روبرت ويب

قدّم الثنائي أول مشروع لهما، وهو عرض بعنوان " ملايين الأبرياء بين قتيل ومحتضر - نظرة ساخرة على عصر ما بعد نهاية العالم (مع أغاني)" ، في يناير 1995. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وصفه ويب لاحقًا بأنه "فظيع للغاية". ^{[ 13 ]} ومن خلال هذا العمل، أُتيحت للثنائي فرصة الكتابة لألكسندر أرمسترونغ وبن ميلر ، وللموسم الثاني من برنامج "بيغ ترين" . ^{[ 15 ]} بعد أعمال بسيطة في برنامج "ذا جاك دوهرتي شو" وبرنامج "كوميدي نيشن" ، كانت انطلاقتهما الأولى في التمثيل التلفزيوني عام 2000، في برنامج "برويزر" الكوميدي القصير على قناة بي بي سي ، والذي كتباه بشكل أساسي وقاما ببطولته. ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠٠١، كُلِّف الثنائي بتقديم برنامج كوميدي خاص بهما بعنوان "موقف ميتشل وويب" ، والذي عُرض لست حلقات على قناة بلاي يو كيه التي توقفت عن البث لاحقًا . ^{[ ١٥ ]} وجاء مشروع ميتشل وويب التالي في عام ٢٠٠٣، حيث لعبا دور البطولة في المسلسل الكوميدي "بيب شو " على قناة ٤ ، بشخصيتي مارك كوريجان وجيريمي "جيز" أوزبورن على التوالي. ^{[ ١٧ ]} وتقاسم الثنائي جائزة الجمعية الملكية للتلفزيون لعام ٢٠٠٧ عن "أفضل أداء كوميدي"، ^{[ ١٨ ]} ورُشِّحا معًا لجائزة أفضل ممثل كوميدي تلفزيوني في جوائز الكوميديا ​​البريطانية لعام ٢٠٠٦. ^{[ ١٩ ]} ورُشِّح ويب لجائزة أفضل ممثل كوميدي تلفزيوني مرة أخرى، هذه المرة بدون ميتشل، في عام ٢٠٠٩. ^{[ ٢٠ ]} واستمر عرض "بيب شو" لتسعة مواسم، مما جعله أطول مسلسل كوميدي في تاريخ قناة ٤. ^{[ ٢١ ]}

بعد نجاح مسلسل "بيب شو" ، عاد ميتشل وويب إلى الكوميديا ​​الارتجالية ببرنامجهما الإذاعي "ذات ميتشل أند ويب ساوند" على راديو بي بي سي 4 ، والذي استمر لخمسة مواسم. تم تحويل البرنامج إلى مسلسل تلفزيوني بعنوان "ذات ميتشل أند ويب لوك " ؛ ووصفه المنتج غاريث إدواردز بأنه "أقصر فكرة كتبها على الإطلاق". ^{[ 13 ]} وفي أواخر عام 2006، قام الثنائي بجولتهما الأولى بعرض بعنوان " ذا تو فيسز أوف ميتشل أند ويب" . وقد انتقد برايان لوغان من صحيفة الغارديان الجولة ووصفها بأنها "مجرد سلسلة من المشاهد غير المترابطة إلى حد كبير" ، ومنحها تقييم نجمتين. ^{[ 22 ]}

فاز مسلسل " That Mitchell and Webb Look " بجائزة بافتا لأفضل برنامج أو مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز عام 2007، ^{[ 23 ]} وحصل على ترشيح آخر عنه في عام 2009. ^{[ 24 ]} كما رُشِّح لجائزتين من جوائز الكوميديا ​​البريطانية في عام 2006: "أفضل مسلسل كوميدي تلفزيوني جديد في بريطانيا" و"جائزة اختيار الجمهور من هايلاند سبرينغ". ^{[ 19 ]} ورُشِّحت جولتهم المسرحية " The Two Faces of Mitchell and Webb " لجائزة الكوميديا ​​البريطانية لأفضل عرض كوميدي مسرحي، ^{[ 19 ]} وفاز مسلسل " That Mitchell and Webb Sound" بجائزة سوني الفضية. ^{[ 25 ]} عُرض فيلمهما الأول " Magicians " في 18 مايو 2007، من إخراج أندرو أوكونور وتأليف جيسي أرمسترونغ وسام بين. ^{[ 26 ]} لعب ويب دور الساحر المعاصر كارل. ^{[ 27 ]}

قاموا بتصوير حلقة تجريبية من مسلسل "بلاينغ شوب" ، وهو مسلسل كوميدي تلفزيوني عُرض على قناة BBC Two، ويتناول قصة رجلين يديران مشروعًا تجاريًا من كوخهما، وقد كتبا السيناريو أيضًا. ^{[ 28 ]} ورغم رضا BBC عن الحلقة، إلا أن ميتشل وويب ألغياها بأنفسهما، لشعورهما بتشابهها الكبير مع مسلسل "بيب شو" . وقد تم تكليفهما بكتابة حلقة تجريبية جديدة، ^{[ 29 ]} ولكن تم تأجيل المشروع لاحقًا. ^{[ 30 ]}

تصدّر الثنائي حملة إعلانية بريطانية لشركة آبل بعنوان " احصل على ماك" ، حيث لعب ميتشل دور جهاز كمبيوتر شخصي. ^{[ 31 ]} أثارت الإعلانات جدلاً واسعاً. ففي مقالٍ له في صحيفة الغارديان ، وصف تشارلي بروكر اختيار ميتشل وويب في الإعلانات بأنه اختيار غريب. وقارن بين شخصيتي الكمبيوتر الشخصي والماك في الإعلانات وشخصيتي مارك وجيريمي في مسلسل "بيب شو" ، قائلاً: "عندما تشاهد الإعلانات، تفكر: 'أجهزة الكمبيوتر الشخصية رديئة بعض الشيء، لكنها محبوبة في النهاية، بينما أجهزة الماك مجرد متغطرسين ومتباهين.'" ^{[ 32 ]} وانتقد دليل المسلسلات الكوميدية البريطانية الثنائي لـ"بيعهما ضميريهما". ^{[ 33 ]} ووصف أحد الصحفيين الإعلانات بأنها "أسوأ من كونها غير مضحكة"، واتهم ميتشل وويب بـ"خيانة جسيمة" لقبولهما العمل مع الشركات. ^{[ 34 ]} في مقابلة مع صحيفة التلغراف ، ردّ ويب على منتقدي إعلانات آبل، قائلاً: "عندما يسأل أحدهم: 'هل ترغب في تقديم بعض الإعلانات المضحكة لبضعة أيام في السنة مقابل أجر يفوق ما ستتقاضاه عن موسم كامل من مسلسل بيب شو ؟'، فالإجابة، بالطبع، هي: 'نعم، لا بأس بذلك'". ^{[ 34 ]} وفي المقابلة نفسها، قال ميتشل أيضاً: "لا أرى أي تناقض أخلاقي في قيام ممثل كوميدي بتقديم إعلان. من المقبول بيع أجهزة الكمبيوتر، أليس كذلك؟ إلا إذا كنت تعتقد أن الرأسمالية شريرة  - وهو ما لا أعتقده. الأمر ليس كما لو أننا نساعد في بيع آلة تقتل الأطفال". ^{[ 34 ]}

ظهر ويب في موسمين من المسلسل الكوميدي " غرفة التدخين " (2004) على قناة بي بي سي ثري، وفي برنامج "البقرة الخرسانية" على راديو 4. وفي عام 2005، ظهر في المسلسل الكوميدي "المبارك" ( Blessed ) على قناة بي بي سي وان ، من تأليف بن إلتون، بدور النظير "المثالي" لأردال أوهانلون . ^{[ 15 ]}

كما شارك هو وأوليفيا كولمان بدور زوجين عاريين في فيلم "كونفيتي" (Confetti ) عام 2006، وهو فيلم يتناول مسابقة لأكثر حفلات الزفاف ابتكارًا. وقد صرّح ويب لاحقًا بأنه كان يعتقد أن أعضاءه التناسلية ستُخفى بتقنية البكسلة، لكنه اكتشف ذلك فقط أثناء عرض الفيلم. ^{[ 35 ] [ 36 ]} وفي عام 2008 أيضًا، قدّم ويب أولى عروضه المسرحية في ويست إند، وذلك في العرض الأول في المملكة المتحدة لمسرحية " فات بيغ" (Fat Pig) للكاتب نيل لابوت . ^{[ 37 ]}

فاز ويب ببرنامج " Let's Dance" لعام 2009 لصالح مؤسسة "Comic Relief" الخيرية ، حيث قام بتقليد مشهد تجارب الأداء من فيلم "Flashdance" . ^{[ 38 ]} وقد روى سلسلة "Young, Dumb and Living Off Mum" . ^{[ 39 ]} وقدّم برنامجًا على القناة الرابعة عام 2010 بعنوان "Robert's Web" تناول فيه أخبار الإنترنت الأسبوعية . ^{[ 21 ]}

ظهر في العديد من البرامج الحوارية، بما في ذلك " Have I Got News for You" و" Never Mind the Buzzcocks" و "QI" . في يناير 2011، شارك ويب في نسخة المشاهير من برنامج المسابقات "Mastermind" على قناة BBC ، ^{[ 40 ]} حيث أجاب على تسعة أسئلة بشكل صحيح في تخصصه (روايات إيان ماك إيوان ) و11 سؤالًا بشكل صحيح في جولة المعلومات العامة. ^{[ 41 ]} في عام 2011، لعب ويب دور دان، محاضر الجيولوجيا، في مسلسل " Fresh Meat" على القناة الرابعة . وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك في الفيلم الكوميدي التاريخي "The Bleak Old Shop of Stuff" ، وهو محاكاة ساخرة لأعمال تشارلز ديكنز . من عام 2011 إلى عام 2012، حلّ ويب محل روفوس هاوند كقائد فريق في برنامج "Argumental" الكوميدي الحواري على قناة BBC . ^{[ 42 ]}

كان ويب هو الراوي في سلسلة "10 أشياء أكرهها " التي عرضتها القناة الخامسة ، والتي بدأت في 16 أبريل 2012، والتي تتناول موضوع الحنين إلى الماضي. في كل حلقة، قدم ويب رأيه في الجوانب السيئة لسنة معينة (1995، 1990، 1987، و1999). ^{[ 36 ]}

في عام 2011، قدم ويب برنامج "النكات الرائدة" على قناة بي بي سي ثري ، حيث استعرض فيه النكات المهمة التي اشتهر بها مسلسل الرسوم المتحركة " فاميلي غاي" . ^{[ 43 ]}

ابتداءً من ديسمبر 2012، ظهر ويب في إعلانات موقع Compare the Market ، بصفته مؤسسه موريس ويجلثورب-ثروم. ^{[ 44 ]}

منذ سبتمبر 2021، شارك ويب في الموسم التاسع عشر من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" ، برفقة الراقصة المحترفة ديان بوسويل . ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]} أدى الثنائي ثلاث رقصات، وحلّا في المركز الثالث عشر، قبل أن ينسحب ويب في 13 أكتوبر بسبب حالته القلبية. وأوضح أنه استشار طبيبة القلب بشكل عاجل بعد ظهور أعراض عليه، وأنها نصحته بالانسحاب من المسابقة. وأعرب ويب عن أسفه الشديد لمغادرته، مضيفًا: "اتضح لي أنني حمّلت نفسي فوق طاقتي في هذه المرحلة من تعافي". ^{[ 48 ]}

كان ويب ضيفًا مدعوًا في سلسلة "Desert Island Discs" التي تبثها إذاعة راديو 4 منذ فترة طويلة ، والتي قدمتها لورين لافيرن في مارس 2023.

نشر ويب، بالتعاون مع ميتشل، كتابه الكوميدي الأول بعنوان "هذا الكتاب من ميتشل وويب" ، والذي صدر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة عام 2009 عن دار نشر " فورث إستيت " التابعة لدار هاربر كولينز . ^{​​[ 49 ] [ 50 ]} وصدرت نسخة مختصرة من أبرز مقتطفات " هذا الكتاب من ميتشل وويب" ، بعنوان "كيفية التعامل مع ميتشل وويب" ، في المملكة المتحدة فقط في 1 أكتوبر 2009. ^{[ 51 ]} وقّع الثنائي عقدًا لنشر كتابين مع "فورث إستيت"، ولكن حتى أبريل 2026، ظلّ الكتاب الثاني غير منشور. ^{[ 52 ]}

كتب ويب مقالاتٍ لصفحات التعليقات في صحيفة التلغراف بين عامي 2009 و2011. ^{[ 53 ]} وانتقد في مقالٍ له في مجلة نيو ستيتسمان من علّقوا على النسخ الإلكترونية لمقالاته . ^{[ 54 ] [ 55 ]} وفي مقابلةٍ أجريت معه عام 2013، شرح ويب تجربته مع النشر.

لم أكن مشغولاً للغاية في ذلك الوقت، لذا ما كان ينبغي عليّ إنجازه في ثلاث ساعات، استغرق مني يوماً ونصف، وأنا أسكر. كنت أجلس في الحديقة، أشرب وأتحدث مع نفسي، ثم أعود إلى الطابق العلوي، وأكتب جملة أخرى، ثم أقول: "أوه، هذا ليس صحيحاً". كنت أبالغ في ردة فعلي. لو كنت أكثر احترافية، لكنت أنجزت الأمر ببساطة وانصرفت إلى حياتي. ^{[ 36 ]}

يعتقد ويب أن من الضار للرجال أن "يحافظوا على رباطة جأشهم" ويخفوا مشاعرهم. ^{[ 56 ]}

في عام ٢٠١٥، بدأ ويب بكتابة مذكراته الفردية الأولى، بعنوان " كيف لا تكون صبيًا" ، والتي تتناول نشأته في مقاطعة لينكولنشاير ذات الطبقة العاملة. صدرت المذكرات في أغسطس ٢٠١٧. وتزامنًا مع إطلاقها، عُرضت نسخة صوتية منها، بصوت ويب نفسه، ككتاب الأسبوع على إذاعة بي بي سي ٤. ^{[ ٥٧ ]}

في عام 2020، نشرت دار كانونغيت رواية ويب الأولى، بعنوان " تعال مرة أخرى ". ^{[ 58 ]}

• كيف لا تكون صبياً ( دار كانونغيت للنشر ، 2017)

• تعال مرة أخرى (كتب كانونجيت، 2020)