القاضي دريد
القاضي جوزيف دريد شخصية خيالية من ابتكار الكاتب جون واغنر والفنان كارلوس إزكيرا . ظهر لأول مرة في العدد الثاني من مجلة القصص المصورة الأسبوعية البريطانية "2000 AD " (1977). وهو الشخصية الأطول ظهورًا في المجلة، وفي عام 1990 حصل على مجلة خاصة به بعنوان " Judge Dredd Megazine" . كما ظهر في عدد من الأفلام وألعاب الفيديو.
القاضي دريد هو ضابط إنفاذ قانون وقاضٍ في مدينة ميغا-سيتي وان المستقبلية الكئيبة ، والتي تغطي معظم الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية. وهو " قاضٍ ميداني "، مُخوّلٌ بالقبض على المجرمين وإدانتهم والحكم عليهم وإعدامهم بإجراءات موجزة. غالبًا ما تسخر قصص القاضي دريد من الثقافة الأمريكية والبريطانية، مع التركيز على الاستبداد ووحشية الشرطة . [ 2 ]
ظهر القاضي دريد لأول مرة في عمل تمثيلي حي عام 1995 في فيلم "القاضي دريد" ، حيث جسّد شخصيته سيلفستر ستالون . وفي وقت لاحق، قام كارل أوربان بتجسيد شخصيته في فيلم "دريد" المقتبس عام 2012. أما في المسلسلات الصوتية التي أنتجتها شركة "بيغ فينيش برودكشنز" ، فيؤدي توبي لونغورث صوت دريد.
تاريخ النشر
عندما كان بات ميلز، محرر القصص المصورة، يُطوّر مجلة 2000 AD عام 1976، استعان بشريكه السابق في الكتابة، جون واغنر ، لتطوير الشخصيات. كان واغنر قد كتب قصة " جاك ذو العين الواحدة " لمجلة فاليانت ، وهي قصة تدور حول شرطي متشدد على غرار شخصية " هاري القذر " ، واقترح شخصية تُجسّد هذا المفهوم إلى أقصى حد. في مقابلة عام 1995، قال واغنر: "عندما كان بات يُجهّز مجلة 2000 AD ، أدركنا من نجاح قصة "جاك ذو العين الواحدة" أن هذا هو نوع القصص التي يجب أن تنشرها المجلة - قصة شرطي متشدد وقوي للغاية." [ 3 ]
ابتكر ميلز سلسلة قصص مصورة مرعبة بعنوان "القاضي دريد" (نسبةً إلى الاسم الفني لفنان موسيقى السكا والريغي البريطاني ألكسندر مينتو هيوز )، [ 4 ] قبل أن يتخلى عن الفكرة لعدم ملاءمتها للقصة المصورة الجديدة؛ لكن فاغنر اعتمد الاسم، مع تعديل تهجئته إلى "دريد" بناءً على اقتراح المحرر المساعد كيلفن غوسنيل . [ 3 ] [ 5 ] ووفقًا لميلز، فإن اسم جوزيف - الذي أُطلق على دريد في قصة كتبها ميلز ونُشرت في العدد 30 من "بروغ" (اختصارًا لبرنامج أو إصدار) - يشير إلى المدرسة التي درس فيها، كلية سانت جوزيف في إيبسويتش . [ 6 ]
أُسندت مهمة تصميم شخصية فرانكشتاين إلى كارلوس إزكيرا ، الفنان الإسباني الذي سبق له العمل مع ميلز في مجلة "باتل بيكتشر ويكلي ". أعطى فاغنر إزكيرا إعلانًا لفيلم " ديث ريس 2000" ، يُظهر شخصية فرانكشتاين (التي يؤديها ديفيد كارادين ) مرتديًا ملابس جلدية سوداء على دراجة نارية، كإشارة إلى مظهر دريد. أضاف إزكيرا دروعًا واقية وسحابات وسلاسل، الأمر الذي اعترض عليه فاغنر في البداية، [ 7 ] معلقًا بأن الشخصية تبدو كـ"قرصان إسباني". [ 8 ] أعاد ميلز كتابة سيناريو فاغنر الأولي، ورسم إزكيرا الرسومات. كانت المعدات والمناظر الحضرية التي رسمها إزكيرا أكثر حداثة بكثير من الإطار الزمني القريب الذي كان مُخططًا له في الأصل؛ واستجابةً لذلك، نقل ميلز أحداث القصة إلى زمن أبعد في المستقبل، [ 9 ] بناءً على نصيحة مساعده الفني دوغ تشيرش. [ 10 ] رفض مجلس الإدارة قصة الإطلاق الأصلية التي كتبها فاغنر ورسمها إزكيرا لاحتوائها على مشاهد عنف مفرطة. [ 11 ] [ ملاحظة 2 ] كان من الضروري كتابة سيناريو جديد للحلقة الأولى.
في هذه المرحلة، كان فاغنر قد استقال، بعد أن خاب أمله في فشل صفقة شراء شركة أخرى للقصة المصورة الجديدة، والتي كانت ستمنحه هو وميلز حصة مالية أكبر فيها. [ 12 ] كان ميلز مترددًا في خسارة شخصية القاضي دريد ، فأسند كتابة السلسلة إلى مجموعة من الكتّاب المستقلين، على أمل تطويرها. وقدّم ميلز نصوصهم إلى مجموعة من الفنانين في محاولة منه لإيجاد سلسلة تُقدّم الشخصية بشكل جيد. لم تكن هذه النسخة من القاضي دريد جاهزة للإصدار الأول من مجلة 2000 AD ، الذي صدر في فبراير 1977. [ 13 ]

القصة المختارة لتقديم الشخصية من تأليف الكاتب المستقل بيتر هاريس، [ ملاحظة 3 ] وأعاد ميلز كتابتها بشكل موسع، مضيفًا نهاية جديدة اقترحها كيلفن جوسنيل. [ 14 ] [ 15 ] رسمها الفنان الصاعد مايك ماكماهون . ظهرت السلسلة لأول مرة في العدد 2. في ذلك الوقت تقريبًا، استقال إزكيرا وعاد للعمل في مجلة باتل . توجد مصادر متضاربة حول السبب. يقول إزكيرا إنه غضب لأن فنانًا آخر رسم أول سلسلة منشورة من القاضي دريد . [ 16 ] بينما يقول ميلز إنه اختار ماكماهون لأن إزكيرا كان قد غادر بالفعل، بعد أن عُرض عليه عرض أفضل من محرر باتل . [ 17 ]
سرعان ما عاد فاغنر إلى الشخصية، بدءًا من العدد التاسع. رُسمت قصته، "حروب الروبوتات"، بواسطة فريق متناوب من الفنانين (بمن فيهم إزكيرا)، وشكّلت نقطة تحوّلٍ في مسيرة دريد ليصبح الشخصية الأكثر شعبية في القصص المصورة، وهو مركزٌ نادرًا ما تنازل عنه. [ 18 ] ظهر القاضي دريد في كل عدد تقريبًا منذ ذلك الحين، [ ملاحظة 4 ] ومعظم القصص التي كتبها فاغنر (بالتعاون مع آلان غرانت بين عامي 1980 و1988).
في عام ١٩٨٣، ظهر القاضي دريد لأول مرة في أمريكا بسلسلة خاصة به من دار نشر إيجل كوميكس ، بعنوان "القاضي دريد" . [ ١٩ ] تضمنت السلسلة قصصًا مُعاد نشرها من القصص المصورة البريطانية، ولكن منذ عام ٢٠١٢، نشرت دار نشر IDW مجموعة متنوعة من عناوين القاضي دريد التي تضم قصصًا أصلية. منذ عام ١٩٩٠، كان للقاضي دريد أيضًا مجلة خاصة به في بريطانيا، وهي " مجلة القاضي دريد ميغازين" . مع تركيز واغنر جهوده على ذلك، تُركت سلسلة دريد في مجلة "٢٠٠٠ AD" لكتاب أصغر سنًا، من بينهم غارث إينيس ، ومارك ميلار ، وغرانت موريسون ، وجون سميث . لم تحظَ قصصهم بشعبية كبيرة لدى المعجبين، وانخفضت المبيعات. [ ٢٠ ] عاد واغنر إلى كتابة الشخصية بدوام كامل لمجلة "٢٠٠٠ AD" في عام ١٩٩٤.
نُشرت شخصية القاضي دريد أيضًا في سلسلة قصص مصورة طويلة الأمد (1981-1998) في صحيفة ديلي ستار ، [ 21 ] ولفترة وجيزة في صحيفة مترو من يناير إلى أبريل 2004. [ 22 ] عادةً ما كان يُنتج هذه القصص المصورة نفس الفريق الذي يكتب ويرسم السلسلة الرئيسية، وقد جُمعت بعض قصص ديلي ستار في مجلدين بغلاف مقوى. نُشرت بعض قصص ديلي ستار في الأصل بالأبيض والأسود، ثم لُوّنت لاحقًا ونُشرت في مجلة ميتال هامر في التسعينيات. [ 23 ]
تُعاد طباعة جميع القصص تقريبًا [ ملاحظة 5 ] من مجلتي 2000 AD و Judge Dredd Megazine حاليًا ، وفقًا لترتيب نشرها الأصلي، في سلسلة من الكتب الورقية . جُمعت القصص من الأعداد العادية لمجلتي 2000 AD و Megazine في سلسلة بعنوان Judge Dredd: The Complete Case Files. بدأت هذه السلسلة عام 2005 [ 24 ] وما زالت مستمرة، حيث ستصل إلى مجلدها الخمسين في مايو 2026. أما القصص من أعداد العطلات الخاصة والأعداد السنوية فقد نُشرت في Judge Dredd: The Restricted Files . بدأت هذه السلسلة المكونة من أربعة مجلدات عام 2010 وانتهت عام 2012.
في عام 2012، كان دريد واحداً من عشر شخصيات كوميدية بريطانية تم تخليد ذكراها في سلسلة من الطوابع التي أصدرتها هيئة البريد الملكية . [ 25 ] [ 26 ]
بين عامي 2015 و2018، نشرت دار هاشيت بارتوركس مجموعة دورية نصف شهرية من الكتب ذات الغلاف المقوى بعنوان "القاضي دريد: المجموعة الضخمة" . لم تقتصر هذه المجموعة على قصص القاضي دريد فحسب ، بل شملت أيضًا مجموعة متنوعة من القصص الفرعية التي تدور أحداثها في نفس العالم.
الشخصية والمظهر

جو دريد هو أشهر قضاة الشوارع الذين يجوبون مدينة ميجا-سيتي وان ، ويتمتع بصلاحية إدانة المجرمين والحكم عليهم، وأحيانًا إعدامهم، فورًا. دريد مُسلّح بمسدس " مُشرّع القانون "، وهو مُبرمج للتعرف على بصمة كفه فقط، وقادر على إطلاق ستة أنواع من الذخيرة ، بالإضافة إلى عصا ، وسكين حذاء ، وقنابل صاعقة أو غاز . خوذته تُخفي وجهه، باستثناء فمه وفكه. يركب دراجة نارية ضخمة تُدعى "سيد القانون"، مُجهزة برشاشات، ومدفع ليزر قوي ، وذكاء اصطناعي كامل قادر على الاستجابة لأوامر القاضي والعمل بشكل مستقل.
في مقابلة، علّق إزكيرا على كيفية تصميمه للشخصية، قائلاً إنه تلقى وصفًا أساسيًا لـ"شرطي مخيف يرتدي ملابس سوداء ويقود دراجة نارية". ثم وصف لاحقًا عملية ابتكاره للشخصية قائلاً: "عندما أبتكر شخصية، أفعل ذلك بسرعة نسبية، فكلما طالت مدة العمل على فكرة ما، زادت احتمالية إفسادها، ولم يكن دريد استثناءً. أرسم العناصر الأساسية: وجه عابس، بدلة سوداء، خوذة مخيفة (مستوحاة من الخوذات اليونانية )، وسائل حماية، ومسدس في متناول اليد عند الجلوس على الدراجة، وبعد ذلك بدأت بتزيين وسائل الحماية والدراجة بالرموز، ربما استغرق ذلك يومين في المجمل." [ 27 ]
لا يظهر وجه دريد كاملاً في الشريط المصور. بدأ هذا كإرشاد غير رسمي، لكنه سرعان ما أصبح قاعدة. [ 28 ] وكما أوضح جون واغنر : "هذا يلخص غياب ملامح العدالة - فالعدالة بلا روح. لذا ليس من الضروري أن يرى القراء وجه دريد، ولا أريدكم أن تروه". [ 29 ]
في مناسبات نادرة، ظهر وجه دريد في مشاهد استرجاعية من طفولته، لكن هذه الصور تفتقر إلى التفاصيل. [ 30 ] في قصة مبكرة، أُجبر دريد على خلع خوذته، وتفاعلت الشخصيات الأخرى كما لو كان وجهه مشوهًا، لكن وجهه كان مغطى بملصق رقابة مزيف. [ 31 ] في العدد 52، خلال فترة وجود دريد في المستعمرات القمرية، استخدم آلة "تغيير الوجه" لانتحال شخصية المحامي الفاسد لعصابة من لصوص البنوك. [ 32 ]
في التصميم الأصلي لكارلوس إزكيرا، كان لدى دريد شفاه كبيرة، "لإضفاء الغموض على أصله العرقي". [ 33 ] لم يُبلغ جميع الفنانين الذين عملوا على الشريط بهذا الأمر. رسم مايك مكماهون دريد كرجل أسود، بينما رسمه برايان بولاند ورون سميث كرجل أبيض. لم يكن الشريط قد طُبع بالألوان بعد، ولم يُلاحظ هذا الأمر. فتمّ التخلي عن الفكرة. [ 34 ]
يمر الوقت في سلسلة قصص القاضي دريد المصورة بالتوقيت الحقيقي، فكما يمر عام في الحياة، يمر عام في عالم القصص المصورة. تدور أحداث أول قصة لدريد، التي نُشرت عام 1977، في عام 2099، أي بعد 122 عامًا، وبالتالي فإن القصص المنشورة عام 2026 تدور أحداثها بعد 122 عامًا، أي في عام 2148. ونتيجة لذلك، وكما يوضح المحرر السابق آلان ماكنزي ، "يكبر دريد عامًا بعد عام - على عكس سبايدرمان ، الذي ظل طالبًا جامعيًا طوال الخمسة والعشرين عامًا الماضية!". [ 35 ] لذلك، كان عمر دريد 38 عامًا عندما ظهر لأول مرة، ولكنه الآن...86-87 عامًا، مع68-69 عامًا من الخدمة الفعلية (2079-2148 ) ، ولمدة 30 عامًا تقريبًا، كان عمر دريد ولياقته للخدمة من النقاط المتكررة في الحبكة (في العدد 1595 (2008)، تم تشخيص إصابة دريد بسرطان حميد في الاثني عشر ).
كان موضوع معالجة تقدم دريد في السن موضع تكهنات القراء حتى عام 2016، عندما نشر الكاتب مايكل كارول والفنان بن ويلشر قصة "كاروسيل" [ 36 ] ، حيث يُؤمر دريد بالخضوع لعلاج تجديدي يعيده إلى ذروة شبابه. وفيما يتعلق باحتمالية موت الشخصية، قال فاغنر في مقابلة مع مجلة إمباير عام 2012: "هناك طرق عديدة لإنهاء القصة، لكن على الأرجح لن أكون موجودًا حينها! أود كتابة السيناريو، لكنني لا أتوقع حدوث ذلك. سأوصي بالسيناريو في وصيتي". [ 37 ]
سلاح
"المشرّع" سلاح خيالي يستخدمه القضاة، بمن فيهم القاضي دريد . وهو مسدس نصف آلي مزود بخاصية التركيز والتصويب اليدوي والآلي، بالإضافة إلى حاسوب مدمج يتحكم في تشغيله. ويُظهر منظار التصويب المدمج الرؤية مباشرةً عبر فوهة المسدس. ولا يمكن تشغيل "المشرّع" إلا من قِبل القاضي المُعيّن، الذي تُبرمج بصمة كفه في ذاكرة المسدس. وأي محاولة من قِبل مستخدم غير مُعيّن، حتى لو كان قاضيًا آخر، لإطلاق النار من "المشرّع" تؤدي إلى تدمير السلاح ذاتيًا (وهي ميزة ابتكرها الكاتب مالكولم شو ). [ 38 ]
يطلق المسدس ستة أنواع مختلفة من الطلقات، والتي يمكن للقاضي التبديل بينها عبر الأوامر الصوتية: [ 39 ]
- التنفيذ القياسي – رصاصة قياسية.
- باحث حراري أو رصاصة ساخنة - تلتصق الطلقات الباحثة حرارياً بمصدر حرارة الهدف.
- الرصاصة المرتدة – رصاصة مغلفة بالمطاط. يمكن للرصاصات المرتدة أن ترتد عن الأسطح الصلبة مع احتفاظها بطاقة حركية كافية لاختراق اللحم. وهذا يمكّن القاضي، على سبيل المثال، من قتل مجرم يستخدم درعًا بشريًا، حيث ترتد رصاصته عن جدار خلفي وتصيب الهدف من الخلف.
- حارقة – قذيفة نابالم .
- خارقة للدروع – مفيدة ضد الروبوتات والخصوم المدرعين.
- شديدة الانفجار (Hi-Ex) - قذيفة متفجرة.
بالإضافة إلى الجولات الست المعتادة المذكورة أعلاه، تم تصوير طلقة صاعقة في القصص المصورة، كما تم عرض مجموعة متنوعة من الجولات الأخرى في الأفلام.
جلسة
تدور أحداث قصص دريد الأولى في عام 2099، أي بعد 122 عامًا من تاريخ نشرها في عام 1977. وتدور أحداث قصصه المنتظمة عمومًا بعد 122 عامًا من تاريخ نشرها في العالم الحقيقي (ما لم يُذكر خلاف ذلك كقصة استرجاعية أو قصة تمهيدية)، بحيث تدور أحداث القصص المنشورة في عام 2026 في عام 2148 .
تدور أحداث قصة القاضي دريد في مستقبل بائس للأرض، بعد أن تضررت بفعل سلسلة من الصراعات الدولية؛ حيث تحول جزء كبير من الكوكب إلى أرض قاحلة مشعة، مما أدى إلى تجمع السكان في تجمعات حضرية ضخمة تُعرف باسم "المدن العملاقة". [ 40 ] تتمحور القصة حول مدينة ميجا-سيتي وان العملاقة ، الواقعة على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية. داخل ميجا-سيتي وان، أدى التوسع الكبير في الأتمتة (بما في ذلك الروبوتات الذكية) إلى فقدان غالبية السكان لوظائفهم. [ 41 ] ونتيجة لذلك، يميل عامة الناس إلى تبني أي موضة أو صيحة جديدة يصادفونها. [ 42 ] تُحيط بمدينة ميجا-سيتي وان "الأرض الملعونة" غير المضيافة، [ 43 ] وهي صحراء مشعة يسكنها الخارجون عن القانون والمسوخ. لا تزال جغرافية معظم العالم المتبقي غامضة إلى حد ما، على الرغم من زيارة مدن عملاقة أخرى في القصة.
يعيش غالبية سكان مدينة ميجا-سيتي وان في أبراج عملاقة تُعرف باسم " مجمعات المدينة" ، يتسع كل منها لنحو 50,000 نسمة. [ 44 ] سُمّي كل مجمع باسم شخصية تاريخية أو شخصية تلفزيونية، عادةً لأغراض فكاهية. أما الأقلية فتعيش في "وحدات سكنية متنقلة" - وهي شكل متطور من المنازل المتنقلة - وتتنقل باستمرار عبر شبكة الطرق الواسعة في ميجا-سيتي وان. تمتد ميجا-سيتي وان من بوسطن إلى شارلوت ، ولكنها امتدت إلى فلوريدا قبل أن تُدمر حرب نهاية العالم القطاعات الجنوبية. [ 45 ] في أوج ازدهارها، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 800 مليون نسمة، وبعد حرب نهاية العالم، انخفض إلى النصف ليصبح 400 مليون نسمة.
نظام القضاة
يقوم قضاة الشوارع بدور الشرطة والقاضي وهيئة المحلفين والجلادين. نادرًا ما يُستخدم حكم الإعدام في مدينة ميغا-سيتي وان، [ 46 ] على الرغم من شيوع حالات الوفاة أثناء مقاومة الاعتقال . وقد استخدم العديد من الكُتّاب نظام القضاة للسخرية من السياسة المعاصرة.
يمكن تصنيف القضاة، بعد تعيينهم، إلى فئتين رئيسيتين: قضاة الشوارع (الذين يقومون بدوريات في المدينة)، والقضاة الإداريون (الذين يعملون في المكاتب). وزارة العدل مسؤولة ليس فقط عن إنفاذ القانون، بل هي أيضاً الحكومة، إذ سقطت الولايات المتحدة عام 2070 عقب الحرب العالمية الثالثة التي دمرت أجزاءً كبيرة من أمريكا. يمثل القضاة طبقة حاكمة، ولا يشارك المواطنون العاديون في الحكم إلا على المستوى المحلي. عُرض على دريد منصب رئيس القضاة، لكنه رفضه. [ 47 ]
انتشر نظام القضاء في جميع أنحاء العالم، حيث تتبنى العديد من المدن الكبرى أساليب مماثلة لإنفاذ القانون. وبذلك، أصبح هذا النموذج السياسي الشكل الأكثر شيوعًا للحكم على وجه الأرض، مع وجود عدد قليل فقط من المناطق الصغيرة التي تمارس الحكم المدني.
سيرة شخصية خيالية
في عام 2066، تم استنساخ جوزيف دريد وشقيقه الأكبر (باثنتي عشرة دقيقة) ريكو دريد من الحمض النووي لرئيس القضاة فارغو ، مؤسس نظام القضاة، الذي قيل إنه توفي أثناء تأدية واجبه قبل سنوات. [ 48 ] تم تسريع نموهما اصطناعياً خلال فترة الحمل، بحيث "وُلدا" بتطور فسيولوجي وعقلي لطفل في الخامسة من عمره، مع وجود المعرفة والتدريب المناسبين مزروعين مسبقاً في أدمغتهما. [ 49 ] اختار عالم الوراثة الذي استنسخهما، مورتون جود ، اسم "دريد" الأخير "لبث الرعب في نفوس الناس". [ 49 ]
في عام ٢٠٧٠، أشعل الرئيس الفاسد روبرت لينوس بوث فتيل الحرب العالمية الثالثة، المعروفة أيضًا بالحروب الذرية ، فسارع القضاة إلى إعادة النظام إلى العامة المذعورة. عُيّن المتدربان جو دريد وريكو دريد قاضيين كاملين مؤقتًا للمساعدة في استعادة النظام تحت إشراف القاضي كينيسون، على الرغم من أنهما لم يتجاوزا التاسعة من العمر جسديًا وعقليًا. حققا أولى جرائمهما بإيقاف عصابة اغتصاب، لكنهما لم يتمكنا من منع مقتل كينيسون أثناء العملية. [ ٥٠ ] خلال الحرب، اكتشفا أن والدهما المستنسخ، يوستاس فارغو، لا يزال على قيد الحياة، مختبئًا لدى قضاة ذوي رتب أعلى. وباعتبارهما من أقاربه، جند فارغو جو وريكو ليكونوا حراسه الشخصيين مؤقتًا. وأفصح لهما علنًا عن شكوكه بشأن وزارة العدل، متسائلًا عما إذا كان النظام قد سلب "الحياة والحرية والسعي وراء السعادة" في محاولته فرض نظام وسيطرة صارمة. بعد ثلاثة أسابيع، وُضع فارغو في حالة سبات، وعاد الأخوان دريد إلى الأكاديمية. بعد معركة أرمجدون عام 2071، أُسر الرئيس "بوب الشرير" بوث، وحوكم بتهمة ارتكاب جرائم حرب، وحُكم عليه بالتجميد. وفي أعقاب الحرب العالمية الثالثة، أُلغي منصب الرئيس، وأصبح للقضاة سيطرة كاملة على ما تبقى من أمريكا.
بفضل تميزهما، التحق الأخوان دريد بأكاديمية القانون بسرعة. تخرج ريكو متفوقًا على زملائه عام 2079، بينما حلّ جوزيف ثانيًا. أُجري التقييم النهائي لجوزيف تحت إشراف القاضي مورفي، الذي أعجب به ومنحه الإجازة. لاحقًا، اكتشف جو أن ريكو قد انغمس في الفساد، متورطًا في جرائم متعددة من بينها القتل، مبررًا أفعاله بالقول إن القضاة مجرمون وقتلة بطبيعتهم. طلب ريكو من جو مساعدته في التستر على جرائمه، لكن جو ألقى القبض على شقيقه بدلًا من ذلك، وحكم عليه بالسجن 20 عامًا مع الأشغال الشاقة في سجن تيتان، قمر زحل (وهي عقوبة معتادة للقضاة الفاسدين). استمر جو دريد في العمل كقاضٍ، وسرعان ما اكتسب سمعة طيبة في جميع أنحاء المدينة كضابط إنفاذ قانون قوي ونزيه. في عام 2099، عاد ريكو دريد إلى الأرض بعد قضاء عقوبته. سعى للانتقام من جو، وتحداه في مبارزة سريعة. لم يعد ريكو معتادًا على جاذبية الأرض، فخسر المعركة، فأطلق جو النار عليه وقتله دفاعًا عن النفس. وبدا جو منزعجًا للغاية، وأصرّ على أن يكون هو من يحمل جثة أخيه. [ 51 ]
على مرّ العقود، أصبح جو دريد قوةً رئيسيةً في حماية مدينة ميغا-سيتي وان، وكان في بعض الأحيان العامل الأهم في منع تدميرها. عندما عُرض عليه منصب كبير القضاة عام 2101، رفض دريد، مفضلاً العمل في الشوارع لإنفاذ القانون، مع أنه شغل مناصب عليا أخرى مؤقتًا. [ 52 ] في قصة "جولة في الخدمة"، عُيّن دريد في مجلس الخمسة، وهو أعلى هيئة إدارية في ميغا-سيتي وان بعد كبير القضاة، [ 53 ] حيث خدم لمدة عامين (من 2132 إلى 2134). [ 54 ] في مناسبات عديدة، أنقذ مدينته من الغزو أو الدمار على يد أعداء أقوياء، وفي عام 2114، أنقذ العالم بأسره خلال الحرب العالمية الرابعة . [ 55 ]
في عام ٢١٠٧، فقد دريد بصره في معركة خلال أحداث قصة " مدينة الملعونين" . ثم استُبدلت عيناه بعيون إلكترونية منحته القدرة على الرؤية الليلية. وفي عام ٢١١٢، تعرض لإصابات بالغة كادت تودي بحياته عندما سقط في بحيرة من المواد الكيميائية الحمضية أثناء معركة، مما أدى إلى احتراق جسده بالكامل. لاحقًا، خضع لعلاج تجديد الشباب، مما أدى إلى شفائه ومنحه حيوية تفوق ما يتمتع به عادةً رجل في مثل عمره. في عام ٢١٣٠، شُخِّص دريد بسرطان الاثني عشر ، على الرغم من أنه كان حميدًا. [ ٥٦ ] في عام ٢١٣٨، في الثانية والسبعين من عمره، خضع دريد لعلاج "تجديد" آخر بناءً على أمرٍ قضائي. وتم تحديد أن هذا العلاج يُعيد بناء بشرته وأوعيته الدموية وأنسجته العضلية بالكامل على المستوى الخلوي، مما أعاد إليه بعضًا من شبابه وحيويته المفقودة. رفض دريد عرضًا لعلاج كامل من شأنه إعادة بناء أعضائه الداخلية وهيكله العظمي.
على الرغم من أن دريد يضع واجبه فوق كل اعتبار، إلا أن هذا الإخلاص ليس أعمى. ففي مناسبتين (في "حروب الروبوتات" و"حكاية الرجل الميت")، استقال دريد من الشرطة انطلاقًا من مبدأ، لكنه عاد في كلتا المرتين لاحقًا، معتقدًا أن نظام القضاة، رغم نقائصه وقابليته للفساد، هو أفضل حماية متاحة للناس حاليًا. [ 57 ] في عام 2113، أصر دريد على أن تُخاطر وزارة العدل بوجودها من خلال استفتاء لإثبات شرعيتها. [ 58 ] في عام 2116 ، خاطر بالسجن لمدة 20 عامًا مع الأشغال الشاقة عندما طعن في سياسة رئيس القضاة. [ 59 ] في عام 2129، هدد دريد بالاستقالة إذا لم يُغير رئيس القضاة قوانين الفصل العنصري القاسية ضد المتحولين في المدينة. [ 60 ]
في عام 2129 ( 2000 ميلادي #1535)، كان دريد حاضرًا عندما أُعيد إحياء والده المستنسخ، يوستاس فارغو، من التجميد العميق، ليلقى حتفه في وقت لاحق من اليوم نفسه. قبل وفاته، طلب فارغو من دريد أن يكون بجانبه، واعترف باستنتاجه بأن نظام القضاة كان خطأً قضى على الحلم الأمريكي، وأنه كان يهدف إلى إصلاح الأمور لا إلى الأبد. ولأن جو وريكو دريد من دمه، كان يوستاس يأمل أن يُصلحا أخطاءه، مُلمحًا إلى ضرورة استبدال نظام القضاة بنظام آخر (لم يكن يعلم أن ريكو دريد قد انشق ومات لاحقًا على يد جو). بعد وفاة يوستاس فارغو، قرر دريد عدم مشاركة كلماته الأخيرة.
في السنوات الأخيرة، التقى دريد بنسخ أخرى من فارغو مثل كراكن ونمرود. كما كوّن عائلةً ما بانضمام نسختين أصغر منه سنًا، دولمان والقاضي ريكو (بدون اسم). واكتشف دريد أيضًا أن شقيقه الأكبر ريكو دريد أنجب ابنةً تُدعى فيينا دريد، والتي تعتبر جو الآن بمثابة عمّ لها.
العائلة والشركاء
- القاضي ريكو دريد . الأخ الأكبر للقاضي جو دريد، وهو أيضاً مستنسخ من رئيس القضاة يوستاس فارغو، وكان في البداية متفوقاً عليه في المهارات البدنية. بعد فترة وجيزة من تولي جوزيف وريكو دريد منصبيهما كقاضيين، انحرف ريكو عن مساره. فقبض عليه جو وحكم عليه بالسجن عشرين عاماً في مستعمرة عقابية على قمر تيتان التابع لكوكب زحل . وبعد عشرين عاماً، سعى ريكو للانتقام، فقتله جو دفاعاً عن النفس. [ 51 ]
- فيينا. ابنة ريكو دريد وصحفية زارته على تيتان. يعتبرها دريد ابنة أخته ويبذل قصارى جهده لمساعدتها من حين لآخر. [ 61 ]
- القاضي ريكو . مستنسخٌ تم إنشاؤه مباشرةً من الحمض النووي لجوي دريد، مطابقٌ له تمامًا ولكنه أصغر منه بعقود. وبدلًا من أن يتخذ نفس لقب جوي دريد، قرر هذا المستنسخ استعادة اسم شقيق جوي الأكبر الراحل الفاسد، فأصبح القاضي ريكو بلا اسم أول. وفي النهاية، ورث القاضي ريكو شقة جوي دريد القديمة في مبنى راودي ييتس. [ 62 ]
- القاضية أندرسون . لسنوات، ربطت دريد علاقة صداقة وثيقة، وإن كانت متوترة، مع كاساندرا أندرسون من قسم الساي، وانتهت هذه العلاقة عندما تخلت أندرسون لفترة وجيزة عن القانون. بعد عودتها إلى العمل، أنكر دريد في البداية صداقتهما، لكنه أكدها مجددًا بعد إصابتها أثناء إنقاذ المدينة. يكن دريد احترامًا كبيرًا لقدرات أندرسون ويثق بها ثقة عمياء، لكنه يجد أحيانًا سلوكها المستهتر ومزاحها المضحك مزعجًا. [ 63 ]
- القاضية هيرشي . عرف دريد رئيسة القضاة هيرشي لأربعين عامًا. ومثل جميع رؤساء القضاة منذ غودمان ، كان دريد على اتصال مباشر بها، كما كانت تربطهما علاقة شخصية مبنية على الاحترام المتبادل. ورغم وجود بعض الخلافات بينهما أحيانًا، إلا أن دريد كان يعتقد أنها "أفضل رئيسة قضاة عرفناها على الإطلاق". [ 64 ] بعد أن أُصيبت هيرشي بمرض عضال، أخفت مرضها عن دريد وعن الجميع، لكنها طلبت منه أن يكون بجانبها عندما اختارت الموت الرحيم. في البداية، زُيّف موتها لتتمكن من مغادرة المدينة في مهمة سرية، ولكن بعد إتمام مهمتها الخاصة (واجتماع أخير مع دريد)، قضى عليها مرضها بشروطها الخاصة - بينما كانت تُطبّق القانون على الخارجين عنه.
- دولمان. مستنسخ آخر من الحمض النووي لجوي دريد، لكنه أصغر سناً بسنوات. كان سابقاً قاضياً متدرباً وعضواً في فيلق الفضاء MC1. خضع لعمليات تغيير ملامح الوجه لإخفاء أصله، ولذلك لا يشبه دريد أو ريكو، وفيينا هي الشخص الوحيد خارج وزارة العدل الذي يعرف هويته الحقيقية.
- القاضية بيني . تلميذة دريدمنذ عام 2007. بناءً على توصية دريد، عيّنها هيرشي في مجلس الخمسة. [ 65 ] تم فصلها في البداية من المجلس عندما تنحى هيرشي، ولكن أعيد تعيينها لاحقًا من قبل رئيس القضاة لوغان.
- والتر الروبوت وماريا. اعتاد دريد استئجار شقته في مبنى راودي ييتس من ماريا، وهي مالكة عقار بلكنة إيطالية نمطية ثقيلة. بعد مساعدة القضاة في محاربة ثورة الروبوتات، أصبح والتر الروبوت، وهو روبوت كان يعمل في آلة بيع، أول روبوت حر في المدينة، وانتقل للعيش مع دريد، حيث عمل كطاهٍ ومدبر منزل بدافع الحب. بعد عدة سنوات، انفصل دريد عن والتر وماريا. بدأ والتر مشروعًا تجاريًا، ثم خرج لفترة وجيزة عن القانون وبدأ ثورة الروبوتات الخاصة به، مما دفع دريد والقاضي العملاق الثاني إلى اعتقاله. لاحقًا، حكم دريد على والتر بفترة مراقبة تتضمن خدمة المجتمع كروبوت منزلي وراعٍ للسيدة غندرسون. [ 66 ]
- السيدة غندرسون. أرملة صماء تعيش في مبنى سيلفيا بلاث في شقة واسعة متعددة الغرف، غالبًا ما تؤجرها. بعد حادثة "نيكروبوليس"، استأجر منها القاضي ديث، الكائن الفضائي الخارق للطبيعة ، غرفةً مستخدمًا اسم "جاي ديث". لم تكن السيدة غندرسون على دراية بطبيعة القاضي ديث الحقيقية نظرًا لكونها تعاني من ضعف جزئي في السمع وضعف شبه تام في البصر، وقد عفا عنها بعد أن استنتج أنها الروح البريئة الوحيدة التي قابلها. ومنذ ذلك الحين، أصبحت شخصيةً تظهر بين الحين والآخر لإضفاء لمسة كوميدية.
- جالين ديماركو . قاضية سابقة مفتونة بدريد. أدى هذا الخرق للوائح إلى استقالتها من النظام القضائي وتحولها إلى محققة خاصة . حاول دريد في البداية مساعدتها على التأقلم مع الحياة المدنية، لكنها قطعت علاقتها به عندما رفض محاولاتها للتقرب منه مجددًا. [ 67 ] ولديها سلسلة قصصية خاصة بها تُنشر بين الحين والآخر بعنوان "ديماركو بي آي" .
- عشيرة فارغو . بلدة يسكنها أحفاد إفرايم فارغو المتحولون، وهو الشقيق التوأم لرئيس القضاة يوستاس فارغو. هؤلاء المتحولون ، الذين يشتركون في طفرة شائعة تتمثل في ذقن كبير ومبالغ فيه، هم أقارب القاضي دريد نفسه، ويعتبرونه "ابن عم". وقد دفع هذا دريد إلى شن حملة لإلغاء قوانين الفصل العنصري للمتحولين في مدينة ميغا-سيتي وان. [ 68 ]
- القاضي مورفي . كان مرشد دريدفي بداية مسيرته المهنية. حافظ الاثنان على الاحترام والتقدير المتبادل على مر السنين، مما جعله، على الأرجح، أحد أصدقاء دريد القلائل. في اليوم نفسه الذي أخبر فيه دريد أنه سيتقاعد من العمل الميداني قريبًا وأنه يأمل أن يصبح معلمًا، قُتل مورفي أثناء تأدية واجبه. [ 69 ]
- القاضي لوغان . عمل مساعدًا لدريد لسنوات عديدة، ثم رُقّي إلى قاضٍ أول، ثم رئيسًا لقسم المحكمة (القطاع 6). [ 70 ] شجّع دريد لوغان على الترشّح لمنصب رئيس القضاة عندما استقال هيرشي. وكان لتأييد دريد وهيرشي العلني دورٌ حاسم في انتخاب لوغان رئيسًا للقضاة. [ 71 ]
- القاضي جاينت الأب . أول متدرب لدى دريد، ظهر لأول مرة خلال السنة الأولى من قصص دريد. بعد تخرجه من أكاديمية القانون، تم تعيينه مع دريد لإجراء تقييمه الميداني النهائي، والذي اجتازه بنجاح. كان جاينت شخصية متكررة الظهور لسنوات، وأنقذ دريد من الإعدام عندما سيطرت القاضية كال المختلة عقليًا مؤقتًا على مدينة ميجا سيتي وان. أُطلق النار على القاضي جاينت الأب في ظهره وقُتل أثناء تأدية واجبه خلال قصة " هوس الأحياء " (1981) أثناء محاولته القبض على أورلوك ، قبيل حرب نهاية العالم .
- القاضي جاينت الابن . أنجب القاضي جاينت طفلاً عام 2101 قبل وفاته، على الرغم من حظر العلاقات الجنسية على القضاة. تيتم ابن جاينت عام 2104، والتحق بأكاديمية القانون. بعد سنوات، أشرف القاضي دريد على اختبار ميداني للقاضي جاينت، الذي كان يبلغ من العمر عشر سنوات آنذاك. أمضى جاينت السنوات التالية كمتدرب، مساعدًا دريد في مناسبات مختلفة، مثل حادثة "نيكروبوليس" و"يوم الحساب". بعد خمس سنوات من تقديمه، أجرى القاضي دريد التقييم النهائي لجاينت، وأصبح قاضيًا في الشوارع عام 2116، ليصبح أصغر قاضٍ في هذا المنصب، بعمر 15 عامًا. [ 72 ]
- القاضية ديكر . ثاني متدربة لدى دريد، ظهرت لأول مرة في قصة "سوبر بول" (في العددين 370 و371 من مجلة 2000 AD ، عام 1984). سرعان ما أثبتت ديكر جدارتها وأصبحت قاضية بعد تقييم دريد لها. خاض الاثنان معارك عديدة جنبًا إلى جنب بعد أن أصبحت قاضية كاملة، وكان دريد يعتبرها أفضل متدربة لديه. توفيت خلالقصة " يوم الحساب " عام 1992 .
- القاضي كراكن . مستنسخ آخر من رئيس القضاة فارغو، أصغر من جو دريد بعقود، لكنه مطابق له في المظهر والمهارة. ابتكره مورتون جاد، عالم الوراثة الذي استنسخ جو وريكو دريد وأطلق عليهما اسميهما. كان كراكن أحد المستنسخين التابعين لجاد، والمعروفين باسم "جودا". بعد هزيمة جاد، تم إعداد كراكن ليخلف دريد يومًا ما، وتدرب ليصبح قاضيًا، رغم اعتقاد دريد بأنه غير مؤهل عقليًا. عندما استقال دريد مؤقتًا، عيّن رئيس القضاة سيلفر كراكن قاضيًا، وجعله ينتحل شخصية دريد حتى لا يعلم أحد أن أحد أعظم شخصيات ميجا سيتي قد فقد ثقته في النظام. ثم تلاعب القضاة المظلمون بكركن وأفسدوه ، وأجبروه على مساعدتهم في تحويل ميجا سيتي وان مؤقتًا إلى نيكروبوليس، مما أدى إلى وفاة 60 مليون شخص. بعد هزيمة القضاة المظلمين، تحرر عقل كراكن، وقبل بسلام الإعدام على يد دريد.
- جو فارغو. جو دريد نفسه، من عالم موازٍ أُلغي فيه نظام القضاة في عام 2101 أو ما يقاربه. أصبح هذا النسخة من دريد ضابط شرطة، ثم تزوج وتقاعد. نُقل إلى خط دريد الزمني في عام 2147 في ظروف غامضة، حيث مُنح معاشًا تقاعديًا زهيدًا، ورخصة محقق خاص، واسمًا جديدًا هو فارغو.
- المجندة جيسيكا باريس. نسخة مستنسخة من جو دريد، نشأت بدون جين SRY ، مما جعلها امرأة. ظهرت مرة واحدة فقط في القصص المصورة حتى الآن، حيث ظهرت وهي حامل في شهورها الأخيرة، وبقي مصيرها ومصير طفلها غامضًا. [ 73 ]
الخصوم المتكررون
لا يعود خصوم دريد عادةً في الأجزاء اللاحقة، إذ يُقتلون في الغالب أو يُحكم عليهم بالسجن لفترات طويلة. مع ذلك، عاد بعض الأشرار في قصص متعددة، وحصل بعضهم لاحقًا على مسلسلات فرعية خاصة بهم.
- القضاة المظلمون هم مجموعة من القضاة الأحياء الأموات من بُعد آخر، يؤمنون بأن الحياة نفسها جريمة، لأن جميع الجرائم يرتكبها الأحياء. يتألفون عادةً من أربعة،ويُعتبر زعيمهم ، القاضي الموت، العدو اللدود للقاضي دريد. ظهر الموت لأول مرة في السلسلة عام ١٩٨٠، وشارك في العديد من القصص منذ ذلك الحين، سواء في سلسلة القاضي دريد أو في سلسلته الخاصة.
- كان أورلوك القاتل عميلاً سرياً من إيست-ميغ وان، وهي النظير الروسي لميغا-سيتي وان. وقد قتل ملايين المواطنين الأبرياء بسلاح كيميائي.
- "الملاك الآلي الشرير" مختل عقليًا من الأرض الملعونة قرب تكساس. كان يمتلك ذراعًا ورأسًا إلكترونيين، وكان يفضل قتل الناس بنطحهم حتى الموت. يُستخدم عادةً كشخصية كوميدية.
- كان بي جيه مايبي قاتلًا متسلسلًا قتل ضحيته الأولى في سن الثانية عشرة فقط. وقد أفلت من العقاب عدة مرات، وادعى أنه قتل الآلاف من الضحايا، [ 74 ] بما في ذلك عمدة ونائب عمدة مدينة ميجا سيتي وان، على مدار مسيرة إجرامية استمرت ثلاثة عقود.
- كانت القاضية جورا إدغار خصماً عنيداً لدرييد حتى قبل أن يكتشف أنها مجرمة. بصفتها قاضية رفيعة المستوى (رئيسة وحدة المراقبة العامة)، اشتبكت إدغار مع دريد عدة مرات، وفي بعض الأحيان تفوقت عليه: مثال نادر جداً لخصم لم يستطع دريد ببساطة اعتقاله أو قتله.
أبرز أحداث القصة
ظهرت العديد من قصص القاضي دريد التي ساهمت بشكل كبير في تطوير شخصية دريد و/أو العالم الخيالي، أو التي ساهمت في بناء حبكة أوسع. هذه القصص مذكورة أدناه (للاطلاع على قائمة كاملة بجميع القصص، انظر هنا ).
- حروب الروبوتات ( أعداد 10-17 من مجلة 2000 AD ؛ مقدمة في العدد 9). يواجه قضاة المدينة العملاقة انتفاضةً من قِبل عمال الروبوتات الخدمية في المدينة، بقيادة الروبوت النجار كول مي كينيث . هذه هي أول قصة متعددة الأجزاء لـ"دريد". يساعد والتر، الروبوت الذي غالبًا ما ينطق حرف الراء كحرف الواو، "دريد" ضد الانتفاضة ويحشد الروبوتات الأخرى التي لا تزال ترغب في خدمة البشرية. ونتيجةً لذلك، يُصبح "روبوتًا حرًا". وبسبب حبه واحترامه لـ"دريد"، يقرر والتر البقاء خادمًا شخصيًا للقاضي، ومدبرًا لمنزله، وطاهيًا له.
- عودة ريكو (العدد 30). يُكشف أن جو دريد مستنسخٌ تمّ تسريع شيخوخته وتدريبه ليصبح قاضيًا منذ صغره. تكشف القصة أيضًا أن لديه "أخًا" مستنسخًا أكبر منه (باثنتي عشرة دقيقة) يُدعى ريكو دريد، والذي أصبح قاضيًا إلى جانبه. انحرف ريكو عن مساره، فصار يتقاضى الرشاوى ويقتل كل من يعترض طريقه، إلى أن ألقى جو القبض عليه، ما أدى إلى الحكم عليه بالسجن عشرين عامًا مع الأشغال الشاقة في تيتان، قمر زحل (ستُذكر هذه المستعمرة العقابية مجددًا في عدة قصص لاحقة، لا سيما كمكان يُرسل إليه القضاة المارقون). الآن، في عام 2099، أي بعد عشرين عامًا، يأتي ريكو إلى ميجا-سيتي ون ساعيًا للانتقام. لم يعد ريكو دريد معتادًا على جاذبية الأرض، فيُهزم ويُقتل على يد جو، الذي يبدو أنه يحزن على أخيه رغم اختلافاتهما. تتناول بعض القصص اللاحقة حياة ريكو وشخصيته بتفصيل أكبر.
- لونا-1 (قصص متعددة؛ الأعداد 42-59): يُعيّن دريد لمدة ستة أشهر قاضيًا مارشالًا في لونا-1، وهي مستعمرة على قمر الأرض يحكمها قضاة من المدن الكبرى الثلاث. قدّمت هذه القصة لونا-1 وقضاة من إيست-ميغ وان وتكساس سيتي.
- الأرض الملعونة (الأعداد 61-85). يقود دريد، برفقةراكب الدراجة النارية المتمرد سبايكس هارفي روتن (ولاحقًا الكائن الفضائي تويك)، مجموعة صغيرة من القضاة في رحلة ملحمية عبر الأرض الملعونة، لنقل لقاح فيروس 2T-FRU-T القاتل الذي يُدمر مدينة ميجا-سيتي 2. غالبًا ما يُشار إلى هذه الملحمة متعددة الأجزاء باسم "ملحمة دريد الأولى"، وقد استُلهمت من سلسلة " زقاق اللعنة" لروجر زيلاني .
- يوم موت القانون (الأعداد 89-108؛ المقدمات في 86-88). في عام 2101، دبر القاضي كال المختل عقليًا ، رئيس فرقة القضاء الخاصة، اغتيال رئيس القضاة غودمان، ثم استولى على منصبه. وبغسل أدمغة القضاة وتوظيف مرتزقة فضائيين ، حكم كال مدينة ميغا-سيتي وان كنسخة جديدة من كاليغولا . جمع دريد عددًا من القضاة ومعلميهم لقيادة حركة مقاومة، وفي النهاية قتل فيرجي كال. قدمت هذه القصة كائنات كليغ الفضائية، وشهدت تولي رئيس القضاة غريفين منصب رئيس القضاة بعد وفاة كال.
- القاضي الموت (الأعداد ١٤٩-١٥١). الظهور الأول للقاضي الموت وحليف دريد المتكرر، القاضية النفسية أندرسون . في عالم موازٍ، يقرر القاضي الموت، وهو من الموتى الأحياء، أن الحياة نفسها جريمة، والعقوبة الوحيدة هي الموت، لأن الجريمة يرتكبها الأحياء. بعد أن دمّر عالمه (الذي سُمّي لاحقًا عالم الموتى)، يصل القاضي الموت إلى بُعد دريد عام ٢١٠٢، عازمًا على مواصلة القتل. يُدمّر جسده في معركة مع القضاة، مما يدفع روحه للبحث عن جسد جديد حتى يُحاصر داخل عقل القاضية النفسية أندرسون القوي ذي القدرات التخاطرية. تُخضع أندرسون نفسها للسبات، لتكون بمثابة قفص حي. تكشف قصة لاحقة أن القاضي الموت لم يكن وحيدًا، بل كان واحدًا من أربعة "قضاة مظلمين".
- الطفل القاضي (الأعداد 156-181؛ الخاتمة في العدد 182). إلى جانب نقل القاضي دريد إلى خارج حدود مدينة ميغا-سيتي وان، قدمت هذه القصة العديد من الشخصيات والمفاهيم التي استمرت لسنوات طويلة في عالم دريد، بما في ذلك: القاضي هيرشي ، وعصابة الملائكة (باستثناء فينك أنجل، الذي ظهر لاحقًا)، ومرد الظالم ، والطفل القاضي، والرئيس الجديد لوحدة العدالة الخاصة، ماكجرودر . كما بدأت هذه القصة فترة الكاتب آلان جرانت ككاتب مشارك طويل الأمد مع جون واغنر في سلسلة دريد. تبدأ القصة عندما يتنبأ القاضي النفسي فاي ، أفضل "متنبئ" في قسم النفسي، بأن طفلًا يتمتع بقدرات نفسية ويحمل علامة نسر العدالة سيحتاج إلى حكم مدينة ميغا-سيتي وان لإنقاذها من كارثة مستقبلية. يُكلَّف دريد بقيادة فريق في رحلة بحثٍ عبر المجرة عن "القاضي الطفل"، أوين كريسلر، مما يؤدي إلى معارك عديدة، وفقدان القاضي لوبيز حياته. يُدرك دريد أن تنبؤات الصبي الخارقة للطبيعة بالموت والكوارث ما هي إلا نتاجٌ مُتعمَّد لنبوءاتٍ مُتلاعبَة تُحقِّق ذاتها. عند العثور على أوين كريسلر، يستنتج دريد أنه شرير، فيتخلى عن القاضي الطفل على كوكب زانادو بدلاً من المخاطرة بتولي حاكم فاسد لمدينة ميغا-سيتي وان، على الرغم من أوامره والتضحيات التي بُذلت. في الخاتمة، تهتز سمعة دريد، ويشكك القاضي ماكجرودر في حكمه، إلا أن الأحداث التي تقع في مدينة الملعونين ستُبرِّئه.
- القاضي الموت حيّ! (الأعداد ٢٢٤-٢٢٨). حازت هذه القصة على المركز الثالث كأفضل قصة نُشرت على الإطلاق في سلسلة قصص دريد المصورة، وذلك في استطلاع رأي أُجري عام ٢٠٠٥ على موقع 2000 AD الإلكتروني. قدّمت هذه القصة القضاة المظلمين الثلاثة الآخرين: قضاة الخوف، والنار، ومورتيس. بعد عام من هزيمة القاضي الموت، يسافر القضاة المظلمون الثلاثة الآخرون إلى بُعد دريد، ويُحررون الموت من عقل القاضي أندرسون، ويُزوّدونه بجسد مضيف جديد. بعد أن يُقتل الجسد المضيف ويُحوّل إلى ميت حي، يستعيد القاضي الموت قوته الكاملة ويقود القضاة الثلاثة الآخرين في موجة قتل. بعد أن يُحرر أندرسون من حالة السبات، ينضم إلى دريد في قتال القضاة المظلمين. ثم يتبع الاثنان الرباعي إلى موطنهم الأصلي، الأرض الموازية، "عالم الموتى". من خلال استغلال المعاناة النفسية لجميع ضحاياهم، يبدو أن أندرسون قادر على تدمير القضاة المظلمين الأربعة (على الرغم من أنهم سيعودون بعد سنوات).
- جنون الأحياء (الأعداد ٢٣٦-٢٤٤). يؤدي تلوث إمدادات المياه على يد أورلوك القاتل إلى الجنون والعدوان العنيف لدى العديد من المواطنين. [ ٧٥ ] تندلع حروب صغيرة بين العديد من أحياء مدينة ميجا-سيتي وان. قدمت هذه القصة شخصية أورلوك وشهدت وفاة القاضي جاينت .
- حرب نهاية العالم (الأعداد من 245 إلى 270، باستثناء العدد 268). في عام 2104، لا تزال مدينة ميغا-سيتي وان تعاني من الضعف جراء أحداث جنون الكتلة، مما يجعلها هدفًا سهلًا للقوات السوفيتية في شرق ميغا-سيتي وان. قُتل ما يقرب من نصف سكان المدينة (400 مليون نسمة) في ضربات نووية، بينما مات آخرون بسبب التسمم الإشعاعي والمجاعة والبرد. لم يتمكن قضاة ميغا-سيتي من الرد، لأن المدينة السوفيتية محمية بحقل قوة بُعدي يُرسل جميع الرؤوس النووية الواردة إلى أرض موازية. خاض القضاة حرب عصابات انتهت بتدمير شرق ميغا-سيتي وان عندما استولى دريد على مخبأ صواريخ سوفيتي. تتضمن هذه القصة وفاة رئيس القضاة غريفين، وتولي ماكغرودر منصب رئيس القضاة الجديد.
- مدينة الملعونين (الأعداد 393-406). بحلول عام 2107، طوّر القضاة تقنية سفر عبر الزمن موثوقة، وإن كانت متعطشة للسلطة . يسافر دريد وأندرسون إلى عام 2120 لاكتشاف المزيد عن الكارثة التي تنبأت بها قصة "القاضي الطفل" . عند وصولهما في مايو 2120، يجدان مدينة ميجا-سيتي وان أرضًا قاحلة تسكنها الوحوش، وقضاة مصاصي دماء، ويحكمها كائن قوي يُدعى المتحول. ينفصل دريد عن أندرسون ويُصاب بالعمى. يعلم أن المتحول هو نسخة مستنسخة من القاضي الطفل أوين كريسلر، وُلد بمظهر غير بشري لكنه ورث جميع ذكرياته. تسبب المتحول في تدمير ميجا-سيتي وان، ولتسليته الخاصة، أعاد إحياء جثة دريد المستقبلية، جاعلاً منه خادمًا زومبيًا. مطاردين من قبل شبيهه الميت الحي، يهرب دريد وأندرسون عائدين إلى عام 2107، حيث تُستبدل عيناه بعيون إلكترونية . ثم يُعثر على نسخة القاضي تشايلد المستنسخة في عام ٢١٠٧ ويُقتل، مع جميع المتورطين، مما يُفترض أنه يمحو الخط الزمني الكئيب. إلا أن أندرسون يشكك في صحة هذا الأمر، إذ لا يزال زومبي دريد موجودًا في خطهم الزمني الحالي. كان من المفترض أن تكون هذه الحبكة أطول بكثير، لكن الفريق الإبداعي لم يُحبذ قصص السفر عبر الزمن، فقرر إنهاء الملحمة مبكرًا. [ ٧٦ ]
- أوز (الأعداد 545-570). عندما يهرب متزلج الأمواج تشوبر من السجن ويتجه إلى مدينة سيدني-ملبورن في أستراليا للمشاركة في بطولة سوبر سيرف 10 (التي أصبحت قانونية الآن)، يُرسل دريد لاستعادته. لكن مهمة دريد الحقيقية هي محاربة مورتون جاد، العضو السابق في مجلس الخمسة، العالم الذي استنسخه من الحمض النووي للقاضي فارجو. بعد إفلاته من العقاب قبل 40 عامًا، أنشأ جاد جيشًا جديدًا من المستنسخين يُدعى جودا ، ويخطط لاستخدامهم للسيطرة على مدينة ميجا-سيتي وان. يدمر دريد قاعدة جودا في أولورو (صخرة آيرز) بقنبلة نووية، على الرغم من نجاة بعض المستنسخين وأسرهم.
- الرجل الميت (الأعداد 650-662). عند نشرها لأول مرة في مجلة 2000 AD ، لم تُصنّف هذه القصة ضمن سلسلة "القاضي دريد"، بل نُشرت كقصة إضافية بالتوازي مع استمرار سلسلة "القاضي دريد" الرئيسية. لم تُشر القصة إلى أي مواقع أو شخصيات معروفة من قصص دريد المصورة إلا في فصولها الأخيرة. تبدأ القصة عندما يكتشف فتى يُدعى ياسا بوفي ، وهو أحد المستوطنين الذين يعيشون في أرض قاحلة، رجلاً فاقدًا للذاكرة على وشك الموت، وقد احترق جسده ووجهه بالكامل. تطارد قوى خارقة للطبيعة الرجل الميت، الذي يعود أدراجه بمساعدة ياسا. في الفصل الحادي عشر من القصة، يعثر الاثنان على بقايا زي قاضٍ وشارة كُتب عليها "دريد". يتذكر الرجل الميت أنه جوزيف دريد، وأنه بعد أحداث "رسالة إلى القاضي دريد"، فقد مؤخرًا ثقته بالنظام وتقاعد، وسلك "المسيرة الطويلة" إلى الأرض الملعونة (حيث يعيش ياسا). ثم تعرض لهجوم من تجسيدات نفسية لأخوات الموت ، الساحرات اللواتي حوّلن القضاة المظلمين إلى وحوش خارقة للطبيعة، مما أدى إلى سقوطه في بحيرة كيميائية حمضية. بعد مواجهة الأخوات مرة أخرى، أعاد دريد ياسا إلى منزلها وتوجه عائدًا إلى ميجا سيتي ون.
- رسالة إلى القاضي دريد (العدد 661). نُشرت هذه الرسالة بالتزامن مع الفصل قبل الأخير من قصة "الرجل الميت"، وتكشف أنه خلال قمع القضاة لمسيرة احتجاجية للديمقراطيين (المواطنين الذين يطالبون بالديمقراطية بدلًا من سيطرة القضاة)، تعرض متظاهر يُدعى شولي لضربة قوية أدت إلى إصابته بتلف دماغي دائم. عانى شولي من نوبات متكررة من الهلوسة العنيفة على مدى العامين التاليين، وكان غالبًا ما يهاجم عائلته. ولأن دريد كان مسؤولًا عن فضّ المسيرة في ذلك اليوم، كتب إليه فتى يُدعى ويندرز يسأله عن سبب إصابة شولي بإصابة دائمة خلال احتجاج سلمي ظاهريًا. كما طرح ويندرز عدة تساؤلات حول فعالية وعدالة نظام القضاة، في ظل عدم تحسن معدلات الجريمة والعنف والفساد، وخوف الناس من حماة أنفسهم، وقسوة العقوبات التي يفرضها أشخاص قد لا يكون حكمهم سليمًا. تعرض شولي لنوبة عنف أخرى وقتل ويندرز، الذي سُلمت رسالته إلى دريد. وبعد أن راودت دريد الشكوك لسنوات، ازداد تشكيكه في نظام القضاة بعد قراءة الرسالة. وهكذا تكشف القصة عن الأسباب التي أدت إلى تقاعده المذكور في قصة "الرجل الميت"، وتؤسس لسلسلة من الأحداث في القصص اللاحقة.
- قصة الرجل الميت (الأعداد 662-668). نُشر الفصل الأول من هذه القصة في نفس العدد الذي نُشر فيه الفصل الأخير من "الرجل الميت"، ما يربط تلك القصة بسلسلة "القاضي دريد" الرئيسية. بينما يعود دريد إلى ميجا-سيتي وان بعد أحداث "الرجل الميت"، يستذكر ما دفعه إلى التقاعد والرحيل إلى الأرض الملعونة. يشعر دريد بخيبة أمل من النظام، فيُقيّم شقيقه المستنسخ الأصغر كراكن، وهو قاضٍ سابق من قضاة جودا، أصبح الآن متدربًا. خلال التقييم، يُقتل مورفي، مُرشد دريد السابق، ما يُثير في دريد مشاعر أخرى تُطالبه بإنهاء فترة عمله كقاضٍ. يُثير كراكن إعجاب الكثيرين، لكن دريد يرى لمحة من سلوك قضاة جودا عندما يغضب الشاب، فيُوصي بعدم تعيينه قاضيًا. ثم يُعلن دريد تقاعده ويعفو عن جميع الديمقراطيين الذين اعتقلهم من الاحتجاج الذي ذُكر قبل عامين في رسالة ويندرز. في اليوم التالي، يغادر إلى الأرض الملعونة، مما يؤدي إلى أحداث "الرجل الميت". هذه القصة بمثابة مقدمة لرواية " نيكروبوليس " .
- العد التنازلي إلى نيكروبوليس (الأعداد 669-673). يُحكم على كراكن بالإعدام بناءً على اعتقاد دريد بأنه لا يزال يهوذا في قرارة نفسه. لكن هذا في الواقع اختبار أخير للولاء لمعرفة ما إذا كان سيحاول الدفاع عن نفسه. ولما رأى القاضي سيلفر أن كراكن يقبل الحكم ومستعد لتنفيذه بنفسه، عينه قاضيًا كاملًا. ولأن سكان ميجا سيتي وان ومعظم القضاة لا يعلمون بتقاعد دريد، أمر سيلفر القاضي كراكن بالتظاهر بأنه دريد مؤقتًا، لتجنب الاعتراف للعامة بأن قاضيًا مشهورًا وموثوقًا به قد فقد ثقته في نظام العدالة. في هذه الأثناء، تُصبح امرأة تُدعى زينا مهووسة بالقاضي الموت، بعد أن نجت بأعجوبة من مواجهة معه خلال إحدى هجمات القضاة المظلمين السابقة. يُكشف أن أخوات الموت قد أثرن على زينا من عالم الموتى، وكسبن ولاءها وأقنعنها بأنها ستكون "عروس الموت". في النهاية، يستخدمن عقلها وقوة حياتها لإنشاء جسر نفسي يسمح لهن بالظهور على الأرض.
- نيكروبوليس (الأعداد 674-699). بعد شهرين من مغادرة دريد لمدينة ميجا-سيتي وان، هاجمت أخوات الموت وسيطرن على القاضي كراكن الضعيف العقل. ولما أدركن ضعف زينا وعدم جدواها، طلبن من كراكن إحضار القاضية النفسية كيت إيجي لتتمكن قوتها النفسية من بناء جسر أقوى من عالم الموتى. ومع ازدياد فساد كراكن بفعل الأخوات، أجبر لاحقًا مختبر أبحاث من بُعد آخر على إعادة القضاة المظلمين إلى ميجا-سيتي وان. استخدمت الأخوات السحر لتحويل ميجا-سيتي وان إلى "نيكروبوليس"، وسيطر القضاة المظلمون عليها، مما جعل كراكن خامس قاضٍ مظلم، وأفسد العديد من القضاة الذين لم يستطيعوا المقاومة. في ظل حكمهم، قُتل السكان بشكل منهجي، بينما انتحر البعض لتجنب الموت المروع. عثر دريد على رئيسة القضاة المتقاعدة ماكجرودر في الأرض الملعونة، فجندها وعاد إلى ميجا-سيتي وان. ثم جند أندرسون وآخرين. بعد تحديد مكان آجي، يقتلونها، قاطعين بذلك نفوذ الأخوات وسلطتهن. ثم يُقبض على القضاة مورتيس، وفير، وفاير. في النهاية، يبلغ عدد القتلى 60 مليونًا، وتُدفن جثثهم في مقبرة جماعية خارج أسوار مدينة ميجا-سيتي وان. بعد تحرره من عبودية القضاة المظلمين، يرحب كراكن بإعدامه على يد دريد. ومع اختفاء كبير القضاة توماس سيلفر وافتراض موته، يعود ماكجرودر إلى منصبه ككبير القضاة، لكنه يقرر عدم تشكيل مجلس جديد من خمسة قضاة.
- عودة الملك (الأعداد 733-735). في أعقاب أحداث نيكروبوليس ، يعود القاضي سيلفر، رئيس القضاة، إلى قاعة العدل الكبرى. بعد محاولته الانتحار الفاشلة، أُسر سيلفر وقُتل على يد القاضي الموت الذي أعاده إلى الحياة كزومبي (مع احتفاظه بكامل قواه العقلية) وعذبه بلا رحمة. خوفًا من الإعدام الفوري على يد الناجين من نيكروبوليس، اختبأ سيلفر لأشهر قبل أن يكتشف أن سلفه ماكجرودر قد استعاد منصب رئيس القضاة في غيابه. اندلعت أزمة دستورية عندما طعن سيلفر في حق ماكجرودر في منصب رئيس القضاة، مشيرًا إلى أنها استقالت من المنصب بينما لم يفعل هو. اتفق سيلفر وماكجرودر على الالتزام بقرار دريد بشأن من هو رئيس القضاة الشرعي. ولأن سيلفر لم يستقل قط ولم يُعزل رسميًا من السلطة، حكم دريد لصالحه، وأعاد سيلفر رسميًا إلى منصبه. ثم يخبر دريد سيلفر بأنه غير مؤهل للقيادة، ويدينه بالإهمال الجسيم في أداء واجبه لتسببه في كارثة المقبرة وتخليه عن قيادته في زمن الحرب. في البداية، حكم دريد على سيلفر بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة عشرين عامًا، ثم أرجأ تنفيذ الحكم إلى الإعدام. يتوسل سيلفر من أجل حياته، لكن دريد، الذي بدا غير مبالٍ، يحرق جثته حتى الرماد، مما يجعل ماكجرودر رئيسًا للقضاة بحكم الأمر الواقع.
- "الشيطان الذي تعرفه" و "آخر وميض للشفق" (الأعداد 750-753 و754-756). تُختتم التوترات المستمرة منذ زمن طويل في مدينة ميغا-سيتي وان بين نظام القضاة الشمولي وحركة استعادة الديمقراطية بالتصويت. يمتنع عدد كبير من المواطنين اللامبالين عن المشاركة في العملية، بينما يرغب غالبية المصوتين في بقاء القضاة في السلطة. تتجه مسيرة احتجاجية مؤيدة للديمقراطية، تضم ما يقرب من مليوني شخص، نحو مركز العدالة، وهي على أهبة الاستعداد لأعمال شغب، لكن دريد يقنع القادة بأن الاستفتاء كان نزيهًا وأن الأصوات قد تم فرزها بدقة. خلال هذه الفترة، يخضع دريد لعلاج "تجديد" لأول مرة، مما يُعيد إليه بشرته وعضلاته المتضررة من قصة "الرجل الميت"، ويكتسب حيوية وشبابًا يفوق ما يُفترض أن يتمتع به رجل في مثل عمره.
- "كلاب النخبة" ( العدد السنوي للقاضي دريد، 1991). نُشرت هذه القصة عام 1990، وهي أول قصة مشتركة بين قصص القاضي دريد وسلسلة القصص المصورة الطويلة "سترونتيوم دوغ" من مجلة "2000 AD"، والتي تدور حول جوني ألفا . ألفا، الذي طرأ عليه تحوّل نتيجة لتساقط إشعاع السترونتيوم الناجم عن حرب نووية عام 2150، يعمل (كغيره من المتحولين) كعميل بحث/تدمير، وهم صائدو جوائز يُشار إليهم غالبًا باسم عملاء "البحث/التدمير" أو "كلاب السترونتيوم". في هذه القصة، يسافر جوني وشريكه وولف ستيرنهامر عبر الزمن من عام 2176 لمطاردة هاربين لجأوا إلى زمن دريد عام 2112. على الرغم من أن دريد يدرك أن ألفا وستيرنهامر مسافران عبر الزمن، إلا أنه لا يعترف بسلطتهما القانونية ويعتبر أفعالهما إجرامية. بعد قتال ومطاردة، تنقل وكالة سترونتيوم دوغ جوني وستيرنهامر وهدفهم المطلوب إلى عام ٢١٧٦. يعتبر دريد ألفا وستيرنهامر هاربين مطلوبين. مع أن هذه القصة توحي بأن أحداث ألفا تدور في مستقبل دريد، إلا أن الكاتب جون واغنر صرّح لاحقًا بأن عالم سترونتيوم دوغ هو أحد الاحتمالات المستقبلية العديدة لواقع دريد.
- أمريكا ( المجلة 1.01-1.07). تُستكشف فلسفة دريد عندما يلجأ نشطاء الديمقراطية إلى الإرهاب. تُقدّم هذه القصة الشخصيتين المأساويتين أمريكا جارا وبينيت بيني، بالإضافة إلى جماعة الحرب الشاملة الإرهابية.
- باتمان/القاضي دريد: محاكمة غوثام ، قصة مشتركة بين شركتي DC Comics و Fleetway ، من تأليف آلان غرانت وجون واغنر، ورسوم سيمون بيسلي . يستخدم القاضي الموت، الوحش الميت الحيّ القادر على التنقل بين الأكوان، تقنية القفز بين الأبعاد لاختراق عالم DC ومهاجمة مدينة غوثام . يستخدم باتمان التقنية نفسها للسفر إلى عالم دريد، مما يؤدي إلى معركة ثم اعتقال فارس الظلام. بعد مسح عقل باتمان، يدرك القاضي أندرسون أنهما في صف واحد، ويساعده على العودة إلى غوثام لإيقاف القاضي الموت وسكيركرو . ينضم دريد على مضض إلى باتمان، ويعود إلى دياره مع أندرسون بعد هزيمة الموت. وتبعت هذه القصة ثلاث قصص مشتركة أخرى كتبها واغنر وغرانت أيضاً ولكن مع فنانين مختلفين في كل مرة: باتمان/القاضي دريد: الانتقام في غوثام، باتمان/القاضي دريد: اللغز النهائي، وباتمان /القاضي دريد: الموت ضاحكاً #1–2.
- يوم الحساب (الأعداد 786-799 ومجلة ميغازين 2.04-2.09). نُشرت هذه القصة عام 1992، وكانت أول قصة يظهر فيها جوني ألفا من سترونتيوم دوغ بعد وفاته عام 1990. في هذه القصة، يُدمر الشرير سابات الساحر عالمًا عام 2178 (قبل عامين من وفاة ألفا)، ثم ينتقل إلى زمن دريد عام 2114. يطارده جوني ألفا ليضمن عدم تغييره مسار التاريخ المستقبلي. باستخدام حجر مغناطيسي للوصول إلى مجال طاقة الأرض، يُعيد سابات إحياء معظم موتى الأرض، بمن فيهم 60 مليونًا دُفنوا خارج ميغا-سيتي وان بعد أحداث "نيكروبوليس"، ويُطلق جيوشًا من الزومبي ضد مدن العالم الكبرى، مما يُشعل فتيل الحرب العالمية الرابعة. يُقتل العديد من الشخصيات الثانوية، بمن فيهم ديكر، المتدرب السابق لدى دريد. في مؤتمر دولي للقضاة، يظهر سابات لفترة وجيزة ويشرح أنه بما أنه قادر على التحكم بالموتى، فسوف يقضي على الجنس البشري بأكمله لتكوين جيش بحجم كوكب لغزو المجرة. بعد أن علم دريد بسقوط مدن برازيليا، وجاكرتا، وميغا-سيتي 2، وسينو-سيت، وساوث-آم في يد سابات، اقترح قصفها نوويًا حتى لا يتحول الموتى إلى جنود زومبي جدد. على الرغم من رعبهم من أن هذا سيقتل أي ناجين متبقين في تلك المدن، وافقت المدن الأخرى، وأسفرت الهجمات عن مقتل أكثر من ملياري شخص في جميع أنحاء الأرض، مع وفاة مليار آخرين لاحقًا في المدن الناجية على يد الزومبي. عندما تم تحديد موقع قاعدة سابات في رادلاندز جي (منطقة في الصين ما بعد النووية)، قاد دريد فرقة لإيقافه، وانضم إليهم جوني ألفا. في النهاية، لم ينجُ سوى هو ودريد، حيث قطعا رأس سابات وثبتاه على حجر مغناطيسي سحري خاص به حتى لا يتمكن من التجدد أو المغادرة. مع انقطاع طاقة سابات (رغم بقاء رأسه على قيد الحياة)، سقطت جيوش الموتى الأحياء. اضطر دريد وألفا للعودة سيرًا على الأقدام إلى الحضارة من أراضي رادلاندز، حيث قرر دريد أن أفعال ألفا قد أكسبته عفوًا عن جرائمه في ميجا-سيتي ون. (تُروى نهاية رحلتهما معًا، وعودة جوني ألفا إلى المستقبل، فيالمسرحية الصوتية " القاضي دريد: انتقام استباقي" من إنتاج بيج فينيش برودكشنز، من بطولة توبي لونغورث في دور دريد وسيمون بيج في دور جوني ألفا).
- ثلاثية ميكانيزمو ( المجلة 2.12-17، 2.22-26، و2.37-43). بعد أحداث "نيكروبوليس" و"يوم الحساب"، فقدت مدينة ميجا عددًا كبيرًا من القضاة. ولمواجهة هذا الوضع، أجرى كبير القضاة تجارب على 10 قضاة آليين من طراز "ميكانيزمو"، وكانت النتائج كارثية.
- الجحيم (الأعداد 842-853). يستولي القضاة المارقون الهاربون من تيتان على المدينة، مما يجبر القضاة على النفي إلى الأرض الملعونة.
- قصة Wilderlands (الأعداد 891-894 و904-918 ومجلة Megazine 2.57-2.67). قدمت هذه القصة القاضي فولت والقاضي كاستيلو، وأعادت إحياء مجلس الخمسة، وأنهت العديد من الحبكات الفرعية الطويلة، بما في ذلك برنامج ميكانيزمو وفترة ماكجرودر الثانية كرئيس للقضاة. يُكشف أمر دريد لتزويره الأدلة لإيقاف مشروع ميكانيزمو ويُقبض عليه، بينما يحاول رئيس القضاة ماكجرودر البقاء في السلطة وإتمام تنفيذ ميكانيزمو. عندما يصطدم ميكانيزمو معطل بمركبة فضائية على كوكب غريب في محاولة لقتل ماكجرودر، يسيطر دريد على الناجين.
- الحفرة (الأعداد 970-999). قدمت هذه القصة القاضية جالين ديماركو ، التي ستصبح بطلة قصتها المصورة الخاصة. يتولى دريد منصب رئيس القطاع 301، وهي منطقة معزولة من المدينة أصبحت مرتعًا للقضاة الفاسدين وغير الأكفاء.
- سيناريو يوم القيامة (الأعداد 1141-1164 و1167، ومجلة ميجازين 3.52-3.59). أول سلسلة تروي القصة نفسها من وجهتي نظر مختلفتين في آنٍ واحد من البداية إلى النهاية، إحداهما في عام 2000 ميلادي والأخرى في مجلة القاضي دريد ميجازين . تُروى الأولى من وجهة نظر جالين ديماركو ، وهي الآن مدنية، إذ تجد نفسها متورطة في محاولة زعيم الجريمة نيرو ناركوس للسيطرة على المدينة بجيشه من الروبوتات. أما الثانية، فتُروى من وجهة نظر دريد بعد أن أسره أورلوك القاتل وحوكمته من قبل حكومة إيست-ميج وان المنفية بتهمة ارتكاب جرائم حرب خلال حرب نهاية العالم. بعد هروب دريد (بمساعدة أندرسون)، يحصل على مساعدة بريت-سيت في كسر سيطرة ناركوس على جحافل الروبوتات. شهدت القصة فقدان القضاة للسلطة لفترة وجيزة، وانتحر كبير القضاة فولت نتيجة لذلك. هيرشي يحل محله.
- متدربو الدم (الأعداد 1186-1188). يُقدّم هذا العدد نسخةً مستنسخةً جديدةً وشابةً من دريد، يُدعى ريكو (بدون اسم أول) في محاولةٍ منه لاستعادة مكانته. شهد العددان 1300-1301 من سلسلة "الدم والواجب " عودة ابنة أخت دريد، فيينا باستيرناك . مع عودة فيينا ووصول القاضي ريكو، يُمنح دريد عائلةً، وتُطرح العديد من الحبكات الجديدة لقصصٍ مستقبلية، بما في ذلك قيام وزارة العدل بإنشاء عددٍ كبيرٍ من نسخ دريد المستنسخة، ومشاكل دريد في محاولته التواصل مع ابنة أخته.
- هيلتر سكيلتر (الأعداد ١٢٥٠-١٢٦١). يخوض دريد ودارين كينزي، المتخصص في الانتقال الآني، معركةً ضد غزوٍ من تحالفٍ لعوالم بديلة انتصر فيها ألد أعداء دريد، بقيادة القاضي كال. تتضمن هذه القصة نسخًا موازيةً لأعداء دريد السابقين، مثل كال، وريكو دريد، ومارشال الحرب "ماد دوغ" كازان، وكول مي كينيث، وغرامبوس ذا كليغ، وفينك أنجل، ومورد ذا أوبريسور. كما ظهرت شخصيات أخرى من عالم ٢٠٠٠ ميلادي - وإن كانت كشخصيات ثانوية - من عوالم بديلة، مثل النورتس من روغ تروبر ، ودي آر وكوينش، ومصاصي الدماء من فيندز أوف ذا إيسترن فرونت .
- القاضي دريد ضد الفضائيين (العدد الخاص لعام 2003 والأعداد من 1322 إلى 1335). يواجه دريد الزينومورف ، حيث يقوم المجرم المتحول "مستر بونز" بتربية جيش منهم لمهاجمة وزارة العدل.
- الإرهاب والحرب الشاملة (الأعداد ١٣٩٢-١٣٩٩ و١٤٠٨-١٤١٩). قصتان تدور أحداثهما حول منظمة "الحرب الشاملة" المتعصبة التي تُهرّب ١٢ جهازًا نوويًا إلى المدينة، وتهدد بتفجيرها جميعًا ما لم يغادر القضاة. تتضمن القصتان استكشافًا لعائلة القاضي دريد الممتدة، بما في ذلك فيينا ونسخة مستنسخة أخرى منه تُدعى نمرود.
- آثار الدماء (الأعداد ١٤٤٠-١٤٤٩). بعد أحداث "الحرب الشاملة" و "جولاج" (حيث قاد دريد فريقًا من القضاة لمحاولة تحرير سجناء من الكتلة السوفيتية)، تحاول نسخة مستنسخة من القاضية السوفيتية كازان مهاجمة دريد باستهداف فيينا، وترسل القاتل باشا، القادر على تغيير وجهه، لاختطافها. في أعقاب القصة، يتم تحرير نسخة كازان المستنسخة من قبل إيست-ميغ ٢، وتطلب اللجوء السياسي من ميغا-سيتي ون. يُصاب غوثري، حليف دريد القديم، بجروح بالغة، ويفقد ساقيه وذراعه، ليصبح في النهاية سايبورغ. كما يُصاب القاضي جاينت والقاضي ريكو بجروح بالغة.
- الأصول (الأعداد 1505-1519 و1529-1535؛ المقدمة في 1500-1504). تتألف هذه القصة في الغالب من ذكريات الماضي، وتستعرض تاريخ القضاة ومؤسسهم رئيس القضاة فارغو ، بالإضافة إلى مشاهد من طفولة دريد خلال الحرب العالمية الثالثة .
- المتحولون في ميجا-سيتي وان (الأعداد ١٥٤٢-١٥٤٥). هذه هي القصة الأولى ضمن سلسلة قصص قصيرة يُشنّ فيها دريد حملة لتغيير قوانين الفصل العنصري التي تمنع المتحولين من دخول المدينة. وينتج عن ذلك إقالة القاضي هيرشي من منصبه وتعيين القاضي فرانسيسكو بدلاً منه.
- جولة في الخدمة (الأعداد ١٦٥٠-١٦٩٣). يُعيّن القاضي دريد في الأرض الملعونة للإشراف على تأسيس أربع بلدات جديدة للمتحولين. يتلاعب القاضي الفاسد مارتن سينفيلد بفرانسيسكو ليصبح كبير القضاة، وسرعان ما يصبح هدفًا لمحاولات اغتيال متكررة. يُستدعى دريد لقيادة التحقيق في الهجمات، التي هي من فعل القاتل المتسلسل بي جيه مايبي ، الذي انتحل شخصية العمدة بايرون أمبروز.
- يصور يوم الفوضى (الأحداث 1743-1789) وفيات 87 في المائة من سكان مدينة ميجا سيتي وان بسبب سلاح بيولوجي أطلقه الناجون من حرب نهاية العالم في شرق ميجا سيتي.
- "السطح البارد" (الأعداد 1806-1811؛ مقدمة في 1803، خاتمة في 1812). قصة تجمع بين "دريد" والقصص الفرعية "المحقق المتذلل" و "الحياة الدنيئة" ، وتدور أحداثها حول مكائد رئيس العمليات السوداء، القاضي باخمان ، الذي يخطط لانقلاب (تُعرف القصص الثلاث مجتمعة باسم "ترايفكتا "). تُقدم هذه القصة شخصية القاضي سمايلي.
- كل إمبراطورية تسقط (الأعداد 1973-1990 ومجلة ميغازين 371-374). محاولة انقلاب في مدينة ميغا-سيتي وان من قبل رئيسة قضاة مدينة تكساس، باميلا أوزوين . يبدو أن دريد قد قُتل، لكن هذا مجرد تمويه لإخفاء حقيقة اختطافه.
- هارفي (الأعداد 2024-2029) وقانون الآلة (الأعداد 2115-2122). تُقدّم هذه القصة جيلاً جديداً من القضاة الآليين الذين أثبتوا جدارتهم وكفاءتهم العالية مقارنةً بسابقيهم، واستمر ظهورهم في قصص لاحقة. استقال القاضي هيرشي، وخلفه لوغان في منصب رئيس القضاة.
- في قصة "الكاروسيل" ( مجلة القاضي دريد، المجلد 5، العدد 375، صدرت عام 2016)، يُؤمر جو دريد، البالغ من العمر 72 عامًا، بالخضوع لجلسة "تجديد شباب" أخرى في عيادة الكاروسيل (خضع لجلسة التجديد الأولى بعد أحداث "نيكروبوليس" مباشرةً، نتيجةً لإصاباته في قصة "الرجل الميت"، عام 2112 عندما كان في السادسة والأربعين من عمره). أُعيد بناء بشرته وجهازه الوعائي وأنسجته العضلية بالكامل على المستوى الخلوي، مما منحه حيويةً وشبابًا يفوقان ما يُفترض أن يتمتع به شخص في مثل عمره وحالته. ورغم أنه عُرض عليه إعادة بناء أعضائه الداخلية وعظامه، إلا أنه رفض ذلك، مكتفيًا بما لديه في الوقت الراهن.
- البيت الصغير (الأعداد ٢١٠٠-٢١٠٩). تتويجًا لسلسلة من الأحداث بدأت في "ترايفكتا"، ينطلق القاضي دريد في مطاردة وحدة العمليات السرية التابعة للقاضي سمايلي، والتي تعمل داخل أروقة وزارة العدل منذ عقود. يُذكر أن هذا العدد يكشف عن ماضي ديرتي فرانك، وانفصال دريد عن بعض حلفائه، بمن فيهم رئيس القضاة هيرشي، والمواجهة الصريحة مع الطبيعة الفاشية لمدينة ميغا-سيتي وان.
نسخ بديلة
قبل وقت قصير من إصدار فيلم عام 1995 ، تم إصدار ثلاثة عناوين جديدة من الكتب المصورة ، تلتها نسخة مصورة لمرة واحدة من قصة الفيلم.
- القاضي دريد (دي سي كوميكس) [ 77 ]
نشرت دي سي كوميكس نسخة بديلة من القاضي دريد بين عامي 1994 و1996، استمرت 18 عددًا. اختلفت أحداثها وتسلسلها الزمني عن كلٍ من نسخة 2000 AD الأصلية وفيلم 1995. كان أحد أبرز الاختلافات هو تصوير القاضي فارجو ، الذي كان يُعتبر نزيهًا في النسخة الأصلية، كشخصية شريرة في نسخة دي سي. كتب أندرو هيلفر معظم الأعداد، بينما كتب جوردون ريني العدد الأخير ، وهو الذي تولى كتابة قصص القاضي دريد لمجلة 2000 AD لاحقًا . (ملاحظة: تضمنت قصة دي سي المشتركة " باتمان/القاضي دريد: الحكم على جوثام" شخصية دريد الأصلية، وليس النسخة المصورة في هذه السلسلة).
- القاضي دريد – أساطير القانون [ 78 ]
عنوان آخر من عناوين دي سي كوميكس، استمر لمدة 13 عددًا بين عامي 1994 و1995. على الرغم من أنه كان من المفترض أن تعرض هذه الإصدارات نفس نسخة القاضي دريد كما في عنوان دي سي الآخر، إلا أن الأعداد الأربعة الأولى كتبها جون واغنر وآلان غرانت وكانت متوافقة مع نسختهم الأصلية من 2000 AD .
- القاضي دريد – رجل القانون المستقبلي [ 79 ]
صدرت هذه السلسلة من نفس دار النشر التي أصدرت مجلة 2000 AD ، وكانت تكملةً لفيلم عام 1995 الموجه للقراء الصغار. منع المحرر ديفيد بيشوب الكتّاب من تصوير القاضي دريد وهو يقتل أي شخص، وهو أمرٌ غريبٌ تمامًا على القراء المطلعين على النسخة الأصلية. [ 80 ] وكما قال أحد النقاد بعد سنوات: "كان هذا القاضي دريد يفتقر إلى عنصرين أساسيين: شجاعته." [ 81 ] صدرت السلسلة كل أسبوعين لمدة 23 عددًا من عام 1995 إلى عام 1996، بالإضافة إلى عدد خاص واحد مليء بالإثارة .
- القاضي دريد: النسخة السينمائية الرسمية [ 82 ]
كتبه أندرو هيلفر ورسمه كارلوس إزكيرا ومايكل دانزا. نشرته دار فليت واي للنشر عام 1995.
- شونين جامب [ 83 ]
في اليابان، تضمنت مجلة المانغا " شونين جامب" (عدد الخريف الخاص ، 1995) قصةً فريدةً من نوعها تُقدّم نسخةً مميزةً من القاضي دريد، تختلف تمامًا عن شخصيته في القصص المصورة والأفلام. تدور أحداث القصة في طوكيو عام 2099، حيث يعمل دريد تاكيرو قاضيًا بدوام جزئي، بينما يعمل في وظيفته الأساسية مُدرسًا في مدرسة ابتدائية.
- هيفي ميتال دريد
صدرت هذه السلسلة من القصص القصيرة شديدة العنف، من نفس دار نشر مجلة 2000 AD ، وتدور أحداثها في "عالم دريد منفصل وعدواني". [ 84 ] نُشرت الحلقات الثماني الأولى في الأصل في مجلة Rock Power ، وشارك في كتابتها جون واغنر وآلان غرانت ، ورسمها سيمون بيسلي . أُعيد طبع هذه الحلقات، بالإضافة إلى 11 قصة جديدة (بعضها من تأليف كتّاب آخرين)، في مجلة Judge Dredd Megazine . جُمعت القصص الثماني الأصلية في كتاب ورقي تجاري من إصدار هاميلين عام 1993. [ 85 ] ثم جُمعت السلسلة كاملةً من قِبل شركة Rebellion Developments عام 2009. [ 86 ]
- دريد (سلسلة أفلام 2012)
في الأسبوع الذي صدر فيه فيلم "دريد" عام 2012 في المملكة المتحدة، نُشرت مقدمة من عشر صفحات في العدد 328 من مجلة "جيدج دريد ميجازين" ، كتبها محررها مات سميث ، ورسمها هنري فلينت . وقد روى هذا الجزء، الذي حمل عنوان "قمة العالم يا ما-ما"، قصة ما-ما، الخصم الرئيسي في الفيلم. [ 87 ] تم نشر خمس قصص أخرى تتميز بهذه النسخة من الشخصية في مجلة القاضي دريد : "Underbelly" في الأعداد 340-342 (2013)، و"Uprise" في الأعداد 350-354 (2014)، و"Dust" في الأعداد 367-371 (2015-2016)، و"Furies" في الأعداد 386-387 (2017)، و"The Dead World" في الأعداد 392-396 (2018) (كان هناك أيضًا قصتان للقاضي أندرسون تتميزان بنسخة الفيلم من تلك الشخصية في الأعداد 377-379).
- القاضي دريد (دار نشر IDW)
- في نوفمبر 2012، بدأت دار نشر IDW سلسلة شهرية جديدة كتبها دوان سويرزينسكي ورسمها نيلسون دانيال . [ 88 ] واستمرت السلسلة لمدة 30 عددًا.
- بدأت دار نشر IDW سلسلة مصغرة جديدة من أربعة أعداد بعنوان القاضي دريد: السنة الأولى في مارس 2013، وتدور أحداثها خلال السنة الأولى لدريد كقاضٍ. [ 89 ]
- في سبتمبر 2013، بدأت IDW بنشر السلسلة المصغرة المكونة من أربعة أعداد بعنوان Mars Attacks Judge Dredd . [ 90 ]
- في يناير 2014، بدأت IDW سلسلة مصغرة أخرى بعنوان Judge Dredd: Mega-City Two . [ 91 ] وكانت هناك خمسة أعداد.
- في يوليو 2015، أعلنت IDW عن سلسلة مصغرة جديدة بعنوان Judge Dredd: Mega-City Zero ، [ 92 ] بدءًا من يناير 2016. استمرت هذه السلسلة لمدة 12 عددًا، ثم تبعتها سلسلة أخرى، تدور أحداثها بعد 10 سنوات، بعنوان Judge Dredd: The Blessed Earth ، والتي استمرت لمدة تسعة أعداد.
- نشرت شركتا IDW و Dark Horse Comics سلسلة مصغرة من أربعة أعداد بعنوان Predator vs. Judge Dredd vs. Aliens ، بدأت في يوليو 2016 وانتهت في يونيو 2017.
- تم نشر قصة مصورة قصيرة بعنوان " الانحرافات: عواء الذئب" في عام 2017.
- بدأت سلسلة مصغرة من أربعة أعداد بعنوان " تحت الحصار " في مايو 2018. وهي لا ترتبط بأي سلسلة سابقة من سلسلة القاضي دريد الصادرة عن IDW .
- بدأ عرض سلسلة "توكسيك" في أكتوبر 2018 واستمرت لأربعة أعداد.
- "شاهد الزور" سلسلة مصغرة من أربعة أجزاء نُشرت في عام 2020.
تمت إعادة طباعة قصص "السنة الأولى"، و"ميغا-سيتي الثانية"، و"الانحرافات"، و"تحت الحصار"، و"السام" ، و "الشاهد الزائف" لاحقًا في مجلة القاضي دريد من عام 2022 إلى عام 2024.
في وسائل الإعلام الأخرى
أفلام
القاضي دريد (1995)
صدر فيلم أمريكي عام 1995، مستوحى بشكل فضفاض من سلسلة القصص المصورة، من بطولة سيلفستر ستالون في دور دريد. تلقى الفيلم مراجعات سلبية بشكل عام، حيث حصل على تقييم 22% على موقع Rotten Tomatoes ، ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن "المخرج داني كانون فشل في إيجاد التوازن اللازم لإنجاح الفيلم". [ 93 ] مراعاةً لنجم هوليوود ذي الأجر المرتفع، تم إظهار وجه دريد. في القصص المصورة، نادرًا ما يخلع خوذته، وحتى عندما يفعل، لا يُكشف عن وجهه الحقيقي. كما أغفل الكُتّاب إلى حد كبير الفكاهة الساخرة في القصص المصورة، وتجاهلوا جوانب مهمة من "أسطورة دريد". قال جون واغنر ، أحد مبتكري شخصية دريد وكاتبها الرئيسي :
لقد كرهت تلك الحبكة. لقد كانت نسخة مبتذلة من فيلم "دريد" تم سردها في قالب هوليوودي مبتذل، صراع على السلطة بين العائلات الحاكمة لا يمت بصلة تذكر للشخصية التي نعرفها من القصص المصورة. [ 94 ]
وبالنظر إلى الماضي، فقد حظي الفيلم ببعض الإشادة لتصويره لمدينة دريد، والأزياء، والفكاهة، والشخصيات الأسطورية. [ 95 ]
دريد (2012)
أنتجت شركة ريلاينس إنترتينمنت فيلم "دريد " الذي عُرض في سبتمبر 2012. وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد وحصل على تقييم 80% على موقع روتن توميتوز. [ 96 ] أخرجه بيت ترافيس وكتبه أليكس جارلاند . وشارك مايكل إس. مورفي في الإنتاج مع ترافيس. [ 97 ] لعب كارل أوربان دور القاضي دريد، بينما جسدت أوليفيا ثيرلبي شخصية القاضية أندرسون . [ 98 ] [ 99 ] أُعيد تصميم زي دريد بشكل جذري للفيلم، حيث أُضيفت إليه صفائح درع وقلّ حجم شارة الكتف وبروزها.
قال جون واغنر، الكاتب الرئيسي لسلسلة القاضي دريد :
إنه فيلم مليء بالإثارة والتشويق، ويقدم صورة أكثر واقعية لشخصية دريد من الفيلم الأول. [ 94 ]
تم تصوير الفيلم بتقنية ثلاثية الأبعاد في كيب تاون وجوهانسبرغ . وقد تم تأمين التمويل من شركة ريلاينس بيغ إنترتينمنت .
المحاولة الثالثة في صناعة الأفلام
في عام 2025، أُفيد بأن فيلمًا جديدًا مقتبسًا من شخصية القاضي دريد قيد التطوير. وسيتولى تايكا وايتيتي ( مخرج فيلمي Thor: Ragnarok و Jojo Rabbit ) الإخراج، بينما سيتولى درو بيرس ( مؤلف فيلمي Iron Man 3 و Mission: Impossible – Rogue Nation ) كتابة السيناريو. [ 100 ]
تلفزيون
في مارس 1995، أفيد بأنه يجري تطوير نسخة رسوم متحركة من القاضي دريد ليتم إصدارها بعد فيلم 1995، ومن المحتمل أن يتم بثها خلال الموسم التلفزيوني 1996-1997 . [ 101 ]
في 10 مايو 2017، أعلنت مجلة Entertainment Weekly عن شراكة بين استوديو الإنتاج المستقل IM Global وشركة Rebellion لتطوير مسلسل تلفزيوني واقعي بعنوان Judge Dredd: Mega-City One . يُتوقع أن يكون المسلسل دراما جماعية تدور حول فريق من القضاة وهم يواجهون تحديات القرن الثاني والعشرين الذي صُدم بتغيرات المستقبل. [ 102 ] [ 103 ]
صرح جيسون كينغسلي، مالك شركة ريبليون ، لصحيفة الغارديان في مايو 2017 بأن المسلسل التلفزيوني سيكون أكثر سخرية بكثير من الأفلام المقتبسة منه، وقد يصبح "واحدًا من أغلى المسلسلات التلفزيونية التي شهدتها المملكة المتحدة على الإطلاق". [ 104 ]
بحسب كارل أوربان ، فإن فكرة الاستوديو هي "بناء المسلسل حول المزيد من القضاة المبتدئين والشباب الجدد"، حيث سيظهر دريد نفسه "بين الحين والآخر". صرّح أوربان بأنه مهتمٌّ بتجسيد الدور مجدداً، بشرط أن يتمّ توظيف دور دريد في القصة "بطريقةٍ ذات مغزى". [ 105 ]
في نوفمبر 2018، بدأت شركة Rebellion في إنشاء استوديو جديد في ديدكوت ، أوكسفوردشاير ، بقيمة 100 مليون دولار، لإنتاج الأفلام والمسلسلات التلفزيونية المستندة إلى شخصيات 2000 AD ، بما في ذلك Judge Dredd: Mega City One. [ 106 ]
روايات
بين عامي 1993 و1995، نشرت دار فيرجن بوكس تسع روايات من سلسلة القاضي دريد. وفي أغسطس 2015، أُعيد إصدار هذه الروايات ككتب إلكترونية. [ 107 ] وهذه الروايات هي:
- أقنعة الموت ( ديف ستون ، أغسطس 1993، رقم ISBN) 0-352-32873-8)
- التسلية الوحشية ( ديفيد بيشوب ، أغسطس 1993، رقم ISBN) 0-352-32874-6)
- دريدلوكد ( ستيفن مارلي ، أكتوبر 1993، رقم ISBN) 0-352-32875-4)
- ملجأ الأرض الملعونة ( ديفيد بيشوب ، ديسمبر 1993، رقم ISBN) 0-352-32893-2)
- بذرة ميدوسا ( ديف ستون ، يناير 1994، رقم ISBN) 0-352-32895-9)
- دريد دومينيون ( ستيفن مارلي ، مايو 1994، رقم ISBN) 0-352-32929-7)
- مشكلة المئة ضعف ( جون جرانت ، أغسطس 1994، رقم ISBN) 0-352-32942-4) (أعيد إصدارها بواسطة BeWrite Books في عام 2003، وأعيدت كتابتها كرواية لا تتعلق بـ Dredd. [ 108 ] )
- كاتم الصوت ( ديفيد بيشوب ، نوفمبر 1994، رقم ISBN) 0-352-32960-2)
- ويت ووركس ( ديف ستون ، فبراير 1995، رقم ISBN) 0-352-32975-0)
وفي عام 1995 أيضًا، نشرت دار سانت مارتن برس روايتين مقتبستين من الفيلم : [ 109 ]
- القاضي دريد ( نيل باريت جونيور ، يونيو 1995، رقم ISBN) 0-312-95628-2)
- القاضي دريد: الرواية المصغرة (غراهام ماركس، مايو 1995، رقم ISBN) 0-7522-0671-0)
في عام 1997، نشرت دار فيرجن روايةً من سلسلة دكتور هو للكاتب ديف ستون، بعنوان "القلب المحترق" ، والتي كان من المقرر في الأصل أن يظهر فيها القاضي دريد . إلا أن هذه الفكرة تم التخلي عنها بعد إصدار الفيلم، واستُبدل دريد بشخصية أخرى تُدعى القاضي جوزيف كرياتور. [ 110 ]
بين عامي 2003 و2007، نشرت دار بلاك فليم روايات رسمية من سلسلة "2000 AD" ، بما في ذلك سلسلة جديدة من روايات القاضي دريد. بعد إغلاق بلاك فليم عام 2007، استحوذت دار ريبليون على حقوق نشر عناوين "2000 AD" عام 2011، وبدأت بإعادة نشرها ككتب إلكترونية . وتشمل سلسلة روايات القاضي دريد التسعة ما يلي:
- دريد ضد الموت ( غوردون ريني ، أكتوبر 2003، رقم ISBN) 1-84416-061-0)
- صعود القمر السيئ ( ديفيد بيشوب ، يونيو 2004، رقم ISBN) 1-84416-107-2)
- المحيط الأطلسي الأسود (بيتر ج. إيفانز وسيمون جويت ، يونيو 2004، رقم ISBN) 1-84416-108-0)
- الكسوف ( جيمس سوالو ، أغسطس 2004، رقم ISBN) 1-84416-122-6)
- مملكة العميان ( ديفيد بيشوب ، نوفمبر 2004، رقم ISBN) 1-84416-133-1)
- النسخة النهائية ( مات سميث ، فبراير 2005، رقم ISBN) 1-84416-135-8)
- حمى الخنازير ( أندرو كارتميل ، مايو 2005، رقم ISBN) 1-84416-174-9)
- وايت آوت ( جيمس سوالو ، سبتمبر 2005، رقم ISBN) 1-84416-219-2)
- سايكوجيدون ( ديف ستون ، يناير 2006، رقم ISBN) 1-84416-321-0)
في يوليو 2012، أُعيد نشر ثلاث من هذه الروايات - رواية "دريد ضد الموت" لجوردون ريني ، ورواية " مملكة العميان " لديفيد بيشوب ، ورواية "القطع الأخير " لمات سميث - في مجلد واحد بغلاف ورقي بعنوان "دريد" ، وذلك بالتزامن مع فيلم 2012 الذي يحمل نفس الاسم. ( ISBN) 9781781080771)
في أغسطس 2012، أعلنت دار ريبليون للنشر عن سلسلة جديدة من الكتب الإلكترونية بعنوان " القاضي دريد: السنة الأولى" ، والتي تتناول السنة الأولى للقاضي دريد (بدأت قصص الشريط الهزلي في عامه العشرين عندما كان قاضيًا مخضرمًا). [ 111 ] نُشرت القصص الثلاث جميعها من قِبل دار أبادون بوكس في كتاب ورقي بعنوان " مجموعة قصص القاضي دريد: السنة الأولى" في أكتوبر 2014. [ 112 ]
- آباء المدينة ( ماثيو سميث ، أغسطس 2012) [ 113 ]
- ضوء النهار البارد ( مايكل كارول ، يوليو 2014)
- ارتدِ الحديد ( آل إيوينغ ، أكتوبر 2014)
في عامي 2016 و2017، تم نشر المزيد من الكتب الإلكترونية تحت عنوان السلسلة القاضي دريد: السنة الثانية :
- الرجل الصالح (مايكل كارول، يناير 2016)
- مُهمَلٌ ومُنْهَك (ماثيو سميث، سبتمبر 2016)
- حقائق بديلة ( كافان سكوت ، أكتوبر 2017)
في عام 2020، تم نشر المزيد من الكتب الإلكترونية تحت عنوان السلسلة القاضي دريد: السنة الثالثة :
- الملاك الساقط (مايكل كارول)
- آلات الكراهية (ماثيو سميث)
- الأرض المُرّة (لورين سيلز)
روايات تتناول شخصيات مترابطة
إلى جانب الروايات التي تدور حول القاضي دريد، توجد روايات وقصص قصيرة أخرى ضمن هذه السلسلة تتناول شخصيات أخرى. للاطلاع على قائمة الكتب المتعلقة بأندرسون، انظر: القاضي أندرسون#روايات .
كتب مايكل كارول ثلاث روايات قصيرة عن شقيق دريد، ريكو دريد ، تحت عنوان سلسلة " ريكو دريد: سنوات التيتان" . نُشرت في الأصل ككتب إلكترونية، ولكن تم نشر الثلاثية في مجلد ورقي جامع من قبل دار نشر أبادون بوكس في عام 2019. [ 114 ]
- القانون الثالث (يونيو 2014)
- عملية الاستبعاد (أكتوبر 2018)
- لأني أخطأت (مارس 2019)
سلسلة أخرى من الكتب، تُعرف مجتمعةً باسم "القضاة" ، تتناول الجيل الأول من القضاة، وتدور أحداثها قبل ستة عقود من ظهور أولى قصص دريد في القصص المصورة. [ 115 ] وهذه الكتب، التي نشرتها دار أبادون بوكس، هي:
- الانهيار الجليدي (مايكل كارول، مايو 2018)
- عندما سكن الضوء (تشارلز ج. إسكيو، أغسطس 2018)
- الذئب الوحيد ( جورج مان ، يناير 2019)
- جلجثة (مايكل كارول، يوليو 2019)
- سايكي ( مورا ماكهيو ، يناير 2020)
- فريق باتريوتس (جوزيف إليوت كولمان، مارس 2020)
- الشر الضروري (مايكل كارول، يوليو 2021)
- ما هو المقياس الذي تقيسه (سي إي مورفي، أغسطس 2021)
- (سيئ السمعة) (زينا هاتون، نوفمبر 2021)
أُعيد نشر هذه الكتب لاحقاً في ثلاثة مجلدات شاملة.
كتب مات سميث ، محرر مجلة 2000 AD ، ثلاثية عن القضاة المظلمين بعنوان " سقوط العالم الميت " ، ونشرتها دار أبيدون بوكس للنشر:
- البعوضة الحمراء (سبتمبر 2019)
- بذور بيضاء عظمية (فبراير 2020)
- ذباب اللحم الرمادي (أبريل 2020)
تم جمع هذه الأعمال في طبعة شاملة في يونيو 2020.
صدرت في عام 2022 ثلاثية من الروايات القصيرة بعنوان "حرب نهاية العالم" ، كتبها جميعها جون وير:
- "غريزة القطيع"
- "سينتهي العالم اليوم"
- "قبضة العدالة الدموية"
تم جمع هذه المواد في طبعة شاملة بعنوان " ملف حرب نهاية العالم" .
كتب أخرى
- "يوم القاضي فير الكبير وقصص أخرى " (2020)، وهي مجموعة من القصص القصيرة لكتاب مختلفين ظهرت في الأصل في مجلة القاضي دريد ، التي حررها مايكل كارول.
ألعاب
ألعاب الفيديو
صدرت عدة ألعاب لشخصية القاضي دريد لأجهزة ألعاب الفيديو المختلفة والعديد من أجهزة الكمبيوتر المنزلية مثل ZX Spectrum و PlayStation و Commodore 64. صدرت اللعبة الأولى، التي تحمل اسم Judge Dredd ، عام 1986. وصدرت لعبة أخرى تحمل نفس الاسم، Judge Dredd ، عام 1990. في وقتٍ ما، كانت شركة Midway Games تعمل على تطوير لعبة أركيد ، لكنها لم تُصدر. مع ذلك، يمكن العثور عليها على الإنترنت وتتضمن ثلاثة مستويات قابلة للعب. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]
لعبة مستوحاة بشكل فضفاض من أول فيلم روائي طويل، بعنوان "القاضي دريد" ، طورتها شركة بروب سوفتوير وأصدرتها شركة أكليم لأجهزة سيجا جينيسيس ، وسوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم ، وجيم بوي ، وجيم جير . [ 119 ] أنتجت شركة بالي آلة بينبول للقاضي دريد مستوحاة من القصص المصورة. [ 120 ] في عام 1997، أصدرت أكليم لعبة أركيد للقاضي دريد ، وهي لعبة إطلاق نار على مسار محدد برسومات ثلاثية الأبعاد ولقطات فيديو متحركة كاملة تم تصويرها خصيصًا للعبة.
لعبة القاضي دريد: دريد ضد الموت من إنتاج شركة ريبليون ديفيلوبمنتس ، وأصدرتها شركة سييرا إنترتينمنت في أوائل عام 2003 لأنظمة مايكروسوفت ويندوز ، وبلاي ستيشن 2 ، وإكس بوكس ، وجيم كيوب . تعود في هذه اللعبة شخصيات القضاة المظلمين بعد أناجتاح مصاصو الدماء والأموات الأحياء مدينة ميجا سيتي ون . يتحكم اللاعب بشخصية القاضي دريد، مع إمكانية إضافة لاعب بشري آخر للعب التعاوني . اللعبة من نوع ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول ، وتتميز باختلافات جوهرية مثل ضرورة إلقاء القبض على الخارجين عن القانون، ووجود فرقة إعدام تابعة لـ SJS ستطارد دريد إذا قتل اللاعب عددًا كبيرًا من المدنيين. كما يمكن للاعب التنافس ضد ثلاثة من أصدقائه في أوضاع اللعب الجماعي المختلفة، والتي تشمل " مباراة الموت "، و" مباراة الموت الجماعية "، و"الإقصاء"، و"إقصاء الفريق"، و"المخبر"، و"القضاة ضد المجرمين"، و"العداء"، وغيرها. [ 121 ] وقد استُلهمت رواية من اللعبة. [ 122 ]
صدرت مجموعة أزياء للعبة الفيديو LittleBigPlanet على جهاز PlayStation 3 في مايو 2009، وتضمنت أزياءً لتلبيس الشخصية الرئيسية في اللعبة، ساك بوي، بخمس شخصيات من عالم 2000 AD ، إحداها القاضي دريد. [ 123 ] كما استُخدم زي دريد لصنع زي القاضية أندرسون لشخصيات ساك بيبول.
في عام 2012، أصدرت شركة Rebellion لعبة Judge Dredd Vs. Zombies ، وهي تطبيق ألعاب لأجهزة iPhone ، [ 124 ] وهواتف Android ، وWindows 8 ، [ 125 ] و Windows Phone . [ 126 ]
ألعاب تقمص الأدوار
أصدرت شركة Games Workshop لعبة تقمص أدوار القاضي دريد في عام 1985. [ 127 ] وأصدرت شركة Mongoose Publishing لعبة تقمص أدوار القاضي دريد في عام 2002 [ 128 ] ولعبة أخرى للقاضي دريد باستخدام نظام Traveller في عام 2009. وانتهت رخصتهم في عام 2016. وفي فبراير 2017، أعلنت شركة EN Publishing عن لعبة المغامرات اللوحية الجديدة Judge Dredd & The Worlds of 2000 AD باستخدام نظام لعبة تقمص الأدوار WOIN ( ما هو قديم هو جديد ).
في 17 يوليو 2012، أصدرت شركة Tin Man Games كتابًا رقميًا لألعاب تقمص الأدوار مستوحى من شخصية القاضي دريد بعنوان Judge Dredd: Countdown Sector 106 ، وهو متاح لنظام التشغيل iOS. [ 129 ] [ 130 ]
ألعاب لوحية
أنتجت شركة Games Workshop لعبة لوحية مستوحاة من سلسلة القصص المصورة "القاضي دريد" عام 1982. [ 131 ] في هذه اللعبة، يحاول اللاعبون، الذين يمثلون القضاة، القبض على المجرمين الذين ارتكبوا جرائم في مواقع مختلفة بمدينة ميجا سيتي ون. من أبرز ميزات اللعبة بطاقات الحركة المتنوعة التي تُجمع أثناء اللعب؛ وتُستخدم هذه البطاقات عادةً عند محاولة القبض على المجرمين، مع إمكانية استخدام بعضها ضد لاعبين آخرين لعرقلة تقدمهم. يفوز باللعبة القاضي الذي يجمع أكبر عدد من النقاط من خلال القبض على المجرمين. يمكن للاعبين تخريب محاولات القبض على بعضهم البعض. بالإضافة إلى ذلك، تضمنت اللعبة العديد من تركيبات البطاقات الطريفة، مثل القبض على القاضي دريد بتهمة بيع قصص مصورة قديمة، حيث احتوت بطاقة "جريمة بيع القصص المصورة القديمة" على غلاف مجلة 2000 AD يظهر عليه القاضي دريد. استخدمت اللعبة شخصيات ومواقع ورسومات من القصص المصورة. أعادت شركة Rebellion إصدارها عام 2022.
في عام ١٩٨٧، نشرت شركة "غيمز وركشوب" لعبة لوحية ثانية مستوحاة من شخصية "دريد"، بعنوان " بلوك مانيا ". [ ١٣٢ ] في هذه اللعبة المخصصة للاعبين، يتولى اللاعبون دور الأحياء المتنافسة المتجاورة في حالة حرب. كانت هذه اللعبة أكثر تعقيدًا من لعبة "دريد" اللوحية السابقة، حيث ركزت على القتال التكتيكي، إذ يتحكم اللاعبون بسكان هذه الأحياء ويستخدمون كل الوسائل المتاحة لتخريب وتدمير أحياء خصومهم. وفي وقت لاحق من العام نفسه، أصدرت "غيمز وركشوب" إضافة "ميغا مانيا" للعبة، مما أتاح إمكانية لعبها من قبل ما يصل إلى أربعة لاعبين.
أصدرت شركة مونغوس للنشر لعبة مصغرة لمحاكاة حروب العصابات في مدينة ميغا-سيتي ون، بعنوان "عصابات ميغا-سيتي ون" [ 133 ] ، ويُشار إليها اختصارًا بـ GOMC1. تعتمد اللعبة على استدعاء القضاة عندما تتحدى عصابةٌ أخرىَ تفوقها قوةً. صدرت مجموعة واسعة من المجسمات، بما في ذلك مجموعات خاصة بعصابة القرود وعصابة المدينة السفلى. كما أُنتجت عصابة الروبوتات، ولكنها صدرت في عبوتين منفصلتين بدلًا من مجموعة كاملة. صدرت إضافة واحدة فقط لقواعد اللعبة بعنوان "الموت في الشوارع". أضافت هذه الإضافة العديد من القواعد الجديدة، بما في ذلك استخدام العصابات الجديدة وإمكانية إشراك القاضي دريد نفسه في القتال. توقفت طباعة هذه اللعبة بعد فترة وجيزة، ولكن تم استبدالها بلعبة "لعبة القاضي دريد المصغرة"، التي نُشرت مجانًا على مراحل عديدة، حيث سعت الشركة للحصول على آراء المعجبين واللاعبين. في عام 2012، صدرت إضافة بعنوان "حرب الأحياء!". ولا يزال إنتاج المجسمات مستمرًا بوتيرة بطيئة.
في نوفمبر 2017، أعلنت شركة Osprey Games عن تطويرها لعبة بطاقات مغامرات رسومية جديدة بعنوان Judge Dredd: The Cursed Earth . اللعبة مستوحاة من لعبة The Lost Expedition ، من تصميم المصمم بير سيلفستر. [ 134 ] في اللعبة، يتولى من لاعب واحد إلى خمسة لاعبين قيادة فريق من القضاة لمواجهة الديناصورات والمسوخ والأرض الملعونة نفسها. [ 135 ] صدرت اللعبة في 21 فبراير 2019. [ 136 ]
لعبة بطاقات قابلة للتجميع
كانت هناك لعبة بطاقات قابلة للتجميع لم تدم طويلاً تُدعى ببساطة "دريد". في هذه اللعبة، يتحكم اللاعبون بفريق من القضاة ويقبضون على المجرمين. كان نظام القواعد مبتكرًا، ولاقت اللعبة استحسانًا كبيرًا من المعجبين وهواة جمع البطاقات على حد سواء، لكن مشاكل مختلفة لا علاقة لها بجودة اللعبة تسببت في توقفها المبكر. [ 137 ]
لعبة البينبول
تم إصدار لعبة بينبول لأربعة لاعبين في عام 1993، من إنتاج شركة Bally Manufacturing .
سلسلة صوتية
أُنتجت قصتا " يوم موت القانون " و" حرب نهاية العالم " من قِبل ديرك ماغز ، وبُثّتا في حلقات مدة كل منها ثلاث دقائق (40 دقيقة لكل قصة) ضمن برنامج مارك غوديير المسائي على إذاعة بي بي سي راديو 1 عام 1995. وشارك في التمثيل لوريلي كينغ وغاري مارتن . صدرت القصتان بشكل منفصل على شريط كاسيت مزدوج وقرصين مدمجين. [ 138 ] وقد حُذفت كلتا القصتين لاحقًا. تحتوي قصة "حرب نهاية العالم" أيضًا على عناصر من حبكة قصة " هوس الأحياء "، لأن هذه القصة مهدت الطريق للقصة الرئيسية.
منذ ذلك الحين، أنتجت شركة Big Finish Productions ثمانية عشر عملاً مسرحياً صوتياً يضم شخصيات من عالم 2000 AD . [ 139 ] وقد ركزت معظم هذه الأعمال على القاضي دريد، على الرغم من أن ثلاثة منها تضمنت أيضاً شخصيات من سلسلة Strontium Dog . في هذه الأعمال، يؤدي توبي لونغورث دور القاضي دريد، بينما يؤدي سيمون بيغ دور جوني ألفا من Strontium Dog .
تتضمن قائمة المسرحيات الصوتية لمجلة 2000 AD التي تتناول شخصية دريد ما يلي:
- القاضي دريد: مطلوب: دريد أو حيًا بقلم ديفيد بيشوب
- القاضي دريد: فخ الموت! بقلم ديفيد بيشوب
- القاضي دريد: منطقة القتل بقلم ديف ستون
- القاضي دريد: الشخصية المهمة! بقلم ديفيد بيشوب
- القاضي دريد: محاصرون على تيتان بقلم جوناثان كليمنتس
- القاضي دريد: احصل على كارتر! بقلم ديفيد بيشوب
- القاضي دريد: أنا أحب القاضي دريد بقلم جوناثان موريس
- القاضي دريد: خط دريد من تأليف جيمس سوالو
- القاضي دريد: 99 رمز أحمر! بقلم جوناثان كليمنتس
- القاضي دريد: كوكب الحرب بقلم ديف ستون
- القاضي دريد: الجهاد بقلم جيمس سوالو
- القاضي دريد: جرائم الحرب بقلم ديفيد بيشوب
- القاضي دريد: من أجل الملك والوطن، بقلم كافان سكوت
- القاضي دريد: الانتقام الاستباقي بقلم جوناثان كليمنتس (مع سترونتيوم دوغ )
- القاضي دريد: غرود ميت بقلم جيمس سوالو
- القاضي دريد: سولو بقلم جوناثان كليمنتس
ملاحظة: 3 و 10 هما قصص سترونتيوم دوغ التي لا يظهر فيها دريد.
ابتداءً من عام 2009، تم إصدار أربعة عناوين أخرى من سلسلة القاضي دريد تحت عنوان "سجلات الجريمة"، والتي ظهر فيها توبي لونغورث مرة أخرى. [ 139 ]
- القاضي دريد: سجلات الجريمة - أغرب من الحقيقة بقلم ديفيد بيشوب (أكتوبر 2009)
- القاضي دريد: سجلات الجريمة - الدم سيكشف الحقيقة بقلم جيمس سوالو (نوفمبر 2009)
- القاضي دريد: سجلات الجريمة - ملعب الشيطان بقلم جوناثان كليمنتس (ديسمبر 2009)
- القاضي دريد: سجلات الجريمة - الرقم صفر المزدوج بقلم جيمس سوالو (يناير 2010)
تحيات موسيقية
- أدرجت فرقة الميتال أنثراكس أغنية عن القاضي دريد في ألبومها الثالث ( أمونغ ذا ليفينغ ) بعنوان " أنا القانون ". تُعدّ هذه الأغنية من أشهر أغانيهم وأكثرها شعبية، وغالبًا ما تُؤدّى كفقرة إضافية في حفلاتهم. كما أصدرت الفرقة أسطوانة منفردة مقاس 12 بوصة وأسطوانة مصورة مقاس 7 بوصات، تحمل كلتاهما صورة دريد. [ 140 ] تضمنت إحدى نسخ الأسطوانة مقاس 12 بوصة ملصقًا قابلًا للطيّ لأعضاء الفرقة وهم يرتدون زيّ القضاة، رسمه عازف الطبول تشارلي بينانتي .
- سجلت فرقة مادنس البريطانية لموسيقى السكا / البوب أغنيةً تكريميةً لفيلم دريد تحت اسم ذا فينك براذرز، بعنوان "Mutants in Mega-City One". صدرت الأغنية عن شركة زارجاز في فبراير 1985، وتميزت بغلاف من رسم الفنان برايان بولاند ، رسام سلسلة دريد في مجلة 2000 AD . [ 141 ]
انظر أيضاً
- تقاطعات 2000 AD . تقاطع خط زمني القاضي دريد مع العديد منقصص 2000 AD الأخرى.
ملحوظات
- ↑ كان تاريخ الغلاف في الواقع هو آخر يوم تم فيه بيع العدد، لذلك كان من المفترض أن يتم نشر العدد في الأسبوع السابق.
- ↑ نُشرت القصة في النهاية في العدد السنوي للقاضي دريد لعام 1981 .
- ↑ يمكن الاطلاع علىقائمة كاملة بأعمال هاريس لمجلة 2000 AD في صفحته على موقع 2000ad.org.
- ↑ باستثناء الأعداد رقم 109 و155 و1100 و1138.
- ↑ تم استبعاد القصص "أمريكا" ( المجلة، المجلد 1، الأعداد 1-7)، و"أمريكا 2" ( المجلة ، المجلد 3، الأعداد 20-25)، و"ما وراء كيني" (المجلد 1، الأعداد 1-3) من سلسلة "ملفات القضايا الكاملة". وقد جُمعت هذه القصص في كتابين آخرين بغلاف ورقي تحت عنواني " القاضي دريد: أمريكا" و "القاضي دريد: فن كيني هو؟".
مراجع
- ↑ ٢٠٠٠ م #٤٠٦
- ↑ جونستون، فيليب (22 سبتمبر 2005). "دعوات لمنح الشرطة صلاحيات " القاضي دريد" . Telegraph.co.uk
- 1 2 القاضي دريد: التاريخ الضخم، بقلم كولين إم جارمان وبيتر أكتون (دار نشر لينارد، 1995)، ص 17.
- ↑ سويرزينسكي، دوان (7 نوفمبر 2013). "القاضي دريد #3 - سلوك دريد، الفصل 3: ميلاد القانون - دوغلاس وولك" . دوان سويرزينسكي .
- ↑ "دريد - آلة القتل" . بات ميلز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016.
- ↑ ميلز، بات (2017) كن نقيًا! كن يقظًا! تصرف بشكل لائق! 2000AD والقاضي دريد: التاريخ السري ، كتب ميلزفيرس، ص 112 ISBN 9780995661233
- ↑ جارمان وأكتون، الصفحات 21-22
- ↑ دانت، إيان (3 أكتوبر 2018). "إسبانيا الفاشية تلتقي بموسيقى البانك البريطانية: العبقرية التخريبية للقاضي دريد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2019 .
- ↑ جارمان وأكتون، ص 30.
- ↑ ميلز، ص 37
- ↑ ميلز، الصفحات 47 و69-70
- ↑ جارمان وأكتون، الصفحات 18 و 24.
- ↑ جارمان وأكتون، ص 34.
- ↑ جارمان وأكتون، ص 48.
- ↑ ميلز، الصفحات 70-72
- ↑ جارمان وأكتون، ص 42-43.
- ↑ ميلز، ص 62-64
- ↑ جارمان وأكتون، ص 62-63.
- ↑ "دريد ينشر القانون والفوضى". جيم برو . العدد 82. آي دي جي . يوليو 1995. ص 27.
- ↑ جارمان وأكتون، ص 128.
- ↑ "العدد الأول من مجلة ديلي دريدز" . 2000AD.wordpress.com . 11 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
- ↑ "بارني - منطقة الإثارة" . 2000ad.org .
- ↑ "لقطة في الزمن: القاضي دريد في ميتال هامر" بقلم جون فريمان، في داون ذا تيوبز، 10 نوفمبر 2022. (تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024.)
- ↑ "القاضي دريد: ملفات القضايا الكاملة" . Grovel.org.uk .
- ↑ "شخصيات الكتب المصورة على طوابع البريد الملكي الجديدة" ، موقع بي بي سي، 19 مارس 2012 (تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015).
- ↑ المتحف والأرشيف البريدي البريطاني ، 20 مارس 2012 (تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015).
- ^ "مقابلة كارلوس إزكيرا" . homepage.eircom.net .
- ↑ جارمان وأكتون، ص 74-75.
- ↑ جارمان وأكتون، صفحة 75
- ↑ 2000 م #30 و 1187
- ↑ جارمان وأكتون، الصفحات 56 و 74.
- ↑ "جرائم تغيير الوجه" في العدد 52 من مجلة 2000 AD (18/2/1978)، من تأليف جون واغنر، ورسوم برايان بولاند. الصفحة 14.
- ↑ جارمان وأكتون، ص 22.
- ↑ جارمان وأكتون، ص 89-90.
- ↑ جارمان وأكتون، ص 112.
- ↑ مجلة القاضي دريد العدد 375.
- ↑ "حصري: جون واغنر وأليكس غارلاند يتحدثان عن فيلم دريد" . empireonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ "جرائم قتل الإكليل"، في مجلة 2000 AD العدد 24، 6 أغسطس 1977
- ↑ أوبراين، دانيال. "الخيال العلمي البريطاني: كيف غيّر الخيال العلمي البريطاني العالم"، رينولدز وهيرن، 2000
- ↑ ٢٠٠٠ م ٤
- ↑ ٢٠٠٠ م ٩
- ↑ ٢٠٠٠ م ٢٩٠
- ↑ ٢٠٠٠ ميلادي ٤ و ٦١
- ↑ 2000 م #117 و 118
- ↑ 2000 م245–270
- ↑ 2000 AD #261، 630، 1337، و Batman/Judge Dredd: Die Laughing #1-2 (1998)
- ↑ ٢٠٠٠ م ١٠٨
- ↑ "حالة تستدعي العلاج"، في عام 2000 ميلادي #389
- 1 2 "الأصول"، في عام 2000 ميلادي #1515
- ↑ 2000 م #1517
- 1 2 "عودة ريكو"، في عام 2000 ميلادي #30
- ↑ "يوم موت القانون"، في عام 2000 ميلادي، العدد 108
- ↑ "جولة في الخدمة"، 2000 ميلادي #1693
- ↑ "يوم الفوضى"، 2000 ميلادي #1789
- ↑ «يوم القيامة»، في عام 2000 ميلادي #786–799
- ↑ "قضية إدغار"، 2000 ميلادي #1595
- ↑ "حروب الروبوتات"، 2000 ميلادي #11؛ "حكاية الرجل الميت"، 2000 ميلادي #668
- ↑ "كوابيس"، مجلة 2000 ميلادي، العدد 706
- ↑ "مقدمة"، مجلة القاضي دريد، المجلد 2، العدد 57
- ↑ "روح عيد الميلاد"، مجلة 2000 ميلادي العدد 2008 (عدد رأس السنة الجديدة الصادر في ديسمبر 2007)
- ↑ 2000 م 116 و1300
- ↑ 2000 م1186–88،1280
- ↑ مجلة القاضي دريد، المجلد 3، الأعداد من 1 إلى 7
- ↑ 2000 م #1632
- ↑ مجلة القاضي دريد العدد 367
- ↑ ٢٠٠٠ م #٦٠ و ٢٨٨
- ↑ ٢٠٠٠ ميلادي #١١٠١–١١١٠، ١١٦٧؛ مجلة ميغازين المجلد ٣ #٥٢–٥٩
- ↑ 2000 م 1511-1512، 1542-1548، 2008
- ↑ 2000 ميلادي #387، 662–668، 775
- ↑ ٢٠٠٠ م ٢١١٥
- ↑ ٢٠٠٠ م #٢١١٧–٢١١٨
- ↑ القاضي دريد: "العملاق" (بقلم جون واغنر وإيان جيبسون، في مجلة القاضي دريد المجلد 2 العدد 50-52، 1994)
- ↑ The Forsaken 2000 AD #1830–1835، أعيد طبعه في Judge Dredd – Day Of Chaos: Fallout
- ↑ الحلقة الثانية من مسلسل "Six"، في مجلة القاضي دريد رقم 222 (2004)
- ↑ "احكم بنفسك على صفات دريد" . صحيفة ذا إيج . ٢١ فبراير ١٩٩١. ص ٤٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "مقابلة آلان غرانت الجزء 4" . مراجعة مجلة 2000 AD . 12 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2006.
- ↑ "القاضي دريد 1 (دي سي)" . بارني . ويكفيلد كارتر.
- ↑ "أساطير القانون 1 (دي سي)" . بارني . ويكفيلد كارتر.
- ↑ "القاضي دريد: رجل القانون المستقبلي 1" . بارني . ويكفيلد كارتر.
- ↑ جارمان وأكتون، ص 139-140.
- ↑ كارول، مايكل (20 مايو 2003). "برامج للأطفال" . ملفات سبراوت .
- ↑ "فيلم القاضي دريد: النسخة الرسمية" . بارني . ويكفيلد كارتر.
- ↑ "القاضي دريد (مانغا)" . www.internationalhero.co.uk .
- ↑ المحرر ستيف ماكمانوس ، كما ورد في خاتمة جون هيكلينتون لكتاب Heavy Metal Dredd ذي الغلاف الورقي التجاري لعام 2009 .
- ^ "القاضي دريد هاملين هيفي ميتال دريد (هاملين)" . بارني . ويكفيلد كارتر.
- ↑ "كتب 2000 AD - القاضي دريد - دريد المعدني الثقيل" . 2000adonline.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- ↑ ويليامز، أوين (5 سبتمبر 2012). "قصة مصورة تمهيدية لفيلم دريد على الإنترنت - أخبار الأفلام - إمباير" . empireonline.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014.
- ↑ "سويرتشينسكي ودانيال يقودان القاضي دريد" . IDW. 14 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014.
- ↑ إسبويستو، جوي (3 ديسمبر 2012). "الإعلان عن لعبة القاضي دريد: السنة الأولى" . IGN .
- ↑ «ببساطة، المريخ يهاجم القاضي دريد!» . IDW. 27 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2013.
- ↑ "القاضي دريد يواجه مدينة ميغا-سيتي 2 يوم الثلاثاء" . IDW. 10 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014.
- ↑ سفينسون، بيتر (11 يوليو 2015). "معرض سان دييغو كوميك كون 2015: تفاصيل جلسة النقاش بعد إعلان IDW عن Dredd وTMNT/Batman وRom وMicronauts والمزيد" . أخبار Bleeding Cool . Avatar Press . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2019 .
- ↑ "القاضي دريد" . موقع Rotten Tomatoes . 30 يونيو 1995. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
- 1 2 هانلي، جافين (19 يناير 2010). "جون واغنر يتحدث عن دريد" . مراجعة 2000 ميلادي. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .
- ↑ ترينهولم، ريتشارد (11 مايو 2017). "ما أصاب فيه ستالون في فيلم 'القاضي دريد' وما أخطأ فيه في فيلم 'دريد'" . CNET.com .
- ↑ دريد (2012) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021
- ↑ كيمب، ستيوارت (11 مايو 2010). "عودة القاضي دريد إلى الشاشة الكبيرة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
- ↑ كيت رودجر (26 يوليو 2010). "كارل أوربان يؤكد دوره في فيلم القاضي دريد" . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013.
- ↑ ديانا لودرهوز (3 سبتمبر 2010). "انضم ثيرلبي إلى فيلم 'القاضي دريد'"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2010.
- ↑ كيتي، بوريس (17 يوليو 2025). "تايكا وايتيتي يُخرج فيلم 'القاضي دريد' في حزمة مثيرة تصل إلى هوليوود (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
- ↑ فريق العمل (مارس 1995). "الأبطال على الشاشة" . مجلة ويزارد . مجلة ويزارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2025 .
- ↑ كوليس، كلارك (20 مايو 2017). ""سيتم تحويل فيلم القاضي دريد إلى مسلسل تلفزيوني" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ راسل، برادلي (11 مايو 2017). "مسلسل تلفزيوني عن القاضي دريد قادم - لكنه ليس مسلسل كارل أوربان-نتفليكس الذي كان الجميع ينتظره" . gamesradar . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ بارنيت، ديفيد (11 مايو 2017). "العدالة تحققت: مبتكرو القصص المصورة يعلنون عن مسلسل تلفزيوني للقاضي دريد" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2020 .
- ↑ دوماراوغ، آنا (4 سبتمبر 2018). "كارل أوربان لا يزال يرغب في تجسيد شخصية القاضي دريد في مسلسل ميجا سيتي ون التلفزيوني" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ ستيوارت كلارك (24 نوفمبر 2018). "شركة ريبليون، مالكة فيلم القاضي دريد، تُنشئ استوديو أفلام وتلفزيون بريطاني بقيمة 100 مليون دولار (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2018 .
- ↑ "روايات القاضي دريد تصل إلى أمازون" . 2000adonline.com . 14 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- ↑ "بارني - منطقة التقدم" . 2000ad.org .
- ↑ مشروع روابط 2000 AD، "أكثر الأفلام إثارة لهذا الشهر: القاضي دريد: نيكروبوليس" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
- ↑ دليل تقييم مسلسل دكتور هو
- ↑ "2000 AD Online – القاضي دريد: السنة الأولى - آباء المدينة" . 2000 AD Online . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016.
- ↑ سميث، ماثيو؛ كارول، مايكل؛ إيوينغ، آل (28 أكتوبر 2014). القاضي دريد: السنة الأولى: المجلد الشامل . أبادون. ISBN 978-1781082744.
- ↑ "آباء المدينة" بقلم ماثيو سميث . متجر ريبليون للنشر .
- ↑ "شرير حتى النخاع" بقلم ستيفن جويل، في مجلة القاضي دريد العدد 407، الصفحات 51-52
- ↑ مجلة القاضي دريد العدد 396، الصفحات 36-39
- ↑ لامبي، رايان (17 مارس 2016). "لعبة القاضي دريد التي لم تُصدر قط" . مؤرشفة من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 20 أغسطس 2016 .
- ↑ "القاضي دريد [ أركيد - ملغي ] " . Unseen64: ألعاب فيديو تجريبية، ملغية، وغير منشورة! 12 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
- ↑القاضي دريد ضمن قائمة ألعاب الفيديو الأكثر إثارة
- ↑ " القاضي دريد : معلومات الإصدار" . GameFAQs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2011 .
- ↑ "قاعدة بيانات آلات البينبول على الإنترنت: ميدواي 'القاضي دريد'"" . ipdb.org .
- ↑ "بارني - منطقة التقدم" . 2000ad.org .
- ↑ "بارني - منطقة التقدم" . 2000ad.org .
- ↑ أوين غود (9 مايو 2009). "ساك بوي هو القانون" . كوتاكو . غوكر ميديا .
- ↑ "القاضي دريد ضد الزومبي" . متجر التطبيقات . 25 سبتمبر 2017.
- ↑ "القاضي دريد ضد الزومبي" . microsoft.com . مايكروسوفت.
- ↑ "احصل على لعبة Dredd vs. Zombies" . متجر مايكروسوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
- ↑ "بارني - منطقة التقدم" . 2000ad.org .
- ↑ "بارني - منطقة التقدم" . 2000ad.org .
- ↑ "القاضي دريد: العد التنازلي - القطاع 106" . متجر التطبيقات . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015.
- ↑ "» نحن في كامل وعينا... يا سيدي النزيه! ;)" . tinmangames.com.au .
- ↑ "لعبة القاضي دريد اللوحية" . boardgamegeek.com .
- ↑ "Block Mania – لعبة لوحية" . boardgamegeek.com .
- ↑ "عصابات مدينة ميجا-سيتي وان" . 2000adreview.co.uk. 25 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014.
- ↑ ثروور، مات (21 يناير 2019). "مراجعة لعبة بلاي مات: القاضي دريد: الأرض الملعونة" . موقع There Will Be Games . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2019 .
- ↑ بوربيدج، جريج. "أوسبري جيمز تعلن عن لعبة القاضي دريد: الأرض الملعونة | أخبار دايس تاور" . www.dicetowernews.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ "القاضي دريد: الأرض الملعونة" . موقع BoardGameGeek . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
- ↑ "Dredd: The Card Game – Board Game" . boardgamegeek.com .
- ↑ "dswilliams.co.uk" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "2000 ميلادي" . bigfinish.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012.
- ↑ صورة السجل من موقع archive.org . Web.archive.org (18 يناير 2003). تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2012.
- ↑ صورة السجل من موقع archive.org . Web.archive.org (28 سبتمبر 2007). تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2012.
- بيشوب، ديفيد (2007) إثارة القوة المفرطة ، تطورات التمرد ، رقم ISBN 1-905437-22-6)
- بوتشر، مايك (1995) موسوعة القاضي دريد الكاملة: من آرون آردفارك إلى زاكاري زيز ، دار سانت مارتن للنشر، رقم ISBN 0-312-13733-8
- جارمان، كولين م. وبيتر أكتون (1995) القاضي دريد: التاريخ الضخم ، دار لينارد للنشر، رقم ISBN 1-85291-128-X
- ميلز، بات (2017) كن نقيًا! كن يقظًا! تصرف بشكل لائق! 2000AD والقاضي دريد: التاريخ السري ، كتب ميلزفيرس، ISBN 9780995661233
- "الجدول الزمني للقاضي دريد" . بارني . ويكفيلد كارتر.
- عالم دريد في الكتالوج الدولي للأبطال الخارقين
روابط خارجية
- تتوفر قائمة بجميع قصص القاضي دريد التي ظهرت في مجلة 2000 AD من مارس 1977 إلى فبراير 2026 (من العدد 2 إلى العدد 2469، بما في ذلك الإصدارات الخاصة والسنوية) على موقع WikiCommons هنا . [ 1 ]
- تتوفر قائمة بجميع قصص القاضي دريد التي ظهرت في مجلة القاضي دريد ميغازين من أكتوبر 1990 إلى ديسمبر 2025 (من العدد 1 إلى العدد 487) على موقع ويكي كومنز هنا . [ 2 ]
- القاضي دريد ، صحيفة الغارديان ، 5 مارس 2002
- "الشيطان الذي تعرفه" بقلم كلوي مافيال، مؤرشف في 25 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Neotext، 2020
- صفحة بي بي سي كالت الصوتية لمجلة 2000AD
- صفحة القصص المصورة BBC Cult 2000AD
- صفحة لعبة Block Mania على موقع BoardGameGeek
- صفحة Big Finish Productions 2000AD
- صفحة لعبة القاضي دريد على موقع BoardGameGeek
- تفاصيل لعبة دريد: لعبة الورق
- 35 عامًا على مجلة 2000AD وشخصية القاضي دريد ( مؤرشفة بتاريخ 10 نوفمبر 2014 في موقع Wayback Machine التابع لموقع Comics Bulletin)
- القاضي دريد
- ظهور القصص المصورة لأول مرة عام 1977
- شرائط القصص المصورة من مجلة 2000 AD
- قصص مصورة بريطانية تم تحويلها إلى أفلام
- شخصيات مستنسخة في القصص المصورة
- قصص مصورة عن ضباط الشرطة
- قصص مصورة تم تحويلها إلى ألعاب فيديو
- قصص مصورة تم تحويلها إلى مسلسلات إذاعية
- قصص مصورة من تأليف جون واغنر
- شخصيات القصص المصورة التي ظهرت لأول مرة عام 1977
- قصص مصورة تدور أحداثها في القرن الحادي والعشرين
- قصص مصورة تدور أحداثها في القرن الثاني والعشرين
- قصص مصورة سايبربانك
- شخصيات خيالية من القرن الحادي والعشرين
- شخصيات خيالية من القرن الثاني والعشرين
- مقاتلون خياليون في النوادي
- مقاتلون خياليون
- قضاة خياليون
- ضباط شرطة خياليون في القصص المصورة
- ضباط الشرطة الخياليون في الأفلام
- ضباط شرطة خياليون في ألعاب الفيديو
- الشخصيات الذكورية في القصص المصورة
- قصص مصورة ما بعد نهاية العالم
- رسوم هزلية ساخرة
