ذخيرة أوبرا بلاط فيينا بقيادة غوستاف مالر

يُعدّ كتاب "ذخيرة أوبرا بلاط فيينا تحت إدارة غوستاف مالر" سردًا للعشر سنوات التي شغل فيها غوستاف مالر منصب المدير، حيث أخرج خلالها أكثر من مئة أوبرا مختلفة، منها 33 أوبرا لم تُعرض من قبل على مسرح هوفوبر، وثلاث أوبرا كانت عروضًا عالمية أولى. كما قُدّمت 55 أوبرا أخرى في عروض جديدة كليًا أو مُعدّلة بشكل كبير. في المجمل، قُدّم ما يقارب 3000 عرض على مسرح هوفوبر خلال فترة إدارة مالر، [ 1 ] قاد مالر منها أكثر من 600 عرض.
انضم مالر، المعروف بتأليفه للموسيقى السيمفونية، إلى أوبرا البلاط الملكي في فيينا (هوفوبر) في مايو 1897 كقائد أوركسترا ومرشح لمنصب المدير، بانتظار تثبيته كمدير. وبعد تثبيته في أكتوبر 1897، استمر في منصبه حتى استقالته في نوفمبر 1907.
تم توزيع مهام القيادة بين قادة الأوركسترا من الموظفين، والذين شمل عددهم في أوقات مختلفة غوستاف بريشر ، ويوهان نيبوموك فوكس ، وجوزيف هيلمسبرغر الابن ، وكارل لوز، وهانز ريختر ، وفرانز شالك ، وفرانشيسكو سبيترينو، وبرونو والتر ، وألكسندر زملينسكي . [ 1 ]
في بداية فترة تولي مالر منصب مدير دار الأوبرا، كانت تصميمات المسرح تحت إشراف أنطون بريوشي ، المصمم الرسمي لدار الأوبرا منذ عام 1886، ومساعده هاينريش ليفلر . [ 2 ] إلا أنه ابتداءً من عام 1903، أصبحت التصميمات الجديدة من عمل ألفريد رولر، العضو في جماعة الفنانين الانفصاليين التي عرّفت ألما، زوجة مالر، مالر على دائرتها . [ 3 ] عُيّن رولر مديرًا لدار الأوبرا في يونيو 1903؛ [ 2 ] ووُصفت تصميماته المسرحية المبتكرة والتجريبية بأنها "أكثر تميزًا من إضافات مالر إلى ذخيرة الأعمال". [ 4 ]
العروض الأوبرالية، 1897-1907
عروض الأعمال الموجودة في ذخيرة المسرح
كانت الأوبرات التالية ضمن ذخيرة دار أوبرا هوفوبر عندما تولى مالر إدارتها عام ١٨٩٧. وقد أُعيد تقديم كل منها مرة أو أكثر خلال فترة إدارة مالر. خضعت معظم هذه العروض القديمة لتنقيح كبير تحت إشراف مالر؛ وفي بعض الحالات، قُدّمت عروض جديدة كليًا. لا تشمل القائمة عروض الباليه أو غيرها من العروض الترفيهية.
| عنوان الأوبرا | الملحن | إجمالي العروض 1897-1907 | ملحوظات | المراجع |
|---|---|---|---|---|
| أفريكين، ل' | مايربير، جياكومو | 19 | [ 5 ] | |
| عايدة | فيردي، جوزيبي | 84 | إنتاج جديد ابتداءً من 11 مايو 1903 | [ 5 ] |
| أم وورثر سي | كوشات، توماس | 6 | [ 5 ] | |
| بالو إن ماسكيرا، أون | فيردي، جوزيبي | 29 | تم تنقيح الإنتاج اعتبارًا من 5 مارس 1898، والتنقيح الثاني اعتبارًا من 19 مايو 1906 | [ 5 ] |
| حلاق إشبيلية | روسيني، جياوتشينو | 16 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 25 ديسمبر 1906 | [ 5 ] |
| العروس المُقايضة، الـ | سميتانا، بيدريتش | 57 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 20 سبتمبر 1899، من تصميم أنطون بريوشي | [ 5 ] |
| كارمن | بيزيه، جورج | 85 | بدأ الإنتاج المعدل في 26 مايو 1900، من تصميم بريوشي | [ 5 ] |
| كافاليريا روستيكانا | ماسكاني، بيترو | 131 | [ 5 ] | |
| Cosi fan tutte | موزارت، فولفغانغ أماديوس | 8 | إنتاج جديد ابتداءً من 4 أكتوبر 1900، من تصميم بريوشي. إنتاج جديد ثانٍ ابتداءً من 24 نوفمبر 1905، من تصميم ألفريد رولر | [ 6 ] |
| دام بلانش، لا | بويلديو، فرانسوا أدريان | 24 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 4 أكتوبر 1898 | [ 6 ] |
| دون جيوفاني | موزارت، فولفغانغ أماديوس | 25 | بدأ الإنتاج الجديد في 21 ديسمبر 1905، بتصميم رولر | [ 6 ] |
| دراغونز دي فيلار، ليه | مايلارت، لويس-إيميه | 13 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 21 أبريل 1899 | [ 6 ] |
| Entführung aus dem Serail، Die | موزارت، فولفغانغ أماديوس | 18 | بدأ الإنتاج الجديد في 29 يناير 1906، بتصميم رولر | [ 6 ] |
| إرناني | فيردي، جوزيبي | 6 | إنتاج جديد ابتداءً من 2 أكتوبر 1902 | [ 6 ] |
| يوريانثي | ويبر، كارل ماريا فون | 10 | إنتاج جديد ابتداءً من 19 يناير 1903، من تصميم رولر. إنتاج مُعدّل ابتداءً من 19 يناير 1904 | [ 6 ] |
| إيفانجيليمان، دير | كينزل، فيلهلم | 34 | [ 6 ] | |
| فاوست | غونو، شارل | 90 | [ 6 ] | |
| فيديليو | بيتهوفن، لودفيج فان | 45 | إنتاج جديد ابتداءً من 4 فبراير 1904، من تصميم رولر | [ 6 ] |
| ابنة الفوج، لا | دونيزيتي، غايتانو | 4 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 6 سبتمبر 1899 | [ 6 ] |
| الخفاش، الموت | شتراوس، يوهان | 91 | [ 6 ] | |
| Fliegende Holländer, Der | فاغنر، ريتشارد | 55 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 4 ديسمبر 1897، من تصميم بريوشي | [ 6 ] |
| فرا ديافولو | أوبر، دانيال | 14 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 28 سبتمبر 1899، من تصميم بريوشي | [ 6 ] |
| فرايشوتز، دير | ويبر، كارل ماريا فون | 43 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 21 أكتوبر 1898 | [ 6 ] |
| الصليب الذهبي، داس | برول، إغناز | 9 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 6 يونيو 1902 | [ 6 ] |
| غوتيرداميرونغ | فاغنر، ريتشارد | 44 | إنتاج منقح (نسخة كاملة) ابتداءً من 4 سبتمبر 1898 | [ 6 ] |
| غيوم تيل | روسيني، جواكينو | 48 | إنتاج جديد ابتداءً من 11 مايو 1905، من تصميم بريوشي | [ 6 ] |
| ليلة سعيدة يا سيد بنطلون | غريزار، ألبرت | 2 | [ 6 ] | |
| قرية | توماس، أمبرواز | 2 | [ 7 ] | |
| هانز هايلينغ | مارشنر، هاينريش | 13 | [ 7 ] | |
| هانسل وغريتل | همبردينك، إنجلبرت | 57 | [ 7 ] | |
| Heimchen am Herd, Das | غولد مارك، كارل | 20 | [ 7 ] | |
| الهوغونوت، ليس | مايربير، جياكومو | 41 | إنتاج جديد ابتداءً من 29 أكتوبر 1902، من تصميم بريوشي | [ 7 ] |
| إيفيجينيا في أوليدي | غلوك، كريستوف ويليبالد | 6 | إنتاج جديد ابتداءً من 18 مارس 1907، من تصميم رولر | [ 7 ] |
| جويف، لا | هاليفي، فرومنتال | 19 | إنتاج جديد ابتداءً من 13 أكتوبر 1903، من تصميم بريوشي | [ 7 ] |
| ملكة سبأ، دي | غولد مارك، كارل | 51 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 29 أبريل 1901، من تصميم بريوشي | [ 7 ] |
| أسطورة هيليج إليزابيث، مت | فرانز ليست | 10 | [ 7 ] | |
| لوهينغرين | فاغنر، ريتشارد | 123 | إنتاج جديد ابتداءً من 27 فبراير 1906، من تصميم رولر | [ 7 ] |
| لوسيا دي لامرمور | دونيزيتي، غايتانو | 21 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 9 أكتوبر 1899 | [ 7 ] |
| لوستيجن ويبر فون ويندسور، يموت | نيكولاي، أوتو | 28 | إنتاج جديد ابتداءً من 4 أكتوبر 1901، من تصميم بريوشي | [ 7 ] |
| مانون | ماسينيه، جول | 40 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 26 مايو 1905، بتصميم رولر | [ 7 ] |
| مارثا | فلوتو، فريدريش فون | 7 | الإنتاج المنقح اعتبارًا من 4 مايو 1901 | [ 7 ] |
| مايستر سينغر فون نورنبيرغ | فاغنر، ريتشارد | 82 | إنتاج منقح (نسخة كاملة غير منقحة) ابتداءً من 26 نوفمبر 1899 | [ 7 ] |
| مينيون | توماس، أمبرواز | 83 | [ 7 ] | |
| مويت دي بورتيشي، لا | أوبر، دانيال | 5 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 27 فبراير 1907، بتصميم رولر | [ 7 ] |
| Nachtlager in Granada, Das | كرويتزر، كونرادين | 6 | [ 7 ] | |
| نورما | بيليني، فينتشنزو | 11 | الإنتاج المعدل اعتبارًا من 24 يناير 1898 | [ 7 ] |
| زواج فيجارو، لو | موزارت، فولفغانغ أماديوس | 52 | بدأ الإنتاج الجديد في 30 مارس 1906، بتصميم رولر | [ 7 ] |
| أورفيوس ويوريديس | غلوك، كريستوف ويليبالد | 7 | [ 7 ] | |
| عطيل | فيردي، جوزيبي | 9 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 3 مايو 1907 | [ 7 ] |
| باجلياتشي | ليونكافالو، روجيرو | 137 | [ 7 ] | |
| ساعي البريد في لونجيمو | آدم، أدولف | 5 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 4 فبراير 1904 | [ 7 ] |
| دمية نورمبرغ، لا | آدم، أدولف | 1 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 24 أبريل 1899 | [ 7 ] |
| النبي | مايربير، جياكومو | 21 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 5 مارس 1907 | [ 8 ] |
| راينغولد، داس | فاغنر، ريتشارد | 42 | بدأ الإنتاج الجديد في 23 يناير 1905، بتصميم رولر | [ 8 ] |
| رينزي | فاغنر، ريتشارد | 27 | [ 8 ] | |
| ريغوليتو | فيردي، جوزيبي | 36 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 20 مايو 1899 | [ 8 ] |
| روبرت الشيطان | مايربير، جياكومو | 13 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 20 مارس 1898 | [ 8 ] |
| روميو وجولييت | شارل غونو | 14 | الإنتاج المعدل اعتبارًا من 21 نوفمبر 1897 | [ 8 ] |
| سيغفريد | فاغنر، ريتشارد | 49 | [ 8 ] | |
| تانهاوزر | فاغنر، ريتشارد | 89 | إنتاج منقح (نسخة كاملة غير منقحة) ابتداءً من 11 مايو 1901 | [ 8 ] |
| ترافياتا، لا | فيردي، جوزيبي | 10 | [ 8 ] | |
| تريستان وإيزولده | فاغنر، ريتشارد | 45 | إنتاج جديد ابتداءً من 21 فبراير 1903 ، من تصميم رولر | [ 8 ] |
| عازف البوق من ساكينجن، دير | نيسلر، فيكتور | 17 | [ 8 ] | |
| تروفاتوري، إلينوي | فيردي، جوزيبي | 48 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 26 أكتوبر 1900 | [ 8 ] |
| فافنشمايد، دير | لورتزينغ، ألبرت | 7 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 4 يناير 1904، من تصميم بريوشي | [ 8 ] |
| فالكيري، الموت | فاغنر، ريتشارد | 50 | إنتاج جديد ابتداءً من 4 فبراير 1907 | [ 8 ] |
| فيرتر | ماسينيه، جول | 7 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 12 مايو 1906 | [ 8 ] |
| Widerspenstigen Zähmung, Der | غوتز، هيرمان | 9 | إنتاج جديد ابتداءً من 3 نوفمبر 1906 ، من تصميم رولر | [ 8 ] |
| الحماية البرية | لورتزينغ، ألبرت | 5 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 27 يناير 1900 | [ 8 ] |
| زار أوند زيمرمان | لورتزينغ، ألبرت | 28 | تم تعديل الإنتاج اعتبارًا من 11 سبتمبر 1897 | [ 8 ] |
| الناي السحري | موزارت، فولفغانغ أماديوس | 46 | بدأ الإنتاج الجديد في 1 يونيو 1906، بتصميم رولر | [ 8 ] |
أعمال جديدة عُرضت في دار الأوبرا الملكية (هوفوبر) في عهد مالر
فيما يلي قائمة زمنية بالأوبرا الجديدة الـ 33 التي قدمها مالر إلى دار الأوبرا الملكية.
| الليلة الأولى لهوفوبر | عنوان الأوبرا | الملحن | قائد الأوركسترا في الليلة الأولى | مصمم | إجمالي العروض 1897-1907 | ملحوظات | المراجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 أكتوبر 1897 | داليبور | سميتانا، بيدريتش | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 23 | [ 6 ] | |
| 19 نوفمبر 1897 | يوجين أونجين | تشايكوفسكي، بيوتر إليتش | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 20 | [ 6 ] | |
| 22 يناير 1898 | جميلة | بيزيه، جورج | غوستاف مالر | 19 | [ 6 ] | ||
| 23 فبراير 1898 | بوهيم، لا | ليونكافالو، روجيرو | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 6 | [ 5 ] | |
| 9 ديسمبر 1898 | دونا ديانا | ريزنيتشيك، إميل فون | غوستاف مالر | 7 | [ 6 ] | ||
| 17 يناير 1899 | Kriegsgefangene, Die | غولد مارك، كارل | غوستاف مالر | 6 | العرض العالمي الأول | [ 7 ] [ 9 ] | |
| 10 فبراير 1899 | أوبيرنبروب، دي | لورتزينغ، ألبرت | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 25 | [ 7 ] | |
| 10 فبراير 1899 | سبيزيالي، لو | هايدن، جوزيف | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 7 | [ 8 ] | |
| 27 مارس 1899 | دير بيرنهاوتر | فاغنر، سيغفريد | غوستاف مالر | 20 | [ 5 ] | ||
| 23 أكتوبر 1899 | ديمون، دير | روبنشتاين، أنطون | غوستاف مالر | 5 | [ 6 ] | ||
| 22 يناير 1900 | كان ذلك مرة واحدة | زملينسكي، ألكسندر | غوستاف مالر | 12 | العرض العالمي الأول | [ 6 ] [ 10 ] | |
| 22 مارس 1900 | إيولانتا | تشايكوفسكي، بيوتر إليتش | غوستاف مالر | أنطون بريوشي وآخرون | 9 | [ 7 ] | |
| 16 مايو 1900 | فيدورا | جيوردانو، أومبرتو | فرانز شالك | 3 | [ 6 ] | ||
| 13 نوفمبر 1900 | بوندشوه، دير | ريتر، جوزيف | غوستاف مالر | 5 | [ 5 ] | ||
| 18 مارس 1901 | لوبيتانز | ثويل، لودفيج | فرانز شالك | أنطون بريوشي | 6 | [ 7 ] | |
| 29 يناير 1902 | Feuersnot | شتراوس، ريتشارد | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 12 | أجرى ماهلر إنتاجًا منقحًا ابتداءً من 5 يونيو 1905 | [ 6 ] |
| 28 فبراير 1902 | دوت مون، دير | فورستر، جوزيف | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 11 | العرض العالمي الأول | [ 6 ] [ 11 ] |
| 4 أكتوبر 1902 | زايد | موزارت، فولفغانغ أماديوس | برونو والتر | أنطون بريوشي | 3 | [ 8 ] | |
| 9 ديسمبر 1902 | بيك دام | تشايكوفسكي، بيوتر إليتش | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 30 | [ 7 ] | |
| 24 مارس 1903 | لويز | شاربنتييه، غوستاف | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 24 | [ 7 ] | |
| 11 نوفمبر 1903 | حكايات هوفمان، لي | جاك أوفنباخ | غوستاف مالر | أنطون بريوشي | 108 | [ 5 ] | |
| 25 نوفمبر 1903 | بوهيم، لا | بوتشيني، جياكومو | فرانشيسكو سبيترينو | أنطون بريوشي | 61 | [ 5 ] | |
| 18 فبراير 1904 | كوريجيدور، دير | وولف، هوغو | غوستاف مالر | ألفريد رولر | 7 | [ 6 ] | |
| 3 مايو 1904 | فالستاف | فيردي، جوزيبي | غوستاف مالر | ألفريد رولر | 13 | [ 6 ] | |
| 14 نوفمبر 1904 | لاكمي | ديليبس، ليو | برونو والتر | ألفريد رولر | 26 | [ 7 ] | |
| 28 فبراير 1905 | Abreise, Die | ألبرت، يوجين د' | غوستاف مالر | 8 | [ 5 ] | ||
| 28 فبراير 1905 | Das war ich | يا له من أمر مقزز، ليو | غوستاف مالر | 5 | [ 6 ] | ||
| 6 مايو 1905 | روز فوم ليبسجارتن، دي | بيتزنر، هانز | غوستاف مالر | ألفريد رولر | 18 | [ 8 ] | |
| 4 أكتوبر 1905 | دون فضولية، لو | وولف-فيراري، إرمانو | غوستاف مالر | ألفريد رولر | 12 | [ 6 ] | |
| 4 أكتوبر 1906 | يهودي بولندي، لو | إرلانجر، كاميل | برونو والتر | أنطون بريوشي | 3 | [ 7 ] | |
| 28 نوفمبر 1906 | فلوتو سولو | ألبرت، يوجين د' | فرانز شالك | ألفريد رولر | 4 | [ 6 ] | |
| 11 مايو 1907 | شمشون ودليلة | سان-سانس، كاميل | برونو والتر | ألفريد رولر | 7 | [ 8 ] | |
| 31 أكتوبر 1907 | مدام باترفلاي | بوتشيني، جياكومو | فرانشيسكو سبيترينو | ألفريد رولر | 14 | [ 7 ] |
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 دي لا جرانج، المجلد. 3 ص 391-94
- 1 2 دي لا جرانج، المجلد. 2 ص. 516
- ↑ فرانكلين، بيتر (2007). مايسي، لورا (محررة). "مالر، غوستاف" . موقع أكسفورد للموسيقى على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2010 .(7. فيينا 1897–1907)
- ↑ بلاوكوف، ص 168
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 دي لا جرانج، المجلد . 3 ص. 941
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 De La Grange, Vol. 3 ص. 942
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 De La Grange, Vol . 3 ص. 943
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 De La Grange, Vol. 3 ص. 944
- ^ دي لا جرانج، المجلد. 2 ص. 139
- ^ دي لا جرانج، المجلد. 2 ص 221-22
- ^ دي لا جرانج، المجلد. 2 ص. 486
مصادر
- بلاوكوف، كورت (1974). غوستاف مالر . هارموندسوورث، المملكة المتحدة: منشورات فوتورا المحدودة. ISBN 0-86007-034-4.
- دي لا غرانج، هنري لويس (1995). غوستاف مالر، المجلد الثاني: فيينا: سنوات التحدي (1897-1904) . أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-315159-6.
- دي لا غرانج، هنري لويس (2000). غوستاف مالر، المجلد 3: فيينا: النصر وخيبة الأمل (1904-1907) . أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-315160-X.
- فرانكلين، بيتر. مايسي، لورا (محرران). "مالر، غوستاف" . موقع أكسفورد للموسيقى على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2010 .(الاشتراك مطلوب)
- غوستاف مالر
- دار أوبرا فيينا الحكومية
- قوائم متعلقة بالأوبرا
