جمهورية كمبوتشيا الشعبية

جمهورية كمبوتشيا الشعبية ( PRK ) [ f ] كانت دولة معترف بها جزئيًا في جنوب شرق آسيا ، وُجدت بين عامي 1979 و1992. كانت دولة تابعة لفيتنام ، تأسست في كمبوديا على يد الجبهة الكمبوتشية المتحدة للإنقاذ الوطني ، المدعومة من فيتنام، وهي جماعة من الشيوعيين الكمبوديين الساخطين على حكم الخمير الحمر القمعي ، والذين انشقوا عنه بعد الإطاحة بكمبوتشيا الديمقراطية ، حكومة بول بوت . وقد تأسست الجمهورية نتيجة غزو فيتنام [ 39 ] [ 40 ] الذي هزم جيوش الخمير الحمر ، وكان حليفها الرئيسي فيتنام والاتحاد السوفيتي .

فشلت جمهورية كمبوتشيا الشعبية في الحصول على تأييد الأمم المتحدة بسبب التدخل الدبلوماسي للصين والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ودول الآسيان . وكان مقعد كمبوديا في الأمم المتحدة يشغله ائتلاف حكومة كمبوتشيا الديمقراطية ، الذي كان في الأصل الخمير الحمر متحالفين مع فصيلين مسلحين غير شيوعيين. ومع ذلك، اعتُبرت جمهورية كمبوتشيا الشعبية الحكومة الفعلية لكمبوديا بين عامي 1979 و1992، وإن كان اعترافها الدولي محدودًا خارج الكتلة السوفيتية .

ابتداءً من مايو 1989، أعادت جمهورية كمبوديا الشعبية تسمية البلاد إلى "كمبوديا" خلال السنوات الأربع الأخيرة من وجودها، في محاولة لكسب التعاطف الدولي. [ 41 ] ومع ذلك، احتفظت بمعظم قيادتها ونظام الحزب الواحد خلال فترة انتقالية أفسحت المجال في النهاية لإعادة تأسيس مملكة كمبوديا . وُجدت جمهورية كمبوديا الشعبية/دولة كمبوديا كدولة شيوعية من عام 1979 حتى عام 1991، وهو العام الذي تخلى فيه الحزب الحاكم عن أيديولوجيته الماركسية اللينينية .

تأسست جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تحت السيطرة الفيتنامية في أعقاب الدمار الشامل الذي لحق بمؤسسات البلاد وبنيتها التحتية ونخبة مثقفيها جراء حكم الخمير الحمر. [ 42 ]

الخلفية التاريخية

تم تأسيس جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في يناير 1979 نتيجة لعملية بدأت مع عدوانية الخمير الحمر.

يوجه الخمير الحمر عدائهم ضد فيتنام

في البداية، كانت فيتنام الشمالية الشيوعية حليفًا قويًا للخمير الحمر خلال حربها الأهلية ضد جمهورية الخمير بقيادة لون نول (1970-1975). ولم يتغير رأي الفيتناميين تجاه كمبوتشيا إلا بعد استيلاء الخمير الحمر على السلطة، عندما شنّ جنودهم غارة على جزيرتي فو كوك وثو تشاو في الأول من مايو/أيار 1975 (اليوم التالي لسقوط سايغون ) ، ما أسفر عن مقتل أكثر من خمسمائة مدني فيتنامي. وبعد الهجوم، استعادت فيتنام الجزيرتين سريعًا. وحتى بعد ذلك، كانت ردود فعل الفيتناميين الأولية غامضة، واستغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل أن ترد بالقوة، إذ كان رد الفعل الأول هو تسوية الأمور دبلوماسيًا "داخل نطاق الأسرة". [ 43 ]

وقعت مجازر متفرقة بحق الفيتناميين والمتعاطفين معهم، فضلاً عن تدمير الكنائس الكاثوليكية الفيتنامية، [ 44 ] على يد الخمير الحمر في كمبوديا في ظل نظام كمبوتشيا الديمقراطية ، لا سيما في المنطقة الشرقية بعد مايو/أيار 1978. وبحلول أوائل عام 1978، قررت القيادة الفيتنامية دعم المقاومة الداخلية ضد بول بوت، وأصبحت المنطقة الشرقية من كمبوديا مركزاً للتمرد. وفي غضون ذلك، ومع مرور عام 1978، تجاوزت عدائية الخمير الحمر في المناطق الحدودية عتبة تسامح هانوي. وبلغت هستيريا الحرب ضد فيتنام مستويات غريبة داخل كمبوتشيا الديمقراطية، حيث حاول بول بوت صرف الانتباه عن عمليات التطهير الداخلية الدموية. [ 45 ]

في مايو/أيار 1978، عشية انتفاضة سو فيم في المنطقة الشرقية، أعلنت إذاعة بنوم بنه أنه إذا قتل كل جندي كمبودي ثلاثين فيتناميًا، فلن يلزم سوى مليوني جندي للقضاء على جميع سكان فيتنام البالغ عددهم 50 مليون نسمة. ويبدو أن القيادة في بنوم بنه كانت غارقة في طموحات إقليمية هائلة، وتحديدًا استعادة كمبوتشيا كروم ، وهي منطقة في دلتا نهر ميكونغ اعتبروها أرضًا تابعة للخمير. في نوفمبر/تشرين الثاني، قاد فورن فيت، زعيم الخمير الحمر الموالي لفيتنام، انقلابًا فاشلًا ، ثم اعتُقل وعُذِّب وأُعدم . تصاعدت الأحداث على طول جميع حدود كمبوديا. وبلغ عدد المنفيين الكمبوديين والفيتناميين على الأراضي الفيتنامية عشرات الآلاف، ومع ذلك كان رد هانوي مترددًا.

جبهة الخلاص

كانت الجبهة الكمبوتشية المتحدة للإنقاذ الوطني (KUFNS أو FUNSK) منظمةً محوريةً في الإطاحة بالخمير الحمر وإقامة دولة جمهورية كمبوديا الشعبية/الاشتراكية. ضمت الجبهة مجموعةً متنوعةً من المنفيين الشيوعيين وغير الشيوعيين، عازمين على محاربة بول بوت وإعادة بناء كمبوديا. بقيادة هينغ سامرين وبين سوفان ، وكلاهما منشقان عن الخمير الحمر ، [ 44 ] احتلت المنظمة منطقةً حُرّرت من الخمير الحمر بعد تطهير المنطقة الشرقية. أُعلن عن تأسيس الجبهة عبر إذاعة هانوي في 3 ديسمبر 1978.

من بين أعضاء اللجنة المركزية الأربعة عشر لجبهة الخلاص، كان القائدان الرئيسيان - هينغ سامرين، الرئيس، وجوران بولي ، نائب الرئيس - مسؤولين سابقين في الحزب الشيوعي الكمبودي ؛ أما الآخرون فكانوا من حركة الخمير إيساراك السابقة، بالإضافة إلى أعضاء من حركة " الخمير فيت مين " [ 48 ] - وهم أعضاء عاشوا في المنفى في فيتنام. وكان روس ساماي ، الأمين العام لجبهة الخلاص الوطنية، مساعدًا سابقًا في الحزب الشيوعي الكمبودي في وحدة عسكرية.

لم تتردد حكومة كمبوتشيا الديمقراطية في إدانة اتحاد جبهة تحرير كمبوتشيا الديمقراطية (KUFNS) ووصفته بأنه "منظمة سياسية فيتنامية تحمل اسمًا خميريًا"، نظرًا لانتماء العديد من أعضائه الرئيسيين إلى الحزب الشيوعي الخميري. [ 49 ] ورغم اعتماد الاتحاد على الحماية الفيتنامية ودعم الاتحاد السوفيتي الخفي، [ 50 ] فقد حقق نجاحًا فوريًا بين الكمبوديين المنفيين. ووفرت هذه المنظمة نقطة تجمع ضرورية لليساريين الكمبوديين المعارضين لحكم الخمير الحمر، موجهةً الجهود نحو العمل الإيجابي بدلًا من مجرد التنديدات الجوفاء بالنظام الإبادي. كما وفر الاتحاد إطارًا للشرعية للغزو الفيتنامي اللاحق لكمبوتشيا الديمقراطية، ولإقامة نظام موالٍ لهانوي في بنوم بنه.

الغزو الفيتنامي

في نهاية المطاف، اختار صانعو القرار الفيتناميون الحل العسكري، وفي 22 ديسمبر/كانون الأول 1978، شنّت فيتنام هجومها بهدف الإطاحة بكمبوتشيا الديمقراطية . تقدّمت قوة غزو قوامها ما بين 120,000 و150,000 جندي، [ 51 ] مؤلفة من وحدات مدرعة ومشاة مدعومة بمدفعية قوية، غربًا إلى سهول المقاطعات الجنوبية الشرقية لكمبوديا. بعد هجوم خاطف دام سبعة عشر يومًا، سقطت بنوم بنه في يد القوات الفيتنامية المتقدمة في 7 يناير/كانون الثاني 1979. أحرقت قوات جيش كمبوتشيا الثوري (RAK) وعناصر الخمير الحمر المنسحبة مخازن الأرز، الأمر الذي، إلى جانب أسباب أخرى، تسبب في مجاعة حادة اجتاحت كمبوديا بدءًا من النصف الثاني من عام 1979 واستمرت حتى منتصف عام 1980. [ 52 ]

في الأول من يناير عام 1979، أعلنت اللجنة المركزية لجبهة الخلاص مجموعة من "السياسات الفورية" لتطبيقها في المناطق المحررة من الخمير الحمر. في البداية، أُلغيت المطابخ الجماعية، ووُضع عدد من الرهبان البوذيين في كل منطقة لطمأنة السكان. [ 53 ] ومن بين هذه السياسات أيضاً إنشاء "لجان إدارة ذاتية شعبية" في جميع المناطق.

شكلت هذه اللجان الهيكل الإداري الأساسي لمجلس الشعب الثوري الكمبوتشي ، الذي أُنشئ بموجب مرسوم في 8 يناير 1979، ليكون الهيئة الإدارية المركزية لجمهورية كمبوتشيا الشعبية. وقد شغل مجلس الشعب الثوري الكمبوتشي منصب الهيئة الحاكمة لنظام هينغ سامرين حتى 27 يونيو 1981، حين نص دستور جديد على استبداله بمجلس وزراء منتخب حديثًا. وتولى بن سوفان منصب رئيس الوزراء، وساعده ثلاثة نواب له: هون سين، وتشان سي، وشيا سوث.

تاريخ

تأسيس جمهورية كمبوتشيا الشعبية (1979-1989)

في 8 يناير 1979، وبعد هزيمة جيش جمهورية كمبوديا الديمقراطية وسقوط بنوم بنه في يد القوات الفيتنامية في اليوم السابق، أعلن المجلس التشريعي لكامبوديا أن الاسم الرسمي الجديد لكمبوديا هو جمهورية كمبوتشيا الشعبية . [ 54 ] وكانت الإدارة الجديدة حكومة موالية للسوفيت مدعومة بقوة عسكرية فيتنامية كبيرة وجهود استشارية مدنية.

على الرغم من الغزو والسيطرة برعاية فيتنام، وما ترتب عليهما من فقدان الاستقلال، [ 55 ] فقد لاقى النظام الجديد ترحيبًا واسعًا من الشعب الكمبودي بأكمله تقريبًا نظرًا لوحشية الخمير الحمر. [ 56 ] مع ذلك، تعرضت العاصمة بنوم بنه، شبه الخالية، للنهب على يد القوات الفيتنامية، التي نقلت الغنائم بشاحنات إلى فيتنام. ساهم هذا السلوك المؤسف، مع مرور الوقت، في تكوين صورة سلبية عن الجنود الفيتناميين. [ 57 ] عُيّن هينغ سامرين رئيسًا لدولة جمهورية كمبوديا الشعبية، وبرز شيوعيون كمبوديون آخرون ممن أسسوا الحزب الثوري الشعبي الكمبودي ، مثل تشان سي وهون سين ، منذ البداية.

مع تطور الأحداث في ثمانينيات القرن العشرين، كانت الشواغل الرئيسية للحكومة الجديدة هي البقاء على قيد الحياة، وإعادة بناء الاقتصاد، ومكافحة تمرد الخمير الحمر بالوسائل العسكرية والسياسية.

كانت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية دولة شيوعية. واصلت الثورة الاشتراكية التي بدأها الخمير الحمر، لكنها تخلت عن سياساتهم الراديكالية، ووجهت جهود بناء الاشتراكية عبر قنوات أكثر واقعية تتماشى مع سياسات الاتحاد السوفيتي ومنظمة الكوميكون . وسرعان ما أصبحت واحدة من الدول الست التي اعتبرها الاتحاد السوفيتي دولًا اشتراكية، وليست مجرد دول نامية. [ 58 ]

فيما يتعلق بالأقليات العرقية، التزمت جمهورية كمبوتشيا الشعبية باحترام التنوع القومي في كمبوديا، مما خفف بعض الشيء من معاناة التايلانديين والفيتناميين والتشام وسكان الجبال في الشمال الشرقي. أما الأقلية الصينية ، التي نُظر إليها على أنها "ذراع للهيمنة" ، فقد استمرت في التعرض للاضطهاد، على الرغم من أن العديد من أفرادها، وخاصة من مجتمع التجار، قد عانوا معاناة شديدة في ظل حكم الخمير الحمر. وقد فُرضت قيود صارمة على التحدث باللغتين الماندرينية والتيوتشيو ، على غرار ما كان عليه الحال في عهد بول بوت. [ 59 ]

استعادة الحياة الثقافية والدينية

طلاب PRK مياك شانثان وديما ييم (الثالث من اليسار والواقف) في برناو ، ألمانيا الشرقية عام 1986.

كان من أبرز الإجراءات الرسمية لجمهورية كمبوديا الشعبية إعادة جزئية للبوذية كدين رسمي للدولة، حيث أُعيد فتح المعابد تدريجيًا لاستيعاب الرهبان واستئناف قدر من الحياة الدينية التقليدية. في سبتمبر/أيلول 1979، أُعيد ترسيم سبعة رهبان مسنين رسميًا في معبد وات أونالوم في بنوم بنه، وساهم هؤلاء الرهبان تدريجيًا في إعادة تأسيس جماعة الرهبان الكمبودية (سانغا ) بين عامي 1979 و1981. وبدأوا في إعادة بناء مجتمع الرهبان في بنوم بنه، ثم لاحقًا في المحافظات، فأعادوا ترسيم رهبان مرموقين كانوا سابقًا من كبار الرهبان. مع ذلك، لم يُسمح لهم بترسيم المبتدئين الشباب. وبدأت أعمال الترميم في حوالي 700 معبد ودير بوذي ، من أصل حوالي 3600 معبد ودير دمرها أو ألحق بها الخمير الحمر أضرارًا بالغة. وبحلول منتصف عام 1980، بدأت الاحتفالات البوذية التقليدية. [ 60 ]

أبادت قوات الكونفدرالية العديد من المثقفين الكمبوديين، مما شكّل عقبة كبيرة أمام إعادة إعمار كمبوديا، في وقت كانت فيه الحاجة ماسة إلى القادة والخبراء المحليين. ومن بين الكمبوديين المتعلمين الناجين من سكان المدن، والذين كان بإمكانهم مساعدة البلاد المنكوبة على النهوض، اختار الكثيرون الفرار من الدولة الشيوعية والتوجه إلى مخيمات اللاجئين للهجرة إلى الغرب. [ 53 ]

كانت إدارة جمهورية كمبوديا الشعبية تفتقر إلى التجهيزات التقنية اللازمة، وأُعيد بناء الجهاز البيروقراطي للدولة الذي دمره الخمير الحمر ببطء. تمكنت جمهورية كمبوديا الشعبية من إعادة فتح مدرسة تدريب الكوادر الإدارية والقضائية ، حيث نُفذت برامج تدريبية في عامي 1982 و1986. [ 42 ] ولإعادة بناء النخبة المثقفة في البلاد، أُرسل عدد من الكمبوديين إلى دول الكتلة الشرقية للدراسة خلال فترة إعادة إعمار جمهورية كمبوديا الشعبية. [ 61 ] وعلى الرغم من جهودها في المجال التعليمي، عانت جمهورية كمبوديا الشعبية/المنظمة الاشتراكية الحكومية من النقص العام في التعليم والمهارات لدى كوادر الحزب والبيروقراطيين والفنيين الكمبوديين طوال فترة وجودها.

بدأت الحياة الثقافية الكمبودية بالتعافي تدريجياً في ظل جمهورية كمبوديا الشعبية. أُعيد افتتاح دور السينما في بنوم بنه، حيث عُرضت في البداية أفلام من فيتنام والاتحاد السوفيتي ودول أوروبا الشرقية الاشتراكية، بالإضافة إلى أفلام هندية . في المقابل، مُنعت بعض الأفلام التي لم تتوافق مع توجهات جمهورية كمبوديا الشعبية الموالية للسوفيت، مثل أفلام الحركة من هونغ كونغ ، في كمبوديا آنذاك.

لقد عانت صناعة السينما المحلية ضربة قاسية، إذ قُتل عدد كبير من صانعي الأفلام والممثلين الكمبوديين من ستينيات وسبعينيات القرن الماضي على يد الخمير الحمر أو فروا من البلاد. دُمرت أو سُرقت أو فُقدت نسخ أصلية ومطبوعة للعديد من الأفلام، وكانت الأفلام التي نجت في حالة رديئة الجودة. [ 62 ] بدأت صناعة السينما في كمبوديا بالتعافي ببطء بدءًا من فيلم "كون أيوي ماداي أهب" ( بالخميرية : កូនអើយ ម្តាយអាប )، المعروف أيضًا باسم "أم كراسوي" ، وهو فيلم رعب مستوحى من الفلكلور الخميري حول "أهب" ، وهو شبح محلي شهير ، وكان أول فيلم يُنتج في كمبوديا بعد عهد الخمير الحمر. إلا أن استعادة الحياة الثقافية خلال فترة حكم الخمير الحمر كانت جزئية فقط. كانت هناك قيود ذات توجه اشتراكي تعيق الإبداع، والتي لم يتم رفعها إلا في أواخر الثمانينيات في ظل الاتحاد الاشتراكي. [ 57 ]

دعاية

اعتمدت جمهورية كمبوديا الشعبية بشكل كبير على الدعاية لتحفيز الكمبوديين على إعادة الإعمار، وتعزيز الوحدة، وترسيخ حكمها. وتم عرض لوحات إعلانية ضخمة تحمل شعارات وطنية، وقام أعضاء الحزب بتعليم النقاط الإحدى عشرة للجبهة الكمبودية المتحدة للإنقاذ الوطني (KUFNS) للبالغين المجتمعين.

عاش الناجون من حكم كمبوتشيا الديمقراطية في خوفٍ وعدم يقين من عودة الخمير الحمر. تأثر معظم الكمبوديين نفسيًا، وأعلنوا بوضوح أنهم لن يتمكنوا من الصمود أمام نظام آخر لكمبوتشيا الديمقراطية. شجعت حكومة جمهورية كمبوتشيا الشعبية هذه المشاعر بقوة، إذ استمدت شرعيتها إلى حد كبير من تحرير كمبوديا من نير بول بوت . ونتيجة لذلك، أُقيمت معارض مروعة للجماجم والعظام، بالإضافة إلى صور ولوحات توثق فظائع الخمير الحمر، واستُخدمت كأداة دعائية مؤيدة للحكومة. كان أهم متحف يُعنى بحقبة الخمير الحمر يقع في سجن تول سلينغ في كمبوتشيا الديمقراطية، وكان يُسمى "متحف تول سلينغ لجرائم الإبادة الجماعية"، ويُعرف الآن باسم " متحف تول سلينغ للإبادة الجماعية " .

أُسس يوم الذكرى السنوي ، المعروف أيضاً باسم "يوم الكراهية" ضد الخمير الحمر، كجزء من دعاية جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. ومن بين الشعارات التي رُددت في يوم الذكرى، كان من أكثرها تكراراً في اللغة الخميرية: "يجب علينا منع عودة الظلام الأسود السابق منعاً باتاً". [ 63 ]

إعادة الإعمار تتعثر

نزح ما لا يقل عن 600 ألف كمبودي خلال عهد بول بوت عندما أُخليت المدن. وبعد الغزو الفيتنامي الذي حررهم، عاد معظم الكمبوديين الذين أُعيد توطينهم قسرًا في مناطق أخرى من الريف إلى المدن أو إلى منازلهم الريفية الأصلية. ونظرًا لتفكك الأسر وتشتتها، تجول العديد من الكمبوديين الذين تحرروا من مجتمعاتهم في أنحاء البلاد بحثًا عن أفراد عائلاتهم وأصدقائهم.

عقب الغزو، سادت ظروف مجاعة شديدة في البلاد، حيث تشير بعض التقديرات إلى أن عدد المتضررين وصل إلى 500 ألف شخص. [ 64 ]

تعرّضت الزراعة التقليدية لتدخلات شديدة لدرجة أنها استغرقت وقتًا طويلًا لإعادة تأسيسها. في غضون ذلك، انهار نظام الكوميونات في عهد الخمير الحمر تمامًا، ما أدى إلى انعدام فرص العمل ونقص الغذاء. استغرق الأمر ستة أشهر لبدء إعادة توطين بنوم بنه تدريجيًا، حيث أُعيدت شبكات الكهرباء والمياه والصرف الصحي، وجرى إصلاح الشوارع وإزالة القمامة. [ 57 ]

كان تدمير المؤسسات الاجتماعية الكمبودية خلال فترة "السنة صفر" (1975-1979) شاملاً. وقد ترك ذلك جمهورية كمبوديا الشعبية (PRK) في وضعٍ يرثى له، إذ لم تكن هناك شرطة، ولا مدارس، ولا كتب، ولا مستشفيات، ولا بريد ولا اتصالات، ولا نظام قضائي، ولا شبكات بث، سواء للتلفزيون أو الراديو، سواء كانت حكومية أو خاصة. [ 65 ]

ومما زاد الوضع تعقيداً بالنسبة لكمبوديا، أن الدول الغربية والصين ودول الآسيان رفضت تقديم مساعدات إعادة الإعمار مباشرةً إلى الحكومة الجديدة. [ 66 ] ونظراً لمعارضة الولايات المتحدة والصين للاعتراف الدولي بكوريا الشمالية، لم تسمح سلطات الأمم المتحدة لوكالات الإغاثة وإعادة التأهيل التابعة للأمم المتحدة بالعمل داخل كمبوديا . [ 66 ] وجاءت المساعدات التنموية الضئيلة المتاحة من دول الكتلة الشرقية فقط ؛ ومن بينها، رفضت جمهورية رومانيا الاشتراكية وحدها تقديم المساعدة لكوريا الشمالية. [ 67 ] وتم تحويل الجزء الأكبر من المساعدات الدولية من الدول الغربية إلى مخيمات اللاجئين على طول الحدود التايلاندية . [ 68 ]

وضع اللاجئين

خريطة للمعسكرات على طول الحدود التايلاندية الكمبودية المعادية لكوريا الشعبية، 1979-1984

في ظلّ الدمار الذي لحق ببلادهم وانعدام المساعدات الدولية، تدفق عدد كبير من الكمبوديين المنكوبين إلى الحدود التايلاندية في السنوات اللاحقة. وهناك، توفرت لهم المساعدات الدولية التي قدمتها منظمات إغاثة دولية مختلفة، كان العديد منها مدعومًا من الولايات المتحدة. [ 69 ] في إحدى المراحل، كان أكثر من 500 ألف كمبودي يعيشون على طول الحدود التايلاندية الكمبودية، وأكثر من 100 ألف في مراكز احتجاز داخل تايلاند. [ 70 ]

تم تقديم أكثر من 400 مليون دولار أمريكي بين عامي 1979 و1982، ساهمت الولايات المتحدة منها بنحو 100 مليون دولار كجزء من استراتيجيتها السياسية خلال الحرب الباردة ضد فيتنام الشيوعية. وفي عام 1982، أطلقت الحكومة الأمريكية برنامج مساعدات سري للمقاومة غير الشيوعية بقيمة 5 ملايين دولار سنويًا، ظاهريًا لتقديم مساعدات غير فتاكة فقط. ثم رُفع هذا المبلغ إلى 8 ملايين دولار في عام 1984، وإلى 12 مليون دولار في عامي 1987 و1988. [ 70 ]

في أواخر عام ١٩٨٨، خفّضت الولايات المتحدة تمويل وكالة الاستخبارات المركزية إلى ٨ ملايين دولار، بعد ورود تقارير تفيد بتحويل الجيش التايلاندي ٣.٥ مليون دولار. في الوقت نفسه، منحت إدارة ريغان مرونة جديدة للأموال، مما سمح لجمهورية الكونغو الديمقراطية بشراء أسلحة أمريكية الصنع من سنغافورة وأسواق إقليمية أخرى. في عام ١٩٨٥، أنشأت الولايات المتحدة برنامج مساعدات علني منفصل للمقاومة غير الشيوعية، عُرف باسم صندوق سولارز نسبةً إلى أحد أبرز داعميه، النائب ستيفن سولارز . وقدّم برنامج المساعدات العلني حوالي ٥ ملايين دولار سنويًا للمقاومة غير الشيوعية عبر الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . [ ٧٠ ]

في غضون ذلك، أعاد جزء كبير من قوات الخمير الحمر بقيادة بول بوت تنظيم صفوفه، وتلقى إمدادات وفيرة ومستمرة من المعدات العسكرية من الصين، نُقلت عبر تايلاند بالتعاون مع القوات المسلحة الملكية التايلاندية . [ 71 ] وإلى جانب فصائل مسلحة أخرى، شنّ الخمير الحمر حملة عسكرية شرسة ضد جمهورية كمبوتشيا الشعبية المُنشأة حديثًا، انطلاقًا من مخيمات اللاجئين ومن مواقع عسكرية سرية على طول الحدود التايلاندية. ورغم هيمنة الخمير الحمر، ضمّت المقاومة غير الشيوعية عددًا من الجماعات التي كانت تُقاتل ضدهم سابقًا بعد عام 1975. [ 53 ]

شملت هذه الجماعات جنودًا من عهد لون نول، الذين توحدوا في الفترة 1979-1980 لتشكيل القوات المسلحة لتحرير شعب الخمير (KPNLAF)، والتي أعلنت ولاءها لرئيس الوزراء السابق سون سان ، وحركة مولينكا (حركة التحرير الوطني لكمبوتشيا)، الموالية للأمير نورودوم سيهانوك . في عام 1979، أسس سون سان جبهة تحرير شعب الخمير (KPNLF) لقيادة النضال السياسي من أجل استقلال كمبوديا. أسس الأمير سيهانوك منظمته الخاصة، فونسينبيك ، وجناحها العسكري، الجيش الوطني السيهانوكي (ANS) في عام 1981. [ 53 ]

بسبب الخلافات الداخلية والمتبادلة، لم تكن الجماعات غير الشيوعية المعارضة لجمهورية كمبوديا الشعبية فعّالة قط، حتى أن القوة القتالية المنظمة الوحيدة ضد الدولة طوال الحرب الأهلية ضد جيش التحرير الشعبي الكمبودي / الجيش الشعبي الشيوعي كانت ميليشيا الخمير الحمر السابقة، والتي أُطلق عليها اسم " المقاومة " من باب المفارقة. وقد ألحقت هذه الفصيلة المسلحة دمارًا كبيرًا بكمبوديا حتى بعد عودة النظام الملكي، واستمرت في ذلك حتى تسعينيات القرن العشرين. [ 53 ]

الحرب الأهلية

استنزفت هذه الحرب الأهلية الطويلة طاقات كمبوديا طوال ثمانينيات القرن العشرين. سيطر جيش الاحتلال الفيتنامي، الذي بلغ قوامه نحو 200 ألف جندي، على المراكز السكانية الرئيسية ومعظم المناطق الريفية من عام 1979 حتى سبتمبر 1989، إلا أن قوات هينغ سامرين، البالغ قوامها 30 ألف جندي، عانت من تدني الروح المعنوية وانتشار ظاهرة الفرار بسبب تدني الأجور والفقر. كانت هناك حاجة ماسة للرجال في مزارع عائلاتهم لإعادة بنائها، وكان العمل شاقًا للغاية.

الجبال الواقعة على طول الحدود الكمبودية التايلاندية شمال الطريق بين سيسوفون وأرانيابراتيت . إحدى المناطق التي اختبأ فيها متمردو الخمير الحمر خلال فترة خطة K5 .

بعد عام ١٩٨٠، اتسمت الحرب الأهلية بنمط موسمي الجفاف والمطر. شنت القوات الفيتنامية المدججة بالسلاح عمليات هجومية خلال مواسم الجفاف، بينما سيطرت فصائل التمرد المدعومة من الصين على زمام المبادرة خلال مواسم الأمطار. وفي عام ١٩٨٢، شنت فيتنام هجومًا واسع النطاق على القاعدة الرئيسية للخمير الحمر في بنوم مالاي بجبال الهيل ، إلا أن هذه العملية لم تحقق نجاحًا يُذكر.

ركز الفيتناميون على ترسيخ مكاسبهم من خلال خطة K5 ، وهي محاولة باذخة وكثيفة العمالة لإغلاق طرق تسلل المقاتلين إلى البلاد عبر الخنادق والأسوار السلكية وحقول الألغام على طول الحدود التايلاندية الكمبودية بأكملها تقريبًا. [ 61 ] أثار مشروع الدفاع الحدودي K5، الذي صممه الجنرال الفيتنامي لي دوك آنه ، قائد القوات الفيتنامية في كمبوديا، استياء المزارعين الكمبوديين، وانتهى به الأمر إلى أن يكون له نتائج عكسية نفسيًا على جمهورية كمبوديا الشعبية. [ 72 ] دُمرت مساحات شاسعة من الغابات الاستوائية التي كانت سابقًا عصية على الوصول، مما خلّف إرثًا بيئيًا سلبيًا .

على الرغم من مساعدة الجيش الفيتنامي، بالإضافة إلى مستشارين سوفييت وكوبيين وفيتناميين، لم يحقق هينغ سامرين سوى نجاح محدود في تأسيس جمهورية كمبوديا الشعبية في ظل الحرب الأهلية المستمرة. كان الوضع الأمني ​​هشًا في بعض المناطق الريفية، وتعرضت طرق النقل الرئيسية لهجمات متفرقة. وقد زاد وجود الفيتناميين في جميع أنحاء البلاد وتغلغلهم في الحياة الكمبودية من حدة المشاعر المعادية للفيتناميين المتأصلة في المجتمع الكمبودي.

في عام ١٩٨٦، أعلنت هانوي بدء سحب جزء من قوات الاحتلال. وفي الوقت نفسه، واصلت فيتنام جهودها لتعزيز جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجناحها العسكري، القوات المسلحة الثورية الشعبية الكمبوتشية . واستمرت عمليات السحب هذه على مدى العامين التاليين، على الرغم من صعوبة التحقق من الأعداد الفعلية. وقد أجبر اقتراح فيتنام سحب ما تبقى من قوات الاحتلال في الفترة ١٩٨٩-١٩٩٠ - أحد تداعيات تفكك الكتلة السوفيتية [ ٦٦ فضلاً عن كونه نتيجة للضغوط الأمريكية والصينية - جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على البدء في إصلاحات اقتصادية ودستورية في محاولة لضمان هيمنتها السياسية في المستقبل. وفي أبريل ١٩٨٩، أعلنت هانوي وبنوم بنه أن الانسحاب النهائي سيتم بحلول نهاية سبتمبر من العام نفسه.

دولة كمبوديا (1989-1992)

في 29 و30 أبريل/نيسان 1989، عقدت الجمعية الوطنية لجمهورية كمبوتشيا الشعبية، برئاسة هون سين، اجتماعًا لإجراء بعض التعديلات الدستورية، التي كانت في البداية شكلية إلى حد كبير. وتم تغيير اسم "جمهورية كمبوتشيا الشعبية" رسميًا إلى " دولة كمبوديا " ( SOC )، وهو الاسم الذي استُخدم سابقًا بعد انقلاب عام 1970 ، مع إعادة اللون الأزرق إلى العلم الكمبودي ورموز الدولة الأخرى، على الرغم من بقاء شعار النبالة كما هو تقريبًا. كما تم تغيير النشيد الوطني والرموز العسكرية.

تم تغيير اسم "القوات المسلحة الثورية الشعبية الكمبودية" (KPRAF) إلى "القوات المسلحة الشعبية الكمبودية" (CPAF). أُلغيت عقوبة الإعدام رسميًا، وأُعيدت البوذية ، التي كانت قد أُعيد تأسيسها جزئيًا من قبل جمهورية كمبوديا الشعبية عام 1979، بشكل كامل كدين وطني، ما أدى إلى رفع القيود المفروضة على رسامة الرجال دون سن الخمسين، واستؤنفت الترانيم البوذية التقليدية في وسائل الإعلام. بعد عودة الحياة الدينية التقليدية إلى طبيعتها تمامًا، اكتسبت البوذية شعبية واسعة في كمبوديا، وشهدت انتعاشًا ملحوظًا.

بهدف تحرير اقتصاد كمبوديا، تمّ إقرار مجموعة من القوانين المتعلقة بـ"الملكية الشخصية" و"توجه السوق الحر". ونصّ الدستور الجديد على أن كمبوديا دولة محايدة وغير منحازة . كما أعلن الحزب الحاكم عن بدء مفاوضات مع جماعات المعارضة. [ 69 ]

شهدت دولة كمبوديا فترة تحولات جذرية أعقبت انهيار الشيوعية في الاتحاد السوفيتي وأوروبا الشرقية. وتراجعت المساعدات السوفيتية لفيتنام، ما أدى في نهاية المطاف إلى انسحاب القوات الفيتنامية المحتلة. ويُقال إن آخر القوات الفيتنامية غادرت كمبوديا في 26 سبتمبر/أيلول 1989، ولكن يُرجح أنها لم تغادر فعلياً حتى عام 1990. [ 73 ] كما عاد العديد من المدنيين الفيتناميين إلى فيتنام في الأشهر اللاحقة، لفقدانهم الثقة في قدرة القيادة الجديدة لكوريا الشمالية على السيطرة على الوضع بعد انسحاب الجيش الفيتنامي.

على الرغم من التغييرات الجذرية التي أعلنها هون سين، ظلّت دولة النظام الملكي الكمبودي ثابتةً على مبدأ حكم الحزب الواحد. وبقي هيكل القيادة والسلطة التنفيذية على حالهما كما كانا في ظلّ جمهورية كمبوديا الشعبية، مع سيطرة الحزب التامة بوصفه السلطة العليا. ونتيجةً لذلك، لم يتمكّن النظام الملكي الكمبودي من استعادة التقاليد الملكية في كمبوديا. ورغم أن النظام الملكي الكمبودي أعاد ترسيخ مكانة الرموز الملكية، كالقصر الكبير في بنوم بنه، إلا أن ذلك كان أقصى ما يمكنه فعله في الوقت الراهن، لا سيما وأن نورودوم سيهانوك كان قد انضمّ بقوة إلى التحالف الديمقراطي الكمبودي، وهو ائتلاف المعارضة ضد جمهورية كمبوديا الشعبية والذي ضمّ الخمير الحمر. [ 60 ]

في منتصف عام 1991، وتحت ضغطٍ من الداخل والخارج، وقّعت حكومة دولة كمبوديا اتفاقيةً تعترف بالأمير نورودوم سيهانوك رئيسًا للدولة. وفي أواخر عام 1991، قام سيهانوك بزيارةٍ رسميةٍ إلى مقرّ الدولة، وبرز كلٌّ من هون سين وشيا سيم في حفل الاستقبال. [ 60 ]

مع ذلك، بدأت تظهر تصدعات في البنية المتجانسة التي كانت دولة كمبوديا تسعى للحفاظ عليها. فقد حلّت النزعة العملية الانتهازية محلّ المُثُل الثورية، ما أدّى إلى تفاقم الفساد. وبيعت موارد الدولة الكمبودية دون أن تعود بالنفع عليها، بينما استغلّ كبار المسؤولين المدنيين والعسكريين في مناصب السلطة الرئيسية نفوذهم لإثراء أنفسهم من خلال الاستيلاء على أي منافع ممكنة. [ 74 ] ونتيجةً لهذا الانهيار الأخلاقي، اندلعت ثورة طلابية في شوارع بنوم بنه في ديسمبر/كانون الأول 1991. وأطلقت الشرطة النار، ما أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص في المواجهات. [ 75 ]

تحسنت أوضاع الصينيين العرقيين بشكل كبير بعد عام 1989. واختفت القيود التي فرضتها عليهم جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية السابقة تدريجياً. وسمحت دولة كمبوديا للصينيين العرقيين بممارسة عاداتهم الدينية الخاصة، وأُعيد فتح مدارس اللغة الصينية. وفي عام 1991، بعد عامين من تأسيس دولة كمبوديا، احتُفل رسمياً برأس السنة الصينية في كمبوديا لأول مرة منذ عام 1975. [ 76 ]

اتفاقية سلام

بدأت مفاوضات السلام بين النظام المدعوم من فيتنام في كمبوديا وجماعات المعارضة المسلحة التابعة له، بشكل رسمي وغير رسمي، بعد منتصف ثمانينيات القرن الماضي. كانت المفاوضات بالغة الصعوبة، إذ أصرّ الخمير الحمر بعناد على تفكيك إدارة جمهورية كمبوديا الشعبية/المجلس الاشتراكي الوطني قبل التوصل إلى أي اتفاق، بينما حرصت قيادة جمهورية كمبوديا الشعبية/المجلس الاشتراكي الوطني على استبعاد الخمير الحمر من أي حكومة مؤقتة مستقبلية. [ 42 ] وفي نهاية المطاف، كانت أحداث خارجة عن السياق التاريخي، تمثلت في سقوط الشيوعية وما تبعه من انهيار الدعم السوفيتي لفيتنام وجمهورية كمبوديا الشعبية، هي التي دفعت جمهورية كمبوديا الشعبية/المجلس الاشتراكي الوطني إلى طاولة المفاوضات.

بلغت الجهود المتفرقة الرامية إلى تحقيق المصالحة في كمبوديا ذروتها في اتفاقيات باريس عام 1991 ، والتي نصت على إجراء انتخابات حرة ونزيهة برعاية الأمم المتحدة عام 1993. [ 77 ] ونتيجة لذلك، خضعت كمبوديا لإدارة الأمم المتحدة ، مع إنشاء سلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا (أونتاس) في نهاية فبراير 1992، والتي أشرفت على وقف إطلاق النار والانتخابات العامة التي تلته. وتم حل الدولة نهائياً مع استعادة مملكة كمبوديا في سبتمبر 1993. [ 78 ]

نظام الحزب الواحد في PRK/SOC

كان "حزب الشعب الثوري الكمبودي (أو الخمير)" (KPRP) الحزب الحاكم الوحيد في كمبوديا منذ تأسيس الجمهورية الموالية لفيتنام في عام 1979، وكذلك خلال الفترة الانتقالية في ظل نظام الحكم الخاص في عام 1991، عندما أعيد تسميته إلى حزب الشعب الكمبودي (CPP) في بداية عملية السلام والمصالحة التي ترعاها الأمم المتحدة.

كان العديد من أعضاء الحزب الثوري الشعبي الكمبودي أعضاءً سابقين في الخمير الحمر الذين فروا إلى فيتنام بعد أن شهدوا الدمار الشامل الذي لحق بالمجتمع الكمبودي نتيجة لسياسات النظام الاشتراكية الزراعية الراديكالية وكراهية الأجانب. وكان العديد من الأعضاء البارزين في الحزب، بمن فيهم هينغ سامرين وهون سين ، من كوادر الخمير الحمر قرب الحدود الكمبودية الفيتنامية، وشاركوا في الغزو الفيتنامي الذي أطاح بالخمير الحمر.

تأسس حزب الشعب الثوري الكمبودي في يونيو 1981، وبدأ كحزب ماركسي لينيني متشدد داخل جمهورية كمبوديا الشعبية. إلا أنه في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، اتخذ منحىً إصلاحيًا أكثر، حين أشار بعض أعضائه إلى مشاكل التجميع الزراعي ، وخلصوا إلى ضرورة أن تلعب الملكية الخاصة دورًا في المجتمع الكمبودي. وقد تسبب التجميع الزراعي المفرط الذي مارسه الخمير الحمر في إرهاق شديد وانعدام ثقة بين المزارعين، الذين رفضوا العمل الجماعي بمجرد زوال خطر الخمير الحمر عن المناطق المحررة. [ 42 ]

لذا، كان لا بد من تطبيق سياسات حكومة جمهورية كمبوديا الشعبية بحذر لاستعادة ثقة سكان الريف وتخفيف حدة الفقر السائد. [ 42 ] وقد أدى ذلك في نهاية المطاف إلى إعادة هيكلة فعّالة للاقتصاد الأسري الكمبودي التقليدي، وإلى تغييرات جذرية في سياسات الخصخصة خلال فترة دولة كمبوديا (1989-1993). وعلى الرغم من تخفيف حدة الأيديولوجية، ظل حزب الشعب الكمبودي/الحزب الجمهوري الكمبودي مسيطراً على كمبوديا حتى عام 1993.

كان من بين أهم التحولات السياسية للحزب الاشتراكي الكمبودي التخلي عن الماركسية اللينينية كأيديولوجية للحزب في عام 1991. وقد مثلت هذه الخطوة فعلياً نهاية الدولة الثورية الاشتراكية في كمبوديا، وهو شكل من أشكال الحكم بدأ في عام 1975 عندما استولى الخمير الحمر على السلطة.

كان هون سين، رئيس وزراء كمبوديا السابق، شخصية محورية في حزب الشعب الكمبودي الثوري، وهو الزعيم الحالي للحزب الذي خلفه، حزب الشعب الكمبودي، وهو حزب لم يعد يدعي انتماءه إلى الاشتراكية. [ 79 ]

العلاقات الدولية

الكتلة الشرقية

المساعدات المقدمة لكمبوتشيا في زيلا-ميليس ، ألمانيا الشرقية، خلال مجاعة 1979/1980 التي اجتاحت كمبوديا مباشرة بعد ولادة جمهورية كمبوديا الشعبية.

بعد أن أعلن المجلس التشريعي لكمبوديا في يناير 1979 أن الاسم الرسمي الجديد لكمبوديا هو "جمهورية كمبوتشيا الشعبية"، أخطرت الحكومة المُنشأة حديثًا مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بأنها الحكومة الشرعية الوحيدة للشعب الكمبودي. وكانت فيتنام أول دولة تعترف بالنظام الجديد، وسرعان ما استأنفت بنوم بنه العلاقات الدبلوماسية مع هانوي . وفي 18 فبراير، وقّع هينغ سامرين، ممثلًا عن جمهورية كمبوتشيا الشعبية، وفام فان دونغ، ممثلًا عن جمهورية فيتنام الاشتراكية، معاهدة سلام وصداقة وتعاون لمدة خمسة وعشرين عامًا. [ 80 ]

حذت دول الاتحاد السوفيتي ، وألمانيا الشرقية ، وبلغاريا ، وبولندا ، وتشيكوسلوفاكيا ، والمجر ، ولاوس ، ومنغوليا ، وكوبا ، وجنوب اليمن ، وأفغانستان ، وإثيوبيا ، والكونغو ، وبنين ، ودول أخرى من الكتلة الشرقية ، بالإضافة إلى عدد من الدول النامية الموالية للاتحاد السوفيتي، كالهند، حذو فيتنام في الاعتراف بالنظام الجديد. وبحلول يناير/كانون الثاني 1980، اعترفت تسع وعشرون دولة بكوريا الشمالية، إلا أن نحو ثمانين دولة استمرت في الاعتراف بالخمير الحمر. [ 81 ]

وبدورها، استند النظام في رموزه وشعاراته وأيديولوجيته إلى رموز الاتحاد السوفيتي. كما أن زيه العسكري وشاراته استنسخت إلى حد كبير الأنماط السوفيتية.

على الرغم من الاحتجاجات والقلق الدوليين السابقين بشأن انتهاكات حقوق الإنسان الجسيمة التي ارتكبها نظام بول بوت (DK) ، إلا أنه سيثبت صعوبة حصول حكومة PRK/SOC على اعتراف دولي خارج نطاق الكتلة السوفيتية.

الأمم المتحدة

سعى مشروع قرار قدمته جمهورية الصين الشعبية إلى إدانة فيتنام في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بعد غزوها بسبب "أعمال الغزو المسلح والعدوان على كمبوتشيا الديمقراطية ، وهي أعمال ... تسبب أضرارًا جسيمة في أرواح وممتلكات الشعب الكمبوتشي". [ 82 ]

نتيجةً للحملة الشرسة ضد جمهورية كمبوتشيا الشعبية، احتفظ الخمير الحمر بمقعدهم في الأمم المتحدة رغم سجلهم الحافل بالإبادة الجماعية. ومثّل كمبوديا في الأمم المتحدة ثيون براسيث ، أحد المقربين من بول بوت وإينغ ساري منذ أيام دراستهم في باريس . واستمر مقعد نظام كمبوتشيا الديمقراطية في الأمم المتحدة لمدة ثلاث سنوات بعد سقوط نظام بول بوت في كمبوديا. وفي عام ١٩٨٢ فقط، أُعيد تسميته إلى " حكومة ائتلاف كمبوتشيا الديمقراطية ". [ ٥٣ ] وظلت حكومة ائتلاف كمبوتشيا الديمقراطية في هذا المقعد حتى عام ١٩٩٣، حين تنازلت عن مقعدها في مجلس الدولة لصالح عودة النظام الملكي الكمبودي.

للإشارة إلى كمبوديا كدولة، استمرت الجمعية العامة للأمم المتحدة في استخدام مصطلحي "كمبوتشيا الديمقراطية" و"كمبوتشيا" لأكثر من عقد من الزمان. ولم تقرر استخدام مصطلح "كمبوديا" إلا في الدورة الخامسة والأربعين عام 1990، عندما كانت المرحلة الانتقالية لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ قد قطعت شوطاً كبيراً. [ 83 ]

الصين وشرق آسيا والغرب

سارعت حكومة جمهورية الصين الشعبية ، التي لطالما دعمت الخمير الحمر، إلى وصف كوريا الشمالية بأنها " دولة دمية في يد فيتنام "، وأعلنت رفضها القاطع. وكانت تايلاند [ 71 ] وسنغافورة من أشد المعارضين للتوسع والنفوذ الفيتنامي؛ إذ صرّح ممثل سنغافورة بأن الاعتراف بكوريا الشمالية "ينتهك مبدأ عدم التدخل للأمم المتحدة". [ 84 ] واستُخدمت المحافل الدولية، مثل اجتماعات رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان ) والجمعية العامة للأمم المتحدة، لإدانة كوريا الشمالية، ما أدى إلى إبعاد الإبادة الجماعية التي ارتكبها الخمير الحمر عن دائرة الاهتمام، وكسب بول بوت فعلياً دعم الولايات المتحدة ومعظم دول أوروبا ضد فيتنام. [ 85 ]

دعمت الصين ومعظم الحكومات الغربية، بالإضافة إلى عدد من الدول الأفريقية والآسيوية ودول أمريكا اللاتينية [ 86 ] ، نظام الخمير الحمر في الأمم المتحدة مرارًا وتكرارًا، وصوّتت لصالح احتفاظ جمهورية كمبوديا الديمقراطية بمقعدها في المنظمة على حساب جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. وقد صرّحت رئيسة الوزراء البريطانية مارغريت تاتشر، في تصريح شهير، بأنها تعتقد أن هناك بعضًا من بين الخمير الحمر "أكثر اعتدالًا" من بول بوت. [ 87 ]

إلا أن حكومة السويد اضطرت إلى تغيير موقفها في الأمم المتحدة وسحب دعمها للخمير الحمر بعد أن وجّه عدد كبير من المواطنين السويديين رسائل إلى ممثليهم المنتخبين يطالبون فيها بتغيير السياسة تجاه نظام بول بوت. [ 88 ] في المقابل ، التزمت فرنسا الحياد في هذه القضية، مؤكدةً أنه لا يحق لأي من الطرفين تمثيل كمبوديا في الأمم المتحدة. [ 89 ]

في السنوات اللاحقة، دعمت الولايات المتحدة، في إطار استراتيجية " التراجع " المناهضة للسوفيت التي انتهجتها عقيدة ريغان ، ما اعتبرته "حركات مقاومة مناهضة للشيوعية " في الدول الحليفة للاتحاد السوفيتي. وكانت أكبر حركة تحارب الحكومة الشيوعية في كمبوديا تتألف في معظمها من أعضاء نظام الخمير الحمر السابق، الذي كان سجله في مجال حقوق الإنسان من بين الأسوأ في القرن العشرين. ولذلك، أذن ريغان بتقديم مساعدات لحركة مقاومة كمبودية أصغر، وهي ائتلاف يُعرف باسم جبهة التحرير الوطني لشعب الخمير [ 90 ] ، والمعروفة اختصارًا بـ KPNLF، والتي كان يديرها آنذاك سون سان ؛ وذلك في محاولة لإنهاء الاحتلال الفيتنامي. وفي نهاية المطاف، انسحب الفيتناميون، وقبل النظام الشيوعي في كمبوديا بالانتقال الديمقراطي. ثم أُجريت انتخابات حرة تحت إشراف الأمم المتحدة [ 91 ] .

زعم بن كيرنان أن الولايات المتحدة قدمت الدعم للخمير الحمر بعد الغزو الفيتنامي. [ 92 ] وقد فندت مصادر أخرى هذه المزاعم، [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] ووصفت "قتالاً واسع النطاق" بين القوات المدعومة من الولايات المتحدة التابعة لجبهة التحرير الوطني لشعب الخمير والخمير الحمر. [ 90 ] ومع ذلك، وعلى الرغم من هذه الردود، فقد وُثِّق أن الولايات المتحدة قدمت دعماً دبلوماسياً للخمير الحمر من خلال التصويت المستمر لصالح احتفاظهم بمقعدهم في الأمم المتحدة، سواء مباشرة بعد إقصائهم أو بعد انضمامهم إلى التحالف.

دستور

المسودة الأولى

في العاشر من يناير عام ١٩٨٠، عيّن المجلس الثوري الشعبي روس ساماي رئيسًا للجنة صياغة الدستور. وقد كتبه بعناية باللغة الخميرية مستخدمًا لغة واضحة وسهلة قدر الإمكان، حرصًا منه على أن يفهمه كل كمبودي. واستند في ذلك إلى دساتير فيتنام وألمانيا الشرقية والاتحاد السوفيتي والمجر وبلغاريا، فضلًا عن الدساتير الكمبودية السابقة ( مملكة كمبوديا ، جمهورية الخمير ). ولأن مسودة روس ساماي لم تلقَ استحسان الفيتناميين، فقد تم تشويه سمعته علنًا، وأُلغيت مسودته. [ ٦١ ]

الدستور الذي أقرته فيتنام

أكدت صياغة دستور جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على العلاقات بين نظامها وفيتنام. وأقر رئيس الوزراء بن سوفان بأن الفيتناميين "أصروا على تغيير بعض البنود التي لم يوافقوا عليها". وأخيرًا، في 27 يونيو/حزيران 1981، صدر دستور جديد لاقى استحسان الفيتناميين، إذ عرّف كمبوديا بأنها "دولة ديمقراطية... تتقدم تدريجيًا نحو الاشتراكية". وكان من المقرر أن يتم الانتقال إلى الاشتراكية تحت قيادة الحزب الشيوعي الكمبودي الماركسي اللينيني. ووضع الدستور صراحةً كمبوديا ضمن فلك الاتحاد السوفيتي . ووفقًا للدستور، فإن أعداء البلاد الرئيسيين هم "التوسعيون الصينيون والمتسلطون في بكين، الذين يعملون بالتواطؤ مع الإمبريالية الأمريكية وقوى أخرى".

مع أن الدستور يضمن نظرياً "نطاقاً واسعاً من الحريات المدنية والحقوق الأساسية"، إلا أنه فرض عدداً من القيود. فعلى سبيل المثال، "لا يجوز لأي فعل أن يمس بشرف الآخرين، ولا أن يؤثر سلباً على أعراف المجتمع وعاداته، أو النظام العام، أو الأمن القومي". وتماشياً مع مبدأ الجماعية الاشتراكية، كان المواطنون ملزمين بتنفيذ "الخط السياسي للدولة والدفاع عن الملكية الجماعية".

كما تناول الدستور المبادئ التي تحكم الثقافة والتعليم والرعاية الاجتماعية والصحة العامة. وتم التأكيد على تطوير اللغة والأدب والفنون والعلوم والتكنولوجيا، إلى جانب ضرورة الحفاظ على التراث الثقافي، والترويج السياحي، والتعاون الثقافي مع الدول الأجنبية.

تضمنت فصول الدستور المتعلقة بالجمعية الوطنية، ومجلس الدولة، ومجلس الوزراء، ولجان الشعب الثورية المحلية، والسلطة القضائية، أحكامًا خاصة بأجهزة الدولة. وكان من المبادئ الأساسية لعمل جميع الهيئات العامة أن الحزب الشيوعي الكمبودي الماركسي اللينيني يُمثل أهم مؤسسة سياسية في الدولة. وقد وفرت العديد من المنظمات التابعة للجبهة الكمبودية المتحدة للإنقاذ الوطني (KUFNS) روابط وسيطة بين بيروقراطية الدولة والأنشطة الشعبية.

دستور الشركة المساهمة العامة

عُدّل الدستور عام ١٩٨٩ ليتماشى مع سياسات "دولة كمبوديا" المُنشأة حديثًا، والتي كانت موجهة نحو السوق. كانت هذه الدولة في جوهرها امتدادًا لنظام جمهورية كمبوديا الشعبية، مُكيّفًا مع الواقع الجديد الذي فرضه انهيار الكتلة السوفيتية، حين خفّض ميخائيل غورباتشوف الدعم السوفيتي لفيتنام وكمبوديا إلى أدنى حد. وفجأة، وجدت القيادة الكمبودية نفسها تسعى جاهدة لكسب ودّ الدول الأخرى، ما استلزم فتح أسواقها، والتخلي التدريجي عن موقفها الموالي للسوفيت، والضغط للتوصل إلى نوع من التوافق مع الفصائل المُحاربة ضدها.

لم يتطرق دستور جمهورية كمبوديا الشعبية إلى منصب رئيس الدولة، ربما لحصر هذا الدور في سيهانوك؛ [ 61 ] ومع ذلك، فقد أُنيطت الوظائف التقليدية لرئيس الدولة - تمثيل الدولة في العلاقات الدبلوماسية والمناسبات الاحتفالية - بمجلس الدولة كهيئة جماعية، على غرار هيئة رئاسة السوفيات الأعلى ومجلس دولة ألمانيا الشرقية . وتجاوز دستور دولة كمبوديا هذا التحديد البسيط للوظائف، ونص صراحةً على أن رئيس مجلس الدولة هو "رئيس دولة كمبوديا".

الهيكل الحكومي

كانت البنية التحتية الإدارية العاملة تحت قيادة الحزب الشيوعي الثوري الماركسي اللينيني قائمةً إلى حدٍ ما بين عامي 1979 و1980. ومع إصدار الدستور في يونيو 1981، تولت هيئات جديدة، كالمجلس الوطني ومجلس الدولة ومجلس الوزراء، بعض المهام التي كان يؤديها الحزب الشيوعي الثوري. وقد تطورت هذه الهيئات الجديدة ببطء، ولم يُسنّ المجلس الوطني قوانين خاصة بها إلا في فبراير 1982.

على الرغم من وجود مستشارين فيتناميين، تألفت حكومة جمهورية كمبوديا الشعبية بالكامل من أعضاء الاتحاد الوطني الكمبودي للشعوب الأصلية (KUFNS). في البداية، وعد المستشارون الفيتناميون، مثل لي دوك ثو ، بعدم التدخل في الشؤون الداخلية الكمبودية. إلا أنه بمجرد تشكيل جمهورية كمبوديا الشعبية وتولي الاتحاد الوطني الكمبودي للشعوب الأصلية السلطة، نكث لي دوك ثو، بصفته رئيسًا للاتصال بين هانوي وبنوم بنه، بوعده. ومنذ ذلك الحين، اضطر أعضاء حكومة جمهورية كمبوديا الشعبية إلى السير على حافة الهاوية بين القومية الكمبودية و"التضامن الهندوصيني" مع فيتنام، ما يعني الحرص على عدم إثارة غضب داعميهم الفيتناميين. [ 61 ] وكان أعضاء حكومة جمهورية كمبوديا الشعبية، مهما علا شأنهم، يُدانوا ويُطردون فورًا من مناصبهم إذا أساءوا إلى الفيتناميين، سواء عن قصد أو غير قصد. وكان من بين هؤلاء روس ساماي، وبين سوفان، وتشان سي . أما الأخير، وهو عضو مؤسس في حزب الاتحاد الوطني للديمقراطية والذي وصل إلى منصب رئيس الوزراء، فقد توفي في ظروف غامضة عام 1984 في موسكو. [ 42 ]

الجمعية الوطنية

كانت الجمعية الوطنية أعلى سلطة في الدولة ، ويُنتخب أعضاؤها مباشرةً لولاية مدتها خمس سنوات. شُغلت مقاعد الجمعية البالغ عددها 117 مقعدًا في الأول من مايو/أيار 1981 ، وهو تاريخ أول انتخابات لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. (رشّح الاتحاد الوطني للديمقراطية الشعبية 148 مرشحًا). وبلغت نسبة المشاركة 99.17% من إجمالي الناخبين، الذين قُسّموا إلى 20 دائرة انتخابية.

خلال جلستها الأولى في يونيو، اعتمدت الجمعية الدستور الجديد وانتخبت أعضاء أجهزة الدولة المنشأة بموجبه. وقد مُنحت الجمعية صلاحية اعتماد الدستور والقوانين أو تعديلها والإشراف على تنفيذها؛ وتحديد السياسات الداخلية والخارجية؛ واعتماد البرامج الاقتصادية والثقافية وميزانية الدولة؛ وانتخاب أو عزل مسؤوليها وأعضاء مجلس الدولة ومجلس الوزراء. كما خُولت الجمعية فرض الضرائب أو مراجعتها أو إلغائها؛ والبت في العفو العام؛ والتصديق على المعاهدات الدولية أو إلغائها. وكما هو الحال في الدول الشيوعية الأخرى، فإن الوظيفة الحقيقية للجمعية هي المصادقة على التدابير التشريعية والإدارية التي يبادر بها مجلس الدولة ومجلس الوزراء، وكلاهما يعملان كوكيلين للحزب الشيوعي الحاكم.

كان المجلس الوطني يجتمع عادةً مرتين في السنة. وخلال الفترات الفاصلة بين جلساته، كان مجلس الدولة يتولى المهام التشريعية. وكان مجلس الدولة ومجلس الوزراء ولجان المجلس التشريعية المختلفة ورئيس الاتحاد الوطني للديمقراطية والديمقراطية ورؤساء المنظمات الأخرى يقدمون مشاريع القوانين. ولم يكن يحق للنواب الأفراد تقديم مشاريع القوانين.

بمجرد تقديم مشاريع القوانين والخطط والميزانيات الحكومية وغيرها من التدابير، كانت تُدرس أولاً من قبل لجان الجمعية. ثم تُحال إلى الجمعية لاعتمادها. وبينما كانت مشاريع القوانين العادية تُقر بأغلبية بسيطة، كانت التعديلات الدستورية تتطلب أغلبية الثلثين. وكان على مجلس الدولة إصدار مشروع القانون المعتمد في غضون ثلاثين يومًا من إقراره. ومن مهام الجمعية أيضًا الإشراف على شؤون مجلس الوزراء، الذي يعمل كحكومة. ولم يكن لأعضاء الجمعية الحق في طلب حجب الثقة عن الحكومة. في المقابل، لم يكن لمجلس الوزراء صلاحية حل الجمعية الوطنية.

نص الدستور على أنه في حالة الحرب أو في ظل "ظروف استثنائية أخرى"، يجوز تمديد ولاية الجمعية التي تبلغ خمس سنوات بموجب مرسوم. وفي عام 1986، مُدِّدت ولاية الجمعية لخمس سنوات أخرى، حتى عام 1991.

رئيس الجمعية الوطنية (1985): تشيا سيم

نواب الرئيس: ماث لي، تيب فونج، نو بينج

مجلس الدولة

انتخبت الجمعية الوطنية سبعة من أعضائها لمجلس الدولة. وكان رئيس المجلس يشغل منصب رئيس الدولة، ولكن تم حذف صلاحية تولي منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة بحكم منصبه من المسودة النهائية للدستور.

كان أعضاء المجلس السبعة من بين أكثر قادة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية نفوذاً. وبين جلسات الجمعية الوطنية، كان مجلس الدولة يضطلع بمهام الجمعية. وله صلاحية تعيين أو إقالة (بناءً على توصية مجلس الوزراء) وزراء الحكومة والسفراء والمبعوثين المعتمدين لدى الحكومات الأجنبية. وكان المبعوثون الدبلوماسيون الأجانب يقدمون خطابات اعتمادهم إلى مجلس الدولة.

مجلس الدولة (1985):

مجلس الوزراء

كان مجلس الوزراء، أو الحكومة، أعلى هيئة تنفيذية في الحكومة، وكان يرأسه هون سين في أواخر عام 1987 (كما كان الحال منذ يناير 1985). وإلى جانب رئيس الوزراء (الذي يُسمى رسميًا رئيس المجلس)، كان يضم مجلس الوزراء نائبين لرئيس الوزراء (نائبين للرئيس) وعشرين وزيرًا. وكانت الجمعية الوطنية تنتخب وزراء المجلس لمدة خمس سنوات.

كان مجلس الوزراء يجتمع أسبوعياً في جلسة مغلقة. وكانت القرارات المتخذة في الجلسات المغلقة جماعية، بينما كانت القرارات في الجلسات العامة تُتخذ بالأغلبية. وكان يُدعى أحياناً ممثلون عن الاتحاد الوطني للديمقراطية الشعبية (KUFNCD) ومنظمات جماهيرية أخرى، التي قد ينتمي إليها جميع المواطنين، لحضور الجلسات العامة للمجلس "عند مناقشة قضايا هامة". وكان بإمكان هؤلاء الممثلين التعبير عن آرائهم، لكن لم يكن مسموحاً لهم بالتصويت.

كانت الوزارات الحكومية مسؤولة عن الزراعة، والاتصالات والنقل والبريد، والتعليم، والمالية، والشؤون الخارجية، والصحة، والتجارة الداخلية والخارجية، والصناعة، والإعلام والثقافة، والداخلية، والعدل، والدفاع الوطني، والتخطيط، والشؤون الاجتماعية وشؤون المعاقين. إضافةً إلى ذلك، ضمّ مجلس الوزراء وزيرًا للشؤون الزراعية ومزارع المطاط، تابعًا لمكتب مجلس الوزراء؛ ووزيرًا مسؤولًا عن مكتب مجلس الوزراء؛ وأمينًا عامًا لمكتب مجلس الوزراء، كان مسؤولًا أيضًا عن النقل وشبكات الدفاع الحدودي بين كمبوديا وتايلاند؛ ومديرًا لهيئة تفتيش شؤون الدولة؛ ورئيسًا ومديرًا عامًا للبنك الوطني الشعبي لكمبوتشيا.

مجلس الوزراء (1985):

  • الرئيس: هون سين (ووزير الخارجية)
  • نواب الرئيس: تشيا سوث، بو ثانغ، كونغ سام، تيا بان ، ساي تشوم

السلطة القضائية

كان استعادة الأمن والنظام من أهم مهام نظام هينغ سامرين. منذ عام ١٩٧٩، أصبحت إدارة العدالة في أيدي المحاكم الثورية الشعبية التي أُنشئت على عجل في بنوم بنه وفي مدن إقليمية رئيسية أخرى. وفي فبراير ١٩٨٢، صدر قانون جديد ينظم عمل المحاكم ومكتب المدعي العام، وبموجبه أصبحت المحكمة الشعبية العليا أعلى محكمة في البلاد.

كان النظام القضائي يتألف من المحاكم الثورية الشعبية، والمحاكم العسكرية، ومكاتب النيابة العامة. وكان مجلس الوزراء، بناءً على توصيات الهيئات الإدارية المحلية المسماة باللجان الثورية الشعبية، يعيّن القضاة والمدعين العامين.

التقسيمات الإدارية

في أواخر عام 1987، تم تقسيم البلاد إلى 18 مقاطعة ( khet ) وبلديتين خاصتين ( krong )، وهما بنوم بنه وكامبونغ ساوم ، اللتان كانتا تحت سيطرة الحكومة المركزية المباشرة.

قُسّمت المحافظات إلى حوالي 122 مقاطعة ( سروك )، و1325 بلدية ( خوم )، و9386 قرية ( فوم ). وكانت التقسيمات الفرعية للبلديات هي الأحياء ( سانغكات ).

اللجان الثورية الشعبية المحلية

كانت كل لجنة ثورية شعبية تُدار من قبل هيئة منتخبة، تتألف من رئيس ونائب رئيس واحد أو أكثر، وعدد من أعضاء اللجنة. وقد تم اختيار هذه الهيئات المنتخبة من قبل ممثلي اللجان الثورية الشعبية الأدنى مستوى على مستوى المحافظات والمقاطعات.

على مستوى المحافظات والمقاطعات، حيث كانت مدة العضوية خمس سنوات، كان أعضاء اللجان بحاجة إلى تأييد إضافي من مسؤولين يمثلون الاتحاد الوطني للديمقراطية الديمقراطية (KUFNCD) والمنظمات الجماهيرية الأخرى التابعة له. أما على مستوى البلديات والأحياء، فيُنتخب أعضاء اللجان الثورية الشعبية مباشرةً من قبل السكان المحليين لمدة ثلاث سنوات.

قبل الانتخابات المحلية الأولى، التي جرت في فبراير ومارس 1981، عيّنت الحكومة المركزية مسؤولين في اللجان المحلية. وفي أواخر عام 1987، لم يكن واضحاً ما إذا كان رؤساء اللجان الثورية المحلية يتبعون لمكتب مجلس الوزراء أم لوزارة الداخلية .

جيش

شعار سلاح الجو الملكي الكيني (1979-1989)
شعار CPAF الدائري (1989–1993)
وميض زعنفة سلاح الجو الملكي البريطاني (1979-1989)
وميض زعنفة CPAF (1989–1993)

كانت القوات المسلحة النظامية لجمهورية كمبوتشيا الشعبية هي القوات المسلحة الثورية الشعبية الكمبوتشية. وقد كانت هذه القوات ضرورية لتسويق صورة الإدارة الجديدة الموالية لهانوي في بنوم بنه دوليًا كدولة ذات سيادة شرعية. ولم يكن إنشاء مثل هذه القوة المحلية أمرًا صعبًا على المحتلين الفيتناميين آنذاك، نظرًا لخبرة الفيتناميين السابقة في تدريب وتنسيق الجيش في لاوس المجاورة .

تشكّلت قوات كي بي آر إيه إف في البداية من ميليشيات وأعضاء سابقين في الخمير الحمر ومجندين. [ 97 ] تلقّت قوات كي بي آر إيه إف التدريب والإمداد من القوات المسلحة الفيتنامية. ولكن نظرًا لنقص التدريب والأسلحة المناسبة، والرواتب الزهيدة، وحالات الفرار الجماعي، لم تكن قوات كي بي آر إيه إف الوليدة قوة قتالية فعّالة، وفي النهاية تُرك الجزء الأكبر من القتال ضد قوات سي جي دي كي لجيش الاحتلال، جيش الشعب الفيتنامي .

أجبر الخمير الحمر الفيتناميين على اللجوء إلى حرب العصابات كإحدى تكتيكاتهم. ومع مرور السنين، تكبّد الفيتناميون خسائر فادحة، وأضعفت الحرب الأهلية المستمرة كمبوديا وعرقلت جهود إعادة الإعمار. اكتسب الخمير الحمر ثقةً بقدرتهم على مواصلة إلحاق الهزائم بالجيوش الفيتنامية، واكتشف الفيتناميون مدى سهولة أن يصبحوا فريسة بدلاً من أن يكونوا فاعلين. في الواقع، أطلقت بعض الكتب على هذه الحرب اسم "حرب فيتنام الفيتنامية".

كانت القوات المسلحة الشعبية الكمبودية مسؤولة أمام منظمتين أدنى من مجلس الدولة، وهما وزارة الدفاع الوطني وهيئة الأركان العامة. وشغل قدامى المحاربين في ثورة المنطقة الشرقية، ولا سيما من كامبونغ تشام وسفاي رينغ ، بالإضافة إلى من تلقوا تعليمهم في فيتنام بعد مؤتمر جنيف عام 1954، مناصب هامة في وزارة الدفاع الوطني. [ 69 ] وقد ضُمنت السيطرة على المؤسسة العسكرية للقوات المسلحة الشعبية الكمبودية والتزامها بالنهج السياسي لحزب الشعب الثوري الكمبودي (أو الخمير) من خلال شبكة حزبية، مُطبقة على هيكل الدفاع الوطني، تمتد نزولاً إلى الوحدات في جميع المستويات.

كما طورت القوات المسلحة الشعبية الكورية نظامًا للقضاء العسكري ، مع محاكم عسكرية ، بالإضافة إلى شبكة من السجون العسكرية . [ 98 ]

في عام ١٩٨٩، بدأت المرحلة الانتقالية التي تُوِّجت باتفاقيات باريس للسلام عام ١٩٩١. بعد تغيير اسم جمهورية كمبوتشيا الشعبية رسميًا إلى دولة كمبوديا، أُعيد تسمية القوات المسلحة الشعبية الكمبودية إلى القوات المسلحة الشعبية الكمبودية. عقب انتخابات عام ١٩٩٣، دُمجت القوات المسلحة الشعبية الكمبودية في جيش وطني جديد يضم قوات ملكية وقومية وقوات تابعة للقوات المسلحة الشعبية الكمبودية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. UNGEGN : rodthaphibeal nei kromobroeksaea brachachn bdevotta kampouchea
  2. UNGEGN : Sathéarânârôdth Brâchéaméanĭt Kâmpŭchéa
  3. UNGEGN : رودث كامبوتشيا
  4. من عام 1989 حتى عام 1992، استمرت دولة كمبوديا في استخدام نشيد جمهورية كمبوديا الشعبية بدون كلمات.
  5. بصفته الأمين العام للحزب الثوري الشعبي الكمبودي
  6. الخمير : សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតកម្ពុជា ، UNGEGN : Sathéarônârôdth Brâchéaméanĭt Kâmpŭchéa ، ALA-LC : Sādhāraṇaraṭṭh Prajāmānit Kambujā ؛ الفيتنامية : Cộng hòa Nhân dân Campuchia

مراجع

  1. ١ ٢ "دستور جمهورية كمبوتشيا الشعبية" (ملف PDF) (باللغة الخميرية). المجلس الدستوري لكمبوديا. ٢٥ يونيو ١٩٨١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٠ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢١ .
  2. أودوم، ديث (يونيو 2009). "جمهورية كمبوتشيا الشعبية 1979-1989: منقذ قاسٍ؟ بقلم سوك أودوم ديث :: SSRN". SSRN 2461095 .  
  3. "كمبوديا" (ملف PDF) .
  4. "كمبوديا - الدين" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  5. سبرينغر، جيمس (8 يناير 1979). "8 يناير 1979: تأسيس جمهورية كمبوتشيا الشعبية" .
  6. "غياب هينغ سامرين يترك فراغات في المحكمة - صحيفة كمبوديا ديلي" . english.cambodiadaily.com . 23 أغسطس 2016.
  7. "الحلقة 327 | تاريخ العلاقات الصينية الكمبودية (الجزء 2)" . بودكاست تاريخ الصين .
  8. "إيجاد العدالة في كمبوديا: قليل جدًا ومتأخر جدًا؟" . www.diplomaticourier.com .
  9. "جنوب شرق آسيا: تحالف غريب قائم على المصلحة" . مجلة تايم . 2 مارس 1981.
  10. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  11. «حول العالم؛ انتخاب بن سوفان زعيماً للحزب الحاكم في كمبوديا» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مايو 1981 عبر موقع NYTimes.com.
  12. "كمبوديا 1988" .
  13. [ 11 ] [ 12 ]
  14. 1 2 ميديفيل، باسكال (8 يناير 2026). "هينغ سامرين: من قائد حرب عصابات إلى رجل دولة كبير في كمبوديا" .
  15. "حول العالم؛ تعيين هينغ سامرين زعيماً للحزب الكمبودي" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 ديسمبر 1981 - عبر موقع NYTimes.com.
  16. [ 14 ] [ 15 ]
  17. جيراوات، نا ثالاند (26 يونيو 2016). "وداعٌ مؤثرٌ لصانع الملوك التايلاندي الذي توّج هون سين" . بانكوك بوست . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2023 .
  18. كام، هنري (26 أبريل 1992). "شبح الخمير الحمر" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر NYTimes.com.
  19. ""الديمقراطية في كمبوديا على المحك" مع اقتراب البلاد من الانتخابات . NPR . 28 يوليو 2018.
  20. ^ "DIE KAMBODSCHA-POLITIK DER AUSTRALISCHEN LABOR- REGIERUNG 1983-1991 النجاح في مواجهة الصعاب" (PDF) .
  21. فان دير كروف، جوستوس م. (1991). "كمبوديا عام 1990: السلام المراوغ" . مجلة الدراسات الآسيوية . 31 (1): 94-102 . doi : 10.2307/2645190 . JSTOR 2645190 عبر JSTOR. 
  22. "تأثير هون سين" . صحيفة واشنطن بوست .
  23. إيرلانجر، ستيفن (27 أغسطس 1989). "هون سين الكمبودي؛ في بنوم بنه، يجد "دمية" فيتنام صوته" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر NYTimes.com.
  24. [ 14 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
  25. "نبذة تعريفية : بطل شعبي متواضع يبرز في كمبوديا : يحظى تشيا سيم، المسؤول الثاني في الحزب الشيوعي، بشعبية واسعة بفضل نزاهته وبساطة أسلوب حياته. وقد أدى فساد الحكومة إلى استياء السكان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 18 سبتمبر 1990.  
  26. ^ الرحمن، أمينة (8 سبتمبر 1990). "Kambodscha an einem toten Punkt angelangt" . Die Tageszeitung: taz عبر taz.de.
  27. ^ رينات ، ستراسنر (26 حزيران / يونيه 1992). "Der Friedensprozeß in Kambodscha und die Neugestaltung der Beziehungen zwischen China und China indochina | APuZ 27/1992" . bpb.de .
  28. براون، فريدريك ز. (1992). "كمبوديا عام 1991: سلام غير مستقر" . مجلة الدراسات الآسيوية . 32 (1): 88-96 . doi : 10.2307/2645203 . JSTOR 2645203 . 
  29. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
  30. 1 2 "إعادة ولادة كمبوتشيا" (ملف PDF) .
  31. 1 2 "كمبوديا: من "كمبوتشيا الديمقراطية" إلى "جمهورية الشعب"" .
  32. فان دير كروف، جوستوس م. (1979). "كمبوديا: من "كمبوتشيا الديمقراطية" إلى "جمهورية الشعب"" . Asian Survey . 19 (8): 731– 750. doi : 10.2307/2643718 . JSTOR 2643718 عبر JSTOR. 
  33. "جمهورية كمبوتشيا الشعبية 1979-1989: منقذ قاسٍ؟" (ملف PDF) . سوك أودوم ديث . يونيو 2009.
  34. "كمبوديا تقضي على الشيوعية" . صحيفة واشنطن بوست .
  35. قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 745. S/RES/745(1992) 28 فبراير 1992.تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2008.
  36. كورتيس، غرانت (نوفمبر 1993). "الانتقال إلى ماذا؟ كمبوديا، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا، وعملية السلام" (ملف PDF) . معهد الأمم المتحدة للبحوث في التنمية الاجتماعية.
  37. "نتائج تعداد السكان لعام 1998 في كمبوديا" . مجلة آسيا والمحيط الهادئ للسكان . سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
  38. https://d-nb.info/1371065624/34
  39. بويل، كيفن (14 سبتمبر 2014). "حرب فيتنام المنسية في كمبوديا" . بي بي سي نيوز .
  40. "كمبوديا - الاحتلال الفيتنامي - 1979-1989" . الأمن العالمي .
  41. مايكل ليفر، قاموس السياسة الحديثة لجنوب شرق آسيا
  42. 1 2 3 4 5 6 سوربونغ بيو، التدخل والتغيير في كمبوديا؛ نحو الديمقراطية ؟، ISBN 0-312-22717-5،978-0312227173
  43. "S21 : آلة الموت الخميرية الحمراء" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 . 
  44. 1 2 ميلتون أوزبورن، سيهانوك، أمير النور، أمير الظلام. دودة القز 1994
  45. بن كيرنان، نظام بول بوت ، الطبعة الثانية. دودة القز.
  46. "حفلة مراوغة" . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  47. "خمير نيوز - خمسة وزراء من حزب الخمير الحمر تعرضوا للتعذيب في سجن تول سلينغ وقُتلوا في بوينغ تشيونغ آيك" . 3 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  48. ما بين 3000 و5000 من الكوادر الشيوعية الكمبودية الذين عادوا إلى فيتنام الشمالية بعد مؤتمر جنيف عام 1954 ؛ ويبدو أن هذا كان مصطلحًا ازدرائيًا استخدمه سيهانوك. ( ملحق مكتبة الكونغرس ب )
  49. فرينغز، ك. فيفيان، إعادة كتابة التاريخ الكمبودي لـ "تكييفه" مع سياق سياسي جديد: التأريخ الخاص بالحزب الثوري الشعبي الكمبودي (1979-1991) مؤرشف في 30 أغسطس 2018 في Wayback Machine في دراسات آسيوية حديثة، المجلد 31، العدد 4. (أكتوبر 1997)، الصفحات 807-846.
  50. تعليق صحيفة الشعب اليومية على النزاع الحدودي بين فيتنام وكمبوديا – مجلة آسيا المعاصرة ، 1752-7554، المجلد 8، العدد 3، 1978
  51. "1978-1979 - الغزو الفيتنامي لكمبوديا" . www.globalsecurity.org . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2022 .
  52. بن كيرنان، نظام بول بوت، الطبعة الثانية. دودة القز.
  53. 1 2 3 4 5 6 مايكل فيكري، كمبوديا 1975-1982 ، دار نشر سيلكورم بوكس ​​2000، رقم ISBN 978-974-7100-81-5
  54. "السجلات الرسمية لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: السنة الرابعة والثلاثون، الاجتماع 2108" . 11 يناير 1979. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
  55. آرثر مارك وايزبورد، استخدام القوة: ممارسات الدول منذ الحرب العالمية الثانية
  56. "الدين في كمبوتشيا".{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  57. 1 2 3 سويزيك كروشيه، لو كامبودج ، كارثالا، باريس 1997، ISBN 2-86537-722-9
  58. ستانيسلاف غومولكا، يونغ تشول ها، وكاي وان كيم، الإصلاحات الاقتصادية في العالم الاشتراكي
  59. ستيفن ر. هيدر وجودي ليدجروود، الدعاية والسياسة والعنف في كمبوديا: الانتقال الديمقراطي في ظل قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة
  60. 1 2 3 تشارلز ف. كيز، لوريل كيندال وهيلين هارديكر ، رؤى آسيوية للسلطة ، اللجنة المشتركة لجنوب شرق آسيا
  61. 1 2 3 4 5 مارغريت سلوكومب، جمهورية كمبوتشيا الشعبية، 1979-1989: الثورة بعد بول بوت ISBN 978-974-9575-34-5
  62. "كمبوديا: فيلم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ألكسندر لابان هينتون، إبادة الاختلاف: أنثروبولوجيا الإبادة الجماعية ISBN 0-520-23029-9رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0520230293
  64. إحصائيات الإبادة الجماعية في كمبوديا مؤرشفة في 16 سبتمبر 2012 في Wayback Machine. يقدر روميل أن عدد الضحايا تجاوز المليون من جميع الأسباب؛ بينما يقدر إتشيسون أن عدد الضحايا بلغ 500 ألف بحلول عام 1981 بسبب المجاعة وحدها.
  65. جيرارد أ. بوستيجليون وجيسون تان، الذهاب إلى المدرسة في شرق آسيا
  66. 1 2 3 ديفيد ب. تشاندلر، تاريخ كمبوديا ، ويستفيو برس؛ ألين وأونوين، بولدر، سيدني، 1992
  67. كارني، تيموثي (1982). "كمبوتشيا في عام 1981: جمود هش" . مجلة الدراسات الآسيوية . 22 (1): 78-87 . doi : 10.2307/2643712 . JSTOR 2643712 . 
  68. إيفا ميسليويتش، معاقبة الفقراء: العزلة الدولية لكمبوتشيا ، أكسفورد، المملكة المتحدة 1988، رقم ISBN 978-0-85598-089-4
  69. ١ ٢ ٣ كمبوديا في ثمانينيات القرن العشرين "مركز توثيق كمبوديا (DC-Cam)" . مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٠٩ .
  70. 1 2 3 كورتلاند روبنسون. "محاربون لاجئون على الحدود التايلاندية الكمبودية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2011 .
  71. 1 2 بوانغثونغ رونغسواسديساب. " رد تايلاند على الإبادة الجماعية في كمبوديا " . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2018 .
  72. "جدار الخيزران" . vorasith.online.fr . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011.
  73. "خريطة تاريخية" . مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليها في 16 فبراير 2008 .
  74. جون مارستون، 1997 كمبوديا 1991-1994: التسلسل الهرمي والحياد وآداب الخطاب. 1997
  75. منظمة العفو الدولية، تطورات حقوق الإنسان في دولة كمبوديا: من 1 أكتوبر 1991 إلى 31 يناير 1992. لندن 1992
  76. "جودي ليدجروود، التاريخ الكمبودي الحديث والمجتمع المعاصر؛ دولة كمبوديا 1989-1993" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2009 .
  77. ألكسندر لابان هينتون، لماذا قتلوا؟
  78. "كمبوديا – بعثة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا – المندوبية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2006 .
  79. "معلومات عن حكم حزب الشعب الثوري الكوري" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2009 .
  80. بوبزيب فانغ، المبادئ الخمسة للسياسات الخارجية الصينية
  81. "التطورات السياسية الرئيسية، 1977-1981" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009 .
  82. "وثيقة الأمم المتحدة رقم S/13022 بتاريخ 11 يناير 1979" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 نوفمبر 2018 .
  83. سوزان ألدين ورامسيس عامر، الأمم المتحدة وحفظ السلام: الدروس المستفادة من كمبوديا وتيمور الشرقية (A/45/PV.3 الفقرة 8)
  84. نيكولاس ج. ويلر، إنقاذ الغرباء: التدخل الإنساني في المجتمع الدولي
  85. إليزابيث بيكر، "إحياء ذكرى بول بوت" . بي بي سي نيوز
  86. ناتالينو رونزيتي، إنقاذ المواطنين في الخارج من خلال الإكراه والتدخل العسكري
  87. جيتينجز، جون (22 ديسمبر 2000). "سون سان". مؤرشف في 9 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012.
  88. جون بيلجر، لا تكذب عليّ ، جوناثان كيب المحدودة، 2004.
  89. الدبلوماسيون يتمسكون بمواقفهم ، مجلة فار إيسترن إيكونوميك ريفيو ، 5 أكتوبر 1979
  90. 1 2 مجلة فار إيسترن إيكونوميك ريفيو، 22 ديسمبر 1988، تفصل القتال المكثف بين القوات المدعومة من الولايات المتحدة والخمير الحمر.
  91. قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 745. S/RES/745(1992) 28 فبراير 1992. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2008.
  92. كيرنان، بن (أبريل 2005). "الإبادة الجماعية في كمبوديا والثقافة الإمبريالية" . 90 عامًا من الإنكار . صحيفة أزتاغ اليومية (بيروت) والأسبوعية الأرمينية (بوسطن). ص 20-21 . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2012 . 
  93. «كان لشر بول بوت وجوهٌ عديدة؛ تصرفت الصين بمفردها» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ أبريل ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٧ .
  94. نيت ثاير، "كمبوديا: المفاهيم الخاطئة والسلام"، مجلة واشنطن الفصلية، ربيع 1991.
  95. ستيفن ج. موريس، "فيتنام فيتنام"، مجلة أتلانتيك الشهرية، يناير 1985، "متحدثون باسم هانوي"، صحيفة وول ستريت جورنال، 26 أبريل 1990
  96. "أسرار خفية في الخزانة"، مجلة "ذا نيو ريبابليك"، 4 يونيو 1990
  97. "فيتنام - الصراع مع كمبوديا" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2009 .
  98. "كمبوديا - الخدمة العسكرية" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2009 .

المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . دراسات قطرية . قسم البحوث الفيدرالية .

فهرس

  • بيكارت، جاك، يوميات كمبودية، المجلد 1: حكايات أمة منقسمة 1983-1986 ، دار وايت لوتس للنشر، بانكوك 1997، رقم ISBN 974-8496-95-3، والمجلد الثاني: طريق طويل إلى السلام 1987-1993 ، دار نشر وايت لوتس، بانكوك 1998، رقم ISBN 978-974-8496-95-5
  • هاريس، إيان، البوذية في أقصى حالاتها: حالة كمبوديا، في كتاب البوذية والسياسة في آسيا في القرن العشرين، تحرير إيان هاريس، 54-78 (لندن، نيويورك: بينتر، 1999). ISBN 1-85567-598-6
  • غوتسمان، إيفان، كمبوديا بعد الخمير الحمر: داخل سياسات بناء الأمة .
  • كيرنان، بن وكارولين هيوز (محرران). الصراع والتغيير في كمبوديا. دراسات آسيوية نقدية 34(4) (ديسمبر 2002)
  • إروين سيلبر، كمبوتشيا: الثورة المنقذة ، أوكلاند، 1986
  • فولكمان، توبي أليس، كمبوديا 1990. طبعة خاصة. مجلة البقاء الثقافي الفصلية 14(3) 1990