ويموندهام

ويموندهام
سوق ويموندهام في سبتمبر 2017
ويموندهام الموقع داخل نورفولك
منطقة	44.31 كم 2 (17.11 ميل مربع)
سكان	17,496 (تعداد 2021) [1]
•  كثافة	395/كم 2 (1,020/ميل مربع)
مرجع شبكة نظام التشغيل	تي جي 1101
يصرف	جنوب نورفولك
مقاطعة شاير	نورفولك
منطقة	شرق
دولة	انجلترا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
مدينة البريد	ويموندهام
منطقة الرمز البريدي	رقم 18
رمز الاتصال	01953
شرطة	نورفولك
نار	نورفولك
سيارة إسعاف	شرق انجلترا
البرلمان البريطاني	جنوب نورفولك
قائمة الأماكن المملكة المتحدة انجلترا نورفولك 52°34′12″N 1°06′58″E / 52.570°N 1.116°E / 52.570; 1.116

ويموندهام ( / ˈwɪndəm / WIN -dəm ) هي بلدة سوق وأبرشية مدنية في منطقة جنوب نورفولك في نورفولك ، إنجلترا. تقع على نهر تيفي ، على بعد 12 ميلاً ( 19 كم ) جنوب غرب نورويتش وبالقرب من طريق A11 المؤدي إلى لندن. ^[2] تشمل الأبرشية، وهي واحدة من أكبر الأبرشيات في نورفولك، مناطق ريفية إلى الشمال والجنوب، مع قرى سوتون وسيلفيلد وسبونر رو وواتلفيلد. ^[3] بلغ عدد سكانها 14405 نسمة في عام 2011، ^[4] منهم 13587 يعيشون في المدينة نفسها. ^[5]

تطور المجتمع خلال الفترة الأنجلوساكسونية وتوسع مع إنشاء دير في عام 1107 وسوق في عام 1204. صناعيًا، اشتهرت وايموندهام كمركز لتحويل الأخشاب وصناعة الفرشاة، واحتفظت بمصانع الفرشاة حتى أواخر القرن العشرين. ^[6] جلبت المساكن الجديدة إلى الشمال والشرق من وسط المدينة توسعًا سريعًا. ^[7] تعني الطرق المزدوجة للطريق A11 ^[8] وتطوير روابط السكك الحديدية السريعة إلى نورويتش وكامبريدج أن وايموندهام أصبحت الآن مدينة ركاب. ^[9] تشمل أرباب العمل المحليين الرئيسيين المقر الرئيسي لشرطة نورفولك ومصنع لوتس كارز في هيثيل القريبة . ^[10]

يحتوي المركز القديم، الذي تضرر كثيرًا في حريق عام 1615، على معالم ومباني مدرجة تشمل دير ويموندهام ذي البرجين التوأمين . تستمر ويموندهام الحديثة في النمو. تتضمن خطة العمل الحالية للسلطة المحلية بناء 2200 منزل جديد بحلول عام 2026، مع الترويج لها باعتبارها "مدينة سوقية تتطلع إلى المستقبل وتحتضن النمو المستدام لتعزيز هويتها الفريدة وشعورها بالمجتمع". ^[7]

من المحتمل أن الأصول الأنجلوساكسونية غير المؤكدة للاسم تتكون من اسم شخصي مثل Wigmund أو Wimund ، حيث تعني hām قرية أو مستوطنة، أو hamm وتعني مرج نهر. ^{[10] [11]} تمت الإشارة إلى المكان باسم Windham في مناسبات.

يُظهر الموقع الذي يقع فيه ويموندهام أدلة على وجود استيطان من أقدم فترة للاستيطان البشري في نورفولك. تم العثور على غلايات الأواني الفخارية والصوان المحروق في الحقول المجاورة ، بالإضافة إلى رؤوس الفؤوس المصنوعة من الصوان والمكاشط والعديد من الأشياء الأخرى. ^[3] تظهر أدلة العصر البرونزي في عدد من الخنادق الحلقية والمرفقات وعلامات المحاصيل الخطية . تشمل الأشياء التي تم العثور عليها رأس سهم وشظايا سيوف طويلة وأدوات معدنية متنوعة وقطع فخارية . ^[3]

تم التحقيق بشكل منهجي في القطع الأثرية التي تعود إلى العصر الحديدي أثناء بناء الطريق الالتفافي A11 في أوائل التسعينيات. توجد حفر أعمدة ومحاجر وأدلة على صهر الحديد والعمل بالعظام. ^[12] تشمل الأشياء من تلك الفترة العملات المعدنية والمجوهرات والفخار. ^[3]

تشمل الآثار الرومانية مبنى على شكل ممر ^[13] وموقعًا لتصنيع معادن من سبائك النحاس. ويمكن رؤية طريق روماني من فينتا إيسينوروم إلى واتون وما بعده كعلامات محاصيل. تم العثور على أعداد كبيرة من العملات المعدنية وقطع الفخار، بالإضافة إلى أشياء شخصية مثل الدبابيس وأدوات التجميل وتمثال بطة. ^{[14] [3]}

لم يتبق سوى عدد قليل من المباني السكسونية، على الرغم من أن الحفريات أظهرت وجود مبنى غارق به فخاريات من العصر السكسوني المبكر والمتوسط. تم اكتشاف بقايا كنيسة ساكسونية متأخرة محتملة أثناء الحفريات في دير ويموندهام في عام 2002. ^{[3] [15]}

بحلول عام 1086، كان في ويموندهام 376 أسرة (ما يعني أن إجمالي عدد السكان كان 1880)، مما جعلها من بين أعلى 20 في المائة من المستوطنات المسجلة في دومسداي . كانت الأرض مملوكة لاثنين من اللوردات الإقطاعيين: ويليام الفاتح وويليام دي وارين . ^[16]

أفسحت الكنيسة السكسونية المجال لدير نورماندي جديد في عام 1107، وكانت كنيسته مشتركة بين الرهبان وسكان البلدة. وتطور هذا الدير على مر القرون إلى دير ويموندهام الذي نراه اليوم. ^{[15] [17]}

من المحتمل أن تكون الأعمال الترابية في تل موت هيل عبارة عن عمل حلقي من العصور الوسطى يرجع تاريخه إلى الفترة ما بين عامي 1088 و1139. ^[18] وهو مدرج في سجل التراث التاريخي المهدد في إنجلترا . ^[19]

صدر أول ميثاق سوق من قبل الملك جون في عام 1204، على الرغم من أن سوقًا أقدم قد أقيمت على الأرجح. وقد جدّد الملك هنري السادس الميثاق في عام 1440 ولا يزال السوق الأسبوعي يُقام يوم الجمعة. ^[10]

تم حل دير ويموندهام في عام 1538 وتم هدم المباني المنزلية والنصف الرهباني من الكنيسة تدريجيًا. أصبح لوي فيريرز، آخر رئيس دير، قسيسًا عندما أصبح المنصب شاغرًا، واستمر استخدام المباني المتبقية للكنيسة ككنيسة أبرشية.

قاد روبرت كيت ثورة في عام 1549 للفلاحين والمزارعين الصغار ضد إغلاق الأراضي المشتركة. وقد سيطرت قواته المكونة من رجال مسلحين بالكاد على مدينة نورويتش لمدة ستة أسابيع حتى هزمتها قوات الملك . وقد أُعدم في قلعة نورويتش ^[20] وشُنق شقيقه ويليام من برج الكنيسة الغربي. ويمكن رؤية شجرة بلوط كيت، التي كانت في ظاهرها نقطة التجمع للتمرد، على طريق B1172 بين ويموندهام وهيثرسيت، وهو جزء من طريق رئيسي سابق إلى لندن. ^[21]

عانت البلدة من حريق كبير بدأ يوم الأحد 11 يونيو 1615. وشملت الخسائر صليب السوق، ومقر القسيس، وقاعة المدينة القديمة والمدرسة. وتشمل المباني التي نجت نزل التنين الأخضر . بعد ذلك، تقدم 327 من السكان - حوالي 55 في المائة من السكان في ذلك الوقت - بمطالبات بالتعويض عن البضائع والمنازل المفقودة. ^[22] يسجل سجل كنيسة القديس أندرو في نورويتش أن جون فلودر وآخرين أُعدموا بتهمة الحرق العمد في 2 ديسمبر 1615. ^[23] تفاوتت وتيرة إعادة البناء. تم الانتهاء من صليب السوق الجديد في عام 1617، ولكن في عام 1621 كان لا يزال هناك حوالي 15 عقارًا لإعادة بنائها. ^[24]

في عام 1695، كان طريق أتلبره هو الطريق البريطاني الثاني الذي تم بناؤه، ولم يسبقه إلا طريق الشمال العظيم . ^[25]

في عام 1785، تم بناء سجن يتماشى مع أفكار مصلح السجون جون هوارد . ^[26] وكان أول سجن في إنجلترا يحتوي على زنازين منفصلة للسجناء، وقد تم نسخه على نطاق واسع هناك وفي الولايات المتحدة. ^{[10] [27]} وهو الآن بمثابة متحف ويموندهام للتراث .

أدى انهيار صناعة الصوف في منتصف القرن التاسع عشر إلى الفقر. في عام 1836 كان لا يزال هناك 600 نول يدوي، ولكن بحلول عام 1845 انخفض العدد إلى 60 فقط. أصبحت المدينة منطقة نائية في العصر الفيكتوري ، ولم تتأثر بالتطور في أي مكان آخر. ^[28]

افتُتح خط سكة حديد نورويتش وبراندون في عام 1845، وتم افتتاح فرع شمالاً إلى ديراهام وويلز -نيكست-ذا-سي في عام 1847. وتم افتتاح فرع آخر في عام 1881 يمتد جنوبًا إلى خط Great Eastern Main Line في فورنسيت .

وقعت جرائم القتل في قاعة ستانفيلد في 28 نوفمبر 1848.

في عام 1943، تم تسليم مستشفى عسكري في مورلي إلى القوات الجوية للجيش الأمريكي . وتم علاج أكثر من 3000 مريض هناك بعد يوم النصر . وتم تحويله لاحقًا لاستخدامه من قبل كلية ويموندهام . ^[29]

خلال أغلب القرن العشرين، كان هناك مصنعان للفرشاة يعملان معًا حتى 1000 شخص. وقد أُغلق كلاهما في ثمانينيات القرن العشرين وتم تحويل الأرض إلى مساكن. ^[30]

يوجد في ويموندهام مجلس مدينة مسؤول عن الأمور المحلية المنصوص عليها في القانون، بما في ذلك دور في التخطيط الحضري . ^[31] ويضم 14 عضوًا يتم انتخابهم كل أربع سنوات. تنقسم ويموندهام إلى أربعة أقسام : الشمال، ^[32] والشرق، ^[33] والوسطى ^[34] والجنوبية. ^{[35] تنتخب} سبونر رو ، على الرغم من كونها ضمن أبرشية ويموندهام، مجلس مجتمعها الخاص. ^{[36] [37]}

تقع أبرشية ويموندهام المدنية في مقاطعة جنوب نورفولك ، وتعيد ستة مستشارين للمنطقة. في الانتخابات التي جرت في مايو 2023، انتخبت ويموندهام ثلاثة مستشارين للمنطقة من الديمقراطيين الليبراليين، واثنين من المحافظين وواحد من حزب العمال. في انتخابات مجلس المدينة، تم إعادة انتخاب أربعة عشر مستشارًا. بعد الانتخابات المحلية في مايو 2023، تألف مجلس المدينة من سبعة ديمقراطيين ليبراليين، وأربعة من حزب العمال، واثنين من حزب الخضر ومستشار محافظ وحيد. في عام 2023، انتخب مجلس المدينة امرأتين لمنصبي رئيس البلدية ونائب رئيس البلدية، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك في تاريخ ويموندهام.

بعد الانتخابات الفرعية لمنطقة سنترال وايموندهام التي عقدت في نفس يوم الانتخابات العامة في 4 يوليو 2024، تم انتخاب ديمقراطي ليبرالي آخر ليصل العدد الإجمالي إلى ثمانية في المجلس.

في انتخابات مجلس المقاطعة، يعيد الجزء الشمالي، مع مركز المدينة، عضوًا واحدًا لمجلس مقاطعة نورفولك باعتباره قسم ويموندهام الانتخابي. ^[38] ينتخب الجزء الجنوبي عضوًا في مجلس المقاطعة كجزء من قسم فورهو الانتخابي. ^[39]

خلال معظم القرن العشرين، كانت ويموندهام تابعة للدائرة الانتخابية البرلمانية لجنوب نورفولك . بعد مراجعة الحدود ، تم نقل ويموندهام إلى دائرة ميد نورفولك . ومع ذلك، ستعود ويموندهام إلى جنوب نورفولك مرة أخرى بعد مراجعة حدودية أخرى، وهي عملية طويلة الأمد لم يتم إضفاء الطابع الرسمي عليها إلا في أواخر عام 2023.

ويموندهام
مخطط المناخ ( شرح )
ج ف م أ م ج ج أ س ا ن د     56     7 1     43     7 1     50     10 3     44     13 4     49     16 7     58     19 10     58     22 12     56     22 12     58     19 10     67     15 7     66     10 4     58     7 2 █ متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة المئوية █ إجمالي هطول الأمطار بالملليمتر المصدر: مكتب الأرصاد الجوية، متوسطات مناخ مورلي سانت بوتولف بالمملكة المتحدة، www.metoffice.gov.uk ، تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2019
التحول الإمبراطوري ج ف م أ م ج ج أ س ا ن د     2.2     44 35     1.7     45 34     2     50 37     1.7     55 39     1.9     61 44     2.3     66 49     2.3     71 53     2.2     72 53     2.3     66 50     2.6     58 45     2.6     50 39     2.3     45 35 █ متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة فهرنهايت █ إجمالي هطول الأمطار بالبوصة

تقع بلدة وايموندهام على ارتفاع 134.5 قدمًا (41 مترًا) فوق مستوى سطح البحر ، وعلى بعد 91 ميلًا (146 كم) شمال غرب لندن، وعلى بعد 9 أميال ( 14.5 كم) جنوب غرب نورويتش ، عند التقاء نهرين صغيرين. تشمل الأبرشيات الريفية المحيطة بها هيثرسيت وهيثيل وأشويلثورب وبونويل وويكلوود وكراونثورب وورامبلينجهام . تقع مدينة السوق أتلبره إلى الجنوب الغربي . تتمتع ويموندهام بمناخ بحري معتدل ، مثل معظم الجزر البريطانية، مع صيف بارد نسبيًا وشتاء معتدل. هناك هطول أمطار منتظم ولكنه خفيف بشكل عام على مدار العام. ^[40] ضرب ويموندهام إعصار F1/T2 في 23 نوفمبر 1981، كجزء من تفشي الأعاصير على مستوى البلاد في ذلك اليوم. ^[41]

تتميز تضاريس وايموندهام بمرجها النهري ومناظرها الزراعية المسطحة والمنخفضة، تمامًا مثل بقية شرق إنجلترا . تبلغ مساحة الرعية 17.11 ميلًا مربعًا (44.31 كيلومترًا ^مربعًا ). ^[4] يعتمد الجيولوجيا على الطباشير ، مع طبقة من طين الصخور التي ترسبت في العصر الجليدي الأخير . ^[42] يشكل نهر تيفي ، المتدفق شمالاً، حدودًا بين مركز المدينة المبني والجزء الجنوبي الريفي من الرعية.

تتميز البيئة المبنية لمركز مدينة ويموندهام بمنازل المدينة الحديثة المبكرة وعدد من المباني التي نجت من حريق عام 1615، بما في ذلك دير ويموندهام. يشكل جزء كبير من المركز منطقة محمية تضم العديد من المباني المدرجة. ^{[3] [15]} خلف المركز تقع عقارات سكنية من القرنين العشرين والحادي والعشرين تتكون في الغالب من عقارات منفصلة وشبه منفصلة. توجد عقارات تجارية وصناعية على طول طريق A11، الذي يمر شمال شرق عبر جنوب الرعية. يعبر خط السكك الحديدية الثقيل Breckland الرعية في نفس الاتجاه. بقية الرعية عبارة عن أراضٍ زراعية صالحة للزراعة إلى حد كبير .

تتمتع الرعية بواحدة من أكبر المناطق في نورفولك. وهي تشمل مساحات شاسعة إلى الشمال والجنوب من المدينة، بما في ذلك قرى سوتون وسيلفيلد وسبونر رو وواتلفيلد. ^[3]

مقارنة وايموندهام

تعداد المملكة المتحدة 2011	ويموندهام	انجلترا
إجمالي السكان	14,405	53,012,456
مولود في الخارج	5.6%	17.57%
البريطاني الأبيض	94.5%	85.4%
آسيوي	1.1%	7.8%
أبيض أيرلندي	0.5%	1%
أسود	0.3%	3.5%
مسيحي	60.3%	59.4%
لا دين	29.9%	24.7%
مسلم	0.5%	5%
بوذي	0.3%	0.5%
هندوسي	0.2%	1.5%
أكثر من 65	20.2%	16.33%
غير موظف	2.9%	4.4%

أعطى تعداد المملكة المتحدة لعام 2001 في ويموندهام إجمالي عدد سكان مقيمين يبلغ 12539 وكثافة سكانية تبلغ 733 لكل ميل مربع (283 / كم ² ). بحلول عام 2011 ، ارتفع عدد السكان إلى 14405، بكثافة 840 لكل ميل مربع (320 / كم ² ). يبلغ متوسط ​​أعمار ويموندهام 41.8. ^[4]

في عام 2011، كان 94.5 في المائة من السكان من البيض البريطانيين، و1.1 في المائة من الآسيويين، و0.5 في المائة من البيض الأيرلنديين، و0.3 في المائة من السود. ^[4]

يشكل المسيحيون 60.3% من السكان، بينما لا يعلن 29.9% أي انتماء ديني. وهناك أعداد صغيرة من المسلمين (0.5%) والبوذيين (0.3%) والهندوس (0.2%). ^[4]

أظهر تعداد عام 2011 أن 72.6% من السكان البالغين نشطون اقتصاديًا، و2.9% عاطلون عن العمل و16.8% متقاعدون. السكان متعلمون جيدًا: 27% لديهم مؤهلات بعد سن 18 عامًا. ^[4]

يوضح الجدول التالي التغير السكاني في المدينة منذ عام 1801، مع النمو البطيء، ثم الانحدار في القرن التاسع عشر، يليه التعافي والنمو السريع بحلول نهاية القرن العشرين. ^{[44] [45]}

سنة	1801	1811	1821	1831	1841	1851	1881	1891	1901	1911	1921	1931	1939	1951	1961	1971	1981	1991	2001	2011
سكان	3,567	3,923	4,708	5,485	5,179	5,177	4,566	4,764	4,733	4,794	4,814	5,017	5,957	5,665	5,904	8,513	9,759	10,869	12,539	14,405
المصادر: رؤية بريطانيا عبر الزمن: الرعية المدنية [46] رؤية بريطانيا عبر الزمن: المنطقة الحضرية [47] ويموندهام - قرن من الزمان [48]

ويموندهام هي مدينة ركاب تعمل بشكل أساسي في نورويتش وكامبريدج ولندن. وأفاد تعداد عام 2011 بأن قطاعات التوظيف الأكثر شيوعًا هي تجارة الجملة والتجزئة (15.4%) والصحة والعمل الاجتماعي (13.6%) والتعليم (11.3%).

أحد أرباب العمل الرئيسيين هو شرطة نورفولك . توجد منطقة بيع بالتجزئة تتركز في ساحة السوق، مع فروع سلسلة وطنية ومتاجر وشركات مستقلة. تقليديًا، كانت وايموندهام مركزًا لتحويل الأخشاب وصناعة الفرش؛ تتميز علامة البلدة بوجود صنبور وملعقة للإشارة إلى ذلك. ^{[49] [50]} ظهرت مصانع الفرش الرئيسية، مع خطوط السكك الحديدية الجانبية، ومصانع الأخشاب وورش الهندسة. أغلقت هذه المصانع في أواخر القرن العشرين وتم تطويرها كمساكن. ^{[6] [51] [52] [30]}

نصب ويموندهام التذكاري للحرب عبارة عن مسلة حجرية يبلغ ارتفاعها 7.5 متر (8 ياردات) فوق قاعدة مثمنة ذات ثلاث درجات، عند تقاطع شارع فيكار وتاون جرين وشارع ميدلتون. تم الكشف عنه في 24 يوليو 1921، وتم تحديثه بعد الحرب العالمية الثانية ، ويذكر بـ 189 حالة وفاة عسكرية ومدنية في الحربين العالميتين. ^[53] إنه ميزة مدرجة من الدرجة الثانية. ^[54]

دير ويموندهام ، الذي تأسس عام 1107، هو مبنى مدرج من الدرجة الأولى. ^[55] كان في الأصل ديرًا بندكتينيًا، ثم أصبح ديرًا مستقلاً عام 1449. وخلال هذه الفترة تطور تصميم البرجين. تم بناء البرج الشرقي أولاً بتصميم مثمن (1409) وتم الانتهاء من البرج الغربي عام 1498. ^[56]

تم حل الدير في عام 1538، وبعد ذلك تم هدم العديد من مبانيه. بقاياها، بما في ذلك القوس الباقي من دار الفصل ، متناثرة حول الكنيسة. ^[57] الأرض المفتوحة إلى الجنوب من الكنيسة، فوق بقايا أخرى من الدير الذي يعود إلى العصور الوسطى، هي نصب تذكاري مجدول. ^[58] تم هدم الطرف الشرقي للكنيسة عند الحل. يبلغ طول المبنى الباقي 70 مترًا (77 ياردة) وهو نصف الطول الأصلي تقريبًا.

نجا الباقي من الحل واستمر في الاستخدام ككنيسة أبرشية محلية تابعة لكنيسة إنجلترا . يمكن رؤية بعض عناصر العمارة النورماندية الأصلية خارجيًا، بينما يمكن رؤية سقف من عوارض المطرقة يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر وجدار خلفي من تصميم نينيان كومبر داخليًا. ^{[56] [59]}

يعود تاريخ مبنى كافييك هاوس، وهو مبنى مدرج من الدرجة الأولى، إلى أوائل القرن الثامن عشر. ^{[60] [61]} وهو مبنى من الطوب الأحمر مع زوايا مطلية وبعض الزخارف الداخلية الأصلية. كان المبنى قد تدهور بحلول عام 1999، ولكن تم ترميمه منذ ذلك الحين. ^[62] مزرعة كافييك هاوس القريبة، التي بُنيت في أوائل القرن الثامن عشر، هي مبنى مدرج من الدرجة الثانية. ^{[63] [64]}

يُعتقد أن كنيسة بيكيت قد تأسست في أواخر القرن الثاني عشر على يد ابن ويليام دوبيني ومؤسس دير ويموندهام. يعود تاريخ الكنيسة الحالية إلى حد كبير إلى حوالي عام 1400، عندما أعيد بناؤها. في فترة ما بعد الإصلاح، تم تحويلها إلى مدرسة واستخدمت أيضًا لبعض الوقت كسجن لسجناء الحبس الاحتياطي. تبع الترميم في عام 1873 استخدامها كقاعة عامة ومدرسة ومكتبة ويموندهام. في عام 1999، تم إرفاق لوحة تذكارية لإحياء الذكرى السنوية الـ 450 لتمرد كيت. ^[65] في عام 2008، أصبحت مركز ويموندهام للفنون. لا تزال العناصر الأصلية للكنيسة، بما في ذلك سقف المطرقة المدعم بالقوس ، مرئية في الداخل. إنه مبنى مدرج من الدرجة الأولى. ^[66] في عام 2018، تم وضعه في سجل التراث المعرض للخطر في إنجلترا التاريخية ، لأنه يعاني من الرطوبة ويتحلل ببطء. ^{[67] [68]}

تم بناء Market Cross في عامي 1617-1618 بعد تدمير المبنى الأصلي في حريق عام 1615. وهو عبارة عن مبنى مثمن الشكل بإطار خشبي مع طابق علوي مرتفع فوق سرداب مفتوح. وكان بمثابة مركز إدارة السوق الأسبوعي للمدينة. وفي أواخر القرن التاسع عشر تم تحويله إلى غرفة قراءة للاشتراك. ^{[69] وبعد الترميم في عام 1989، أعيد افتتاحه} كمركز للمعلومات السياحية للمدينة . وهو مبنى مدرج من الدرجة الأولى. ^[70]

المباني الستة المدرجة من الدرجة الثانية* في ويموندهام هي حانة The Green Dragon ، ^{[71] و} Kimberley Hall، ^{[72] و} Priory House، ^{[73] [74] و} Stanfield Hall، ^{[75] و} The Chestnuts ^[76] و3 Market Street. ^[77]

تم بناء السجن السابق، المعروف باسم Wymondham Bridewell، في عام 1787. ويضم متحف Wymondham Heritage Museum . بعد أن كان في السابق مركزًا للشرطة ومحكمة قانونية. ^[78] وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية. ^[79]

محطة سكة حديد ويموندهام ، التي بُنيت عام 1844، تحتفظ بمعظم أجوائها، بما في ذلك صندوق إشارات خشبي لإشارات السيمافور من عام 1877، والذي ظل قيد الاستخدام حتى عام 2012. ^{[80] [81] [82]} بعد أن أصبح مهجورًا تقريبًا بحلول عام 1988، تم تحويل الموقع من قبل رجل الأعمال المحلي وعاشق السكك الحديدية ديفيد تورنر، الذي أعاد ترميم المباني وأدار مطعمًا على طراز Brief Encounter على المنصة 1 قبل تقاعده في عام 2011. تم التصويت على المحطة كأفضل محطة صغيرة في جوائز السكك الحديدية الوطنية لعام 2006. ^[83] كل من المحطة وصندوق الإشارات عبارة عن مباني مدرجة من الدرجة الثانية. ^{[80] [84]}

Toll's Meadow هي محمية طبيعية وموقع للحياة البرية مع مسارات للمشي على طول نهر Tiffey. تشمل الحياة البرية هناك طيور الرفراف والبلشون والغزلان وفئران الماء. ^{[85] [86]} The Lizard هي منطقة محمية وموقع للحياة البرية يتم إدارتها محليًا باعتبارها "قطعة من الريف الطبيعي غير الرسمي لصالح ومتعة سكان Wymondham". ^[87] توفر مسارات Tiffey مسارات يمكن الوصول إليها ولوحات تفسيرية ومنحوتات خشبية ومقاعد وعلامات طريق. ^[88] في ربيع عام 2022، تمت إضافة مسار جديد لمقاطعة Ketts، ليشكل مسارًا بطول 16 ميلًا يبدأ في Becketswell بالقرب من الدير. هذا جزء من شبكة مسارات Norfolk التي يزيد طولها عن 500 ميل.

يمر خط Breckland عبر الرعية، مع محطات في Wymondham و Spooner Row . الخدمة النموذجية هي قطار واحد كل ساعة شرقًا إلى نورويتش وقطار واحد غربًا، بالتناوب بين كامبريدج ومطار ستانستيد . ^{[89] توفر شركة} East Midlands Railway ثلاثة قطارات متوقفة يوميًا ؛ تعمل هذه القطارات إما من/إلى Liverpool Lime Street أو Nottingham أو Sheffield .

تدير شركة Mid-Norfolk Railway محطة في Wymondham Abbey للخدمات التراثية إلى Dereham ، على طول قسم من الفرع إلى Wells . كانت المدينة ذات يوم تحتوي على محطة ثالثة، Spinks Lane ، والتي أغلقت بعد فترة وجيزة من افتتاحها في القرن التاسع عشر.

توفر حافلات شركة First Norfolk & Suffolk خدمة مدتها 30 دقيقة على الأقل إلى Hethersett وNorwich وAttleborough. ^{[90] [91]} تخدم شركة Konectbus مستشفى جامعة نورفولك ونورويتش ونورويتش وواتون . ^[92] تتوفر خدمات حافلات National Express إلى لندن. ^[93]

كان الطريق الرئيسي A11 من نورويتش إلى لندن يمر عبر وسط المدينة. ^[94] يمر الطريق B1135 بالحافة الشمالية للمدينة في طريقه إلى ديرهام .

تأسس نادي ويموندهام تاون لكرة القدم عام 1883، ويقع مقره في كينجز هيد ميدو. ^[95] يلعب فريق الرجال الكبار في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي وقد توج به خمس مرات، وكان آخرها في 2017-2018. فاز النادي بكأس نورفولك للكبار آخر مرة في 1888-2089. لعب إيان جيبسون عضو البرلمان للنادي في موسم 1965-2066. ^[96] يلعب فريق السيدات الكبار في دوري كرة القدم للسيدات في المنطقة الشرقية ، والذي فاز به في 2017-2018. في نفس الموسم فاز بكأس المقاطعة، والذي دافع عنه بنجاح في 2018-2019. ^{[97] [98]}

يعد نادي وايموندهام تاون يونايتد لكرة القدم، ومقره في كيتس بارك، أحد أكبر فرق الشباب في نورفولك، حيث يضم أكثر من 600 لاعب في 22 فريقًا. ^[99]

تأسس نادي ويموندهام للرجبي عام 1972 في ملعب فوستر هاريسون التذكاري في تاتلز لين. ^[100] تم افتتاح ملعب جديد، بارنارد فيلدز، في عام 2018. ^[101] يلعب فريق الرجال الكبار في دوري لندن 2 شمال شرق ، وفاز بكأس نورفولك في 2015-16. ^[102] يلعب فريق السيدات الكبار، ويموندهام واسبس، في دوري البطولة 2 ميدلاندز. ^[103]

كان نادي Wymondham Dell Bowls عضوًا مؤسسًا في رابطة Norfolk Bowls Association في عام 1936. وقد فاز بكأس Bales والدوري الإقليمي أكثر من أي نادٍ آخر في نورفولك: اثنتي عشرة وخمس عشرة مرة على التوالي. ^[104] ومن بين الأعضاء الحائز على الميدالية الذهبية في دورة ألعاب الكومنولث لعام 2002 ، جون أوتاواي . ^[105]

يتم توفير الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قبل BBC East و ITV Anglia . يتم استقبال إشارات التلفزيون من جهاز إرسال تلفزيون Tacolneston . ^[106] محطات الراديو المحلية هي BBC Radio Norfolk و Heart East و Greatest Hits Radio East (سابقًا Radio Norwich 99.9 ) و Kiss و South Norfolk Radio، وهي محطة مجتمعية تبث من المدينة. ^[107] تخدم المدينة الصحيفة المحلية، The Wymondham و Attleborough Mercury بما في ذلك الصحيفة الإقليمية Eastern Daily Press . ^[108]

تأسست مدرسة وايموندهام الثانوية في عام 1567 على يد رئيس أساقفة كانتربري ماثيو باركر ، المولود في نورويتش . كانت المدرسة في الأصل تقع في كنيسة بيكيت، ثم انتقلت إلى منزل الدير، ^{[73] [74]} وأغلقت في عام 1903. ^{[42] [109]} افتتحت مدرسة سيلفيلد في عام 1876 وأغلقت في عام 1993. وهي الآن مسكن خاص. ^[110]

تقع أكاديمية ويموندهام الثانوية بالقرب من وسط المدينة. ^{[111] [112] تقع} كلية ويموندهام ، وهي واحدة من 36 مدرسة داخلية حكومية في إنجلترا والأكبر من نوعها، خارج الرعية مباشرة في مورلي .

المدارس الابتدائية الأربع الحكومية هي مدرسة أشلي الابتدائية والحضانة، ^{[113] [114]} مدرسة برويك رود الابتدائية والحضانة، ^{[115] [116]} مدرسة روبرت كيت الابتدائية ^{[117] [118]} ومدرسة سبونر رو الابتدائية. ^{[119] [120]}

يتم توفير خدمات الشرطة في ويموندهام من قبل شرطة نورفولك ، التي يقع مقرها الرئيسي في المدينة. يتم توفير خدمة الإطفاء والإنقاذ الطارئة القانونية من قبل خدمة الإطفاء والإنقاذ في نورفولك ، والتي لديها محطة في طريق لندن. ^[121]

أقرب مستشفى تابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية هو مستشفى جامعة نورفولك ونورويتش في نورويتش، والذي تديره مؤسسة مستشفيات جامعة نورفولك ونورويتش التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية . وفي المدينة نفسها يوجد مركز ويموندهام الصحي ^[122] ومركز ويموندهام الطبي ^[123] الذي يقدم رعاية عامة. وتقدم خدمات الإسعاف خدمة إسعاف شرق إنجلترا . ^[124]

يتم تنسيق إدارة النفايات من قبل مجلس جنوب نورفولك . تتم معالجة النفايات الخاملة المنتجة محليًا للتخلص منها وتحويلها إلى وقود للاستخدام في مرافق الحرارة والطاقة المشتركة في أوروبا. ^[125] مشغل شبكة توزيع الكهرباء في ويموندهام هو UK Power Networks ؛ ^[126] لا توجد محطات طاقة في المدينة. تتم إدارة مياه الشرب ومياه الصرف الصحي بواسطة Anglian Water . ^[127] توجد محطة معالجة مياه إلى الشمال الغربي من المدينة. ^[2]

يضم متحف ويموندهام للتراث ، في السجن السابق، معروضات دائمة عن روبرت كيت وصناعة الفرشاة ومبنى المتحف. ^[128] يتم تجديد العروض العرضية كل موسم. ^[129] يدير مركز ويموندهام للفنون، في كنيسة بيكيت، برنامجًا صيفيًا للمعارض المجانية للفنانين المحليين والإقليميين. ^[130] تقام فعاليات الفنون والمسرح بانتظام في قاعة ويموندهام المركزية. ^[131]

تشمل الحانات التاريخية في المدينة حانة The Green Dragon ، وهي واحدة من أقدم الحانات في إنجلترا، والتي تم افتتاحها منذ عام 1371 تقريبًا. ^[132] يحتل Cross Keys Inn في Market Place مبنى مدرج من الدرجة الثانية يعود تاريخه إلى أوائل القرن السابع عشر. ^[133]

في الماضي، تم تنظيم فعاليات المدينة من قبل مجموعة من المتطوعين المعروفين باسم فريق بلدة ويموندهام، حيث قاموا بتنظيم فعاليات مجتمعية مثل مهرجان وينترفيست، والنزهات المجتمعية، والكرنفالات، وأيام فينتيج.

هناك العديد من مجموعات المجتمع والجمعيات الخيرية التي تقدم مجموعة واسعة من الأنشطة وفرص التطوع للسكان المحليين.

بدأ مهرجان وايموندهام للموسيقى في عام 1996، ^[134] وأقام في الغالب فعاليات صيفية مجانية في عدة أماكن ^[135] مع نزهة موسيقى الجاز في منتصف الصيف في بيكيتسويل كل شهر يونيو. ^[136] وشملت الأحداث العرضية في الماضي كرنفالًا ^[137] وأمسية ديكنزية شتوية.

لا يوجد في ويموندهام حاليًا بلدة توأم. تم تطوير الروابط في تسعينيات القرن العشرين مع فوتيس وكبار الشخصيات المحلية من جمهورية التشيك الذين زاروا ويموندهام. تخلد لوحة تذكارية على قاعة بلدية ويموندهام السابقة في شارع ميدلتون الروابط بين المدينتين. (يقع مبنى قاعة البلدية الجديد في حديقة كيتس القريبة). ^[138]

تشمل العديد من المتنزهات والملاعب، ^[139] Toll's Meadow - وهي منطقة من المروج المنخفضة النادرة في المملكة المتحدة - وKett's Park التي تتميز بملعب اصطناعي من الجيل الثالث ، ممول جزئيًا من مجلس جنوب نورفولك والدوري الإنجليزي الممتاز ، وافتتحه لاعب نادي نورويتش سيتي جرانت هولت في عام 2019. ^[140] تتميز حديقة Browick Road الترفيهية بحديقة للتزلج ومسار للدراجات الهوائية، وهي مرافق من المقرر تجديدها للحديقة بأكملها. يتم تطوير قسم واحد من Browick كبستان مجتمعي من قبل المتطوعين. انتقلت المكتبة العامة من كنيسة Beckett's إلى مبنى مخصص لهذا الغرض في عام 2008. ^[141] تستضيف أحداثًا لتشجيع التعلم والقراءة، مثل جلسات Bounce and Rhyme الأسبوعية. ^[142]

الكنيستان التابعتان لكنيسة إنجلترا هما دير ويموندهام - الذي كان مخصصًا في البداية للسيدة مريم العذراء ولكن بعد استشهاد القديس توماس بيكيت في عام 1170، تمت إضافة اسمه - وكنيسة الراحة ، كنيسة الثالوث الأقدس، في سبونر رو. ^{[143] [144]}

لا يزال مبنى Chapel Lane، وهو دار اجتماعات كويكر من القرن السابع عشر ، قائمًا كمسكن خاص. ^[145] تأسست كنيسة Fairland United Reformed في عام 1652. ^[146] يرجع تاريخ الواجهة الحالية إلى عام 1877. ^[147] تُقام بها خدمات يوم الأحد بانتظام. ^[148]

كنيسة الميثودية البدائية التي بنيت في شارع سيلفيلد عام 1867 هي الآن مسكن خاص. ^[149] كنيسة الميثودية الويسليانية التي بنيت في شارع دامجيت عام 1879 ^[150] يستخدمها الآن الماسونيون . ^[151] تم بناء كنيسة ويموندهام الميثودية عام 1870. ^{[152] [153]} توجد كنيسة ويموندهام المعمدانية في موقعها الحالي في شارع كوين منذ عام 1910. ^[154] تُقام فيها خدمات يوم الأحد بانتظام ومقهى مجتمعي ناجح يُدعى روتس مرتين أسبوعيًا. ^{[155] [156]}

تحتوي كنيسة السيدة العذراء والقديس توماس في كانتربري الكاثوليكية الرومانية ، التي بُنيت عام 1952، على نصب تذكاري لأسرى الحرب العالمية الثانية والمحتجزين لدى اليابانيين الذين لم ينجوا من سجنهم. تُقام خدمة تذكارية سنوية كل شهر مايو. تحتفظ الكنيسة بأرشيف رقمي ومطبوع يحتوي على 61000 اسم لمن ماتوا. ^[157]

الكنيستان التابعتان للتحالف الإنجيلي هما كنيسة مجتمع الأمل في طريق أيتون ^[158] وكنيسة ألايف التي تجتمع في القاعة المركزية. ^[159] توجد قاعة مملكة لشهود يهوه في طريق مزرعة هارتس. ^[160]

يُعرف سكان وايموندهام أحيانًا باسم وايموندهامرز. ^[161]

• كان العديد من أعضاء البرلمان مرتبطين بويموندهام: عضو البرلمان جون باين (توفي عام 1402)، ^{[162] وعضو البرلمان} جون وايلدمان (حوالي 1621-1693)، ^{[163] وعضو البرلمان} إدوين جوتش (1889-1964) ^[164] وعضو البرلمان بيرت هازيل (1907-2009). ^[165]
• كان روبرت كيت (حوالي 1492-1549)، زعيم تمرد كيت ، مزارعًا من ويموندهام. وقد سميت طرق باسمه وباسم شقيقه ويليام في شمال ويموندهام. ^{[166] [167]}
• تم حرق ابن شقيق روبرت كيت، فرانسيس كيت (حوالي 1547-1589)، أيضًا من ويموندهام، في خندق بقلعة نورويتش بسبب إنكاره لألوهية المسيح . ^{[168] [169]}
• جون وودهاوس، إيرل كيمبرلي الأول (1826-1902)، سياسي من حزب الأحرار والليبراليين ، سُميت مدينة كيمبرلي، جنوب أفريقيا ، على اسمه، وُلد في ويموندهام. ^[170]
• توماس جيكل (1827-1881)، مهندس معماري ورائد في تصميم الديكور الداخلي الياباني
• تشمل الشخصيات الرياضية البارزة لاعب الكريكيت فيليب فراير (1870-1950) ^[171] ولاعب البولينج والحائز على الميدالية الذهبية في دورة ألعاب الكومنولث 2002 جون أوتاواي (من مواليد 1955). ^[172] ومن الرياضيين الآخرين في ويموندهامر جيمس هوبارد (من مواليد 1992)، لاعب السهام في PDC وبطل العالم للشباب 2012، ^[173] وأيمي بالمر (من مواليد 2000)، لاعب كرة قدم محترف في الدوري الممتاز . ^{[174] [175]}
• هاري دانييلز (1884-1953)، جندي وحاصل على صليب فيكتوريا ، ولد في البلدة، حصل على ميداليته لعمله الشجاع في معركة نوف شابيل في الحرب العالمية الأولى . تم تسمية طريق في سيلفيلد باسمه. ^{[176] [177]}
• كانت إيثيل جوتش (1887-1953)، زوجة إدوين جوتش، أول مستشارة في المدينة وأول امرأة تتولى رئاسة مجلس منطقة وايموندهام الحضرية. ^[178] تم تسمية الطرق في المدينة باسمها واسم زوجها. ^{[179] [180]}
• عاش في البلدة الكاتب والأكاديمي الألماني المولد دبليو جي سيبالد (1944-2001). ^[181]
• جورج سيرتس (من مواليد 1948)، شاعر ومترجم من أصل مجري، يعيش في البلدة. ^{[182] [183]}
• آدم بوكستون (من مواليد 1969)، ممثل كوميدي وممثل، يعيش في وايموندهام منذ عام 2004. ^[184]
• جاك دبليو جريجوري (من مواليد 1977)، ممثل معروف بجزئي The Souvenir 1 و2، شاعر، صحفي استقصائي، مُقدم بودكاست، مؤلف كتاب A Personal Apocalypse: The Poetic Ramblings of a troubled man، Between the Streetlights and Red Lights والمؤلف المشارك لكتاب Paul Massey: A Salford Heart يعيش في وايموندهام منذ عام 2014.

تم تصوير جرائم القتل التي وقعت في قاعة ستانفيلد في فيلم Blanche Fury عام 1948 .

المطعم الذي يحمل طابع Brief Encounter والذي تم إغلاقه الآن في محطة سكة حديد Wymondham ظهر في الفيلم الكوميدي Caught in the Act للمخرج مارك جرينستريت عام 1996 ، بطولة سارة كرو وأنيت بادلاند ونادية صوالحة . ^{[185] [186]}

الرواية الثامنة في سلسلة روايات شاردليك للكاتب سي جاي سانسوم ، تومبلاند (2018)، يتورط بطل الرواية في تمرد كيت . ^[187]