فيلهلم أوستوالد

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

فيلهلم فريدريش أوستوالد ( بالألمانية: [ ˈvɪlhɛlm ˈɔstvalt ]كان أوستوالد (2 سبتمبر[21 أغسطسحسب التقويم القديم]1853كيميائيًاوفيلسوفًاألمانيًا من منطقة البلطيق.يُنسب إليه الفضل في كونه أحد مؤسسي مجالالكيمياء الفيزيائية، إلى جانبجاكوبوس هنريكوس فان هوف،ووالتر نيرنستوسفانتيأرهينيوس. [ 1 ] حصل علىجائزة نوبل في الكيمياءعام 1909 لمساهماته العلمية في مجالاتالتحفيز،والتوازنات الكيميائية،وسرعات التفاعلات. [ 2 ]  

بعد تقاعده من الحياة الأكاديمية عام ١٩٠٦، انخرط أوستوالد بشكل كبير في الفلسفة والفن والسياسة، وقدم إسهامات جليلة في كل منها. [ ٣ ] وقد وُصف بأنه موسوعي المعرفة . [ ٤ ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أوستوالد، وهو من أصل ألماني بلطيقي، في ريغا ، الإمبراطورية الروسية ( لاتفيا حاليًا )، لأبوين هما غوتفريد فيلهلم أوستوالد، صانع البراميل الماهر ، وإليزابيث لوكيل. كان الطفل الأوسط بين ثلاثة أطفال، وُلد بعد يوجين وقبل غوتفريد. [ 5 ] نما لدى أوستوالد اهتمام بالعلوم منذ صغره، وأجرى تجارب في منزله، لا سيما تلك المتعلقة بالألعاب النارية والتصوير الفوتوغرافي. [ 4 ]

التحق أوستوالد بالجامعة الإمبراطورية في دوربات (جامعة تارتو حاليًا، إستونيا) عام 1872. وأكمل امتحانات شهادة الدكتوراه هناك عام 1875. [ 2 ] [ 3 ] خلال فترة وجوده في دوربات، اكتسب أوستوالد معرفة واسعة بالعلوم الإنسانية والفنون والفلسفة، والتي أصبحت محور اهتمامه بعد تقاعده من الأوساط الأكاديمية عام 1906. [ 3 ]

المسيرة الأكاديمية

بدأ أوستوالد مسيرته المهنية كباحث مستقل غير مدفوع الأجر في جامعة دوربات عام 1875. عمل في مختبر كارل شميدت ، إلى جانب معاصره يوهان ليمبرغ. علّم ليمبرغ أوستوالد العديد من أساسيات تحليل المركبات غير العضوية وقياسات التوازن ومعدلات التفاعلات الكيميائية . كما علّمه الليمبرغ الأساس الكيميائي للعديد من الظواهر الجيولوجية. وشكّلت هذه المساعي جزءًا من مواضيع أبحاث أوستوالد اللاحقة. [ 3 ] بالإضافة إلى عمله في مختبر كارل شميدت، درس أوستوالد أيضًا في معهد الفيزياء بالجامعة مع آرثر فون أوتينغن . [ 2 ]

في حوالي عام 1877، وبينما كان يواصل عمله كباحث متطوع في مختبر الكيمياء بجامعة دوربات، أصبح أوستوالد مساعدًا بأجر في معهد الفيزياء، بعد انتقال مساعد أوتينجن إلى ريغا. [ 3 ] [ 6 ] كما عمل لفترة من الزمن في تدريس الرياضيات والعلوم في مدرسة ثانوية في دوربات. [ 7 ]

كان أوستوالد مهتمًا بشدة بمسائل الألفة الكيميائية والتفاعلات التي تُكوّن المركبات الكيميائية . وكان هذا السؤال النظري المحوري الذي واجه الكيميائيين في ذلك الوقت. وكجزء من أعماله المبكرة، طوّر أوستوالد جدول ألفة ثلاثي الأبعاد يأخذ في الحسبان تأثيرات درجة الحرارة، بالإضافة إلى ثوابت ألفة الأحماض والقواعد . [ 3 ] كما بحث أوستوالد في قانون فعل الكتلة ، والكيمياء الكهربائية ، والديناميكا الكيميائية . [ 2 ]

أكمل أوستوالد دراسته العليا في جامعة دوربات عام ١٨٧٧، مما أهّله لإلقاء المحاضرات وتقاضي أجر مقابل التدريس. [ ٨ ] نشر أوستوالد أطروحته للدكتوراه في جامعة دوربات عام ١٨٧٨، وكان كارل شميدت مشرفًا عليها . حملت أطروحته عنوان " دراسات حجمية وبصرية كيميائية". [ ٤ ] في عام ١٨٧٩، أصبح مساعدًا مدفوع الأجر لكارل شميدت. [ ٩ ]

في عام 1881، أصبح أوستوالد أستاذاً للكيمياء في معهد ريغا للفنون التطبيقية (جامعة ريغا التقنية حالياً). وفي عام 1887، انتقل إلى جامعة لايبزيغ حيث أصبح أول أستاذ متخصص في الكيمياء الفيزيائية في العالم. [ 5 ] وبقي أوستوالد عضواً في هيئة التدريس بجامعة لايبزيغ حتى تقاعده عام 1906.

كما شغل منصب أول "أستاذ تبادل" في جامعة هارفارد في عامي 1904 و1905. [ 2 ] [ 10 ]

خلال مسيرة أوستوالد الأكاديمية، أشرف على العديد من طلاب الدراسات العليا الذين أصبحوا علماء بارزين في مجالاتهم. من بينهم الحائزون على جائزة نوبل لاحقًا : سفانتي أرهينيوس ، وجاكوبوس هنريكوس فان هوف ، ووالتر نيرنست . كما برز من بين طلابه آرثر نويز ، وويليس رودني ويتني، وكيكوناي إيكيدا . وقد اشتهر جميع هؤلاء الطلاب بإسهاماتهم في الكيمياء الفيزيائية. [ 2 ] [ 11 ]

في عام ١٩٠١، تقدم ألبرت أينشتاين بطلب للحصول على وظيفة بحثية في مختبر أوستوالد. كان ذلك قبل أربع سنوات من نشر أينشتاين لنظرية النسبية الخاصة . رفض أوستوالد طلب أينشتاين، على الرغم من أن الاحترام المتبادل بينهما تطور لاحقًا. [ ١٢ ] بعد ذلك، رشح أوستوالد أينشتاين لجائزة نوبل في عام ١٩١٠، ثم مرة أخرى في عام ١٩١٣. [ ١٣ ]

بعد تقاعده عام 1906، انخرط أوستوالد في الفلسفة والسياسة والعلوم الإنسانية الأخرى. [ 2 ]

خلال مسيرته الأكاديمية، نشر أوستوالد أكثر من 500 بحث أصلي للأدبيات العلمية وحوالي 45 كتاباً. [ 9 ]

المساهمات العلمية

عملية حمض النيتريك

ابتكر أوستوالد عمليةً لإنتاج حمض النيتريك بتكلفة منخفضة عن طريق أكسدة الأمونيا ، وحصل على براءات اختراع لهذه العملية. [ 14 ] استخدمت براءة اختراع أوستوالد عاملًا مساعدًا ، ووصفت الظروف التي يكون فيها مردود حمض النيتريك قريبًا من الحد النظري . وكانت جوانب من العملية الأساسية قد سُجّلت براءات اختراع لها قبل ذلك بنحو 64 عامًا من قِبل كولمان . [ 15 ] لم تُصبح عملية كولمان ذات أهمية صناعية، على الأرجح بسبب عدم وجود مصدر رخيص للأمونيا. بعد فترة وجيزة من اكتشاف أوستوالد ، أصبحت الأمونيا الرخيصة متاحة نتيجةً لاختراع هابر وبوش عملية تثبيت النيتروجين (التي اكتملت بحلول عام 1911 أو 1913) لتخليق الأمونيا. أدى الجمع بين هذين الإنجازين إلى إنتاج الأسمدة والمتفجرات على نطاق أوسع وبتكلفة أقل ، والتي كانت ألمانيا تعاني من نقص فيها خلال الحرب العالمية الأولى . [ 16 ] [ 17 ] تُعرف هذه العملية غالبًا باسم عملية أوستوالد . [ 17 ] ولا تزال هذه العملية مستخدمة على نطاق واسع في العصر الحديث لتصنيع حمض النيتريك. [ 18 ]

جاكوبوس فان هوف (يسار) وويلهلم أوستوالد

قانون التخفيف لأوستوالد

أجرى أوستوالد أيضًا أبحاثًا مهمة حول نظرية التخفيف، مما أدى إلى وضع تصوره لقانون التخفيف، والذي يُشار إليه أحيانًا باسم "قانون أوستوالد للتخفيف". تنص هذه النظرية على أن سلوك الإلكتروليت الضعيف يتبع مبادئ فعل الكتلة ، حيث يتفكك بشكل كبير عند التخفيف اللانهائي. ويمكن ملاحظة هذه الخاصية للإلكتروليتات الضعيفة تجريبيًا، مثلًا عن طريق القياسات الكهروكيميائية . [ 19 ]

التحفيز

من خلال أبحاثه حول معدلات وسرعات التفاعلات الكيميائية ودراساته للأحماض والقواعد، وجد أوستوالد أن تركيز الحمض أو تركيز القاعدة في محلول بعض المواد الكيميائية المتفاعلة يمكن أن يؤثر بشكل كبير على معدل العمليات الكيميائية. أدرك أن هذا تجسيد لمفهوم التحفيز الكيميائي الذي طرحه بيرزيليوس لأول مرة . وقد أوضح أوستوالد فكرة أن المحفز مادة تسرع معدل التفاعل الكيميائي دون أن تكون جزءًا من المواد المتفاعلة أو النواتج. كانت إنجازات أوستوالد في فهم التحفيز الكيميائي قابلة للتطبيق على نطاق واسع في العمليات البيولوجية، مثل التحفيز الإنزيمي، وكذلك في العديد من العمليات الصناعية. يُستخدم المحفز في عملية حمض النيتريك التي اخترعها أوستوالد. [ 18 ]

بلورة

درس أوستوالد سلوك تبلور المواد الصلبة، وخاصة تلك القادرة على التبلور بأشكال مختلفة، في ظاهرة تُعرف بتعدد الأشكال البلورية . اكتشف أن المواد الصلبة لا تتبلور بالضرورة في شكلها الأكثر استقرارًا من الناحية الديناميكية الحرارية، بل تتبلور أحيانًا بشكل تفضيلي في أشكال أخرى، وذلك تبعًا لمعدلات التبلور النسبية لكل شكل متعدد الأشكال. وجد أوستوالد أن هذه المعدلات النسبية تعتمد على التوتر السطحي بين الشكل الصلب متعدد الأشكال والشكل السائل. تُظهر العديد من المواد الشائعة هذا النوع من السلوك، بما في ذلك المعادن والمركبات العضوية المختلفة . عُرفت هذه النتيجة بقاعدة أوستوالد . [ 20 ]

أدرك أوستوالد أن المحاليل الصلبة أو السائلة يمكن أن تستمر في التطور بمرور الوقت. فبينما قد يتبلور الشكل البلوري غير المفضل ديناميكيًا حراريًا أولًا، يمكن أن تستمر الأشكال الأكثر استقرارًا ديناميكيًا حراريًا في التطور مع تقدم عمر المحلول. غالبًا ما ينتج عن ذلك تكوّن بلورات كبيرة، لأنها أكثر استقرارًا ديناميكيًا حراريًا من أعداد كبيرة من البلورات الصغيرة. عُرفت هذه الظاهرة باسم نضج أوستوالد، وتُلاحظ في العديد من الحالات. ومن الأمثلة اليومية على ذلك الملمس الخشن الذي يكتسبه الآيس كريم مع تقدمه في العمر. وعلى المقياس الزمني الجيولوجي ، تُظهر العديد من المعادن نضج أوستوالد حيث تتطور أشكالها البلورية مع تقدم عمر المعدن. [ 21 ]

في سياق دراسة الذوبانية والتبلور، اكتشف أوستوالد أن ذوبان المادة الصلبة يعتمد على حجم البلورة. فعندما تكون البلورات صغيرة، عادةً أقل من ميكرون واحد ، تزداد ذوبانية المادة الصلبة في المحلول. وقد قام أوستوالد بتحديد هذا التأثير كميًا في معادلة عُرفت باسم معادلة أوستوالد-فروندليش . نشر أوستوالد اكتشافه لأول مرة عام 1900، ثم قام الكيميائي الألماني هربرت فروندليش بتنقيح معادلته الرياضية عام 1909. تنطبق هذه المعادلة الرياضية أيضًا على الضغط الجزئي للمادة في النظام. تأخذ معادلة أوستوالد-فروندليش في الحسبان التوتر السطحي للجسيم في النظام، بالإضافة إلى الانحناء ودرجة الحرارة. يُستخدم أحيانًا اعتماد الذوبانية على الحجم في تركيب المستحضرات الصيدلانية منخفضة الذوبانية لتعزيز امتصاصها من قِبل المريض. كما يلعب اعتماد الذوبانية على الحجم دورًا في عملية نضج أوستوالد. [ 22 ]

ليزيجانج يعزف في ساجينو هيل، أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية

بالتعاون مع الكيميائي الألماني رافائيل إي. ليسيغانغ ، أدرك أوستوالد أن المواد يمكن أن تتبلور بشكل دوري، حيث يتبع سلوك التبلور نمطًا مكانيًا أو زمنيًا. في بعض الحالات، يمكن ملاحظة نتيجة هذا السلوك الدوري للتبلور بسهولة بالعين المجردة، كما هو الحال في التكوينات الجيولوجية المختلفة . كان ليسيغانغ قد درس هذه الظاهرة سابقًا في تجارب مخبرية محددة، وعرض نتائجه على أوستوالد. ثم طور أوستوالد نموذجًا رياضيًا لهذه الظاهرة، مما ساهم في تفسير الملاحظات، وأدرك مدى انتشار سلوك التبلور الدوري. عُرفت هذه الملاحظات فيما بعد باسم حلقات ليسيغانغ . [ 23 ]

النظرية الذرية

مقياس لزوجة أوستوالد

أدخل أوستوالد مصطلح "المول" إلى قاموس الكيمياء حوالي عام 1900. عرّف المول بأنه الوزن الجزيئي للمادة بوحدة غرام الكتلة. وربط أوستوالد هذا المفهوم بالغاز المثالي . ومن المفارقات أن تطوير أوستوالد لمفهوم المول كان مرتبطًا ارتباطًا مباشرًا بنظريته في الطاقة ، في معارضة فلسفية للنظرية الذرية ، التي كان هو (إلى جانب إرنست ماخ ) من آخر من عارضوها. وقد أوضح في حديث مع أرنولد سومرفيلد أنه اقتنع بتجارب جان بيرين على الحركة البراونية . [ 24 ] [ 25 ]

في عام ١٩٠٦، انتُخب أوستوالد عضوًا في اللجنة الدولية للأوزان الذرية . ونتيجةً للحرب العالمية الأولى ، انتهت عضويته في عام ١٩١٧ ولم تُستأنف بعد الحرب. واختُتم التقرير السنوي للجنة لعام ١٩١٧ بملاحظة غير مألوفة: "بسبب الحرب الأوروبية، واجهت اللجنة صعوبات جمة في المراسلات. ولم يُستجب للتقرير من العضو الألماني، البروفيسور أوستوالد. وربما أدى فرض الرقابة على الرسائل، سواء في ألمانيا أو أثناء نقلها، إلى ضياعها". [ ٢٦ ]

القياسات العلمية

في إطار أبحاث أوستوالد حول التوازنات الكيميائية ، والتقارب الكيميائي ، وتفاعلات الأحماض والقواعد ، أدرك أن العديد من الطرق التحليلية المعتمدة تُؤثر على الأنظمة الكيميائية قيد الدراسة. ولذلك، لجأ إلى القياسات الفيزيائية كطرق بديلة لفهم هذه الظواهر الأساسية الهامة. ومن هذه القياسات الفيزيائية قياس لزوجة السائل ، أو مقاومته للتدفق. وقد اخترع أوستوالد جهازًا لهذا الغرض يتكون من خزانات سائلة، مع وجود أنبوب شعري رفيع بينها. ويُشير الزمن الذي يستغرقه السائل للتدفق عبر الأنبوب الشعري من خزان إلى آخر إلى لزوجته. وباستخدام محلول مرجعي، يُمكن تحديد لزوجة السائل كميًا. وقد استخدم أوستوالد هذا الجهاز عادةً لدراسة سلوك المواد المذابة في المحاليل المائية. وأصبحت هذه الأجهزة تُعرف باسم مقاييس لزوجة أوستوالد ، وهي شائعة الاستخدام في الوقت الحاضر لأغراض البحث ومراقبة الجودة . [ 27 ]

صمّم أوستوالد ماصةً لنقل وقياس السوائل، وخاصةً السوائل المصلية . وقد طُوّر هذا التصميم لاحقًا على يد أوتو فولين . يتميز هذا النوع من الماصات بوجود انتفاخ في طرفه السفلي. عُرفت هذه الماصة باسم ماصة أوستوالد-فولين ، وهي شائعة الاستخدام في العصر الحديث. [ 28 ]

علم الألوان

بعد تقاعده من الأوساط الأكاديمية عام 1906، انصب اهتمام أوستوالد على تصنيف الألوان ، لما له من فائدة علمية وفنية. وقد نشر كتاب "مقدمة في الألوان" وكتاب "أطلس الألوان" خلال الفترة من 1916 إلى 1918. وقد أرست هذه المنشورات علاقات بين مختلف الألوان المرئية. [ 4 ]

مثّل أوستوالد هذه الألوان بتمثيل ثلاثي الأبعاد لفضاء الألوان ، وهو عبارة عن جسم صلب طوبولوجي يتكون من مخروطين. رأس أحد المخروطين أبيض نقي، بينما الآخر أسود نقي. تُمثَّل الألوان الأساسية الثمانية على محيط أو أسطح المخروطين المنحنية. في هذا التمثيل، كل لون هو مزيج من الأبيض والأسود والألوان الأساسية الثمانية. وبهذه الطريقة، توجد ثلاث درجات حرية تُمثِّل كل لون. [ 29 ]

لون أوستوالد الصلب

كان هذا التمثيل للألوان خطوة مبكرة هامة نحو تنظيمها، إذ استبدل إدراك اللون بالعين البشرية بنظام موضوعي. [ 29 ] وقد أُنجز جزء كبير من عمل أوستوالد في تنظيم الألوان بالتعاون مع "دويتشه فيركبوند" ، وهي جمعية تضم رسامين ومهندسين معماريين. [ 3 ]

المجلات والجمعيات العلمية

في عام 1887، أسس أوستفالد المجلة العلمية الخاضعة لمراجعة النظراء Zeitschrift für Physikalische Chemie ، المتخصصة في الأبحاث الأصلية في مجال الكيمياء الفيزيائية. [ 7 ] [ 30 ] شغل منصب رئيس تحريرها حتى عام 1922. في عام 1894، أسس أوستوالد الجمعية الكهروكيميائية الألمانية والتي أصبحت في النهاية Deutsche Bunsen-Gesellschaft für angewandte physikalische Chemie [جمعية بنسن الألمانية للكيمياء الفيزيائية التطبيقية]. أنشأ مجلة Klassiker der exakten Wissenschaften في عام 1889، والتي تم نشر أكثر من 250 مجلدًا منها. [ 2 ]

وكجزء من اهتمامه بالفلسفة، بدأ أوستوالد في عام 1902 مجلة Annalen der Naturphilosophie (حوليات الفلسفة الطبيعية)، والتي تُذكر اليوم أيضًا لنشرها لأول مرة في عام 1921، باللغة الألمانية، كتاب Tractatus logico-philosophicus لفيتغنشتاين الذي كان غير معروف آنذاك . [ 31 ]

في عام 1927، أسس مجلة Die Farbe (اللون). [ 4 ]

كان أوستوالد أحد مديري معهد دي بروكه في ميونيخ، ولعب دورًا في تأسيسه عام ١٩١١. وقد مُوِّل المعهد، بشكلٍ ملحوظ، من جائزة نوبل التي حصل عليها أوستوالد. ومن خلال المعهد، كان هدف أوستوالد تطوير نظام موحد للمنشورات العلمية. [ ٣٢ ] وفي عام ١٩١١، أسس أوستوالد رابطة الجمعيات الكيميائية، التي سعت إلى تنظيم الجمعيات الكيميائية المختلفة وتحسين كفاءتها. وتُعد هذه الرابطة مثالًا على الجمعيات العلمية . وقد شغل أوستوالد منصب أول رئيس لرابطة الجمعيات الكيميائية. [ ٣ ] [ ٣٣ ]

مساهمات علمية في العلوم الإنسانية والسياسة

إلى جانب أبحاثه في الكيمياء، كان فيلهلم أوستوالد غزير الإنتاج في مجالات واسعة. وتضم أعماله المنشورة، التي تشمل العديد من الكتابات الفلسفية، حوالي أربعين ألف صفحة. كما انخرط أوستوالد في حركة السلام التي قادتها بيرتا فون سوتنر . [ 34 ]

من بين اهتماماته الأخرى، كان أوستوالد رسامًا يصنع أصباغه بنفسه. [ 35 ] وقد ترك أكثر من 1000 لوحة فنية، بالإضافة إلى 3000 رسمة باستيل ودراسات لونية. [ 36 ] بالنسبة لأوستوالد، كان العلم والفنون مجالين متكاملين للتفاعل. [ 36 ]

"لقد منحتني القصائد والموسيقى والرسم الانتعاش والشجاعة الجديدة، وعندما أرهقني العمل العلمي اضطررت إلى وضع أدواتي جانباً." - أوستوالد [ 36 ]

اعتبر أوستوالد أن للعلم والفنون هدفاً مشتركاً، وهو "التعامل مع التنوع اللامتناهي للمظاهر من خلال تكوين مفاهيم مناسبة" [ 36 ] ... ولتحقيق هذا الهدف، يبني العلم "أفكاراً فكرية؛ ويبني الفن أفكاراً بصرية". [ 36 ]

أبدى أوستوالد اهتمامًا بالغًا بنظرية الألوان في العقود الأخيرة من حياته. وقد ألّف العديد من المنشورات في هذا المجال، مثل " رسائل إلى رسام" ( Malerbrife ، 1904) و "مبادئ الألوان" ( Die Farbenfibel ، 1916). تأثر عمله في نظرية الألوان بأعمال ألبرت هنري مونسيل ، والذي بدوره أثّر في بيت موندريان وغيره من أعضاء حركة دي ستايل [ 37 ] ، وبول كلي وغيره من أعضاء مدرسة باوهاوس [ 35 ] . كما أثّرت نظريات أوستوالد في الفنانين الأمريكيين فابر بيرن وإيغبرت جاكوبسون [ 36 ] .

كان مهتمًا أيضًا بحركة اللغات العالمية ، فتعلم الإسبرانتو أولًا ، ثم دعم لغة الإيدو لاحقًا . وكان عضوًا في لجنة تابعة لوفد تبني لغة مساعدة دولية . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] تبرع أوستوالد بنصف عائدات جائزة نوبل التي حصل عليها عام 1909 لحركة الإيدو، [ 41 ] وموّل مجلة الإيدو " بروغريسو" التي كان قد اقترحها عام 1908. [ 42 ] ثم أنشأ أوستوالد لغته الخاصة "ويلت دويتش" في فترة من القومية المتطرفة خلال الحرب العالمية الأولى.

كان أحد اهتمامات أوستوالد المستمرة هو التوحيد من خلال التنظيم المنهجي. وعلى وجه الخصوص، أدرك أوستوالد أن كفاءة الطاقة تمثل موضوعًا موحدًا في جميع جوانب المجتمع والثقافة. وفي الشؤون السياسية، امتد اهتمام أوستوالد بكفاءة الطاقة ليشمل مسائل سياسية مثل الحاجة إلى تنظيم العمل. [ 3 ]

أدى اهتمام أوستوالد بالتوحيد من خلال التنظيم المنهجي إلى تبنيه فلسفة المذهب الأحادي . [ 43 ] في البداية، كان المذهب الأحادي ليبراليًا، سلميًا، ودوليًا، ساعيًا إلى إيجاد أساس قيمي في العلم لدعم الإصلاحات الاجتماعية والسياسية. وقد طور أوستوالد نفسه نظامًا أخلاقيًا قائمًا على العلم، يتمحور حول فكرة أساسية مفادها أنه "لا ينبغي إهدار الطاقة، بل تحويلها إلى أكثر أشكالها فائدة". [ 44 ] [ 45 ]

في عام ١٩١١، أصبح أوستوالد رئيسًا للرابطة الأحادية الألمانية (Deutscher Monistenbund)، التي أسسها إرنست هيكل . [ ٤٦ ] روّج أوستوالد (وغيره من الأحاديين) لتحسين النسل والقتل الرحيم ، ولكن فقط كخيارات طوعية بهدف منع المعاناة. يُعتقد أن ترويج الأحاديين لهذه الأفكار قد سهّل بشكل غير مباشر قبول الداروينية الاجتماعية اللاحقة للاشتراكيين الوطنيين . توفي أوستوالد قبل أن يتبنى النازيون ويفرضوا استخدام تحسين النسل والقتل الرحيم كسياسات حكومية قسرية، لدعم مواقفهم الأيديولوجية العنصرية. [ ٤٤ ] [ ٣ ] كما أثرت أحادية أوستوالد على تحديد كارل غوستاف يونغ للأنماط النفسية. [ ٤٧ ]

التكريمات والجوائز

شهادة جائزة نوبل لـ فيلهلم أوستوالد

انتُخب أوستوالد، خلال فترة إقامته في لايبزيغ، عضوًا فخريًا في جمعية مانشستر الأدبية والفلسفية عام 1894. [ 48 ] وانتُخب عضوًا فخريًا دوليًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1905، وعضوًا دوليًا في الأكاديمية الوطنية للعلوم بالولايات المتحدة عام 1906. [ 49 ] [ 50 ] وحصل على جائزة نوبل في الكيمياء عام 1909 لمساهماته في فهم التحفيز، ولأبحاثه في المبادئ الأساسية التي تقوم عليها التوازنات الكيميائية ومعدلات التفاعلات. رُشِّح لجائزة نوبل 20 مرة، بدءًا من عام 1904، وقدّم تسعة ترشيحات لعلماء آخرين لجائزة نوبل بعد فوزه بها، من بينهم ألبرت أينشتاين مرتين. [ 13 ] وتبرّع أوستوالد بأكثر من 40,000 دولار أمريكي من قيمة جائزة نوبل التي حصل عليها لدعم لغة الإيدو. [ 51 ] تم انتخابه عضواً دولياً في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1912. [ 52 ]

في عام 1923، مُنح أوستوالد ميدالية فيلهلم إكسنر ، التي تُمنح تقديراً للأثر الاقتصادي لمساهمات أوستوالد العلمية. [ 53 ]

في عام ١٩٠٤، انتُخب عضوًا أجنبيًا في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم . [ ٥٤ ] وأصبح عضوًا فخريًا في جمعيات علمية في ألمانيا والسويد والنرويج وهولندا وروسيا وبريطانيا العظمى والولايات المتحدة. وحصل أوستوالد على شهادات دكتوراه فخرية من جامعات مختلفة في ألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. وفي عام ١٨٩٩، منحه ملك ساكسونيا لقب "غيهيمرات" ، وهو ما كان يُعدّ آنذاك تقديرًا لإسهاماته العلمية. [ ٢ ]

يوجد في مدينة غريما الألمانية حديقة ومتحف فيلهلم أوستوالد ، في موقع منزل أوستوالد الصيفي. ويضم هذا المتحف أيضاً العديد من أعمال أوستوالد البحثية. [ 4 ] [ 55 ]

تم تسمية فوهة أوستوالد ، التي تقع على الجانب البعيد من قمر الأرض ، تكريماً لفيلهلم أوستوالد. [ 56 ]

الحياة الشخصية

في 24 أبريل 1880، تزوج أوستوالد من هيلين فون رايهر (1854-1946)، وأنجبا خمسة أطفال. وهم: غريت (1882-1960)، المولودة في ريغا والمتوفاة في غروسبوتن ؛ وولفغانغ (1883-1943)، المولود عام 1883 في ريغا والمتوفى في دريسدن ؛ وإليزابيث (1884-1968)، المولودة في ريغا والمتوفاة في غروسبوتن؛ ووالتر (1886-1958)، المولود في ريغا والمتوفى في فرايبورغ إم برايسغاو ؛ وكارل أوتو (1890-1958)، المولود والمتوفى في لايبزيغ. برز وولفغانغ أوستوالد كعالم مرموق في مجال كيمياء الغرويات . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

انضم أوستوالد إلى الماسونية الاسكتلندية وأصبح السيد الأكبر للمحفل الكبير "Zur Aufgehenden Sonne" في بايرويت . [ 60 ] [ 61 ]

في عام ١٨٨٧، انتقل إلى لايبزيغ حيث عمل لبقية حياته. وعند تقاعده، انتقل إلى ضيعة ريفية بالقرب من غروسبوتن، ساكسونيا، أطلق عليها اسم "لاندهاوس إنرجي". وعاش في هذه الضيعة الريفية معظم ما تبقى من حياته. [ ٨ ]

كان أوستوالد ملحداً فيما يتعلق بآرائه الدينية. [ 62 ] توفي أوستوالد في مستشفى في لايبزيغ في 4 أبريل 1932، [ 2 ] ودُفن في ضيعته الريفية في غروسبوتن ، بالقرب من لايبزيغ. [ 63 ]

في الخيال

يظهر أوستوالد كشخصية في رواية جوزيف سكيبيل لعام 2010، بعنوان "رومانسي قابل للشفاء" . [ 64 ]

تم ذكره أيضًا في رواية La coscienza di Zeno للكاتب إيتالو سفيفو عام 1923 ، والمترجمة باسم ضمير زينو . [ 65 ]

منشورات تمثيلية

Grundriss der allgemeinen Chemie ، 1899

الكتب

  • Lehrbuch der allgemeinen Chemie . لايبزيغ: دبليو إنجلمان، 1896-1903. (مجلدان) [ 7 ]
  • سطور الكيمياء: 7 تقلبات جوهرية في كيمياء الكيمياء . لايبزيغ  : أكاد. Verl.-Ges.، 1906. الطبعة الرقمية لجامعة ومكتبة ولاية دوسلدورف .
  • الأسس العلمية للكيمياء التحليلية، لندن: ماكميلان، 1908. OCLC 35430378 
  • علم الألوان ، لندن: وينسور آند نيوتن، 1933. OCLC 499690961 
  • كتاب تمهيدي عن الألوان: دراسة أساسية حول نظام الألوان لفيلهلم أوستوالد ، نيويورك، نيويورك: فان نوستراند رينهولد، 1969. OCLC 760593331 
  • الكيمياء الكهربائية: التاريخ والنظرية  : الكيمياء الكهربائية: Ihre Geschichte und Lehre. نيودلهي: شركة أميريند للنشر 1980. OCLC 702695546 
  • ليبنسلينين. Eine Selbstbiographie von Wilhelm Ostwald. زويتر تيل، لايبزيغ 1887–1905 (3 مجلدات). (Klasing & Co., gmbH, Berlin 1927.) [ 30 ] تمت ترجمته باسم فيلهلم أوستفالد: السيرة الذاتية لروبرت جاك. سبرينغر، 2017. [ 66 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "سفانتي أوغسطس أرهينيوس" . sciencehistory.org . معهد تاريخ العلوم. يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سيرة فيلهلم أوستوالد" . nobelprize.org . Nobel Media AB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كيم، مي غيونغ (2006). "فيلهلم أوستوالد (1853-1932)" . المجلة الدولية لفلسفة الكيمياء . 12 (1): 141. تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "كيميائي فيزيائي، حائز على جائزة نوبل، وعالم موسوعي" . wilhelm-ostwald-park.de . مؤسسة جيردا وكلاوس تشيرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  5. 1 2 راجاسيخاران، بي تي؛ تيواري، آرون، محررون. (2016). "أوستوالد، فيلهلم". لمحات عن التميز الحائزين على جائزة نوبل: 1901-2015 . بنغالور، الهند: دار النشر بانثر. رقم ISBN 978-1-78539-859-9.
  6. ↑ "فيلهلم أوستوالد (بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين لميلاده)". المجلة الروسية للكيمياء التطبيقية . 76 (10): 1705-1709 . أكتوبر 2003. doi : 10.1023/B:RJAC.0000015745.68518.e9 . S2CID 195240066 . 
  7. 1 2 3 بانكروفت، وايلدر د. (سبتمبر 1933). "فيلهلم أوستوالد، البطل العظيم. الجزء الأول". مجلة التعليم الكيميائي . 10 (9): 539. Bibcode : 1933JChEd..10..539B . doi : 10.1021/ed010p539 .
  8. 1 2 ديلتيت، آر جيه (1 مارس 2007). "علم الطاقة عند فيلهلم أوستوالد 1: الأصول والدوافع". أسس الكيمياء . 9 (1): 3-56 . doi : 10.1007/s10698-005-6707-5 . S2CID 95249997 . 
  9. 1 2 ستيوارت، دوغ. "فيلهلم أوستوالد" . famousscientists.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  10. ↑ "حقائق عن فيلهلم أوستوالد" . softschools.com . مدارس سوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2020 .
  11. ↑ إيوامورا، هـ. (4 يوليو 2011). "إحياءً للذكرى المئوية والخمسين لقسم الكيمياء، كلية العلوم، جامعة طوكيو - ماضيه ومستقبله" . مجلة الكيمياء: مجلة آسيوية . 6 (7): 1632-1635 . doi : 10.1002/asia.201100323 . PMID 21721109 . 
  12. ↑ إسحاقسون، والتر (5 أبريل 2007). "20 معلومة يجب أن تعرفها عن أينشتاين" . مجلة تايم يو إس إيه، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  13. 1 2 "فيلهلم أوستوالد - الترشيحات" . nobelprize.org . مؤسسة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  14. ↑ دبليو. أوستوالد، "عملية تصنيع حمض النيتريك، US858904 ، 2 يوليو 1907.
  15. ↑ ملاحظة:
    • فريدريك كولمان، "Pour la Fabrication de l'acide nitrique et des nitrates"، براءة اختراع فرنسية رقم. 11,331 (تم تقديمه: أكتوبر ١٨٣٨؛ تاريخ الإصدار: ٢٢ ديسمبر ١٨٣٨). صدرت براءة الاختراع الإضافية: 7 يونيو 1839. انظر: وصف الآلات والإجراءات consignés dans les brevets d'invention، ... [وصف الآلات والأساليب المسجلة في براءات الاختراع، ...] (باريس، فرنسا: Madame Veuve Bouchard-Huzard، 1854)، 82  : 160.
    • فريد. كولمان (1838) "ملاحظة sur plusieurs réactions nouvelles déterminées par l'éponge de platine, et considérations sur les Services que cette subject est appelée à rendre à la science" (ملاحظة حول العديد من التفاعلات الجديدة الناجمة عن الإسفنج البلاتيني، وتأملات حول الخدمات التي تُدعى هذه المادة لتقديمها للعلم)، Comptes rendus ، 7  : 1107-1110. من الصفحة 1109: "1 درجة. تتحلل كمية الأمونياك في الهواء، عند درجة حرارة 300 درجة مئوية على إسفنجة من البلاتين، ويتحول الآزوت الذي يتحول بالكامل إلى حمض النتريك، وذلك يعتمد على الأكسجين في الهواء." (1. الأمونيا الممزوجة بالهواء، عند مرورها عند درجة حرارة حوالي 300 درجة مئوية فوق إسفنجة البلاتين، تتحلل ويتحول النتروجين الذي تحتويه بالكامل إلى حمض النيتريك، على حساب أكسجين الهواء.)
    • جون جراهام سميث (1988) "فريدريك كولمان: رائد البلاتين كمحفز صناعي"، مراجعة معادن البلاتين ، 32 (2): 84-90.
  16. ↑ لوشهايم، جاستن (19 نوفمبر 2014). "تاريخ الأسمدة: عملية هابر-بوش" . tfi.org . معهد الأسمدة. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  17. 1 2 ساتون، مايك. "الكيميائيون في الحرب" . chemistryworld.org . الجمعية الملكية للكيمياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  18. 1 2 فان هوتن، ج. (2002). "قرن من الديناميكا الكيميائية من خلال جوائز نوبل". مجلة التعليم الكيميائي . 79 (2): 146. doi : 10.1021/ed079p146 .
  19. ↑ "قانون التخفيف لأوستوالد" . sciencehq.com . رود بيرس، حاصل على دبلوم في الهندسة المدنية وبكالوريوس في الهندسة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  20. ↑ وانغ، تينغتينغ (2013). انهيار قاعدة أوستوالد المتدرجة - ترسيب الكالسيت والدولوميت من مياه البحر عند 25 و 40 درجة مئوية (أطروحة).
  21. ↑ يارين، ج. س. (1991). "دليل على إعادة التبلور المرتبطة بنضج أوستوالد للكلوريتات المتحولة من صخور الخزانات قبالة سواحل النرويج". معادن الطين . 26 (2): 169. Bibcode : 1991ClMin..26..169J . CiteSeerX 10.1.1.604.4580 . doi : 10.1180/claymin.1991.026.2.02 . S2CID 97430142 .  
  22. ↑ إسلامي، فاطمة؛ إليوت، جانيت أ. و. (2014). "دور انحناء المذاب المترسب على القطرات الميكروية والنانوية أثناء عمليات التركيز: معادلة أوستوالد-فروندليش غير المثالية" . مجلة الكيمياء الفيزيائية ب . 118 (50): 14675-86 . doi : 10.1021/jp5063786 . PMID 25399753 . 
  23. ↑ "تاريخ موجز لـ "حلقات لايزغانغ"" . insilico.hu . In Silico, Ltd . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  24. ↑ ناي، م.، 1972، الواقع الجزيئي: منظور حول العمل العلمي لجان بيرين، لندن: ماكدونالد.
  25. ↑ غورين، جورج (فبراير 1994). "المول والكمية الكيميائية: مناقشة للقياسات الأساسية في الكيمياء". مجلة التعليم الكيميائي . 71 (2): 114. Bibcode : 1994JChEd..71..114G . doi : 10.1021/ed071p114 .
  26. ↑ كلارك، إف دبليو (1916). "التقرير السنوي للجنة الدولية المعنية بالأوزان الذرية" . مجلة الجمعية الكيميائية الأمريكية 38 (11): 2219-2221 . doi : 10.1021/ja02268a001 .
  27. ↑ سيلا، أندريا. "مجموعة أدوات كلاسيكية: مقياس لزوجة أوستوالد" . chemistryworld.com . الجمعية الملكية للكيمياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  28. ↑ "ماصات سيرولوجي" (ملف PDF) . eppendorf.com . شركة إيبندورف المساهمة . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2020 .
  29. 1 2 نيكولز، كارا (9 مايو 2018). "كيمياء اللون" . cooperhewitt.org . متحف سميثسونيان للتصميم . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
  30. 1 2 بهاتاشاريا، بالافي (2012). "فيلهلم أوستوالد - العالم". ريزونانس . مايو (5): 428-433 . doi : 10.1007/s12045-012-0045-4 . S2CID 120420082 . 
  31. ↑ wittgensteinsource.com
  32. ↑ مايكل كيبل باكلاند (أبريل 2006). إيمانويل غولدبرغ وآلة المعرفة الخاصة به: المعلومات والاختراع والقوى السياسية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 64. ISBN  978-0-313-31332-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
  33. ↑ «الرابطة الدولية للجمعيات الكيميائية» . مجلة نيتشر . 89 (2219): 245-246 . 9 مايو 1912. Bibcode : 1912Natur..89..245. doi : 10.1038 /089245a0 . S2CID 3954721 . 
  34. ↑ تشيكرينغ، روجر (يناير 1973). "صوت الاعتدال في ألمانيا الإمبراطورية: "اتحاد الفهم الدولي" 1911-1914". مجلة التاريخ المعاصر . 8 (1): 147-164 . doi : 10.1177/002200947300800108 . JSTOR 260073. S2CID 162389916 .  
  35. 1 2 بول، فيليب؛ روبن، ماريو (20 سبتمبر 2004). "نظرية الألوان في العلم والفن: أوستوالد ومدرسة باوهاوس". Angewandte Chemie International Edition . 43 (37): 4842–4847 . Bibcode : 2004ACIE...43.4842B . doi : 10.1002/anie.200430086 . PMID 15317016 . 
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ روت-بيرنشتاين، روبرت (أكتوبر ٢٠٠٦). "فيلهلم أوستوالد وعلم الفن". ليوناردو . ٣٩ (٥): ٤١٨-٤١٩ . doi : 10.1162/leon.2006.39.5.418 . S2CID ٥٧٥٦١٨٥٠ . 
  37. ↑ جون غيج، اللون والثقافة: الممارسة والمعنى من العصور القديمة إلى التجريد ، بوسطن، ليتل، براون وشركاه، 1993؛ ص 247-8، 257-60.
  38. ↑ ناي، ماري جو (2016). "التحدث بألسنة: بحث العلم الذي دام قرونًا عن لغة مشتركة" . تقطيرات . 2 (1): 40-43 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 .
  39. ↑ جوردين، مايكل د. (2015). بابل العلمية: كيف كان يُمارس العلم قبل وبعد اللغة الإنجليزية العالمية . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226000299.
  40. ^ فورستر، بيتر جلوفر (1982). حركة الاسبرانتو . والتر دي جرويتر. رقم ISBN 9789027933997.
  41. ↑ وول، إف إي (1948). "فيلهلم أوستوالد". مجلة التعليم الكيميائي . 25 (1): 2-10 . رمز Bibcode : 1948JChEd..25....2W . doi : 10.1021/ed025p2 .
  42. ^ أنطون ، جونتر (يونيو 2003). "L'agado di profesoro Wilhelm Ostwald por la Linguo Internaciona Ido" (في Ido) . تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 .
  43. ^ جورس، بريتا؛ بساروس، نيكولاوس؛ زيشي، بول (2005). فيلهلم أوستوالد على مفترق الطرق بين الكيمياء والفلسفة والثقافة الإعلامية . جامعة لايبزيجر. رقم ISBN 9783935693479تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  44. 1 2 هولت، نايلز ر. (أبريل 1975). "الوحدويون والنازيون: مسألة المسؤولية العلمية". تقرير مركز هاستينغز . 5 (2): 37-43 . doi : 10.2307/3560820 . JSTOR 3560820 . 
  45. ↑ هابكي، توماس (2012). "التوافقية عند فيلهلم أوستوالد كحلقة وصل بين المعلومات والشكل" . اتجاهات المكتبات . 61 (2): 286-303 . doi : 10.1353/lib.2012.0041 . S2CID 31027564 . 
  46. ^ أندرياس دبليو داوم ، Wissenschaftspopularisierung im 19. Jahrhundert: Bürgerliche Kultur، naturwissenschaftliche Bildung und die deutsche Öffentlichkeit، 1848–1914 . ميونيخ: أولدنبورغ، 1998، ص 218، 505.
  47. ↑ نول، ريتشارد، عبادة يونغ. مطبعة جامعة برينستون، 1994، ص 50
  48. ↑ مذكرات ومحاضر جمعية مانشستر الأدبية والفلسفية، السلسلة الرابعة، المجلد الثامن، 1894
  49. ↑ "فيلهلم أوستوالد" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
  50. ↑ "فيلهلم أوستوالد" . www.nasonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
  51. ↑ جوردين، مايكل د. (2015). بابل العلمية: كيف كان يُمارس العلم قبل وبعد اللغة الإنجليزية العالمية . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 151. ISBN  9780226000329.
  52. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
  53. ^ "ويلهلم أوستفالد" . Wilhelmexner.org . Österreichischer Gewerbeverein . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
  54. ↑ "فريدريش فيلهلم أوستوالد (1853-1932)" . الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
  55. ↑ "متحف فيلهلم أوستوالد في غروسبوتن" . منطقة لايبزيغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  56. ↑ "أوستوالد" . دليل تسمية الكواكب . الاتحاد الفلكي الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  57. ↑ أوسبر، رالف إي. (1945). "فولفغانغ أوستوالد (1883-1943)". مجلة التعليم الكيميائي . 22 (6): 263. Bibcode : 1945JChEd..22..263O . doi : 10.1021/ed022p263 .
  58. ↑ هاوزر، إرنست أ. (يناير 1955). "تاريخ علم الغرويات: في ذكرى فولفغانغ أوستوالد" . مجلة التعليم الكيميائي . 32 (1): 2. Bibcode : 1955JChEd..32....2H . doi : 10.1021/ed032p2 .
  59. ↑ فيندلاي، ألكسندر (31 ديسمبر 1919). "مقدمة في الكيمياء الغروية النظرية والتطبيقية: عالم الأبعاد المهملة. بقلم الدكتور فولفغانغ أوستوالد، محاضر في جامعة لايبزيغ. ترجمة معتمدة من الألمانية للدكتور إم إتش فيشر، أستاذ إيشبيرغ لعلم وظائف الأعضاء في جامعة سينسيناتي. (نيويورك: جون وايلي وأولاده، لندن: تشابمان وهول، 1917). السعر: 11 شلنًا و6 بنسات صافية" . مجلة جمعية الصناعات الكيميائية . 38 (24): 485-486 . doi : 10.1002/jctb.5000382403 .
  60. ↑ "أوستوالد فيلهلم، في "الموسوعة الماسونية"" . freimaurer-wiki.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2014.
  61. ↑ «الاحتفال بأكثر من 100 عام على تأسيس الماسونية: شخصيات ماسونية بارزة في التاريخ» . محفل ماثاوان رقم 192، جمعية الماسونية الحرة والمقبولة، نيو جيرسي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008.
  62. ↑ يورغن كوكا (2010). يورغن كوكا (محرر). العمل في مجتمع حديث: التجربة التاريخية الألمانية من منظور مقارن . دار نشر بيرغاهن. ص 45. ISBN  978-1-84545-575-0حتى فيلهلم أوستوالد، الذي كان أكثر الملحدين راديكالية بين هؤلاء العلماء، يستخدم أداة "خطب الأحد التوحيدية" لنشر أفكاره حول العقلانية.
  63. ↑ «فيلهلم أوستوالد، كيميائي فيزيائي، حائز على جائزة نوبل، وعالم موسوعي» . حديقة فيلهلم أوستوالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  64. ↑ سكيبل، جوزيف (7 نوفمبر 2011). رومانسي قابل للشفاء . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: كتب ألكونكوين. ISBN 9781616201210.
  65. ↑ سفيفو، إيتالو (2003). ضمير زينون . نيويورك: دار فينتج للنشر. ISBN 9780375727764.
  66. ↑ أوستوالد، فيلهلم (2017). فيلهلم أوستوالد: السيرة الذاتية . ترجمة جاك، روبرت. سبرينغر.