عملية سيرفال

الموسوعة الحرة

عملية سيرفال
جزء من حرب مالي والتمرد الإسلامي في منطقة الساحل


(أعلى) طائرة داسو رافال فرنسية من السرب 2/92 "أكيتاين" تتزود بالوقود من طائرة KC-135 Stratotanker فوق أفريقيا في 17 مارس 2013.

(أسفل) القوات الفرنسية تصل إلى باماكو .
تاريخ11 يناير 2013 – 15 يوليو 2014 (سنة واحدة و6 أشهر و4 أيام)
موقع
مالي
نتيجة

انتصار مالي/ فرنسي

  • جميع المدن الكبرى تحت سيطرة القوات الفرنسية والمالية.
  • أطلقت فرنسا عملية برخان في الأول من أغسطس/آب 2014.
المتحاربون

فرنسا فرنسا
مالي مالي تشاد نيجيريا بوركينا فاسو السنغال توغو
 
 
 
 
 
أزواد الحركة الوطنية لتحرير أزواد (الجزء الأخير من الصراع)
قوة الدعم الدولية بقيادة أفريقية
مدعومة من: بلجيكا كندا الدنمارك ألمانيا هولندا إسبانيا السويد بولندا أستراليا الإمارات العربية المتحدة المملكة المتحدة
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 الولايات المتحدة

المسلحون الاسلاميون

القادة والزعماء

فرنسا فرانسوا هولاند
فرنسا العميد إدوارد جيلو
مالي ديونكوندا تراوري (حتى 4 سبتمبر 2013)
مالي إبراهيم بوبكر كيتا (من 4 سبتمبر 2013)
تشاد محمد ديبي إيتنو

أزواد بلال اغ الشريف		 عبد الحميد أبو زيد  † إياد آغ غالي [2] عمر ولد حماها † [3] مختار بلمختار عبد الكريم   † [4]

 

قوة

تم نشر 4000 جندي فرنسي (5100 مشارك في المجموع)، [5]

2900 من قوات النخبة [6]

عناصر من:

  • بين 5000 و 10000 مقاتل (أنصار الدين) [7]
  • 1000 مقاتل (تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي) [7]
  • 500 مقاتل (حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا) [7]
الضحايا والخسائر

فرنسا9 قتلى [8] [9]
1 طائرة هليكوبتر غزال مفقودة [10]
مالي82 قتيلا [11] [12] [13]
تشاد38 قتيلا [14]
أزواد17 قتيلاً و60 جريحًا [11]
نيجيريا2 قتيل [15]
بوركينا فاسو1 قتيل [11]
توغو1 قتيل [11]

السنغال2 قتيل [16]		 بين 600 و1000 قتيل [17] [18]
دُمر 50 مركبة، واستولى على 150 طنًا من الذخيرة و200 سلاح، وتم تفكيك 60 عبوة ناسفة [10]
وتم أسر 109-300 [19]

عملية سيرفال ( بالفرنسية : Opération Serval ) كانت عملية عسكرية فرنسية في مالي . [20] وكان هدف العملية هو طرد المسلحين الإسلاميين من شمال مالي، [21] الذين بدأوا في التقدم نحو وسط مالي. [22]

جاءت عملية سيرفال في أعقاب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2085 الصادر في 20 ديسمبر 2012 وطلب رسمي من الحكومة المالية المؤقتة للمساعدة العسكرية الفرنسية. [23] وانتهت العملية في 15 يوليو 2014، وحلت محلها عملية برخان ، التي أطلقت في 1 أغسطس 2014 لمحاربة المقاتلين الإسلاميين في منطقة الساحل. [24] قُتل ثلاثة من القادة الإسلاميين الخمسة، عبد الحميد أبو زيد وعبد الكريم وعمر ولد حماها ، بينما فر مختار بلمختار إلى ليبيا وفر إياد أغ غالي [25] إلى الجزائر . [26]

تمت تسمية العملية على اسم القط البري الأفريقي متوسط ​​الحجم .

خلفية

في يناير 2012، وبعد تدفق الأسلحة الذي حدث بعد الحرب الأهلية الليبية ، بدأ رجال قبائل الطوارق من الحركة الوطنية لتحرير أزواد (MNLA) تمردًا ضد الحكومة المركزية في مالي. [27] وفي أبريل، قالت الحركة الوطنية لتحرير أزواد إنها حققت أهدافها وألغت هجومها ضد الحكومة، وأعلنت استقلال أزواد . [28] في يونيو 2012، دخلت الحركة الوطنية لتحرير أزواد في صراع مع الجماعات الإسلامية أنصار الدين وحركة التوحيد والجهاد في غرب إفريقيا (MOJWA)، بعد أن بدأ الإسلاميون في فرض الشريعة في أزواد. [29]

بحلول 17 يوليو، تمكنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا وأنصار الدين من طرد الحركة الوطنية لتحرير أزواد من جميع المدن الكبرى. [3] وفي 1 سبتمبر 2012، استولت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا على بلدة دوينتزا في منطقة موبتي ، والتي كانت حتى ذلك الحين تحت سيطرة ميليشيا غاندا إيسو ، [30] وفي 28 نوفمبر 2012، طردت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا الحركة الوطنية لتحرير أزواد من ليري ، منطقة تمبكتو ، على يد أنصار الدين. [31]

القوات الملتزمة

القوات الفرنسية

القوات الجوية الفرنسية

في البداية، نشرت القوات الجوية الفرنسية طائرتين استطلاع من طراز Mirage F1 CR من سرب الاستطلاع Savoie 2/33 وست طائرات مقاتلة من طراز Mirage 2000D ، والتي كانت بالفعل جزءًا من عملية Épervier العسكرية الفرنسية في تشاد . بالإضافة إلى ذلك، نشرت القوات الجوية ثلاث طائرات KC-135 Stratotanker ، بالإضافة إلى طائرة واحدة من طراز C-130 Hercules وطائرة نقل واحدة من طراز Transall C-160 من القاعدة الجوية الفرنسية في نجامينا . [32]

في 13 يناير، انطلقت أربع طائرات مقاتلة من طراز رافال من سرب مقاتلات بروفانس 1/7 من قاعدة سان ديزييه الجوية في فرنسا لمهاجمة أهداف في مدينة غاو . ثم توجهت طائرات رافال إلى نجامينا وستظل متمركزة هناك طوال مدة الصراع. [33] بحلول 16 يناير، أرسلت القوات الجوية الفرنسية طائرتين إضافيتين من طراز KC-135 Stratotanker وطائرتين بدون طيار من طراز Harfang من سرب الاستطلاع Belfort 1/33 إلى نجامينا. [34]

لنقل قوات الجيش إلى باماكو، استخدمت القوات الجوية طائرات إيرباص A310 و A340 من سرب النقل Estérel 3/60 . في 23 يناير، تم نشر مفرزة من Fusiliers Commandos de l'Air في مطار باماكو لتوفير الأمن لأصول القوات الجوية الفرنسية المتمركزة هناك وتنفيذ مهام البحث والإنقاذ القتالية إذا لزم الأمر. جنبًا إلى جنب مع Fusiliers، نشرت القوات الجوية طائرتي هليكوبتر من طراز Puma من سرب طائرات الهليكوبتر Pyrénées 1/67 في دور البحث والإنقاذ القتالي في باماكو. [35] في 25 يناير، نشرت القوات الجوية طائرتين مقاتلتين إضافيتين من طراز Rafale وطائرتين إضافيتين من طراز KC-135 Stratotanker في نجامينا ، ليصبح المجموع ست طائرات رافال وخمس طائرات KC-135 في مسرح العمليات. [36]

تم استخدام طائرات النقل Transall C-160 من سرب Béarn 1/64 و2/64 Anjou وطائرات النقل C-130H Hercules من سرب 2/61 Franche Comté لنقل المواد إلى باماكو، بينما قامت طائرات النقل Transall C-160 من سرب النقل Poitou 3/61 بنقل التعزيزات إلى مطار غاو . [37]

الجيش الفرنسي

الشعار موجود على لواء سيرفال، وهو مستوحى من شعار اللواء الآلي الثالث الذي يحمل شعار "هدف واحد، نصر" والذي أضيف إلى خريطة مالي، وشعارات التشكيلات التي شاركت في العمليات في مالي في عام 2013.

شملت قوات الجيش الفرنسي المنتشرة سرية واحدة من فوج المشاة البحرية الحادي والعشرين ، وفصيلة سلاح الفرسان المدرعة من فوج الفرسان الأجنبي الأول وسرية واحدة من فوج المشاة البحرية الثاني . [32] في 14 يناير، نقل الطيران الخفيف للجيش الفرنسي مروحيات هجومية من طراز يوروكوبتر تايجر HAP من فوج المروحيات القتالية الخامس إلى مالي. [ 38] غادرت سرية من فوج المظلات الثالث للمشاة البحرية وجنود من فوج المظلات الأول وفوج مهندسي المظلات السابع عشر ، والذين يتم نشرهم جميعًا حاليًا كجزء من عملية ليكورن في ساحل العاج ، أبيدجان في قافلة من 60 مركبة إلى العاصمة المالية باماكو . [39] [40]

أعلن قائد القوات البرية الفرنسية، الجنرال برتراند كليمنت بولي، أنه تم إرسال سرية من فوج المشاة 92، مجهزة بمركبات قتالية للمشاة من طراز VBCI ، إلى مالي. ويمكن إرسال ثلاث سرايا إضافية مجهزة بمركبات VBCI وسرب واحد مجهز بدبابات قتال رئيسية من طراز Leclerc في غضون مهلة قصيرة إذا لزم الأمر. [41] يتم نشر سرية مدرعة من فوج دبابات مشاة البحرية في مالي بالإضافة إلى مدافع هاوتزر ذاتية الدفع من طراز CAESAR . [42] [43]

في 21 يناير، وصلت سرية من فوج المشاة البحرية الثالث إلى باماكو لتوفير الأمن للقاعدة الجوية للحلفاء . [44] ويقود العمليات البرية العميد برنارد باريرا ، قائد اللواء الميكانيكي الثالث . [35]

شاركت الوحدات التالية من الجيش الفرنسي في مالي خلال الفترة الأولى من العملية:

في نهاية شهر مايو 2013، بدأ الجيش الفرنسي في سحب قواته من مالي. وللقيام بعمليات قتالية أخرى، تم تنشيط مجموعة قتالية مختلطة تسمى GTIA Désert (Groupement tactique interarmes Désert) في غاو، في 20 مايو 2013. ولن تبقى في المنطقة سوى هذه المجموعة القتالية للقيام بعمليات قتالية أخرى ودعم بعثات MISMA و MINUSMA و EUTM في مالي ، فضلاً عن الجيش المالي . تتألف مجموعة GTIA Désert من الوحدات التالية: [47]

البحرية الفرنسية

السفينة ميسترال من فئة ديكسمود ، وهي سفينة هجومية برمائية وحاملة مروحيات تابعة للبحرية الفرنسية.

نشرت البحرية الفرنسية خمس طائرات استطلاع بعيدة المدى من طراز بريجيه أتلانتيك تعمل من داكار في السنغال ونقلت شركتين من فوج المشاة 92 مع معداتهما والمواد العسكرية على متن سفينة الهجوم البرمائية من فئة ميسترال ديكسمود من تولون إلى داكار في السنغال . [48] وقد رافقت ديكسمود في رحلتها الكورفيت من فئة ديستيين دورف الملازم دي فاسيو لو هيناف . [49]

القوات الخاصة

الدرك الوطني

أرسلت قوات الدرك الوطني الفرنسية فصيلتين من رجال الدرك إلى مالي للقيام بدور الشرطة العسكرية :

  • سرب الدرك المتحرك 24/1، فصيلة واحدة
  • سرب الدرك المتحرك 21/9، فصيلة واحدة

ذكاء

إجراءات خدمة المديرية العامة للأمن الخارجي

الدول المتحالفة

طائرة نقل من طراز سي-17 قادمة من الولايات المتحدة وكندا في قاعدة إيستر لو توبي الجوية تستعد لتحميل القوات الفرنسية، 21 يناير/كانون الثاني 2013.
تستعد قوات فرنسية للإقلاع داخل طائرة شحن من طراز C-17 Globemaster III تابعة للقوات الجوية الأمريكية في إيستر، فرنسا.

وهذه هي القوات التي تعهدت بها الدول الداعمة لفرنسا (حسب الترتيب الأبجدي):

العمليات

خريطة تظهر أقصى مدى للأراضي التي كانت تحت سيطرة المتمردين (يناير/كانون الثاني 2013)، قبل أن تستعيدها القوات المالية والفرنسية.

بدأت العملية في 11 يناير 2013، حيث هاجمت مروحيات غازيل التابعة للجيش الفرنسي والمسلحة بمدافع عيار 20 ملم من فوج المروحيات الرابع للقوات الخاصة عمودًا للمتمردين بالقرب من سيفاري . تكبدت القوات الفرنسية ضحية واحدة عندما تعرضت مروحية هجومية من طراز غازيل لإطلاق نار من أسلحة صغيرة وأصيب أحد الطيارين. توفي الطيار الملازم داميان بواتيو لاحقًا متأثرًا بجراحه. تمكن الطيار الآخر من إعادة المروحية إلى القاعدة، لكن الطائرة تم شطبها باعتبارها مفقودة بسبب الأضرار التي لحقت بها. [76] [77]

بحلول 12 يناير، شاركت مئات القوات الفرنسية في العملية العسكرية في مالي، [78] مع التركيز بشكل خاص على معركة كونا . وزعم الجيش المالي أنه بمساعدة الفرنسيين، استعاد كونا ، التي فقدها قبل بضعة أيام. [79] وبدا أن الغارات الجوية الفرنسية أوقفت تقدم المتمردين إلى الجنوب مما دفع إلى التدخل [80] ودمرت مركز قيادة أنصار الدين بالقرب من كونا. [81]

طلبت فرنسا من الولايات المتحدة تسريع مساهمتها من خلال إرسال طائرات بدون طيار لتحسين المراقبة على المنطقة الشاسعة في شمال مالي. وقيل إن البنتاغون درس الطلب الفرنسي. [80] وفي الوقت نفسه، أعلن رئيس وزراء المملكة المتحدة أن بلاده ستقدم الدعم اللوجستي للعملية. [82] كما قررت قوات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا التي تستعد للانتشار في مالي تقديم موعد وصولها إلى 14 يناير على أقصى تقدير. [80]

وفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش ، قُتل 10 مدنيين عندما قاتلت القوات المالية لاستعادة كونّا. [83]

في 13 يناير، قصفت الطائرات الفرنسية مواقع المتمردين في غاو . أصابت الغارات الجوية مستودع وقود ودار جمارك يستخدمها المتمردون الإسلاميون كمقر لهم. قُتل العشرات من المقاتلين الإسلاميين. [84] وقد ذكر مصدر أمني مالي أن عدد المقاتلين القتلى بلغ 60. [85] في 15 يناير، أكد وزير الدفاع الفرنسي أن الجيش المالي لم يستعيد كونا من قوات المتمردين بعد، على الرغم من مزاعم سابقة بأنهم فعلوا ذلك. [86]

في 15 يناير، دخلت القوات الخاصة الفرنسية مدينة ماركالا المركزية ذات الأهمية الاستراتيجية ، [87] ووصفتها بأنها "آمنة" في 19 يناير. [88] شنت القوات الفرنسية والمالية هجومًا بريًا كبيرًا في شمال البلاد لأول مرة في 16 يناير. [89] جنبًا إلى جنب مع المساعدة الفرنسية، استعادت القوات المالية السيطرة على كونا في 18 يناير. في 21 يناير، استولى الجيش المالي، بمساعدة الدعم الجوي الفرنسي، على ديابالي. [90] في اليوم التالي، بدأت القوات التشادية في التحرك من عاصمة النيجر، نيامي ، إلى أولام ، وهو موقع يبعد حوالي مائة كيلومتر جنوب الحدود المالية. [91]

في 25 يناير، وردت أنباء تفيد بأن قوة مشتركة من القوات الفرنسية والمالية استولت على بلدة هومبوري، على بعد حوالي 100 ميل جنوب جاو . كما قصفت القوات الفرنسية القوات الإسلامية ومخازن إمداداتها حول جاو. [92] وقد أدى هذا إلى تدمير قاعدتين إسلاميتين تحتويان على مخزونات وقود ومخازن أسلحة. [93]

في صباح يوم 26 يناير، استولت القوات الفرنسية على مطار جاو واستولت على جسر واباري الرئيسي فوق نهر النيجر إلى جاو. [94] [95] كما كانت القوات الخاصة الفرنسية في عمليات ضد المتمردين الذين اندمجوا في السكان المحليين. [96] وخلال الساعات القليلة التالية، هاجمت القوات الفرنسية المالية بلدة جاو، بدعم من الطائرات الحربية والمروحيات الفرنسية. خسر الإسلاميون عشرات المقاتلين، بينما لم يتكبد الفرنسيون أي خسائر أو إصابات. قال متحدث باسم الجيش المالي في 27 يناير أن "الجيش المالي والفرنسيين يسيطرون على جاو اليوم". [94]

في 27 يناير، استولت القوات الفرنسية على تمبكتو دون مقاومة بعد فرار المقاتلين الإسلاميين من المدينة لتجنب الغارات الجوية الفرنسية. [97] [98] عند الاستيلاء على تمبكتو، تم العثور على وثائق تركها تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي تكشف عن التنظيم الاستراتيجي للمجموعة. [99] بعد الاستيلاء على المطار في 27 يناير ، ادعت مصادر عسكرية مالية وفرنسية في اليوم التالي أن المنطقة بأكملها بين غاو وتمبكتو كانت تحت سيطرة الحكومة وأن الوصول إلى المدينة كان متاحًا. [100] [101] [102]

تنظيم لواء سيرفال من منتصف فبراير 2013 بعد استبدال GTIA 1 بـ GTIA 3.

بعد ثلاثة أيام من الاستيلاء على تمبكتو، دخلت القوات الفرنسية والمالية بلدة كيدال في 30 يناير، على بعد حوالي 200 كيلومتر من الحدود الجزائرية. تم الاستيلاء على المدينة ومطارها دون مقاومة من المسلحين الإسلاميين. كانت آخر مدينة رئيسية يسيطر عليها المسلحون. [103] وعلى الرغم من الاستيلاء على جميع المدن الرئيسية، اشتبكت القوات الفرنسية والمالية مع الإسلاميين خارج غاو في 5 فبراير. أصيب العديد من القوات الفرنسية بجروح طفيفة خلال المناوشة، والتي شملت أسلحة صغيرة بعيدة المدى ونيران الصواريخ. [104] في 8 فبراير، ادعت القوات الفرنسية والتشادية أنها احتلت بلدة تيساليت ، بالقرب من الحدود الجزائرية، ومقر أحد آخر المطارات التي لا تزال غير خاضعة لسيطرة الحكومة المالية وحلفائها. في نفس اليوم، وقع أول هجوم انتحاري في الصراع في غاو ، مما أسفر عن إصابة جندي مالي ومقتل المهاجم. [105] في 10 فبراير، شن الإسلاميون هجومًا في غاو، [106] والذي تم التصدي له من قبل القوات الفرنسية والمالية التي قامت بتأمين منطقة بوريم القريبة في 17 فبراير. [107]

طائرتان مقاتلتان من طراز رافال تابعتان للقوات الجوية الفرنسية تعملان فوق مالي.

في 19 فبراير، قُتل جندي فرنسي (عضو في الفيلق الأجنبي الفرنسي ) خلال قتال عنيف في جبال أدرار دي إيفوغاس في أقصى شمال شرق مالي بالقرب من الحدود الجزائرية. [108] في 3 مارس، قُتل مظلي فرنسي في نفس المنطقة وأعلن الجيش التشادي مقتل الزعيمين الإسلاميين الجزائريين عبد الحميد أبو زيد ومختار بلمختار . لم يؤكد الجيش الفرنسي ذلك. [109] في 5 مارس، أكد عضو في تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي مقتل أبو زيد . [110]

في 6 مارس/آذار، قُتل رقيب في الجيش الفرنسي من فوج المدفعية الإفريقي 68 أثناء عملية في شرق مالي على بعد حوالي 100 كيلومتر (60 ميلاً) من بلدة غاو، المعقل السابق لحركة التوحيد والجهاد في غرب إفريقيا (MOJWA). في 17 مارس/آذار، قُتل عريف من فوج المشاة البحرية الأول عندما أصيبت مركبته بعبوة ناسفة بدائية الصنع في جنوب تيساليت في كتلة أدرار دي إيفوغاس. وأصيب ثلاثة جنود آخرين جراء الانفجار. [111]

في الثلاثين من مارس، تعرضت مدينة تمبكتو للهجوم عندما فجر انتحاري نفسه عند نقطة تفتيش للجيش المالي، مما سمح لمجموعة من المتمردين بالتسلل ليلاً. ثم تم إرسال فرقة من حوالي خمسين جنديًا فرنسيًا مدعومين بطائرات مقاتلة فرنسية لتعزيز الجيش المالي الذي لم يتمكن من صد هجوم المتمردين. بحلول الأول من أبريل، تم تطهير وجود المتمردين في المدينة. [112] في 12 أبريل، فجر انتحاريان أحزمتهما، ففجرا نفسيهما بالقرب من مجموعة من الجنود التشاديين، في سوق مزدحم في كيدال . قُتل ما لا يقل عن ثلاثة جنود في الانفجار وأصيب عشرات المدنيين. [113]

في 11 مايو 2013، انتقلت قيادة العمليات البرية في مالي من اللواء الميكانيكي الثالث إلى اللواء الخفيف الأعمى السادس . [114] في 25 مايو 2013، بدأت القوات الفرنسية مرحلتها الأولى من الانسحاب عندما غادرت قافلة من الشاحنات باماكو إلى ساحل العاج ، تحمل معدات ومركبات لم تعد هناك حاجة إليها. [115] في 30 يوليو، قُتل جندي فرنسي في حادث سيارة وأصيب جندي ثانٍ. كان هذا بمثابة الوفاة التاسعة بين الجنود الفرنسيين الذين قُتلوا دعماً للعمليات في مالي.

قُتل الرجل الثاني في تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي ، حسن ولد خليل، أثناء غارة شنتها القوات الخاصة الفرنسية بالقرب من تيساليت في نوفمبر 2013. [116]

معركة دايت في مهرات

معركة ضاية و مهرات
جزء من الصراع في شمال مالي
تاريخ16-17 أبريل 2014
موقع
دايت، مالي
نتيجة النصر الفرنسي
المتحاربون
 فرنسا القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي
قوة
القوات الخاصة 20، 2 شاحنة بيك اب
الضحايا والخسائر
لا أحد 10-12 قتيلا

في مساء يوم 16 أبريل 2014، دمر الجيش الفرنسي شاحنتين صغيرتين تحملان جهاديين شمال تمبكتو. ثم استخدموا القوات الجوية والبرية لاعتراض مركبات أخرى. وخلال ليلة 16 إلى 17 أبريل، اشتبكت القوات الخاصة الفرنسية، بدعم من قوات عملية سيرفال والمروحيات، مع المقاتلين الإسلاميين. بدأ الفرنسيون بإطلاق طلقات تحذيرية، لكن الجهاديين رفضوا الاستسلام وفتحوا النار. وفي مواجهة تقدم الجيش الفرنسي، تخلوا عن مركباتهم وفروا، وتكبدوا المزيد من الخسائر. ووفقًا لوزارة الدفاع الفرنسية، تم "تحييد جزء من الجماعة الإرهابية". ووفقًا لهيئة أركان الجيوش، تم تحييد عشرة مقاتلين، أي قتلوا. [117] [118]

وفي بداية القتال، تخلى خاطفو الرهائن الجهاديون عن عدد من الرهائن. ثم أخرج الجيش الفرنسي الرهائن السابقين. وكان من بين المفرج عنهم ماليون وأربعة من الطوارق. وفي مساء يوم 17 أبريل/نيسان، أعلن الرئيس الفرنسي ورئيس مالي في بيان مشترك إطلاق سراح خمسة رهائن. كما نشرت اللجنة الدولية للصليب الأحمر بيانًا رحبت فيه بالإفراج وقالت إن عاملين في المجال الإنساني أصيبا بجروح طفيفة لكن حياتهما ليست في خطر.

ردود الفعل

وفي أعقاب النشر الفرنسي، قالت الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا إنها أمرت بنشر بعثة الدعم الدولية بقيادة أفريقية في مالي على الفور، وقال الاتحاد الأوروبي إنه زاد من الاستعدادات لإرسال بعثة تدريب عسكرية، بعثة التدريب العسكري في مالي . [119]

أعرب الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون في الثاني عشر من يناير/كانون الثاني عن أمله في أن يكون قرار الحكومة الفرنسية "متوافقاً مع روح" قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2085 الذي اعتمده في ديسمبر/كانون الأول. [120] وأعرب المتحدث باسم وزارة الخارجية الجزائرية عمار بلاني عن دعمه للسلطات الانتقالية المالية، و"أشار إلى أن مالي طلبت، بما يتماشى مع سيادتها، من القوى الصديقة تعزيز قدراتها الوطنية لمكافحة الإرهاب". [121]

قال أندرس فوغ راسموسن ، الأمين العام لحلف شمال الأطلسي (2009-2014)، إنه لا يرى دورًا لحلف شمال الأطلسي في مالي ( لا يمكن لحلف شمال الأطلسي أن يكون شرطي العالم، ويسافر من بلد إلى آخر، ويحل جميع المشاكل. لذا أعتقد أنه من الجيد أن يكون هناك تقسيم للعمل. [..] كلف مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قوة استقرار بقيادة أفريقية باتخاذ إجراءات في مالي ). [122]

قالت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في 14 يناير/كانون الثاني إن ألمانيا قد تشارك في أي مهمة تدريب أوروبية إلى مالي لمساعدة حكومتها في إعداد قوات لمواجهة المتمردين. استبعد وزير الخارجية الألماني جيدو فيسترفيله إمكانية مشاركة القوات المسلحة الألمانية في مهمة قتالية في مالي، لكنه قال أيضًا إن ألمانيا مستعدة للمساعدة في تدريب القوات المسلحة المالية . [123]

في الرابع عشر من يناير/كانون الثاني، أعلنت الحركة الوطنية لتحرير أزواد الانفصالية الطوارقية أنها ستقاتل إلى جانب القوات الفرنسية وحتى الحكومة المالية "لإنهاء الإرهاب في أزواد". كما أعلن المتحدث باسم الحركة أن الحركة الوطنية لتحرير أزواد ستكون قوة أكثر فعالية من قوات الدول المجاورة في غرب أفريقيا "بسبب معرفتنا بالأرض والسكان". [124]

قال ماثيو جودير ، وهو باحث في الإسلام والعالم العربي بجامعة تولوز ، في مقابلة نشرت في مجلة جون أفريك الإخبارية ، أنه بدون التدخل العسكري الفرنسي لكانت دولة مالي قد سقطت. [125]

إن المبرر الفرنسي المعلن لهذه العملية هو أن القيام بخلاف ذلك من شأنه أن يسمح "بنشوء دولة إرهابية على عتبة فرنسا وأوروبا". [126]

وأشاد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بالتدخل في مكالمة هاتفية مع الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند ووصفه بأنه "خطوة شجاعة ضد الإرهاب الإسلامي المتطرف". [127]

وانتقد الرئيس المصري السابق محمد مرسي التدخل الفرنسي. [128]

في 26 يناير/كانون الثاني، خلال قمة مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والاتحاد الأوروبي في سانتياغو دي تشيلي، أعربت كولومبيا وتشيلي عن دعمهما للتدخل العسكري الفرنسي في مالي. وصرح الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس بأن "كولومبيا عانت كثيراً من الإرهاب ولا يمكنها أن تعارض هذا الإجراء". [129]

أظهر استطلاع للرأي أجرته الجزيرة عام 2013 أن 96% من الماليين في باماكو يؤيدون التدخل الفرنسي. [130]

انظر أيضا

قراءة إضافية

  • إرفورث، بينيديكت (4 مارس 2020). مايولو، جوزيف أ.؛ ماهنكين، توماس ج.؛ هويت، تيموثي د.؛ روفنر، جوشوا ر.؛ جيمس، آلان؛ بار جوزيف، أوري؛ جوتش، جون؛ بيرلموتر، آموس؛ ريكيا، ستيفانو؛ تاردي، تييري (المحررون). "التعددية كأداة: استكشاف التعاون العسكري الفرنسي في منطقة الساحل". مجلة الدراسات الاستراتيجية . 43 (4). لندن، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى: مجموعة تايلور وفرانسيس (إنفورما المملكة المتحدة المحدودة): 560-582 . doi :10.1080/01402390.2020.1733986. ISSN  0140-2390. S2CID  154160675.
  • شوركين، مايكل (2014). "الفصل الثاني: عملية سيرفال" (PDF) . في بيرنين، كريس؛ بوندز، تيم؛ جوردون، جون؛ أتلر، أنتوني؛ بوسطن، سكوت؛ مادن، دان؛ بيزارد، ستيفاني؛ شيفيس، كريس؛ شابيرو، جيريمي (المحررون). حرب فرنسا في مالي: دروس لجيش المشاة (تقرير). سانتا مونيكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة: مؤسسة راند (قسم أبحاث جيش راند/برنامج تطوير القوة والتكنولوجيا التابع لمركز راند أرويو). ص.  5-26 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  • Leclerc du Sablon, Jean (29 December 1972). Baquet, Dean; Louttit, Meghan; Corbett, Philip; Chang, Lian; Drake, Monica; Kahn, Joseph; Kingsbury, Kathleen; Sulzberger, AG; Levien, Meredith Kopit; Caputo, Roland A.; Bardeen, William; Dunbar-Johnson, Stephen; Brayton, Diane (eds.). "صحافيون في هانوي يزورون شارع الأطلال". القسم الرئيسي. صحيفة نيويورك تايمز . المجلد CXXI، العدد 261. مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة. وكالة فرانس برس. ص. أ1. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  • Spet, Stephane (10 October 2015). Hecker, James B.; Holt II, William G.; Dennis, Tamar S.; Hinrichs, Jeffrey S.; Rawls, Michael T.; Maher, Leslie A.; Gentile Jr., Lee G.; Mills, Ricky L.; Jones, Terry A.; Mauduit, Rémy; Harrison, Richard T.; Looney, Nedra O.; Daniel M., Armstrong; Fair, L. Susan (eds.). "عملية سيرفال: تحليل الاستراتيجية الفرنسية ضد الجهاديين في مالي" (PDF) . مجلة القوة الجوية والفضائية - أفريقيا والفرانكوفونية (ASPJ-A&F) . 6 (3). قاعدة ماكسويل الجوية ، ألاباما، الولايات المتحدة: جامعة الطيران / معهد أبحاث القوات الجوية ( القوات الجوية الأمريكية ): 66-80 . ISSN  1931-728X. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 23 يناير 2021 . تم استرجاعها في 6 يونيو 2021 .

مراجع

  1. ^ أ ب كومولي (2015)، الصفحات 28، 103، 171.
  2. ^ دانييل، سيرج (30 مارس 2012). "المجلس العسكري المعزول في مالي يطلب المساعدة لوقف قوة الطوارق الجبارة". غانا الحديثة . تم الاسترجاع في 13 يناير 2013 .
  3. ^ ab Nossiter, Adam; Schmitt, Eric (18 July 2012). Baquet, Dean; Louttit, Meghan; Corbett, Philip; Chang, Lian; Drake, Monica; Kahn, Joseph; Kingsbury, Kathleen; Sulzberger, AG; Levien, Meredith Kopit; Caputo, Roland A.; Bardeen, William; Dunbar-Johnson, Stephen; Brayton, Diane (eds.). "عدالة الجهاديين الشرسة تدفع الآلاف إلى الفرار من مالي". قسم أفريقيا (قسم العالم). صحيفة نيويورك تايمز . المجلد CLXI، العدد 139. مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة. ص. A1. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاسترجاع 5 يونيو 2021 .
  4. ^ “Un haut responsable d’Ansar Dine tué à Konna”. 7SUR7.be . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  5. ^ “4600 جندي فرنسي معبئ”. ليدوفين.كوم. 31 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  6. ^ “عملية سيرفال: نقطة الوضع في 28 يناير 2013” ​​(بالفرنسية). Defense.gouv.fr. 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  7. ^ اي بي سي سالومي ليجراند (14 يناير 2013). “Qui sont les إسلاميون à qui la France تعلن الحرب؟”. معلومات فرنسا . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  8. ^ "مقتل جندي فرنسي آخر في مالي". وكالة أنباء شينهوا. 15 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  9. ^ في ذكرى
  10. ^ ab "RETEX Mali: les hommes et les matériels ont souffert mais ont Tenu". Defense.blogs.lavoixdunord.fr. 4 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
  11. ^ abcd "63 جنديًا ماليًا و600 إسلامي "قُتلوا هذا العام"". En.starafrica.com. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  12. ^ "مقتل شخصين وإصابة آخر في انفجارات بمالي". صوت أمريكا. 31 مارس 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  13. ^ “Cinco militares mueren en Mali en unحادث مروحية”. تيرا. 12 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2013 .
  14. ^ ناصر، هبة (27 أغسطس 2013). حبوش، جوزيف؛ حبيب، أسامة؛ ناصر، هبة؛ المرعبي، نزهة؛ كويلتي، جيم؛ جبرا، جيمس؛ عبيد، كريستيل؛ عبّوب، نسرين؛ حلوان، نادين؛ مروة، كامل؛ البيسار، سلمى؛ مروة، مالك؛ مروة، كريم؛ مروة، جميل؛ فغالي، مادونا (المحررون). "رئيس مالي الجديد يشكر تشاد على دعمها ضد الإسلاميين". ديلي ستار (ليبيا) . باماكو ، مالي: مجموعة ديلي ستار. وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. اطلع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  15. ^ "مقتل شخصين وإصابة أربعة آخرين في هجوم بالقنابل على قوات نيجيرية متجهة إلى مالي في أوكيني". Saharareporters.com. 19 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  16. ^ "سيارة مفخخة تقتل جنود حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة في مالي". الجزيرة الإنجليزية ( Al Jazeera ) . الدوحة ، قطر : شبكة الجزيرة الإعلامية (AJMN). رويترز . 14 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  17. ^ “مالي: retour sur l’opération Serval avec le général Barrera”. Defense.blogs.lavoixdunord.fr . 1 أكتوبر 2013.
  18. ^ 25 قتيلاً (10-20 مارس)[1] 21 قتيلاً (30 مارس)[2] قتيلان (12 أبريل)[3] 5 قتلى (10 مايو)[4] 7 قتلى (18 مايو)[5]
  19. ^ "التعذيب والضرب والموت للمعتقلين الماليين". الأمم المتحدة. إيرين. 15 أبريل 2013. تم استرجاعه في 30 أبريل 2013 .
  20. ^ “la France a mené une série de Rais contre les Islamistes”. لوموند (بالفرنسية). 12 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
  21. ^ هيو سكوفيلد (12 يناير/كانون الثاني 2013). "مالي وفرنسا تصدان الإسلاميين". بي بي سي . تم الاسترجاع في 15 يناير/كانون الثاني 2013 .
  22. ^ Nossiter, Adam; Schmitt, Eric; Gladstone, Rick; Sayare, Scott (12 July 2013). Baquet, Dean; Louttit, Meghan; Corbett, Philip; Chang, Lian; Drake, Monica; Kahn, Joseph; Kingsbury, Kathleen; Sulzberger, AG; Levien, Meredith Kopit; Caputo, Roland A.; Bardeen, William; Dunbar-Johnson, Stephen; Brayton, Diane (eds.). "عدالة الجهاديين الشرسة تدفع الآلاف إلى الفرار من مالي". قسم أفريقيا (قسم العالم). صحيفة نيويورك تايمز . المجلد CLXII، العدد 140. مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة. ص. A1. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاسترجاع 5 يونيو 2021 .
  23. ^ مجلس الأمن يأذن بنشر بعثة دعم دولية بقيادة أفريقية في مالي لفترة أولية مدتها عام (النص الكامل للقرار)
  24. ^ الساحل، عملية «برخان» تحل محل «سيرفال» (بالفرنسية)
  25. ^ “الإرهابي الإسلامي مختار بلمختار يسير في ليبيا”. راديو فرنسا الدولي. أرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2014 .
  26. ^ شباب أفريقيا: مالي: إياد أغ غالي مخبأ في الجزائر، من خلال الخدمات الفرنسية
  27. ^ "مالي محاصرة من قبل المقاتلين الفارين من ليبيا". ستراتفور. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. استرجاع 22 مارس 2012 .
  28. ^ "المتمردون الطوارق يعلنون استقلال أزواد شمال مالي". العربية. 6 أبريل 2012 . اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2012 .
  29. ^ سيرج دانييل (27 يونيو 2012). "الإسلاميون يستولون على بلدة شمال مالي، ومقتل 21 شخصا على الأقل في اشتباكات". وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. استرجاع 27 يونيو 2012 .
  30. ^ “مالي: الإسلاميون يتجهون إلى الشمال والجنوب”. لوفيجارو . 1 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 13 يناير 2013 .
  31. ^ “التقى بان كي مون بحماية ضد التدخل في مالي”. لوموند . 29 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 13 يناير 2013 .
  32. ^ ab “مالي: lancement de l’opération Serval، Ministère de la Défense” (بالفرنسية). الدفاع. 12 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
  33. ^ "طائرات رافال الفرنسية تستهدف غاو في شرق مالي". بي بي سي. 13 يناير 2013. تم استرجاعه في 15 يناير 2013 .
  34. ^ "الدفاع السري". Marianne.net. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  35. ^ ab "Opération Serval: point de condition du 23 janvier 2013" (بالفرنسية). Defense.gouv.fr. 23 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  36. ^ “Opération Serval: point de condition du 24 janvier 18h au 26 janvier 12h” (بالفرنسية). Defense.gouv.fr. 26 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  37. ^ Publié par mamouth زعيم (26 يناير 2013). "Le mamouth: Comment le COS a repris l'aéroport de Gao (actualisé-3)". Lemamouth.blogspot.com.au . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  38. ^ “مالي: La France lance ses Rafale et Tigre dans la Bataille” (بالفرنسية). مير وآخرون البحرية. 14 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
  39. ^ “مالي: la France veut” Acélérer “l’opération Militaire”. ليه إيكو . فرنسا. 13 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
  40. ^ “Opération Serval: montée en puissance du dispositif et poursuite des opérations” (بالفرنسية). الدفاع. 15 يناير 2013 . تم الاسترجاع 13 يناير 2013 .
  41. ^ “Opération Serval au Mali: le Commandement des Forces terrestres à Lille gère et devance la montée en puissance: Défense globale”. Defense.blogs.lavoixdunord.fr. 18 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  42. ^ “مالي: VBCI et Caesar engagés dans l’opération Serval”. Forceoperations.com. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  43. ^ "فرنسا ترسل المزيد من المركبات المدرعة إلى مالي للرد على المقاومة القوية للمتمردين الإسلاميين". الاعتراف بالجيش. 18 يناير 2013. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  44. ^ “عملية سيرفال: نقطة الوضع في 22 يناير 2013” ​​(بالفرنسية). Defense.gouv.fr. 22 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  45. ^ “عملية سيرفال: نقطة الوضع في 4 فبراير 2013” ​​(بالفرنسية). Defense.gouv.fr . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  46. ^ “مالي: القوات الفرنسية والماليين تدخل إلى تومبوكتو”. لوموند . 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  47. ^ “Serval: إعادة صياغة الجهاز” (بالفرنسية). الجيش الفرنسي - Armée de Terre. 20 مايو 2013 . تم الاسترجاع 23 مايو 2013 .
  48. ^ “Opération Serval: Embarquement immédiat pour le 92e RI” (بالفرنسية). Defense.gouv.fr. 23 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  49. ^ “عملية سيرفال: نقطة الوضع في 24 يناير 2013” ​​(بالفرنسية). Defense.gouv.fr. 24 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  50. ^ “Belgien stellt zwei Flugzeuge und einen Hubschrauber für Mali” (في المانيا). أوروبا على الانترنت. 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
  51. ^ "كندا ترسل طائرات سي-17 إلى مالي". كاستانيت. 14 يناير 2013. تم استرجاعه في 15 يناير 2013 .
  52. ^ "فرنسا تريد تمديد مهمة طائرات C-17 الكندية في مالي". CBC News. 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
  53. ^ “2000 تشاديين في الطريق. الدقة: ils n'appartiennent pas à la force de la CEDEAO: Lignes de défense”. Lignesdedefense.blogs.ouest-france.fr. 17 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  54. ^ “لو تشاد ومبعوث 2000 رجل إلى مالي”. تحرير . 16 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  55. ^ نعم (16 يناير 2013). “مالي: تشاد تدعم التدخل العسكري في فرنسا”. French.china.org.cn . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  56. ^ Wenande, Christian (15 January 2013). Hamilton, Ben; Wenande, Christian; Karpantschof, Johan; Sandal, Ejvind; Hermansen, Hans; Elkjær, Dorthe (eds.). "طائرة شحن تابعة للقوات الجوية متجهة إلى مالي". The Copenhagen Post (CPH Post) . كوبنهاجن ، الدنمارك : CPHPOST.DK ApS. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 يناير 2013 .
  57. ^ الكجير ، دورث. ويناندي ، كريستيان (10 ديسمبر 2013). هاملتون، بن؛ ويناندي، كريستيان؛ كاربانتشوف، يوهان؛ صندل من إيفيند؛ هيرمانسن، هانز. إلكجير، دورث (محرران). “الدنمارك ترسل قوات إلى مهمة الأمم المتحدة في مالي”. كوبنهاغن بوست (CPH بوست) . كوبنهاجن ، الدنمارك : CPHPOST.DK ApS. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  58. ^ Süddeutsche.de GmbH، ميونيخ، ألمانيا (29 يناير 2013). "Dritte Transall-Maschine für Mali". زود دويتشه تسايتونج . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  59. ^ "أغلبية كبيرة في البرلمان الألماني توافق على تفويض مالي". Bundesregierung.de. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  60. ^ “Inzet Transportvliegtuig Mali”. رقم.nl. 16 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  61. ^ “Luchtmachtvliegtuig brengt goederen naar Mali”. Defensie.nl. 16 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  62. ^ “Opération Serval: المساهمة في النقل التكتيكي داخل المسرح” (بالفرنسية). Defense.gouv.fr. 27 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  63. ^ جونزاليز، ميغيل (17 يناير 2013). "إسبانيا تعرض على فرنسا طائرة لنقل القوات الأفريقية". إل بايس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
  64. ^ جونزاليس، ميغيل (13 فبراير 2013). "إسبانيا ترسل 30 جنديًا إلى مالي لحماية المدربين الأوروبيين". إل بايس .
  65. ^ “Sverige stödjer med Transportflyg حتى مالي”. Forsvarsmakten.se . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  66. ^ “مالي. La France un peu moins isolée… Un peu”. لو نوفيل أوبسيرفاتور . 21 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  67. ^ "طائرة شحن من طراز RAF C17 للمساعدة في العمليات الفرنسية". بي بي سي. 13 يناير 2013. تم استرجاعه في 15 يناير 2013 .
  68. ^ "مالي: نشر طائرة مراقبة من طراز Sentinel تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني". بي بي سي. 25 يناير 2013. تم استرجاعه في 25 يناير 2013 .
  69. ^ نيكولاس وات ولوك هاردينج في سيفاري (28 يناير 2013). "مالي: بريطانيا مستعدة لإرسال "كمية كبيرة" من القوات لدعم الفرنسيين". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  70. ^ كريس كارول (22 يناير 2013). "البنتاغون: القوات الجوية الأميركية تنقل قوات ومعدات فرنسية إلى مالي". ستارز آند سترايبس . تم الاسترجاع في 26 يناير 2013 .
  71. ^ Tilghman, Andrew (22 January 2013). Miller, Kent; Tilghman, Andrew; Altman, Howard; Sicard, Sarah; Leo, Shane III; Myers, Meghann; Weigand, Steve; Byers, Shawn; Jowers, Karen; Barrows, Shaun; Alexander, Will; Simkins, JD; Correll, Diana Stancy; Reinstein, Michael A.; Steinhafel, David; Neiman, David; Wilkins, Rob; Greenberg, Mort; Facer, Kelly; Barrows, Shaun (eds.). "US C-17s assistance supply French ops in Mali". Army Times . فيينا ، فرجينيا ، الولايات المتحدة: مجموعة أخبار الدفاع الإعلامية ( Sightline Media Group / Regent, LP ). أسوشيتد برس . ISSN  0004-2595. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013 . تم الاسترجاع بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  72. ^ "الولايات المتحدة توافق على تزويد الطائرات الحربية الفرنسية بالوقود في مهمتها في مالي". Spacewar.com . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  73. ^ "جناح التزود بالوقود رقم 100 ينفذ مهمة التزود بالوقود رقم 100 لصالح العمليات الفرنسية في مالي". الشؤون العامة لجناح التزود بالوقود رقم 100. 20 مارس 2013. تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  74. ^ نيفيل، لي، القوات الخاصة في الحرب على الإرهاب (الجيش العام) ، دار أوسبري للنشر، 2015، رقم ISBN 978-1472807908 ، ص. 305 
  75. ^ "لماذا تتواجد القوات الأمريكية في النيجر". إيه بي سي نيوز. 19 أكتوبر 2017.
  76. ^ بار ناتالي جيبرت (12 يناير 2013). "مالي: بعد وفاة ضابط سريع، سيتم الإعلان عن العملية العسكرية". لوموند (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 13 يناير 2013 .
  77. ^ ميرشيت، جان دومينيك. "مالي: le Premier mort français de l'opération Serval" (بالفرنسية). ماريان.نت . تم الاسترجاع 13 يناير 2013 .
  78. ^ "القوات الفرنسية تواصل عملياتها ضد الإسلاميين في مالي". بي بي سي. 12 يناير 2013. تم استرجاعه في 15 يناير 2013 .
  79. ^ فاسوديفان سريدهران (12 يناير/كانون الثاني 2012). "الضربة الجوية الفرنسية تساعد جيش مالي على استعادة كونا". إنترناشيونال بيزنس تايمز .
  80. ^ "الضربات الجوية الفرنسية في مالي تردع المتمردين الإسلاميين". نيويورك تايمز . 13 يناير 2013.
  81. ^ روبين ديكسون (12 يناير 2013). "الضربات الجوية الفرنسية في مالي تصد مسلحين مرتبطين بالقاعدة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 يناير 2013 .
  82. ^ "قوات بريطانية تساعد في عملية مالي لوقف تقدم المتمردين". بي بي سي. 12 يناير 2013. تم استرجاعه في 13 يناير 2013 .
  83. ^ "فرنسا تفاجأت بقوة الإسلاميين القتالية في مالي". بي بي سي نيوز . 13 يناير/كانون الثاني 2013.
  84. ^ "إسلاميو مالي يهاجمون فرنسا ويهددون العالم". موقع ابن لايف.إن.كوم. 15 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 15 يناير 2013 .
  85. ^ أفوا هيرش في باماكو وكيم ويلشر في باريس (14 يناير/كانون الثاني 2013). "الصراع في مالي: فرنسا فتحت أبواب الجحيم، كما يقول المتمردون". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 15 يناير/كانون الثاني 2013 .
  86. ^ "الجيش الفرنسي يقول إن بلدة كونّا في مالي "لم تتم استعادتها"". بي بي سي. 15 يناير 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  87. ^ “مالي: l’armée française passe au sol”. راديو فرنسا الدولي. 18 يناير 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  88. ^ "القوات الفرنسية في مالي تؤمن بلدة ماركالا الرئيسية". Euronews.com. 19 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  89. ^ "فرنسا في "قتال مباشر" في مالي خلال ساعات". ياهو! نيوز. 16 يناير 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  90. ^ "القوات المالية تسيطر على بلدة رئيسية؛ الأزمة الإنسانية تتفاقم". سي إن إن. 21 يناير 2013. تم استرجاعه في 22 يناير 2013 .
  91. ^ "جنود تشاديون ينضمون إلى المعركة في شمال مالي". راديو هولندا العالمية. 24 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  92. ^ "أزمة مالي: القوات تسيطر على بلدة هومبوري الشمالية". بي بي سي. 25 يناير 2013. تم استرجاعه في 25 يناير 2013 .
  93. ^ مارك دويل (26 يناير 2013). "أزمة مالي: القوات تسيطر على بلدة هومبوري الشمالية". بي بي سي . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  94. ^ ab Valdmanis, Richard (26 January 2013). "القوات الفرنسية والمالية تسيطر على معقل المتمردين في غاو". رويترز . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  95. ^ أندرو هاردينج (26 يناير 2013). "مالي: جنود بقيادة فرنسية يسيطرون على غاو". بي بي سي . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  96. ^ "القوات الخاصة الفرنسية في عملياتها في غاو بمالي: ضابط". رويترز . 26 يناير 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  97. ^ براون، راشيل (27 يناير 2013). موريس، جافين؛ كليفتون، هيلين؛ ويلان، جوديث؛ ماكمورتي، كريج؛ كارينجتون، مايكل؛ بيكون، ليزا؛ تابلي، مارك؛ ديفيز، مارك؛ ماكاي، كلير؛ أندرسون، ديفيد؛ بوتروز، إيتا؛ كلاين، ميلاني؛ دونالدسون، ريبيكا (المحررون). "القوات التي تقودها فرنسا تتقدم نحو تمبكتو". إيه بي سي نيوز ( هيئة الإذاعة الأسترالية ) . سيدني ، أستراليا: هيئة الإذاعة الأسترالية (إيه بي سي). إيه بي سي/ وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 6 يونيو 2021 .
  98. ^ "القوات الفرنسية تستعيد السيطرة على تمبكتو من المتمردين". سكاي نيوز. 27 يناير 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  99. ^ روكميني، كاليماتشي (14 فبراير 2013). ميلر، كينت؛ تيلجمان، أندرو؛ ألتمان، هوارد؛ سيكارد، سارة؛ ليو، شين الثالث؛ مايرز، ميغان؛ ويجاند، ستيف؛ بايرز، شون؛ جويرز، كارين؛ باروز، شون؛ ألكسندر، ويل؛ سيمكينز، جيه دي؛ كوريل، ديانا ستانسي؛ رينشتاين، مايكل أ.؛ شتاينهافيل، ديفيد؛ نايمان، ديفيد؛ ويلكنز، روب؛ جرينبيرج، مورت؛ فيسر، كيلي؛ باروز، شون (المحررون). "في تمبكتو، تركت القاعدة وراءها بيانًا". أرمي تايمز . فيينا ، فرجينيا ، الولايات المتحدة: مجموعة أخبار الدفاع الإعلامية ( مجموعة سايتلاين الإعلامية / ريجنت، إل بي ). أسوشيتد برس . ISSN  0004-2595 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  100. ^ بوس، جايديب؛ لال، شام؛ جين، فينيت؛ جين، جيريلال؛ سوريا، جوج؛ جين، سمير؛ سيفاكومار، س.، محررون (28 يناير 2013). "القوات التي تقودها فرنسا في مالي تسيطر على الوصول إلى تمبكتو". تايمز أوف إنديا . مومباي ، الهند : مجموعة تايمز (بينيت، كولمان وشركاه المحدودة/بي سي سي إل) . ISSN  0971-8257. OCLC  23379369. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  101. ^ القوات الفرنسية تسيطر على الوصول إلى تمبكتو: أخبار عسكرية يومية. تم استرجاعه في 28 يناير 2013
  102. ^ فيلور، رافي (28 يناير 2013). "القوات التي تقودها فرنسا تسيطر على الوصول إلى تمبكتو: الجيش". ستريتس تايمز . باريس ، فرنسا. وكالة فرانس برس . OCLC  8572659. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاسترجاع 6 يونيو 2021 .
  103. ^ "القوات الفرنسية في مالي تسيطر على كيدال، آخر معاقل الإسلاميين". بي بي سي. 31 يناير 2013. تم استرجاعه في 31 يناير 2013 .
  104. ^ إيفانز، كريس؛ موريل، جو؛ تايلور، كريس؛ باركلي، ديفيد روات؛ باركلي، فريدريك هيو؛ نيل، أندرو؛ هيو، نيك؛ فورستر، كريس؛ ليندسي، بيتر؛ بابي، كلير، محررون (6 فبراير 2013). "الاشتباك الفرنسي مع الإسلاميين في شمال مالي". ديلي تلغراف (التلغراف) . لندن ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى: مجموعة تلغراف ميديا/مجموعة تلغراف ميديا ​​المحدودة ( بريس أكويزيشنز ليمتد/بريس هولدينجز-ماي كوربوريشن ليمتد ). وكالة فرانس برس . ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. استرجاع 8 فبراير 2013 .
  105. ^ "الصراع في مالي: أول تفجير انتحاري في غاو". بي بي سي. 8 فبراير 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  106. ^ ديفيد لويس (10 فبراير 2013). "معركة مسلحة تهز غاو بعد مفاجأة المتمردين للفرنسيين والماليين". رويترز . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2013 .
  107. ^ باماكو (17 فبراير 2013). "القوات الفرنسية والمالية تؤمن نقطة قوة للمتمردين بالقرب من غاو". رويترز . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2013 .
  108. ^ "مالي: مقتل جندي فرنسي في قتال مع الإسلاميين". بي بي سي. 19 فبراير 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  109. ^ “مالي: un Français tué dans deعنف القتال، inquiétude pour les otages”. لوموند . 3 مارس 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  110. ^ "مقتل زعيم القاعدة أبو زيد في مالي". فرانس 24 . 5 مارس 2013 . تم استرجاعه في 5 مارس 2013 .
  111. ^ “Un cinquième Soldat français tué au Mali”. لوموند . 17 مارس 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2013 .
  112. ^ "اشتباكات في تمبكتو بين جيش مالي والإسلاميين". بي بي سي. 31 مارس 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  113. ^ أحمد، بابا (12 أبريل 2013). "مسؤول: تفجير انتحاري في سوق بشمال مالي يقتل 3 جنود من تشاد ويصيب مدنيين". الجريدة الرسمية . مونتريال. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2013 .
  114. ^ “Relève de la 3e Brigade mécanisée par la 6e Brigade légère Blindée” (بالفرنسية). وزارة الدفاع الفرنسية . تم الاسترجاع 15 مايو 2013 .
  115. ^ "فرنسا تبدأ المرحلة الأولى من الانسحاب العسكري من مالي". بي بي سي. 25 مايو 2013. تم استرجاعه في 25 مايو 2013 .
  116. ^ "القوات الفرنسية تقتل الرجل الثاني في جماعة بلمختار". فرانس 24 . تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2013 .
  117. ^ وزارة الدفاع: مالي: libération de cinq otages maliens أرشفة 19 أبريل 2014 في آلة Wayback.
  118. ^ “رويترز: تحرير خمسة من المنظمات الإنسانية pris en otage au Mali”. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2017 .
  119. ^ "فرنسا تؤكد تدخلها العسكري في مالي". بي بي سي نيوز . 11 يناير 2013. تم استرجاعه في 12 يناير 2013 .
  120. ^ "الضربات الجوية في مالي: "الوضع أصبح أكثر تقلباً"، يقول بان كي مون". ديلي تلغراف . لندن. 12 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013.
  121. ^ "رئيس الوزراء المالي يصل الجزائر بعد تعهده بالدعم".
  122. ^ "راسموسن: لا دور لحلف شمال الأطلسي في مالي" (مقابلة). يورونيوز . 18 يناير 2013.
  123. ^ "ألمانيا قد تساعد في مهمة التدريب بمالي: ميركل". رويترز . 22 أكتوبر 2012 . تم استرجاعه في 15 يناير 2013 .
  124. ^ هيرش، أفوا؛ ويلشر، كيم (14 يناير/كانون الثاني 2013). "الصراع في مالي: فرنسا فتحت أبواب الجحيم، كما يقول المتمردون". الغارديان . لندن.
  125. ^ “Mathieu Guidère: “Sans l’intervention française، l’État malien tombait““. 15 يناير 2013.
  126. ^ مارك دويل (17 يناير 2013). "الصراع في مالي: فرنسا تزيد من أعداد قواتها". بي بي سي . تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  127. ^ أهرين، رافائيل (17 يناير/كانون الثاني 2013). "نتنياهو يشيد بالتدخل الفرنسي في مالي". تايمز أوف إسرائيل . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 .
  128. ^ "مرسي يقول إن تدخل فرنسا في مالي يخلق "نقطة ساخنة جديدة للصراع". قناة فوكس نيوز. 21 يناير 2013. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  129. ^ “Francia le expresó a Santos apoyo frente al proceso de paz en كولومبيا”. 26 يناير 2013.
  130. ^ "تفاعلي: مالي تتحدث". الجزيرة . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  • أيتام الصحراء الكبرى، سلسلة وثائقية مكونة من ثلاثة أجزاء عن شعب الطوارق في الصحراء الكبرى. (2014)
  • Serval (فيلم وثائقي لوزارة الدفاع الفرنسية) على اليوتيوب

فهرس

  • كومولي، فرجينيا (2015). دواير، مايكل؛ ليتش، ديزي؛ ماي، كاثلين؛ ويزويلر-وو، لارا؛ عارفين، فرحانة؛ كلارك، أليشيا؛ أوسيليتي، رامينتا (المحررون). بوكو حرام: التمرد الإسلامي في نيجيريا (الطبعة الأولى). لندن ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى: دار نشر هيرست (سي هيرست وشركاه المحدودة) . رقم ISBN 978-184904-491-2.

الوسائط المتعلقة بعملية سيرفال في ويكيميديا ​​كومنز

16°16′00″N 0°03′00″W / 16.2667°N 0.0500°W / 16.2667; -0.0500

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Serval&oldid=1267764124"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate