تاريخ كورسيكا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

علم باولي لجمهورية كورسيكا. يعود أصل الشكل، المعروف باسم "رأس المور"، إلى شعار مملكة أراغون في إسبانيا. كان في الأصل رأسًا (منفصلًا أو متصلًا وفقًا لنظريات مختلفة) لسجين معصوب العينين، ويرمز إلى طرد المور من شبه الجزيرة الأيبيرية. اكتسب هذا الرمز أهمية في كورسيكا في القرن الثالث عشر في مملكة سردينيا وكورسيكا برعاية أراغون، على الرغم من أن استخدامه من قبل أي من زعماء كورسيكا أمرٌ محل جدل. لسبب ما، اختاره ثيودور الكورسيكي لمملكته المستقلة، كورسيكا، سواء كان ذلك بدافع الاستعراض أو لأنه أراد رمزًا للنضال ضد الهيمنة الأجنبية. تبناه باولي لمواصلة تقليد كورسيكا المستقلة، إذ أنه كان عمليًا قد سار على خطى نيوهوف. أثبتت عصابة العينين أنها رمزٌ للعنف الشديد، فتم تقليصها إلى عصابة رأس. [ 1 ]

يعود تاريخ كورسيكا إلى العصور القديمة، وكان معروفًا لدى هيرودوت الذي وصف استيطان الفينيقيين فيها في القرن السادس قبل الميلاد. طرد الأتروسكان والقرطاجيون اليونانيين الأيونيين، وبقوا فيها حتى وصول الرومان خلال الحروب البونيقية عام 237 قبل الميلاد. احتلها الوندال عام 430 ميلادي، ثم تبعتهم الإمبراطورية البيزنطية بعد قرن من الزمان.

تعرضت كورسيكا لغارات من جماعات جرمانية وغيرها على مدى قرنين من الزمان، قبل أن يحتلها شارلمان عام 774 في ظل الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، التي خاضت حربًا للسيطرة عليها ضد المسلمين . بعد فترة من الفوضى الإقطاعية ، انتقلت الجزيرة إلى البابوية ، ثم إلى مدينتي بيزا وجنوة ، اللتين احتفظتا بالسيطرة عليها لخمسة قرون، حتى قيام جمهورية كورسيكا عام 1755. ثم سيطر عليها الفرنسيون بموجب معاهدة فرساي عام 1768. ونالت كورسيكا استقلالًا قصيرًا كمملكة متحدة مع بريطانيا العظمى بعد الثورة الفرنسية عام 1789، مع وجود نائب ملك وبرلمان منتخب، لكنها عادت إلى الحكم الفرنسي عام 1796.

دعمت كورسيكا الحلفاء بقوة في الحرب العالمية الأولى، حيث اعتنت بالجرحى وآوت أسرى الحرب. قاتل جنودها بإخلاص وتكبدوا خسائر فادحة. أدى الركود الاقتصادي الذي أعقب الحرب إلى هجرة جماعية إلى جنوب فرنسا. واستوطن الكورسيكيون الأثرياء في الجزائر والهند الصينية .

بعد سقوط فرنسا عام ١٩٤٠، أصبحت كورسيكا جزءًا من المنطقة الجنوبية الحرة لنظام فيشي . سعى الزعيم الفاشي بينيتو موسوليني، بدعم من المناضلين الكورسيكيين من أجل استعادة الجزيرة، إلى السيطرة الإيطالية عليها . في عام ١٩٤٢، احتلت إيطاليا كورسيكا بقوة عسكرية ضخمة. ثم سيطرت القوات الألمانية عليها عام ١٩٤٣ بعد هدنة الحلفاء مع إيطاليا . واجه الألمان مقاومة من المقاومة الفرنسية ، فانسحبوا وأخلوا الجزيرة بحلول أكتوبر ١٩٤٣. بعد ذلك، أصبحت كورسيكا قاعدة جوية للحلفاء، حيث دعمت عملياتهم في مسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط ​​عام ١٩٤٤، وغزو جنوب فرنسا في أغسطس من العام نفسه. منذ الحرب، شهدت كورسيكا ازدهارًا في قطاع السياحة، واشتهرت بحركاتها الاستقلالية، التي اتسمت أحيانًا بالعنف.

الجغرافيا

لقد أثر موقع كورسيكا الاستراتيجي في غرب البحر الأبيض المتوسط ​​بشكل كبير على تاريخها. تقع الجزيرة على بعد حوالي 12 كيلومترًا (7.5 ميل) شمال سردينيا ، ويفصل بينهما مضيق بونيفاسيو . [ 2 ] وتبعد حوالي 50 كيلومترًا (30 ميلًا) غرب جزيرة إلبا ، و80 كيلومترًا (50 ميلًا) عن ساحل توسكانا ، وحوالي 170 كيلومترًا (105 أميال) عن ميناء نيس الفرنسي . [ 3 ]

تبلغ مساحة كورسيكا 8722 كيلومترًا مربعًا (3368 ميلًا مربعًا)، وهي رابع أكبر جزيرة في البحر الأبيض المتوسط ، بعد صقلية وسردينيا وقبرص . [ 4 ] [ 5 ]

ما قبل التاريخ

الهياكل التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في فيليتوسا

يغطي تاريخ كورسيكا ما قبل التاريخ فترة طويلة تمتد من العصر الحجري القديم الأعلى إلى أول حدث تاريخي، وهو تأسيس أليريا من قبل الإغريق القدماء في عام 566 قبل الميلاد.

خلال العصور الجليدية، انخفض متوسط ​​مستوى البحر الأبيض المتوسط، وتشكلت عدة جسور طبيعية سمحت بمرور الحيوانات من البر الإيطالي إلى أرخبيل سردينيا-كورسيكا، مرورًا بجزر أرخبيل توسكانا، وعبر ممر بحري ضيق في أغلب الأحيان. قبل حوالي 12-14 ألف عام، بدأ المناخ بالتطور الذي أدى إلى شكله الحالي، واتخذت كورسيكا، المنفصلة عن البحر التيراني ، شكلها الحالي كجزيرة. في القرن التاسع عشر قبل الميلاد، طُرحت فرضية مفادها أن الإنسان ربما استوطن هذه الأراضي أيضًا بالوصول إليها سيرًا على الأقدام عندما لم تكن جزيرة كاملة بعد. تبنى الكونت كولونا دي سيزار روكا هذه الفرضية التي طرحها الدكتور ماتي ، ولاحظ كيف أن علماء الأنثروبولوجيا، في ذلك الوقت، كانوا مهتمين بالتشابهات السلوكية الغريبة بين سمات بعض أنواع سكان كورسيكا والألبان .

تعود أقدم رواسب الأحجار المشذبة والرسومات النحتية التي عُثر عليها حتى الآن في كورسيكا، في منطقة بورتو فيكيو ، إلى حوالي 9000 قبل الميلاد (العصر الروماني). وقد عُثر على هيكل عظمي لأنثى ( سيدة بونيفاسيو ) بالقرب من بلدة في نفس المنطقة. [ 8 ] [ 9 ]

يُمثّل العصر الحجري الحديث المبكر في كورسيكا من خلال اكتشافات الفخار الأساسي والزجاج البركاني المستورد. ويبدو أن التأثيرات الرئيسية تأتي من كلٍّ من توسكانا وسردينيا .

في مراحل لاحقة، ازدهرت حضارة ضخمة مهمة في كورسيكا، خلّفت في الجزيرة دولمنات (ستازوني، عُثر عليها بالقرب من كاوريا وباجلياجيو)، وأحجارًا قائمة (ستانتاري)، وتماثيل قائمة أصلية، تركزت بشكل رئيسي في الجنوب، في موقعي فيليتوسا وفونتاناتشيا ، بالقرب من سارتين ، ولكنها وُجدت أيضًا في الشمال، بالقرب من سان فيورينزو . يقع موقع فيليتوسا - وهو موقع تراث عالمي لليونسكو - بالقرب من سولكارو ، باتجاه مصب وادي تارافو في البحر . ووفقًا لعالم الآثار جيوفاني ليليو ، في النصف الثاني من الألفية الرابعة قبل الميلاد، تأثرت كورسيكا بتيار ثقافي يُعرف باسم ثقافة أرزاشينا ، والمعروف أيضًا باسم النمط الثقافي الكورسيكي-الغالوري، والذي جاء ثانويًا للمجمع الثقافي المعروف باسم ثقافة أوزيري، وامتد على كامل سردينيا. [ 10 ]

أثرت الطبقة الكورسيكية-الغالورية بشكل رئيسي على منطقة غالورا بأكملها ، وامتدت إلى ما وراء مضيق بونيفاسيو وصولًا إلى جنوب كورسيكا. ووفقًا لـ ج. ليليو، أظهرت هذه الطبقة مجتمعًا ذا خلفية أرستقراطية وفردية، وتميزت بوضوح عن الطبقة السائدة في أوزيري، التي اتسمت بالطابع الديمقراطي وتأثرت بشكل واضح بشرق البحر الأبيض المتوسط. وشكّلت الطبقة الرعوية الأرستقراطية في أرزاشينا والثقافة الزراعية الديمقراطية في أوزيري أهم عنصر اجتماعي في سكان سردينيا قبل العصر النوراجي. [ 11 ]

تتميز العصر النحاسي الكورسيكي بحضارة توريا ، التي سميت نسبةً إلى موقع تيرينا على الساحل الشرقي الأوسط، حيث انتشرت تقنيات تعدين النحاس على نطاق واسع. وفي العصر البرونزي المبكر، سُجلت تأثيرات شمالية من ثقافة بولادا في الجزيرة، وكذلك في سردينيا. [ 12 ]

في هذه المرحلة، ازدهرت حضارة توريا في الجنوب. ولا تزال آثار هذه الحضارة باقية حتى اليوم، وتضم العديد من الأبراج الضخمة ذات البنية المشابهة لـ" نوراغي سردينيا" . ونظرًا لطبيعة هذه المكتشفات وعمرها وموقعها، فقد أكد الباحثون أن هذه الحضارة كانت امتدادًا للحضارة المعاصرة التي ازدهرت في سردينيا. ووفقًا لنظرية الغزو، التي وضعها غروسجان في سبعينيات القرن العشرين، فإن التوريانيين (الذين يصنفهم المؤلف على أنهم سكان البحر القدماء في شيردن ) [ 13 ] تفوقوا على سكان الأبراج الضخمة ودفعوهم نحو وسط وشمال الجزيرة. إلا أن هذه النظرية لم تعد مقبولة لدى معظم الباحثين الذين يرون أن التوريانيين يمثلون تطورًا للمجتمعات المحلية في العصر الحجري الحديث. [ 14 ] في هذه الفترة كان الشعب الذي أطلق عليه اليونانيون اسم "Κὁρυιοι, Còrsi"، والذي تم توثيقه أيضًا في جالورا وربما من أصل ليغوري ، كما يبدو أن أسماء الأماكن مثل Asco و Venzolasca ، مع اللاحقة النموذجية '-asco'، تشير إلى ذلك.

العصور الكلاسيكية القديمة

اسم

أطلق الإغريق القدماء، ولا سيما هيرودوت ، على الجزيرة اسم كورنوس أو كيرنوس (من كور أو كير بمعنى رأس )؛ [ 15 ] اسم كورسيكا لاتيني وكان مستخدمًا في الجمهورية الرومانية . [ 16 ]

لماذا استخدم هيرودوت اسم كيرنوس دون غيره يبقى لغزًا، ولا تقدم عبارات المؤلفين أي تفسير. مع ذلك، اعتقد المؤرخون الرومان أن كورسا أو كورسيكا (سواء أكان ذلك صحيحًا أم خاطئًا، فقد فسروا اللاحقة "-يكا" كصفة) هو الاسم الأصلي للجزيرة، لكنهم لم يتمكنوا من تقديم تفسير لمعناه. وقد ظنوا أن السكان الأصليين كانوا من الليغوريين . [ 17 ]

العصر الحديدي والتاريخ القديم

الفترة اليونانية والإترورية

بدأ العصر الحديدي في الجزيرة حوالي القرن الثامن قبل الميلاد، وانتهى بدخول كورسيكا التاريخ عندما أسس المستوطنون اليونانيون الأيونيون ، الفوكيون من مرسيليا ، مستعمرة ألاليا في عام 565 أو 562 قبل الميلاد، [ 7 ] بالقرب من موقع مدينة أليرا الحالية. أطلق اليونانيون على الجزيرة في البداية اسم كاليستي، ثم سيرنوس، [ 18 ] وسيرنياليس، وكورسيس، وسيرني. [ 7 ] تحدث هيرودوت عن الفوكيين، تاركًا بذلك أول [ 7 ] أثر موثق للجزيرة، وروى أنه بعد تأسيس ألاليا، وصل فوكيون آخرون إلى الجزيرة هربًا من خطر الاستعباد على يد الفرس .

في عام 535 قبل الميلاد ، عقب معركة بحر سردينيا ، طُردوا بدورهم على يد تحالف إتروسكي-قرطاجي تشكّل بناءً على اتفاقية وُضعت لهذا الغرض، ونصّت بعد النزاع على تقسيم الجزيرتين اللتين تمّ كسب النفوذ عليهما: سردينيا للقرطاجيين، وكورسيكا للإتروسكيين. [ 19 ] في الواقع، وفقًا لهيرودوت ، انتصر الفوكيون، لكنه كان انتصارًا كادميًا ، إذ من بين 60 سفينة استُخدمت (نصف إجمالي تسليح الأساطيل المتنافسة)، غرقت 40 سفينة، وأصبحت البقية غير صالحة للاستخدام. ثم غادر الفوكيون كورسيكا، وبذلك تمكّن القرطاجيون والإتروسكيون من تنفيذ اتفاقية التقسيم بالتساوي. وبالتالي ، استعاد الأتروسكان سيطرتهم على السواحل الشرقية للجزيرة التي كانوا قد عززوها سابقًا بنشاط سفن حربية من بيزا وفولتيرا وبوبولونيا وتاركوينيا وسيري . [ 20 ] ويعزى وجودهم إلى اسم تاركو على الساحل الجنوبي الشرقي ، والذي يذكرنا بمدينة تاركوينيا.

إيطاليا في عام 400 قبل الميلاد.

تبع ذلك غارات الصقليين من سيراكوزا ، الذين أسسوا ميناءً أسطوريًا يُدعى بورتوس سيراكوزانوس في القرن الخامس قبل الميلاد، ثم غارات القرطاجيين (القرن الرابع قبل الميلاد). بدأ السيراكوزيون تحركهم الأول نحو الجزيرة بقيادة أبيلو عام 453 قبل الميلاد، [ 21 ] ولكن في عام 384 قبل الميلاد، بقيادة ديونيسيوس الأول ، شنوا هجومهم الأهم، إذ لم يكن هدفهم كورسيكا فحسب، بل جزيرة إلبا وساحل توسكانا أيضًا. يُعتقد تقليديًا أن بورتوس سيراكوزانوس يقع في موقع بورتو فيكيو الحالي ، إلا أن العديد من الباحثين من فترات مختلفة يُعارضون هذه الفرضية، مُشيرين إلى أنه ربما كان في خليج سانتا أمانزا ، [ 22 ] أو في بونيفاسيو . [ 23 ]

مقاطعة كورسيكا وسردينيا في الإمبراطورية الرومانية

العصر الروماني

خضعت كورسيكا للسيطرة الرومانية عام 238 قبل الميلاد، خلال الحرب البونيقية الأولى ، عندما ضمت روما كورسيكا وسردينيا من قرطاج ، مستغلةً الصراعات الداخلية التي شهدتها قرطاج خلال حرب المرتزقة . [ 24 ] وتم تنظيم الجزيرتين رسميًا في مقاطعة سردينيا وكورسيكا الرومانية عام 227 قبل الميلاد، مما يمثل إحدى أقدم التأسيسات الإقليمية الرومانية في الخارج. [ 25 ] واجه الغزو الروماني مقاومة شديدة من القبائل الكورسيكية الأصلية ، لا سيما في المناطق الداخلية الوعرة من الجزيرة. وتكررت الثورات، مع وقوع انتفاضات بارزة عام 231 قبل الميلاد، والتي قمعها غايوس بابيريوس ماسو ، الذي احتفل بانتصاره على جبل ألبانوس. [ 26 ]

رغم المقاومة، أنشأ الرومان عدة مستعمرات لترسيخ سيطرتهم. أسس غايوس ماريوس مستعمرة ماريانا في الشمال الشرقي حوالي عام 104 قبل الميلاد، وأسس سولا مستعمرة فينيريا ألاريا في أليريا بين عامي 82 و80 قبل الميلاد. [ 27 ] أصبحت أليريا، التي كانت في الأصل مستوطنة يونانية فوكية تُعرف باسم ألاليا ، مدينة رومانية مهمة وقاعدة بحرية، وبلغ عدد سكانها حوالي 20,000 نسمة في ذروتها. [ 28 ] كانت البنية التحتية الرومانية في كورسيكا محدودة، حيث لم يكن معروفًا سوى طريق رئيسي واحد يمتد على طول الساحل الشرقي من بيانتاريلا عبر أليريا إلى ماريانا. [ 27 ] استغل الرومان الموارد الطبيعية للجزيرة، بما في ذلك الأخشاب والحديد والملح، وأدخلوا زراعة الكروم . [ 29 ]

بموجب الإصلاحات الإقليمية التي أجراها أغسطس عام 27 قبل الميلاد، أصبحت سردينيا وكورسيكا مقاطعة تابعة لمجلس الشيوخ . [ 30 ] وفي عام 6 ميلادي، انفصلت كورسيكا لتصبح مقاطعة مستقلة تابعة لمجلس الشيوخ، بينما أصبحت سردينيا مقاطعة إمبراطورية نظرًا لأهميتها الاستراتيجية والحاجة إلى وجود عسكري كبير. وتذبذب الوضع الإداري لكورسيكا بمرور الوقت، متناوبًا بين السيطرة التابعة لمجلس الشيوخ والسيطرة الإمبراطورية. [ 31 ] وظلت الجزيرة هادئة نسبيًا خلال الفترة الإمبراطورية المبكرة، مع تسجيل أحداث قليلة مهمة. ومن الجدير بالذكر أن الفيلسوف سينيكا نُفي إلى كورسيكا من عام 41 إلى عام 49 ميلادي، حيث كتب خلالها العديد من المؤلفات. [ 32 ]

مع ضعف الإمبراطورية الرومانية الغربية ، أصبحت كورسيكا عرضةً للتهديدات الخارجية. ففي عام 430 ميلادي، غزا الوندال ، وهم قبيلة جرمانية أسست مملكة في شمال إفريقيا ، كورسيكا، وضمّوها إلى نطاق سيطرتهم البحرية. [ 33 ] [ 34 ] وفي عام 534 ميلادي، خلال حرب الوندال ، شنّت الإمبراطورية البيزنطية بقيادة الإمبراطور جستنيان الأول حملةً لاستعادة الأراضي الرومانية الغربية السابقة . واستعادت القوات البيزنطية كورسيكا، مما أعاد السيطرة الإمبراطورية عليها، وأدخل التأثيرات الإدارية والثقافية الرومانية الشرقية (البيزنطية) إلى الجزيرة.

العصور الوسطى

قلعة كالفي المعدلة من العصور الوسطى
الإمبراطورية البيزنطية عام 555 ميلادي، بما في ذلك كورسيكا

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، أصبحت كورسيكا مرتعًا للشعوب المهاجرة والقراصنة، ولا سيما الوندال، الذين نهبوا وسلبوا ما شاؤوا حتى تدهورت المستوطنات الساحلية واستقر السكان على سفوح الجبال. وقد عزز تفشي الملاريا في المستنقعات الساحلية هذا القرار. وبسبب التنافس على الجزيرة مع قوات القوط الشرقيين الذين استقروا على الريفييرا ، لم يتوغل الوندال كثيرًا خارج الساحل، وكانت إقامتهم في كورسيكا قصيرة نسبيًا، كافية فقط لإثارة النفور لدى الكورسيكيين من المغامرين الأجانب على أراضيهم.

750 م

في عام 534، استعادت جيوش جستنيان الأول الجزيرة للإمبراطورية، لكن البيزنطيين لم يتمكنوا من الدفاع عنها بفعالية ضد الغارات المتواصلة التي شنها القوط الشرقيون واللومبارديون والسراسنة . وفي حوالي عام 725، غزا اللومبارديون، الذين سيطروا على شبه الجزيرة الإيطالية التي مزقتها الحروب والمجاعات ، الجزيرة .

لم يدم حكم اللومبارديين على الجزيرة طويلًا. ففي عام 774، غزا الملك الفرنجي شارلمان كورسيكا في سعيه لإخضاع اللومبارديين وإعادة تأسيس الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وعلى مدى قرن ونصف، خاضت الإمبراطورية الرومانية المقدسة، التي تأسست آنذاك ، حروبًا متواصلة مع المسلمين للسيطرة على الجزيرة. وفي عام 807، هزم قائد جيش شارلمان، بورشارد، قوة غازية من الأندلس . [ 35 ] وفي حوالي عام 930، غزا بيرينغار الثاني ، ملك إيطاليا، الجزيرة وأخضع القوات الإمبراطورية. وفي عام 965، هزم أوتو الأول بيرينغار وأعاد كورسيكا إلى السيطرة الإمبراطورية.

بعد التغلب على معظم التهديدات الخارجية، أعقب ذلك فترة من الفوضى الإقطاعية، حيث خاض النبلاء المحليون في كورسيكا حروبًا فيما بينهم وتنافسوا على السلطة، وبلغت ذروتها بنقل الجزيرة - بناءً على طلب سكانها - إلى البابوية عام 1077. تنازل البابا عن الإدارة المدنية لبيزا عام 1090، لكن سرعان ما اجتاحت الصراعات بين البيزيين ومنافسيهم من جنوة كورسيكا. أثبتت الهدنات المتكررة أنها عابرة، حيث تصادمت القوتان البحريتان والتجاريتان من أجل السيادة في غرب البحر الأبيض المتوسط. بدأت الجمهوريات الإيطالية المختلفة التي نشأت في تولي مسؤولية أمن كورسيكا وازدهارها، بدءًا من توسكانا ، الأقرب إليها. أُخرجت كورسيكا أخيرًا من القتال بضمها إلى الولايات البابوية عام 1217.

أواخر العصور الوسطى وعصر النهضة

أراضي جمهورية جنوة (موضحة باللون الأحمر)، 1400

احتفظت بيزا بالسيطرة على الجزيرة خلال معظم العصور الوسطى، ولكن في بداية عصر النهضة سقطت في يد جنوة عام 1284، بعد معركة ميلوريا ضد بيزا.

ظلت كورسيكا جزءًا من جمهورية جنوة لخمسة قرون متتالية. وعلى الرغم من سيطرة أراغون عليها بين عامي 1296 و1434، ثم فرنسا بين عامي 1553 و1559، فقد بقيت كورسيكا تحت سيطرة جنوة حتى قيام الجمهورية الكورسيكية عام 1755، وتحت سيطرة جزئية حتى شرائها من قبل فرنسا عام 1768.

بنك سانت جورج

مع ذلك، لم تسمح الخلافات والصراعات السياسية الداخلية دائمًا لدوقات جنوة بحكم كورسيكا حكمًا رشيدًا، أو حتى حكمها على الإطلاق. خلال تلك الفترات، كانت الجزيرة عرضةً لصراعات مدمرة بين تحالفات العائلات النبيلة. ودخل بنك سانت جورج في هذه الصراعات كدائن رئيسي لجمهورية جنوة، حيث حصل، كضمان لقروضه العامة، على امتياز تحصيل الأموال العامة، أي الضرائب.

1494 م

في عام ١٤٥٣، عقد سكان كورسيكا جمعية عامة، أو مجلسًا استشاريًا، في بحيرة بينيديتو، حيث صوتوا على طلب حماية بنك سان جورج كطرف ثالث موثوق. في المقابل، سيحصل البنك على حق ممارسة امتيازاته في كورسيكا. لاقى هذا الحل، الذي يقوم على وجود طرف ثالث، رواجًا فوريًا. وضعت حكومة جنوة كورسيكا تحت إدارة البنك، واتفقت الأطراف المتنافسة الرئيسية على كورسيكا على السلام، وقبل بعضها مدفوعات نقدية مقابل تعاونها. [ ٣٦ ]

على مدار القرن التالي، اضطلع البنك بمشاريع في المدن الساحلية الرئيسية، فأرسل قوات لتأمين المواقع الحصينة، وبنى أو أعاد بناء القلاع، وجنّد مئات المستوطنين في كل مدينة، معظمهم من جنوة، وشيد لهم مساكن داخل أسوار المدينة. ولا تزال معظم هذه "المدن القديمة" قائمة ومأهولة بالسكان حتى اليوم، بعد أن شكلت نواة المدن الساحلية الكورسيكية الحديثة.

في البداية، تم إبعاد السكان الأصليين. ثم سُمح لهم، على الفور تقريبًا، ولكن بالتأكيد بعد بضعة أجيال، بالاندماج مع الجنوة، لا سيما بعد أن فتك وباء الملاريا بالجنوة واحتاجوا إلى مساعدة السكان الأصليين. استمر بعض الصراع، ولكن في غضون بضعة عقود، عاد السلام والنظام إلى الجزيرة. انتشرت أبراج المراقبة الجنوية على طول الساحل (ولا تزال قائمة حتى اليوم)، حيث كانت قوات السادة الجنوية الحاكمين من القلاع الساحلية تراقب عن كثب الغزاة والقراصنة واللصوص والمهربين.

سامبيرو كورسو

النصب التذكاري لسامبيرو كورسو, باستيليكا

بعد أن بدأت سيطرة بنك سان جورج على كورسيكا ببناء مدن مسورة يُمنع الكورسيكيون من دخولها، أصبح البنك، في نهاية المطاف، مكروهًا في بعض الأوساط، تمامًا كما كانت جمهورية جنوة ، وذلك من خلال ممارسته لحقه في فرض الضرائب . وقد أدى ذلك أيضًا إلى ظهور جالية من المنفيين الكورسيكيين، أحدهم، سامبيرو كورسو ، هاجر إلى فرنسا وأصبح في نهاية المطاف ضابطًا رفيع المستوى في الجيش الفرنسي. وهكذا، كان متواجدًا في إيطاليا خلال الحرب الإيطالية (1551-1559) عندما طُرحت مسألة مصير كورسيكا، التي كانت محل نزاع بين فرنسا وإيطاليا، في اجتماع لهيئة الأركان العامة. وبإصرار من كورسو وغيره من المنفيين ذوي النفوذ، أصدر المارشال بول دي تيرمي أوامره، دون علم أو موافقة قائده، هنري الثاني ملك فرنسا ، بالاستيلاء على كورسيكا. [ 37 ]

في أغسطس/آب 1553، أبحر الأسطول التركي بقيادة دراغوت ، حليف الفرنسيين في إطار التحالف الفرنسي العثماني ، حاملاً القوات الفرنسية إلى كاب كورس في غزو كورسيكا (1553) . سقطت باستيا في الرابع والعشرين، وسان فلوران في السادس والعشرين، وكورت بعد ذلك بفترة وجيزة ، وبونيفاسيو في سبتمبر/أيلول. قبل أن يتمكنوا من الاستيلاء على كالفي، عاد الأتراك إلى ديارهم في أكتوبر/تشرين الأول لأسباب مجهولة. شرع سامبيرو كورسو في إشعال حرب أهلية في وسط كورسيكا، مُؤججاً الصراع بين النبلاء، ومُدمراً قرى خصومه.

في نوفمبر من ذلك العام، بدأ هنري الثاني مفاوضات مع جنوة، لكن بعد فوات الأوان. فبينما كان الجنويون يتفاوضون، أرسلوا قائدهم الأفضل، الأميرال أندريا دوريا ، مع 15 ألف رجل إلى كاب كورس، واستعادوا سان فلوران في فبراير 1554. وبحلول عام 1555، كان الفرنسيون قد طُردوا من معظم المدن الساحلية، وغادر دوريا. أما الأسطول التركي الذي أُرسل للمساعدة، فقد فتك به الطاعون، وعاد إلى دياره يجر سفنًا فارغة، مدعومًا بذهب جنوة. وواصل سامبيرو القتال في المناطق الداخلية.

أُبرم السلام أخيرًا بوساطة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا. وبموجب معاهدة كاتو-كامبريسيس عام ١٥٥٩، أعاد الفرنسيون كورسيكا إلى جنوة. وبات كورسو، الذي تُرك بلا دعم، منفيًا مرة أخرى. استتب السلام، ولكن بعد أن تعامل الجنويون بقسوة مع السينيور الخائن.

التنوير

لطالما كان المجتمع الكورسيكي مساوياً نسبياً، وتزعم الكاتبة دوروثي كارينجتون أن "الكورسيكيين كانوا الوحيدين بين شعوب أوروبا الذين تجنبوا القمع الإقطاعي والرأسمالي". [ 38 ]

أطاح عصر التنوير بالحكم الإقطاعي والاستعماري، ومنح الجزيرة قدراً من الحكم الذاتي. وبما أن دستور كورسيكا وُضع عام ١٧٥٥، فقد تميزت كورسيكا بكونها مهد أول ثورة تنويرية، ولم تتفوق عليها في ذلك إلا الثورة الإنجليزية في القرن السابق. وكانت كورسيكا أولى ثلاث ثورات: كورسيكية، وأمريكية، وفرنسية، ولذا كان لها تأثير على الثورة الأمريكية . لم تنل كورسيكا السيادة الكاملة، لكنها شاركت في الثورة الفرنسية ، وأصبحت جزءاً من فرنسا، واكتسبت الحكم الذاتي المحلي والحقوق المدنية التي أرستها تلك الثورة.

كورسيكا 1700

لم يكن الحكم الجنوي في القرن الثامن عشر مُرضيًا للكورسيكيين، الذين اعتبروه فاسدًا وغير فعال. من جانبهم، استخدم الجنويون قلاعهم وأبراج المراقبة في محاولة للسيطرة على السكان الذين لا يمكن السيطرة عليهم دون موافقتهم. كان للكورسيكيين معقلهم الخاص، الجبال، لكن مع تزايد أعداد المنفيين في الخارج، بدأ هؤلاء يبحثون عن سبل لتحرير كورسيكا من جميع القوى الأجنبية. لم تكن الجزيرة يومًا دولة مستقلة في تاريخ كورسيكا، ولم تحقق هذا الهدف قط. مع ذلك، في القرن الثامن عشر، تمكن الكورسيكيون من تأسيس جمهورية جزئية، حيث حُصر الجنويون في القلاع دون أن يحكموا أي مكان آخر. بدأت الجمهورية ببحث المنفيين عن مُنقذ، رجل ذي قدرات عظيمة يستطيع أن يتدخل ويقودهم إلى النصر والحكم الذاتي.

ثورة 1729-1736

في عام ١٧٢٩، اندلعت ثورة عارمة في كورسيكا. وفي أبريل ١٧٣١، وبعد عجزهم عن احتواء الانتفاضة، ناشد الجنويون الإمبراطور شارل السادس ، بصفته الحاكم الإقطاعي للجزيرة، طلبًا للمساعدة العسكرية. [ ٣٩ ] كان التوقيت مناسبًا، إذ كانت تربط الإمبراطور علاقات طيبة بدوق سافوي وملك إسبانيا ، وكان قد وقّع للتو اتفاقية مع القوى البحرية . في يوليو، أُرسل ٤٠٠٠ رجل من حامية ميلانو إلى كورسيكا على نفقة جنوة. رغب الجنويون في إبقاء الحملة صغيرة وتكاليفها منخفضة، لكن الخبير العسكري يوجين من سافوي أقنع الإمبراطور بزيادة عدد القوات إلى ١٢٠٠٠ بحلول عام ١٧٣٢. تحولت الحرب إلى حرب عصابات في الجبال، لم تتمكن القوات النظامية للإمبراطور من تحقيق النصر فيها. [ ٣٩ ]

بعد بدء المفاوضات، عرض الكورسيكيون سيادة جزيرتهم على شارل، أو على يوجين في حال رفضه. وُقّع اتفاق نهائي في كورتي في 13 مايو 1732، يقضي بعودة جنوة إلى السلطة وتنفيذ الإصلاحات. مُنح العفو لجميع المتمردين، وضمن الإمبراطور هذا الاتفاق. [ 39 ] لم يتمكن الإمبراطور من منع جنوة من العودة إلى سوء إدارتها السابق، وعادت الجزيرة للثورة عام 1734. [ 39 ]

في المرحلة الثانية من الثورة، طلب الزعيم الكورسيكي، جياكينتو باولي ، مساعدة إسبانية. لم تصل أي مساعدة قبل المغامر الألماني ثيودور فون نويوف، الذي أقنع الشعب بانتخابه ملكًا على كورسيكا يُدعى ثيودور في مارس 1736. [ 40 ] غادر في أكتوبر 1736 بحثًا عن دعم في الخارج، وأُلقي القبض عليه في أمستردام وسُجن في سجن المدينين. [ 39 ]

جمهورية كورسيكا

باسكوالي باولي ، صورة بريشة السير ويليام بيتشي
نصب تذكاري لباسكوالي باولي

برز أخيرًا من بين صفوف الكورسيكيين المنفيين في إيطاليا باسكوالي باولي ، وهو جنرال ووطني ناضل ضد جنوة ثم فرنسا، وأصبح يُعرف باسم "أبو الأمة"، مناصرٌ قويٌّ لاستقلال كورسيكا. في عام 1755، أعلن قيام جمهورية كورسيكا. أسس باولي أول جامعة في كورسيكا (بتدريس اللغة الإيطالية). واختار رأس المور ("تيستا مورا")، الذي سبق أن استخدمه ثيودور الكورسيكي، شعارًا لكورسيكا عام 1760. كان باولي يعتبر الكورسيكيين شعبًا إيطاليًا.

البيع والضم إلى فرنسا

بعد أن تبيّن عبثية محاولات إزاحة باولي، باعت جنوة جزيرة كورسيكا عام ١٧٦٤ بموجب معاهدة سرية لدوق شوازول ، وزير البحرية الفرنسية آنذاك، الذي اشتراها نيابةً عن التاج. وفي الخفاء، حلت القوات الفرنسية تدريجيًا محل قوات جنوة في القلاع. وفي عام ١٧٦٨، وبعد إتمام الاستعدادات، أبرمت معاهدة علنية مع جنوة تنازلت بموجبها فرنسا عن كورسيكا لفرنسا إلى الأبد دون إمكانية التراجع، وعيّن الدوق أحد مؤيديه الكورسيكيين، بوتافوكو، حاكمًا. فثارت الجزيرة. وخاض باولي حرب عصابات ضد القوات الفرنسية الجديدة بقيادة قائدها، الكونت دي ماربوف ، لكنه هُزم في معركة بونتي نوفو واضطر إلى اللجوء إلى فيينا ثم لندن. وأدى دخول فرنسا إلى كورسيكا إلى اندلاع الأزمة الكورسيكية في بريطانيا، حيث احتدم الجدل حول مسألة التدخل البريطاني. وفي عام ١٧٧٠، أعلن ماربوف رسميًا ضم كورسيكا وعيّن حاكمًا لها.

المملكة الأنجلو-كورسيكية

كارلو أندريا بوتسو دي بورجو

بعد الثورة الفرنسية، أصبح الزعيم الكورسيكي باسكوالي باولي، الذي نُفي في ظل النظام الملكي، رمزًا للحرية والديمقراطية. في عام ١٧٨٩، دُعي إلى باريس من قبل الجمعية الوطنية التأسيسية ، حيث استُقبل استقبال الأبطال أمامها. ثم أُعيد إلى كورسيكا بعد أن رُقّي إلى رتبة فريق.

في عام ١٧٩٥، وبعد إعلان استقلال كورسيكا، تم اعتماد دستور جعلها مملكة في اتحاد شخصي مع بريطانيا العظمى، يمثلها نائب الملك. واعتُبر الدستور ديمقراطياً إلى حد كبير في ذلك الوقت، إذ ضم برلماناً منتخباً ومجلساً. وتولى السير جيلبرت إليوت منصب نائب الملك، بينما شغل كارلو أندريا بوتسو دي بورغو منصب رئيس الحكومة (بمثابة رئيس وزراء). وعادت الجزيرة إلى الحكم الفرنسي عام ١٧٩٦.

الإمبراطورية الفرنسية الأولى

العصر الحديث

القرن التاسع عشر

بين عامي 1854 و1857، قامت شركة "سوسيتيه دو تيليغراف إلكتريك" أو "التلغراف الكهربائي المتوسطي"، التي أسسها جون واتكينز بريت ، بربط مدينة لا سبيتسيا الإيطالية بكورسيكا عبر كابل بحري، لتكون بذلك أول شركة تقوم بذلك. امتد الخط جنوبًا على طول الساحل الشرقي، جزءًا منه على اليابسة وجزءًا آخر في البحر، من كاب كورس إلى أجاكسيو ، حيث عبر كابل ثانٍ مضيق بونيفاسيو . فشلت محاولات بريت لإنشاء روابط عبر سردينيا وعبر أعماق البحار إلى بونا بالجزائر ، بسبب تفشي الملاريا بين أفراد الطاقم والصعوبات التقنية في مد الكابلات في المياه العميقة. وبحلول عام 1870، أصبحت باريس قادرة على التواصل مع الجزائر عبر التلغراف من خلال كورسيكا. [ 41 ]

الحرب العالمية الأولى وما بعدها

القوات الكورسيكية عام 1916، من بطاقة بريدية

خلال الحرب العالمية الأولى، استجابت كورسيكا لنداء التجنيد بكثافة أكبر من أي منطقة حليفة أخرى. فمن بين سكانها الذين قدر دبلوماسي في ذلك الوقت عددهم بنحو 300 ألف نسمة، كان نحو 50 ألف رجل كورسيكي مسلحين، أي بنسبة تزيد عن واحد من كل ستة مواطنين كورسيكيين. [ 42 ]

كان السكان المدنيون مؤيدين للحلفاء. أُرسل أسرى الحرب إلى كورسيكا، حيث احتلوا كل مساحة متاحة، من غرف الأديرة إلى زنازين القلاع. حتى أن الحظائر الحجرية حُوّلت لاستخدامهم. وعندما فشلت كل المحاولات، بُنيت ثكنات خشبية على سفوح الجبال. ووُظّف الأسرى في الزراعة والغابات. كما حُوّلت كورسيكا إلى مستشفى للجرحى، حيث أرسل معظم الحلفاء وحدات طبية أو متطوعين. كانت الجزيرة ذات أهمية بالغة كقاعدة عسكرية، لدرجة أن الممرات البحرية المؤدية إليها كانت تحت مراقبة وهجوم مستمرين من غواصات يو الألمانية . [ 43 ]

قاتل جنود كورسيكا بإخلاص وشجاعة. تتفاوت تقديرات الخسائر، لكن معظمها يتجاوز 50%. ونتيجة لذلك، استقر الناجون في أعلى مراتب الجيش والشرطة الفرنسية. [ 44 ] مع ذلك، ساهم نقص القوى العاملة في ركود اقتصادي وهجرة جماعية من كورسيكا إلى جنوب فرنسا في فترة ما بعد الحرب . أصبح الكورسيكيون الميسورون مستوطنين خلال هذه الفترة، حيث أنشأ أحفاد النبلاء السابقين مشاريع زراعية في فيتنام والجزائر وبورتوريكو . [ 44 ] وكانوا هم الأكثر تضررًا من حروب الاستقلال اللاحقة .

الحرب العالمية الثانية

المناطق العرقية الإيطالية التي طالبت بها الحركة التوسعية الإيطالية في ثلاثينيات القرن العشرين : * الأخضر: نيس ، تيتشينو، ودالماسيا * الأحمر: مالطا * البنفسجي: كورسيكا * أُضيفت سافوي وكورفو لاحقًا إلى قائمة المناطق التي طالبت بها الحركة التوسعية الإيطالية ...

بعد هزيمة الحلفاء عام 1940، أصبحت كورسيكا جزءًا من المنطقة الجنوبية لفرنسا الفيشية ، وبالتالي لم تحتلها قوات المحور مباشرةً، بل وقعت تحت السيطرة العسكرية النهائية لألمانيا النازية. وقد تعززت حملة الخطاب التي أطلقها بينيتو موسوليني، والتي أكدت على انتماء كورسيكا لإيطاليا، من خلال الحركة الإرادية للكورسيكيين الناطقين بالإيطالية (مثل بيترو جيوفاتشيني ) الذين دعوا إلى توحيد الجزيرة مع إيطاليا.

في نوفمبر 1942، وكجزء من غزوها للمنطقة الجنوبية ، رتبت ألمانيا لاحتلال إيطاليا الفاشية لجزيرة كورسيكا، بالإضافة إلى أجزاء من فرنسا حتى نهر الرون . وبلغ قوام القوات الإيطالية المحتلة في كورسيكا أكثر من 85 ألف جندي، ثم دُعمت لاحقًا بـ 12 ألف جندي ألماني. [ 45 ] لم يكن لدى الفرنسيين أي قوات لصدّ الاحتلال. واشتدت الدعاية المطالبة بضم الجزيرة، لكن المحافظ ، ممثل الحكومة الفرنسية، أكد مجددًا سيادة فرنسا على الجزيرة، وصرح بأن القوات الإيطالية قوات احتلال. [ 46 ]

سرعان ما بدأت المقاومة الفرنسية بالتطور بدعم من السكان المحليين المخلصين ( الماكي، نسبةً إلى أنصار باسكوالي باولي في القرن الثامن عشر )، [ 47 ] ومن قادة فرنسا الحرة بدءًا من ديسمبر 1942، حيث أرسل شارل ديغول بولين كولونا ديستريا من الجزائر لتوحيد الحركات. وبفضل ست زيارات قامت بها الغواصة الفرنسية الحرة كازابيانكا ، وتسليحها بإمدادات جوية إضافية من الحلفاء، واجهت المقاومة المعززة قمعًا شرسًا من قبل قوات OVRA (الشرطة الفاشية الإيطالية) وجماعات القمصان السوداء الفاشية شبه العسكرية، لكنها اكتسبت قوة، لا سيما في الريف. [ 48 ] [ 49 ]

في يوليو/تموز 1943، عقب سقوط النظام الفاشي في إيطاليا ، وصل 12 ألف جندي ألماني إلى كورسيكا. وتولوا الاحتلال رسميًا في 9 سبتمبر/أيلول 1943، في اليوم التالي لهدنة كاسيبيل . بعد إنزال قوات الحلفاء في صقلية واستسلام إيطاليا، انضمت إلى هذه القوات الألمانية فلول فرقة أفريقيا التابعة للجيش الألماني، والتي أعيد تشكيلها لتصبح فرقة بانزرغرينادير التسعين، قوامها حوالي 40 ألف جندي، [ 50 ] والتي عبرت الحدود من سردينيا. ورافقتهم بعض قوات الجمهورية الاجتماعية الإيطالية . وواجهوا قوات المقاومة التي طُلب منها احتلال الجبال لمنع تحركات قوات المحور بين سواحل كورسيكا، بالإضافة إلى مجموعة من قوات الجيش الملكي الإيطالي التي تحالفت معهم، ولكن مشاركتها تعثرت بسبب تردد قيادتها. [ 51 ] تراجعت القوات الألمانية من بونيفاسيو باتجاه ميناء باستيا الشمالي . نزلت عناصر من الفيلق الفرنسي الأول المعاد تشكيله ، من الفرقة الجبلية المغربية الرابعة ، في أجاكسيو لمواجهة الحركة الألمانية، وقام الألمان بإخلاء باستيا بحلول 4 أكتوبر 1943، تاركين وراءهم 700 قتيل و350 أسير حرب .

بعد تحرير كورسيكا من قوات الرايخ الثالث ، بدأت الجزيرة العمل كقاعدة جوية للحلفاء لدعم مسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط ​​عام 1944؛ وعلى وجه الخصوص، تمركزت مجموعات من الجناح 57 للقصف على طول الساحل الشرقي من باستيا شمالاً إلى سولينزارا جنوباً. وكانت كورسيكا أيضاً إحدى القواعد التي انطلقت منها عملية دراغون ، غزو جنوب فرنسا في أغسطس 1944.

أثناء وجودهم في الجزيرة، نجح مهندسو الجيش الأمريكي في القضاء على الملاريا التي كانت متوطنة في المناطق الساحلية لكورسيكا، [ 52 ] بما في ذلك نصف الأراضي الصالحة للزراعة في الجزيرة التي كانت غير صالحة للسكن سابقاً. [ 53 ]

العصر الحديث

لجأ القوميون الكورسيكيون إلى وسائل مثل تخريب اللغة الفرنسية على لافتات الطرق.

شهدت كورسيكا في العقود الأخيرة ازدهاراً ملحوظاً في قطاع السياحة، ما جذب أعداداً كبيرة من المهاجرين إلى الجزيرة بحثاً عن فرص عمل. وقد انطلقت حركاتٌ مختلفة، تطالب إما بمزيد من الحكم الذاتي أو بالاستقلال التام عن فرنسا، وقد لجأ بعضها أحياناً إلى العنف، مثل الجبهة الوطنية لتحرير كورسيكا . وفي مايو/أيار 2001، منحت الحكومة الفرنسية جزيرة كورسيكا حكماً ذاتياً محدوداً، وبدأت عملية نقل الصلاحيات في محاولةٍ لوقف النزعة القومية.

كانت كورسيكا نقطة انطلاق سباق طواف فرنسا لعام 2013 ، وهي المرة الأولى التي يقام فيها هذا الحدث على الجزيرة. [ 54 ]

في يناير 2025، أنشأت الجمعية بعثة إعلامية معنية بالمستقبل المؤسسي لكورسيكا. [ 55 ] ويمكن لهذه البعثة الإعلامية أن تفسح المجال أمام سلطة تشريعية حقيقية إذا ثبت، بعد خمس سنوات، أن وضع التكيف غير كافٍ. [ 56 ]

مراجع

  1. ↑ أنتونيتي، بيير. "رأس المور... رمز" . ثلاث دراسات عن باولي . كورسويب. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2008 .
  2. ↑ "جزيرة كورسيكا، فرنسا" . العالم حرفياً . 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  3. ↑ "كيفية الوصول إلى كورسيكا من سردينيا" . bluAlghero-Sardinia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  4. ↑ "أكبر 5 جزر في البحر الأبيض المتوسط" . جزر حول العالم . 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  5. ↑ محررو موسوعة بريتانيكا. "كورسيكا". موسوعة بريتانيكا، 13 مارس 2025، https://www.britannica.com/place/Corsica . تاريخ الوصول: 30 أبريل 2025
  6. ^ Obedenare su Bulletin de la Société d'Anthropologie de Paris
  7. 1 2 3 4 بيير بول راؤول كولونا دي سيزاري روكا، تاريخ دي لا كورس ، بويل، 1890 https://www.archive.org/download/histoiredelacors00colouoft/histoiredelacors00colouoft.pdf
  8. ^ الجماعية الإقليمية لكورس، L'abri sous roche d'Araguina Sennola
  9. ↑ https://www.corsicatheque.com/Histoire/Prehistoire/Dame-de-Bonifacio
  10. ^ جيوفاني ليليو إي AA.VV، Prima dei Nuraghi – La società in Sardegna nei secoli – pp.14 e 15 ، تورينو، إيري – Edizioni RAI، 1977.
  11. ^ جيوفاني ليليو إي AA.VV، Prima dei Nuraghi – La società in Sardegna nei secoli – pp.14 e 15 ، تورينو، إيري – Edizioni RAI، 1977.
  12. ^ Kewin Peche-Quilichini، Périodisation des vaisselles de l'age du Bronze de Corse : évolution morphologique et Culturelle.
  13. ^ شوتز، جوتا (1993). كورسيكا . منشورات ابا. رقم ISBN 978-0-395-65777-5.
  14. ^ "كورسيكا – الموسوعة" . تريكاني (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 مارس 2025 .
  15. ^ لافيزي ، غجيسيبو (2018). كورس : Vertiges de l'honneur: L'Âme des Peuples (بالفرنسية). نيفيكاتا. ص. 10. رقم ISBN   978-2-512-01011-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
  16. ↑ نايت، تشارلز (1853). الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة . ص 994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 . 
  17. ↑ سميث، ويليام (1872). قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: ج. موراي. ص 689-692 . كتب جوجل قابلة للتنزيل.
  18. ^ "جيوغرافيا (سترابون) - المجلد 2/Libro II/Capitolo V - ويكي مصدر" . it.wikisource.org (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 مارس 2025 .
  19. ^ دي نيجري، تيوفيلو (2003). تاريخ جنوة . محرر جيونتي. رقم ISBN 88-09-02932-1.
  20. ↑ ديود. الخامس 13، 4
  21. ↑ ديود. 11 88، 5
  22. ^ هكذا وفقًا لفيليب كلوفر (Sardinia et Corsica Antiqua، 1619) وكزافييه بولي (La Corse dans l'antiquité، باريس، 1907)
  23. ↑ وهكذا، من بين أمور أخرى، وفقًا للمؤرخ الكورسيكي أنطونيو فيليبيني (إيستوريا دي كورسيكا، 1827)
  24. ↑ "كورسيكا - (البحر الأبيض المتوسط ​​القديم) - مفردات، تعريفات، شروحات | فايفابل" . library.fiveable.me . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  25. ^ بيشيرت: Die Provinzen des römischen Reiches ، ص. 61.
  26. ^ ماستينو ، أتيليو (2005). ستوريا ديلا ساردينيا أنتيكا ، Edizioni Il Maestrale، الصفحات من 69 إلى 90
  27. 1 2 "CIL X, 8038" .
  28. ↑ "كورسيكا - مقاطعة من الإمبراطورية الرومانية | UNRV" . www.unrv.com . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2025 .
  29. ↑ لين، ماكس (12 أبريل 2023). "نبذة تاريخية عن كورسيكا" . المسافر المفكر . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  30. ↑ ياسينسكي، جاكوب. "سردينيا وكورسيكا الرومانية « الإمبراطورية الرومانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 . 
  31. ↑ "AE 1971, 122" .
  32. ^ بينجتسون: Römische Geschichte ، ص. 253.
  33. ↑ جاروس، أوين (30 أغسطس 2022). "من هم الوندال، 'البرابرة' الذين نهبوا روما؟" . لايف ساينس . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  34. ↑ "المخربون - ليفيوس" . www.livius.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  35. ^ أنالي ديتاليا: Dall'anno 601 dell'era volare fino all'anno 840 ، بقلم لودوفيكو أنطونيو موراتوري، جوزيبي كاتالاني، موناكو (1742)؛ الصفحة 466.
  36. ↑ غريغوروفيوس، فرديناند أدولف (1855). رحلات في كورسيكا؛ تاريخها وأبطالها . ترجمة موير، أ. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 31. 
  37. ↑ بروديل، فرناند (1996). البحر الأبيض المتوسط ​​وعالم البحر الأبيض المتوسط ​​في عهد فيليب الثاني . ترجمة ريان رينولدز. مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات 926-933 . ISBN  0-520-20330-5.
  38. ↑ كارينغتون، دوروثي (1974). كورسيكا: صورة لجزيرة من الجرانيت . نيويورك: جون داي وشركاه. ص 11. ISBN  0-381-98260-2.
  39. 1 2 3 4 5 بيتر هاميش ويلسون، الجيوش الألمانية: الحرب والمجتمع الألماني، 1648-1806 (Routledge 1998)، 208.
  40. ↑ للاطلاع على مسيرته المهنية، انظر جوليا جاسبر، ثيودور فون نيوهوف، ملك كورسيكا: الرجل وراء الأسطورة (مطبعة جامعة ديلاوير، 2013). تعتبر جاسبر الفترة الكاملة للثورة المتقطعة بين عامي 1729 وضم فرنسا عام 1768 بمثابة "حرب استقلال كورسيكا" استمرت أربعين عامًا.
  41. ↑ غلوفر، بيل (2008). "تاريخ كابل الأطلسي والاتصالات تحت سطح البحر من أول كابل بحري عام 1850 إلى شبكة الألياف الضوئية العالمية" . تصميم FTL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2008 .
  42. ↑ ميريويذر، لي (1919). مذكرات حرب دبلوماسي . دود، ميد وشركاه. ص 56. 
  43. ↑ ميريويذر، الصفحة 17.
  44. 1 2 بيكاليس، جيردا (شتاء 2003-2004). "مغامرات كورسيكية - الانفصاليون الجزريون يسلطون الضوء على حالة الركود في فرنسا" . العقد الاجتماعي . 14 (2) . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2008 .
  45. ↑ ديلون، بادي (2006). Gr20 – كورسيكا: الطريق المرتفع . دار نشر سيسيرون المحدودة. ص 14. ISBN  1-85284-477-9.
  46. ↑ دافيد رودوغنو (2006). الإمبراطورية الأوروبية للفاشية: الاحتلال الإيطالي خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 218. ISBN  978-0-521-84515-1.
  47. ↑ تاكر، سبنسر سي؛ بريسيلا ماري روبرتس؛ جاك غرين (2004). الحرب العالمية الثانية: موسوعة طلابية . ABC-CLIO. ص 808. ISBN  1-85109-857-7.
  48. ^ هيلين شوبين، سيلفان جريجوري، أنطوان بوليتي (2003). المقاومة في كورس (قرص مضغوط). باريس: جمعية دراسات المقاومة الداخلية.
  49. ^ الجنرال غامبيز. تحرير دي لا كورس . هاشيت، باريس 1973، ص. 128.
  50. ↑ هويت، إدوين بالمر (2006). حرب المياه الراكدة: حملة الحلفاء في إيطاليا، 1943-1945 . دار ستاكبول للنشر. ص 74. ISBN  0-8117-3382-3.
  51. ↑ لامب، ريتشارد (1996). الحرب في إيطاليا: قصة وحشية . نيويورك: دار دا كابو للنشر. الصفحات 178-181 . ISBN  0-306-80688-6.
  52. ^ توتي ، سيلين. باري، هيلين؛ لو جوف، جيلبرت؛ لارجيت تييري، إيزابيل؛ راهولا، نيل؛ كوريت، دانيال. فونتينيل ، ديدييه (12 أغسطس 2010). "خطر الملاريا في كورسيكا، النقطة الساخنة السابقة للملاريا في فرنسا" . مجلة الملاريا . 9 (1): 231. دوى : 10.1186/1475-2875-9-231 . ردمك 1475-2875 . بمك 2927611 . بميد 20704707 .   
  53. ↑ "العالم: لعنة كورسيكا" . مجلة تايم . 29 أكتوبر 1965. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2021 .
  54. ^ "Grand Départ 2013 - كورسيكا - سباق فرنسا للدراجات 2013" . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2013 .
  55. ↑ "Autonomie de la Corse: l'Assemblée créée une Mission d'information sur l'avenirtitutionnel de l'île" . لوفيجارو . 18 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2025 .
  56. ^ باتريك فينسيغيرا (8 يناير 2025). "كورس : مجلس الشيوخ مؤيد للحكم الذاتي... حد أدنى" . فرنسا بلو . تم الاسترجاع في 31 يناير 2025 . 

فهرس

  • ألدريتش. روبرت. "جزيرة فرنسا الاستعمارية: كورسيكا والإمبراطورية" التاريخ والحضارة الفرنسية (2009)، المجلد 3، ص 112-125.
  • "كورسيكا" ، إيطاليا (الطبعة الثانية  )، كوبلنز: كارل باديكر، 1870، OL 24140254M 
  • كانديا، ماتي. شظايا كورسيكية: الاختلاف والمعرفة والعمل الميداني (مطبعة جامعة إنديانا، 2010).
  • كارينجتون، دوروثي. جزيرة الجرانيت: صورة لكورسيكا (لندن، 1971).
  • غريغوري، ديزموند. الصخرة التي لا يمكن السيطرة عليها: تاريخ المملكة الأنجلو-كورسيكية ودورها في استراتيجية بريطانيا في البحر الأبيض المتوسط ​​خلال الحرب الثورية (1793-1797) (1986) 211 صفحة.
  • هول، ثاد إي. "فكر وممارسة الحكم المستنير في كورسيكا الفرنسية". المجلة التاريخية الأمريكية 74.3 (1969): 880-905. متاح على الإنترنت
  • ماكلارين، موراي. "باسكوالي باولي: بطل كورسيكا". التاريخ اليوم (نوفمبر 1965) 15#11 ص 756-761.
  • ميكس، جوشوا. "كورسيكا الثورية، 1789-1793." في فرنسا وبريطانيا والنضال من أجل غرب البحر الأبيض المتوسط ​​الثوري (بالجريف ماكميلان، تشام، 2017) ص  41-73.
  • نيكولاس، نيك. "تاريخ المستعمرة اليونانية في كورسيكا". مجلة الشتات اليوناني 31 (2005): 33-78. يغطي الفترة من 1600 إلى 1799. متاح على الإنترنت
  • بلايفير، ر. لامبرت (1892)، "كورسيكا" ، دليل البحر الأبيض المتوسط ​​(  الطبعة الثالثة)، لندن: ج. موراي، OL 16538259M 
  • سافيجير، بيتر. "التدخل وتوازن القوى: حرب تحرير في القرن الثامن عشر" دراسات في التاريخ والسياسة (1981) 2#2 ص 113-126، عن باسكوالي باولي في عام 1768
  • فارلي، كارين. "بين فرنسا فيشي وإيطاليا الفاشية: إعادة تعريف الهوية والعدو في كورسيكا خلال الحرب العالمية الثانية." مجلة التاريخ المعاصر 47.3 (2012): 505-527 على الإنترنت .
  • ويليس، ف. روي. "التخطيط التنموي في فرنسا في القرن الثامن عشر: خطة كورسيكا الإقليمية". دراسات تاريخية فرنسية 11.3 (1980): 328-351. متاح على الإنترنت
  • ويلسون، ستيفن . الخصومات والصراعات والسطو في كورسيكا في القرن التاسع عشر (1988). 565 صفحة.

أعمال فرنسية

  • أنتونيتي، بيير (1973). تاريخ لا كورس . باريس: ر. لافونت..
  • كوستا، لوران جاك (2004). Corse prehistorique: peuplement d'une île وأساليب حياة الشركات الجزرية، IXe-IIe millenaires av. جيه-سي . باريس: خطأ. رقم ISBN 2-87772-273-2..
  • كوستا، لوران جاك (2006). أسئلة اقتصاد ما قبل التاريخ. طرق الحياة والتبادل في الجسد وفي ساردين . أجاكسيو: إصدارات دو CRDP..
  • دي كورساي، مارك (2008). كورس  : لا نهاية الأساطير . باريس: طبعات لارماتان..
  • ميريمي، بروسبر . كولومبا: تاريخ فتاة شابة تحاول أن تنتقم لموت أبيها ..
  • رينوتشي، جانين (2001). لا كورس . باريس: مطابع الجامعات الفرنسية. رقم ISBN 2-13-037169-8..
  • ميشيل فيرجي فرانشيسكي (1996). تاريخ لا كورس . باريس: طبعات دو فيلين. رقم ISBN 2-86645-221-6.مجلدان..
  • مارك دي كورساي (محرر). "Histoires Corse ne nous racontons pas d'Histoires" . ليه بلوم دو باون . تم الاسترجاع 29 أبريل 2008 .
  • "تحرير لا كورس. 9 سبتمبر - 4 أكتوبر 1943" . La Préfecture et les Services de l'État en Corse. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2008 .