فينتنور
فينتنور ( تُلفظ / ˈvɛntnər / ) هي مدينة ساحلية ومنتجع وبلدية مدنية تأسست في العصر الفيكتوري على الساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة وايت ، إنجلترا، على بُعد 18 كيلومترًا ( 11 ميلًا) من نيوبورت . تقع جنوب سانت بونيفاس داون ، ومبنية على منحدرات شديدة الانحدار تنحدر نحو البحر. يُشار إلى الجزء العلوي منها باسم أبر فينتنور (رسميًا لوثرفيل)؛ أما الجزء السفلي، حيث تقع معظم المرافق، فيُعرف باسم فينتنور. يُشار أحيانًا إلى فينتنور على أنها تشمل المستوطنات القديمة المجاورة سانت لورانس وبونشورش ، واللتان تقعان ضمن نطاق مجلس المدينة. يبلغ عدد سكانها 5,567 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 1 ]
أصبحت فينتنور وجهةً سياحيةً وصحيةً شهيرةً للغاية في أواخر القرن التاسع عشر، ووُصفت بأنها "البحر الأبيض المتوسط الإنجليزي" و"مايفير على البحر". إلا أن التقدم الطبي خلال أوائل القرن العشرين قلل من دورها كمنتجع صحي، ومثل غيرها من المنتجعات الساحلية البريطانية، تأثرت سياحة العطلات الصيفية فيها بتغير طبيعة السفر خلال النصف الثاني من القرن.
يُسهم موقعها المحمي نسبيًا أسفل التلال الطباشيرية ، وتوجهها جنوبًا نحو القناة الإنجليزية، في خلق مناخ محلي يتميز بأيام مشمسة أكثر وصقيع أقل من بقية الجزيرة. وهذا ما يسمح للعديد من أنواع النباتات شبه الاستوائية بالازدهار، وتُعد حديقة فينتنور النباتية مثالًا بارزًا على ذلك.
اسم
يُرجّح أن يكون الاسم اسمًا إقطاعيًا، يُشير إلى ضيعة تملكها عائلة تُدعى فينتنر . يُشتق اسم فينتنر من الكلمة الإنجليزية الوسطى vintener ( الفرنسية القديمة vintenier ) والتي تعني "ضابط عسكري مسؤول عن 20 رجلاً"، وذلك عندما قُسّمت الجزيرة في العصور الوسطى إلى تسع مناطق للدفاع العسكري، وكان يُعيّن ضابط مسؤول عن كل منطقة. في العصر الأنجلوسكسوني، سُمّيت هولوييا (1189-1204 ) ، وهوليوي (1287-1290 ) ، وهولواي (1553)، من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين hol و weg ، واللتان تعنيان الطريق المجوّف أو المسار في منخفض، أو ربما يكون الاسم مُشتقًا من نبع مقدس في مرتفعات فينتنور . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
تاريخ
بينما تضم كل من بونشورش وسانت لورانس كنائس يعود تاريخها إلى العصر النورماندي ، فإن المنطقة الواقعة بينهما والتي أصبحت فيما بعد فينتنور لم تكن مميزة حتى القرن التاسع عشر.
توجد دلائل على وجود مستوطنات تعود للعصر البرونزي ، مع وجود تلال دفن على التلال المجاورة، [ 5 ] وقد أثبتت الحفريات وجود مستوطنات صغيرة النطاق في المنطقة خلال العصر الحديدي وبداية العصر الروماني . [ 6 ] وتشمل هذه المستوطنات أكوام النفايات ورواسب البيئة القديمة في خليج بينيل، وخليج وودي، ونقطة سانت كاترين، وروكن إند. [ 7 ] وكانت جزيرة وايت آخر جزء من إنجلترا يعتنق المسيحية ، ويُعتقد أن القديس بونيفاس قد بشّر محليًا في القرن الثامن. [ 8 ] وخلال القرن الثالث عشر، كانت المنطقة مغطاة بعقارات هولواي وستيبيل، وكلاهما تابع لعائلة ليسل . [ 4 ]
كشف مسح أثري أُجري عام ١٩٩٢ عن وجود أدلة على مستوطنة من العصور الوسطى في فلاورز بروك، والتي ورد ذكرها في سجل إعانات يعود لعام ١٣٢٧ باسم فيلاتا دي ستيبل . ضُمّت هذه المنطقة لاحقًا إلى مزرعتين، وهُدمت بعض الأكواخ الموجودة في الموقع عام ١٨٣٤. [ ٩ ] ذُكرت طاحونة فينتنور المائية ، الواقعة شمال الشلال الحالي مباشرةً، لأول مرة عام ١٣٢٧، ودُمّرت جراء حريق عام ١٨٤٨، وأُعيد بناؤها بحلول عام ١٨٥٣، ثم هُدمت عام ١٨٧٥. [ ١٠ ]
في أوائل القرن التاسع عشر، بالإضافة إلى الطاحونة، لم تكن فينتنور سوى بضعة أكواخ للصيادين على ضفاف الخليج، ونُزُلَين، ومزرعة. [ 11 ] وفي عام 1804، وصفها جون بريتون بأنها "قرية صغيرة... تتألف من مجموعة من المنازل الريفية الأنيقة التي يسكنها في الغالب صيادون، وتطل على البحر من الأمام، وتحيط بها الغابات والتلال المرتفعة من الخلف". [ 3 ] وقُسّمت المنطقة بين أبرشيتي غودشيل ونيوتشرش . وفي عام 1820 ، بيعت كلتا الضيعتين (كانت هولواي تُعرف آنذاك باسم فينتنور مانور) إلى جون هامبورو ومضاربين عقاريين آخرين. [ 4 ] وكان الدافع وراء التوسع هو نشر الطبعة الثانية من كتاب الطبيب جيمس كلارك عام 1830: "تأثير المناخ على الأمراض" . [ 11 ] وقد حدد هذا المناخ المحلي لفينتور وأندركليف باعتباره مثاليًا للأشخاص الذين يعانون من شكاوى الصدر ("لا شيء على طول الساحل الجنوبي يمكن مقارنته به"، كما أشاد كلارك)، [ 12 ] في وقت كان فيه الاستهلاك (المعروف الآن باسم السل ) سببًا شائعًا للوفاة.

بعد ذلك، تطورت فينتنور بسرعة كبيرة لتصبح مدينة، تضم العديد من الفنادق ودور الضيافة التي تستهدف الزوار المرضى، خاصة خلال فصل الشتاء، ومجموعة أوسع من المتاجر مما هو متوقع لمدينة بحجمها (بحلول عام 1891 كان بها أربع صيدليات). [ 11 ] في عام 1844، أصدر البرلمان قانونًا "لتحسين رصف الطرق والإضاءة والتنظيف، وغير ذلك من التحسينات في جزء من أبرشية نيوتشرش، يُسمى فينتنور، ولإنشاء سوق فيه". [ 13 ] ومع ذلك، لم يكن الجميع مفتونًا بالمدينة سريعة النمو: ففي عام 1845، وبعد أن روى الكاتب جون غويليام آراء الآخرين الإيجابية، اشتكى من حرارة الصيف "التي لا تُطاق" وغبار الطباشير في أرجاء المدينة، وخلص إلى أن العيش هناك سيكون "أحد أشد العقوبات التي يمكن أن تُنزل بي في جزيرة وايت". [ 14 ]
في عام ١٨٥٣، صدرت أول صحيفة في الجزيرة، وهي صحيفة " فينتنور ميركوري" (واستمرت في الصدور حتى عام ١٩٨٥). [ ١٥ ] [ ١٦ ] وفي عام ١٨٦٩، افتتح الدكتور آرثر هيل هاسال المستشفى الملكي الوطني لأمراض الصدر في سانت لورانس، ويعود تاريخ العديد من المباني المحلية إلى ستينيات القرن التاسع عشر، [ ١٧ ] حين كان المركز التجاري الحالي للمدينة قد تطور بشكل ملحوظ. [ ١٨ ] وشهد أواخر القرن التاسع عشر أيضًا تطورًا موجهًا نحو المصطافين الأثرياء من بريطانيا وأوروبا، حيث أصبحت المنتجعات الساحلية البريطانية تحظى بشعبية كبيرة.

جرف الفيضان الرصيف الأول الذي شُيّد عام 1860. [ 19 ] بُنيت حواجز الأمواج عام 1863، وفي العام التالي، تم ربط خدمة البواخر إلى ليتلهامبتون بقطارات متجهة إلى لندن. [ 11 ] في عام 1866، وصل خط سكة حديد جزيرة وايت إلى فينتنور، وفي عام 1870، تم الترخيص لبناء رصيف رويال فيكتوريا الحديدي من قبل...تم إصدار أمر رصيف فينتنور ومتنزه إسبلاناد عام 1870 وتمبناؤه. [ 19 ] أدتأضرار العاصفة اللاحقة إلى تأخير التأسيس الكامل لخدمات البواخر حتى عام 1888 عندما كانت تنقل 10000 راكب منبورنموثوساوثسيوساندونوشانكلين.
كانت السكك الحديدية تُسيّر قطارًا مباشرًا من رايد إلى فينتنور، سُمّي "قطار المرضى" نسبةً إلى مرضى السل؛ وقد قطع أحد القطارات الرحلة في ما يزيد قليلًا عن عشرين دقيقة. [ 20 ] عُرفت فينتنور باسم "مايفير على البحر" لكثرة زوارها من أثرياء لندن. [ 21 ] في عام 1887، وصف دليل بارثولوميو فينتنور بأنها "واحدة من أشهر المنتجعات الصحية الإنجليزية"، وكان عدد سكانها آنذاك 5739 نسمة. [ 22 ]
بحلول أوائل القرن العشرين، كانت فينتنور مدينة منتجع مزدهرة، تضم العديد من الصحف، ومعهدًا علميًا، ومكتبة واسعة، وقاعة اجتماعات، وجناحًا، والعديد من النوادي الرياضية، والعديد من الكنائس، وسباقًا سنويًا للقوارب وكرنفالًا، وحديقة بلدية جديدة. وفي عام 1901، تجاوز عدد سكانها 6000 نسمة. [ 11 ]
لم تتأثر البنية العمرانية للمدينة بالحرب العالمية الأولى ، على الرغم من معاناة الشركات المحلية من توقف حركة السياحة الصيفية والشتوية، ويُخلّد نصبها التذكاري ذكرى أبناء المدينة الذين استشهدوا في المعارك. [ 23 ] أصبحت فينتنور وسانت لورانس مركزين لاستقبال الجنود الجرحى. عاد زوار العطلات الصيفية في عشرينيات القرن العشرين، إلا أن السياحة العلاجية الشتوية لم تُستأنف قط. بلغت المدينة ذروتها في ثلاثينيات القرن العشرين عندما بدأت سفن البخار بالعمل بين ساوثسي ورصيف المدينة . افتُتحت حدائق الشتاء ذات الطراز المعماري آرت ديكو في عامي 1936 و1937. [ 24 ] كان الشاطئ الرملي الصغير نسبيًا مثاليًا للسباحة، وظلت فنادق العصر الفيكتوري في ضواحي المدينة وبالقرب من البحر، مثل فندق فينتنور تاورز ، تحظى بشعبية كبيرة بين السياح. [ 11 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت جزيرة وايت منطقة محصنة بشدة. [ 25 ] تعرضت محطة الرادار في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني فينتنور لهجمات متكررة خلال عام 1940، كما تعرضت المدينة نفسها للقصف، ومرة أخرى في عام 1942. وبحلول نهاية الحرب، دُمر 120 مبنى في المدينة، وتضرر ما يقرب من 1500 مبنى، مع وقوع 16 قتيلاً. [ 11 ] اختفت السياحة، وعادت ببطء خلال فترة التقشف التي أعقبت الحرب. ومع ذلك، بحلول أوائل الخمسينيات، كان عدد السياح كافياً لتسيير 46 قطاراً بين فينتنور ورايد كل سبت صيفي. [ 11 ]
بحلول ستينيات القرن العشرين، واجهت العطلات الساحلية البريطانية منافسةً من الرحلات السياحية الخارجية الرخيصة وشعبية قيادة السيارات المتزايدة. [ 11 ] أُغلق خط السكة الحديدية إلى فينتنور ويست عام 1952، وإلى محطة فينتنور عام 1966. [ 26 ] أما الرصيف البحري، فقد تضرر بفعل الحرائق وعوامل التعرية، وهُجر، وفُكك نهائيًا في تسعينيات القرن العشرين. وبحلول ثمانينيات القرن العشرين، ووفقًا للمؤلف مايكل فريمان: "دخلت المدينة في مرحلة الركود التي ميزت العديد من المدن الساحلية الإنجليزية... [مع] مرافق عامة متداعية، ومتاجر مغلقة، وبيوت ضيافة وفنادق باهتة، فضلًا عن البطالة". [ 11 ] خلال السنوات الأخيرة، ظهرت بعض بوادر النهضة، إذ عاد طابعها الفيكتوري المميز إلى الواجهة، مع تطوير منطقة "هافن"، وإعادة افتتاح حدائق الشتاء، وظهور بعض المتاجر والمطاعم الجديدة، ونشاط ثقافي نابض بالحياة، [ 27 ] ونمو السفر لقضاء العطلات القصيرة. [ 28 ]
الحوكمة
تقع فينتنور ضمن الدائرة الانتخابية البرلمانية لجزيرة وايت الشرقية ، وتُقدم الخدمات المحلية من قِبل مجلس جزيرة وايت الموحد . تضم فينتنور جزءًا من دائرتين من أصل تسع وثلاثين دائرة تابعة للمجلس ، حيث تشمل دوائر روكسال ولوثرفيل وبونشورش الجانب الشرقي من المدينة، بالإضافة إلى بونشورش وأبر فينتنور، بينما تغطي دائرة فينتنور وسانت لورانس مركز المدينة والجزء الغربي منها، بما في ذلك الإسبلاناد، بالإضافة إلى سانت لورانس. [ 29 ] قبل عام 1974، كان للمدينة مجلسها المحلي الحضري الخاص (الذي تأسس عام 1894 )، والذي دُمج في مجلس مقاطعة جنوب وايت خلال ذلك العام، كمستوى ثانٍ تابع لمجلس مقاطعة جزيرة وايت . أُلغي مجلس المقاطعة عام 1995 عند إنشاء السلطة الموحدة للجزيرة. [ 30 ] منذ عام 1994، غطت منطقة محمية جزءًا كبيرًا من المنطقة المركزية للمدينة. [ 31 ]
تضم فينتنور مجلسًا بلديًا [ 32 ] يُدير العديد من الخدمات المحلية، بما في ذلك الحديقة، وأربعة مواقف سيارات، ودورات مياه عامة، وحدائق مخصصة للزراعة. ويتولى المجلس مسؤولية اللوائح المحلية ، ويستشيره مجلس جزيرة وايت في مسائل مثل التخطيط والنقل. يتألف المجلس البلدي من أحد عشر عضوًا يغطون أربع دوائر انتخابية، ستة منهم يمثلون فينتنور الغربية، بالإضافة إلى دوائر منفصلة لبونتشيرش وفينتنور الشرقية، ولوثرفيل، وسانت لورانس. ويُظهر شعار النبالة، المعروض على لوحات الترحيب على الطرق المؤدية إلى المدينة، هيجيا ، إلهة الصحة اليونانية القديمة ، التي اعتُمدت عام 1890 للدلالة على أهميتها كمنتجع صحي، محاطة بالورود البرية التي تُشير إلى جزيرة الحدائق. [ 33 ]
حدد مشروع "مكاننا" الذي أُطلق عام ٢٠١٤، بقيادة مجلس المدينة وبالتعاون مع السكان ومقدمي الخدمات المحليين من القطاعين العام والخاص، أولويات المدينة في تحسين الصحة والرفاهية، وتجديد الاقتصاد وإنعاشه، وتعزيز قدرات المجتمع. [ ٣٤ ] وتركز الخطة الاستراتيجية للمجلس، التي وُضعت عام ٢٠١٦ في ظل انخفاض التمويل المقدم من مجلس جزيرة وايت للخدمات المحلية ونقل مسؤوليات جديدة إلى مجلس المدينة، على ضرورة شمولية المجتمع، والتعاون، والتأثير، والاستدامة، من أجل بناء القدرة على الاستجابة بفعالية للتحديات الاقتصادية والاجتماعية. [ ٣٥ ]
الجغرافيا
تقع فينتنور على الساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة وايت ، وهي جزيرة في القناة الإنجليزية ، على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر ( ميلين) من ساحل هامبشاير ، عند خط عرض 50°36′ شمالاً وخط طول 1°13′ غرباً . وتبعد 18 كيلومتراً ( 11 ميلاً) براً جنوب شرق مدينة نيوبورت ، عاصمة الجزيرة ، وحوالي 160 كيلومتراً (100 ميل) جنوب غرب لندن . يهيمن على ساحلها منظر المنحدرات، حيث ترتفع المدينة على المدرجات شديدة الانحدار المواجهة للجنوب بين خليج فينتنور وتل سانت بونيفاس ، الذي يُعد أعلى نقطة في الجزيرة بارتفاع 241 متراً (791 قدماً) . تمتد المدينة نفسها من شاطئ البحر حتى منحدرات التلال، ويقع مركزها التجاري على ارتفاع 45 مترًا (148 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر؛ [ 36 ] المنطقة الحضرية متصلة بالمستوطنات المجاورة سانت لورانس إلى الغرب وبونشورش إلى الشرق.

توجد مواقع ذات أهمية علمية خاصة قريبة في فينتنور داونز ، وسانت لورانس بانك ، وريو داون ، وانهيارات بونشيرش الأرضية ، بالإضافة إلى الساحل غرب المدينة الذي يشكل جزءًا من أكبر موقع ذي أهمية علمية خاصة في الجزيرة بين ستيبيل كوف وكومبتون تشاين . تُعد التلال جزءًا من منطقة جزيرة وايت ذات الجمال الطبيعي الخلاب . يُعد شاطئ فينتنور أحد الشواطئ الرئيسية في الجزيرة، وإن كان أصغر حجمًا؛ [ 38 ] كما توجد شواطئ صغيرة في بونشيرش وستيبيل . يمر مسار جزيرة وايت الساحلي عبر فينتنور. لا يوجد نهر في المدينة، على الرغم من وجود ينابيع ترسبات التوفا على طول التلال، تغذي جداول تتدفق لمسافة قصيرة إلى البحر، [ 39 ] : 30 مثل جدول يمر عبر حدائق كاسكيد ، وآخر يمر عبر الحديقة ليصبح جدول فلاورز بروك.
تتميز التيارات المدية على طول الساحل بقوتها، حيث يبلغ مداها حوالي 3 أمتار (10 أقدام) . [ 40 ] وعلى بعد ثلاثة أميال من الساحل، يمتد نتوء بحري موازٍ تحت سطح البحر ليصل إلى مسافة 15 مترًا (49 قدمًا) من السطح؛ وقد نحتت تيارات المد والجزر، التي تتدفق بينه وبين الجزيرة، قناة عميقة تُعرف باسم "مضيق سانت كاترين". [ 41 ] ويوجد قبالة الساحل 71 موقعًا مسجلاً لحطام سفن ، وثلاثة مواقع لحطام طائرات مصنفة كمواقع محمية للمخلفات العسكرية . [ 7 ] وقد وقع حطام سفينة كلارندون الشهير على طول الساحل بالقرب من بلاكجانج تشاين عام 1836، مما دفع إلى بناء منارة سانت كاترين .
يحتاج الساحل المحلي إلى إدارة فعّالة للشواطئ، [ 7 ] إذ يضم أحد أطول امتدادات المنحدرات الرملية الناعمة المتكونة طبيعيًا على طول الساحل البريطاني. ويحظى الكثير منها الآن بحماية من الصخور ، وهي عبارة عن صخور رمادية كبيرة مستوردة من مقاطعة سومرست، أو شرق فينتنور بواسطة هياكل خرسانية رباعية الأرجل ، وكلها جزء من برنامج بقيمة 1.6 مليون جنيه إسترليني لأعمال حماية الشواطئ، والذي اكتمل في التسعينيات. [ 42 ] كما يُعد هذا الساحل جزءًا من منطقة جنوب وايت البحرية الخاصة للحفظ ، والتي تضم شعابًا مرجانية تحت المد والجزر تُوفر موائل مهمة للأنواع البحرية. [ 43 ]
فينتنور هي سابع أكبر مدينة في جزيرة وايت ، ويبلغ عدد سكانها أقل بقليل من 6000 نسمة. أقرب مدينة هي شانكلين، على بعد حوالي أربعة أميال إلى الشمال الشرقي، وأقرب القرى هي ويتويل وروكسال ، وكلاهما على بعد أقل من 3 أميال (4.8 كم) .
الجيولوجيا

تُحدد الجيومورفولوجيا المحلية ملامح المدينة. تتميز جزيرة وايت بتركيب جيولوجي معقد يتألف من طبقات مطوية من الصخور الرسوبية ( الرمل الأخضر ، والطباشير ، وطين غولت )، وتقع فينتنور نفسها على منحدر أندركليف ، الذي يُعد أكبر مجمع للانهيارات الأرضية الحضرية في شمال غرب أوروبا. [ 44 ] ووفقًا لخطة إدارة الشواطئ التابعة للمجلس، فإن "منحدرات الحطام الرملي أو الطيني أو الطباشيري المتوسطة إلى العالية... ذات أهمية جيومورفولوجية وبيئية وحشرية". [ 7 ]
بُنيت مساحة كبيرة على طين غولت، المعروف محلياً باسم "النعال الأزرق"، والذي عندما يتشبع بالماء، يُعرّض الصخور أعلاه لخطر الانزلاق الأرضي. [ 45 ] الأرض غير مستقرة بشكل ملحوظ، وهناك مؤشرات على أن المنطقة تزداد ضعفاً مع تآكل الدعم الذي توفره المنحدرات السفلية تدريجياً. [ 46 ] [ 47 ]
تهدف خطة إدارة الشاطئ إلى حماية الشاطئ من التآكل الذي قد يُعيد تنشيط الانهيارات الأرضية القديمة على طول منحدر أندركليف. ويعتقد المجلس أن أعمال حماية المنحدرات في خليجي ويلرز ومونكس "قد قللت بشكل ملحوظ من حالات إعادة تنشيط الانهيارات الأرضية". [ 7 ] ومع ذلك، فقد أدت الحركة الدورية إلى تدمير مبانٍ على مر السنين، وتصدع الطرق المحلية، وتعطيل المرافق. في عام 2011، انفتحت فتحة تهوية في موقف الحافلات السابق في طريق أوشن فيو. [ 48 ] يُعرف موقع قريب ذو أهمية علمية خاصة باسم "الانهيار الأرضي" . [ 49 ] في عام 2014، وبعد عواصف وأمطار غزيرة، تسبب انهيار أرضي في انهيار الطريق بين فينتنور ونيتون. [ 50 ]
تُعد المنطقة المحلية منطقة مهمة للأحافير؛ فموقع كومبتون تشاين إلى ستيبيل كوف ذو الأهمية العلمية الخاصة هو موقع ذو أهمية وطنية ويحتوي على تجمعات ملحوظة من اللافقاريات. [ 7 ]
مناخ
تتمتع فينتنور وجزيرة وايت بمناخ بحري ، حيث يكون الصيف بارداً والشتاء معتدلاً. ويدير مكتب الأرصاد الجوية محطة رصد جوي في منتزه فينتنور. وبسبب موقعها الساحلي، تحمل فينتنور حالياً الرقم القياسي البريطاني لأدفأ ليلة في شهر يونيو: 22.7 درجة مئوية (72.9 درجة فهرنهايت) عام 1976. [ 51 ]
بحسب هيئة السياحة، تُعدّ جزيرة وايت من أكثر الأماكن المشمسة في المملكة المتحدة. [ 52 ] وتتنافس فينتنور مع إيستبورن على لقب أكثرها سطوعًا للشمس، إذ تتمتع كلتاهما بحوالي 1888 ساعة من أشعة الشمس سنويًا، [ 53 ] بمعدل خمس ساعات من الشمس يوميًا، تصل ذروتها إلى ثماني ساعات خلال فصل الصيف. وتحميها تلة سانت بونيفاس من الرياح الشمالية، ما يمنحها مناخًا محليًا خاصًا بها. [ 52 ] وهذا ما يُمكّن الحديقة النباتية من زراعة أنواع نباتية لا تستطيع البقاء في الهواء الطلق في أماكن أخرى من المملكة المتحدة. [ 54 ]
| بيانات المناخ لحديقة فينتنور على ارتفاع 60 مترًا فوق مستوى سطح البحر، 1971-2000 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.9 (46.2) | 7.8 (46.0) | 9.8 (49.6) | 12.0 (53.6) | 15.2 (59.4) | 17.5 (63.5) | 19.7 (67.5) | 20.1 (68.2) | 18.1 (64.6) | 14.9 (58.8) | 11.2 (52.2) | 9.0 (48.2) | 13.6 (56.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 3.6 (38.5) | 3.2 (37.8) | 4.4 (39.9) | 5.6 (42.1) | 8.7 (47.7) | 11.3 (52.3) | 13.6 (56.5) | 14.1 (57.4) | 12.4 (54.3) | 9.9 (49.8) | 6.5 (43.7) | 4.7 (40.5) | 8.2 (46.7) |
| المصدر: YR.NO [ 55 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمنطقة سانت كاترينز بوينت على ارتفاع 16 مترًا فوق مستوى سطح البحر، 1981-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.2 (46.8) | 7.8 (46.0) | 9.4 (48.9) | 11.6 (52.9) | 14.6 (58.3) | 17.1 (62.8) | 19.2 (66.6) | 19.8 (67.6) | 18.2 (64.8) | 15.1 (59.2) | 11.7 (53.1) | 9.1 (48.4) | 13.5 (56.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 4.2 (39.6) | 3.6 (38.5) | 4.9 (40.8) | 6.3 (43.3) | 9.3 (48.7) | 11.9 (53.4) | 14.2 (57.6) | 14.7 (58.5) | 13.2 (55.8) | 10.7 (51.3) | 7.5 (45.5) | 4.9 (40.8) | 8.8 (47.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 72.0 (2.83) | 53.4 (2.10) | 54.4 (2.14) | 46.2 (1.82) | 46.2 (1.82) | 39.0 (1.54) | 37.5 (1.48) | 42.9 (1.69) | 57.6 (2.27) | 90.6 (3.57) | 78.7 (3.10) | 81.6 (3.21) | 700.2 (27.57) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 مم) | 12.3 | 9.2 | 10.0 | 8.5 | 7.9 | 6.6 | 6.6 | 6.8 | 8.2 | 12.0 | 12.3 | 12.5 | 112.8 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية البريطاني [ 56 ] | |||||||||||||
الحياة البرية

يُوفر مناخ فينتنور وبيئاتها الطبيعية بيئةً مناسبةً لأنواع نادرة في المملكة المتحدة، بما في ذلك أنواع ترتبط بشكل خاص بالمناطق الأكثر دفئًا وجنوبًا، والتي لا تستوطن معظم أنحاء البلاد. تضم المدينة أكبر وأقدم مستعمرة بريطانية من سحالي الجدران الشائعة ؛ ولا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كانت هذه السحالي من بقايا السلالات الأصلية أم أنها أُطلقت في عشرينيات القرن الماضي. [ 57 ] وقد بُني جدار مُصمم خصيصًا كموئل لها في الحديقة النباتية، [ 58 ] كما تم تركيب أنفاق صغيرة للسحالي أسفل أحد الطرق المحلية. [ 59 ]
تُعد جزيرة وايت إحدى الملاجئ البريطانية الرئيسية لسنجاب أحمر كان منتشراً بكثرة في المملكة المتحدة . [ 60 ] وهو سنجاب خجول نسبياً، ويُشاهد غالباً في المناطق المشجرة بعيداً عن المدينة. [ 61 ]
تدعم تلال فينتنور قطيعًا صغيرًا من الماعز البري ، أُدخل عام ١٩٩٣ للسيطرة على نمو أشجار البلوط الأخضر ، وتديره مؤسسة التراث الوطني . [ ٦٢ ] على الرغم من أن البلوط الأخضر ليس من الأنواع الأصلية في المملكة المتحدة، إلا أنه أُدخل من منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ وقد زرعه الفيكتوريون على نطاق واسع في فينتنور، التي تضم أكبر غابة من أشجار البلوط الأخضر في شمال أوروبا. وقد وُصفت هذه الغابة في خطة عمل التنوع البيولوجي لجزيرة وايت بأنها "منطقة رائعة وواسعة من الغابات الثانوية الحديثة"، [ ٦٣ ] وهي تستوطنها تدريجيًا أنواع أخرى من نباتات البحر الأبيض المتوسط، بما في ذلك زهرة الخربق الأبيض الكبيرة ، وعش الطيور الأصفر ، وفطر الأمانيتا البيضاوي الكبير ، وعثة البلوط الريفية . [ ٣٩ ] يُساهم البلوط الأخضر في استقرار الأرض، ولكنه يُعدّ نوعًا غازيًا، ويُحدّ من انتشاره وجود الماعز. [ ٦٤ ]
توجد المجموعة الوحيدة المتبقية ذات الأهمية من فراشات غلانفيل الفريتيلاري في المملكة المتحدة ، وهي من أندر الفراشات في بريطانيا، على طول الساحل الجنوبي لجزيرة وايت، بما في ذلك فينتنور. [ 65 ] ووفقًا للصندوق الوطني للتراث، فإن "الأراضي المنخفضة فوق المدينة غنية للغاية وذات أهمية بالغة للفراشات... ذات أهمية وطنية قصوى". [ 66 ] كما تُعد التلال الساحلية غرب فينتنور من المواقع القليلة في المملكة المتحدة التي يمكن العثور فيها على نبات قمح البقر الحقلي . [ 67 ]
يمكن العثور على زهرة الجنطيانا المبكرة في ريو داون، شمال غرب المدينة مباشرةً. وهي نوع نادر في المملكة المتحدة، سُجِّل لأول مرة عام ١٨٨٣ في هذا الموقع، ومعترف بها دوليًا من قِبَل توجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن الموائل. [ ٦٨ ] وتشتهر هذه المنطقة أيضًا بأزهار الأوركيد الهرمية وفراشة أدونيس الزرقاء التي كانت مهددة بالانقراض . [ ٦٩ ]
تُوفّر الشعاب المرجانية تحت المدّية في فينتنور موائلَ مهمةً للأنواع البحرية، التي تُمثّل جزيرة وايت الحدّ الشرقيّ لتوزيع بعضها، مُشكّلةً منطقة انتقالية بين تيار الخليج القادم من الجنوب الغربيّ ومياه بحر الشمال الأكثر برودة. [ 41 ] ومن بين هذه الأنواع، طحلب غراسيلاريا بورسا باستوريس النادر (أو طحلب كيس الراعي). [ 43 ] ويجذب الساحل المحليّ الدلافين قارورية الأنف ، وأسماك القرش المتشمسة ، وغيرها من الحيتانيات، فضلاً عن كونه منطقةً مهمةً لأنواع الأسماك، بما في ذلك أسماك الراي. [ 41 ]
حديقة فينتنور النباتية
تأسست حديقة فينتنور النباتية عام ١٩٧٠ على يد السير هارولد هيلير، وتشغل مساحة ٢٢ فدانًا كانت تشغلها سابقًا المستشفى الملكي الوطني لأمراض الصدر. يسمح مناخها المحلي الدافئ والمشمس بنمو نباتات عادةً ما تكون حساسة جدًا لظروف بريطانيا القارية. [ ٧٠ ] تضم مجموعتها أشجارًا وشجيرات من مختلف أنحاء العالم، معتدلة وشبه استوائية ، مصنفة حسب المنطقة، لا سيما من أستراليا ونيوزيلندا ، بالإضافة إلى نباتات من اليابان ومنطقة البحر الأبيض المتوسط. ومع ذلك، يجب اختيار النباتات بحيث تتحمل التربة القلوية الضحلة والرياح المالحة. [ ٧١ ] يُعدّ نبات إكيوم بينينانا نوعًا طويلًا من النباتات المزهرة من عائلة لسان الثور (Boraginaceae)، موطنه الأصلي جزيرة لا بالما في جزر الكناري ، ولكنه يُزرع في الحديقة النباتية وفي الحدائق المحلية. [ ٧٢ ]
تضم الحديقة بيتًا زجاجيًا معتدل المناخ ، ومركزًا للزوار تم تجديده عام ٢٠٠١. [ ٧٣ ] وتدّعي الحديقة أنها أكثر حدائق بريطانيا حرارةً [ ٧٠ ] ، وأنها طورت "طريقة فينتنور"، التي تعرض النباتات مترافقةً مع بعضها البعض كما تُرى في بيئتها الطبيعية. [ ٧٤ ] وتُعد أنواع نباتات البويا فيها ، القادمة من جبال الأنديز، جزءًا من المجموعة الوطنية للنباتات ، وهي شبه فريدة في بريطانيا لزراعتها في الهواء الطلق. [ ٧٥ ] وقد زُرعت ساحة النخيل فيها في أواخر القرن التاسع عشر، وربما تكون بعض الأشجار الموجودة حاليًا هي الأشجار الأصلية. [ ٧٦ ]
التركيبة السكانية
بعد أن تجاوز عدد سكان فينتنور 6000 نسمة مع مطلع القرن العشرين، بلغ ذروته بأكثر من 7300 نسمة في أوائل خمسينيات القرن الماضي. [ 77 ] ووفقًا لبيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة ، بلغ عدد سكان أبرشية فينتنور 6257 نسمة عام 2001 و5976 نسمة عام 2011، مع تقدير مكتب الإحصاءات الوطنية لعام 2016 بـ 5837 نسمة، [ 78 ] مما يشير إلى اتجاه تنازلي في عدد السكان بنسبة تقل قليلاً عن 0.5% سنويًا. وتبلغ مساحة فينتنور 0.980 ميل مربع (2.54 كيلومتر مربع ) ، وبلغت الكثافة السكانية عام 2016 نحو 5730 نسمة لكل ميل مربع (2211 نسمة/كيلومتر مربع ) . وتشكل الإناث 51.7% من السكان، حيث تبلغ نسبة الفئة العمرية من 0 إلى 17 عامًا 16%، والفئة العمرية من 18 إلى 64 عامًا 53%، والفئة العمرية 65 عامًا فأكثر 31%. أظهر تحليل فسيفسائي لتعداد عام 2011 أن 27% من أسر فينتنور الشرقية و39% من أسر فينتنور الغربية تُصنف على أنها "كبار سن نشطون يعيشون في أماكن تقاعد ممتعة"، بينما صُنفت 46% من أسر الشرق و20% من أسر الغرب على أنها "سكان مدن صغيرة ومتوسطة الحجم ذات جذور محلية قوية". [ 79 ]
سكان
| السنة [ 79 ] | فينتنور إيست | غرب | المجموع | ٪يتغير |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 3107 | 3132 | 6239 | |
| 2003 | 3116 | 3131 | 6247 | +0.1 |
| 2004 | 3116 | 3165 | 6281 | +0.5 |
| 2005 | 3103 | 3132 | 6235 | -0.7 |
| 2006 | 3138 | 3108 | 6246 | +0.2 |
| 2007 | 3100 | 3132 | 6232 | -0.2 |
| 2008 | 3110 | 3100 | 6210 | -0.4 |
| 2009 | 3083 | 3097 | 6180 | -0.5 |
| 2010 | 3071 | 3044 | 6115 | -1.1 |
| 2011 [ 78 ] | 3052 | 2924 | 5976 | -2.3 |
| 2012 [ 80 ] | 3045 | 2913 | 5958 | -0.3 |
| 2013 [ 81 ] | 2962 | 2902 | 5864 | -1.6 |
| 2014 [ 82 ] | 2947 | 2913 | 5860 | -0.1 |
| 2015 [ 83 ] | 2975 | 2902 | 5877 | +0.3 |
| 2016 [ 84 ] | 2975 | 2862 | 5837 | -0.7 |
في مارس 2011، بلغ عدد الأسر المأهولة في أبرشية فينتنور 2846 أسرة، بمتوسط 2.1 فرد لكل أسرة، 66% منها منازل ( 29% منازل منفصلة ، 22% منازل شبه منفصلة ، 15% منازل متلاصقة )، و34% شقق (18% شقق مبنية لهذا الغرض، 14% شقق مُحولة، 2% شقق في مبانٍ تجارية). [ 85 ] مع ذلك، كان هناك 733 مسكنًا إضافيًا (حوالي 20% من الإجمالي) خالية من السكان في يوم تعداد 2011. من بين هذه الأسر، امتلك 43% منازلهم ملكية تامة، و23% امتلكوها برهن عقاري أو قرض، و20% استأجروها من القطاع الخاص، و12% استأجروها من القطاع الاجتماعي. ولم يكن لدى 26% من الأسر سيارة. [ 86 ]
من بين السكان الذين بلغوا 16 عامًا فأكثر في عام 2011، كان 47% متزوجين، و27.5% عازبين ولم يسبق لهم الزواج، و13.1% مطلقين، و9.7% أرامل، و2.5% منفصلين، و0.2% في شراكة مدنية من نفس الجنس. كان 57.7% يعيشون كزوجين، و42.3% ليسوا كذلك. وُلد 94.3% في المملكة المتحدة (91.5% في إنجلترا، و1.4% في اسكتلندا، و1.2% في ويلز، و0.2% في أيرلندا الشمالية)، بينما وُلد 0.6% في أيرلندا، و2.1% في بقية دول الاتحاد الأوروبي ، و3.0% في أماكن أخرى. لم يكن لدى 24.3% جواز سفر. [ 86 ]
عمر
في عام 2011، بلغ متوسط عمر سكان فينتنور 47.3 عامًا، [ 86 ] مقارنةً بمتوسط 44 عامًا للجزيرة و39 عامًا لإنجلترا. [ 87 ] وكان التوزيع العمري كما يلي:
| 2011 [ 79 ] | فينتنور إيست | غرب | المجموع |
|---|---|---|---|
| 0–9 | 229 | 215 | 444 |
| 10–19 | 353 | 326 | 679 |
| 20–29 | 281 | 194 | 475 |
| 30-39 | 284 | 197 | 481 |
| 40-49 | 450 | 361 | 811 |
| 50-59 | 444 | 441 | 885 |
| 60-69 | 505 | 583 | 1088 |
| 70-79 | 284 | 350 | 634 |
| 80+ | 222 | 257 | 479 |
عِرق
| 2011 [ 86 ] | رقم | نسبة مئوية |
|---|---|---|
| أبيض: بريطاني | 5624 | 94.1 |
| أبيض: غير بريطاني | 182 | 3.1 |
| مختلط الأعراق | 109 | 1.8 |
| آسيوي أو آسيوي بريطاني | 51 | 0.9 |
| أسود أو بريطاني أسود | 6 | 0.1 |
| الصينية أو غيرها | 4 | 0.1 |
اقتصاد

أشارت مؤشرات الحرمان الإنجليزية لعام 2010 إلى أن المنطقة المركزية من فينتنور تُصنّف ضمن أكثر 20% من المناطق حرمانًا، [ 34 ] حيث يعتمد اقتصادها على العمل الموسمي منخفض الأجر في قطاع السياحة، وتواجه تحدياتٍ تتمثل في فقر الأطفال، والسكن غير اللائق، وارتفاع معدلات الإعاقة وسوء الصحة نسبيًا. وتشير مؤشرات عام 2015 إلى أن هذا الوضع النسبي قد ازداد سوءًا، حيث اقتربت لوثرڤيل من الانضمام إلى نسبة الـ 20%. وفي المجالات الفرعية، سجلت فينتنور المركزية أداءً سيئًا للغاية في مجال التوظيف، ولوثرڤيل في مجال فقر الأطفال. [ 88 ] وتفتقر 9% من الأسر في شرق فينتنور إلى التدفئة المركزية، مقارنةً بمتوسط إنجليزي يبلغ 2.7%. [ 87 ] ويشير تحليل نُشر عام 2014 إلى أن متوسط الدخل السنوي في فينتنور، البالغ 27,978 جنيهًا إسترلينيًا، هو الأدنى بين جميع المناطق الفرعية في الجزيرة. [ 89 ]
من بين السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا، في يوم تعداد عام 2011، كان 24% يعملون بدوام كامل، و14% بدوام جزئي، و16% يعملون لحسابهم الخاص، و5% عاطلون عن العمل، و5% يدرسون، و4% يعتنون بالمنزل أو الأسرة، و6% مرضى أو معاقون لفترة طويلة، و24% متقاعدون. وكانت أكثر الفئات المهنية شيوعًا هي الصحة والرعاية الاجتماعية (15%)، وتجارة الجملة والتجزئة (14%)، وخدمات الإقامة والطعام (14%)، والتعليم (11%). [ 85 ] ومع ذلك، من بين العاملين، كان 64% يعملون بدوام كامل و36% بدوام جزئي. [ 86 ]
تضم المدينة العديد من الفنادق والمقاهي التي تفتح أبوابها موسمياً لدعم السياحة. وتتمثل المراكز التجارية الرئيسية في وسط المدينة (وخاصة شارع هاي ستريت وشارع بيير ستريت) ومنطقة إسبلاناد. كما توجد منطقة صناعية في موقع المحطة السابقة في أبر فينتنور، وصناعة محلية للمحار بالقرب من هافن. [ 7 ] وتضم فينتنور أيضاً شركة صغيرة لبناء السفن. [ 90 ]
فيما يتعلق بقطاع التجزئة، خلص تقييمٌ أجراه مجلس جزيرة وايت لقطاع التجزئة (استنادًا إلى دراسةٍ شاملةٍ أُجريت عام ٢٠٠٩) إلى ما يلي: "على الرغم من أن المدينة تتمتع بمزيجٍ جيدٍ من متاجر التجزئة والترفيه التي تُركز على السكان المحليين والسياح، إلا أن ارتفاع نسبة المحلات الشاغرة والمتاجر الخيرية يُعطي انطباعًا بتدني جودة خدمات التجزئة. كما أنها تُعاني من نقصٍ نسبيٍ في وسائل النقل العام." وأوصى التقييم بأن "تركز سياسات التخطيط على حماية... المتاجر المحلية التي تُوفر احتياجاتٍ سريعةً وسلعًا متخصصةً للمقارنة، مثل التحف والقطع القديمة". [ ٩١ ]
الفنون والثقافة
تشتهر فينتنور بوجود مشهد فني نابض بالحياة بالنسبة لمدينة بحجمها، [ 27 ] مع العديد من الفعاليات الفنية السنوية، وأماكن للمسرح والأفلام المستقلة، ونوادي فنية نشطة.
يُقام مهرجان فينتنور فرينج سنويًا منذ عام ٢٠١٠. وهو مهرجان فني مفتوح يُقام في أماكن متفرقة في المدينة، على غرار مهرجان إدنبرة فرينج ولكن على نطاق أصغر. ومن بين الفنانين الذين شاركوا في دورات سابقة ليام بيلي وجوني فلين ، بالإضافة إلى فرق مسرحية مثل باينز بلاو . ويتزامن المهرجان مع كرنفال فينتنور، ومنذ عام ٢٠١٢، مع مهرجان جزيرة وايت السينمائي. [ ٩٢ ] [ ٩٣ ]
كرنفال فينتنور هو كرنفال تقليدي يُقام في منتصف شهر أغسطس، ويتضمن عربات استعراضية وفرقًا موسيقية واحتفالات . بدأ الكرنفال عام ١٨٨٩، ويُعتبر ثاني أقدم كرنفال في المملكة المتحدة. [ ٩٤ ] ومنذ عام ٢٠١٦ ، يُقام يوم فينتنور سنويًا للاحتفال بالمدينة، ويُنظم منذ عام ٢٠١٧ في نفس يوم سباق "حول الجزيرة" ، ويتضمن موسيقى وترفيهًا وأكشاكًا تُروج لمجموعات المجتمع المحلي. [ ٩٥ ]
بين عامي 2005 و2008، استضافت فينتنور مهرجان جزيرة وايت الدولي للجاز، بمشاركة فنانين بارزين مثل ماسيو باركر ، وهمفري ليتلتون ، وكليو لين . وبين عامي 2011 و2016، كان مهرجان "جزيرة الفنون" مهرجانًا سنويًا يُقام في المدينة، [ 96 ] بمشاركة فنانين مثل ريتش هول ، وساندي توكسفيج ، وآلان ديفيز، وفيل جوبيتوس . توقف مهرجان "جزيرة الفنون" بعد عام 2016 بسبب تكاليفه الباهظة. [ 97 ] مع ذلك، توسع نطاق مهرجان فينتنور فرينج منذ ذلك الحين، ويُقام الآن بالتزامن مع مهرجان فينتنور الدولي، بمشاركة فنانين من مختلف أنحاء العالم. [ 98 ]
لا يوجد في فينتنور دار سينما رئيسية، ولكن يوجد نادٍ سينمائي محلي يُنظم عروضًا لأفلام عالمية. [ 99 ] كما تُقام عروض أفلام في الهواء الطلق خلال مهرجان فرينج الصيفي. [ 98 ] ويشغل نادي فينتنور للفنون مبنى بنك سابق في وسط المدينة، ويُنظم بثًا مباشرًا لعروض الأوبرا والباليه والمسرح، بالإضافة إلى فعاليات موسيقية. [ 100 ]
في شهر يوليو من كل عام، تنظم مؤسسة "آيل أوف وايت آرتس" فعالية مجانية لعرض أعمال الفنانين والحرفيين المحليين في منازلهم واستوديوهاتهم للجمهور، حيث يفتحون أبوابها للجمهور. [ 101 ]
المعالم
تستمد فينتنور معالمها من بيئتها الطبيعية، وتراثها الفيكتوري، وجاذبيتها السياحية عبر التاريخ. وعلى الرغم من أن ارتفاعها متواضع نسبيًا (241 مترًا) ، تقع تلال سانت بونيفاس الطباشيرية على بُعد 0.80 كيلومتر شمال المدينة. وتتميز هذه التلال بطبقة سميكة من حصى الصوان الحمضي ، مع غطاء نباتي جاف. [ 39 ] أما شاطئ المدينة الصغير ذو الرمال الحمراء وحصى الصوان، [ 42 ] والذي يقع فينتنور هافن شرقًا، وفندق سباي جلاس الشهير في طرفه الغربي، [ 102 ] فسيكون مألوفًا للعديد من الزوار. ويحيط بالشاطئ ممشى تم إنشاؤه عام 1848، [ 11 ] وتصطف على واجهته الآن الحانات والمقاهي والمتاجر والمطاعم. أُهديَتْ مَزْوَلَةُ السَّبْلِيَةِ الْمُسْتَطِيعِيَّةِ إِلَى الْمَدْنِيَّةِ مِن قِبَلِ السَّرِّيرِ توماس بِرِزْبِنْسِنْ عَامِ 1851. [ 103 ] وَيَجْهُنْهَا الشَّهْرِي مَقْتَرَفَةُ فِينْتْنُورْز، مَعْرِفَةٌ بِجِعَةٍ كَانَتْ بِزَوْرَةٍ كَانَتْ ...
إلى الغرب من الشاطئ مباشرةً، تقع لافتة فينتنور على منحدرات لا فاليز، تحمل اسم المدينة مكتوبًا على كتل خرسانية بيضاء بارتفاع 4 أمتار . شُيّدت اللافتة بين الحربين العالميتين لتكون معلمًا بارزًا مرئيًا من البحر، [ 105 ] لتحل محل الحروف الطباشيرية التي تضررت عام 1992. [ 106 ] وعلى طول الممر الساحلي، يمر جدول فلاورز بروك، وهو جدول يتدفق عبر مرج ساحلي صغير ومنطقة ترفيهية. في عام 2015، خُصص المرج لمحطة فرعية ساحلية لمشروع توليد طاقة المد والجزر، [ 107 ] ولكن تم تعليق المشروع عام 2017. [ 108 ] وعلى مسافة قصيرة إلى الغرب، تقع ستيبيل كوف ، وهي قرية صغيرة وشاطئ صغير لا يمكن الوصول إليه بالسيارات، وتضم مقاهي وأكواخًا ذاتية الخدمة. [ 109 ]


حصلت حديقة فينتنور، الواقعة في الجانب الغربي من المدينة، على جائزة "حديقة العام" في جوائز "جنوب وجنوب شرق إنجلترا في أبهى حللها" لعام 2016. [ 110 ] تضم الحديقة منصة موسيقية ، وقسمًا صغيرًا للطيور، وجدولًا مائيًا، وملعبًا مصغرًا للجولف يُفتح موسميًا، وصالة رياضية خارجية، وعروضًا موسيقية حية أيام الأحد بعد الظهر خلال فصل الصيف. كانت الأرض في الأصل ملكًا لعائلة هامبرو، وتم تأجيرها للمدينة في ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 111 ] تشمل المساحات العامة المفتوحة الأخرى حدائق كاسكيد، بجدولها المائي القديم وشلالها الصغير، والتي تم إنشاؤها عام 1903. [ 112 ] يوجد أسفلها حوض سباحة صغير على الممشى ، مع نموذج مصغر لجزيرة وايت يمكن للأطفال اللعب عليه.
كانت قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني فينتنور محطة رادار سابقة تقع على قمة سانت بونيفاس داون، [ 113 ] وتُستخدم حاليًا لهوائيات الاتصالات المدنية وحركة الملاحة الجوية. كما تضم ملاجئ كانت جزءًا من شبكة إنذار مبكر، حُوّلت لاحقًا إلى ملاجئ نووية خلال الحرب الباردة ضمن برنامج روتور ، وهي الآن مغلقة وغير قابلة للوصول. [ 114 ] توجد لوحة تذكارية قريبة في موقع حادثة طائرة داكوتا التابعة لشركة شانيل إيرويز عام 1962 ، والتي أعقبتها لوائح جديدة لتحسين سلامة ركاب الطائرات. [ 115 ]
مركز فينتنور إكستشينج هو مركز فني افتُتح عام ٢٠١٤ في مبنى مكتب البريد القديم بشارع تشيرش. [ ١١٦ ] يُنظّم المركز مهرجان فينتنور فرينج السنوي، ويدعم الفنانين الصاعدين، ويُقيم ورش عمل إبداعية للممثلين والفنانين والكتاب الشباب. [ ١١٧ ] أما حدائق الشتاء فهي مبنى على طراز آرت ديكو ، يعود تاريخه إلى عام ١٩٣٦، وقد صُمّم نتيجةً لمسابقة أُقيمت عام ١٩٣٥، وشُيّد على موقع منزل القس. [ ٢٤ ] أُغلق المبنى عام ٢٠١١، ثم جُدّد وأُعيد افتتاحه كمقهى/مطعم ومكان ترفيهي عام ٢٠١٤. [ ١١٨ ]
على طول الساحل، تشمل المعالم البارزة الأخرى بلاكجانج تشاين ، أقدم مدينة ملاهي في المملكة المتحدة، والتي افتتحت عام 1843. وكان أول معلم جذب فيها، والذي لا يزال معروضًا، هو هيكل عظمي لحوت جرفته الأمواج إلى شاطئ جزيرة في العام التالي، [ 119 ] وتقع منارة سانت كاترين القوية على بعد خمسة أميال، في أقصى الطرف الجنوبي للجزيرة.
لا يزال مبنى بلدية فينتنور قائماً، ولكن تم تحويله إلى شقق سكنية في عام 1994. [ 120 ]
ينقل
تحيط بها التلال، ولا يوجد بها خط سكة حديد، ولا طرق ضمن شبكة الطرق الاستراتيجية للمقاطعة، [ 121 ] ولا يوجد بها سوى خطي حافلات يعملان على مدار السنة ويربطانها بالمدن الأخرى، [ 122 ] مما يجعل فينتنور معزولة نسبياً عن بقية الجزيرة. [ 123 ]
الوصول عن طريق الطريق
تاريخيًا، كان الوصول إلى فينتنور صعبًا عبر الطرق البرية، نظرًا لضيقها وانحدارها الشديد. في منتصف القرن التاسع عشر، كانت الطرق الثلاث هي: من الشرق، عبر بونتشورتش من خلال طريق وايت (بونتشورتش حاليًا) شديد الانحدار؛ ومن الشمال، عبر طريق أولد شوت الذي وصفه مايكل فريمان بأنه "منحدر حاد"؛ ومن الغرب عبر طريق شديد الانحدار يربط ويتويل بسانت لورانس. أما الطرق الحديثة، عبر طريق ليسون، وطريق أوشن فيو، وطريق ويتويل، بالإضافة إلى الطريق المؤدي إلى نايتون على طول أندركليف (المغلق أمام المركبات منذ عام ٢٠١٤ إثر انهيار أرضي)، فقد شُقّت جميعها في أواخر القرن التاسع عشر. [ ١١ ]
تاريخ السكك الحديدية

وصلت خطوط السكك الحديدية إلى المدينة عام 1866 من شانكلين وروكسال، وفي عام 1900 من ميرستون وغودشيل. [ 11 ] كانت محطة فينتنور للسكك الحديدية المحطة النهائية لخط سكة حديد جزيرة وايت (الذي أصبح لاحقًا خط الجزيرة )، وقد جلبت معها العديد من الزوار إلى المدينة. أما محطة فينتنور الغربية للسكك الحديدية فكانت المحطة النهائية لخط سكة حديد جزيرة وايت المركزي الذي يمتد من كاوس مرورًا بنيوبورت . وقد عانت كلتا المحطتين من بُعدهما عن مركز المدينة، مما استلزم من المسافرين استكمال رحلتهم برًا.
أُغلقت محطة فينتنور ويست عام ١٩٥٢، قبل عمليات الإغلاق التي أمر بها الدكتور بيتشينغ . وأُغلقت محطة فينتنور عام ١٩٦٦، ضمن خطة شملت أيضًا تزويد خط رايد-شانكلين المتبقي بالكهرباء . [ ٢٦ ] بعد ذلك، عانت المدينة من تدهور اقتصادي لم تتعافَ منه تمامًا. ومؤخرًا، تساءل عضو البرلمان المحلي عن جدوى تمديد خط جزيرة فينتنور. [ ١٢٤ ]
بين عامي 2004 و 2010، قامت شركة Wightbus بتشغيل حافلة "ربط السكك الحديدية" من سانت لورانس وفينتنور إلى شانكلين ، مما سهّل الرحلة من وإلى فينتنور. [ 125 ]
خدمات الحافلات
تُسيّر شركة Southern Vectis حافلات على الخطين 3 و6 من فينتنور إلى وجهات تشمل غودشيل ، ونيوبورت ، ورايد ، وساندون ، وشانكلين ، ونيتون . [ 126 ] وتعمل حافلات الليل يومي الجمعة والسبت.
خدمة Southern Vectis التي تعمل في فصل الصيف فقط هي خدمة Island Coaster ، والتي تربط فينتنور بالمجتمعات الرئيسية على السواحل الشرقية والجنوبية ومجموعة متنوعة من مناطق الجذب السياحي، بما في ذلك Blackgang Chine و Isle of Wight Pearl و Alum Bay .
بالإضافة إلى ذلك، تُشغّل خدمة حافلات الجزيرة الصغيرة الخط المحلي رقم 31 الذي يربط فينتنور بقرية بونشورش والحديقة النباتية والمتنزه. وكانت شركة وايت باص تُشغّل هذا الخط سابقًا، وقد أُعيد تشغيله عام 2011 بعد سنوات عديدة، على الرغم من وجود اقتراحات بأن ذلك غير عملي. [ 127 ]
تحويل المنطقة إلى منطقة للمشاة
اعتبارًا من عام 2018، يجري مجلس المدينة مشاورات حول إمكانية تحويل جزء من شارع هاي ستريت و/أو إسبلاناد إلى منطقة مخصصة للمشاة. [ 128 ]
تعليم
يُقدَّم التعليم في جزيرة وايت من خلال مدارس تابعة لهيئة التعليم المحلية ، ومدارس مستقلة. وباعتبارها مجتمعًا ريفيًا، فإن العديد من هذه المدارس صغيرة، حيث يقل متوسط عدد الطلاب فيها عن مثيله في العديد من المناطق الحضرية. في عام ٢٠١١، أُعيد تنظيم مدارس جزيرة وايت من نظام ثلاثي المستويات إلى نظام ثنائي المستويات للمرحلتين الابتدائية والثانوية، حيث ينتقل طلاب المدارس الحكومية إلى مدارس أخرى عند بلوغهم سن الحادية عشرة. وأُغلقت المدارس المتوسطة السابقة . [ ١٢٩ ]
يوجد في فينتنور الآن مدرسة ثانوية واحدة، ومدرسة ابتدائية واحدة، ومدرسة خاصة واحدة:
- مدرسة الجزيرة الحرة (المرحلة الثانوية)؛
- أكاديمية مدرسة سانت فرانسيس الكاثوليكية ومدرسة كنيسة إنجلترا الابتدائية؛
- مدرسة سانت كاترين ، وهي مدرسة خاصة للتلاميذ الذين يعانون من صعوبات في النطق واللغة.
من بين السكان البالغين في عام 2011، لم يكن لدى 25% منهم أي مؤهلات، [ 85 ] وهي نسبة أعلى قليلاً من المتوسط الإنجليزي البالغ 22%. [ 130 ] وكان لدى 24% منهم مؤهلات على مستوى الشهادة الجامعية، مقارنة بـ 27% في إنجلترا.
تأسست مكتبة فينتنور باسم "مؤسسة فينتنور وبونشورش الأدبية والعلمية" عام 1848، وانتقلت إلى مبناها الحالي في شارع هاي ستريت بعد ذلك بعامين. وهي جزء من خدمة مكتبات المقاطعة منذ عام 1940. ويُعدّ ما يقرب من ثلث السكان أعضاءً فاعلين في المكتبة، التي توفر أيضًا مجموعة موسيقية وأجهزة كمبيوتر متاحة للجميع، بالإضافة إلى مكان لإقامة الفعاليات التعليمية والثقافية. [ 131 ]
تضم المدينة مركزًا صغيرًا للتراث ومتحفًا، يقعان في متجر محلي اشترته جمعية التاريخ المحلي عام 1987. وتوثق مجموعة المتحف وأرشيفه نمو فينتنور وشهرتها خلال العصر الفيكتوري. [ 132 ] [ 133 ]
المواقع الدينية
تضم فينتنور كنائس تابعة لعدة طوائف مسيحية. تُعد كنيسة القديسة كاترين إحدى كنيستين تابعتين لكنيسة إنجلترا ، ويعود تاريخها إلى عام 1837 [ 134 ] ، وقد موّلها جون هامبورو. [ 135 ] أما الأخرى فهي كنيسة الثالوث المقدس ، التي يعود تاريخها إلى الفترة ما بين 1860 و1862، وهي مبنية على طراز إحياء العمارة القوطية وتتميز ببرجها الشاهق. [ 134 ] وقد تكفلت ثلاث راهبات بتكاليف بناء كنيسة الثالوث المقدس، إذ لم يرق لهن الطابع الإنجيلي للكنيسة الأصلية. [ 136 ] كما يوجد مكان عبادة ثالث تابع لكنيسة إنجلترا، وهو كنيسة القديس ألبان، وهي كنيسة أنجلو-كاثوليكية بُنيت عام 1923. [ 137 ]
دُمرت كنيسة سيدة القديس ويلفريد الكاثوليكية، التي يعود تاريخها إلى عام 1871، جراء حريق في عام 2003 وأعيد بناؤها في عام 2015. [ 138 ] كما توجد كنيسة معمدانية في وسط المدينة، تم افتتاحها في عام 1875. [ 139 ] يجتمع المجتمع الميثودي في قاعة الكاثوليك.
في تعداد عام 2011، عرّف أقل من 60% من السكان أنفسهم كمسيحيين، ونحو 30% بأنهم لا يتبعون أي دين، وامتنع حوالي 9% عن الإجابة، وقلة قليلة من الناس عرّفوا أنفسهم بأنهم ينتمون إلى ديانات أخرى. [ 79 ]
الرياضة والترفيه
تأسس نادي فينتنور للكريكيت عام 1850، ويضم عدة فرق نشطة، ويلعب على أرضه الواقعة شرق الحديقة النباتية مباشرةً. [ 140 ] يتميز ملعبه بكونه غير مستوٍ، بل يقع على شكل وعاء يرتفع باتجاه حدود الملعب. [ 141 ] وقد حال هذا دون صعودهم إلى ما بعد الدرجة الثانية في دوري الكريكيت الجنوبي الممتاز . [ 142 ]
يدير نادي فينتنور للرجبي فريقين للرجال، ويلعب مبارياته على أرضه الواقعة غرب المدينة على طريق ويتويل. [ 143 ]
يقع نادي فينتنور لكرة القدم بجوار نادي الرجبي، وتضم ملاعبه فرق الرجال وفرق شباب وادي ريو. [ 144 ] تأسس النادي عام 1883، وهو تابع لاتحاد هامبشاير لكرة القدم ، وعضو قديم في دوري جزيرة وايت - وهي مسابقة انضم إليها كعضو مؤسس عام 1898. [ 145 ] [ 146 ]
يوجد مركز لتعليم ركوب الخيل ومركز للفروسية شمال فينتنور على الطريق المؤدي إلى جودشيل. [ 147 ]
مركز ريو فالي الرياضي، في أبر فينتنور، المجاور للمدرسة الحرة ومدرسة سانت فرانسيس الابتدائية، متاح لأفراد المجتمع المحلي لاستخدامه خارج ساعات الدوام المدرسي. [ 148 ]
تضم فينتنور ناديًا للبولينج ، يقع ملعبه شمال مركز المدينة مباشرةً. [ 149 ] ويضم نادي فينتنور للجولف أقدم ملعب في الجزيرة، والذي تأسس عام 1892. ويطل الملعب الواقع على المرتفعات شمال غرب مركز المدينة على القناة الإنجليزية. [ 150 ] كما أن منطقة التدريب على ضربات التهديف في حديقة فينتنور مفتوحة خلال فصل الصيف.
يضم نادي فينتنور للتنس أربعة ملاعب صلبة شمال مركز المدينة مباشرةً. [ 151 ] كما يوجد في المدينة نادٍ للصيد مع نادٍ في خليج ويلرز. [ 152 ]

حديقة فينتنور للتزلج ، الواقعة في الطرف الشرقي من الممشى، مغلقة حاليًا بسبب أعمال تخريب طالت المنحدرات. وتسعى الحديقة للحصول على تمويل لإصلاح المنحدرات وإعادة فتحها. [ 153 ]
يحظى شاطئ فينتنور، بمزيجه من الرمال والحصى، بشعبية كبيرة بين السكان المحليين والزوار على حد سواء. وبجوار الشاطئ يقع فينتنور هيفن، الذي يضم متجرًا للأسماك الطازجة ومطعمًا للأسماك والبطاطا المقلية. ويمتد مسار جزيرة وايت الساحلي على طول الكورنيش، ويُسمح باصطحاب الكلاب إلى الشاطئ من أكتوبر إلى أبريل. [ 154 ] وتُعد رياضة الغوص الترفيهي رائجة في المياه العميقة، نظرًا لكثرة حطام السفن. [ 41 ]
تم اختيار جزيرة وايت كأفضل مكان في العالم لركوب الدراجات من قبل لونلي بلانيت ، [ 155 ] وتقع فينتنور على مسار سباق الدراجات السنوي . [ 156 ]
شخصيات بارزة
يُعرف سكان المدينة باسم الفينتنوريين. [ 131 ]
في التاريخ
زارت الملكة فيكتوريا، المقيمة في منزل أوزبورن في إيست كاوس ، فينتنور بناءً على توصية طبيبها السير جيمس كلارك . وقد سُمي فندقها الملكي بهذا الاسم بعد أن حظي برعايتها في عام 1855. [ 157 ]
جذبت فينتنور، خلال العصر الفيكتوري، العديد من الكُتّاب. فقد أمضى تشارلز ديكنز صيف عام ١٨٤٩ في بونشورش ، وكتب جزءًا من روايته "ديفيد كوبرفيلد " هناك. ووصف بونشورش بأنها "أجمل مكان رأيته في حياتي، سواء في الوطن أو خارجه". [ ١٥٨ ] كما أمضى توماس بابينغتون ماكولي جزءًا من عام ١٨٥٠ في ماديرا هول، حيث كتب جزءًا من كتابه " تاريخ إنجلترا" . [ ١٥٩ ] وعاشت إليزابيث ميسينغ سيويل في فينتنور، وأسست مدرسة سانت بونيفاس الأسقفية. [ ١٥٩ ] وقضت بيرل كريغي العديد من فصول الصيف هناك، واستأجرت نُزُل سانت لورانس. [ ١٥٩ ]
قضى الشاعر والناقد ألجيرنون تشارلز سوينبرن طفولته في بونشورش، ويقع قبر عائلته هناك. [ 159 ] اشترى جون ستيرلنج هيلسايد عام 1843 وتوفي بمرض السل في العام التالي عن عمر يناهز 38 عامًا. [ 159 ] عاش القس إدموند فينابلز في بونشورش بين عامي 1853 و1864؛ وفي عام 1867 قام بتأليف دليل إلى أندركليف . [ 159 ] أقام الكاتب الروسي إيفان تورجينيف في فينتنور خلال عام 1860، ويُقال إنه بدأ كتابة روايته " الآباء والأبناء" هناك. [ 159 ] استأجر كارل ماركس منزلًا في 1 سانت بونيفاس جاردنز لشتاءي 1881-1882 و1882-1883، بعد أن كتب إلى إنجلز عقب زيارته الأولى قائلًا: "هذه الجزيرة جنة صغيرة". [ 160 ] عاش رسام الكاريكاتير جون ليتش في هيل كوتيدج، بونشورش شوت. [ 159 ]
من بين سكان فينتنور البارزين الآخرين في القرن التاسع عشر ، المحامي والسياسي ويليام كامبل سلي ، والدبلوماسي والنائب البرلماني إدوارد إيستويك ، وكلاهما تقاعد وتوفي في فينتنور. كما تقاعد فيها الأدميرال إيرل جيلكو . وُلد عازف الأرغن والملحن إدوين ليمار وقضى طفولته المبكرة في فينتنور. وقضى الملحن إدوارد إلجار وزوجته كارولين أليس إلجار ثلاثة أسابيع في شهر العسل هناك عام ١٨٨٩. [ ١٥٩ ]
في القرن العشرين، عاش الشاعر والكاتب المسرحي ألفريد نويز في فينتنور من عام 1929 حتى وفاته عام 1958. وعاش الكاتب هنري دي فير ستاكبول في بونشورش من عام 1930 حتى وفاته عام 1951. وامتلك رجل الأعمال الأمريكي جون مورغان ريتشاردز قلعة ستيبيل من عام 1903 حتى وفاته عام 1918. وامتلك الممثل السير جون مارتن هارفي الكوخ في بونشورش؛ وأسست الليدي هارفي دارًا مجاورة للممرضات. [ 159 ]
معاصر
- فرقة "ذا بيز" من فينتنور. أما فرقة "تشامبس" فهي من نايتون، الواقعة على مشارف فينتنور. [ 161 ]
- وُلد الممثل برايان مورفي في فينتنور. [ 162 ]
المراجع الإعلامية والفنية
- رواية "سر الليدي أودلي" لماري إليزابيث برادون ، التي نُشرت عام 1862، تحتوي على فصل تدور أحداثه في مقبرة فينتنور الواقعة على قمة الجرف.
- أعاد فيلم معركة بريطانيا الذي صدر عام 1969 تمثيل غارة القصف التي استهدفت قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني فينتنور عام 1940، باستخدام نماذج من أبراج الراديو. [ 163 ]
- تم تصوير فيلم That'll Be the Day لعام 1973 ، من بطولة ديفيد إسيكس وروزماري ليتش ورينغو ستار ، جزئياً على الجزيرة بما في ذلك فينتنور.
- تدور أحداث رواية "رجل الجيتار" التي صدرت عام 2011 للكاتب موريس تايلور في فينتنور.
- تم إنتاج فيلم مستقل بعنوان "الموت في فينتنور" من قبل ديفيد جورج في عام 2009. [ 164 ]
- تضمنت إحدى حلقات برنامج Countryfile الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2016 منطقة فينتنور داونز والحديقة النباتية. [ 165 ]
- فينتنور هي موضوع حلقة من برنامج مارك ستيل في المدينة الذي تم بثه على راديو بي بي سي 4 في يناير 2018. [ 166 ]
- تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "DLD (Door Light Dream)" المنفردة لفرقة أليسي آرك لعام 2018 في منطقة أندركليف وفي فينتنور. [ 167 ]
أماكن أخرى تحمل اسم فينتنور
- فينتنور هي منطقة ساحلية تقع شمال جزيرة فيليب ، قبالة الساحل الجنوبي لأستراليا.
- مدينة فينتنور هي مدينة ساحلية في ولاية نيو جيرسي، تقع بجوار مدينة أتلانتيك سيتي في الولايات المتحدة.
- فينتنور، كيب الشرقية هي مزرعة تقع في مقاطعة كيب الشرقية بجنوب إفريقيا. [ 168 ]
- فينتنور، أونتاريو هي قرية صغيرة في أونتاريو ، كندا، بالقرب من كاردينال .
- فينتنور، كوينزلاند هي منطقة تقع في منطقة نورث بورنيت ، كوينزلاند ، أستراليا
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "فينتنور" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .
- ↑ ميلز، أ.د. (1996). أسماء الأماكن في جزيرة وايت . شون تياس .
- 1 2 "فينتنور: بوابة إلى الجرف السفلي" . ventnor-iw.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- 1 2 3 "الأبرشيات: نيوتشرش" . british-history.ac.uk . معهد البحوث التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "فينتنور داونز: جولة من عصور ما قبل التاريخ إلى الحرب الباردة" . nationaltrust.org.uk . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ مالكولم، لين. "جزيرة وايت الرومانية" (ملف PDF) . iwhistory.org.uk . مركز تاريخ جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "خطة إدارة شواطئ جزيرة وايت" (ملف PDF) . ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
- ↑ "كنيسة القديس بونيفاس في فينتنور" . nationaltrust.org.uk . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "متنزه فلاورز بروك الترفيهي وموقف الكرفانات: تقرير التقييم" (ملف PDF) . وحدة أكسفورد الأثرية. 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
- ↑ "مطحنة فينتنور تتحول إلى حدائق ألكسندرا" . alexandragardens.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 فريمان، مايكل (2014). فينتنور، جزيرة وايت: البحر الأبيض المتوسط الإنجليزي . جمعية فينتنور للتاريخ المحلي. ISBN 978-0-9511820-2-4.
- ↑ "فينتنور، جزيرة وايت" . historicengland.org.uk . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
- ↑ "قوانين البرلمان المتعلقة بجزيرة وايت" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ غويليام، جون (1845). قلعة نوريس؛ أو، رحلات حديثة في جزيرة وايت . إيفينغهام ويلسون.
- ↑ "يوم القيامة مُعاد تحميله: صحيفة فينتنور" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "IW Advertiser/Mercury" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "يوم القيامة مُعاد تحميله: فينتنور وبونشورش" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "بيان خصائص منطقة فينتنور المحمية" (ملف PDF) . iwight.com . قسم التخطيط بمجلس جزيرة وايت. نوفمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2018 .
- 1 2 "يوم القيامة مُعاد تحميله: رصيف رويال فيكتوريا، فينتنور" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ الحرية والمحلية: البرلمان والتشريعات المتساهلة وديمقراطيات دافعي الضرائب في القرن التاسع عشر ، جون إم. بريست، مطبعة كلارندون، 1990
- ↑ "فليتشر مور وفينتنور الفيكتورية" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "مدخل وصفي لمدينة فينتنور" . جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "النصب التذكارية والمعالم الأثرية في جزيرة وايت: النصب التذكاري لحرب مقاطعة فينتنور" . isle-of-wight-memorials.org.uk . 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- 1 2 "يوم القيامة مُعاد تحميله: حدائق فينتنور الشتوية" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ مور، ديفيد (2005). الجزر البريطانية الأخرى . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-6434-0.
- 1 2 باركر، ديف. "الحنين إلى جزيرة وايت - سكك حديد فينتنور المفقودة" . invectis.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- 1 2 ديكسون، راشيل (24 فبراير 2015). "لنذهب إلى... فينتنور، جزيرة وايت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ "خطة تطوير السياحة في جزيرة وايت" . هيئة السياحة في جزيرة وايت. يونيو 2001. مؤرشفة من الأصل في 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2018 .
- ↑ "خريطة تفاعلية توضح كيف ستتغير حدود 30 مجلسًا محليًا في جزيرة وايت في مايو المقبل" . onthewight.co.uk . On the Wight. 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
- ↑ "سجلات الحكومة المحلية" . مكتب سجلات مجلس جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ "منطقة فينتنور المحمية" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ "موقع مجلس مدينة فينتنور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ "من هي هيجيا؟ ولماذا هي في فينتنور؟" . onthewight.com . 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- 1 2 "مكاننا فينتنور" . mycommunity.org.uk . إدارة المكان الأساسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
- ↑ "خطة فينتنور الاستراتيجية 2015-2025: البيانات الاستراتيجية الأساسية" (ملف PDF) . مجلس مدينة فينتنور. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
- ↑ "ارتفاع فينتنور، المملكة المتحدة" . routecalculator.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ جيمس، هنري (1905). ساعات اللغة الإنجليزية: صورة لبلد . دار نشر توريس بارك. رقم ISBN 978-1848854857.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "شواطئ جزيرة وايت" . visitisleofwight.co.uk . هيئة السياحة في جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
- 1 2 3 "الحياة البرية في جزيرة وايت" (ملف PDF) . wildonwight.co.uk . فريق توجيه خطة عمل التنوع البيولوجي في جزيرة وايت. يوليو 2000. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2018 .
- ↑ "المد والجزر: فينتنور" . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
- 1 2 3 4 "تقييم المشهد البحري لمناطق الخطة البحرية الجنوبية: MCA6 جنوب وايت" (ملف PDF) . منظمة الإدارة البحرية. 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- 1 2 ويست، إيان. "مقدمة في جيولوجيا جزيرة وايت" . جامعة ساوثهامبتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
- 1 2 "جنوب وايت ماريتيم" . اللجنة المشتركة لحماية الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
- ↑ "مجمع انهيارات فينتنور أندركليف - نظرة عامة، جزيرة وايت، المملكة المتحدة" (ملف PDF) . المركز الألبي للوقاية من المخاطر الطبيعية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
- ↑ "معرض صور انهيار أرضي في جزيرة وايت" . Isleofwightattractions.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
- ↑ غرب وجنوب جزيرة وايت مؤرشف في 9 فبراير 2012 في Wayback Machine ، المؤتمر الدائم حول المشاكل المرتبطة بالساحل.
- ↑ لوكومب - بلاكجانج، جزيرة وايت (المملكة المتحدة) ، روبن جي. ماكجينيس، مركز جزيرة وايت للبيئة الساحلية. مؤرشف في 6 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine.
- ↑ «يقول السكان إن الحفرة في الطريق تتسع» . Iwcp.co.uk. 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2013 .
- ↑ "انهيار أرضي بونتشيرش" (ملف PDF) . risknat.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "انهيار أرضي في جزيرة وايت: إخلاء المنازل المتبقية" . bbc.co.uk. بي بي سي. ١٨ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "سجلات درجات الحرارة الشهرية حسب البلد" . المكتب البريطاني للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
- 1 2 "10 أسباب لزيارة جزيرة وايت هذا الصيف" . هيئة السياحة في جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2018 .
- ↑ "أكثر المدن سطوعاً للشمس لعام 2018" . swapx.co.uk . 16 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
- ↑ «يُساهم المناخ المحلي المميز لمدينة فينتنور في تأمين المخزونات الوطنية لنبات ينتمي إلى عائلة الأناناس» . إذاعة جزيرة وايت. ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "مناخ فينتنور" . YR.NO. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2011 .
- ↑ "مناخ سانت كاثرينز بوينت" . مكتب الأرصاد الجوية البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ ستيرز، كلير (14 يوليو 2017). "سحالي زاهية الألوان تبدو وكأنها في موطنها في إحدى الجزر البريطانية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ "هدية للطبيعة - جدار سحالي فينتنور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
- ↑ "أنفاق جديدة لمستعمرة سحالي الجدران في فينتنور" . صحيفة مقاطعة جزيرة وايت. ١٢ مايو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٩ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "مشروع سنجاب وايت" . wightsquirrela.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "اكتشف لماذا نحن مغرمون بالسناجب الحمراء" . موقع زيارة جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "الماعز في فينتنور داونز" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "خطة عمل التنوع البيولوجي في جزيرة وايت" (ملف PDF) . wildonwight.co.uk . شراكة التنوع البيولوجي في جزيرة وايت. يونيو 2003. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2018 .
- ↑ "أشجار البلوط الأخضر في فينتنور داونز" . الصندوق الوطني للتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "فراشة غلانفيل" . ukbutterflies.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "يُطلق محبو الطبيعة على فينتنور اسم "مدينة الفراشات"" . بي بي سي. 27 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
- ↑ "Melampyrum arvense" . brc.ac.uk. الجمعية النباتية لبريطانيا وأيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ "مناطق الحفظ الخاصة بموجب توجيهات المفوضية الأوروبية بشأن الموائل (جنوب وايت ماريتيم)" (ملف PDF) . jncc.defra.gov.uk . وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2018 .
- ↑ "محمية ريو داون الطبيعية المحلية" . gifttonature.org.uk . مؤسسة جزيرة 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- 1 2 "حديقة فينتنور النباتية، جزيرة وايت" . botanic.co.uk . VBG . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
- ↑ "حديقة فينتنور النباتية" . ruralclassroom.org.uk . Countryside Classroom . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ↑ "صورٌ ساحرةٌ لسماء الليل فوق جزيرة وايت" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "حديقة فينتنور النباتية" . هيئة السياحة في جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ "فينتنور تستهدف مخطط القرن الحادي والعشرين" . hortweek.com . أسبوع البستنة. 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
- ↑ «حدائق فينتنور النباتية تحصل على مجموعة وطنية لنبات البويا» . بي بي سي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "حديقة فينتنور النباتية" . هيئة التراث الإنجليزي. 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
- ↑ "فينتنور يو دي: إجمالي عدد السكان" . visionofbritain.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .
- 1 2 "فينتنور" . citypopulation.de . أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- 1 2 3 4 "حزم معلومات تعريفية عن دوائر مجلس مقاطعة جزيرة وايت" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة جزيرة وايت. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
- ↑ "جداول البيانات - إحصاءات سكان جزيرة وايت" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ↑ "جداول البيانات - إحصاءات سكان جزيرة وايت" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ↑ "جداول البيانات - إحصاءات سكان جزيرة وايت" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ↑ "جداول البيانات - إحصاءات سكان جزيرة وايت" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ↑ "جداول البيانات - إحصاءات سكان جزيرة وايت" (ملف PDF) . iwight.com . مجلس جزيرة وايت . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ١ ٢ ٣ "بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة" . ukcensusdata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٨ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تعداد المملكة المتحدة (٢٠١١). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية فينتنور (١١٧٠٢١٢٠٥٥)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١٨ .
- 1 2 "معلومات أساسية عن الدائرة الانتخابية: فينتنور الشرقية 2017" (ملف PDF) . مجلس جزيرة وايت. 2017. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "مؤشرات الحرمان في إنجلترا لعام 2015" (ملف PDF) . مجلس مدينة فينتنور. 11 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
- ↑ "تقييم سوق الإسكان الاستراتيجي في جزيرة وايت" (ملف PDF) . شركة جي إل هيرن المحدودة. يونيو 2014. صفحة 97. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "الفهد يسرع وتيرته" . seawork.com . ١٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "تقييم قطاع التجزئة على مستوى الجزيرة لعام 2014" (ملف PDF) . مجلس جزيرة وايت. 2014. ص 33. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "مهرجان فينتنور فرينج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ ساوندرز، لويزا (2 أغسطس 2016). "مهرجان فينتنور فرينج 2016" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ "كرنفال فينتنور" . لجنة كرنفال فينتنور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ "الجميع مدعوون إلى احتفالات يوم فينتنور" . onthewight.com . 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ "مهرجان جزيرة الفنون" . onthewight.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
- ↑ بيري، سالي (27 أكتوبر 2015). "خبر محزن: إسدال الستار على مهرجان جزيرة الفنون السنوي" . onthewight.com . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2018 .
- ١ ٢ "برنامج مهرجان فينتنور فرينج يتفوق على البقية" . iwcp.co.uk. صحيفة مقاطعة جزيرة وايت. ١١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ مورينو، جون (26 يناير 2018). "الأفلام الأجنبية في موسم الربيع في فينتنور" . iwcp.co.uk. صحيفة مقاطعة جزيرة وايت.
- ↑ "الخلفية" . نادي فينتنور للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
- ↑ "Open Studios 2018" . isleofwightarts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
- ↑ "Spyglass Inm" . مجلس مدينة فينتنور. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
- ↑ "لمحة من الحياة في أستراليا" . مجلة آيلاند لايف. مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .
- ↑ "الرمال المتحركة: التصميم والصورة المتغيرة للمدن الساحلية الإنجليزية" (ملف PDF) . هيئة التراث الإنجليزي وCABE. 2003. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- ↑ "لوحة معلومات حول لافتة فينتنور" . مركز تراث فينتنور. 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ↑ "تقرير كاتب المجلس البلدي" (ملف PDF) . مجلس مدينة فينتنور. 19 مايو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
- ↑ «المجلس يوافق على خطط إنشاء محطة فرعية للطاقة المدية في فلاورزبروك» . onthewight.com . ١٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ «خطط شركة PTEC للطاقة المدية معلقة، لكن رئيس مجلس الإدارة يؤكد أن المشروع لا يزال واعدًا» . صحيفة مقاطعة آيل أوف وايت. ١٢ يوليو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٤ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ دنكان، فيونا. "خليج ستيبيل: ملاذ جزيرة وايت الخالد" . telegraph.co.uk . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ↑ المكتب الإعلامي، مجلس جزيرة وايت (16 سبتمبر 2016). "جائزة حديقة العام لحديقة فينتنور التاريخية" . Onthewight.com . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2018 .
- ↑ "منتزه فينتنور" . Ventnorpark.co.uk . 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ "أماكن فينتنور" . Ventnorheritage.org.uk . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2026 .
- ↑ آدامز، د. "رادار فينتنور" . ventnorradar.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2018 .
- ↑ كاتفورد، نيك. "اسم الموقع: محطة رادار RAF Ventnor ('OJC') R1 CEW ROTOR" . subbrit.org.uk . الجوفية البريطانية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2018 .
- ↑ "نصب داكوتا التذكاري لحادث تحطم الطائرة في فينتنور داونز" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "نبذة عن البورصة" . بورصة فينتنور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2016 .
- ↑ "دورات جديدة في مركز فينتنور إكستشينج تُقدّم منهجًا معاصرًا للتعلم الإبداعي" . onthewight.com . 25 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2018 .
- ↑ «يقول مسؤولو المجلس إن حدائق الشتاء «مكتملة بشكل كبير»، لذا ينبغي على المالك الاحتفاظ بها» . onthewight.com . 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
- ↑ أوكونور، جوان (9 أبريل 2018). "اصطحبوا الأطفال إلى... بلاكغانغ تشاين، جزيرة وايت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "قاعة مدينة فينتنور" . مركز تراث فينتنور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
- ↑ "خطة الجزيرة: الاستراتيجية الأساسية لجزيرة وايت" (ملف PDF) . مجلس جزيرة وايت. مارس 2012. ص 80. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ "خريطة حافلات فينتنور" (ملف PDF) . ساوثرن فيكتيس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ "عرضنا للشباب: مذكرة إحاطة" (ملف PDF) . ventnortowncouncil.org.uk . مجلس مدينة فينتنور. صفحة 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
- ↑ «نائب عن جزيرة وايت يناشد للحصول على تمويل لدراسة جدوى تمديد خط سكة حديد الجزيرة» . onthewight.com . OnTheWight. 31 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2018 .
- ↑ "خط حافلات جديد يعزز خدمة النقل في فينتنور" . صحيفة مقاطعة جزيرة وايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2009 .
- ↑ "قائمة مسارات ساوثرن فيكتيس" . ساوثرن فيكتيس . مؤرشفة من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 22 ديسمبر 2009 .
- ↑ "صحيفة مقاطعة جزيرة وايت - 'فينتنور بحاجة إلى حافلات أفضل'"" . iwcp.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2009 .
- ↑ وولفن، جيمس (16 مارس 2018). "مشاورات حول فينتنور الخالية من حركة المرور" . iwcp.co.uk. صحيفة مقاطعة جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
- ↑ «خطط لإغلاق 22 مدرسة في جزيرة وايت» . صحيفة مقاطعة جزيرة وايت. 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
- ↑ "بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة" . ukcensusdata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
- ١ ٢ "تاريخ مكتبة فينتنور" . أصدقاء مكتبة فينتنور. ١٢ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "متحف فينتنور للتراث" . culture24.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "متحف التراث" . مجلس مدينة فينتنور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- 1 2 بيفسنر، نيكولاس (يناير 1967). مباني إنجلترا، هامبشاير وجزيرة وايت . ISBN 978-0300096064.
- ↑ "يوم القيامة مُعاد تحميله: كنيسة الرعية، فينتنور" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "يوم القيامة مُعاد تحميله: كنيسة الثالوث المقدس، فينتنور" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "كنيسة القديس ألبان الشهيد" . stalbansiw.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "فينتنور - سيدتنا والقديس ويلفريد" . taking-stock.org.uk . موقع Taking Stock. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "يوم القيامة مُعاد تحميله: الكنيسة المعمدانية، فينتنور" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "كريكت جزيرة وايت: نادي فينتنور للكريكت" . مجلس كريكت جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "ملعب فينتنور للكريكيت" . geograph.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "شوت يتألق بينما يحتفظ فينتنور باللقب" . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو . 30 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
- ↑ "نادي فينتنور للرجبي" . اتحاد هامبشاير للرجبي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "مركز واتكومب الرياضي، موطن نادي فينتنور - خريطة ملعب كرة القدم" . Footballgroundmap.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
- ↑ "تاريخ اتحاد كرة القدم في جزيرة وايت" . www.iowdfa.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
- ↑ حافظ عليها في الجزيرة - تاريخ كرة القدم في جزيرة وايت 1898-1998 بقلم ميك بول
- ↑ "مدرسة ديزرت سبرينغز لتعليم ركوب الخيل" . riding-schools.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ «مركز ريو فالي الرياضي - الموافقة على خطط التأجير طويلة الأجل» . مجلس جزيرة وايت. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "نادي فينتنور للبولينج" . lawnbowls.com . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
- ↑ "نادي فينتنور للغولف" . مجلس مدينة فينتنور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "نادي فينتنور للتنس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "نادي فينتنور للصيد والأنشطة الاجتماعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ تومسون، زوي (25 أغسطس 2017). "التخريب يُغلق منحدرات حديقة فينتنور للتزلج: لكن هناك أخبار سارة في الأفق" . onthewight.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ "شاطئ فينتنور" . britishbeaches.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- ↑ إلتون-والترز، جاك (11 فبراير 2016). "ثمانية أسباب تجعل ركوب الدراجات في جزيرة وايت تجربة رائعة بكل بساطة" . مجلة ركوب الدراجات الأسبوعية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ↑ ليتل، لوري (1 مايو 2018). "سباق راندوني في جزيرة وايت سينطلق يوم الأحد" . صحيفة مقاطعة جزيرة وايت . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ↑ لاسي-ديفيدسون، ماتي (25 سبتمبر 2017). "السفر: اتبع خطى الملكة فيكتوريا في جزيرة وايت الجميلة" . صحف نيوزكويست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ ديكنز وبيرس (1894). حياة تشارلز ديكنز ورسائله وخطاباته . هوتون، ميفلين وشركاه. ISBN 978-1347989517.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سكان مشهورون" . مجلس مدينة فينتنور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ ألكسندر، مارثا (30 سبتمبر 2013). "جزيرة وايت: جنة صغيرة" . زيارة بريطانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ ساوندرز، لويزا (2 أغسطس 2016). "مهرجان فينتنور فرينج 2016" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
- ↑ غوف، باتريك (11 يوليو 2009). "يا إلهي!" . بورنموث إيكو . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
- ↑ "معركة بريطانيا" . daveswarbirds.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
- ↑ "الموت في فينتنور: عرض خيري" . onthewight.com . 15 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
- ↑ "ملفات ريفية: جزيرة وايت" . بي بي سي. 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ بيري، سالي (9 يناير 2018). "برنامج مارك ستيل على راديو 4 فينتنور: معاينة لبث الليلة" . onthewight.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ بيري، سالي (22 فبراير 2018). "أحدث فيديو موسيقي لفرقة أليسي آرك تم تصويره على جرف أندركليف" . onthewight.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "توقعات الطقس لمدينة فينتنور، كيب الشرقية" . Yr.no. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
روابط خارجية
- صور فينتنور على موقع جيوغراف
- تاريخ وتركيبة سكان فينتنور على موقع VisionOfBritain.org
- معلومات عن شاطئ فينتنور التابع لمجلس جزيرة وايت
- موقع Love Ventnor (رابطة أعمال فينتنور) مؤرشف بتاريخ 20 مارس 2018 على موقع Wayback Machine
- صور قديمة لفينتنور
- تاريخ حدائق فينتنور الشتوية
- موقع نادي فينتنور للكريكيت
- موقع نادي فينتنور لكرة القدم
- فينتنور
- المنتجعات الساحلية في إنجلترا
- خلجان جزيرة وايت
- شواطئ جزيرة وايت
- المدن في جزيرة وايت
- موانئ ومرافئ جزيرة وايت
- الرعايا المدنية في جزيرة وايت
