أمريتسار

في التقاليد السيخية، يُنسب إلى غورو رام داس ، الغورو الرابع للسيخ، تأسيس مدينة أمريتسار المقدسة عام 1574. ^{[ 7 ] [ 12 ] [ 13 ]} توجد روايتان حول الأرض التي استقر عليها غورو رام داس. في إحداهما، استنادًا إلى سجل جغرافي ، تم شراء الأرض، بتبرعات من السيخ، مقابل 700 روبية من ملاك قرية تونغ. ^{[ 14 ]}

بحسب السجلات التاريخية للسيخ، اختار غورو أمار داس الموقع وأطلق عليه اسم غورو دا تشاك. وكان هذا الغورو قد طلب من رام داس البحث عن أرض لتأسيس مدينة جديدة، وإنشاء بركة اصطناعية لتكون مركزها. ^{[ 15 ] [ 16 ]} بعد تتويجه، أسس غورو رام داس المدينة عام 1574، في مواجهة معارضة شديدة من أبناء غورو أمار داس، ^{[ 17 ]} وسُميت باسمه "رامداسبور". أنجز أولًا بناء البركة، ثم بنى مركزه الرسمي الجديد ومنزله بجوارها. ودعا التجار والحرفيين من أنحاء أخرى من الهند للاستقرار معه في المدينة الجديدة. توسعت المدينة في عهد غورو أرجان ديف، بفضل التبرعات وأعمال المتطوعين. ونمت المدينة لتصبح مدينة أمريتسار. وبعد أن بنى ابن غورو رام داس معبد هارماندير صاحب ، تطورت منطقة البركة لتصبح مجمعًا معبديًا. في عام 1604، قام ابن غورو رام داس بوضع كتاب السيخية المقدس داخل المعبد الجديد. ^{[ 12 ]}

يصف كتاب ماهيما براكاش فارتاك ، وهو نص تاريخي شبه تاريخي عن سير القديسين السيخ، الفترة والإنجازات التي تحققت بين عامي 1574 و1604 ، ويرجح أنه كُتب عام 1741. وهو أقدم وثيقة معروفة تتناول حياة جميع الغورو العشرة. ^{[ 7 ]}

في عامي 1762 و1766-1767، غزا أحمد شاه من إمبراطورية دوراني اتحاد السيخ . حاصر أمريتسار، وارتكب مذبحة بحق السكان، ودمر المدينة. ^{[ 18 ]}

خلال فترة الإمبراطورية السيخية ، قام المهراجا رانجيت سينغ في عام 1822 بتحصين المدينة، بدءًا من جدار في منطقة كاترا ماها سينغ. ^{[ 19 ]}

من بين الكاتراس (المجمعات السكنية المحصنة) التي بناها المهراجا رانجيت سينغ داخل المدينة ما يلي: ^{[ 20 ]}

• كاترا موتي رام
• كاترا كانوار خاراك سينغ (المعروفة أيضًا باسم "كاترا نيكاي")
• كاترا فاتح سينغ كاليانوالا
• كاترا أهلواليا ^{[ 21 ] [ 22 ]}

لاحقًا، واصل شير سينغ بناء سور المدينة، مضيفًا اثنتي عشرة بوابة. كما بنى حصنًا يُدعى دهور كوت ؛ بلغ عرض تحصيناته 7 ياردات وارتفاعها 7 ياردات. وكان محيط المدينة المسورة حوالي خمسة أميال. عُرفت البوابات الاثنتي عشرة التي شُيّدت خلال هذه الحقبة (بما في ذلك التسميات اللاحقة) بالأسماء التالية: ^{[ 19 ] [ 23 ] [ 20 ] [ 24 ]}

1. لاهوري دروزا (بوابة لاهوري) ^{[ 24 ] [ 19 ]}
2. خزنة دروجة (بوابة الخزانة) ^{[ 24 ] [ 19 ]}
3. ديوري حكيمان (بوابة حكيمة / دروازة حكيمة ولاء) ^{[ 24 ] [ 20 ] [ 19 ]}
4. جيلوالي دروزة – لم تعد موجودة ^{[ 19 ] [ 24 ] [ 20 ]}
5. داروازا رانجار نانجليان (بوابة بهاجاتوالا) – لم تعد موجودة ^{[ 19 ] [ 24 ] [ 20 ]}
6. دروازا رامجارهيان (بوابة تشاتيويند) - تم ترميمها لاحقًا ^{[ 24 ] [ 20 ] [ 19 ] [ 25 ]}
7. دروازة أهلواليا (دروازة غيو ماندي) - لم تعد موجودة ولكن تم ترميمها منذ ذلك الحين ^{[ 19 ] [ 24 ] [ 20 ] [ 25 ]}
8. دوبرجي دروزة (بوابة سلطانويند أو دلهي دروزة) ^{[ 24 ] [ 20 ] [ 19 ]}
9. ديورهي كالان ^{[ 24 ] [ 20 ]}
10. داروازا رامباغ ^{[ 24 ] [ 20 ]}
11. ديورهي شازادا (هاثي دروزة/دروازة شزادة) ^{[ 24 ] [ 20 ] [ 19 ]}
12. دروزة لوغاره – لم تعد موجودة ^{[ 19 ] [ 24 ] [ 20 ]}

عندما ضم البريطانيون البنجاب عام 1849، كانت أمريتسار مدينة مسورة. بنى البريطانيون البوابة الثالثة عشرة عام 1866 والمعروفة باسم بوابة القاعة، في حي أمريتسار، البنجاب. ^{[ 19 ]}

قام الحكام البريطانيون لاحقًا بهدم بعض الأسوار والبوابات أو إعادة بناء بعضها. ^{[ 19 ]} اكتمل بناء سور جديد كامل للمدينة عام 1885. ^{[ 19 ]} أُعيد تسمية العديد من البوابات المتبقية منذ ذلك الحين، ولم تعد تحمل أسماءها التي كانت عليها في منتصف القرن التاسع عشر، بينما هُدمت بوابات أخرى. ^{[ 19 ]}

وقعت مذبحة جاليانوالا باغ ، التي شملت قتل مئات المدنيين الهنود بأوامر من العقيد البريطاني ريجينالد إدوارد هاري داير ، في 13 أبريل 1919 في قلب أمريتسار، أقدس مدينة لدى السيخ، في يوم مقدس لديهم باعتباره ذكرى ميلاد الخالصة ( يوم فيساخي). ^{[ 26 ]}

في البنجاب، خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، سادت اضطرابات اجتماعية كبيرة، لا سيما بين السيخ. ففي البداية، عارضوا هدم جدار حدودي لمعبد غوردوارا راكاب غانج، وهو معبد تاريخي قرب مبنى البرلمان في نيودلهي. ولاحقًا، انزعجوا من أنشطة ومحاكمات جماعة الغداريين ، الذين كان معظمهم من السيخ. وعلى مستوى الهند ككل، برز نشاط سياسي خلال ضغوط الحرب. وبرز زعيمان: المهاتما غاندي (1869-1948)، الذي عاد إلى الهند في يناير 1915 بعد فترة من النضال في شبابه ضد البريطانيين في جنوب إفريقيا، ليعمل هناك من أجل التغيير، وآني بيسانت (1847-1933)، رئيسة الجمعية الثيوصوفية في الهند . وفي 11 أبريل 1916، أسست رابطة الحكم الذاتي بهدف تحقيق الاستقلال الذاتي للهند. في ديسمبر 1916، أصدر المؤتمر الوطني الهندي ، في دورته السنوية التي عُقدت في لكناو ، قراراً يطلب من الملك إصدار إعلان يُعلن فيه أن "هدف السياسة البريطانية ونيتها منح الهند الحكم الذاتي في أقرب وقت ممكن". ^{[ 27 ]}

في العاشر من أبريل عام ١٩١٩، استُدعي ساتيا بال وسيف الدين كيتشلو، وهما من أبرز دعاة حركة ساتياغراها بقيادة غاندي، إلى مقر إقامة نائب المفوض. وهناك، أُلقي القبض عليهما ونُقلا بالسيارة إلى دارامسيتلا، وهي بلدة جبلية تقع الآن في ولاية هيماشال براديش. واندلعت إضرابات عامة في أمريتسار ردًا على ذلك. وسرعان ما تحولت مجموعات من المواطنين المتحمسين إلى حشدٍ بلغ نحو ٥٠ ألف شخص ساروا احتجاجًا على هذه الاعتقالات أمام نائب المفوض. إلا أن القوات الاستعمارية البريطانية أوقفت الحشد وأطلقت النار عليه قرب جسر المشاة المؤدي إلى خط السكة الحديد. وذكرت الرواية الرسمية أن عدد الضحايا بلغ ١٢ قتيلاً وما بين ٢٠ و٣٠ جريحًا. بينما أشارت الأدلة المقدمة إلى لجنة تحقيق تابعة للمؤتمر الوطني الهندي إلى أن عدد القتلى تراوح بين ٢٠ و٣٠.

بعد ثلاثة أيام، في 13 أبريل، وهو عيد بيساخي التقليدي، تجمع آلاف الهندوس والسيخ والمسلمين العُزّل في جاليانوالا باغ . وبعد ساعة من بدء الاجتماع كما هو مُقرر في الساعة 4:30 مساءً، وصل داير برفقة مجموعة من 65 جنديًا من الغوركا (من فوج بنادق الغوركا التاسع ) و25 جنديًا من البلوش (من فوج بنادق السند التاسع والخمسين ). ودون سابق إنذار، أغلق داير المخارج الرئيسية من الباغ وأمر قواته بإطلاق النار باتجاه أكثر مناطق الحشد كثافة؛ واستمر إطلاق النار لمدة عشر دقائق تقريبًا. وقدّر تحقيق أجرته الحكومة البريطانية في المذبحة عدد القتلى بـ 379. ^{[ 28 ]} في المقابل، قدّر المؤتمر الوطني الهندي أن حوالي 1000 شخص قُتلوا. ^{[ 28 ]}

كانت أمريتسار مركزًا للاضطرابات في أواخر القرن العشرين. ففي ثمانينيات القرن نفسه، احتل مسلحون سيخ المعبد الذهبي هناك. وأمرت رئيسة وزراء الهند، إنديرا غاندي ، بتنفيذ عملية النجم الأزرق (1-6 يونيو 1984)، وهي عملية عسكرية هندية ^{[ 29 ]} لإخراج المسلحين من المعبد. ونُفذت العملية بواسطة قوات الجيش الهندي المجهزة بالدبابات والمركبات المدرعة. ^{[ 30 ]} ورغم نجاحها العسكري، أثارت العملية جدلًا واسعًا. ولا يزال تبرير الحكومة لتوقيت الهجوم وأسلوبه محل نقاش حاد. ^{[ 31 ]} وقد صنفت مجلة "إنديا توداي" عملية النجم الأزرق ضمن قائمة أكبر عشر فضائح سياسية في الهند. ^{[ 32 ]}

تشير التقارير الرسمية إلى أن عدد القتلى في صفوف الجيش الهندي بلغ 83 قتيلاً، من بينهم 493 مدنياً، بمن فيهم مسلحون سيخ، ^{[ 33 ] [ 34 ]} بينما تُقدّر التقديرات المستقلة العدد بأكثر من 5000 شخص، غالبيتهم من الحجاج، بمن فيهم النساء والأطفال. ^{[ 35 ]} إضافةً إلى ذلك، يُعتبر مكتب التحقيقات المركزي مسؤولاً عن مصادرة القطع الأثرية والمخطوطات التاريخية من مكتبة المراجع السيخية قبل إحراقها. ^{[ 36 ] [ 37 ]} بعد أربعة أشهر من العملية، في 31 أكتوبر 1984، اغتيلت إنديرا غاندي على يد اثنين من حراسها الشخصيين السيخ، فيما يُنظر إليه على أنه عمل انتقامي. في أعقاب اغتيالها، قُتل أكثر من 17000 سيخي في أعمال الشغب المناهضة للسيخ عام 1984. ^{[ 38 ]}

تتميز مدينة أمريتسار، كغيرها من مدن شمال غرب الهند، بمناخ شبه جاف حار (حسب تصنيف كوبن BSh ) على حدود مناخ شبه استوائي رطب متأثر بالرياح الموسمية ( حسب تصنيف Cwa ). تتراوح درجات الحرارة في أمريتسار عادةً بين -1 و45 درجة مئوية (30 إلى 113 درجة فهرنهايت) . وتشهد المدينة أربعة فصول رئيسية: الشتاء (من ديسمبر إلى مارس)، حيث قد تنخفض درجات الحرارة إلى -1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) ؛ الصيف (من أبريل إلى يونيو)، حيث قد تصل درجات الحرارة إلى 45 درجة مئوية (113 درجة فهرنهايت) ؛ موسم الرياح الموسمية (من يوليو إلى سبتمبر)؛ وما بعد موسم الرياح الموسمية (من أكتوبر إلى نوفمبر). ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي حوالي 726.0 مليمترًا (28.6 بوصة) . ^{[ 40 ]} سُجّلت أدنى درجة حرارة في المدينة، وهي -3.6 درجة مئوية (25.5 درجة فهرنهايت) ، في 9 ديسمبر 1996، بينما سُجّلت أعلى درجة حرارة، وهي 48.0 درجة مئوية (118.4 درجة فهرنهايت) ، في 23 مايو 2013. ^{[ 41 ]} محطة الأرصاد الجوية الرسمية للمدينة هي مطار راجاسانسي المدني ، وتعود سجلات الأرصاد الجوية فيه إلى 15 نوفمبر 1947. ^{[ 42 ]}           

تم تصنيف أمريتسار في المرتبة 39 كأفضل "مدينة هواء نظيف وطني" (ضمن الفئة 1 المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10 ملايين نسمة) في الهند وفقًا لنتائج "Swachh Vayu Survekshan 2024" ^{[ 50 ].}

بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، تُعدّ الهندوسية والسيخية الديانتين الرئيسيتين في مدينة أمريتسار، حيث يتبعهما 49.36% و48.00% من السكان على التوالي. تليها المسيحية بنسبة 1.23% والإسلام بنسبة 0.51%. وأفاد حوالي 0.9% من سكان المدينة بأنهم "لا يتبعون أي دين محدد" أو يتبعون ديانة أخرى . ^{[ 55 ]}

تُعتبر مدينة أمريتسار أقدس مدينة في الديانة السيخية، ويزورها حوالي 30 مليون شخص سنوياً لأداء فريضة الحج. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

الجماعات الدينية في مدينة أمريتسار (1868-2011) ^{[ ج ]}

جماعة دينية	1868 [ 59 ]		1881 [ 60 ] [ 61 ] : 520		1891 [ 62 ] : 68		1901 [ 63 ] : 44		1911 [ 64 ] : 20		1921 [ 65 ] : 23		1931 [ 66 ] : 26		1941 [ 58 ] : 32		2011 [ 55 ]
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
الإسلام	61193	45.69%	75,891	49.96%	63,366	46.33%	77,795	47.89%	71,851	47.04%	71,180	44.43%	132,362	49.98%	184,055	47.07%	5862	0.51%
الهندوسية	49115	36.67%	61,274	40.34%	56,652	41.42%	65117	40.09%	58,720	38.44%	65,313	40.77%	98001 [ د ]	37%	144,522 [ د ]	36.96%	572,189	49.36%
السيخية	19267	14.39%	13876	9.14%	15751	11.52%	17860	11%	20357	13.33%	21,478	13.41%	32009	12.09%	58,779	15.03%	556,431	48%
المسيحية	130	0.1%	— غير متوفر	— غير متوفر	848	0.62%	1104	0.68%	1128	0.74%	1446	0.9%	1819	0.69%	2611	0.67%	14280	1.23%
البوذية	0	0%	— غير متوفر	— غير متوفر	0	0%	0	0%	0	0%	5	0%	0	0%	— غير متوفر	— غير متوفر	773	0.07%
الجاينية	— غير متوفر	— غير متوفر	9	0.01%	143	0.1%	532	0.33%	652	0.43%	738	0.46%	604	0.23%	974	0.25%	1143	0.1%
الزرادشتية	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	5	0%	19	0.01%	48	0.03%	58	0.04%	41	0.02%	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر
اليهودية	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	0	0%	— غير متوفر	— غير متوفر	0	0%	0	0%	4	0%	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر
آحرون	4220	3.15%	846	0.56%	1	0%	2	0%	0	0%	0	0%	0	0%	79	0.02%	8549	0.74%
إجمالي عدد السكان	133,925	100%	151,896	100%	136,766	100%	162,429	100%	152,756	100%	160,218	100%	264,840	100%	391,010	100%	1,159,227	100%

في وقت تعداد عام 2011، كان 91.12% من السكان يتحدثون البنجابية و7.90% يتحدثون الهندية كلغة أولى. ^{[ 67 ]}

المدينة جزء من دائرة أمريتسار (الدائرة الانتخابية لمجلس النواب) .

تم الإعلان عن أمريتسار كمدينة في 29 مارس 1977 بموجب قانون مؤسسة البنجاب البلدية لعام 1976، وبعد ذلك حلت المؤسسة البلدية محل اللجنة البلدية السابقة.

تأسست أول هيئة إدارية محلية في المدينة كلجنة بلدية عام 1858، والتي رُقّيت لاحقًا إلى لجنة بلدية عام 1868. ^{[ 70 ]} أُجريت أول انتخابات للمجلس البلدي عام 1991، عندما قُسّمت المدينة إلى 50 دائرة انتخابية. انتُخب السيد أوب سوني رئيسًا للبلدية ^{[ 71 ]} في 25 يونيو 1991، مع السيد راميندر سينغ بولاريا نائبًا أول لرئيس البلدية، والسيد سوباش شارما نائبًا لرئيس البلدية. استمرت هذه الهيئة المنتخبة في مهامها حتى حلّها في 18 يونيو 1996.

لاحقًا، زاد عدد الدوائر الانتخابية إلى 60 دائرة، وأُجريت الانتخابات في 28 مايو 1997. وانتُخب كلٌ من السيد سوباش شارما، والسيد لاخا سينغ، والسيد كوماري راج شارما رئيسًا للبلدية، ونائبًا أول لرئيس البلدية، ونائبًا لرئيس البلدية على التوالي. وبعد استقالة السيد سوباش شارما، انتُخب السيد بريج موهان كابور رئيسًا للبلدية في 18 أكتوبر 2000.

أُجريت الانتخابات البلدية الثالثة في 27 أبريل 2002، بينما أُجريت انتخابات رئاسة البلدية في 15 يونيو 2002. وانتُخب كل من السيد سونيل دوتي، والسيد ساويندر سينغ، والسيد أوم براكاش رئيسًا للبلدية، ونائبًا أول لرئيس البلدية، ونائبًا لرئيس البلدية على التوالي.

قبل الانتخابات البلدية الرابعة، تم زيادة عدد الدوائر الانتخابية إلى 65 دائرة. أجريت الانتخابات في 8 أغسطس 2007، وجرى انتخاب رئيس البلدية في 6 سبتمبر 2007. تم انتخاب السيد شويت مالك رئيسًا للبلدية، والسيد أجايبير بال سينغ راندهاوا نائبًا أول لرئيس البلدية، والسيد كشمير سينغ نائبًا لرئيس البلدية.

لتعزيز التمثيل، تم تخصيص 33% من مقاعد المجلس البلدي للنساء بالتناوب. كما تم تخصيص مقاعد للفئات المهمشة والطبقات المتخلفة وفقًا لسياسة الحكومة.

تم تشكيل المجلس البلدي الحالي في 19 سبتمبر 2012. وانتُخب السيد باكشي رام أرورا رئيسًا للبلدية، والسيد أفتار سينغ (تروكا والا) نائبًا أول لرئيس البلدية، والسيد أفيناش جولي نائبًا لرئيس البلدية.

تضم مدينة أمريتسار مطار سري جورو رام داس جي الدولي . ويرتبط المطار بأجزاء أخرى من الهند ودول أخرى برحلات دولية مباشرة إلى المدن، ويحتل المرتبة الثانية عشرة بين أكثر المطارات ازدحامًا في البلاد من حيث حركة المسافرين الدوليين. ^{[ 98 ]} ويخدم المطار مدينة أمريتسار والعديد من المناطق الأخرى في البنجاب والولايات المجاورة.

محطة أمريتسار جانكشن هي المحطة الرئيسية التي تخدم مدينة أمريتسار. وهي أكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في ولاية البنجاب الهندية، وإحدى أعلى المحطات ربحيةً في السكك الحديدية الشمالية . ونظرًا للازدحام الشديد في محطة أمريتسار جانكشن ، خططت السكك الحديدية الهندية لإنشاء محطتين فرعيتين - تشيهارتا وباغتانوالا - لتخفيف الازدحام في هذه المحطة. وسيتم تحويل ما يصل إلى 6 قطارات إلى محطة تشيهارتا في المرحلة الأولى. ^{[ 99 ]} كما خططت مؤسسة تطوير محطات السكك الحديدية الهندية لجعل محطة أمريتسار جانكشن محطة عالمية المستوى على غرار المطارات الدولية، وذلك من خلال نموذج الشراكة بين القطاعين العام والخاص. وقد لاقى المشروع إقبالًا كبيرًا، حيث تقدمت 7 شركات خاصة، من بينها مجموعة جي إم آر ، بعروض لتنفيذه . ^{[ 100 ]}

تقع مدينة أمريتسار على طريق جراند ترانك التاريخي (طريق جي تي)، المعروف أيضًا باسم الطريق الوطني السريع رقم 1، والذي أعيد ترقيمه لاحقًا إلى الطريق الوطني السريع رقم 3. تمت الموافقة على إنشاء طريق سريع باسم طريق دلهي-أمريتسار-كاترا السريع بتكلفة 25000 كرور روبية هندية ضمن مشروع بهاراتمالا ، مما سيقلل وقت السفر من أمريتسار إلى نيودلهي برًا من 8 ساعات حاليًا إلى 4 ساعات. ^{[ 101 ]} ويجري حاليًا إنشاء طريق سريع آخر، يُسمى طريق أمريتسار-جامناجار السريع، والذي سيربط أمريتسار بجامناجار في ولاية غوجارات . بالإضافة إلى ذلك، تربط الطرق الوطنية السريعة رقم 54 (الطريق الوطني السريع رقم 15 سابقًا)، ورقم 354، ورقم 503A مدينة أمريتسار بأجزاء أخرى من الولاية وبقية أنحاء الهند. كما سيتم إنشاء طريق دائري يحيط بمدينة أمريتسار من جميع الجهات الأربع. ^{[ 102 ]}

يُنفق مبلغ 450 مليون روبية هندية لتوسيع طريق GT Road الممتد بين أمريتسار وجالاندهار إلى أربعة مسارات. وفي عام 2010، بدأ العمل على طريق مرتفع بأربعة مسارات متصل بالطريق السريع الوطني لتسهيل الوصول إلى المعبد الذهبي . ^{[ 103 ]}

تتوفر في أمريتسار خدمة النقل السريع بالحافلات ، وهي متروباص أمريتسار، التي تم إطلاقها في 28 يناير 2019. وتُستخدم 93 حافلة من طراز تاتا ماركوبولو مكيفة بالكامل لهذه الخدمة التي تربط أماكن مثل

• المعبد الذهبي
• جاليانوالا باغ
• جامعة جورو ناناك ديف
• غولدن غيت
• بوابة الهند ، أمريتسار
• معبد دورجيانا
• كلية خالصة ^{[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]}

• دوبيري، لويس (1980). أفغانستان . مطبعة جامعة برينستون.