أرض فان ديمن
كانت أرض فان ديمن الاسم الاستعماري لجزيرة تسمانيا خلال الاستكشاف والاستعمار الأوروبي لأستراليا في القرن التاسع عشر. زارت السفينة الهولندية بقيادة أبيل تاسمان الجزيرة، التي كان يسكنها السكان الأصليون، لأول مرة عام 1642، برعاية أنتوني فان ديمن ، الحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية. احتفظ البريطانيون بالاسم عندما أنشأوا مستوطنة عام 1803 قبل أن تصبح مستعمرة مستقلة عام 1825. واشتهرت مستعمراتها العقابية بأنها وجهات سيئة السمعة لنقل المدانين نظرًا لبيئتها القاسية وعزلتها وصعوبة الهروب منها.
تم تغيير اسم الجزيرة إلى تسمانيا في الأول من يناير عام 1856، وذلك لفصلها عن ماضيها الإجرامي وتكريماً لمكتشفها الأوروبي، أبيل تاسمان. وكان الاسم القديم قد أصبح مرادفاً للرعب في إنجلترا بسبب قسوة مستوطنات المدانين فيها، مثل ميناء ماكواري وبورت آرثر . وعندما أصبحت الجزيرة مستعمرة تتمتع بالحكم الذاتي عام 1855، كان تغيير اسمها من أوائل قرارات المجلس التشريعي الجديد. [ 1 ]
مع إقرار قانون الدساتير الأسترالية لعام 1850 ، مُنحت أرض فان ديمن (إلى جانب نيو ساوث ويلز ، وكوينزلاند ، وجنوب أستراليا ، وفيكتوريا ، وغرب أستراليا ) حكماً ذاتياً مسؤولاً، مع ممثل منتخب وبرلمان خاص بها. أُغلقت آخر مستوطنة عقابية في تسمانيا عام 1877.
اسم المكان
أطلق أبيل تاسمان اسم الجزيرة تكريمًا لأنتوني فان ديمين ، الحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية، الذي أرسل المستكشف الهولندي أبيل تاسمان في رحلته الاستكشافية في أربعينيات القرن السابع عشر. في عام 1642، أصبح تاسمان أول أوروبي معروف يطأ شواطئ تسمانيا. بعد رسوه في خليج بلاكمان، ورفعه العلم الهولندي لاحقًا في خليج نورث، أطلق تاسمان على الجزيرة اسم " أرض أنتوني فان ديمين" ( Anthoonij van Diemenslandt ) تكريمًا لراعيه.
كان يُطلق على سكان أرض فان ديمن اسم "فان ديمنيان"، مع أن المعاصرين استخدموا التهجئة "فانديمونيان". [ 2 ] وقد استخدم أنتوني ترولوب المصطلح الأخير؛ إذ قال: "إنهم (الفانديمونيان) متفقون على أن توقف قدوم المدانين كان سبب هلاكهم". [ 3 ]
في عام 1856، أُعيد تسمية أرض فان ديمن إلى تسمانيا ، مما أزال الصلة غير المرغوبة التي كانت تربط اسم أرض فان ديمن بمستوطناتها العقابية (وما يحمله من دلالة " الشيطان "). وقد اختير اسم تسمانيا تكريمًا للمستكشف أبيل تاسمان، أول أوروبي يزور الجزيرة. وفي غضون 21 عامًا ، أُغلقت آخر مستوطنة عقابية في تسمانيا، في ميناء آرثر، نهائيًا عام 1877. [ 4 ]
تاريخ
استكشاف

في عام 1642، رصد أبيل تاسمان الجانب الغربي من الجزيرة وأطلق عليها اسماً إنجليزياً نيابة عن الهولنديين. أبحر حول الجنوب باتجاه الشرق، ورست سفينته في خليج بلاكمان، وظن أنها جزء من البر الرئيسي الأسترالي.
بين عامي 1772 و 1798، كانت الزيارات الأوروبية المسجلة مقتصرة على الجزء الجنوبي الشرقي من الجزيرة، ولم تكن معروفة بأنها جزيرة حتى قام ماثيو فليندرز وجورج باس بالدوران حولها في السفينة الشراعية نورفولك في عامي 1798-1799.
في عام 1773، استكشف توبياس فورنو، على متن سفينة إتش إم إس أدفنتشر ، جزءًا كبيرًا من السواحل الجنوبية والشرقية لأرض فان ديمن، ورسم أول خريطة بريطانية للجزيرة. [ 5 ] اكتشف مدخل قناة دانتريكاستو ، وفي جزيرة بروني ، أطلق اسم خليج أدفنتشر على سفينته. [ 6 ] [ 7 ]
في عام 1777، تزود جيمس كوك بالماء والخشب في تسمانيا، وتعرف بشكل سطحي على بعض السكان الأصليين خلال رحلته الاستكشافية الثالثة. أطلق كوك اسم " مجموعة جزر فورنو" على المجموعة الواقعة عند المدخل الشرقي لمضيق باس، وهي المجموعة المعروفة الآن باسم " الأرخبيل المنخفض" . [ 8 ] [ 9 ]
منذ استيطان نيو ساوث ويلز على الأقل ، عمل صيادو الفقمة والحيتان في المياه المحيطة واستكشفوا أجزاءً منها.
في يناير 1793، رست بعثة فرنسية بقيادة أنطوان بروني دانتريكاستو في خليج ريشيرش ، وقضت خمسة أسابيع في تلك المنطقة، حيث أجرت استكشافات في التاريخ الطبيعي والجغرافيا . وبعد بضعة أشهر، قام الكابتن جون هايز، من شركة الهند الشرقية البريطانية، على متن سفينتي دوق كلارنس ودوقة ، بإعادة تزويد سفنهم بالخشب والماء في خليج أدفنتشر ، واستكشفوا نهر ديرونت والعديد من المعالم المحيطة به، وأطلقوا عليها أسماءً. [ 10 ]
في عامي 1802 و1803، استكشفت البعثة الفرنسية بقيادة نيكولا بودان قناة دانتريكاستو وجزيرة ماريا ، وقامت برسم خرائط مضيق باس . وكان بودان مرتبطًا، مثل بيرو، بإعادة توطين الأكاديين من كندا الفرنسية - ومعظمهم من المنطقة التي تُعرف الآن باسم نيو برونزويك-نوفا سكوتيا - إلى لويزيانا.
الاستعمار المبكر
حوالي 1784-1785، كتب هنري بيروكس دي لا كودرينيير ، وهو رجل أعمال متسلسل في المخططات الاستعمارية، "مذكرات عن المزايا التي يمكن اكتسابها للتاج الإسباني من خلال تسوية أرض فان ديمن". [ 11 ] بعد عدم تلقي أي رد من الحكومة الإسبانية، اقترح بيروكس ذلك على الحكومة الفرنسية، باسم "Mémoire sur les avantages qui résulteraient d'une Colony puissante à la terre de Diémen" ولكن لم يتم تحقيق أي شيء من مخططه. [ 12 ]
اتخذ صيادو الفقمة والحيتان من جزر تسمانيا مقراً لهم منذ عام 1798.
في أغسطس 1803، أرسل حاكم نيو ساوث ويلز فيليب كينج الملازم جون بوين لإنشاء موقع عسكري صغير على الشاطئ الشرقي لنهر ديروينت لمنع أي مطالبات بالجزيرة ناشئة عن أنشطة المستكشفين الفرنسيين.
من 24 سبتمبر 1804 حتى 4 فبراير 1813، كانت هناك منطقتان إداريتان في أرض فان ديمن: مقاطعة كورنوال في الشمال ومقاطعة باكنغهام في الجنوب. وكان الخط الفاصل بين المقاطعتين هو خط العرض 42 شمالاً (الذي يقع الآن بين ميناء ترايل وشواطئ فريندلي ). تولى ويليام باترسون إدارة مقاطعة كورنوال ، بينما تولى ديفيد كولينز إدارة مقاطعة باكنغهام . [ 13 ] [ 14 ]
عُيّن اللواء رالف دارلينج حاكمًا لنيو ساوث ويلز عام 1825. وفي العام نفسه، زار مدينة هوبارت . وفي 3 ديسمبر من عام 1825، أعلن تأسيس المستعمرة المستقلة، التي أصبح حاكمًا لها لمدة ثلاثة أيام. [ 15 ]
في عام 1836، أبحر الحاكم الجديد، السير جون فرانكلين ، إلى أرض فان ديمن، برفقة ويليام هاتشينز (1792-1841)، الذي أصبح أول رئيس شمامسة للمستعمرة. [ 16 ]
في عام 1856، مُنحت المستعمرة حكماً ذاتياً مسؤولاً مع برلمانها التمثيلي، وتم تغيير اسم الجزيرة والمستعمرة رسمياً إلى تسمانيا في 1 يناير 1856. [ 17 ] [ 18 ]
مستعمرة عقابية
منذ أوائل القرن التاسع عشر وحتى إلغاء النقل العقابي عام ١٨٥٣ (المعروف ببساطة باسم "النقل")، كانت أرض فان ديمن المستعمرة العقابية الرئيسية في أستراليا. بعد تعليق النقل إلى نيو ساوث ويلز، أُرسل جميع المدانين المنقولين إلى أرض فان ديمن. في المجمل، نُقل حوالي ٧٣٠٠٠ مدان إلى أرض فان ديمن، أي ما يقارب ٤٠٪ من إجمالي المدانين الذين أُرسلوا إلى أستراليا. [ ١٩ ]
كان السجناء الذكور يقضون أحكامهم بالعمل لدى المستوطنين الأحرار أو ضمن فرق عمل مخصصة للأشغال العامة. أما أشد السجناء خطورة (وهم في الغالب من العائدين إلى الإجرام) فكانوا يُرسلون إلى سجن بورت آرثر في شبه جزيرة تسمان . وكانت السجينات يُعيّنّ خادمات في منازل المستوطنين الأحرار أو يُرسلن إلى مصانع نسائية (سجون خاصة بالنساء). وكان هناك خمسة مصانع نسائية في أرض فان ديمن.
غالباً ما كان المدانون الذين ينهون مدة عقوبتهم أو يحصلون على إذن الإفراج يغادرون أرض فان ديمن على الفور. واستقر الكثير منهم في مستعمرة فيكتوريا الحرة الجديدة ، مما أثار استياء المستوطنين الأحرار في مدن مثل ملبورن .
في السادس من أغسطس عام ١٨٢٩، أبحرت السفينة الشراعية " سايبرس" ، وهي سفينة حكومية تُستخدم لنقل البضائع والأشخاص والمدانين، من مدينة هوبارت متجهةً إلى محطة ماكواري هاربور العقابية في رحلة روتينية تحمل المؤن والمدانين. وبينما كانت السفينة راسية في خليج ريشيرش ، هاجم المدانون الذين سُمح لهم بالصعود على سطحها حراسهم وسيطروا عليها . وعزل المتمردون الضباط والجنود والمدانين الذين لم ينضموا إلى التمرد دون مؤن. ثم أبحر المدانون بالسفينة " سايبرس" إلى كانتون في الصين، حيث أغرقوها وادّعوا أنهم ناجون من سفينة أخرى. وفي طريقها، زارت "سايبرس" اليابان خلال ذروة فترة القيود اليابانية الصارمة على دخول الأجانب، لتكون بذلك أول سفينة أسترالية تفعل ذلك.
كانت التوترات تشتد أحيانًا بين المستوطنين و"الفانديمونيين" كما أطلق عليهم، لا سيما خلال حمى الذهب الفيكتورية عندما تدفق سيل من المستوطنين من أرض فان ديمن إلى حقول الذهب الفيكتورية.
كانت شكاوى سكان فيكتوريا بشأن عودة المدانين الذين تم إطلاق سراحهم مؤخرًا من أرض فان ديمن إلى ارتكاب الجرائم في فيكتوريا أحد الأسباب المساهمة في الإلغاء النهائي للنقل إلى أرض فان ديمن في عام 1853. [ 20 ]
التركيبة السكانية
ملخص السكان
بحسب تعداد سكان فان ديمن لاند لعام 1851، بلغ إجمالي عدد السكان 70,130 نسمة، منهم 62.85% ذكور و37.14% إناث. وشكّل غير المدانين، أي الأحرار ، 75.6% من السكان، بينما شكّل المدانون 24.3%، وهو ما يمثل زيادة عن تعداد عام 1848. ومن بين الذكور غير المجندين في الجيش أو المدانين في الأشغال العامة، كان 71% أحرارًا و28.57% مقيدين. أما من بين الإناث غير المجندات في الجيش أو المدانات في الأشغال العامة، فكانت 84.15% حرّات و15.84% مقيدات.
| الذكور | الإناث | |
|---|---|---|
| المهاجرون | 24.8% | 32.5% |
| مولود في المستعمرة | 34.7% | 51% |
| كانوا سجناء | 40.3% | 16.5% |
| الذكور | الإناث | |
|---|---|---|
| حيازة تذاكر المغادرة | 58% | 31% |
| في العمل الحكومي | 13.7% | 32.5% |
| في مهمة خاصة | 14.5% | 14.9% |
| في العمل الخاص | 13.28% | 21.5% |
دِين
| دِين | الأشخاص | النسب المئوية |
|---|---|---|
| كنيسة إنجلترا | 46,068 | 65.69% |
| كنيسة اسكتلندا | 4572 | 6.52% |
| الميثوديون | 3850 | 5.49% |
| المنشقون البروتستانت الآخرون | 2426 | 3.46% |
| الكاثوليك الرومان | 12,693 | 18.10% |
| اليهود | 441 | 0.63% |
الثقافة الشعبية
فيلم
- يروي فيلم " الاعتراف الأخير لألكسندر بيرس" (2008) القصة الحقيقية لألكسندر بيرس من خلال اعترافه الأخير لزميله الأيرلندي والقس فيليب كونولي. رُشِّح الفيلم لجائزة "روز دور"، وجائزة السينما والتلفزيون الأيرلندية ، وجائزة معهد الفيلم الأسترالي ، وفاز بجائزة "آي إف" عام 2009.
- يتناول فيلم " أرض فان ديمن" الذي صدر عام 2009 قصة المدان الأيرلندي سيئ السمعة ألكسندر بيرس وهروبه مع سبعة مدانين آخرين.
- فيلم الدراما الأسترالي The Hunter لعام 2011 ، والذي يتناول قصة شركة غامضة ترسل مرتزقًا إلى تسمانيا لتعقب حيوان ثيلسين ، وهو حيوان منقرض ظاهريًا يحمل رمزه الجيني سر سلاح خطير.
- تدور أحداث الفيلم التلفزيوني الذي أنتجته قناة ABC عام 2013 بعنوان "The Outlaw Michael Howe" في أرض فان ديمن، ويروي قصة تمرد مايكل هاو ، الخارج عن القانون، بقيادة مجموعة من المدانين.
- يصور فيلم Black '47 لعام 2018 من إخراج لانس دالي وتدور أحداثه في أيرلندا خلال المجاعة الأيرلندية الكبرى حكماً صدر بحق مزارع بتهمة السرقة من قبل قاضٍ في مقاطعة كونيمارا ، والذي يتضمن ستة أشهر من الأشغال الشاقة والنفي العقابي اللاحق إلى أرض فان ديمن.
- تدور أحداث فيلم The Nightingale لعام 2018 في أرض فان ديمن عام 1825، ويصور امرأة أيرلندية مدانة تنتقم لمقتل عائلتها على يد القوات الاستعمارية الأسترالية مع اندلاع الحرب السوداء .
موسيقى
- سجلت فرقة U2 أغنية "Van Diemen's Land" لألبومها Rattle and Hum عام 1988 ، بكلمات تعبر عن محنة رجل يواجه الترحيل. [ 21 ]
- في الأغنية الشعبية الأيرلندية التقليدية " فرقة المخمل الأسود "، يُدان البطل بسرقة ساعة ويُرسل إلى أرض فان ديمن كعقاب.
- تتحدث أغنية "Van Diemen's Land" في الألبوم الذي يحمل عنوان "Parcel of Rogues" والتي غنتها باربرا ديكسون عن رجل أيرلندي تم القبض عليه بتهمة الصيد غير المشروع ونُقل إلى أرض فان ديمن، وعن المصاعب التي يواجهها في العيش هناك.
- أصدر راسل موريس ألبومًا بعنوان " أرض فان ديمن " في أستراليا عام 2014. وتصف الأغنية الرئيسية رحلة سجين يتم نقله إلى أرض فان ديمن، وقد تم إصدارها مع فيديو تم تصويره في تسمانيا.
- يتضمن فهرس أغاني رود الشعبية أغنيتين مختلفتين باللغة الإنجليزية عن النقل تحملان عنوان أرض فان ديمن ، وكلاهما يتحدث عن صياد غير شرعي حُكم عليه بالنقل إلى المستعمرة العقابية.
- يضم ألبوم "فريد هولشتاين: مجموعة" نسخة فريد هولشتاين من الأغنية الشعبية الكلاسيكية "ماغي ماي" ( وهي نسخة مختلفة عن نسخة رود ستيوارت ). في نسخته، تُنقل ماغي ماي، العاهرة واللصة، إلى "شاطئ فان ديمن القاسي" .
- قام إيوان ماكول بتسجيل أغنية النقل "أرض فان ديمن"، وأصدرها في ألبوم ريفرسايد ريكوردز الطويل "أغاني شوارع سكوتس"، كما أصدر الأغنية كأغنية منفردة بسرعة 45 دورة في الدقيقة.
الأدب

- تشير قصيدة إميلي ديكنسون التي كتبتها عام 1890 بعنوان "إذا كنت قادمًا في الخريف" إلى أرض فان ديمن في السطر "الطرح، حتى سقطت أصابعي، في أرض فان ديمن".
- تم كتابة رواية " السهم العريض: مقاطع من تاريخ مايدا جوينهام، سجينة مدى الحياة" (التي نُشرت عام 1859 في لندن وعام 1860 في هوبارت) في المستعمرة العقابية، تحت اسم مستعار هو أولين كيس . [ 22 ]
- يضع الكاتب الأسترالي باتريك وايت ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب، في روايته "هامش الأوراق" جزءاً كبيراً من بدايات الرواية في أرض فان ديمن.
- تُعد أرض فان ديمن موقع أحداث روايتي ريتشارد فلانجان " كتاب غولد للأسماك: رواية في اثنتي عشرة سمكة " (2002) و "الرغبة" (2008).
- يقدم كتاب بريندان وايتنج " ضحايا الطغيان " سردًا لحياة المتمردين الأيرلنديين، وهم الأخوان المدانان فيتزجيرالد اللذان أُرسلا للمساعدة في فتح شمال أرض فان ديمن في عام 1805، تحت قيادة المستكشف العقيد ويليام باترسون .
- في رواية كورماك مكارثي "ميريديان الدم "، إحدى شخصيات عصابة غلانتون لسلخ فروة الرأس في المكسيك في خمسينيات القرن التاسع عشر هي "فانديمنلاند" تُدعى باثكات. وُلدت في ويلز، ثم ذهبت لاحقًا إلى أستراليا لصيد السكان الأصليين، وفي النهاية وصلت إلى المكسيك، حيث استخدمت تلك المهارات ضد الأباتشي .
- من رواية "مصنع البطاطا" لبريس كورتيناي (1995): "... أُقلّل حتى تبللت أصابعي؛ إلى أرض فان ديمن". هذا اقتباس من قصيدة إميلي ديكنسون "لو كنتَ قادمًا في الخريف". يُرحّل اثنان من الشخصيات الرئيسية في رواية كورتيناي إلى أرض فان ديمن كمدانين، ويسافر شخص آخر إلى هناك، حيث تدور أحداث نصف الرواية تقريبًا.
- في رواية "المدانون" لإيان لورانس ، يتم إرسال الشاب توم تين إلى أرض فان ديمن بتهمة القتل.
- في رواية "الرعب" للكاتب دان سيمونز (2007). تتناول هذه الرواية رحلة الاستكشاف المشؤومة التي قامت بها سفينتا إتش إم إس إريبوس وإتش إم إس تيرور لاكتشاف الممر الشمالي الغربي . غادرت السفينتان إنجلترا في مايو 1846 ولم يُسمع عنهما شيء منذ ذلك الحين، على الرغم من اكتشاف الكثير منذ ذلك الحين حول مصير الضباط وأفراد الطاقم البالغ عددهم 129. وتُذكر أرض فان ديمن في الفصول المخصصة لفرانسيس كروزييه .
- تُعدّ أرض فان ديمن مسرحًا لأحداث رواية " ركاب إنجليز" للكاتب ماثيو نيل (2000)، التي تروي قصة ثلاثة رجال إنجليز غريبي الأطوار أبحروا عام 1857 إلى الجزيرة بحثًا عن جنة عدن. وتتوازى هذه القصة مع سرد شاب من تسمانيا يروي نضال السكان الأصليين ومعركتهم الشرسة ضد الغزاة البريطانيين.
- تصف رواية كريستوفر كوخ " خارج أيرلندا " (1999) الحياة كمدان في أرض فان ديمن.
- استخدم ماركوس كلارك أحداثًا تاريخية كأساس لروايته الخيالية " لمدة حياته الطبيعية " (1870)، وهي قصة رجل نبيل أدين زوراً بالقتل، وتم نقله إلى أرض فان ديمن.
- رواية "ديمنوا" (2015)، وهي رواية مصورة من تأليف الكاتب التسماني جيه دبليو كلينيت ، تدور أحداثها في أرض فان ديمن البديلة، حيث يُشاع أن شخصية ما هي نابليون بونابرت تُزيّف موتها وتهرب إلى "تير دو ديمن أويست"، وهي مستعمرة فرنسية خيالية تقع في شمال غرب أرض فان ديمن. تتكشف القصة بالكامل في مستوطنة لو فيل دو بودان المتخيلة، والتي سُميت على اسم المستكشف الفرنسي نيكولا بودان . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
- تتضمن سلسلة روايات جوليان ستوكوين البحرية ، سلسلة كايد ، كتاب القيادة (2006) الذي يأخذ فيه توماس كايد سفينة إلى أرض فان ديمن، بناءً على طلب حاكم نيو ساوث ويلز آنذاك، فيليب جيدلي كينج ، بهدف منع المستكشفين الفرنسيين من إنشاء مستوطنة فرنسية على الجزيرة.
- يروي كتاب "المنفيون" للكاتبة كريستينا بيكر كلاين (2020) قصة "الترحيل" إلى أرض فان ديمن وما عانته ثلاث نساء من مشقة وقمع وفرص وأمل في قلب القصة.
انظر أيضاً
- مذبحة كيب غريم
- تمرد قبرص
- مستعمرة تسمانيا
- حكام تسمانيا
- شركة فان ديمن للأراضي
- النيابة الرسولية لهولندا الجديدة وأرض فان ديمن (ولاية قضائية تبشيرية كاثوليكية)
ملحوظات
- ↑ احتُفظ باسم "أرض فان ديمن" عندما بدأ الاستيطان البريطاني هناك عام 1803. وأصبح هذا الاسم مرادفًا للرعب في إنجلترا بسبب قسوة مستوطنات المدانين فيها، مثل بورت آرثر وميناء ماكواري . وقد اكتسب الاسم كراهية شديدة لدرجة أنه عندما أصبحت مستعمرة ذاتية الحكم عام 1855، كان من أوائل قرارات المجلس التشريعي الجديد تغيير اسمها إلى تسمانيا . وقد علّق جون ويست في بداية كتابه " تاريخ تسمانيا " (لونسيستون: داولينج، 1852، المجلد الأول، ص 4) : "يُفضّل اسم تسمانيا لأن "أرض فان ديمن" مرتبطة لدى جميع الأمم بالعبودية والشعور بالذنب".لكن الاسم القديم ظلّ متداولًا لسنوات عديدة، إذ كان يُشار إلى سكان تسمانيا باسم "فانديمونيانز" حتى مطلع القرن العشرين.
- ↑ "فانديمونيان - تعريف فانديمونيان من القاموس الإلكتروني المجاني، ومعجم المرادفات، والموسوعة" . Thefreedictionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2013 .
- ↑ مقتبس من باتسي آدم سميث، صفحة ٢٤٨ من كتاب سميث، باتسي آدم وودبيري، جوان (١٩٧٧) كتاب رسومات تسمانيا التاريخية، ريجبي، رقم ISBN 0-7270-0286-4
- ↑ "موقع بورت آرثر التاريخي" . الحكومة الأسترالية، موقع التراث الوطني.
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 11 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 362.
- ↑ فورنو، توبياس، رواية الكابتن فورنو، مع بعض المعلومات عن أرض فان ديمن.
- ^ رسم تخطيطي لأرض فان ديمن، خريطة مكتبة أستراليا الوطنية nk-2456-50
- ↑ تشيشولم 1911 .
- ↑ سبرود، دان (2005). "فورنو، توبياس (1735-1781)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2008 .
- ↑ لي، إيدا (1912). العميد البحري السير جون هايز: رحلته وحياته (1767-1831) مع بعض المعلومات عن رحلة الأدميرال دانتريكاستو في الفترة 1792-1793 . لونغمانز، غرين، وشركاه.
- ↑ ليليغرين، إي آر (1939). "اليعقوبية في لويزيانا الإسبانية، 1792-1797". مجلة لويزيانا التاريخية الفصلية . 22 (1): 47-97 . ISSN 0095-5949 .
- ^ بول روسييه، “Un projet de Colony française dans le Pacifique à la fin du XVIII siecle”، La Revue du Pacifique ، Année 6، No.1، 15 Janvier 1927، pp.726–733.; روبرت ج. كينج، "هنري بيرو دي لا كودرينيير وخطته لإنشاء مستعمرة في أرض فان ديمن"، مسائل الخرائط ، العدد 31، يونيو 2017، ص 2-6.أُرشف بتاريخ 13 أغسطس 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "الأحداث الدستورية" . مكتبة البرلمان التسماني. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2019 .
- ↑ "لجنة العقيد كولينز، 14 يناير 1803 (نيو ساوث ويلز)" . متحف الديمقراطية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2019 .
- ↑ "الذكرى المئوية والخمسون لتأسيس أستراليا" . صحيفة ميركوري . هوبارت، تسمانيا. 26 يناير 1938. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2012 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ لويس، دونالد م. (2004). قاموس السير الذاتية الإنجيلية . بيبودي، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية: دار هندريكسون للنشر. ص 587. ISBN 1565639359.
- ↑ نيومان، تيري. "الملحق 2: التسلسل الزمني المختار لإعادة التسمية" . موقع "بيكمينغ تسمانيا" الإلكتروني المصاحب . برلمان تسمانيا. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019.
- ↑ "نبذة عن أرض فان ديمن" . VanDiemensLand.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2014.
- ↑ ماكسويل-ستيوارت، هاميش. "الدولة والمدانون والتحليل الطولي". الدراسات التاريخية الأسترالية 47، العدد 3 (2016): 414-429.
- ↑ فليتشر، ب. هـ. (1994). 1770–1850. في س. بامبريك (محرر)، موسوعة كامبريدج لأستراليا (ص 86–94). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- ^ "U2 > ديسكغرفي > كلمات > أرض فان ديمين" . U2.com . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ↑ كارولين وولمر ليكي مؤرشفة في 25 مارس 2012 في Wayback Machine ، فهرس النساء التسمانيات البارزات ، إدارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء، حكومة تسمانيا.
- ↑ وارد، مايكل (أبريل 2016). "الديمينوا بقلم جيه دبليو كلينيت" . مجلة ذا مونثلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
- ↑ "The Diemenois" . دار نشر هنتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
- ↑ ماكدايد، لوسي ساسكس (13 مارس 2016). "مراجعة ديمينوا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
مراجع
- ألكسندرا ريك (محررة) (2005) دليل تاريخ تسمانيا، مركز الدراسات التاريخية التسمانية، جامعة تسمانيا، هوبارت. ISBN 1-86295-223-X.
- بويس، جيمس (2008)، أرض فان ديمين . شركة بلاك، ملبورن. رقم ISBN 978-1-86395-413-6.
- روبسون، إل إل (1983) تاريخ تسمانيا. المجلد 1. أرض فان ديمن من أقدم العصور حتى عام 1855. ملبورن، مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-554364-5.
- روبسون، إل إل (1991) تاريخ تسمانيا. المجلد الثاني. المستعمرة والولاية من عام 1856 إلى ثمانينيات القرن العشرين. ملبورن، مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-553031-4.
روابط خارجية
وسائل الإعلام المتعلقة بأرض فان ديمين في ويكيميديا كومنز
- قانون الدستور لعام 1855، الذي أنشأ برلماناً منتخباً في المستعمرة
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1825
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1856
- أرض فان ديمن
- المستعمرات العقابية السابقة
- التاريخ الاستعماري لتسمانيا
- 1825 منشأة في أستراليا
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في أوقيانوسيا عام 1856
