلسنكي عام 1952 ولكنها غابت عن دورة ملبورن عام 1956 جمهورية الصين الشعبية ، وليختنشتاين ، وجزر الأنتيل الهولندية ، وسار . انضمت سار إلى ألمانيا الغربية عام 1957.

بورتوريكو هي إقليم غير مدمج وكومنولث تابع للولايات المتحدة . أما جزر البهاما ، وبرمودا ، وفيجي، وساحل الذهب ( غانا الحالية )، وهونغ كونغ ، وجامايكا ، وكينيا، ونيجيريا ، وماليزيا، وشمال بورنيو، وسنغافورة ، وترينيداد وتوباغو ، وأوغندا، وغيانا البريطانية ، فقد كانت جميعها جزءًا من الإمبراطورية البريطانية .

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة
اللجان الأولمبية الوطنية التي شاركت في فعاليات الفروسية في ستوكهولم، لكنها لم تحضر دورة الألعاب الأولمبية في ملبورن:

عدد الرياضيين حسب اللجان الأولمبية الوطنية

عدد الميداليات

هذه هي الدول العشر الأولى التي فازت بميداليات في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1956.

رتبةأمةذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الاتحاد السوفياتي37293298
2 الولايات المتحدة32251774
3 أستراليا *1381435
4 هنغاريا910726
5 إيطاليا88925
6 السويد85619
7 المنتخب الألماني الموحد613726
8 بريطانيا العظمى671124
9 رومانيا53513
10 اليابان410519
المجموع (10 مدخلات)128118113359
مفتاح

  *   الدولة المضيفة (أستراليا). كما مُنح جون إيان وينغ من أستراليا ميدالية برونزية، غير مدرجة في الجدول أعلاه، لاقتراحه أن يضم حفل الختام رياضيين من دولة واحدة. [ 26 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 فعاليات الفروسية التي أقيمت في ستوكهولم، السويد في الفترة من 11 إلى 17 يونيو 1956.
  2. ↑ لم يستعد دوق إدنبرة لقب "أمير" إلا في العام التالي. انظر قائمة ألقاب وتكريمات الأمير فيليب، دوق إدنبرة .
  3. ↑ شاركت كمبوديا ومصر في منافسات الفروسية التي أقيمت قبل الأزمة، لكنهما قاطعتا بقية الألعاب.
  4. ↑ شاركت هولندا وإسبانيا وسويسرا في فعاليات الفروسية، التي أقيمت قبل الثورة المجرية وقمعها من قبل الاتحاد السوفيتي، لكنها قاطعت بقية الألعاب.

مراجع

  1. ١ ٢ "صحيفة حقائق - حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية" (ملف PDF) (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية. ١٣ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  2. 1 2 تاربوتون، ديفيد (12 نوفمبر 2016). "ملبورن 1956 تصنع التاريخ مع إقامة فعاليات الفروسية في السويد" . اللجنة الأولمبية الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  3. ↑ "أولمبياد ملبورن الصيفية 1956 - الرياضيون والميداليات والنتائج" . 24 أبريل 2018.
  4. ↑ كوفمان، بيرتون آي؛ كوفمان، ديان (6 أكتوبر 2009). من الألف إلى الياء في عهد أيزنهاور . لانام، ماريلاند : دار سكيركرو للنشر . ص 176. ISBN  978-0810870635.
  5. 1 2 كينيدي، ليزلي (24 أغسطس 2023) [26 يوليو 2021]. "ست مرات قُوطعت فيها الألعاب الأولمبية" . التاريخ . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023.
  6. ↑ فيلكي، روبرت (22 نوفمبر 2016). "المجر تُشيد بالرياضيين المخضرمين الذين قاطعوا دورة الألعاب الأولمبية في ملبورن عام 1956 تضامنًا مع المجر" . المجر اليوم . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023.
  7. ↑ صحيفة التايمز ، "أحدث تهديد للألعاب الأولمبية - وكل ذلك بسبب اسم"، 10 يوليو 1976
  8. ↑ موقع اللجنة الأولمبية الصينية
  9. ↑ "تاريخ تصويت اللجنة الأولمبية الدولية" . Aldaver.com. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  10. ↑ "نتائج انتخابات المدن المضيفة للألعاب الأولمبية السابقة" . GamesBids . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
  11. ↑ ريفز، ديبرا. "دورة الألعاب الأولمبية لعام 1956 في ملبورن" . برلمان ولاية فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  12. 1 2 3 لوكاس، كيد (28 يوليو 2016). "النتائج المتباينة لمواقع دورة الألعاب الأولمبية في ملبورن عام 1956، بعد مرور 60 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .
  13. ↑ ويندي لويس ، سيمون بالدرستون، وجون بوان (2006). أحداث شكلت أستراليا . نيو هولاند. الصفحات 212-217 . ISBN  978-1-74110-492-9.
  14. 1 2 دوغيد، سارة (9 يونيو 2012). "الأولمبيون: أولغا فيكوتوفا، تشيكوسلوفاكيا" . مجلة فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  15. ↑ إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون . "بات ماكورميك" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. 
  16. ↑ نص رسالة جون إيان وينغ ، تم العثور على الصفحة بتاريخ 28 يونيو 2011.
  17. ↑ توربين، أدريان (8 أغسطس 2004). "عدد خاص عن الألعاب الأولمبية: الرياضيون الأولمبيون المفقودون (الصفحة 1)" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008 .
  18. ↑ "المتحف يحصل على دفعة للألعاب"" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . فيكتوريا، أستراليا. 18 سبتمبر 1956. ص  3. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  19. ↑ «رئيس الألعاب الكبرى في طريقه» . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . فيكتوريا، أستراليا. 14 نوفمبر 1956. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  20. 1 2 "البث الأولمبي عبر السنين (2008 - 1924)" (ملف PDF) . خدمات البث الأولمبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2022 .
  21. 1 2 غولدبلات، ديفيد (2018). الألعاب : تاريخ عالمي للألعاب الأولمبية ( طبعة ورقية). ص. الفصل 9. ISBN    978-1447298878.
  22. 1 2 بايلي، أندرو (24 فبراير 2014). "الخميس 22 نوفمبر 1956 - ملبورن" . Television.AU . تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .
  23. ↑ وايلدمان، كيم؛ هوغ، ديري (2015). الأول بين المتساوين: رؤساء وزراء أستراليا من بارتون إلى تورنبول . وولومبي، نيو ساوث ويلز: دار إكسيل للنشر. ص 87. ISBN  978-1-77559-266-2.
  24. ↑ موقع اللجنة الأولمبية الدولية لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1956
  25. ↑ "ملبورن - ستوكهولم 1956: (جميع الحقائق)" . اللجنة الأولمبية الدولية . 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  26. ↑ تشابل، بيل (8 أغسطس 2021). "لماذا لا يسير الرياضيون الأولمبيون خلف علم بلادهم في حفل الختام؟" . NPR .