Olympic flame

يتم إشعال الشعلة الأولمبية قبل أسابيع أو أشهر من حفل افتتاح الألعاب الأولمبية في الموقع الرئيسي للألعاب الأولمبية القديمة في أولمبيا، اليونان .

تُقيم مجموعة من النساء، يُمثلن عذارى فيستا ^{[ ملاحظات 1 ]} (عادةً ما يكون عددهن 11)، احتفالًا في معبد هيرا ، حيث تُشعل نارٌ بضوء الشمس، مُركّزةً أشعتها بواسطة مرآة مكافئة . تُستخدم هذه النار لإضاءة الشعلة الأولى في مسيرة الشعلة الأولمبية. في حال حال الطقس الغائم دون استخدام المرآة المكافئة يوم الاحتفال (كما في عام 2024)، تُستخدم شعلة احتياطية أُشعلت خلال بروفة سابقة. ^{[ 9 ]} تؤدي ممثلة دور كاهنة المعبد الكبرى، وتقدم الشعلة وغصن زيتون إلى حامل الشعلة الأول، وهو عادةً رياضي يوناني تأهل بالفعل للمشاركة في تلك الدورة من الألعاب. يتبع ذلك إلقاء قصيدة لبيندار ، وإطلاق سرب من الحمام رمزًا للسلام.

في بداية الحفل، يتم غناء النشيد الأولمبي أولاً، يليه النشيد الوطني للدولة المضيفة للألعاب الأولمبية والنشيد الوطني لليونان، بالإضافة إلى رفع الأعلام.

بعد مراسم الافتتاح في أولمبيا، تنتقل الشعلة الأولمبية أولاً إلى اليونان. تتجه الشعلة أولاً إلى بستان كوبرتان في موقع الأكاديمية الأولمبية الدولية ، حيث تُستخدم لإضاءة مذبح بجوار مثوى قلب بيير دي كوبرتان الأخير. ^{[ 10 ] [ 11 ]} ثم تُنقل الشعلة خلال حفل يُقام في ملعب باناثينايك في أثينا من اللجنة الأولمبية اليونانية إلى اللجنة الأولمبية الوطنية (NOC) واللجنة المنظمة المحلية (OCOG) لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لهذا العام. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

لم يكن لتتابع الشعلة الأولمبية ، الذي ينقل الشعلة الأولمبية من أولمبيا في اليونان إلى المواقع المختلفة المحددة للألعاب، سابقة قديمة، وقد قدمه كارل ديم في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936 في برلين بألمانيا. ^{[ 14 ]}

في أول مسيرة للشعلة الأولمبية، نُقلت الشعلة من أولمبيا إلى برلين لمسافة تزيد عن 3187 كيلومترًا (1980 ميلًا) على يد 3331 عداءً خلال اثني عشر يومًا وإحدى عشرة ليلة. وقد كلف وزير الدعاية النازية جوزيف غوبلز المخرجة السينمائية والناشطة الدعائية ليني ريفنشتال بتصوير الحدث. ^{[ 15 ]}

في دورة ألعاب ملبورن عام 1956 في أستراليا، احتجّ طالب الطب البيطري المحلي باري لاركين على سباق التتابع عندما خدع المتفرجين بحمل شعلة مزيفة، عبارة عن سروال داخلي مشتعل داخل علبة حلوى البرقوق ، مثبتة على ساق كرسي. ونجح في تسليم الشعلة المزيفة إلى عمدة سيدني بات هيلز والفرار دون أن يلاحظه أحد. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

تسلك الشعلة الأولمبية مسارات ترمز إلى الإنجاز البشري أو تاريخ الدولة المضيفة. ورغم أن العدائين ما زالوا يحملون الشعلة الأولمبية في أغلب الأحيان، إلا أنها نُقلت بطرق عديدة ومختلفة. فقد سافرت الشعلة بالقوارب عامي 1948 و2012 لعبور القناة الإنجليزية ، وحملها مجدفون في كانبرا ، كما حملتها قوارب التنين في هونغ كونغ عام 2008. ^{[ 19 ]}

نُقلت الشعلة لأول مرة بالطائرة عام 1952 عندما سافرت إلى هلسنكي . وفي عام 1956، سافر جميع حاملي الشعلة في مسيرة التتابع إلى ستوكهولم ، حيث أقيمت فعاليات الفروسية بدلاً من ملبورن، على ظهور الخيل.

استُخدمت وسائل نقل استثنائية عام 1976، عندما حُوِّلت الشعلة إلى إشارة لاسلكية وبُثَّت من أوروبا إلى العالم الجديد : رصدت أجهزة استشعار حرارية في أثينا الشعلة، وأُرسلت الإشارة إلى أوتاوا عبر قمر صناعي حيث استُقبلت واستُخدمت لتشغيل شعاع ليزر لإعادة إشعال الشعلة. ^{[ 20 ] [ 21 ]} حمل رواد الفضاء الشعلة، وليس الشعلة نفسها، إلى الفضاء في أعوام 1996 و2000 و2014. ^{[ 22 ]} ومن وسائل النقل الفريدة الأخرى زورقٌ أمريكي أصلي ، وجمل ، وطائرة الكونكورد . ^{[ 23 ]} حُمِلت الشعلة عبر الماء؛ فخلال المرحلة الفرنسية من دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1968، حملها غواص عبر ميناء مرسيليا رافعًا إياها فوق الماء. ^{[ 24 ]} وفي عام 2000، استخدم غواص شعلة ضوئية تحت الماء لعبور الحاجز المرجاني العظيم في طريقه إلى دورة ألعاب سيدني. ^{[ 25 ]} في عام 2012 تم نقلها بواسطة قارب عبر ميناء بريستول في المملكة المتحدة وعلى مقدمة قطار مترو أنفاق لندن إلى ويمبلدون.

في عام 2004، انطلقت أول مسيرة عالمية للشعلة الأولمبية ، وهي رحلة استغرقت 78 يوماً. قطعت الشعلة الأولمبية مسافة تزيد عن 78000  كيلومتر حاملاً إياها نحو 11300 شخص، حيث سافرت إلى أفريقيا وأمريكا الجنوبية لأول مرة، وزارت جميع المدن الأولمبية الصيفية السابقة واللاحقة، وعادت أخيراً إلى اليونان لحضور دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 .

The 2008 Summer Olympics torch relay spanned six continents before proceeding through China. However, there were protests against China's human rights record in London where a "ring of steel" was formed around the flame to protect it, but one protester managed to grab hold of the torch while it was being held by television presenter Konnie Huq.^[26] In Paris the torch was extinguished at least twice by Chinese officials (five times according to French police)^[27] so that it could be transported in a bus amid protests while it was being paraded through Paris.^[28][29] This eventually led to the cancellation of the relay's last leg in the city.^[30] Demonstrations were also held in San Francisco and the route the torch would take was cut in half.^[31]

As a result, in 2009, the International Olympic Committee announced that from the 2010 Winter Olympics onward, the future torch relays could be held only within the country hosting the Olympics after the initial Greek leg was finished.^[32] Although this rule took effect with the 2010 Winter Olympics, the organizers of the 2012 Summer Olympics in London, the 2014 Winter Olympics in Sochi, and 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro chose to hold their torch relays only in their respective hosting countries of the United Kingdom, Russia, and Brazil (except for brief stops in the United States, Ireland, and Switzerland, respectively).^[33][34] In 2016, ten days before the beginning of the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, citizens of Angra dos Reis, a city near Rio de Janeiro, managed to extinguish the Olympic flame during a protest against the city spending money on hosting the Olympics despite an economic crisis in Brazil.^[35]

The Olympic torch relay in the host country ends with the lighting of the Olympic cauldron during the opening ceremony in the central host stadium of the Games. The final carrier is often kept unannounced until the last moment. Over the years, it has become a tradition to let a famous athlete of the host nation, former athletes or athletes with significant achievements and milestones be the last runner in the Olympic torch relay.

It is not uncommon for the Olympic flame to be accidentally or deliberately extinguished during the course of the torch relay (and on at least one occasion the cauldron itself has gone out during the Games). To guard against this eventuality, multiple copies of the flame are transported with the relay or maintained in backup locations. When a torch goes out, it is re-lit (or another torch is lit) from one of the backup sources. Thus, the fires contained in the torches and Olympic cauldrons all trace a common lineage back to the same Olympia lighting ceremony.

• One of the more memorable extinguishings occurred at the 1976 Summer Olympics held in Montreal, Quebec, Canada. After a rainstorm doused the Olympic flame a few days after the games had opened, an official re-lit the flame using a cigarette lighter. Organizers quickly doused it again and re-lit it using a backup of the original flame.^[21]
• At the 2004 Summer Olympics, when the Olympic flame came to the Panathinaiko Stadium to start the global torch relay, the night was very windy and the torch, lit by Gianna Angelopoulos-Daskalaki of the Athens 2004 Organizing Committee, blew out due to the wind, but was re-lit from the backup flame taken from the original flame lit at Olympia.
• In October 2014 in Russia, the Olympic flame was blown out at the Kremlin and was reignited from a security officer's lighter instead of the back up flame.^[36]

The design of 2004 had a safeguard built into it: There are two flames inside the torch. There is a highly visible (yellow flame) portion that burns cooler and is more prone to extinguish in wind and rain, but there is also a smaller hotter (blue in the candle's wick) flame akin to a pilot light hidden inside the torch which is protected from wind and rain and is capable of relighting the cooler, more visible portion if it is extinguished. The fuel contained inside the torch is able to keep it lit for approximately 15 minutes before it would be extinguished.^[37]

The flame is transported from Greece to the host country where the flame is transported by torch around the host nation to the main stadium.

During the opening ceremony the final bearer of the torch runs towards the cauldron, often placed at the top of a grand staircase, and then uses the torch to start the flame in the stadium. The climactic transfer of the Olympic flame from the final torch to the cauldron at the central host stadium marks the symbolic commencement of the Games.

IOC protocol specifies that the lighting of the Olympic flame must be witnessed by the attendees of the opening ceremony, and should be visible to the residents of the host city.^[38][39]

As with being the final runner of the Olympic torch relay, it is considered to be a great honor to light the Olympic cauldron, and in the same way it has become a tradition to select notable athletes to conduct this part of the ceremony. On other occasions, the people who lit the cauldron in the stadium are not famous but nevertheless symbolize Olympic ideals. Japanese runner Yoshinori Sakai was born on the day of the atomic bombing of Hiroshima. He was chosen for the role to symbolize Japan's postwar reconstruction and peace, opening the 1964 Tokyo Games. At the 1976 Games in Montreal, two teenagers — one from the French-speaking part of the country, one from the English-speaking part — symbolized the unity of Canada.

At the 2012 Games in London, the torch was carried by Sir Steve Redgrave to a group of seven young British athletes (Callum Airlie, Jordan Duckitt, Desiree Henry, Katie Kirk, Cameron MacRitchie, Aidan Reynolds and Adelle Tracey)  — each nominated by a British Olympic champion — who then each lit a single tiny flame on the ground, igniting 204 copper petals before they converged to form the cauldron for the Games.^[40]

The first well-known athlete to light the cauldron in the stadium was the ninefold Olympic Champion Paavo Nurmi, who excited the home crowd in Helsinki in 1952. In 1968, Enriqueta Basilio became the first woman to light the Olympic Cauldron at the Olympic Games in Mexico City.

لعلّ من أروع مراسم إضاءة المرجل الأولمبي تلك التي جرت في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام ١٩٩٢ ، حين أشعل الرامي البارالمبي أنطونيو ريبولو المرجل بإطلاق سهم مشتعل فوقه، مما أشعل الغاز المتصاعد منه، ^{[ ٤١ ] [ ٤٢ ]} مع وجود نظريات تُشير إلى أن إشعاله تم يدويًا. ^{[ ٤٣ ] [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} بعد ذلك بعامين ، أُدخلت الشعلة الأولمبية إلى ملعب ليلهامر بواسطة متزلج قفز . وفي دورة بكين ٢٠٠٨، "ركض" لي نينغ في الهواء حول الحافة الداخلية لسقف الاستاد الوطني في بكين ، وأشعل مرجلًا مُعلقًا به.

لطالما حظي المرجل وقاعدته بتصميم فريد وملفت للنظر. ويرتبط هذا التصميم أيضاً بكيفية إشعال المرجل خلال حفل الافتتاح. فبعد إشعاله، يستمر لهيب المرجل الأولمبي مشتعلاً طوال فترة الألعاب، حتى حفل الختام ، حيث يُطفأ رمزاً للنهاية الرسمية للألعاب.

• في لوس أنجلوس عام ١٩٨٤، أشعل رافر جونسون فتيلًا أعلى القوس بعد صعوده درجًا كبيرًا. امتد اللهب عبر أنبوب، مرورًا بالحلقات الأولمبية، وصولًا إلى جانب البرج لإشعال المرجل. يُعدّ المرجل المستخدم عام ١٩٨٤ القطعة المركزية في قاعة لوس أنجلوس التذكارية ؛ وقد استُخدم عام ١٩٣٢، ومن المرجح أن يُستخدم أيضًا عام ٢٠٢٨.
• في أتلانتا عام 1996، كان المرجل عبارة عن لفافة فنية مزينة باللونين الأحمر والذهبي. أشعله محمد علي باستخدام كرة فتيل ميكانيكية ذاتية الدفع، نقلت اللهب عبر سلك من الملعب إلى المرجل. ^{[ 46 ]} وفي دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 1996 ، أشعل اللفافة المتسلق المصاب بالشلل النصفي مارك ويلمان ، الذي تسلق حبلاً إلى المرجل.
• في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 في سيدني، كان المرجل مخفيًا في البداية داخل حوض مائي دائري. استخدمت كاثي فريمان الشعلة لإشعال حلقة من النار حولها، والتي ارتفعت بعد ذلك من الحوض لتكشف عن المرجل. صعد المرجل عبر شلال إلى سطح الملعب، حيث استقر في مكانه النهائي على قاعدة. تسبب خلل فني في توقف العملية بشكل غير متوقع، مما أدى إلى بقاء المرجل معلقًا فوق فريمان لعدة دقائق بينما قام المهندسون بتعطيل نظام النقل. ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}
• في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 في مدينة سولت ليك، أشعل أعضاء فريق هوكي الجليد الأمريكي للرجال ، الحائز على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1980 ، المرجل . حُمل الشعلة عبر درج إلى أعضاء الفريق، الذين أشعلوا بدورهم فتيلًا صغيرًا في أسفل برج المرجل، مما أدى إلى اشتعال خط من اللهب صعد داخل البرج حتى وصل إلى المرجل في الأعلى، فاشتعل. كان هذا المرجل الأول من نوعه الذي يُستخدم فيه الزجاج، وقد زُوّد بماء جارٍ لمنع تسخين الزجاج، مما جعله يُشبه الجليد الذائب. ^{[ 50 ] [ 51 ]}
• في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا، كان المرجل عبارة عن نسخة عملاقة من الشعلة الأولمبية في ذلك العام والتي كانت مبنية على ورقة زيتون؛ انحنى المرجل لاستقبال الشعلة من راكب الأمواج نيكولاوس كاكلاماناكيس . ^{[ 52 ]}
• في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006 في تورينو، وضعت ستيفانيا بلموندو الشعلة على جهاز إضاءة مقوس، مما أدى إلى إطلاق سلسلة من الألعاب النارية قبل إضاءة قمة المرجل الأولمبي الذي يبلغ ارتفاعه 57 متراً (187 قدماً) ، وهو الأعلى في تاريخ الألعاب الأولمبية الشتوية. ^{[ 53 ]} 
• في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 في بكين، كان المرجل يشبه نهاية لفافة، وكان أيضًا نسخة عملاقة من الشعلة المستخدمة في سباق التتابع في ذلك العام. لكن التصميم رُفع من حافة الملعب والتفّ حلزونيًا إلى الأعلى. أشعله لي نينغ ، الذي رُفع إلى حافة الملعب بواسطة أسلاك. ركض حول حافة الملعب وهو معلق، وأثناء ركضه، عُرضت لفافة متفرعة تعرض مقاطع فيديو لرحلة الشعلة حول العالم من اليونان إلى بكين. عندما اقترب من المرجل، أشعل فتيلًا ضخمًا، نقل الشعلة إلى المرجل. ثم التفّت الشعلة حلزونيًا على هيكل المرجل قبل أن تشتعل في أعلاه. ^{[ 54 ]}
• في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر ، تألف المرجل من أربعة "أذرع" تشبه بلورات الجليد، انبثقت من أرضية الملعب، والتفت حول عمود مركزي. وكان من المقرر أن يقوم الرياضيون الكنديون كاتريونا لي ماي دوان ، وستيف ناش ، ونانسي غرين ، وواين غريتزكي بإشعال المرجل في وقت واحد . إلا أن خللاً فنياً تسبب في ظهور ثلاثة أذرع فقط من أصل أربعة، مما أدى إلى استبعاد لي ماي دوان سهواً. ^{[ 38 ] [ 39 ]} ولأن الاحتفالات أقيمت داخل ملعب بي سي بليس - الذي كان آنذاك ملعباً مغطى - لم يكن إشعال الشعلة أمام الجمهور كما ينص عليه البروتوكول الأولمبي. ولهذا السبب، تم بناء مرجل ثانٍ دائم سراً في ساحة جاك بول ، حيث تم اصطحاب غريتزكي إلى هناك لإشعاله بعد انتهاء حفل الافتتاح. ^{[ 55 ] [ 56 ]}
• في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ٢٠١٢ في لندن، تم تسليم الشعلة إلى سبعة رياضيين بريطانيين شباب (كالوم إيرلي، جوردان داكيت، ديزيريه هنري ، كاتي كيرك، كاميرون ماكريتشي، أيدان رينولدز، وأديل تريسي )، حيث أشعل كل منهم شعلة صغيرة على الأرض، مما أدى إلى اشتعال ٢٠٤ بتلة نحاسية (بتلة لكل وفد مشارك في الألعاب) ارتفعت على أنابيب سوداء رفيعة لتشكل مرجلاً واحداً . تم إطفاء المرجل مؤقتاً (ونُقلت الشعلة إلى فانوس) قبل بدء منافسات ألعاب القوى أثناء نقله إلى الجانب الجنوبي من الملعب . أعاد إشعاله أوستن بلايفوت ، أحد آخر حاملي الشعلة من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٤٨. ونظراً لوضعه على أرضية الملعب، لم يكن المرجل مرئياً للجمهور خارج الملعب؛ وعُرضت لقطات للشعلة على شاشات في الملعب والحديقة الأولمبية . ^{[ 57 ] [ 58 ]}
• في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي ، روسيا، وُضع المرجل مباشرةً خارج ملعب فيشت الأولمبي ، وهو الموقع الاحتفالي للألعاب. بعد أن طاف المرجل حول الملعب، حمل كلٌ من إيرينا رودنينا وفلاديسلاف تريتياك، الحائزان على ثلاث ميداليات ذهبية ، الشعلة إلى خارج الملعب لإضاءة نسخة أكبر من "مرجل الاحتفال" المستخدم في مسيرة الشعلة الرئيسية في وسط الحديقة الأولمبية. وحملت صف من نفاثات الغاز اللهب من مرجل الاحتفال إلى أعلى برج المرجل الرئيسي، لتضيئه في النهاية من قمته.
• For the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, the cauldron was lit inside Maracanã Stadium by Vanderlei de Lima, consisting of a small cauldron illuminating a larger kinetic sculpture designed by Anthony Howe. A second, permanent cauldron at Candelária Church Plaza was lit by a youth ambassador following the opening ceremony; the Maracanã was not being used as a competition venue for the majority of the Games.^{[59][60][61][62]}
• For the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea, the flame was eventually handed to Yuna Kim, who was at the top of a set of steps. She then lit a wick of sorts, which lit a large metal flaming pillar with thirty parts, representing the 30 years since Seoul 1988 as a time tunnel between the two Olympic Games held in the Republic of Korea. The pillar rose to the top of the cauldron, lighting it. The cauldron was a large sphere on the top, nested inside a white sculpture. The cauldron's design was inspired by Joseon white porcelain.
• For the 2020 Summer Olympics in Tokyo, the flame was handed to Naomi Osaka, who stood in front of a large mountain-like structure resembling Mount Fuji. At the top of the mountain was a large closed ball, resembling the sun. This ball unfolded, revealing many petals of a flower representing hope, energy and vitality, forming the cauldron. Osaka then walked up a set of steps revealed as the ball unfolded and lit the cauldron. As with the Vancouver and Rio games, two cauldrons were made. One scenographic was located inside the Olympic stadium and the official outside, which was located on the Ariake West Canal bridge.
• The 2022 Winter Olympics in Beijing eschewed a cauldron entirely; the final torchbearers Zhao Jiawen and Dilnigar Ilhamjan instead fitted the final torch into a pedestal at the centre of a large sculpture of a snowflake, constructed from placards with the names of each competing team. There were three of these displays to reflect the three venue zones, with one at Beijing National Stadium for the Olympic Green, and two more at Yanqing and Zhangjiakou respectively.^[63][64]
• For the 2024 Summer Olympics in Paris, the cauldron took the form of a tethered balloon at the Tuileries Garden in Paris, in honour of France's historical contributions to balloon flight. For the first time, the cauldron did not contain a flame at all, instead utilizing water mist illuminated by LED lighting to simulate the flame. The Olympic flame proper was kept in a lantern stored near the gardens.^[65][66][67] In a segment at the start of the closing ceremony, the lights were turned off, and the lantern was taken to Stade de France by French swimmer Léon Marchand from Jardins des Tuileries. After the Games were declared closed, the lantern's flame was blown out.^{[68][69][70][71]}

• At the 2026 Winter Olympics, cauldrons were located at the Arco della Pace in Milan and the Piazza Angelo Dibona in Cortina d'Ampezzo to reflect the Games' two host cities; the Milan cauldron was lit by Deborah Compagnoni and Alberto Tomba, while Sofia Goggia lit the Cortina cauldron. The cauldrons consisted of a knot inspired by the work of Leonardo da Vinci, with the flame encased in a metal and glass compartment at the centre of the sculpture. The cauldrons are capable of a light and sound show, while the Milan cauldron is also a kinetic sculpture suspended in the gate, capable of expanding and contracting.^[72]

• 
  Traditional Olympic cauldrons often employ a simple bowl-on-pedestal design, such as the cauldron used for the 1936 Summer Olympics.
• 
  Olympic cauldron at London 1948.
• 
  Olympic cauldron at Helsinki 1952.
• 
  Olympic cauldron at Tokyo 1964.
• 
  Olympic cauldron at Mexico 1968.
• 
  Olympic cauldron at Montreal 1976.
• 
  Olympic cauldron at Moscow 1980.
• 
  Kim Won-tak (athlete), Chong Son-man (teacher) and Son Mi-jong (dance student) during the lighting of the Olympic cauldron at 1988 Summer Olympics
• 
  Olympic cauldron at 1992 Summer Olympics.
• 
  Olympic and Paralympic cauldron at Atlanta 1996 Games
• 
  Olympic flame lit at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.
• 
  تم إيقاد الشعلة الأولمبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 في مدينة سولت ليك بولاية يوتا .
• 
  مرجل الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 خلال حفل الافتتاح في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا ، اليونان .
• 
  المرجل الأولمبي في تورينو 2006.
• 
  المرجل الأولمبي في دورة الألعاب الأولمبية بكين 2008 خلال حفل الافتتاح.
• 
  المرجل العام في فانكوفر 2010.
• 
  كما تم استخدام تصاميم فنية وتجريدية أكثر للقدور، بما في ذلك قدر دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 .
• 
  يمكن أن تتخذ القدور أيضاً أشكالاً ضخمة، ومن الأمثلة على ذلك "برج القدور" المستخدم في دورة الألعاب الأولمبية في سوتشي 2014.
• 
  تضمنت دورة الألعاب الأولمبية في ريو 2016 مرجلاً مبتكراً، تميز بمنحوتة حركية مع لهب صغير.
• 
  مرجل عام 2016 في وسط مدينة ريو دي جانيرو .
• 
  مرجل دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 في بيونغ تشانغ ، كوريا الجنوبية .
• 
  مرجل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في طوكيو .
• 
  إحدى الشعلة العامة الثلاث لدورة الألعاب الأولمبية بكين 2022.
• 
  مرجل دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الصيفية لعام 2024 في باريس .
• 
  مرجل دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2026 في ميلانو .