صورة عامة لماريا كاري

مقابلة مع كاري بمناسبة ألبومها "Rainbow" في مهرجان كان السينمائي عام 2000.

حظيت المغنية الأمريكية ماريا كاري ، طوال مسيرتها الفنية، بالتقدير كشخصية ثقافية وعامة . وقد شهدت صورتها العامة تحولات، مما أدى إلى تغطيتها إعلامياً.

ظهرت كاري في أوائل التسعينيات بصورة مصقولة ومنضبطة تحت تأثير زوجها آنذاك، تومي موتولا ، ثم تبنت شخصية أكثر تحرراً بعد انفصالهما وإصدار ألبومها "باترفلاي " (1997). وخلال أوائل الألفية الجديدة، واجهت كاري تدقيقاً إعلامياً مكثفاً بعد انهيارها الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة خلال الترويج لفيلمها " غليتر" (2001) . ثم عادت إلى الساحة الفنية بألبوم " ذا إيمانسيبايشن أوف ميمي" (2005). وفي العقد الثاني من الألفية، واجهت كاري اهتماماً إعلامياً كبيراً بسبب حياتها كنجمة قبل أن تعود إلى الساحة الفنية بشكل أقل قوة بألبوم " كوشن " (2018). كما ألهمت موسيقاها العديد من التحديات التي انتشرت بشكل واسع على منصة تيك توك .

طوال مسيرتها الفنية، حافظت كاري على شخصيتها المميزة كفنانة متألقة ، ووُصفت بأنها أيقونة موسيقى البوب ، وأيقونة مجتمع المثليين ، وأيقونة الموضة . وقد نالت استحسانًا كبيرًا لقدرتها على توجيه الانتقادات اللاذعة ، ودخلت في خلافات علنية مع إيمينيم وجينيفر لوبيز . ويُنسب إليها الفضل في إطلاق موضة ارتداء الجينز منخفض الخصر في أوائل الألفية، وكانت إطلالاتها محط آراء وردود فعل متباينة. كما ساهمت كاري بشكل كبير في انتشار العديد من الصور الساخرة على مواقع التواصل الاجتماعي ، حيث كانت (غالبًا دون قصد) مصدر إلهام للعديد من الصور الساخرة، بما في ذلك " لا أعرفها " و" الأسطورة النحيفة ".

لُقّبت كاري أيضًا بـ"ملكة الكريسماس" لتأثيرها كرمزٍ للعيد وأغانيها الميلادية الشهيرة ، وأصبحت منذ ذلك الحين مرادفةً لموسم الكريسماس . أغنيتها " كل ما أريده في الكريسماس هو أنت " التي صدرت عام ١٩٩٤ تُعدّ من كلاسيكيات الكريسماس ، وقد حصدت كاري بفضلها العديد من الجوائز والتكريمات. منذ عام ٢٠١٤، وهي تُحيي جولاتٍ فنيةً في كل موسم أعياد، محققةً إنجازاتٍ متنوعةً على مرّ السنين. كما قدّمت برامج خاصة بالكريسماس ( تلفزيونية وسينمائية ). ومنذ عام ٢٠١٩، تنشر كاري مقطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي في الأول من نوفمبر من كل عام احتفالًا بقدوم موسم الكريسماس، مُبتكرةً عبارة "حان الوقت" الشهيرة.

التصورات السائدة

في وسائل الإعلام

التسعينيات

بعد ظهورها الأول عام ١٩٩٠، حظيت كاري باهتمام إعلامي واسع، حيث أشار لوكاس كافا، الكاتب في موقع Medium ، إلى أن أغنيتها الأولى " Vision of Love " مثّلت بزوغ موهبة فذة في الكتابة والأداء. [ ١ ] ووصف ستيفن هولدن ، الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز، ظهور كاري الأول بأنه انتصار لشركة كولومبيا ريكوردز ، مشيرًا إلى أنه "حظي بضجة إعلامية وترويجية لم يسبق لها مثيل في السنوات الأخيرة". [ ٢ ] وكثيرًا ما تُوصف قصة تومي موتولا ، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت ، الذي أمضى أسبوعين مستخدمًا علاقاته في صناعة الموسيقى للعثور على كاري بعد أن سلمته شريطها التجريبي في حفلٍ أقامته شركة سي بي إس للمديرين التنفيذيين في مجال الموسيقى، بأنها " قصة سندريلا " لكاري. [ 3 ] [ 4 ] كان هولدن أول صحفي يُشير إلى أوجه الشبه بين صوت كاري وصوت المغنية الأمريكية ويتني هيوستن ، التي ظهرت لأول مرة قبلها بخمس سنوات في عام 1985. [ 5 ] في بداية مسيرتها الفنية، واجهت كاري انتقادات من الصحفيين [ أ ] بأنها "مقلدة لويتني هيوستن". [ 5 ] على الرغم من ذلك، أشار دينيس هانت، في مقال له في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، إلى أن "كاري تحظى بشعبية لا تُنكر ولا يمكن إيقافها"، واصفًا الوضع بالمفارقة، حيث تفوقت مبيعات ألبوم كاري الأول على مبيعات ألبوم هيوستن في أسبوعه السادس. [ 5 ] بدأت شائعات التنافس بين الفنانتين بالانتشار، حيث سُئلت كل من كاري وهيستون عن الأخرى خلال المقابلات. [ 6 ] أشارت كاري إلى أنه "بما أن الناس لم يكونوا على دراية بها، فقد احتاجوا إلى مقارنتها بشخص يعرفونه بالفعل"، على أمل أن يلاحظ الناس الاختلافات الموسيقية بينهما. [ 6 ] قدّم الثنائي لاحقًا أغنية " When You Believe " من فيلم الرسوم المتحركة " أمير مصر " (1998)، مما أنهى أي خلاف بينهما. [ 7 ] [ 8 ] وقدّم الثنائي الأغنية مباشرةً في برنامج أوبرا وينفري ، [ 9 ] وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والسبعين . [ 10 ]

بعد إصدار ألبوم كاري الثاني، " إيموشنز " (1991)، بدأ النقاد بالتشكيك في قدراتها الصوتية، وتساءلوا عن إمكانية تكرارها في الحفلات المباشرة. [ 11 ] اتهمها العديد من النقاد بأنها فنانة استوديو فقط، وغير قادرة على تقديم أو تكرار نفس الجودة الصوتية في الحفلات المباشرة، وخاصةً طبقة صوتها العالية . [ 3 ] ردًا على ذلك، قدمت كاري حفلاً خاصًا على برنامج "إم تي في أنبلجد " ، وهو برنامج تبثه قناة إم تي في لتقديم الفنانين في أجواء موسيقية غير موصولة بالكهرباء. [ 3 ] لاقى أداء كاري استحسان النقاد، حيث أشار بول ميرا، كاتب في قناة بي إي تي، إلى أن كاري لم تكتفِ بإسكات منتقديها بأدائها، [ 12 ] بل حققت نجاحًا باهرًا، وفقًا لستار بوينبانك، كاتبة في مجلة بيلبورد ، حيث تم إصدار النسخة الحية من الحفل كألبوم مصغر، وبيعت منه أكثر من 2.7 مليون نسخة. [ 11 ] وصل الألبوم المصغر إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وحقق المركز الأول بأغنيته المنفردة " سأكون هناك ". [ 3 ] [ 13 ]

في بداية مسيرتها الفنية، تبنّت كاري صورةً مثاليةً بفضل تأثير زوجها آنذاك، تومي موتولا، عليها . [ 15 ] حظي زواج كاري من موتولا، ثم طلاقها منه، باهتمام إعلامي واسع. [ 16 ] تزوجا عام 1993، وقيل إن تكلفة حفل الزفاف تجاوزت 500 ألف دولار. [ 17 ] في مقابلة أجرتها مع مجلة كوزموبوليتان عام 2019 ، أشارت كاري إلى أنه خلال زواجها من موتولا، "لم تكن تتمتع بأي حرية كإنسانة"، وشعرت وكأنها "سجينة". [ 18 ] وصف موتولا العلاقة لاحقًا بأنها "خاطئة وغير لائقة". [ 18 ] انفصلت كاري وموتولا عام 1997، وتم الطلاق عام 1998. [ 17 ] حظيت علاقة كاري اللاحقة مع لاعب البيسبول الأمريكي ديريك جيتر باهتمام إعلامي، حيث وصفته كاري لاحقًا بأنه " عامل محفز " لطلاقها من موتولا. [ 19 ]

عمل فني لكاري مع فراشة، والذي أصبح توقيعها بعد إصدار ألبوم Butterfly عام 1997 .

بعد انفصالها عن موتولا، بدأت كاري تظهر بشكل أكثر إثارة في أغانيها المصورة، وأصبحت إطلالاتها على السجادة الحمراء أكثر جرأة. [ 15 ] حظي فيديو أغنية " Honey " باهتمام إعلامي واسع النطاق لعرضه جانبًا أكثر جرأة من كاري، حيث ظهرت فيه شبه عارية وهي تقفز من شرفة إلى حوض سباحة. [ 20 ] كانت كاري وموتولا في طور إجراءات الطلاق، مما "دفع المعجبين إلى التكهن بالرسائل التي يحملها الفيديو". [ 20 ] أُدرجت الأغنية في ألبوم كاري " Butterfly " الصادر عام 1997 ، والذي يُنسب إليه الفضل لاحقًا في تغيير صورة كاري لدى الجمهور كنجمة بوب تتبنى موسيقى الهيب هوب والآر أند بي . [ 21 ] ونتيجة لذلك، أصبحت الفراشات رمزًا مجازيًا لتأثيرها وإرثها في موسيقى البوب ​​والآر أند بي. [ 21 ] [ 22 ] أشارت كاري في مذكراتها الصادرة عام 2020 بعنوان "معنى ماريا كاري" إلى أن ألبوم " باترفلاي " كان "نقطة تحول في مسيرتها المهنية في كتابة الأغاني، حيث بدأت جوانب من حياتها الشخصية تؤثر بشكل أوضح على فنها". [ 7 ] وصفت الكاتبة في صحيفة واشنطن بوست ، بيثوني بتلر، ألبوم " باترفلاي " بأنه "رمزي"، مضيفةً أنه خلال فترة إطلاق الألبوم، "أصبح أسلوب ملابس كاري أكثر جاذبية بشكل ملحوظ"، مما جعلها بدورها "أكثر مرحًا مع معجبيها، وأكثر صراحة في المقابلات". [ 23 ]

خلال أواخر التسعينيات، دخلت كاري في نزاعٍ علني مع شركة الإنتاج الموسيقي الخاصة بها. [ 4 ] بعد إصدار ألبوم Butterfly وطلاقها من موتولا، تدهورت علاقتها المهنية مع الشركة. [ 4 ] ونتيجةً لذلك، تفاوضت كاري على إنهاء تعاقدها مع الشركة مع نوريو أوغا ، رئيس مجلس إدارة شركة سوني . [ 24 ] وقد تحقق ذلك، ولكن بعد التوصل إلى اتفاق بشأن ألبومين لأفضل أغانيها ( #1's و Greatest Hits - صدرا لاحقًا في عامي 1998 و2001 على التوالي)، وألبوم ريمكس ( The Remixes - صدر لاحقًا في عام 2003)، وألبومها الأخير مع الشركة، وهو ألبومها الاستوديو السابع Rainbow (1999). [ ٢٥ ] خلال إطلاق ألبوم Rainbow ، كانت كاري تنوي في الأصل أن تكون أغنيتها الرومانسية " Can't Take That Away (Mariah's Theme) " هي الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم (بعد أغنيتي " Heartbreaker " و" Thank God I Found You " اللتين تصدرتا قوائم الأغاني)؛ إلا أن شركة سوني أوضحت رغبتها في أن تكون الأغنية المنفردة أكثر حيوية مثل أغنية " Crybaby ". [ ٤ ] ردًا على ذلك، بدأت كاري بنشر رسائل على موقعها الإلكتروني، تُعلم فيها معجبيها بالخلاف وتطلب منهم طلب أغنية "Can't Take That Away (Mariah's Theme)" على محطات الراديو. [ ٤ ] خوفًا من فقدان التزام كاري تجاه شركة الإنتاج، [ ٤ ] أصدرت سوني أغنيتي "Can't Take That Away (Mariah's Theme)" و"Crybaby" كأغنية منفردة مزدوجة الوجهين في آن واحد ، مع حملة ترويجية محدودة. [ ٢٦ ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، وبعد انفصالها عن شركة كولومبيا، وقّعت كاري عقدًا لأربعة ألبومات مع شركة فيرجن ريكوردز بقيمة تُقدّر بـ 80 إلى 100 مليون دولار، وهو ما حظي بتغطية إعلامية واسعة لكونه أكبر عقد موسيقي في ذلك الوقت . [ 27 ] وكان أول ألبوم يُصدر بموجب هذا العقد هو الموسيقى التصويرية لفيلمها " غليتر" (Glitter ) عام 2001. [ 28 ] خلال هذه الفترة، أصبحت كاري مادة دسمة للصحافة الصفراء ، لا سيما بسبب انهيارها العلني أثناء الترويج لفيلم " غليتر "، والذي تحوّل إلى مادة دسمة للصحافة الصفراء. [ ج ] [ 30 ] [ 31 ]

واجه ألبوم موسيقى فيلم Glitter عدة انتكاسات، منها استخدام العينة الأصلية لأغنيته الرئيسية " Loverboy " في أغنية جينيفر لوبيز " I'm Real "، مما دفع كاري للبحث سريعًا عن عينة جديدة. [ 32 ] وأشار الكاتب ماثيو جاكوبس في مجلة Vulture إلى أن "افتراضات حول تصرفات كاري غير المنتظمة" بدأت تنتشر في وسائل الإعلام بعد ظهورها "شبه الفاضح" في برنامج Total Request Live ( TRL ). [ 29 ] حظي ظهور كاري في TRL باهتمام إعلامي واسع، حيث وصف العديد من النقاد والصحف سلوكها بأنه "مضطرب" و"غير منتظم". [ 33 ] نُقلت كاري لاحقًا إلى المستشفى، وواجه ألبوم Glitter عدة انتكاسات إضافية. [ 34 ] [ 35 ] صدر الألبوم في النهاية في 11 سبتمبر 2001 ، وألقت كاري باللوم لاحقًا على هجمات 11 سبتمبر في ضعف الإقبال التجاري على المشروع. [ 36 ]

تلقى الفيلم في معظمه مراجعات سلبية، ووصفته العديد من وسائل الإعلام بأنه فشل "نقدي وتجاري". [ 37 ] [ 38 ] في البداية، أصرت كاري على أن الفيلم ليس سيرة ذاتية، على الرغم من أنه لوحظ أن الفيلم غالبًا ما "يعكس تفاصيل من حياتها". [ 29 ] كما تعرض أداء كاري لانتقادات لاذعة من النقاد، وفازت بجائزة التوتة الذهبية لأسوأ ممثلة . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وقد رفض العديد من الممثلين والممثلات من فيلم Glitter الفيلم وانتقدوه علنًا، بمن فيهم ماكس بيزلي ، [ 42 ] ودا برات ، [ 43 ] وتيرينس هوارد . [ 44 ] كما وُصف فيلم Glitter بأنه أحد أسوأ الأفلام التي صُنعت على الإطلاق . [ 45 ] رداً على فشل ألبوم Glitter ، تم فسخ عقد كاري مع شركة Virgin Records مقابل 28 مليون دولار، وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن هذه كانت "المرة الأولى التي تقرر فيها شركة موسيقى كبرى تقليص خسائرها في عقد مع نجمة عالمية". [ 46 ] [ 47 ]

خلال هذه الفترة، واجهت كاري اهتمامًا إعلاميًا بسبب انتكاسات شخصية أخرى، بما في ذلك علاقتها بالمغني اللاتيني لويس ميغيل . [ 48 ] ارتبطت كاري وميغيل بعلاقة عاطفية من عام 1998 إلى عام 2001، وصرحت كاري في عام 2000 بأنهما كانا سعيدين رغم الهجوم الإعلامي المستمر على علاقتهما. [ 48 ] أوضحت كاري لاحقًا في مذكراتها وجود "فجوات ثقافية" بينها وبين ميغيل. [ 48 ] تم تجسيد علاقتهما لاحقًا في مسلسل ميغيل التلفزيوني " لويس ميغيل: المسلسل " (2021)، حيث جسدت المغنية والممثلة البريطانية جايد إيوين شخصية كاري . [ 49 ] في عام 2002، شاركت كاري في بطولة فيلم "وايز غيرلز" إلى جانب ميرا سورفينو وميلورا والترز ، والذي تلقى آراءً متباينة بشكل عام، على الرغم من الإشادة بدور كاري . [ 50 ] وصفه العديد من الصحفيين بأنه عودة متواضعة لكاري كممثلة بعد فيلم "غليتر" . [ د ] في العام نفسه، وقّعت كاري عقدًا قياسيًا مع شركة آيلاند ديف جام بقيمة تزيد عن 24 مليون دولار، بعد أن ذكرت صحيفة نيويورك تايمز وجود منافسة شديدة بين الشركات. [ 55 ] [ 56 ] شهدت كاري فترةً من النجاح المتواضع في مسيرتها الموسيقية بعد ألبوم " غليتر" ، حيث أصدرت ألبومها التالي "شارمبريسليت" (2002). [ 57 ] [ 58 ]

كاري تؤدي أغنيتها المنفردة التي عادت بها إلى الساحة الفنية، " We Belong Together "، في برنامج " صباح الخير يا أمريكا" عام 2005

عادت كاري إلى الأضواء الإعلامية مع ألبومها " تحرير ميمي " (2005). [ 57 ] وصفت مجلة "فالتشر " الألبوم بأنه "نهضة بوب عظيمة على مر العصور". [ 29 ] أصدرت كاري أغنية الألبوم الرئيسية " هكذا هي "، والتي لاقت استحسان النقاد، ووصفتها مجلة "بيلبورد " بأنها عودة قوية لكاري. [ 59 ] حظيت أغنية الألبوم الثانية " ننتمي معًا " بإشادة نقدية واسعة، [ 60 ] واعتُبرت أغنية "عودة" كاري بعد ألبوم " جليتر آند تشارمبريسلت" . [ 61 ] تصدرت الأغنية قائمة " بيلبورد هوت 100" وأصبحت من أنجح أغاني كاري. [ 62 ] كما تصدر الألبوم قائمة "بيلبورد 200" ويُعد من أكثر الألبومات مبيعًا في القرن الحادي والعشرين . [ 63 ] وصلت أغنية " Shake It Off " ، ثالث أغاني الألبوم، إلى المركز الثاني في قائمة Hot 100 بعد أغنية "We Belong Together"، مسجلةً بذلك أول مرة تحتل فيها فنانة المركزين الأول والثاني في هذه القائمة . [ 64 ] [ 65 ] في عام 2008، اختيرت كاري ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 100 فنان ومُسلٍّ تأثيرًا في العالم . [ 66 ] [ 67 ] في العام نفسه، تزوجت كاري من الممثل الكوميدي الأمريكي نيك كانون . [ 68 ] أنجبت توأمها في عام 2011. [ 69 ]

لعبت كاري دور البطولة في فيلم "بريشس " (2009) بشخصية عاملة اجتماعية تُدعى الآنسة وايس. [ 70 ] حظي دور كاري في الفيلم بإشادة نقدية واسعة، [ 70 ] كما لاقى الفيلم نفسه استحسانًا كبيرًا، وحصل على ستة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانين . [ 71 ] لاحظ كريس لي، كاتب في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، أن "نجمة البوب ​​المتطلبة خضعت لتحول جسدي شامل". [ 70 ] وأضاف لي أن الدور "بعيد كل البعد عن الصورة التي رسّختها كاري لسنوات"، ووصف الشخصية بأنها "شخصية باهتة لكنها تتمتع بروح متعاطفة للغاية". [ 70 ] يُعتبر الفيلم عودة كاري التمثيلية بعد فيلم "غليتر " ، [ e ] ورأى روكو بابا، كاتب في موقع "ذا ثينغز "، أن كاري نالت استحسانًا كبيرًا بسبب "مظهرها الذي يصعب التعرف عليه". [ 75 ] أشار مخرج الفيلم، لي دانيلز ، إلى أنه خالف العديد من "قواعد ماريا" أثناء تصويرها، بما في ذلك "استخدام الإضاءة الفلورية وتصويرها من أسوأ الزوايا". [ 72 ] فازت كاري بجائزة الأداء المتميز في مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي . [ 76 ] انتشر خطابها على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي بعد أن لاحظ البعض أنها بدت ثملة. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في العقد الثاني من الألفية، ذكر الكاتب كيفن هيج في مجلة Now أن وسائل الإعلام والجمهور بدأوا بالتركيز على "دراما المشاهير" الخاصة بكاري. [ 30 ] في عام 2013، بعد انضمامها إلى برنامج "أمريكان آيدول " كعضو لجنة تحكيم في موسمه الثاني عشر ، أصبحت كاري واحدة من أعلى نجمات التلفزيون الأمريكي أجرًا، حيث بلغ راتبها 18 مليون دولار. [ 80 ] خلال البرنامج، نشبت خلافات بينها وبين زميلتها في لجنة التحكيم نيكي ميناج ، [ 81 ] وقد سرب موقع TMZ مقطع فيديو يظهر الاثنتين وهما تتجادلان. [ 82 ] في عام 2014، حظي انفصال كاري عن كانون، ثم طلاقها منه لاحقًا، باهتمام إعلامي واسع بعد أن شوهدا بدون خاتمي زواجهما. [ 83 ] في ديسمبر من ذلك العام، لاقى أداء كاري لأغنيتها " كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت " في حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد بمركز روكفلر على قناة NBC انتقادات إعلامية سلبية [ f ] ، حيث أفاد موقع TheWrap أن صوت كاري بدا وكأنها "تفقد المزيد من صوتها، بالإضافة إلى ضيق في التنفس". [ 87 ] كما أفادت CNN أن كاري تأخرت ثلاث ساعات، وذلك على ما يبدو بسبب اجتماع مع محاميها بشأن تسوية طلاقها من كانون. [ 86 ] وقد اعتذرت كاري لاحقًا على تويتر . [ 86 ]

حظيت علاقة كاري، وخطوبتها، وانفصالها عن الملياردير الأسترالي جيمس باكر، بتغطية إعلامية واسعة خلال الفترة من 2015 إلى 2016. [ 88 ] تقدم باكر لخطبة كاري بخاتم ألماس عيار 35 قيراطًا ، قُدّرت قيمته بما بين 5 و10 ملايين دولار. [ 89 ] أصبح الخاتم من أغلى خواتم خطوبة المشاهير على الإطلاق. [ 90 ] باعت كاري الخاتم لاحقًا، مُعللةً انفصالهما بأسباب تتعلق بصحتها النفسية. [ 91 ] [ 92 ] يُقال إن كاري طالبت بتعويض قدره 50 مليون دولار من باكر، وحصلت على تسوية بملايين الدولارات، [ 93 ] كما أحرقت فستان زفافها المصمم خصيصًا لها، والذي بلغت قيمته 250 ألف دولار، في الفيديو الموسيقي لأغنيتها المنفردة " I Don't " عام 2017. [ 94 ]

في عام ٢٠١٧، حظي أداء كاري في حفل رأس السنة الجديدة مع ديك كلارك باهتمام إعلامي واسع بعد أن شابهت مشاكل تقنية. [ ٩٥ ] وصفت العديد من المنشورات الأداء بالكارثي، [ ٩٦ ] [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] وغردت كاري لاحقًا قائلة: "أتمنى أن أتصدر عناوين الأخبار أكثر في عام ٢٠١٧". [ ٩٨ ] بعد شهر، صرحت كاري في مقابلة مع مجلة رولينج ستون أن الأداء كان "فوضى عارمة"، معتقدةً أن شركة ديك كلارك للإنتاج "دبرت لها مكيدة للفشل". [ ٩٨ ] نفت شركة الإنتاج جميع الاتهامات. [ ٩٨ ] ورأت كينزي براينت، كاتبة في مجلة فانيتي فير، أن "الأعطال، ممزوجة بروح الدعابة المبالغ فيها لكاري، صنعت برنامجًا تلفزيونيًا رائعًا". [ ٩٩ ] عادت كاري إلى المسرح نفسه بعد عام، ووصفت المنشورات ذلك بأنه عودة موفقة. [ 100 ] [ 30 ] [ 101 ] حظي ألبوم كاري الخامس عشر، Caution (2018)، بإشادة نقدية واسعة، حيث وصفه هيج بأنه عودة موسيقية لكاري التي لم تحظَ باهتمام إعلامي كبير لموسيقاها. [ 30 ]

عقد 2020

في أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، انتشرت أغاني كاري انتشارًا واسعًا على تطبيق تيك توك . [ 102 ] في عام 2019، تحولت أغنيتها " Obsessed " إلى تحدٍّ رائج على تيك توك، حيث أعاد آلاف المستخدمين تمثيل مقطع فيديو لشخص يبكي ويرقص على أنغام الأغنية. [ 103 ] [ 104 ] كما حققت أغنية " Always Be My Baby " انتشارًا واسعًا على التطبيق، ما أدى إلى دخولها قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، بما في ذلك قائمة بيلبورد لأفضل 50 أغنية على تيك توك . [ 105 ] ومن الأغاني الأخرى التي ألهمت تحديات مماثلة: " Fantasy[ 106 ] و " It's a Wrap[ 107 ] [ 108 ] و" Touch My Body ". [ 109 ]

حظيت حياة كاري الشخصية بتغطية إعلامية واسعة طوال العقد، بما في ذلك انفصالها عن برايان تاناكا بعد علاقة دامت سبع سنوات، والذي أعلن ذلك عبر بيان على إنستغرام في يوم عيد الميلاد عام 2023، [ 110 ] بالإضافة إلى وفاة والدتها وشقيقتها في نفس اليوم من أغسطس 2024. [ 111 ] في ديسمبر 2024، بدأت العديد من وسائل الإعلام بالتكهن بشأن علاقة كاري المزعومة مع المغني الأمريكي أندرسون باك ، [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] الذي تعاون مع كاري في ألبومها الاستوديو السادس عشر آنذاك، Here for It All (2025)، وشارك في الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " Play This Song ". [ 115 ]

في فبراير 2026، أثار أداء كاري لأغنيتي " Nel blu, dipinto di blu " و" Nothing Is Impossible " لدومينيكو مودونيو في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2026 جدلاً واسعاً على مواقع التواصل الاجتماعي ، [ 116 ] [ 117 ] وذلك لعدم امتلاكها أصولاً إيطالية، واتهاماتٍ بالتلاعب بحركة الشفاه . [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] رداً على ذلك، صرّحت مديرة حفل الافتتاح، ماريا لورا إياسكوني: "نحرص دائماً على التسجيل خلال جميع الاحتفالات". وأشادت إياسكوني بأداء كاري، قائلةً: "كنا سعداء للغاية وراضين عن أدائها"، حيث "غنّت كاري أغنية إيطالية لامستها مشاعر الجمهور في الملعب بعمق". [ 118 ]

قاعدة المعجبين

كاري توقع نسخة فينيل من ألبومها Glitter لأحد المعجبين في عام 2019

تُعرف قاعدة معجبي كاري باسم " لامبيلي "، وهي كلمة مركبة من "لامب" و"فاميلي". [ 121 ] [ 122 ] وقد اشتق هذا الاسم من استخدام كاري لهذه الكلمة ككلمة تدليل في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما كانت تترك رسائل صوتية ورسائل على موقعها الإلكتروني لمعجبيها. [ 123 ] وبأكثر من 10 ملايين متابع في أبريل 2013، كانت كاري واحدة من أشهر الموسيقيين على تويتر . [ 124 ]

لطالما أشارت كاري إلى أنها تشعر برابطة وثيقة مع معجبيها. [ 122 ] وكتبت إميلي لوردي من مجلة نيويوركر أنها "تبذل جهدًا للحفاظ على علاقتها بمعجبيها"، مضيفةً أن كاري "لا تتذمر من اضطرارها إلى تقديم عروض لها باستمرار في ذروة مسيرتها الفنية، أو تروي أي تجارب مرعبة مع معجبين مهووسين". [ 122 ] وفي مذكراتها التي نُشرت عام 2020، روت كاري اللحظة التي قدمت فيها حفلاً موسيقيًا خاصًا عام 1993 [ g مشيرةً إلى أنه بفضل وجود معجبيها، كانت تلك إحدى المرات الأولى التي أدركت فيها مدى شهرتها. [ 126 ]

يُنسب إلى معجبي كاري ابتكار مصطلح " الأسطورة النحيفة " على الإنترنت، والذي كان يُستخدم غالبًا كشكل من أشكال المدح والتدليل لنجمتهم المفضلة. [ 127 ] ومنذ ذلك الحين، استُخدم المصطلح لوصف مشاهير آخرين، من بينهم كريستينا أغيليرا وريني رودريغيز . [ 127 ] في عام 2018، وكجزء من الترويج لألبوم كاري القادم آنذاك، " Caution" ، أطلق معجبوها حملة بعنوان #JusticeforGlitter ، والتي أسفرت عن وصول ألبوم كاري " Glitter" الصادر عام 2001 إلى قمة قوائم ألبومات iTunes في العديد من البلدان، بما في ذلك الولايات المتحدة. [ 121 ] [ 128 ]

الخلاف بين إيمينيم

دخلت كاري في خلافٍ علني مع مغني الراب الأمريكي إمينيم، والذي أصبح من أشهر الخلافات في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 129 ] زعم إمينيم وجود علاقة بينه وبين كاري عام 2002، ما دفع كاري لإصدار أغنية هجومية بعنوان "Clown" ضمن ألبوم Charmbracelet . [ 129 ] استمر الخلاف بينهما لسنواتٍ عديدة حتى بلغ ذروته عام 2009 مع إصدار كاري أغنية "Obsessed" من ألبومها الثاني عشر Memoirs of an Imperfect Angel . [ 129 ] قارن النقاد كلمات الأغنية بشكلٍ كبير بالعلاقة بين كاري وإمينيم، ورأوا أن كاري تلمّح إليه وإلى "هوسه" بها. [ 130 ] ورغم أن أغنية "Obsessed" لم تذكر اسم مغني الراب صراحةً، إلا أن العديد من النقاد اعتبروا الأمر واضحًا جدًا. [ 131 ] بالإضافة إلى ذلك، لعبت كاري دورًا مشابهًا لدور مغني الراب في الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية. [ 132 ] رد إمينيم بأغنية " التحذير ". [ 133 ]

الشخصية والأسلوب

ماريا كاري في عام 1998
مارلين مونرو عام 1953
أشارت كاري إلى الممثلة الأمريكية مارلين مونرو (على اليمين) كرمز للأناقة؛ استلهمت كاري (في الصورة على اليسار) من زيارة مونرو عام 1953 للقوات الأمريكية في كوريا لفيديو كليب أغنيتها " I Still Believe " عام 1998. [ 134 ]

وُصفت كاري أيضًا بأنها أيقونة موسيقى البوب ​​في وسائل الإعلام. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] ووُصف أسلوبها بأنه "غريب الأطوار" و"مبالغ فيه". [ 138 ] [ 139 ] لاحظ الكاتب نواه بيرلاتسكي أن "كاري لطالما استمتعت بالصور الأنثوية المفرطة"، وتُعد عناوين ألبوماتها مثل Butterfly و Rainbow و Glitter و Charmbracelet أمثلة بارزة على ذلك. [ 140 ] كتب توم بريهان من موقع Stereogum في عام 2015 أنه "بعد عقود من الآن، سننظر إلى ماريا كاري باعتبارها واحدة من أكثر نجمات موسيقى البوب ​​جنونًا وروعةً على مر العصور". [ 141 ]

تعتبر كاري الممثلة الأمريكية مارلين مونرو ليس فقط إحدى أكبر قدواتها، بل أيضاً رمزاً للأناقة والجمال، وقد أشارت إليها في مراحل مختلفة من مسيرتها الفنية، بما في ذلك تقليدها في فيديوهات أغانيها " I Still Believe " و" Don't Forget About Us ". [ 142 ] وقد رأت إميليا بيتراركا من مجلة W أنه على الرغم من أن كاري "حريصة للغاية على تحسين صورتها العامة"، إلا أنها عندما يتعلق الأمر بالأناقة، "تميل إلى فعل ما هو أكثر من عدم فعله". [ 143 ]

شخصية ديفا

لطالما وُصفت كاري بـ" النجمة المتألقة " نظرًا لشهرتها وشخصيتها. [ 144 ] وصفتها إحدى الصحف بـ"النجمة المتألقة بامتياز". [ 145 ] أثناء إجراء مقابلة مع كاري لكتابة مقال، شعرت هادلي فريمان، كاتبة صحيفة الغارديان ، أن إجراء المقابلة والتحدث مع كاري كان أقرب ما وصلت إليه لتخيل كيف سيكون قضاء الوقت مع نجمات البوب ​​الأصليات مثل بيت ديفيس أو أريثا فرانكلين . [ 146 ] أشارت إلى أن مصطلح "النجمة المتألقة" "مصطلح لازمها طوال مسيرتها المهنية، ومن غير المرجح أن تتخلص منه"، لكنها أشادت بكاري لصدقها مع نفسها، واصفة إياها بأنها "سيدة عظيمة بحق من المدرسة القديمة". [ 146 ] رأت إليزابيث داي، كاتبة صحيفة الغارديان، أن "تصرفات كاري التي تُشبه تصرفات النجمات المتألقات هي ببساطة جزء من الصورة التي يتقبلها معجبوها". [ 147 ]

على الرغم من أن المصطلح غالبًا ما يحمل دلالات سلبية، [ 148 ] فقد تبنت كاري نفسها هذا اللقب، مصرحةً بأنها ورثت طبيعتها المتألقة من والدتها مغنية الأوبرا ، واصفةً إياها بـ" مغنية جوليارد " الحقيقية. [ 149 ] واعتبرت ذلك "إطراءً"، وأن القصص التي تتحدث عن كونها مغنية صعبة المراس "ليست صحيحة على الإطلاق، وقد تعلمت تجاهلها". [ 150 ] في عام 2022، ظهرت كاري في مقابلة بودكاست مع ميغان ماركل، دوقة ساسكس، وناقشت الدلالات المزدوجة لكلمة "مغنية". [ 151 ] شعرت كاري أنه في وسائل الإعلام اليوم، "يعني المصطلح عادةً أنكِ امرأة ناجحة"، لكن "ليس من المقبول أن تكوني مديرة [...] أو امرأة قوية". [ 152 ]

الأنا البديلة

في عام ١٩٩٥، أثناء تسجيل ألبومها "Daydream "، قامت كاري سرًا بتسجيل وإنتاج ألبوم موسيقى الروك البديل " Someone's Ugly Daughter" مع صديقتها كلاريسا داين، تحت اسم "Chick". [ ١٥٣ ] وظلت مساهماتها سرية حتى صدور مذكراتها عام ٢٠٢٠، حيث ذكرت فيها: "ابتكرتُ شخصية فنية بديلة وفرقة ساخرة على غرار زيغي ستاردست "، مضيفةً أن "الشخصية كانت فتاة قوطية داكنة الشعر، كئيبة، تكتب وتغني أغاني معذبة سخيفة". [ ١٥٣ ]

ظهرت نسخة من شخصيتها البديلة المذكورة سابقًا، والتي تحمل اسم بيانكا ستورم، لأول مرة عام 1999، في الفيديو الموسيقي لأغنية كاري المنفردة " Heartbreaker ". [ 154 ] خلال الفيديو، تظهر كاري بشخصيتها الحقيقية وبيانكا، التي ترتدي زيًا أحمرًا جذابًا وتحمل حقيبةً فيها كلبها. [ 154 ] ينتهي الأمر بالاثنين بشجارٍ بالأيدي في حمام السينما، حيث تُهزم بيانكا في النهاية. [ 154 ] ومنذ ذلك الحين، أعادت كاري إحياء الشخصية في مناسباتٍ عديدة، بما في ذلك الفيديوهات الموسيقية لأغاني " Boy (I Need You)[ 155 ] و " Heartbreaker (Remix) " ، [ 156 ] والمسلسل الوثائقي " Mariah's World" عام 2016. [ 154 ] [ 157 ]

المظهر الجسدي

الجسم والعافية

طوال مسيرتها الفنية، اشتهرت كاري بوصفها الجانب الأيسر من وجهها بـ"الجانب غير الجميل" بسبب وجود شامة بالقرب من شفتيها. [ 158 ] في إحدى حلقات برنامج " عالم ماريا " (2016)، أوضحت كاري أنه عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها، أخبرها مصور في أول جلسة تصوير لها أنه يجب تصويرها من الجانب الأيمن فقط، مما سبب لها شعورًا بعدم الثقة. [ 159 ] [ 160 ] كما كانت كاري دقيقة في اختيار الإضاءة المستخدمة في تصويرها، وأعربت مرارًا عن استيائها من الإضاءة العلوية. [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] وقد أشارت المغنية الأمريكية بريتني سبيرز إلى أن كاري كانت من أوائل من استخدمن إضاءة الحلقة عندما التقتها خلف الكواليس في حفل توزيع جوائز عام 1999. [ 164 ]

كثيراً ما تعرضت كاري لانتقادات لاذعة بسبب وزنها من وسائل الإعلام ومواقع التواصل الاجتماعي . [ 165 ] [ 166 ] وفي عام 2011، حظيت باهتمام إعلامي إيجابي بعد فقدانها للوزن، وأصبحت متحدثة رسمية باسم شركة التغذية الأمريكية جيني كريج . [ 167 ] [ 168 ]

موضة

لطالما شكّلت الموضة جزءًا كبيرًا من صورة كاري ومسيرتها المهنية. [ 169 ] وقد وصفتها سوزانا هيلر، الكاتبة في موقع Insider Inc.، بأنها أيقونة في عالم الموضة ، مضيفةً أن "خزانة ملابسها الفاخرة تمتد على عدة غرف، وهي مليئة بملابس المصممين، والملابس الداخلية، والأحذية، والإكسسوارات". [ 170 ] وذكر كريستيان ألاير، الكاتب في مجلة فوغ، أن كاري "نادرًا ما تظهر بدون فساتين السهرة ، التي غالبًا ما تكون مزينة بالكريستال أو الترتر أو الريش". [ 171 ] ووصفت لورا أنطونيا جوردان، من مجلة غرازيا، كاري بأنها "ملكة الموضة"، وذكرت أنه في التسعينيات، كانت إطلالاتها المفضلة تتميز بـ"القصات الضيقة للغاية، والقمصان القصيرة، والتنانير القصيرة جدًا، والشقوق العالية جدًا". [ 169 ] خلال جولاتها، ارتدت كاري في كثير من الأحيان أحذية جيمي تشو وكريستيان لوبوتان الفاخرة ذات الكعب العالي، [ 172 ] بالإضافة إلى ملابس الرقص الضيقة ، والمشدات ، والجوارب الشبكية . [ 173 ]

لطالما لاقت كاري ردود فعل متباينة بسبب ملابسها الجريئة، [ 174 ] [ 175 ] ووُصفت بأنها رمز للإثارة . [ 176 ] ظهرت لأول مرة بملابس وُصفت بأنها "جريئة" في حفل جوائز إم تي في الموسيقية عام 1997 ، بعد أشهر قليلة من إعلان انفصالها عن موتولا، مرتديةً طقمًا من قطعتين من تصميم كالفن كلاين ، والذي وصفته مجلة Elle لاحقًا بأنه أحد "أفضل 10 لحظات ' فستان الانتقام ' التي شكلت ثقافة البوب". [ 177 ] في حفل العام التالي ، ارتدت فساتين متطابقة مع المغنية الأمريكية ويتني هيوستن ، قبل أن تقوم كلتاهما بتمزيق قماش من الفساتين للكشف عن إطلالتين مختلفتين. [ 178 ] استُلهمت هذه اللحظة من شائعات التنافس بين المغنيتين، وأعادت دوا ليبا وميغان ثي ستاليون تمثيلها في حفل جوائز غرامي عام 2022 . [ 178 ] في عام 2000، ظهرت كاري في برنامج روزي أودونيل ، حيث سألتها روزي أودونيل عن فستان "مبتذل" ارتدته في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2000. [ 179 ] ردّت كاري دفاعًا عن نفسها بأنها أرادت أن ترتدي ملابس أكثر حرية بعد الإطلالات المحتشمة التي فُرضت عليها في بداية مسيرتها الفنية. [ 180 ] وصف الكاتب ريان شوكيت من موقع بازفيد الحادثة بأنها واحدة من المرات العديدة التي "خذلتها فيها وسائل الإعلام تمامًا". [ 181 ] لاحظ الكاتب شيبارد من مجلة سي آر فاشن بوك أنه على الرغم من أن "ذوق كاري في الأزياء قد تغير هنا وهناك [...] إلا أنها تميل بشكل عام إلى الإطلالات الجريئة والمثيرة، والتي غالبًا ما تكون مرصعة بالجواهر". [ 182 ]

حظيت كاري باهتمام واسع النطاق بفضل إطلالاتها المتنوعة في فيديوهات أغانيها طوال مسيرتها الفنية. [ 183 ] ​​نالت إشادة كبيرة على إطلالتها في فيديو أغنية "Honey" حيث ارتدت فستانًا من تصميم دولتشي آند غابانا ، ثم ظهرت لاحقًا بإطلالة أخرى عبارة عن حمالة صدر وتنورة بيضاء. [ 184 ] يُنسب إليها الفضل في إطلاق موضة الجينز منخفض الخصر في أوائل الألفية، بعد أن قصّت حزام بنطال الجينز الذي ارتدته في فيديو أغنية " Heartbreaker " (1999). [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] كتبت ليانا ساتينستين من مجلة فوغ أن كاري كانت "جوهر" هذه الموضة، واصفةً إياها بأنها "إبداع عفوي". [ 185 ] كما أشارت إنديا روبي، الكاتبة في مجلة نايلون، إلى أن كاري "استهلت الألفية بإطلالة جينز هزّت عالم الموضة". [ 188 ] في المقابل، مجلة ¡Hola! رأت الكاتبة ناتاليا تريجو أن الفضل في هذا التوجه يعود إلى ألكسندر ماكوين ، مع أنها أشارت إلى أن كاري "قدّمت بالتأكيد بياناً في عالم الموضة". [ 189 ]

تشتهر كاري أيضاً بأناقتها وإطلالاتها المميزة في حفلاتها وعروضها خلال موسم الأعياد. [ 190 ] كما حرصت المغنية على دمج أزياء مستوحاة من أجواء الأعياد في جميع أغانيها المصورة. [ 191 ] [ 192 ] أشارت مجلة بيلبورد إلى أن "كاري تألقت على مر السنين بجميع درجات اللون الأحمر تقريباً في أزياء هذا الموسم، بدءاً من الفساتين ذات الفتحات الجريئة والمعاطف الطويلة وصولاً إلى الأزياء المستوحاة من بابا نويل وزوجته وجنود لعبة كسارة البندق . كما أنها بارعة في تنسيق اللون الأبيض الشتوي، سواءً ارتدت فستاناً أبيض ناصعاً مرصعاً بالكريستال أو سترة بغطاء رأس من الفرو مصممة خصيصاً لتدفئة نفسها في برد ديسمبر القارس. " [ 193 ]

ثقافة الميمات

كاري (في الصورة) في فيديو "حان الوقت" السنوي لعام 2023، والذي يستغل الميم الشهير حول "ذوبانها" في الوقت المناسب لموسم الأعياد

طوال مسيرتها الفنية، استُخدمت كاري في العديد من الميمات على مواقع التواصل الاجتماعي ، حيث كان لها "مساهمة مستمرة في اقتصاد الميمات". [ 194 ] ذكر كايل مونزنريدر من مجلة W أن "كاري تميل إلى التظاهر بالخجل عندما يتعلق الأمر بمكانتها كملكة للميمات". [ 194 ] على الرغم من ذلك، خلال خطابها في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019 ، أشارت كاري إلى "تقلبات" مسيرتها الفنية، مشيرةً إلى أنه "كان هناك عدد قليل من الميمات". [ 195 ] لاحظت بروك مارين، في مقال لها في مجلة W ، أن كاري كانت جزءًا من العديد من لحظات الثقافة الشعبية على مدار مسيرتها الفنية، و"كانت مسؤولة في بعض الأحيان، وفي أحيان أخرى انجذبت إليها دون قصد، بما في ذلك بعض أشهر الميمات على الإنترنت". [ 196 ] وبالمثل، رأت دانيت تشافيز من موقع The AV Club أن كاري قد أتقنت فن التعامل مع "الشهرة على الإنترنت وتحولها إلى مادة للميمات"، مضيفةً أنها تتمتع بذكاء حاد وتعرف متى وكيف تتحكم في ذلك. [ 197 ] وفي مقال منفصل، وصف مونزنريدر كاري بأنها " ثانوس الإنترنت" لوصولها إلى مستوى لم تعد فيه قادرة على ابتكار الميمات فحسب، بل على إنهاء الميمات المتكررة أيضاً. [ 198 ]

في عام ٢٠١٤، نشرت كاري على حسابها في إنستغرام صورًا لها وهي ترتدي فستانًا أزرق زاهيًا، وتستقل قطار الأنفاق في مدينة نيويورك، مع وسم #subwayincouture. [ ١٩٩ ] حظيت الحادثة باهتمام إعلامي واسع، ووصفها مونزنريدر لاحقًا بأنها "سيئة السمعة". [ ١٩٤ ] أشارت كاري لاحقًا إلى الحادثة في فيديو كليب أغنيتها " A No No ". [ ١٩٤ ] في عام ٢٠١٩، ردّت كاري أيضًا على المخاوف العامة بشأن تطبيق FaceApp ، مغردةً على حسابها في تويتر بأن التطبيق "ليس شيئًا أعترف به". [ ٢٠٠ ] في العام نفسه، شاركت كاري في تحدي غطاء الزجاجة ، الذي شهد قيام العديد من مستخدمي الإنترنت بركل أغطية الزجاجات غير المحكمة الإغلاق. [ ٢٠١ ] استخدمت كاري صافرتها المميزة لفتح غطاء إحدى الزجاجات. [ 201 ] بعد عام، في عام 2020، بدأ مستخدمو تويتر بالإشارة إليها باسم "الرفيقة كاري" بعد أن انتشر على نطاق واسع اقتباس من مقابلة أجرتها حول كيف أن الأنظمة التي عززها النظام الرأسمالي لم تدعمها هي وعائلتها أثناء نشأتها. [ 196 ]

طوال مسيرتها الفنية، اشتهرت كاري بقدرتها على توجيه الانتقادات اللاذعة . [ 202 ] في عام 2003، عندما سُئلت عن المغنية الأمريكية جينيفر لوبيز في مقابلة تلفزيونية ألمانية، أجابت كاري: " لا أعرفها ". [ 30 ] [ 203 ] أصبح هذا المقطع من أوائل الصور الساخرة المنتشرة على الإنترنت . [ 204 ] في عام 2016، وصفتها مجلة Elle بـ"ملكة الانتقادات اللاذعة". [ 205 ] وصفها كاتب مجلة Vogue ، كريستيان ألاير، بأنها "خبيرة حقيقية في وسائل التواصل الاجتماعي"، مشيرًا إلى أنها "تعيد نشر صور ساخرة عنها من معجبيها بشكل روتيني، موجهةً انتقادات لاذعة للآخرين في هذه العملية". [ 200 ] أشارت كينزي براينت، كاتبة مجلة Vanity Fair، إلى أن "كاري اضطرت لمواجهة تعليقها مرات عديدة على مر السنين" من قبل المعجبين وفي العديد من البرامج الحوارية. [ 206 ] وفي السنوات اللاحقة، أعادت استخدام العبارة عدة مرات لانتقاد لوبيز وفنانين آخرين مثل ديمي لوفاتو . [ 207 ]

لطالما سخرت كاري من رفضها الاعتراف بمرور الوقت، وهو ما أصبح بدوره موضوعًا متكررًا في ميمات الإنترنت. [ 208 ] [ 209 ] أشارت هانا غولد، الكاتبة في مجلة "ذا كت "، إلى أن "فكرة انطواء الزمن لدى كاري جوهرية في فنها"، معتبرةً أنها تُضفي مزيدًا من التميز على شخصيتها كفنانة. [ 208 ] في كتابها "معنى ماريا كاري "، صرّحت كاري قائلةً: "أصبح عدم عيشي وفقًا للوقت وسيلةً للتمسك بذاتي، وللحفاظ على ذلك الطفل الداخلي بداخلي. لهذا السبب أميل إلى الشخصيات الخالدة مثل بابا نويل ، وجنية الأسنان ، وتينكر بيل . إنهم يذكرونني بأننا قادرون على تجاوز حدود الزمن." [ 210 ] كما تحتفل كاري بالذكرى السنوية بدلًا من أعياد الميلاد. [ 211 ]

ألهم تأثير كاري كرمزٍ للأعياد العديد من الصور الساخرة المرتبطة بهذه المناسبة. بدأت أشهر هذه الصور في عام ٢٠١٧ بعد أن لاحظ رواد الإنترنت عودة أغنيتها للظهور بشكلٍ منتظم خلال موسم الأعياد، ما دفعهم إلى ابتكار صور ساخرة تُظهر كاري وهي "تذوب" وتعود إلى أجواء عيد الميلاد. [ ٢١٢ ] ردًا على هذه الصور، وصفتها كاري بأنها مضحكة ولطيفة، معربةً عن حبها لعيد الميلاد وعيشها من أجله. [ ٢١٣ ] تُظهر صورة ساخرة أخرى استياء العاملين في قطاع التجزئة من الأغنية بسبب بثها المتكرر في أماكن عملهم، والتي تتطلب أحيانًا تشغيل موسيقى عيد الميلاد على مدار الساعة خلال موسم الأعياد. [ ٢١٤ ] كما انتشرت صور ساخرة أخرى حول العائدات التي تجنيها كاري كل عيد ميلاد بفضل شعبية أغنية "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت". [ ٢١٥ ]

رمز للمثليين

بسبب قاعدتها الجماهيرية الكبيرة من المثليين وتأثيرها على مجتمع المثليين ، تُعتبر كاري رمزًا للمثليين . [ 216 ] [ 217 ] ومن أبرز الأمثلة على ذلك، أغنية كاري " Hero " التي صدرت عام 1993، والتي تُعتبر نشيدًا للمثليين ، إذ تتناول مواضيع احتضان الفردية والتغلب على الشك الذاتي. [ 218 ] في عام 2023، صنّفت مجلة رولينج ستون الأغنية في المرتبة 14 ضمن قائمتها لأكثر 50 أغنية ملهمة للمثليين على مر العصور. [ 219 ] وأشار تيم تشان، في مقال له في رولينج ستون ، إلى أن الأغنية كانت "مصدرًا للأمل والإيمان، وازدادت أهميتها الشخصية بعد معاناة كاري التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة". [ 219 ] كما لاحظ معجبو كاري من المثليين مرارًا وتكرارًا تعاطفهم مع أغنيتها "Outside" التي صدرت عام 1997، والتي تُصوّر شعور العزلة وعدم الاستقرار. [ 220 ] في مقطع الجسر من الأغنية، تغني كاري "أعمى وبلا دليل، في عالم منقسم، تُلقى"، وهو ما كان في الأصل إشارة إلى تراثها العرقي، ولكنه قد يرتبط عالميًا بتجربة الشخص المثلي. [ 220 ] وجد إيان إيغلتون، كاتب في صحيفة الغارديان، أن كاري نموذج يُحتذى به لمجتمع الميم، مضيفًا أنها "علمتني أنه لا خيار أمامي: كان عليّ أن أنجو". [ 221 ] اعترف الرياضي المثلي كيرون كليمنت بأن موسيقى كاري ساعدته على تقبّل هويته، مشيرًا إلى أنه "لم أكن أعرف أي شخص مثلي آخر أثناء نشأتي. كنت أستمع كثيرًا إلى ماريا كاري. شعرتُ بتعاطف كبير مع كلمات أغاني ألبومها Butterfly ، وخاصة أغنية "Outside" التي تتحدث عن عدم الانتماء. كنت أستمع إليها باستمرار. أعلم أنها كانت تغني عن هويتها المختلطة، لكنني ربطتُها بمشاعري تجاه ميولي الجنسية". [ 222 ]

حظيت شخصيتها كفنانة مشهورة بإعجاب كبير من معجبيها المثليين. [ 223 ] وفي مقالٍ له على موقع فايس ، أشار الكاتب جيك هول، في تحليلٍ لشخصياتٍ بارزة في مجتمع المثليين، إلى أن "هناك سببًا وراء ربط نجمات الموسيقى التقليديات، مثل ماريا كاري، تاريخيًا بسياق مجتمع الميم؛ لأن العديد منهن انخرطن في مجتمعنا وكنّ صريحاتٍ وداعِماتٍ لنضالاتنا". [ 223 ] وأشار إيان كوماموتو، الكاتب في هاف بوست، إلى أن موسيقى كاري جعلت مجتمع الميم "يشعر بالانتماء، وساهمت في تعزيز ثقتهم بأنفسهم وتقديرهم لذاتهم". [ 217 ] وفي عام 2016، كرّمت منظمة GLAAD كاري بجائزة GLAAD Ally Award. [ 224 ] وفي خطابها، أعربت كاري عن امتنانها لمعجبيها من مجتمع الميم، متمنيةً لهم "الحب والسلام والوئام". [ 224 ]

كانت كاري أيضًا موضوعًا للعديد من عروض ملكات السحب . فقد قلدت كل من كيارا وبانجينا هيلز شخصية كاري في فقرة "سناش غيم" من برنامج "دراغ ريس" . [ 225 ] ومن بين فناني السحب الآخرين الذين قلدوا كاري: شانجيلا ، وديريك باري ، وميلك ، وسينثيا لي فونتين، وبلاستيك تيارا ، وغيرهم. [ 226 ] وأشار زاكاري زين، الكاتب في مجلة " برايد" ، إلى أن "كاري دور سهل الأداء [لملكات السحب] لأنها نجمة حقيقية. فهي تتمتع بشخصيتها المميزة وشخصيتها الجريئة، بالإضافة إلى صوتها القوي وجاذبيتها". [ 227 ]

ملكة عيد الميلاد

كاري تقف بجوار شجرة عيد الميلاد في مكتبة الكونغرس في واشنطن العاصمة حيث تم إدخال أغنيتها "All I Want for Christmas Is You" إلى المكتبة لتراثها الصوتي الثقافي [ 228 ] .

أصبحت أغنية " All I Want for Christmas Is You "، بالإضافة إلى ألبومها " Merry Christmas" (1994)، جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الشعبية ، حتى بات اسم كاري مرادفًا لهذا الموسم، [ 229 ] [ 230 ] ومنذ ذلك الحين لُقّبت بـ"ملكة عيد الميلاد". [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] وقد أشارت العديد من وسائل الإعلام إلى كاري كرمزٍ من رموز العيد. [ 193 ] [ 234 ] بالإضافة إلى ذلك، أشادت مجلة نيويوركر بالأغنية والألبوم ووصفتهما بأنهما "من الإضافات الحديثة القليلة الجديرة بالثناء إلى تراث أغاني الأعياد" في عام 2006. [ 235 ] وعندما سُئلت كاري عما إذا كانت قلقة من أن يربطها الناس في المقام الأول بموسيقى الأعياد، قالت: "أؤدي بعضًا من أغنياتي الناجحة الأخرى أيضًا [...] ولحسن الحظ يبدو أن الأطفال يغنون معي. هذا ما كنت قلقة بشأنه أيضًا، أن يعرفني الناس فقط من خلال أغاني عيد الميلاد. ولكن بطريقة ما، لا أهتم، لأنني أحب عيد الميلاد كثيرًا". [ 236 ]

حظيت الأغنية تحديدًا بإشادة النقاد وأصبحت من كلاسيكيات عيد الميلاد . [ 237 ] وصفتها لورين ألفاريز، الكاتبة في مجلة فوربس، بأنها "الأغنية غير الرسمية لعيد الميلاد كل عام". [ 237 ] وفي حديثه لمجلة فوغ عام 2015، صرّح إلفيس دوران بأن جاذبية الأغنية تكمن في كونها "أغنية عصرية كان من الممكن أن تحقق نجاحًا كبيرًا في الأربعينيات"، مشيدًا بجودتها "الخالدة والكلاسيكية". [ 233 ] وقد دفع نجاح الأغنية، على وجه الخصوص، كاري إلى بناء ما وصفته مجلة بيلبورد بأنه "إمبراطورية صغيرة متنامية في مجال أعياد الميلاد". [ 238 ] وقد ذُكرت كاري والأغنية في حلقة " ماذا لو ... أنقذ هابي هوجان عيد الميلاد؟" من مسلسل "ماذا لو ... ؟ " (2023) من إنتاج استوديوهات مارفل . [ 239 ]

حققت الأغنية لكاري العديد من الإنجازات ، بما في ذلك تصدرها قائمة بيلبورد هوت 100 للمرة التاسعة عشرة . [ 240 ] وفي عام 2021، ذكرت مجلة فوربس أن الأغنية حققت أرباحًا تقارب 60 مليون دولار منذ عام 1994. [ 241 ] كما حطمت الأغنية العديد من الأرقام القياسية على سبوتيفاي ، وصنفتها مجلة بيلبورد كأعظم أغنية للأعياد على الإطلاق. [ 242 ] واختارت مكتبة الكونغرس الأغنية أيضًا لحفظها في السجل الوطني للتسجيلات عام 2023، نظرًا لأهميتها الثقافية والتاريخية والجمالية في التراث الصوتي المسجل للبلاد. [ 228 ]

جولات وعروض خاصة

رغم أن كاري لم تقم بجولة رسمية لألبومها " Merry Christmas" بعد إصداره عام ١٩٩٤، إلا أنها أحيت حفلاً موسيقياً مباشراً في كاتدرائية القديس يوحنا الإلهي في ٨ ديسمبر ١٩٩٤. [ ٢٤٣ ] وفي عام ٢٠٠١، شاركت في البرنامج الخاص السنوي الثالث لعيد الميلاد الذي بثته شبكة سي بي إس بعنوان "A Home for the Holidays With Mariah Carey"، والذي شجع على التبني وشهد عروضاً فنية لها إلى جانب فنانين آخرين. [ ٢٤٤ ] [ ٢٤٥ ] وللترويج لألبومها الثاني لأغاني عيد الميلاد، " Merry Christmas II You" (٢٠١٠)، قدمت كاري أول برنامج تلفزيوني خاص بعيد الميلاد بعنوان "Mariah Carey: Merry Christmas to You" ، والذي تم تسجيله مسبقاً وبثه عبر شبكة إيه بي سي . [ ٢٤٦ ] [ ٢٤٧ ] [ ٢٤٨ ] وفي عام ٢٠١٣، ظهرت كاري مع مايكل بوبليه في برنامجه الخاص السنوي الثالث لعيد الميلاد لأداء أغنية "All I Want for Christmas Is You" كثنائي. [ ٢٤٩ ]

منذ عام ٢٠١٤، دأبت كاري على القيام بجولات فنية أو إقامة حفلات قصيرة خلال موسم عيد الميلاد. [ ٢٥٠ ] وأشار إريك فرانكنبرغ، كاتب في مجلة بيلبورد، إلى أن كاري "بذلت جهدًا كبيرًا كل عام، وتألقت على المسرح كملكة لعيد الميلاد". [ ٢٥٠ ] من عام ٢٠١٤ إلى عام ٢٠١٩، قدمت كاري سلسلة حفلات بعنوان " كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت: ليلة من الفرح والاحتفال" . [ ٢٥١ ] [ ٢٥٢ ] في عام ٢٠١٥، أخرجت كاري فيلم "لحن عيد الميلاد" ( A Christmas Melody ) الذي عُرض على قناة هولمارك، وقامت ببطولته . [ ٢٥٣ ] [ ٢٥٤ ] كما قدمت برنامجًا خاصًا بعنوان "أكثر أعياد الميلاد بهجة مع ماريا كاري " (Merriest Christmas) على القناة نفسها، حيث غنت فيه مجموعة متنوعة من أغانيها الخاصة بعيد الميلاد . [ ٢٥٥ ] وقد أصبح هذا البرنامج الخاص الأكثر مشاهدة على القناة. [ ٢٥٦ ]

في ديسمبر 2016، ظهرت كاري في برنامج "مفاتيح عيد الميلاد " (2016)، وهو برنامج خاص بعيد الميلاد عُرض على يوتيوب ، إلى جانب نخبة من الشخصيات الموسيقية على يوتيوب، من بينهم دي جي خالد ورودى مانكوسو . [ 257 ] وفي عام 2017، أصدرت كاري فيلم رسوم متحركة بعنوان "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت " (2017)، وهو مقتبس من كتاب يحمل نفس الاسم أصدرته عام 2015. [ 258 ] [ 259 ] وقد أدّت كاري دور الراوية، كما غنّت الأغنية الرئيسية للفيلم، "رجل الثلج الصغير". [ 260 ] وفي العام نفسه، غنّت أغنية " النجمة " للفيلم نفسه . [ 261 ] ورُشّحت الأغنية لاحقًا لجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والسبعين . [ 262 ]

في عام ٢٠٢٠، خلال جائحة كوفيد-١٩ ، أصدرت ماريا كاري عرضًا خاصًا بمناسبة عيد الميلاد بعنوان " عرض ماريا كاري السحري لعيد الميلاد" (٢٠٢٠). [ ٢٦٣ ] وقد عُرض هذا العرض عبر منصة Apple TV+ ، وذكرت مجلتا Billboard و The Hollywood Reporter أنه تصدّر قوائم المشاهدة في أكثر من ١٠٠ دولة. [ ٢٦٤ ] [ ٢٦٣ ] حظي العرض بإشادة النقاد، ووصفه بريت وايت، الكاتب في موقع Decider، بأنه إحياء لعروض الأعياد الخاصة التي كانت رائجة على التلفزيون خلال ستينيات القرن الماضي. [ ٢٦٥ ] وبعد عام، أصدرت كاري جزءًا ثانيًا بعنوان " عيد ميلاد ماريا: السحر مستمر " (٢٠٢١). [ ٢٦٦ ]

كاري تؤدي عرضاً ضمن جولة "عيد ميلاد سعيد للجميع!" في 9 ديسمبر 2022

في عام 2022، انطلقت كاري في جولة حفلات موسيقية مصغرة بعنوان " عيد ميلاد سعيد للجميع!" ، والتي تم تحويلها لاحقًا إلى برنامج تلفزيوني خاص عُرض على شبكة سي بي إس ومنصة باراماونت+ . [ 268 ] أصبح البرنامج الخاص الأكثر مشاهدة في تلك الليلة، حيث جذب 3.8 مليون مشاهد وحصل على تقييم 0.4 في الفئة العمرية المستهدفة. [ 269 ] كما حظيت جولتها في عام 2023، " عيد ميلاد سعيد للجميع!" ، بإشادة كبيرة من النقاد. [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ] وذكرت مجلة بيلبورد أن الجولة حققت إيرادات بلغت حوالي 30 مليون دولار، حيث بيعت أكثر من 200 ألف تذكرة، لتصبح بذلك أكبر حضور جماهيري لها منذ جولتها العالمية "باترفلاي" في عام 1997. [ 250 ] وفي عام 2024، انطلقت كاري في جولة "وقت عيد الميلاد لماريا كاري" . [ 273 ] في عام 2025، امتدت الجولة لتشمل سلسلة حفلات موسيقية في مسرح دولبي لايف في لاس فيغاس . [ 274 ] في 14 ديسمبر، بُثّ العرض الأخير حصريًا على تيك توك وآبل ميوزك ، بعنوان "حفل ماريا كاري الخاص بالعطلات". [ 275 ]

فيديوهات "حان الوقت" السنوية

استغلت كاري الشعبية المتواصلة لأغنية "All I Want for Christmas Is You" بعد تصدرها قائمة Hot 100 في عام 2019، وجعلت من نشر فيديو على حساباتها في مواقع التواصل الاجتماعي في منتصف ليل الأول من نوفمبر تقليدًا سنويًا ، معلنةً أن "الوقت قد حان" لبدء تشغيل موسيقى عيد الميلاد. [ 276 ] وقد أُنتجت هذه الفيديوهات ردًا على عبارة أخرى اشتهرت بها كاري، وهي "ليس بعد" عندما كان الناس يشغلون موسيقى عيد الميلاد قبل بدء الموسم. [ 277 ] وأشارت كاري إلى أنها وفريقها "جلسوا وقرروا إنتاج فيديو بعنوان "حان الوقت" للإشارة إلى حلول الوقت المناسب". [ 277 ]

  • في عام 2019 ، سجلت كاري مقطع فيديو لنفسها وهي تغفو مرتديةً زيًا مستوحى من سيندي لوبر في عيد الهالوين ، وتستيقظ في الأول من نوفمبر مرتديةً بيجامة ذات طابع عيد الميلاد، وتنطق أولًا بعبارتها الشهيرة "حان الوقت". [ 278 ]
  • في عام ٢٠٢٠ ، ظهر في فيديو كاري "غول مخيف" يفتح بابًا مغطى بخيوط العنكبوت، كُتب عليه "ليس بعد". خلف الباب، جلست كاري في غرفة عيد ميلاد سحرية، معلنةً "حان الوقت (لكن دعونا نتجاوز عيد الشكر أولًا)". [ ٢٧٩ ]
  • في عام 2021 ، حطمت كاري يقطينة (في إشارة إلى عيد الهالوين) بعصا حلوى عملاقة. [ 280 ]
  • في عام 2022 ، ارتدت كاري زي ساحرة، وركبت دراجة تمارين ثابتة وضحكت بصوت عالٍ قبل أن تتحول إلى زي مستوحى من السيدة كلوز، واستبدلت دراجة التمارين بغزال الرنة. [ 281 ]
  • في عام ٢٠٢٣ ، ظهر فيديو كاري وهي متجمدة داخل كتلة جليدية، قبل أن تُحررها مخلوقات مستوحاة من الهالوين باستخدام مجففات الشعر لإذابة الجليد المحيط بها. [ ٢٨٢ ] تستخدم كاري نغمات صفيرها المميزة لتقول "حان الوقت" قبل أن يتحطم الجليد، لتظهر مرتديةً بذلة بابا نويل حمراء وبيضاء. [ ٢٨٣ ] استُلهم هذا الفيديو من الميم الشهير عن كاري وهي "تذوب" في الوقت المناسب لعيد الميلاد. [ ٢١٢ ]
  • في عام ٢٠٢٤ ، ارتدت كاري زي مورتيشيا آدامز من عائلة آدامز ، ورقصت مع رجل يمثل غوميز آدامز . [ ٢٨٤ ] ثم فتحت كاري خزانة لتكشف عن نفسها مرتديةً سترة بابا نويل حمراء وبيضاء، مستخدمةً صفيرها لتقول "حان الوقت" قبل أن يتحول غوميز إلى رجل ثلج. [ ٢٨٤ ] تم إصدار الفيديو بالتعاون مع كاي جولرز . [ ٢٨٥ ]
  • في عام ٢٠٢٥ ، أخرج جوزيف كان فيديو كليب ماريا كاري ، والذي ظهرت فيه وهي تتجادل مع قزم عيد الميلاد (جسّد دوره الممثل الكوميدي الأمريكي بيلي إيشنر، الذي سبق له الظهور بدور قزم في عرض ماريا كاري الخاص بعيد الميلاد السحري ) الذي "سرق مستحضرات التجميل الأساسية الخاصة بها من سيفورا، ويخبرها أن الأقزام مضربون عن العمل". [ ٢٨٦ ] [ ٢٨٧ ] وُصف الفيديو بأنه "أساس حملة سيفورا الترويجية لعيد الميلاد". [ ٢٨٨ ]

رفضت كاري في البداية لقب "ملكة عيد الميلاد"، قائلةً إن " مريم العذراء هي ملكة عيد الميلاد". [ 289 ] [ 290 ] ورغم ذلك، في مارس 2021، حاولت تسجيل عبارة "ملكة عيد الميلاد" كعلامة تجارية، الأمر الذي أثار استياء المغنيتين دارلين لوف وإليزابيث تشان. [ 291 ] وفي نوفمبر 2022، رفض مجلس محاكمة واستئناف العلامات التجارية طلب كاري. [ 292 ]

في يونيو 2022، رفع آندي ستون، عضو فرقة فينس فانس آند ذا فاليانتس، دعوى قضائية ضد كاري بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر لأغنيته الريفية " كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنتِ ". [ 293 ] ادعى ستون أن كاري سرقت عنوان أغنيته، مطالباً بتعويضات لا تقل عن 20 مليون دولار منها ومن كاتبها المشارك والتر أفاناسيف وشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت. [ 293 ] أُسقطت القضية في نوفمبر من ذلك العام. [ 293 ] في نوفمبر 2023، رفع ستون دعوى مماثلة بشأن نفس انتهاك حقوق الطبع والنشر المزعوم. [ 294 ] في مارس 2025، قضى قاضٍ بأن "محامي ستون لم يثبتوا تشابه الأغنيتين بشكل جوهري". [ 295 ] وأضاف القاضي أن ستون ومحاميه سيواجهون " عقوبات لتقديمهم حججًا "تافهة"، بما في ذلك "مزيج غامض وغير مفهوم من الادعاءات والاستنتاجات الواقعية، والآراء الشخصية، وغيرها من الأدلة غير ذات الصلة". [ 295 ] وفي ديسمبر من ذلك العام، كشفت وثائق المحكمة أن كاري سيحصل على 92 ألف دولار من ستون كعقوبات. [ 296 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يكتب لصحيفة ذا غلوب آند ميل ومجلة رولينغ ستون، من بين مصادر أخرى. [ 5 ]
  2. كان موتولا رئيسًا تنفيذيًا لشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت ، التي كانت شركة التسجيلات الخاصة بكاري (كولومبيا ريكوردز) تابعة لها. [ 14 ]
  3. وفقًا لجاستن كورتو، الكاتب في موقع Vulture . [ 29 ]
  4. بما في ذلك مجلة فارايتي ، [ 51 ] فوكس نيوز ، [ 52 ] هوليوود ريبورتر ، [ 53 ] ويو إس إيه توداي . [ 54 ]
  5. كما ورد في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، [ 72 ] ونيويورك تايمز ، [ 73 ] وباستل . [ 74 ]
  6. ورد ذلك في تقارير صحفيين مختلفين يكتبون في صحيفة يو إس إيه توداي ، [ 84 ] ومجلة فوربس ، [ 85 ] وشبكة سي إن إن . [ 86 ]
  7. تم إصداره لاحقًا كألبوم فيديو بعنوان Here Is Mariah Carey . [ 125 ]
  8. مع ترجمة: ماريا كاري: عيد ميلاد سعيد للجميع! [ 267 ]

مراجع

  1. كافا، لوكاس (14 مايو 2020). "خلف الإيقاع: أغنية ماريا كاري "رؤية الحب""" . Medium . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  2. هولدينغ، ستيفن (13 يونيو 1990). "حياة البوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  3. 1 2 3 4 نيكسون 1998 ، ص 70 
  4. 1 2 3 4 5 6 شابيرو 2001 ، الصفحات 133-134 
  5. 1 2 3 4 "ويتني البيضاء التي ألبومها سيء: ما كتبه النقاد عن ماريا كاري عام 1990" . سبلينتر . 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  6. 1 2 بابا، روكو (26 ديسمبر 2022). "ماذا حدث بين ماريا كاري وويتني هيوستن؟" . TheThings . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  7. 1 2 هاريس، عائشة (9 نوفمبر 2020). "مذكرات ماريا كاري دليل إضافي على موهبتها في سرد ​​القصص" . NPR . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  8. شيلر، ريبيكا (19 ديسمبر 2019). "ماريا كاري تستذكر بعضًا من أهم لحظات مسيرتها المهنية، مثل علاقتها مع ويتني هيوستن" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  9. "ويتني وماريا تتعاونان في أغنية ناجحة بعنوان 'When You Believe'"" . BNET . Business Wire . 30 يونيو 1997. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010. "
  10. بوند 2005 ، الصفحات 206-207 
  11. 1 2 بوينبانك، ستار (6 فبراير 2022). "ماريا كاري تحتفل بالذكرى الثلاثين لأدائها في برنامج 'MTV Unplugged': أشعر حقًا بالامتنان"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
  12. ميرا، بول (3 يونيو 2022). "ماريا كاري تحتفل بالذكرى الثلاثين لأدائها في برنامج 'MTV Unplugged'" . BET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  13. "كاري أون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم وارنر . 25 ديسمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
  14. دانسبي، أندرو (9 يناير 2003). "موتولا يغادر سوني" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  15. 1 2 هاريسون 2011 ، ص. 7 
  16. كوكرين، نعيمة (4 سبتمبر 2021). "عام انفجار الفقاعة: كيف أشارت العقود الضخمة لعام 2001 لويتني هيوستن وماريا كاري إلى تحول في صناعة الموسيقى" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  17. 1 2 بيك، ليا (25 يناير 2023). "ماريا كاري قالت إنها لم تكن تتمتع "بحرية" في زواجها الأول: "كأنها سجينة"" . أفضل حياة . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  18. 1 2 هيرندون، جيسيكا (9 يوليو 2019). "ماريا كاري تتحدث بصراحة عن الجنس، والسخرية، والقصص وراء تلك الميمات الشهيرة" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  19. توماس، مونا (24 سبتمبر 2020). "ماريا كاري تقول إن ديريك جيتر كان "عاملاً محفزاً" في طلاقها من تومي موتولا" . إي! نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  20. 1 2 سيلزر، نيكولاس. "ترسيخ مكانتها في مجتمع الهيب هوب" . Impact89FM . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  21. 1 2 "قبل 20 عامًا: ماريا كاري تعيد ابتكار نفسها بأغنية 'Butterfly'"" ذا بومبوكس " . 16 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  22. شتراوس، نيل (12 نوفمبر 1997). "ملاحظات ناقد: في عالم موسيقى البوب، الطيران هو الاستعارة السائدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  23. بتلر، بيثوني (19 سبتمبر 2017). "قبل عشرين عامًا، غيّرت أغنية 'Butterfly' مسيرة ماريا كاري الفنية. كما ساهمت في تغيير موسيقى البوب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2014 .
  24. نيلز، بيلي (30 سبتمبر 2020). "أكبر المفاجآت من كتاب معنى ماريا كاري" . إي! نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  25. كاري، ماريا ؛ ديفيس، ميكايلا أنجيلا (2020). معنى ماريا كاري . كتب آندي كوهين . الصفحات 215-218 . ISBN  978-1-2501-6468-1.
  26. شابيرو 2001 ، الصفحات 126-127 
  27. ليدز، جيف (3 أبريل 2001). "كاري يوقع صفقة مع شركة فيرجن ريكوردز لأربعة ألبومات بقيمة 80 مليون دولار" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
  28. شابيرو 2001 ، ص 97 
  29. 1 2 3 4 جاكوبس، ماثيو (11 سبتمبر 2021). "القصة التي لا تنتهي للبريق، بعد 20 عامًا" . فالتشر . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
  30. 1 2 3 4 5 "هل قللنا من شأن ماريا كاري؟" . ناو . 29 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  31. "10 قصص صادمة من مذكرات ماريا كاري" . موقع فالتشر . 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  32. "ماريا تتعرض للسرقة مرتين في نفس الأغنية" . قناة فوكس نيوز . 4 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011 .
  33. باريلز، جون (22 يناير 2002). "شركة تسجيلات تدفع ثمنًا باهظًا لفصل ماريا كاري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  34. "شركة EMI تتخلى عن ماريا كاري" . بي بي سي نيوز . 31 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  35. غاردنر، إليسا (9 سبتمبر 2001). "غموض يكتنف مسيرة كاري المهنية، وضغوطات مستمرة بعد انهيار المغنية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  36. رينولدز، سيمون (26 يناير 2010). "كاري يلقي باللوم على أحداث 11 سبتمبر في فشل فيلم 'Glitter'" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  37. ماهاديفان، تارا (18 نوفمبر 2018). "ماريا كاري تتحدث بصراحة عن كيف كادت أغنية "Glitter" أن تدمر حياتها" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  38. بوشمان، كارل (20 يوليو 2017). "مهرجان الأفلام الرهيب: فيلم غليتر لماريا كاري ليس ذهباً سينمائياً" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
  39. أتكينسون، مايكل (25 سبتمبر 2001). "أكل، شرب، رجل، ماريا" . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  40. برادشو، بيتر (23 نوفمبر 2001). "بريق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  41. "مرشحو جوائز رازي لعام 2001 والفائزون بها"جوائز التوتة الذهبية . 4 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  42. فريمان، هادلي (28 أبريل 2006). "الأجساد والروح" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  43. «دا برات تنفي تحقيقها أرباحًا طائلة من أغنية صديقتها المقربة ماريا كاري الكلاسيكية "غليتر"، وتكشف أنها تقاضت أجرًا زهيدًا مقابل الفيلم» . بلاست . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢١ .
  44. "إيل ماكفيرسون وتيرينس هوارد يتحدثان بصراحة مع آندي كوهين في برنامج 'WWHL'"" TooFab . 16 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021. "
  45. شايو، لوكاس (12 نوفمبر 2022). "10 أفلام تستحق تقييمًا سلبيًا 10 من 10، وفقًا لموقع Reddit" . سكرين رانت .
  46. جيمس، باري (24 يناير 2002). "ماريا تُشطب، لكن مع صفقة شراء رائعة من شركة EMI" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
  47. كوكرين، نعيمة (9 مايو 2021). "عام انفجار الفقاعة: كيف أشارت العقود الضخمة لعام 2001 لويتني هيوستن وماريا كاري إلى تحول في صناعة الموسيقى" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
  48. 1 2 3 أفيلا، دانييلا (30 أكتوبر 2021). "علاقة ماريا كاري ولويس ميغيل "المبالغ فيها" و"الباهظة": نظرة إلى الوراء" . ياهو! نيوز . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
  49. كروسبي، إيف (29 أكتوبر 2021). "جيد إيوين تتحدث عن تجسيدها لشخصية ماريا كاري: 'كل تجاربي الحياتية كانت بمثابة تحضير لهذا الدور'"" مرحباً! " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  50. فريدمان، روجر (14 يناير 2002). "ماريا تحقق نجاحًا في فيلم عن المافيا" . قناة فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2011 .
  51. "الذكيات" . مجلة فارايتي . 15 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  52. "ماريا تتألق في فيلم عن المافيا" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
  53. "وايزغيرلز" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
  54. "ماريا كاري، 'الوقوف مجدداً'"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  55. هولسون، لورا (9 مايو 2002). "ماريا كاري ويونيفرسال تتفقان على شروط صفقة تسجيل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  56. هولسون، ليزا (21 فبراير 2002). "ماريا كاري ويونيفرسال تتفقان على شروط صفقة تسجيل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2011 .
  57. 1 2 "ماريا كاري تتحدث عن سبب كون ألبومها الأيقوني "The Emancipation of Mimi" الصادر عام 2005 "أكثر من مجرد ألبوم عودة"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2023. "
  58. لايت، إلياس (21 نوفمبر 2018). "ماريا كاري تُصدر أفضل ألبوم لها في العقد باستعادة السيطرة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  59. "بيلبورد" . 5 فبراير 2005.
  60. «جيرمين دوبري يفوز بجائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي؛ رئيس شركة فيرجن أوربان ميوزيك، دوبري، يتقاسم جائزة كتابة الأغاني مع ماريا كاري والفنان جونتا أوستن من شركة سو سو ديف/فيرجن» . بزنس واير . بيركشاير هاثاواي . ١٤ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١١ .
  61. إيرلوين، ستيفن توماس (13 ديسمبر 2002). "(سوار ساحر > نظرة عامة)" . AllMusic . شركة روفي . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2011 .
  62. سوسمان، غاري (11 أبريل 2005). "الرقص على أنغام الموسيقى" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم وارنر. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2011 .
  63. سينكيماني، سال (5 أبريل 2005). "ماريا كاري: تحرير ميمي" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010 .
  64. تراست، غاري (1 سبتمبر 2005). "إيقاع الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  65. كريستوفر، جاي (28 مارس 2008). "سيرة ماريا كاري" . قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  66. ستيفي وندر (12 مايو 2008). "قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2008" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  67. "القائمة الكاملة - قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2008" . مجلة تايم . مؤرشفة من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2021 .
  68. ماكاي، هولي (3 أبريل 2008). "ماريا كاري ونيك كانون يحصلان على وشم زفاف" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
  69. هاميل، سارة (8 نوفمبر 2011). "ماريا كاري تخبر روزي أودونيل: لقد خسرت 70 رطلاً بعد ولادة توأمي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2019 .
  70. 1 2 3 4 لي، كريس (5 نوفمبر 2009). "ماريا كاري تُظهر جانبها القبيح في فيلم 'بريشس'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024. "
  71. فريق عمل مجلة فارايتي (7 مارس 2010). "قائمة الفائزين بجوائز الأوسكار السنوية الثانية والثمانين" . فارايتي . ريد إلسيفير . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  72. 1 2 "ماريا ليست مزحة: المخرج يشيد بكاري في دورها التمثيلي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 22 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  73. هيرشبرغ، لين (21 أكتوبر 2009). "جرأة فيلم 'Precious'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024. "
  74. برادلي، نينا (27 نوفمبر 2018). "عودة ماريا كاري بألبوم 'Glitter' لحظة انتصارٍ كبير للمغنية الأسطورية" . باسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  75. بابا، روكو (22 أكتوبر 2022). "كيف عادت ماريا كاري بعد فشل ألبوم Glitter" . TheThings . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  76. «مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي يُشيد بكاري» . أرشيف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2010 .
  77. "ماريا كاري تبرر خطاب قبولها المطول" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  78. بارتولوميو، جوي (18 يناير 2010). "ماريا كاري تمازح بشأن شربها (مجددًا)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  79. غالو، فيل (5 أغسطس 2010). "مسيرة ماريا كاري السينمائية تتلقى دفعة قوية من لي دانيلز" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  80. مالوني، ديفون (24 يوليو 2012). "صفقة ماريا كاري البالغة 18 مليون دولار لبرنامج 'آيدول': كيف تُقارن بأجور نجوم التلفزيون؟" . سبين . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
  81. جينا سالامون، دون كابلان (4 أكتوبر 2012). "ماريا كاري: نيكي ميناج هددتني بإطلاق النار عليّ في موقع تصوير برنامج 'أمريكان أيدول'"" نيويورك ديلي نيوز" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  82. ^ ميشيل أمابيل أنجيرميلر (4 أكتوبر 2012). ""مواجهة حامية بين نجمتي برنامج "أمريكان آيدول": الخلاف بين نيكي ميناج وماريا كاري يشتعل على الإنترنت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .
  83. سويني، سيدني (9 أغسطس 2024). "الجدول الزمني لعلاقة ماريا كاري ونيك كانون" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  84. أولدنبورغ، آن. "ماريا كاري تفشل في حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد في نيويورك" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  85. أوسينسكي، بوبي. "الدفاع عن أداء ماريا كاري في حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  86. ريدي ، كارا ( 4 ديسمبر 2014). "ماريا كاري تتعرض لانتقادات لاذعة بسبب حفلها في نيويورك بمناسبة عيد الميلاد" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  87. هيوز، جيسون (4 ديسمبر 2014). "معاناة ماريا كاري الصوتية خلال بث مباشر تؤدي إلى ردود فعل متباينة على تويتر (فيديو)" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  88. بيك، ليا (12 نوفمبر 2023). "ماريا كاري تطالب خطيبها السابق بتعويض قدره 50 مليون دولار كـ"رسوم إزعاج" بعد الانفصال" . بيست لايف . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  89. "خاتم خطوبة ماريا كاري يُقدّر ثمنه بنحو خمسة ملايين دولار" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 30 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2024 .
  90. مالاش، هانا (28 يناير 2024). "أغلى خواتم خطوبة المشاهير: خاتم جاكي أوناسيس الماسي من هاري وينستون عيار 40 قيراطًا، وخاتم غريس كيلي الماسي من كارتييه ذو القطع الزمردي، وغيرها" . WWD . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  91. ميزوغوتشي، كارين (28 أكتوبر 2016). "ماريا كاري 'اضطرت لترك' جيمس باكر لأنه 'لم يكن بصحة نفسية جيدة' - لكن فريقه يدعي أنها 'تعاني من مشاكل': مصادر" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  92. مورفي، ديزيريه (30 مايو 2018). "ماريا كاري لم تعد تملك خاتم خطوبتها الذي تبلغ قيمته 10 ملايين دولار من جيمس باكر" . برنامج إنترتينمنت تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  93. دريسديل، جينيفر (29 نوفمبر 2017). "ماريا كاري حصلت على تسوية بملايين الدولارات من خطيبها السابق جيمس باكر، واحتفظت بخاتم الخطوبة" . برنامج إنترتينمنت تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  94. تورجرسون، راشيل (29 نوفمبر 2017). "شاهدوا ماريا كاري وهي تحرق فستان زفافها الذي تبلغ قيمته 250 ألف دولار بكل بساطة" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  95. رايمل، إيرين (1 يناير 2017). "ماريا كاري كان ردها الأكثر واقعية على حادثة أدائها ليلة رأس السنة" . مجلة غلامور . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  96. ميتشل، بيل (22 فبراير 2017). "ماريا كاري تُلقي باللوم الآن على "الجميع" في كارثة مزامنة الشفاه ليلة رأس السنة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
  97. فان دير مير، إيرين. "ماريا كاري تتهم شبكة تلفزيونية بـ"التخريب" بعد أدائها الكارثي في ​​ميدان تايمز سكوير" . غرازيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  98. 1 2 3 4 كوين، ديف (22 سبتمبر 2017). "ريان سيكريست يقول إن طاقم العمل لم يخذل ماريا كاري خلال كارثة ليلة رأس السنة: "لقد كانت تعمل مع الأفضل"" . الناس . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  99. براينت، كينزي (29 ديسمبر 2017). "هل تستطيع ماريا كاري التعافي من حادثة ليلة رأس السنة الماضية؟" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  100. "كارثة ماريا كاري في حفل شاي ليلة رأس السنة هي أكثر الميمات رواجًا في عام 2018 حتى الآن" . مجلة تايم . 2 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2023 .
  101. "ماريا كاري تُعيد إحياء صورتها بأداءٍ مباشر ليلة رأس السنة 2018" . أخبار ABC . 2 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  102. هيل، جاكوب (2 نوفمبر 2023). "ماريا كاري تحقق انتشارًا واسعًا بفيديو على تيك توك وهي "تذيب" الثلج لعيد الميلاد" . ديكسيرتو . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  103. أنيفتوس، رانيا. "كيف أعاد تطبيق تيك توك الحياة إلى أغنية ماريا كاري الناجحة من خلال تحدي #ObsessedChallenge" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  104. كوري، كريستين (1 أغسطس 2019). "أغنية ماريا كاري 'Obsessed' هي الأغنية الحقيقية للصيف، بفضل تيك توك" . فايس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  105. ماكنتاير، هيو (17 يوليو 2024). "أغنية ماريا كاري الشهيرة التي مضى عليها عقود تصل إلى قائمة الأغاني الأكثر استماعاً لأول مرة" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  106. هالر، سونيا (11 نوفمبر 2019). "انتهت اللعبة! ماريا كاري تفوقت على جميع الأطفال على تيك توك بتحديها الخيالي"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  107. ليبشوتز، جيسون (2 فبراير 2023). "ألبوم ماريا كاري 'It's a Wrap' يحقق نجاحًا باهرًا على منصات البث بفضل تحدي تيك توك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023.
  108. أبراهام، مايا (2 فبراير 2023). "ألبوم ماريا كاري 'It's A Wrap' يحقق رواجًا كبيرًا بفضل تطبيق تيك توك" . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023.
  109. فيل، بون (18 يناير 2024). "10 من رقصاتنا المفضلة على تيك توك" . FM100.3 . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  110. هيبرت، أوليفيا (26 ديسمبر 2023). "برايان تاناكا، حبيب ماريا كاري السابق، يؤكد الانفصال "الودي" "بمشاعر مختلطة"" . مستقل . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  111. «ماريا كاري تعلن وفاة والدتها وشقيقتها في نفس اليوم» . صحيفة الغارديان . 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .
  112. افتخار، آسيا (24 ديسمبر 2024). "ماريا كاري، 55 عامًا، تُثير شائعات المواعدة بعد أن أمسكت بيد مغني الراب الحائز على جائزة غرامي، 38 عامًا" . مترو . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  113. كويفاس، جايلين (24 ديسمبر 2024). "ماريا كاري شوهدت وهي تمسك بيد أندرسون باك بعد العشاء في أسبن" . صحيفة ذا ميرور الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  114. لوتكين، إيمي (31 ديسمبر 2024). "الجدول الزمني الكامل لعلاقة ماريا كاري وأندرسون باك" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  115. كاري، ماريا (26 سبتمبر 2025). "هنا من أجل كل شيء" . أبل ميوزك. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2025 .
  116. ميلر، بريتاني (6 فبراير 2026). "ماريا كاري متهمة بـ'تخريب' حفل افتتاح الألعاب الأولمبية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  117. نيتونو، تايلر (فبراير 2026). "ماريا كاري تتلقى آراءً متباينة من جمهور حفل افتتاح الألعاب الأولمبية" . فور ذا ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  118. 1 2 إنجل، شون (7 فبراير 2026). "منظمو دورة الألعاب الأولمبية الشتوية يرفضون نفي قيام ماريا كاري بالتمثيل الصامت في حفل الافتتاح" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  119. «ماريا كاري تتعرض لانتقادات لاستخدامها جهاز التلقين الصوتي في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٠ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠٢٦ .
  120. دازيو، ستيفاني (7 فبراير 2026). "عرض ماريا كاري في الألعاب الأولمبية يثير تساؤلات حول احتمال استخدامها تقنية مزامنة الشفاه وجهاز التلقين الغريب" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  121. ١ ٢ "عائلة ماريا كاري المخلصة تحتفل بـ #العدالة_لغليتر" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢١ .
  122. لوردي ، إميلي ( 2 أكتوبر 2020). "مذكرات ماريا كاري المراوغة الجديدة" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  123. جوزويك، ريتش (22 ديسمبر 2018). "تحدي خراف ماريا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  124. «أكثر 100 موسيقي شهرةً على تويتر: اطلع على القائمة الكاملة» . صحيفة الغارديان . 19 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  125. هاف، ريتشارد (9 سبتمبر 1993). "برنامج خاص على قناة NBC يتابع ماريا كاري" . التلفزيون. ديلي نيوز . ص 95. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 - عبر Newspapers.com . 
  126. كورتو، جاستن (8 أكتوبر 2020). "قصص وراء 13 من أشهر أغاني ماريا كاري" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2024 .
  127. 1 2 لورنز، تايلور (12 أبريل 2016). "«"أسطورة النحافة" هو أسمى ثناء يمكنك تقديمه على الإنترنت الآن» . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  128. "ماريا كاري تُطلق جولة 'Caution Tour' بأشهر أغانيها، وأغانٍ مميزة مفضلة لدى جمهورها، وتحية 'Glitter'" . thatgrapejuice . 28 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .
  129. 1 2 3 ديفيس، ميلاني (27 مايو 2024). "شرح الخلاف الشهير بين إمينيم وماريا كاري" . مجلة American Songwriter . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  130. ريد، شاهيم (18 يونيو 2021). "ماريا كاري تقلد إيمينيم على تيك توك بمناسبة ذكرى ألبوم 'Obsessed'" . NME . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  131. فورد، كيشا (17 يونيو 2021). "ماريا كاري توجه انتقادات لاذعة لإيمينيم أثناء احتفالها بذكرى ألبوم "Obsessed"" . إي!. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  132. ريد، شاهيم (30 يونيو 2009). "هل أغنية ماريا كاري 'Obsessed' موجهة إلى إيمينيم؟" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  133. «إمينيم يُصدر أغنية جديدة ديس ضد ماريا كاري ونيك كانون» . شيكاغو ناو . مجموعة تريبيون الإعلامية. 30 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2012 .
  134. فريق أخبار إم تي في (18 ديسمبر 1998). "ماريا كاري تصور فيديو كليب جديد، وتتطلع للتعاون مع بريندا ك. ستار" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
  135. "قد تكون ماريا كاري أقرب ما يكون إلى الكمال في موسيقى البوب" . مجلة فالتشر . 8 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  136. "ماريا إلى الأبد: مقابلة مع أيقونة" . بيتشفورك . 28 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  137. ليفينغستون، جو (9 أكتوبر 2020). "الخيال الجميل لنجمة البوب" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  138. "حبيب ماريا كاري السابق يكشف حقائق صادمة عن المغنية الشهيرة" . ريدبوك . 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  139. ماكساي، دان (1 مايو 2014). "اصنع عنوان ألبومك الخاص على غرار ماريا كاري" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .
  140. "الرسالة الجندرية المتمردة في أحدث فيديو موسيقي لماريا كاري" . رافشلي. 1 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  141. "أفضل صديق لماريا كاري هو دولفين" . ستيريوغوم . 29 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  142. أكينو، تارا (14 نوفمبر 2011). "تاريخ النساء الشهيرات اللواتي قلدن مارلين مونرو" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2021 .
  143. "25 سببًا يجعلنا مهووسين بأسلوب ماريا كاري" . W. 27 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  144. «عشرون من أكثر لحظات ماريا كاري جرأةً وتميزاً» . موقع Insider Inc.، ١٥ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٠ .
  145. "المغنية الأسطورية: ماريا كاري" . صحيفة . 27 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  146. 1 2 فريمان، هادلي (5 أكتوبر 2020). "ماريا كاري: 'هل يصفونني بالمغرورة؟ أعتقد أنني سأبكي!'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  147. داي، إليزابيث (17 يناير 2010). "ماريا كاري: من تصفون بالمتغطرسة؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  148. "ديفا: نقد أم مدح؟" . دار الأوبرا الوطنية الويلزية (WNO) . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  149. "ماريا كاري ترث طباع النجمة من والدتها" . برامبتون جارديان . ٢١ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٠ .
  150. ""أن تُوصف بأنكِ ديفا هو مدح"" ذا ناشيونال " . 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  151. بيلي، أليسا (30 أغسطس 2022). "ميغان ماركل تتحدث عن كونها من عرق مختلط مع ماريا كاري - وكيف غيّرت علاقتها بهاري طريقة معاملتها" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  152. ميليتانو، هانا (31 أغسطس 2022). "ميغان ماركل وماريا كاري تريدان استعادة الإيجابية الكامنة وراء كلمة "ديفا""" . غراتسيا . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  153. 1 2 سبانوس، بريتاني (5 أكتوبر 2020). "مهندسة ماريا كاري السابقة تكشف تفاصيل تسجيل ألبوم موسيقى الروك البديل السري" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  154. 1 2 3 4 يي، لورانس (5 ديسمبر 2016). "5 لحظات سخيفة من العرض الأول لسلسلة ماريا كاري الوثائقية على قناة E!" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  155. راشينغ، براد. "مقال فيديو ماريا كاري" . جمعية إنتاج الفيديو الموسيقي. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
  156. "ماريا كاري تُعلن عن أغنية "Rainbow" لألبومها القادم؛ وتستعين بميسي ودا برات لريمكس الأغنية" . أخبار إم تي في . إم تي في . ١٣ أغسطس ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٠٩ .
  157. كوهين، جيس (1 ديسمبر 2016). "عودة بيانكا! شاهدوا ماريا كاري وهي تقلد شخصيتها الشريرة البديلة " . إي! نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  158. لافينثال، أندريا (1 يناير 2025). "ماريا كاري، العزباء حديثًا، تحتفل بعام 2024 بنشر صورة نادرة لـ"الجانب المظلم" من وجهها" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  159. تومسون، إليزا (2 يناير 2024). "ماريا كاري تنشر لمحة نادرة عن الجانب الأيسر من وجهها كهدية خاصة بمناسبة رأس السنة" . ياهو . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  160. سامبسون، إيسي (6 أكتوبر 2020). "أسطورة حقيقية: هل ماريا كاري حقاً لا تصعد الدرج؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  161. ديلي، هانا (14 أكتوبر 2024). "ماريا كاري تكشف عن الشيء الشائع "البشع" الذي لا تطيقه: "إنه يثير اشمئزازي"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  162. مارشيز، كيرون (31 أكتوبر 2024). "قاعدة ماريا كاري بعدم استخدام الإضاءة العلوية يمكن أن تُغيّر المنزل - إليك الطريقة" . مجلة AD الشرق الأوسط . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  163. أرسينو، مايكل (9 ديسمبر 2016). "نضال ماريا كاري ضد الإضاءة القمعية مصدر إلهام" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  164. بول، لاريشا (3 نوفمبر 2023). "ماريا كاري تصف ذكرها في مذكرات بريتني سبيرز بأنه "لطيف للغاية": "أنا أحبها"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  165. أونتربيرغر، ليندسي (30 نوفمبر 2008). "أفضل تحولات أجسام المشاهير لعام 2008" . مجلة غلامور . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  166. آربس، بريانا (23 أغسطس 2017). "ماريا كاري متهمة باستخدام الفوتوشوب بسبب غلاف مجلتها الجديد" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2015 .
  167. "مهووسة! شاهدوا تحوّل ماريا كاري في فقدان الوزن عبر السنين: الماضي والحاضر [ صور ] " . ياهو . 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  168. جاسلو، رايان (10 نوفمبر 2011). "ماريا كاري تروج لبرنامج جيني كريج بعد خسارتها 30 رطلاً" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  169. ١ ٢ "أزياء ماريا كاري في التسعينيات مصدر إلهام رائع للأناقة" . غرازيا . ١٠ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢١ .
  170. "43 صورة تُظهر تطور أسلوب ماريا كاري الساحر" . موقع Insider Inc. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  171. "نظرة فاحصة على أزياء ماريا كاري الاحتفالية الرائعة في حفلها الخاص بالعطلات" . مجلة فوغ . 5 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  172. "ألقِ نظرة على خزانة ملابس ماريا كاري الرائعة" . إي!. 29 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  173. "ماريا كاري وحدها من تستطيع ارتداء هذا الزي في صالة الرياضة" . مجلة إن ستايل . 3 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  174. فيلاسكو، ماثيو (3 فبراير 2024). "ماريا كاري تُضفي لمسة راقية على ملابس الملابس الداخلية" . W. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  175. إلين، لورا (14 مارس 2024). "هل ملابس ماريا كاري فاضحة للغاية بالنسبة لامرأة في الرابعة والخمسين من عمرها؟" . موقع ميديوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  176. نوسترو، لورين؛ باترسون، جوليان (10 ديسمبر 2012). "أجمل 100 مغنية على مر العصور" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  177. "أكثر 24 إطلالة مثيرة للجدل على السجادة الحمراء في تاريخ جوائز إم تي في الموسيقية" . مجلة Elle . 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  178. ١ ٢ "دوا ليبا وميغان ثي ستاليون تعيدان تمثيل تلك اللحظة الشهيرة لويتني هيوستن وماريا كاري في حفل جوائز غرامي" . مجلة بيبول . ٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٤ .
  179. "12 مُحاورًا حاولوا إحراج نجمة، لكنهم انتهوا بإحراج أنفسهم" . ياهو !، 7 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  180. بابا، روكو (4 يوليو 2023). "ماذا حدث بين ماريا كاري وروزي أودونيل؟" . TheThings . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  181. شوكيت، رايان (10 مارس 2021). "19 مرة خذلت فيها وسائل الإعلام ماريا كاري تمامًا" . بازفيد . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
  182. "تطور أسلوب ماريا كاري" . مجلة سي آر للأزياء . 27 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  183. "أجمل نساء الأسبوع: ماريا كاري تتصدر المشهد في المكسيك" . مجلة GQ . ١٠ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يوليو ٢٠٢٤ .
  184. جورجيو، أنطونيا (9 ديسمبر 2023). "تطور خزانة ملابس ماريا كاري" . ذا ليست . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
  185. ١ ٢ "كيف أعادت إحدى المؤثرات تصميم بنطال ماريا كاري الجينز منخفض الخصر بدون خصر بمساعدة خياط إلفيس بريسلي" . مجلة فوغ . ٤ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  186. «هكذا انتهى الأمر بماريا كاري وهي ترتدي ذلك الجينز الشهير في فيديو أغنية "Heartbreaker"» . ياهو! سبورتس. ٢٧ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  187. «ماريا كاري لا تزال تحتفظ بالبنطال الجينز الذي ارتدته في فيديو أغنية Heartbreaker» . مجلة كوزموبوليتان . 29 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  188. روبي، الهند (27 مايو 2022). "كانت سراويل الجينز منخفضة الخصر قطعة أساسية في أزياء المشاهير في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين" . نايلون . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  189. تريجو، ناتاليا (19 ديسمبر 2019). "ماريا كاري تدّعي أن هذه الموضة التي ظهرت في العقد الأول من الألفية الثانية كانت فكرتها" . هولا! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  190. كرافيتز هوفنر، ميليسا (2 أغسطس 2024). "ماريا كاري تعلن عن أكبر جولة غنائية لها في عيد الميلاد على الإطلاق" . تايم آوت . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  191. «ماريا كاري تكشف عن خطط عطلة باذخة مع أطفالها - وهي خطط مبالغ فيها للغاية» . مجلة هيلو!، 26 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  192. "إنه موسم ماريا يا عزيزي" . W. 25 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  193. ١ ٢ "إطلالات ماريا كاري في عيد الميلاد: شاهدوا أفضل إطلالاتها" . بيلبورد . ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  194. 1 2 3 4 مونزنريدر، كايل (9 مارس 2019). "ماريا كاري حوّلت إحدى أشهر صورها الساخرة إلى فيديو موسيقي" . W. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  195. أمابيل أنجرميلر، ميشيل (1 مايو 2019). "جوائز بيلبورد الموسيقية: ماريا كاري تُشير إلى "الدراما" و"بعض الميمات" في خطابها الفكاهي والجاد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .
  196. 1 2 مارين، بروك (10 أكتوبر 2020). "الرفيقة كاري: المعنى الكامن وراء أحدث ميم لماريا كاري" . W. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  197. تشافيز، دانيت (11 يونيو 2020). "من ماريا إلى ميمي: كيف أصبحت أيقونة غنائية خبيرة في وسائل التواصل الاجتماعي" . نادي AV . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  198. مونزنريدر، كايل (28 يوليو 2019). "داخل وخارج: هل سيكون هذا عام كوينتين تارانتينو في جوائز الأوسكار؟" . W. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  199. بيك، ليا (31 مايو 2014). "رحلة ماريا الساحرة في مترو أنفاق نيويورك" . بازل . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  200. 1 2 ألاير، كريستيان (18 يوليو 2019). "تطبيق فيس آب؟ ماريا كاري لا تعرفها" . فوغ . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  201. 1 2 هيرنانديز، ديزي (11 يوليو 2019). "لحظة، هل قامت ماريا كاري حقًا بإزالة غطاء زجاجة بصوتها فقط؟" . مجلة Popular Mechanics . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2024 .
  202. بوين، سيسالي (20 ديسمبر 2016). "لماذا قد يكون من المهم نوعًا ما أن توضح ماريا كاري من لا "تعرفه"؟"" . Refinery29 . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  203. "الصيف الذي أصبحت فيه عبارة "لا أعرفها" أكثر التعليقات الساخرة قسوةً بين المشاهير" . فانيتي فير . 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  204. سامبسون، إيسي (13 يوليو/تموز 2018). "كيف أصبحت أغنية ماريا كاري 'لا أعرفها' أكثر حركات البوب ​​دهاءً" . صحيفة الغارديان . مؤرشفة من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2023.
  205. تانغ، إستيل (18 مايو 2016). "ماريا كاري، ملكة السخرية، تنتقد جينيفر لوبيز ونيكي ميناج" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .
  206. براينت، كينزي (4 يناير 2017). "ماريا كاري: ملكة اللحظات الفيروسية غير المرغوب فيها" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
  207. ^ إليزابيث ، دي (19 ديسمبر 2016). "ماريا كاري تتجاهل أريانا غراندي وديمي لوفاتو وجنيفر لوبيز" . في سن المراهقة رواج . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  208. 1 2 غولد، هانا (27 ديسمبر 2019). "تاريخ موجز لرفض ماريا كاري الاعتراف بمرور الوقت" . ذا كت . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  209. مولر، ماريسا (17 يناير 2019). "ماريا كاري تُنهي تحدي العشر سنوات بإعلانها أن مرور الوقت لا يهم" . W. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  210. كاري وديفيس، مقدمة
  211. أنيفتوس، رانيا (27 مارس 2023). "ماريا كاري تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والخمسين لمسيرتها الفنية على متن قارب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  212. 1 2 "صور ماريا كاري الساخرة وهي تذوب الجليد تجتاح مواقع التواصل الاجتماعي مع اقتراب عيد الميلاد" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  213. سيريو، مايكل (21 يونيو 2025). "ماريا كاري تتحدث عن ألبومها "Type Dangerous"، ورأيها في منشورات عيد الميلاد الساخرة: "أنا في عالم آخر"" . Audacy . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  214. «ماريا كاري تعود (على دراجة بيلوتون) لتستغل بهجة عطلتكم» . 2 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  215. كوسين، زاكاري (1 ديسمبر 2020). "أفضل صور الميمز لماريا كاري على تويتر احتفالاً بملكة عيد الميلاد" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  216. ثوكتشوم، راهول (27 ديسمبر 2023). "الأغنية التي حوّلت ماريا كاري إلى رمز للمثليين ومسيح" . فاندم واير . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  217. 1 2 كوماموتو، إيان (13 مايو 2024). "لماذا يُحب الرجال المثليون من ذوي البشرة الملونة ماريا كاري بشدة؟" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  218. "بطولة ماريا كاري" . صحيفة ذا رينبو تايمز . ١٧ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٠ .
  219. 1 2 "أكثر 50 أغنية ملهمة لمجتمع الميم على مر العصور" . رولينج ستون . 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  220. ١ ٢ "تأثير الفراشة: ماريا تكتشف فن التخلي" . ذا ٩٧. ٩ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢١ .
  221. إيغلتون، إيان (22 فبراير 2023). "لحظة غيّرتني: تعرضتُ للتنمر والتشويه كشاب مثليّ الجنس - لكن ماريا كاري أنقذتني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  222. هندرسون، تايلور (2 يونيو 2021). "ماريا كاري ترد على رياضي أولمبي مثلي الجنس يقول إن موسيقاها منحته القوة" . برايد . تم الاسترجاع في 8 يناير 2025 .
  223. 1 2 "كيف تطور رمز المثليين في الموسيقى منذ ماريا كاري" . فايس . 29 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  224. 1 2 "ماريا كاري تشرح للتو ما يمثله مجتمع الميم حقًا في حفل جوائز GLAAD الإعلامية" . موقع Mic. 15 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  225. دامشيناس، سام (23 فبراير 2022). "حصري: بانجينا هيلز تتحدث عن خروجها "المثير للجدل" من برنامج دراغ ريس المملكة المتحدة ضد العالم" . غاي تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  226. كيلي، إيما (15 مارس 2019). "تعرضت ماريا كاري لإهانة بالغة في أحدث حلقات برنامج RuPaul's Drag Race" . مترو . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  227. زين، زاكاري (2 فبراير 2018). "علينا أن نتحدث عن ملكة الموسم الثالث من برنامج أول ستارز التي تم إقصاؤها هذا الأسبوع" . برايد . تم الاسترجاع في 13 يناير 2025 .
  228. 1 2 "مختارات السجل الوطني للتسجيلات لعام 2023" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  229. مينارد، إيما (29 نوفمبر 2023). "تأثير ماريا كاري على موسيقى الأعياد" . تولين هالابالو . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  230. "في بلاط ملكة عيد الميلاد، ماريا كاري: 'أنا مهووسة'"" . لوس أنجلوس تايمز . 14 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021. "
  231. باودر، ديفيد (11 ديسمبر 2023). "لماذا أصبحت أغنية ماريا كاري 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت' مشهورة جدًا - واستمرت كذلك" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
  232. «يجب أن تحلم صناعة الموسيقى بعيد ميلاد أبيض» . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  233. 1 2 رويز، ميشيل (23 ديسمبر 2015). "السحر الدائم لأغنية ماريا كاري "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت"" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2019 .
  234. "كيف أصبحت ماريا كاري ملكة عيد الميلاد" . فايس . ١٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  235. فرير-جونز، ساشا (27 مارس 2006). "على القمة" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 . 
  236. كينز، أوليفر (19 ديسمبر 2024). "ماريا كاري: 'كنت قلقة من أن الناس لا يعرفونني إلا في عيد الميلاد - لكنني لا أهتم، فأنا أحب ذلك'"" . قياسي . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  237. 1 2 "أغنية ماريا كاري 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت' تحطم ثلاثة أرقام قياسية في موسوعة غينيس" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  238. ويلكر، ديبورا (13 نوفمبر 2017). "ماريا كاري تتحدث عن أغنية 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت' وإمبراطوريتها الصغيرة المتنامية في موسم الأعياد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
  239. روز، هانا (22 ديسمبر 2023). "مراجعة: العرض الأول للموسم الثاني من مسلسل مارفل ماذا لو...؟" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2024 .
  240. باول، جون (25 ديسمبر 2023). "أغنية ماريا كاري "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت" تحطم الرقم القياسي على سبوتيفاي" . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  241. فيتزجيرالد، توني (24 ديسمبر 2021). "أغنية المليون دولار: 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت' تواصل جني الأرباح" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  242. "أعظم 100 أغنية للأعياد على مر العصور" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  243. توريس، أليخاندرا (21 نوفمبر 2019). "يمكنكم الآن مشاهدة أول أداء لماريا كاري لأغنية 'كل ما أريده في عيد الميلاد' مرارًا وتكرارًا" . هولا! . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  244. شيلز، توم (20 ديسمبر 2001). "هاش ماريا كاري الاحتفالي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  245. ساكس، مارك (21 ديسمبر 2001). "برنامج ماريا كاري الخاص بالتبني يُلامس مشاعر الأهل في موسم الأعياد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  246. سترانسكي، تانر. "حلقة ماريا كاري الخاصة بعيد الميلاد المجيد الليلة الماضية: ثلاث لحظات تستحق المشاهدة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 18 سبتمبر 2015 .
  247. داو، روبي (14 ديسمبر 2010). "ماريا كاري تحتفل بموسيقى عيد الميلاد في برنامجها الخاص على قناة ABC" . موقع Idolator . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
  248. دين، جيمس (2 نوفمبر 2010). "ماريا كاري تنشر بهجة عيد الميلاد من خلال برنامج تلفزيوني خاص بالعطلات" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
  249. كومونيبو، إيني (24 ديسمبر 2019). "ترتيب أداء ماريا كاري لأغنية "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت"" . ريفاينري29 . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
  250. فرانكنبرغ ، إريك ( 19 يناير 2024). "جولة ماريا كاري الاحتفالية لعام 2023 تحقق أعلى نسبة حضور جماهيري لها منذ 25 عامًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  251. غامبوا، غلين (31 أكتوبر 2014). "ماريا كاري تُعلن عن عروضها الاحتفالية في مسرح بيكون" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
  252. سميث، كورتني إي. (3 نوفمبر 2014). "ماريا كاري تعلن عن حفلات عيد الميلاد في نيويورك" . Radio.com . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
  253. ستريكر، إيرين. "كل ما أريده في عيد الميلاد هو فيلم ماريا كاري التلفزيوني لعيد الميلاد: شاهدوا الإعلان الترويجي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  254. هولم، ليندا (21 ديسمبر 2015). "20 معلومة يجب أن تعرفها بشدة عن فيلم ماريا كاري على قناة هولمارك" . NPR . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
  255. روبنسون، ويل (23 مايو 2016). "ماريا كاري تُنتج أفلامًا (وموسيقى) لقناة هولمارك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2018 .
  256. روبنسون، ويل (23 مايو 2016). "ماريا كاري توقع صفقة مع قناة هولمارك لإنتاج أفلام" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
  257. داندريج-ليمكو، بن (6 ديسمبر 2016). "دي جي خالد وماريا كاري سيشاركان في الحلقة الخاصة من برنامج Keys Of Christmas" . مجلة ذا فيدر . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
  258. "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت" لماريا كاري . دار بنجوين راندوم هاوس للنشر. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2023 .
  259. راين، ناجا (26 أغسطس 2015). "يا للفرح! ماريا كاري ستصدر كتابًا للأطفال مستوحى من أغنيتها الشهيرة "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت"" . الناس . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
  260. بون، جون (13 نوفمبر 2017). "استمعوا إلى أغنية ماريا كاري الجديدة الرائعة لعيد الميلاد في مقطع فيديو 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت' (حصري)" . برنامج إنترتينمنت تونايت . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  261. فريش، مايكي (23 أكتوبر 2017). "ماريا كاري تُصدر أغنية جديدة بعنوان "النجمة""" . Vibe . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
  262. بارسانتي، سام (8 يناير 2018). "إليكم الفائزون في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الخامس والسبعين" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  263. ١ ٢ "عرض ماريا كاري الخاص بعيد الميلاد السحري يتصدر قوائم Apple TV+ في ١٠٠ دولة" . هوليوود ريبورتر . ٨ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠٢١ .
  264. «حلقة ماريا كاري الخاصة بعيد الميلاد تتصدر قوائم Apple TV+ في 100 دولة» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  265. "شاهده أو تخطاه: 'عرض ماريا كاري السحري لعيد الميلاد' على Apple TV+، متعة احتفالية محيرة ومبهرة" . موقع Decider . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  266. شاهدوا العرض الخاص لماريا كاري بمناسبة الأعياد بعنوان "عيد ميلاد ماريا: السحر مستمر"" . مصنفة ضمن فئة موسيقى الريذم أند بلوز . 3 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2021. "
  267. كينر، ديب (26 ديسمبر 2023). "كيفية مشاهدة حفل ماريا كاري "عيد ميلاد سعيد للجميع" الليلة (25/12/2023): بث مباشر مجاني، الوقت، القناة" . بن لايف . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  268. "ماريا كاري ستقدم برنامجًا خاصًا بمناسبة الأعياد على شبكة سي بي إس وباراماونت+" . ياهو سبورتس . ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاسترجاع: ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  269. ميتوفيتش، مات ويب (21 ديسمبر 2022). "التقييمات: غرينش وسانتا كلوز يتصدران ليلة العرض في فئة المشاهدين المستهدفة، وماريا تجذب أكبر حشد" . تي في لاين . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  270. تايلور، لينا (17 نوفمبر 2023). "أفضل حفلات موسم الأعياد في لوس أنجلوس - بدءًا من أغنية ماريا كاري "عيد ميلاد سعيد للجميع!"" . لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  271. ويليامز، آرون (16 نوفمبر 2023). "موسم ماريا كاري قد بدأ بأناقة" . أبروكس . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  272. واشنطن، كيارا (17 نوفمبر 2023). "«هناك خطب ما»: معجبو ماريا كاري يعربون عن قلقهم على صحة المغنية بعد مشاهدة أحدث عروضها . أتلانتا بلاك ستار . تاريخ الاطلاع: ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  273. مير، توماس (2 أغسطس 2024). "ماريا كاري، ملكة عيد الميلاد بلا منازع، تعلن عن جولتها الاحتفالية لعام 2024" . رولينج ستونز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  274. تشان، آنا (15 سبتمبر 2025). "ماريا كاري تحقق أمنيات عيد الميلاد بعروضها الاحتفالية في لاس فيغاس لعام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  275. موراي، روبن (12 ديسمبر 2025). "ماريا كاري ستبث برنامجاً خاصاً بمناسبة الأعياد هنا من أجل كل شيء" . كلاش ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  276. تقول ماريا كاري إن كتابها الجديد الخاص بعيد الميلاد موجه إلى "جميع الأشخاص الذين شعروا يومًا ما بأنهم غرباء"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022. "
  277. 1 2 ليدون، روب (23 سبتمبر 2024). "ماريا كاري تتحدث عن كيفية كتابتها لأغنية "هيرو"، وذكرياتها مع باتريك سويزي، وكيف أصبحت ملكة عيد الميلاد" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .
  278. هارينغ، بروس (2 نوفمبر 2019). "ماريا كاري تدخل في أجواء العطلات، وتتجه مباشرة إلى عيد الميلاد بفيديو على تويتر" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
  279. ألتر، ريبيكا (1 نوفمبر 2020). "ماريا كاري تقول إن وقت عيد الميلاد قد حان في الإعلان التشويقي لفيلمها "مفهوم عيد الميلاد"" . فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  280. ميسينا، فيكتوريا (2 نوفمبر 2023). "فيديوهات العد التنازلي لعيد الميلاد لماريا كاري تزداد غرابةً عامًا بعد عام" . بوب شوغر . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  281. أدجوبي، أليسيا (1 نوفمبر 2022). "ماريا كاري تُعيد إحياء احتفالات عيد الميلاد بعد انتهاء الهالوين" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  282. أرمسترونغ، سام (1 نوفمبر 2023). "ماريا كاري تُعلن عن بدء موسم الأعياد بفيديو أغنية 'حان الوقت!'" . يو ديسكفر . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  283. دريسديل، أندريا. "ماريا كاري تعلن "حان الوقت" في فيديو سنوي احتفالاً بموسم الأعياد" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  284. 1 2 كوفمان، جيل (1 نوفمبر 2024). "ماريا كاري تقول أخيرًا 'حان الوقت' في فيديو انطلاق موسم عيد الميلاد ذي الطابع العائلي" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
  285. "ماريا كاري: حان الوقت! شراكة مع مجوهرات كاي" . جوائز شورتي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  286. إلوود-هيوز، بيب (1 نوفمبر 2025). "ماريا كاري تكشف عن انطلاقة حملة "حان الوقت" لعيد الميلاد لعام 2025 - شاهد الفيديو" . إنترتينمنت فوكس . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  287. ^ دي لا كروز ، ميليسا (1 نوفمبر 2025). ""حان الوقت": ماريا كاري تُعلن عن بدء موسم الأعياد رسميًا . wusa9 . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  288. غريفيثس، راشيل (1 نوفمبر 2025). "ماريا كاري تتألق في حملة سيفورا للعطلات" . مجلة بيزنس أوف فاشن . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  289. رايس، نيكولاس (24 ديسمبر 2021). "ماريا كاري تُعلن عن حفلات عيد الميلاد لعام 2022 في نيويورك وتورنتو: 'متحمسة للعودة إلى المسرح'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  290. بورتي، أليكس (9 ديسمبر 2022). "ماريا كاري: 'لم أطلق على نفسي قط لقب ملكة عيد الميلاد'"" . ياهو . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  291. "محاولة ماريا كاري تسجيل لقب "ملكة الكريسماس" كعلامة تجارية تثير ردود فعل غاضبة" . بي بي سي نيوز . ١٦ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  292. تريسمان، راشيل (18 نوفمبر 2022). "وكالة العلامات التجارية تقضي بأن ماريا كاري لا يمكن أن تكون "ملكة عيد الميلاد" الوحيدة" . NPR . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  293. 1 2 3 دوناهو، بيل (1 نوفمبر 2022). "مُدّعية ماريا كاري تسحب دعواها القضائية بشأن أغنية 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  294. بومونت-توماس، بن (2 نوفمبر 2023). "رفع دعوى قضائية ضد ماريا كاري بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر لأغنيتها "كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  295. 1 2 بيلي، ماكس (20 مارس 2025). "ماريا كاري تفوز بدعوى قضائية تتعلق بأغنية 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت'" . NME . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2025 .
  296. غوميز، شيرلي (24 ديسمبر 2025). "ماريا كاري تحقق انتصارًا قانونيًا آخر على أغنية 'كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت'"" . مرحباً! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .