باسكوالي باولي

وُلد باولي في قرية ستريتا، التابعة لبلدية موروساليا ، وهي جزء من أبرشية روستينو القديمة، في مقاطعة كورسيكا العليا . كان الابن الثاني للطبيب والوطني جياكينتو باولي، الذي أصبح لاحقًا أحد "قادة الشعب" الثلاثة في الحركة القومية الكورسيكية التي ثارت ضد حكم جمهورية جنوة ، التي اعتبروها آنذاك فاسدة واستبدادية. قبل ذلك القرن، كان الكورسيكيون يتقبلون حكم جنوة إلى حد كبير. وبحلول عام 1729، عام الثورة الأولى، اعتُبر الجنويون فاشلين في مهمتهم الحكومية. تمثلت المشاكل الرئيسية في ارتفاع معدل جرائم القتل بسبب عادة الثأر ، وغارات قراصنة البربر على القرى الساحلية ، والضرائب الباهظة، والركود الاقتصادي .

في ثورة عام ١٧٢٩ احتجاجًا على ضريبة جديدة، لجأ أهل جنوة إلى قلاعهم وطلبوا تدخلًا أجنبيًا: أولًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة التابعة لآل هابسبورغ ، ثم من خصومهم في حرب الخلافة النمساوية ، فرنسا البوربونية . بعد هزيمتهم على يد القوات النظامية، خفف الكورسيكيون من حدة العنف، لكنهم حافظوا على تنظيمهم. بعد استسلامهم للفرنسيين عام ١٧٣٩، نُفي جياكينتو باولي إلى نابولي مع ابنه باسكوالي، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك ١٤ عامًا. أما شقيقه الأكبر، كليمنتي، فبقي في الوطن كحلقة وصل بين الثورة والبرلمان الشعبي.

انشغلت كورسيكا لاحقًا بحرب الخلافة النمساوية المذكورة آنفًا ، والتي احتلت خلالها قوات من عدة دول مدن كورسيكا مؤقتًا. في نابولي، أدرك جياكينتو موهبة ابنه، فلم يدخر جهدًا ولا مالًا في تعليمه، الذي كان كلاسيكيًا في المقام الأول . كان عصر التنوير الذي انضم إليه باسكوالي كلاسيكيًا حديثًا في فنونه وعمارته ومشاعره. يُروى أن باولي سمع ذات مرة رجلًا مسنًا على الطريق يُلقي قصائد فرجيل ، فاقترب منه من الخلف، وربت على ظهره، ثم استأنف الإلقاء من حيث توقف. ^{[ 4 ]} في عام 1741، انضم باسكوالي إلى فوج كورسيكا التابع للجيش الملكي النابولي، وخدم في كالابريا تحت قيادة والده.

كان المنفيون الكورسيكيون في إيطاليا يسعون للحصول على دعم للثورة، بما في ذلك قائد عسكري بارع. في عام ١٧٣٦، اكتشف منفيو جنوة ثيودور فون نويوف ، وهو جندي مغامر كانوا على استعداد لتنصيبه ملكًا، لكنه فشل، وفي عام ١٧٥٤، قضى فترة في سجن المدينين في لندن. برز الشاب باسكوالي عندما عارض خطةً لتولي فرسان مالطا القيادة، واقترح إنشاء حكومة كورسيكية محلية. في ذلك العام، قرر جياكينتو أن باسكوالي جاهز لخلافة ثيودور، وكتب إلى فينسينتي يوصي بإجراء انتخابات عامة. أسفرت الانتخابات الشعبية التي دعا إليها فينسينتي في كاتشيا عن تعيين باسكوالي قائدًا عامًا لكورسيكا، وقائدًا للمقاومة بأكملها.

كانت كورسيكا آنذاك لا تزال تحت تأثير القبائل المتناحرة، ونتيجة لذلك، اقتصرت المشاركة في الانتخابات على قبائل المرتفعات. أجرى سكان السهول انتخابات خاصة بهم وانتخبوا ماريو ماترا قائدًا، الذي هاجم على الفور أنصار باولي. علاوة على ذلك، استعان ماترا بجنوة، مما جرّ باولي إلى صراع معهم. قُتل ماترا بعد فترة وجيزة في المعركة، وانهارت شعبيته بين الكورسيكيين. ^{[ 5 ]}

كانت مهمة باولي التالية هي حصر الجنويين في قلاعهم. أما مهمته الثانية فكانت صياغة دستور، والذي عندما صادق عليه الشعب عام 1755، أسس جمهورية جديدة، ديمقراطية تمثيلية. وفي أول انتخابات، أصبح باولي رئيسًا، ليحل محل منصبه السابق. ^{[ 6 ]}

• 
  باسكوالي باولي بريشة هنري بنبريدج ، 1768
• 
  مقتبس من كتاب لإدوارد جوي موريس ، نُشر عام 1855
• 
  صورة بريشة ريتشارد كوسواي

في نوفمبر 1755، صادق شعب كورسيكا على دستور أعلن كورسيكا دولة ذات سيادة، مستقلة عن جمهورية جنوة . وكان هذا أول دستور يُكتب وفقًا لمبادئ عصر التنوير . انتُخب رئيس الدولة الجديد، الملقب بالجنرال باولي، متفوقًا على منافسه إيمانويل ماترا من قبل ممثلي البييفي (68 وحدة إدارية قديمة، تضم كل منها عدة رعايا)، على الرغم من أن 16 وحدة فقط من أصل 68 كانت ممثلة. ^{[ 7 ]} انشغل الرئيس وواضع الدستور ببناء دولة حديثة. فعلى سبيل المثال، أسس جامعة في كورتي . ^{[ 8 ]} تُنسب ليندا كولي إلى باولي كتابة أول دستور مكتوب لدولة قومية. ^{[ 9 ]}

بعد أن أدركت جنوة أنها فقدت السيطرة فعلياً على كورسيكا، ردّت بالتنازل عنها للفرنسيين بموجب معاهدة فرساي في مايو 1768، إذ كان هذا السبيل الوحيد لسداد ديون فرنسا المتراكمة للدفاع عن الجزيرة. ^{[ 10 ]} وفي سبتمبر 1768، شرعت فرنسا في غزو الجزيرة. ^{[ 10 ]} خاض باولي حرب عصابات من الجبال، لكنه هُزم عام 1769 في معركة بونتي نوفو على يد قوات متفوقة عدداً وعدة، فلجأ إلى إنجلترا. وأصبحت كورسيكا رسمياً مقاطعة فرنسية عام 1789.

في لندن، لفت باولي انتباه دائرة جونسون على الفور تقريبًا، حيث جعلته شخصيته المنفتحة مناسبًا تمامًا لها. وبحلول الوقت الذي دخل فيه باولي الساحة، كانت قد اتخذت جزئيًا شكل " نادي" يضم في الغالب رجالًا ناجحين ذوي عقلية ليبرالية. كانت تصرفات باولي، مثل عرض معطفه المثقوب بالرصاص على جميع الزوار ثم مطالبته بإكرامية مقابل ذلك، مسلية للمجموعة، التي بدأت عندما كان أعضاؤها في بداية حياتهم المهنية، وكانوا هم أنفسهم، وفقًا لمؤرخها جيمس بوسويل، في حاجة ماسة.

تم تسجيل مذكرات باولي بواسطة بوسويل في كتابه، "وصف لكورسيكا" . ^{[ 12 ]}

بعد سلسلة من المقابلات مع الملك جورج الثالث ، منح التاج البريطاني باولي معاشًا تقاعديًا، على أن يدعم المصالح البريطانية ضد الفرنسيين إذا عاد إلى كورسيكا في منصب ذي سلطة. لم يكن هذا الاتفاق انتهازيًا، فقد أصبح باولي مؤيدًا لبريطانيا بصدق، وكنَّ مودة حقيقية لأصدقائه الجدد، بمن فيهم الملك، وهو ميلٌ دفعه خلال الثورة الفرنسية إلى الانضمام إلى صفوف الملكيين . لم يكن هذا الاتفاق معاهدةً بأي شكل من الأشكال، إذ لم يكن لدى باولي ولا الملك جورج الثالث آنذاك أي فكرة عما سيحدث مستقبلًا.

بحلول وقت الثورة الفرنسية، أصبح اسم باولي رمزًا للحرية والديمقراطية. في عام ١٧٩٠، أصدرت الجمعية الوطنية الثورية في باريس مرسومًا بضم كورسيكا إلى فرنسا، وهو ما يُعدّ تكرارًا لما حدث عام ١٧٨٠ ولكن تحت سلطة جديدة. منح المرسوم عفوًا عامًا للمنفيين، فسارع باولي إلى كورسيكا. وصل في الوقت المناسب لانتخابات مسؤولي المقاطعات في أوريزا، وترشّح للرئاسة، وانتُخب بالإجماع. ^{[ ١٣ ]} لم يترشّح نابليون بونابرت ، منظم الانتخابات واليعقوبي النشط ، في ذلك الوقت، لكنه كان من أشدّ المعجبين بباولي.

عاد نابليون، في إجازة من فوج المدفعية التابع له، إلى الفوج في أوكسون ، حيث كان يعمل على كتابة تاريخ كورسيكا . وكتب إلى باولي يطلب رأيه في بعض أجزاء التاريخ ويطلب منه وثائق تاريخية. وبدا الاختلاف بين الرجلين جليًا. فقد رأى باولي أن التاريخ سطحي ومتحمس للغاية، ورفض الوثائق؛ ولم يكن نابليون في ذلك الوقت على دراية بعلاقات باولي بالعائلة المالكة في بريطانيا، أو بمشاعره المعتدلة، بل والمتعاطفة، تجاهها. ^{[ 14 ]}

انفصل باولي عن الثورة الفرنسية بسبب قضية إعدام الملك، وانضم إلى الحزب الملكي. لم يُعلن عن هذه الآراء علنًا، ولكن عندما أمرته الحكومة الثورية بالاستيلاء على سردينيا، عيّن ابن أخيه قائدًا للحملة بأوامر سرية بخسارة المعركة. في هذه الحالة، كان يتصرف كعميل بريطاني، إذ كان للبريطانيين مصلحة في سردينيا لا يمكنهم تحقيقها إذا احتلتها فرنسا. ^{[ 15 ]}

إلا أنه أرسل أيضاً نابليون بونابرت برتبة عقيد على رأس سريتين من الحرس الكورسيكي (تم تعزيزهما بشكل غير رسمي بـ 6000 ثائر من مرسيليا )، واللتان شاركتا في الهجوم على جزيرة لا مادالينا في فبراير 1793. وقد فشل الهجوم لأن القائد، بيترو باولو كولونا-سيزار ، فشل في اتخاذ الإجراءات العسكرية المناسبة، ولأن الجزيرة تم تعزيزها قبل الهجوم مباشرة، ولأن المدافعين بدوا على دراية تامة بمكان وزمان هجوم الثوار.

أدرك نابليون خطورة الموقف خلال المواجهة الأولى مع قائده، وتولى القيادة فعليًا، لكن الهجوم فشل ونجا بأعجوبة. وبعد أن كان من أشدّ المؤيدين والمعجبين بباولي، استشاط غضبًا، فقام هو وعائلة بونابرت بأكملها بإدانة باولي ووصفه بالخائن أمام المؤتمر الوطني الفرنسي . وصدرت أوامر اعتقال وأُرسلت إلى كورسيكا مع قوة مُخصصة لاستعادة القلاع من الملكيين الذين حلوا محلّ الجنويين بعد بيع كورسيكا. وبتحالف الباوليين والملكيين، تمكنوا من هزيمة آل بونابرت وطردهم من الجزيرة.

ثم دعا باولي إلى اجتماع (كونسوتا) في كورتي عام ١٧٩٣، وترأسه، وأعلن انفصال فرنسا رسميًا. وطلب حماية الحكومة البريطانية، التي كانت آنذاك في حالة حرب مع فرنسا الثورية. وفي عام ١٧٩٤، أرسلت بريطانيا أسطولًا بقيادة الأدميرال صموئيل هود . وكان هذا الأسطول قد طُرد لتوه من ميناء تولون الفرنسي على يد جيش ثوري بناءً على خطة نابليون بونابرت، الذي رُقّي على إثرها إلى رتبة عميد. كما طلب الملكيون في تولون الحماية البريطانية. وهكذا أُرسل نابليون للتعامل مع إيطاليا بصفته قائدًا للقوات الفرنسية هناك.

لفترة وجيزة، كانت كورسيكا محميةً للملك جورج الثالث، ويعود الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى جهود أسطول هود (كما في حصار كالفي )، وتعاون باولي. عُرفت هذه الفترة باسم " المملكة الأنجلو-كورسيكية " لأن جورج الثالث اعتُرف به رئيسًا للدولة، لكن هذا لم يكن ضمًا لكورسيكا إلى الإمبراطورية البريطانية . لم تكن العلاقة بين حكومة باولي والبريطانيين واضحة المعالم، مما أدى إلى العديد من التساؤلات حول السلطة. في النهاية، دعت الحكومة البريطانية باولي إلى الاستقالة والعودة إلى منفاه في بريطانيا مع معاش تقاعدي، وهو ما فعله لعدم وجود خيارات أخرى أمامه. بعد ذلك بوقت قصير، استعاد الفرنسيون الجزيرة، وانتهت جميع مسائل السيادة الكورسيكية حتى القرن العشرين.

أبحر باولي إلى إنجلترا في أكتوبر 1795، حيث قضى سنواته الأخيرة. توفي باسكوالي باولي في 5 فبراير 1807، ودُفن في مقبرة كنيسة سانت بانكراس القديمة في لندن. وقد ورد اسمه على ساعة بيرديت-كوتس الشمسية التذكارية لعام 1879 ضمن قائمة القبور المهمة المفقودة.

وُضع تمثال نصفي له في دير وستمنستر . وفي عام 1889، نُقلت رفاته إلى كورسيكا على متن فرقاطة بريطانية ودُفنت في منزل العائلة تحت نصب تذكاري باللغة الإيطالية . ^{[ 16 ]}