مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا

مقاطعة أليغيني ( تُلفظ / ˌælɪˈɡeɪni / ) هي مقاطعة حضرية كبيرة في ولاية بنسلفانيا بالولايات المتحدة الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 1,225,035 نسمة وفقًا لتقديرات تعداد عام 2025، بانخفاض قدره 2% (25,543 نسمة) منذ عام 2020، مما يجعلها ثاني أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان في الولاية بعد مقاطعة فيلادلفيا . عاصمتها وأكبر مدنها هي مدينة بيتسبرغ ، ثاني أكبر مدن بنسلفانيا من حيث عدد السكان. [ 4 ] تُعدّ المقاطعة جزءًا من منطقة بيتسبرغ الكبرى في الولاية، [ أ ] وهي مركز سوق الإعلام في بيتسبرغ .

كانت مقاطعة أليغيني أول مقاطعة في ولاية بنسلفانيا تُمنح اسمًا من لغة السكان الأصليين . سُميت تيمنًا بكلمة لينابي التي تعني نهر أليغيني . لا يزال معنى كلمة "أليغيني" غير مؤكد، ويُقال عادةً إنها تعني "النهر الجميل". ويذكر بعض المؤرخين أن الاسم قد يكون مشتقًا من رواية لينابي عن قبيلة أسطورية قديمة تُدعى " أليجوي " سكنت على ضفاف النهر قبل أن تستوطنها قبيلة لينابي. [ 5 ]

تاريخ

خريطة بريطانية تعود لعام 1680 لغرب ولاية بنسلفانيا ومقاطعة أليغيني من مجموعة دارلينجتون
محكمة مقاطعة أليغيني

قبل وصول الأوروبيين، استوطنت هذه المنطقة لآلاف السنين ثقافات متعاقبة من الشعوب الأصلية. خلال الحقبة الاستعمارية ، شملت الجماعات الأصلية التاريخية التي عرفها المستعمرون باستقرارها في المنطقة أفرادًا من قبائل الإيروكوا الغربية ، مثل السينيكا؛ واللينابي ، الذين أُجبروا على النزوح من الشرق على يد المستوطنين الأوروبيين الأمريكيين؛ والشاوني ، الذين كانت لهم أيضًا أراضٍ في أوهايو؛ والمينغو ، وهي مجموعة تتألف من شعوب متنوعة من قبائل شرقية.

أنشأ تجار الفراء الأوروبيون مثل بيتر شارتييه مراكز تجارية في المنطقة في أوائل القرن الثامن عشر.

في عام 1749، أعلن الكابتن بيير جوزيف سيلورون دي بلينفيل ضم وادي أوهايو وغرب ولاية بنسلفانيا بأكملها إلى الملك لويس الخامس عشر ملك فرنسا. سافر الكابتن على طول نهري أوهايو وأليغيني، ووضع ألواحًا من الرصاص في الأرض لتحديد حدود الأرض لفرنسا.

نشأت معظم المدن خلال تلك الحقبة على طول الممرات المائية ، التي كانت بمثابة طرق النقل الرئيسية، فضلاً عن كونها مصدراً للمياه للاستخدامات المنزلية. وخلال القرن الثامن عشر، تنافس كل من الفرنسيين والبريطانيين على السيطرة على الأنهار المحلية في هذه المنطقة الحدودية من أمريكا الشمالية. وتحالفت قبائل السكان الأصليين مع المستعمرين بدرجات متفاوتة، وغالباً ما كان ذلك قائماً على علاقاتهم التجارية. أرسل البريطانيون الرائد جورج واشنطن لطرد الفرنسيين من مواقعهم، لكن دون جدوى. كما كاد أن يغرق في نهر أليغيني المتجمد أثناء عودته إلى المخيم.

حاول الإنجليز مجدداً عام 1754 إنشاء مركز عسكري في المنطقة، فأرسلوا 41 جندياً من فرجينيا لبناء حصن الأمير جورج . علم الفرنسيون بالخطة فأرسلوا جيشاً للاستيلاء على الحصن، فاستأنفوا بناءه وأضافوا إليه تحصينات دفاعية إضافية، وأطلقوا عليه اسم حصن دوكين .

نظراً لموقعها الاستراتيجي على نهر أوهايو، أصبحت قلعة دوكين مركزاً محورياً هاماً في حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) . وقد فشلت المحاولة البريطانية الأولى لاستعادة القلعة، وهي حملة برادوك ، فشلاً ذريعاً. [ 6 ] في عام 1758، استعادت القوات البريطانية بقيادة الجنرال جون فوربس القلعة، فأمر بتدميرها لمنع الفرنسيين من استخدامها. ثم بنى البريطانيون قلعة جديدة أكبر حجماً في الموقع، مزودة بخندق، وأطلقوا عليها اسم قلعة بيت . وقد تم الحفاظ على هذا الموقع التاريخي كمتنزه بوينت ستيت بارك في بيتسبرغ .

بموجب مواثيقهما الاستعمارية، ادّعت كل من بنسلفانيا وفرجينيا ملكية المنطقة التي تُعرف اليوم بمقاطعة أليغيني. أدارت بنسلفانيا معظم المنطقة كجزء من مقاطعة ويستمورلاند التابعة لها . أما فرجينيا، فاعتبرت كل ما يقع جنوب نهر أوهايو وشرق نهر أليغيني جزءًا من مقاطعة يوهوغانيا ، وحكمتها من حصن دنمور . إضافةً إلى ذلك، كانت أجزاء من المقاطعة تقع ضمن مستعمرة فانداليا البريطانية المقترحة وولاية ويستسيلفانيا الأمريكية المقترحة . سرعان ما أثبتت الحدود المتداخلة، والحكومات المتعددة، ومطالبات الملكية المتضاربة عدم جدواها. قرب نهاية حرب الاستقلال الأمريكية، في عام 1780، اتفقت بنسلفانيا وفرجينيا على تمديد خط ماسون-ديكسون غربًا. أُلحقت هذه المنطقة ببنسلفانيا. من عام 1781 حتى عام 1788، أُدير جزء كبير مما ادّعت فرجينيا ملكيته كجزء من مقاطعة واشنطن المُنشأة حديثًا في بنسلفانيا .

تأسست مقاطعة أليغيني رسميًا في 24 سبتمبر 1788، من أجزاء من مقاطعتي واشنطن وويستمورلاند . وقد شُكّلت استجابةً لتزايد أعداد المستوطنين في المنطقة المحيطة بمدينة بيتسبرغ، التي عُيّنت عاصمةً لها عام 1791. امتدت المقاطعة في الأصل شمالًا حتى شواطئ بحيرة إيري ، ثم تقلصت إلى حدودها الحالية بحلول عام 1800. [ 7 ] ومع ازدياد عدد السكان في المنطقة، تم إنشاء مقاطعات أخرى.

في تسعينيات القرن الثامن عشر، فرضت الحكومة الفيدرالية الأمريكية ضريبة استهلاك على الويسكي . رفض المزارعون الذين كانوا يعتمدون على دخل الويسكي دفع الضريبة، وأشعلوا ما يُعرف بـ" ثورة الويسكي" بعد طردهم جامع الضرائب جون نيفيل . وبعد سلسلة من المظاهرات التي نظمها المزارعون، أرسل الرئيس جورج واشنطن قوات لقمع هذه الثورة الحدودية.

شهدت المنطقة تطوراً سريعاً خلال القرن التاسع عشر مع التصنيع. وأصبحت المنتج الرئيسي للصلب في البلاد بحلول أواخر القرن التاسع عشر، وأُطلق على بيتسبرغ لقب "عاصمة الصلب في العالم".

في عام ١٩١٣، احتُفل بالذكرى السنوية الـ ١٢٥ لتأسيس المقاطعة بسلسلة من الفعاليات استمرت أسبوعًا. وشهد اليوم الأخير، ٢٧ سبتمبر، موكبًا بحريًا ضمّ ٣٠ سفينة بخارية ذات عجلات مجدافية . انطلقت هذه السفن من رصيف مونونجاهيلا عبر نهر أوهايو وصولًا إلى سد جزيرة ديفيس . وكانت السفن المشاركة هي: ستيل سيتي (التي كانت تُعرف سابقًا باسم فيرجينيا ، وهي سفينة ركاب بين بيتسبرغ وسينسيناتي )، وهي السفينة الرئيسية؛ سيتي أوف باركرسبيرغ ، تشارلز براون ، أليس براون ، إكسبورتر ، سام براون ، بواز ، ريموند هورنر ، سوان ، صن شاين ، آي سي وودوارد ، كروزر ، فولنتير ، إيه آر باد ، جيه سي رايشر ، كلايد ، رايفال ، فويجر ، جيم براون ، روفر ، تشارلي كلارك ، روبرت جيه جينكينز ، سليبر ، بيرثا ، ميدلاند سام بارنوم ، كاديت ، توايلايت ، وتروبادور . [ 8 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 745 ميلاً مربعاً (1930 كم مربعاً ) ، منها 730 ميلاً مربعاً (1900 كم مربعاً ) من اليابسة و 14 ميلاً مربعاً (36 كم مربعاً ) (1.9%) من المياه. [ 9 ]   

تخترق أربعة أنهار رئيسية مقاطعة أليغيني: يلتقي نهر أليغيني ونهر مونونغاهيلا في وسط مدينة بيتسبرغ ليشكلا نهر أوهايو . ويصب نهر يوغيوغيني في نهر مونونغاهيلا عند مدينة ماكيسبرت ، على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) إلى الجنوب الشرقي. وتوجد عدة جزر في مجاري هذه الأنهار. وتصب هذه الأنهار عبر نهر المسيسيبي في خليج المكسيك . وعلى الرغم من أن النمو الصناعي في المقاطعة أدى إلى إزالة الغابات في المنطقة، إلا أن مساحة كبيرة من الغابات قد نمت من جديد. 

المقاطعات المجاورة

الطرق الرئيسية والطرق السريعة

مناخ

تتمتع منطقة أليغيني بمناخ قاري رطب يكون صيفه حارًا ( Dfa ) باستثناء المرتفعات العالية، حيث يكون صيفها دافئًا ( Dfb ).

بيانات المناخ لمدينة بيتسبرغ ( مطار بيتسبرغ الدولي )، المعدلات الطبيعية 1991-2020، [ ب ] القيم القصوى 1874-حتى الآن [ ج ]
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)75 (24)78 (26)84 (29)90 (32)95 (35)98 (37)103 (39)103 (39)102 (39)91 (33)82 (28)74 (23)103 (39)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)61.5 (16.4)63.2 (17.3)73.5 (23.1)81.5 (27.5)86.8 (30.4)90.4 (32.4)91.3 (32.9)90.3 (32.4)88.2 (31.2)79.9 (26.6)70.8 (21.6)62.6 (17.0)92.6 (33.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)36.3 (2.4)39.6 (4.2)49.1 (9.5)62.4 (16.9)71.9 (22.2)79.4 (26.3)82.9 (28.3)81.7 (27.6)75.1 (23.9)63.1 (17.3)50.9 (10.5)40.6 (4.8)61.1 (16.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)28.8 (−1.8)31.4 (−0.3)39.7 (4.3)51.5 (10.8)61.2 (16.2)69.4 (20.8)73.2 (22.9)71.8 (22.1)64.9 (18.3)53.4 (11.9)42.6 (5.9)33.7 (0.9)51.8 (11.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)21.4 (−5.9)23.2 (−4.9)30.3 (−0.9)40.7 (4.8)50.6 (10.3)59.3 (15.2)63.4 (17.4)62.0 (16.7)54.8 (12.7)43.7 (6.5)34.3 (1.3)26.7 (−2.9)42.5 (5.8)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)1.0 (−17.2)5.0 (-15.0)11.7 (-11.3)25.4 (−3.7)35.6 (2.0)45.2 (7.3)52.5 (11.4)51.1 (10.6)41.2 (5.1)29.5 (−1.4)19.3 (-7.1)9.7 (−12.4)-1.5 (-18.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-22 (-30)-20 (-29)-5 (-21)11 (-12)26 (-3)34 (1)42 (6)39 (4)31 (-1)16 (-9)-1 (-18)-12 (-24)-22 (-30)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.96 (75)2.62 (67)3.15 (80)3.32 (84)3.83 (97)4.12 (105)4.26 (108)3.52 (89)3.30 (84)2.83 (72)2.86 (73)2.84 (72)39.61 (1,006)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)13.3 (34)11.7 (30)7.6 (19)1.0 (2.5)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.4 (1.0)2.4 (6.1)7.7 (20)44.1 (112)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)16.813.914.013.913.512.411.210.59.811.112.014.6153.7
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)12.29.35.91.60.00.00.00.00.00.33.37.640.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)69.967.364.159.863.466.268.871.272.068.370.271.967.8
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)17.2 (−8.2)18.9 (-7.3)26.8 (−2.9)34.5 (1.4)45.9 (7.7)55.2 (12.9)60.1 (15.6)59.5 (15.3)53.4 (11.9)40.8 (4.9)32.4 (0.2)23.2 (−4.9)39.0 (3.9)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية93.9108.5155.4182.8217.4242.2254.9228.4196.7167.399.474.42021.3
نسبة سطوع الشمس المحتملة31364246495456545348332645
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية2224666543214
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية، نقطة الندى والشمس 1961-1990) [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
المصدر 2: أطلس الطقس (الأشعة فوق البنفسجية) [ 14 ]

الحكومة والسياسة

مكتب الطبيب الشرعي بالمقاطعة

حتى الأول من يناير/كانون الثاني عام 2000، كانت حكومة مقاطعة أليغيني تُصنَّف ضمن قانون مقاطعات الدرجة الثانية في ولاية بنسلفانيا. وكانت حكومة المقاطعة مسؤولة عن جميع الأنشطة المحلية، بما في ذلك الانتخابات والسجون والمطارات والصحة العامة والتخطيط الحضري. وكان جميع الموظفين العموميين يرأسهم مواطنون منتخبون، وكان هناك ثلاثة مفوضين منتخبين للمقاطعة.

في الأول من يناير/كانون الثاني عام 2000، دخل ميثاق الحكم الذاتي حيز التنفيذ. وقد استبدل الميثاق المفوضين المنتخبين الثلاثة بمسؤول تنفيذي منتخب (رئيس المقاطعة)، ومجلس مقاطعة مؤلف من 15 عضواً (13 منتخباً من الدوائر، واثنان منتخبان على مستوى المقاطعة)، ومدير مقاطعة معين. وكان الهدف من هذه التغييرات الحفاظ على فصل السلطات بين السلطتين التنفيذية والتشريعية مع منح المواطنين مزيداً من السيطرة.

تضم المقاطعة 130 بلدية ذاتية الحكم، وهو أكبر عدد في الولاية. [ 15 ] ( وتأتي لوزيرن في المرتبة الثانية بـ 76 بلدية). [ 16 ] وتضم المقاطعة مدينة واحدة من الدرجة الثانية (بيتسبرغ) وثلاث مدن من الدرجة الثالثة ( كليرتون ، ودوكين ، وماكيسبرت ).

وجدت دراسة أجريت عام 2004 أن المقاطعة ستكون أفضل حالا من خلال دمج الجزء الجنوبي الشرقي من المقاطعة (الذي يضم العديد من المجتمعات الصغيرة ذات الاقتصادات المتواضعة) في بلدية كبيرة ("مدينة ريفرز") يبلغ عدد سكانها مجتمعة حوالي 250,000 نسمة. [ 17 ]

الهيكل الحكومي

تتمتع مقاطعة أليغيني بنظام الحكم الذاتي منذ عام 2000. [ 18 ] تتألف المقاطعة من ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية. [ 19 ] يتكون الفرع التنفيذي من رئيس المقاطعة، الذي يُنتخب لمدة أربع سنوات ويشغل منصب الرئيس التنفيذي للمقاطعة، ومدير المقاطعة، الذي يعينه رئيس المقاطعة ويشرف على العمليات اليومية لإدارات المقاطعة. [ 19 ] [ 20 ] تشغل سارة إيناموراتو ، وهي ديمقراطية، منصب رئيسة المقاطعة الحالية، وقد تولت المنصب عام 2024. [ 21 ] أما مدير المقاطعة الحالي فهو ويليام د. مكين، الذي عُيّن من قبل رئيس المقاطعة آنذاك، ريتش فيتزجيرالد، عام 2012، وأُعيد تعيينه عامي 2016 و2020. [ 20 ] يتألف الجهاز التشريعي من مجلس المقاطعة، الذي يضم 15 عضوًا منتخبين لمدة أربع سنوات من 13 دائرة انتخابية فردية، بالإضافة إلى ممثلين اثنين يمثلان المقاطعة بأكملها ، وهما حاليًا الديمقراطية بيثاني هالام والمستقل أليكس روز. ويعمل المجلس كهيئة تشريعية وصانعة للسياسات الرئيسية في المقاطعة. [ 19 ] [ 20 ] يشغل باتريك كاتينا، وهو ديمقراطي يمثل الدائرة الرابعة، منصب رئيس مجلس المقاطعة الحالي، وقد انتخبه زملاؤه أعضاء المجلس في عامي 2018 و2020. [ 20 ] يتألف الجهاز القضائي من محكمة الاستئناف، وهي المحكمة الابتدائية العامة للمقاطعة، ومحاكم الصلح الجزئية، وهي محاكم أدنى درجة تنظر في القضايا الجنائية والمدنية البسيطة. يُنتخب قضاة هذه المحاكم لمدة عشر سنوات. [ 19 ] تشغل كيمبرلي بيركلي كلارك منصب رئيسة محكمة الاستئناف الحالية، وقد انتخبها زملاؤها القضاة في عام 2018 لمدة خمس سنوات. [ 19 ]

البلديات ذاتية الحكم

تضم مقاطعة أليغيني 130 بلدية ذاتية الحكم، وهو أكبر عدد في الولاية. تشمل هذه البلديات مدينة واحدة (بيتسبرغ)، و96 حيًا، و29 بلدة، وثلاث بلديات ذاتية الحكم (بيثيل بارك، وماكاندليس، وجبل لبنان). [ 22 ] [ 23 ] لكل بلدية مسؤوليها المنتخبون، مثل رئيس البلدية، والمجلس، والمفوضين، والمشرفين، وغيرهم، بالإضافة إلى خدماتها المحلية الخاصة، مثل الشرطة، والإطفاء، والأشغال العامة، وغيرها. [ 22 ] كما تمتلك بعض البلديات هيئات بلدية خاصة بها تُقدم خدمات مثل المياه، والصرف الصحي، والنقل العام، وغيرها. [ 24 ]

تغييرات في التقسيمات الإدارية

طُرحت عدة مقترحات لدمج بعض البلديات في مقاطعة أليغيني، إما فيما بينها أو مع مدينة بيتسبرغ، بهدف خفض التكاليف، وتحسين الكفاءة، وتعزيز التعاون الإقليمي. إلا أنه لم يُنفذ أي من هذه المقترحات حتى الآن. [ 25 ] [ 26 ] ومن أحدث هذه المقترحات مقترحٌ من ويلكينسبيرغ ، وهي بلدةٌ متاخمةٌ لبيتسبرغ وتواجه تحدياتٍ ماليةً نتيجةً لانخفاض عدد السكان وقاعدة الضرائب. في عام 2020، شُكِّلت فرقة عملٍ مجتمعيةٌ لدراسة جدوى هذا الدمج وتأثيره. [ 27 ] [ 28 ] رفض المجلس المحلي الحاكم اعتماد الدمج كمشروعٍ تشريعي، تاركًا الأمر لتصويت السكان. [ 29 ] كان يُعتقد في البداية أن الدمج يُمكن تسويته بموجب قانون الضم لعام 1903 المتعلق بتوحيد البلديات. وبموجب هذا القانون، يُمكن الموافقة على الدمج بعد استفتاءٍ ناجحٍ لسكان ويلكينسبيرغ وموافقة مجلس مدينة بيتسبرغ. مع ذلك، وبعد عدة جلسات استماع في المحكمة، بما في ذلك استئناف أمام المحكمة العليا في بنسلفانيا، أُبطل قانون عام 1903. وأوضحت المحكمة العليا أن سكان كل من ويلكينسبيرغ وبيتسبرغ سيحتاجون إلى التصويت للموافقة على الاندماج. [ 30 ] [ 31 ] وعقب هذا الحكم، توقفت جهود الاندماج، ولجأ أفراد المجتمع إلى تقديم التماس للحصول على وضع الحكم الذاتي. [ 32 ]

وثمة اقتراح حديث آخر من إدارة التنمية الاقتصادية في مقاطعة أليغيني (ACED)، التي تسعى إلى إبرام اتفاقية مع استشاري لتنفيذ أنشطة الامتثال لمتطلبات الحفاظ على التراث التاريخي للمشاريع الممولة من برامج اتحادية مختلفة. وسيساعد الاستشاري إدارة التنمية الاقتصادية في إعداد مذكرة تفاهم برنامجية مع مكتب ولاية بنسلفانيا للحفاظ على التراث التاريخي (SHPO) وجهات معنية أخرى، بهدف تبسيط عملية مراجعة المشاريع التي قد تؤثر على المواقع التاريخية داخل المقاطعة. وقد أصدرت إدارة التنمية الاقتصادية طلبًا لتقديم العروض لهذه الخدمة في يناير 2022، وتتوقع اختيار الاستشاري بحلول مارس 2022. [ 33 ]

رئيس المقاطعة

مجلس المقاطعة

  • بيثاني هالام (ديمقراطية)، عضوة عامة
  • أليكس روز (أنا)، عضو عام
  • كاثلين مادونا-إيمرلينغ (ديمقراطية)، المنطقة 1
  • سوزان فيلياجي (يمين)، المنطقة الثانية
  • ليسا جايجر شولمان (ديمقراطية)، المنطقة 3
  • باتريك كاتينا (ديمقراطي)، المنطقة الرابعة
  • دان غرزيبك (ديمقراطي)، الدائرة الخامسة
  • جون إف. بالميير (ديمقراطي)، نائب الرئيس، المنطقة السادسة
  • نيكولاس فوتوليس (ديمقراطي)، المنطقة 7
  • ميشيل ناكاراتي-تشابكيس (ديمقراطية)، رئيسة المنطقة الثامنة
  • آرون آدامز (ديمقراطي)، المنطقة التاسعة
  • ديويت والتون (ديمقراطي)، الدائرة العاشرة،
  • بول كلاين (ديمقراطي)، المنطقة 11
  • روبرت بالموسينا (د)، المنطقة 12
  • جوردان بوتا (ديمقراطي)، الدائرة 13

[ 34 ]

المناصب المنتخبة الأخرى في المقاطعة

  • المراقب المالي، آمي وايز كليمنتس (بالنيابة) [ 35 ]
  • المدعي العام، ستيفن أ. زابالا جونيور ( مهاجم )
  • الشريف، كيفن إم. كراوس (ديمقراطي)
  • أمين الصندوق، إيريكا روكي بروكسل (د)

تسجيل الناخبين

نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2024 حسب البلدة والمدينة : هاريس: 50-60% ، 60-70% ، 70-80% ، 80-90%؛ ترامب: 40-50%، 50-60%، 60-70% ، 70-80%                                        
نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
188035,53959.85%22,09637.21%17472.94%
188437,86561.96%1946931.86%37746.18%
18884511863.58%24,71034.82%11381.60%
189245,78858.33%30,86739.32%18492.36%
189676,69170.90%2980927.56%16741.55%
190071,78069.94%2731126.61%35333.44%
190490,59476.51%21,54118.19%62705.30%
190874,08060.77%35,65529.25%121709.98%
19122382218.85%31,41724.86%71,14756.29%
191677,48355.24%52,83337.67%99487.09%
1920138,90869.21%40,27820.07%21,53010.73%
1924149,29659.01%21,9848.69%81,73332.30%
1928215,62656.86%160,73342.39%28500.75%
1932152,32642.43%189,83952.88%168384.69%
1936176,22431.35%366,59365.21%193773.45%
1940263,28541.51%367,92658.01%29870.47%
1944261,21842.52%350,69057.09%23930.39%
1948253,27242.60%326,30354.89%149312.51%
1952359,22449.00%370,94550.60%29030.40%
1956384,93954.83%315,98945.01%11020.16%
1960320,97042.76%428,45557.07%12930.17%
1964241,70733.58%475,20766.03%28110.39%
1968264,79037.09%364,90651.12%8412111.78%
1972371,73755.60%282,49642.26%143022.14%
1976303,12746.79%328,34350.68%163872.53%
1980271,85043.75%297,46447.87%521048.38%
1984284,69242.76%372,57655.96%84801.27%
1988231,13739.43%348,81459.51%62001.06%
1992183,03529.80%324,00452.75%107,14817.45%
1996204,06737.89%284,48052.82%50,0689.30%
2000235,36140.41%329,96356.65%171542.95%
2004271,92542.13%368,91257.15%46320.72%
2008272,34741.64%373,15357.05%85391.31%
2012262,03942.01%352,68756.54%91011.46%
2016259,48039.48%367,61755.94%30,0924.58%
2020282,91339.03%430,75959.43%111281.54%
2024283,59539.18%429,91659.40%102881.42%

اعتبارًا من 19 مايو 2025  ،بلغ عدد الناخبين المسجلين في المقاطعة 908,024 ناخبًا، وكانت غالبيتهم من الديمقراطيين. وبلغ عدد الديمقراطيين المسجلين 499,711 ناخبًا ، والجمهوريين المسجلين 264,342 ناخبًا ، والمستقلين المسجلين 106,334 ناخبًا، والمنتمين لأحزاب أخرى 37,637 ناخبًا . [ 36 ]

مخطط تسجيل الناخبين
  1. ديمقراطي (55.0%)
  2. الجمهوريون (29.1%)
  3. مستقل (11.7%)
  4. أطراف أخرى (4.14%)
تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب
حزبعدد الناخبيننسبة مئوية
ديمقراطي499,71155.03%
جمهوري264,34229.11%
مستقل106,33411.71%
أطراف أخرى37,6374.14%
المجموع908,024100%

التاريخ السياسي

هيمن الحزب الجمهوري تاريخيًا على السياسة على مستوى المقاطعات في القرنين التاسع عشر والعشرين؛ وقبل الكساد الكبير ، كانت بيتسبرغ ومقاطعة أليغيني ذات أغلبية جمهورية. ومنذ الكساد الكبير، على المستويين الوطني والولائي، هيمن الحزب الديمقراطي على السياسة على مستوى المقاطعات. وتُعد هذه المقاطعة، بلا منازع، الأكثر ديمقراطية في غرب بنسلفانيا. وخلال معظم الفترة بين الكساد الكبير وبداية الألفية الجديدة، كانت ثاني أقوى معقل للديمقراطيين في بنسلفانيا، بعد فيلادلفيا فقط.

في عام 2000، فاز الديمقراطي آل غور بنسبة 56% من الأصوات، بينما فاز الجمهوري جورج دبليو بوش بنسبة 41%. وفي عام 2004، حصل الديمقراطي جون كيري على 57% من الأصوات، بينما حصل الجمهوري بوش على 41%. وفي عام 2006، فاز الديمقراطيان إد ريندل، حاكم ولاية بنسلفانيا، وبوب كيسي جونيور، السيناتور، بنسبة 59% و65% من الأصوات في مقاطعة أليغيني، على التوالي. وفي عام 2008، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 57% من الأصوات، بينما حصل الجمهوري جون ماكين على 41%، كما فاز كل من الفائزين الثلاثة بمناصب حكومية في الولاية ( روب ماكورد لمنصب أمين الخزانة، وجاك فاغنر لمنصب مراقب الحسابات العام، وتوم كوربيت لمنصب المدعي العام) في مقاطعة أليغيني. وفي عام 2016، على الرغم من أن دونالد ترامب كان أول جمهوري يفوز بولاية بنسلفانيا منذ عام 1988، إلا أن هيلاري كلينتون حققت أداءً أفضل بقليل من مجموع أصوات باراك أوباما في عام 2012، بينما كان أداء دونالد ترامب هو الأسوأ بين الجمهوريين خلال 20 عامًا. في انتخابات التجديد النصفي لعام 2018 ، حصل الديمقراطيون على نسبة أعلى من الأصوات، حيث نال توم وولف وكيسي ما يقارب ثلثي أصوات المقاطعة. [ 37 ] [ 38 ] ويمثل هذا تحسناً ملحوظاً مقارنةً بنسبة 55% التي حصل عليها كل مرشح في المقاطعة في انتخابات عامي 2014 و2012 على التوالي. وفي عام 2020، تفوق جو بايدن على أداء كلينتون، محققاً أعلى نسبة تصويت لمرشح ديمقراطي منذ مايكل دوكاكيس عام 1988، وأكبر عدد من الأصوات لمرشح ديمقراطي منذ ليندون جونسون عام 1964. وفي عام 2024، ورغم عودة ولاية بنسلفانيا إلى دونالد ترامب، صوتت مقاطعة أليغيني لصالح كامالا هاريس بفارق ضئيل جداً، حيث انخفضت النسبة 0.18% فقط عن الانتخابات السابقة.

في القرن الحادي والعشرين، أدى التحول الشعبوي إلى الحزب الجمهوري من جميع أنحاء منطقة الأبلاش بشكل عام وغرب ولاية بنسلفانيا بشكل خاص إلى جعل المقاطعة واحدة من المقاطعات القليلة في المنطقة التي لا تزال تدعم الديمقراطيين على مستوى عالٍ.

ممثلو الولاية

المصدر [ 39 ]

أعضاء مجلس الشيوخ بالولاية

ممثلو الولايات المتحدة

مجلس الشيوخ الأمريكي

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة أليغيني، بنسلفانيا1 [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1994205,07346.42%227,17251.42%95622.16%
2000247,40543.77%306,41054.21%113932.02%
2006161,14435.09%298,09664.91%00.00%
2012236,54638.71%362,45959.31%121061.98%
2018176,35132.55%355,90765.70%94451.74%
2024272,86138.11%425,28059.40%177812.48%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة أليغيني، بنسلفانيا 3 [ 42 ] [ 43 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1992293,15649.36%277,19146.68%23,5153.96%
1998199,65458.74%125,94437.05%143204.21%
2004276,51245.29%293,64148.10%40,3276.61%
2010192,25745.21%232,99654.79%00.00%
2016261,31640.39%357,45055.25%282604.37%
2022200,63234.97%363,87363.42%92041.60%

حاكم ولاية بنسلفانيا

نائب حاكم ولاية بنسلفانيا

نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لمقاطعة أليغيني [ 44 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1970182,31235.89%308,77060.78%169403.33%
1974204,04542.38%268,63655.79%88361.84%
1978241,11147.61%258,98151.13%63781.26%
1982250,83649.81%244,39148.53%83611.66%
1986181,56242.38%242,29656.56%45211.06%
1990109,89528.05%281,88371.95%00.00%
1994180,26040.33%193,45943.28%73,23416.39%
1998169,31648.14%127,99436.39%54,40815.47%
2002169,41443.35%209,70853.66%11,6642.98%
2006184,06340.08%275,22759.92%00.00%
2010213,88950.05%213,42949.95%00.00%
2014148,05741.70%207,01758.30%00.00%
2018168,89331.20%364,71067.38%77021.42%
2022169,91329.66%393,38668.68%95141.66%

دِين

في إحصائيات عام 2010، كانت أكبر جماعة دينية في مقاطعة أليغيني هي أبرشية بيتسبرغ الكاثوليكية الرومانية ، حيث بلغ عدد الكاثوليك 460,672 كاثوليكيًا يمارسون شعائرهم الدينية في 179 رعية؛ تليها الكنيسة الميثودية المتحدة ، حيث بلغ عدد الميثوديين 44,204 ميثوديين في 100 جماعة؛ والكنيسة المشيخية في الولايات المتحدة الأمريكية ، حيث بلغ عدد المشيخيين 42,838 مشيخيًا في 145 جماعة؛ والبروتستانت غير الطائفيين ، حيث بلغ عدد أتباعهم 33,103 أتباعًا في 85 جماعة؛ والكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا ، حيث بلغ عدد اللوثريين 24,718 لوثريًا في 77 جماعة؛ والكنائس المعمدانية الأمريكية في الولايات المتحدة الأمريكية ، حيث بلغ عدد المعمدانيين 17,148 معمدانيًا في 42 جماعة؛ وجمعيات الله ، حيث بلغ عدد الخمسينيين 12,398 في 30 جماعة؛ اليهودية الإصلاحية ، بـ 8483 يهوديًا في 6 جماعات؛ والكنيسة الأسقفية (الولايات المتحدة) ، بـ 7780 أسقفيًا في 19 جماعة؛ والهندوسية في الولايات المتحدة ، بـ 6700 هندوسي في أربعة معابد . إجمالًا، ادعى 60.6% من السكان انتماءهم إلى جماعات دينية، مع أن أعضاء الطوائف ذات الأصول الأفريقية الأمريكية التاريخية كانوا ممثلين تمثيلًا ناقصًا بسبب نقص المعلومات. [ 45 ] في عام 2014، بلغ عدد المنظمات الدينية في مقاطعة أليغيني 794 منظمة، وهو الحادي عشر من حيث العدد بين جميع مقاطعات الولايات المتحدة. [ 46 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179010203
180015,08747.9%
18102531767.8%
182034,92137.9%
183050,55244.8%
184081,23560.7%
1850138,29070.2%
1860178,83129.3%
1870262,20446.6%
1880355,86935.7%
1890551,95955.1%
1900775,05840.4%
19101,018,46331.4%
19201,185,80816.4%
19301,374,41015.9%
19401,411,5392.7%
19501,515,2377.3%
19601,628,5877.5%
19701,605,016-1.4%
19801,450,085-9.7%
19901,336,449-7.8%
20001,281,666-4.1%
20101,223,348-4.6%
20201,250,5782.2%
2025 (تقديري)1,225,035[ 47 ]ينقص-2.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 48 ] 1790-1960 [ 49 ] 1900-1990 [ 50 ] 1990-2000 [ 51 ] 2010-2018 [ 52 ] [ 53 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 54 ]عدد السكان عام 1990 [ 55 ]عدد السكان 2000 [ 56 ]Pop 2010 [ 57 ]بوب 2020 [ 58 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)1,280,6721,163,2921,074,129986,212938,25288.32%87.04%83.81%80.62%75.03%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)149,272148,599158,049159,998161,55410.29%11.12%12.33%13.08%12.92%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)100313201427142613050.07%0.10%0.11%0.12%0.10%
آسيويون فقط (NH)77371332921,63533,94458,3180.53%1.00%1.69%2.77%4.66%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 59 ]x [ 60 ]296251304xx0.02%0.02%0.02%
عرق آخر فقط (NH)322611782339209860640.22%0.09%0.18%0.17%0.48%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 61 ]x [ 62 ]12,6252034950,456xx0.99%1.66%4.03%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)817587311116619,07034,3250.56%0.65%0.87%1.56%2.74%
المجموع1,450,0851,336,4491,281,6661,223,3481,250,578100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 1,250,578 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 40.2 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.4%. وبلغ عدد الذكور 94.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و91.8 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 63 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 75.7% من البيض ، 13.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 4.7% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.1% من أعراق أخرى، و5.3% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 2.7% من السكان. [ 64 ]

97.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 2.4% في المناطق الريفية. [ 65 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 551,013 أسرة، منها 23.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40.3% أسرًا مكونة من زوجين، و21.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.2% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 63 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 602,095 وحدة، منها 8.5% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 62.5% مملوكة لأصحابها و37.5% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.8%. [ 63 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 1,223,348 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1,676 نسمة لكل ميل مربع (647 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 82.87% من البيض، و14.39% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و2.94% من الآسيويين، و0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.37% من أعراق أخرى، و1.40% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، حوالي 1.31% من السكان. 

تعداد عام 2000

في تعداد عام 2000 ، [ 66 ] بلغ عدد سكان المقاطعة 1,281,666 نسمة، موزعين على 537,150 أسرة، و332,495 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,755 نسمة لكل ميل مربع (678 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 583,646 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 799 وحدة لكل ميل مربع (308 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 84.33% من البيض، و12.41% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.12% من السكان الأصليين، و1.69% من الآسيويين، و0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.34% من أعراق أخرى، و1.07% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، حوالي 0.87% من السكان. كان 20% من السكان من أصول ألمانية ، و15% من أصول إيطالية ، و12.7% من أصول أيرلندية ، و7.5% من أصول بولندية ، و5.1% من أصول إنجليزية. وتحدث 93.5% منهم اللغة الإنجليزية، و1.3% اللغة الإسبانية كلغة أولى. 

بلغ عدد الأسر 537,150 أسرة، منها 26.40% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.10% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.40% ترأسها امرأة بدون زوج، و38.10% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.70% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.20%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.31 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.96 فردًا.

يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 21.90% منهم دون سن 18 عامًا، و8.50% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.30% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و23.40% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و17.80% يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90 ذكرًا لكل 100 أنثى، و86.20 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

اقتصاد

في أواخر القرن الثامن عشر، لعبت الزراعة دورًا محوريًا في نمو المنطقة. ونظرًا لصعوبة نقل الحبوب إلى الجزء الشرقي من الولاية، كان هناك فائض في المحصول. ونتيجة لذلك، قام المزارعون بتقطير الحبوب وتحويلها إلى ويسكي ، مما ساهم بشكل كبير في تحسين أوضاعهم المالية.

التوظيف حسب المهنة في مقاطعة أليغيني

سرعان ما أصبحت المنطقة مركزًا صناعيًا رئيسيًا في الدولة الفتية. وبفضل رواسب الحديد والفحم، وسهولة الوصول إلى الممرات المائية لحركة السفن ، سرعان ما أصبحت المدينة واحدة من أهم مناطق إنتاج الصلب في العالم. واستنادًا إلى بيانات عام 2007 الصادرة عن فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، تُعد بيتسبرغ ثاني أكثر الموانئ الداخلية ازدحامًا في البلاد (بعد لاريدو، تكساس ).

تراجع إنتاج الصلب في الولايات المتحدة أواخر القرن العشرين، وبدأ اقتصاد مقاطعة أليغيني بالتحول نحو صناعات أخرى. وتشتهر المقاطعة حاليًا بمستشفياتها وجامعاتها ومراكزها الصناعية. وعلى الرغم من تراجع الصناعات الثقيلة ، لا تزال بيتسبرغ موطنًا لعدد من الشركات الكبرى، وتُصنف ضمن أفضل عشر مدن أمريكية تستضيف مقرات شركات مدرجة في قائمة فورتشن 500، بما في ذلك شركة يو إس ستيل ، ومجموعة بي إن سي للخدمات المالية ، وشركة بي بي جي للصناعات ، وشركة إتش جيه هاينز .

تتصدر المقاطعة الولاية من حيث عدد شركات المقاولات الدفاعية التي تزود الجيش الأمريكي. [ 67 ]

المناطق

تعليم

الكليات والجامعات

الكليات المجتمعية والكليات المتوسطة والكليات التقنية

مناطق المدارس العامة

خريطة لمقاطعة أليغيني، بنسلفانيا، مناطق المدارس العامة

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 68 ]

المدارس الخاصة المعتمدة

توفر هذه المدارس الخاصة تعليمًا خاصًا للطلاب ذوي الإعاقة:

  • مدرسة ACLD تيلوتسون، بيتسبرغ
  • مدرسة النهار في معهد الأطفال، بيتسبرغ
  • مدرسة ديبول للسمع والنطق، بيتسبرغ
  • جمعية ختم الفصح في غرب بنسلفانيا
  • مركز التعليم في معهد واتسون، سويكلي
  • مدرسة بيس، بيتسبرغ
  • مدرسة بريسلي ريدج النهارية، بيتسبرغ
  • مدرسة بريسلي ريدج للصم، بيتسبرغ
  • أكاديمية واتسون للصداقة، بيتسبرغ
  • ويسلي سبكتروم هايلاند سيرفيسز، بيتسبرغ
  • مدرسة غرب بنسلفانيا للأطفال المكفوفين ، بيتسبرغ
  • مدرسة غرب بنسلفانيا للصم ، بيتسبرغ

المدارس الثانوية الخاصة

مواصلات

تتولى شركة بيتسبرغ الإقليمية للنقل العام مسؤولية النقل العام في مقاطعة أليغيني . وتشرف إدارة الأشغال العامة في مقاطعة أليغيني على خدمات البنية التحتية والصيانة والهندسة في المقاطعة.

يوفر مسار التراث للأنهار الثلاثة وصلات متصلة للدراجات والمشاة على طول الأنهار الثلاثة في المدينة، ويمتد مسار ممر أليغيني العظيم من وسط مدينة بيتسبرغ إلى واشنطن العاصمة.

يُعد مطار مقاطعة أليغيني المطار الأصلي لمدينة بيتسبرغ، ويضم عدداً من مدارس الطيران، وشركات رحلات الطيران العارض، وخدمات الإخلاء الطبي الجوي. وتملكه وتديره هيئة مطار مقاطعة أليغيني.

يُعدّ مطار بيتسبرغ الدولي المطار الرئيسي للمسافرين في المقاطعة، حيث يوفر رحلات جوية إلى وجهات عديدة عبر شركات طيران مختلفة. ومثل مطار مقاطعة أليغيني، فإن هيئة مطار مقاطعة أليغيني هي المالكة والمشغلة له.

الطرق الرئيسية

للحصول على معلومات حول الطرق الرئيسية في الولاية، انظر قائمة الطرق في مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا ونظام حزام مقاطعة أليغيني .

الحدائق والترفيه

يوجد متنزهان تابعان لولاية بنسلفانيا داخل مقاطعة أليغيني. يقع متنزه بوينت ستيت بارك عند ملتقى نهري أليغيني ومونونغاهيلا في وسط مدينة بيتسبرغ ، بينما يتكون متنزه جزر أليغيني ستيت بارك من جزر في نهر أليغيني بالقرب من بلدة هارمار ، وهي غير مطورة اعتبارًا من أغسطس 2010.

كما تضم ​​المقاطعة أراضي الصيد الحكومية رقم 203 في ولاية بنسلفانيا ، والتي توفر فرصًا للصيد والأنشطة الخارجية الأخرى.

قامت مؤسسة أليغيني لاند تراست ، وهي منظمة إقليمية لحماية الأراضي مقرها في سويكلي ، بالاستحواذ على قطع أراضٍ في جميع أنحاء المقاطعة والحفاظ عليها لاستخدامها كمساحات خضراء ذات مناظر خلابة وترفيهية. [ 69 ] [ 70 ] في عام 2012، سعت المؤسسة إلى شراء أرض كانت مملوكة سابقًا لشركة بيتسبرغ كات فلاور في بلدة ريتشلاند . [ 71 ] في عام 2020، حصلت على منحة لتحويل نادي تشرشل فالي الريفي السابق إلى مساحة خضراء عامة. [ 72 ] [ 73 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تبرعت المؤسسة بـ 20 فدانًا غير مطورة موزعة على ثلاث قطع أرض في هامبتون لتوسيع حديقة نورث بارك . [ 74 ]

أظهرت دراسة للأثر الاقتصادي أجريت عام 2025 بتكليف من مؤسسة حدائق مقاطعة أليغيني أن الحدائق الإقليمية التسع في المقاطعة، بما في ذلك حديقة نورث بارك وحديقة ساوث بارك ، تدعم مجتمعة السياحة، وترفع من قيمة العقارات المحيطة بها، وتوفر فوائد بيئية مثل تخزين الكربون والغطاء الشجري الحضري، مما يولد ملايين الدولارات من القيمة سنوياً. [ 75 ]

الرياضة

المجتمعات

خريطة البلديات في مقاطعة أليغيني

ينص قانون ولاية بنسلفانيا على وجود أربعة أنواع من البلديات المدمجة: المدن ، والأحياء ، والبلدات ، وفي بعض الحالات، البلدات الصغيرة . وتقع البلديات التالية في مقاطعة أليغيني:

المدن

الأحياء

البلدات

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المناطق المحددة من قبل مكتب الإحصاء هي مناطق جغرافية يحددها مكتب الإحصاء الأمريكي لأغراض جمع البيانات الديموغرافية. وهي ليست مناطق اختصاص فعلية بموجب قانون ولاية بنسلفانيا. وقد تُدرج هنا أيضًا تجمعات سكنية أخرى غير مدمجة، مثل القرى.

المجتمعات غير المدمجة

الأماكن السابقة

شهدت مقاطعة أليغيني على مر السنين العديد من التقسيمات الإدارية، سواءً بالتقسيم أو الضم. وتشمل هذه التقسيمات ما يلي:

  • مدينة أليغيني - المنطقة التي تُعرف الآن بالشاطئ الشمالي (أو الجانب الشمالي) لمدينة بيتسبرغ، شمال نهر أليغيني.
  • بلدة ألينتاون - وهي الآن حي ألينتاون في بيتسبرغ.
  • حي برمنغهام - ما يُعرف الآن بالجانب الجنوبي من مدينة بيتسبرغ.
  • بلدة بروشتون
  • كاريك بورو – حي كاريك الحالي. تأسست هذه البلدة من بلدة بالدوين عام 1904، واستمرت حتى ضمتها مدينة بيتسبرغ عام 1927. سُميت تيمناً بكاريك-أون-سوير في أيرلندا. ولا تزال بعض أغطية فتحات الصرف الصحي في المنطقة تحمل اسم كاريك بورو.
  • بلدة تشارتييه - كانت موجودة وقت إجراء التعداد الفيدرالي الأمريكي لعام 1860. [ 79 ]
  • بلدة كولينز - في ما يُعرف الآن بالجزء الشمالي الشرقي من مدينة بيتسبرغ، شرق لورنسفيل وشمال شارع بن .
  • مقاطعة نوكسفيل
  • بلدة لورنسفيل
  • بلدة ماكلور – تأسست ماكلور عام 1858 من جزء من بلدة روس المجاورة لمدينة أليغيني. وفي عام 1867، ضُمت ماكلور، إلى جانب أجزاء من بلدة ريزيرف، إلى مدينة أليغيني. وأصبح جزء ماكلور من هذا الضم يُعرف بالدائرة التاسعة (منطقة وودز رن) والدائرة الحادية عشرة (مرتفعات برايتون الحالية) في مدينة بيتسبرغ.
  • بلدة ميفلين - تضم المجتمعات الحديثة في ويتاكر، وويست ميفلين، وويست هومستيد، وويست إليزابيث، وبليزانت هيلز، ومونهال، ولينكولن بليس، وجيفرسون هيلز، وهومستيد، وهايز، ودوكيسن، ودرافوسبورغ، وكليرتون، وجزء من بالدوين. [ 80 ]
  • كانت بلدة باتون تقع في الجزء الشرقي الأوسط من المقاطعة، شمال بلدة نورث فرساي، وشرق بلدتي ويلكينز وبين، وجنوب بلدة بلوم. وقد ورد ذكرها في تعداد الولايات المتحدة للفترة 1860-1880. وفي عام 1951، أصبحت جزءًا من بلدة مونروفيل .
  • حي نورثرن ليبرتيز – في ما يُعرف الآن بمنطقة ستريب ديستريكت في بيتسبرغ. تم ضم الحي إلى بيتسبرغ في عام 1837 كأول إضافة إلى الأراضي الأصلية للمدينة.
  • بلدة بيبلز – شملت معظم ما يُعرف الآن بالجزء الشرقي من مدينة بيتسبرغ، من نهر مونونجاهيلا في الجنوب ( هازلوود الحالية ) إلى نهر أليغيني في الشمال. قُسّمت إلى بلدتي كولينز وليبرتي ، وتم دمجهما جميعًا في مدينة بيتسبرغ عام 1868.
  • بلدة بيت
  • امتدت بلدة سانت كلير من نهر مونونجاهيلا جنوبًا إلى حدود مقاطعة واشنطن. وانقسمت إلى سانت كلير السفلى ، التي أصبحت في النهاية جزءًا من مدينة بيتسبرغ، ودورمونت، وجبل لبنان، وسانت كلير العليا.
  • سنودن - المعروفة الآن باسم بلدة ساوث بارك.
  • بلدة ستيريت
  • تيمبرانسفيل - ما يُعرف الآن بالطرف الغربي لبيتسبرغ.
  • منطقة يونيون بورو - المنطقة المحيطة بمدينة تمبرانسفيل.
  • حي ويست ليبرتي - وهو الآن يضم أحياء بروكلين وبيتشفيو في بيتسبرغ.

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة أليغيني لعام 2010. [ 81 ]

مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.عدد السكان (إحصاء عام 2010)النوع البلديإدماج
1بيتسبرغ305,704مدينة1794 (بلدة) 1816 (مدينة)
2بن هيلز42,329بلدية1851 (بلدة بن) 1958 (بلدة بن هيلز) 1976 (بلدية)
3جبل لبنان33137بلدية1912 (بلدة) 1975 (بلدية)
4بيثيل بارك32,313بلدية1949 (بلدية) 1978 (بلدية)
5روس31105بلدية1809
6مونروفيل28,386بلدية1951
7البرقوق27126البلدة1788 (بلدة) 1956 (بلدة)
8أليسون بارك21,552CDP
9ويست ميفلين20313البلدة1942
10بالدوين19767البلدة1950
11ماكيسبورت19731مدينة1842 (بلدة) 1891 (مدينة)
12ويلكينسبورغ15930البلدة1871 (بلدة ستيريت) 1887 (بلدة)
13وايتهول13944البلدة1948
14فرانكلين بارك13470البلدة1823
15ساوث بارك13416بلدة1931
16مونال11406البلدة
17كارنو-مون11372CDP
18جيفرسون هيلز10,619البلدة
19شمال فرساي10229بلدة1869
20برينتوود9643البلدة1916
21سويسفيل8983البلدة
22غلينشو8981CDP
23دورمونت8593البلدة1909
24بيلفيو8370البلدة1867
25قلعة شانون8316البلدة1919
26بليزانت هيلز8268البلدة
27كارنيجي7972البلدة1894
28وايت أوك7862البلدة
29كليرتون6796مدينة1903 (البلدة) 1922 (المدينة)
30منظر غربي6771البلدة
31فوريست هيلز6518البلدة1919
32أوكمونت6303البلدة1889
33ماكيز روكس6104البلدة1892
34كرافتون5951البلدة
35كورابوليس5677البلدة1886
36دوكين5565مدينة1891 (البلدة) 1918 (المدينة)
37كنيسة فوكس5388البلدة
38تيرتل كريك5349البلدة
39بريدجفيل5148البلدة1901
40نورث برادوك4857البلدة
41أفالون4705البلدة1874
42تارنتوم4530البلدة1842
43جلاسبورت4483البلدة
44الشجرة الخضراء4432البلدة1885
45سويكلي3827البلدة
46بورت فيو3798البلدة
47ميلفيل3744البلدة
48بيتكيرن3689البلدة
49إتنا3451البلدة
50شاربسبورغ3446البلدة
51سبرينغديل3405البلدة
52جبل أوليفر3403البلدة
53إنجرام3330البلدة
54براكنريدج3260البلدة1901
55ترافورد ( معظمها في مقاطعة ويستمورلاند )3174البلدة1904
56هومستيد3165البلدة
57إيدجوود3118البلدة1888
58تشرشل3011البلدة
59أسبينوال2801البلدة1892
60جيبسونيا2733CDP
61الحرية2551البلدة
62الإمبراطورية2541CDP
63فيرونا2474البلدة1871
64إيمسوورث2449البلدة
65غرينوك2195CDP
66ويلمردينغ2190البلدة
67برادوك2159البلدة1867
68ماكدونالد ( معظمها في مقاطعة واشنطن )2149البلدة1889
69إيست ماكيسبورت2126البلدة
70رانكين2122البلدة
71ويست هومستيد1929البلدة
72برادوك هيلز1880البلدة1946
73شرق بيتسبرغ1822البلدة
74درافوسبورغ1792البلدة
75بن أفون1781البلدة1891
76بيكرستاون1761CDP
77تشيزويك1746البلدة
78سمك الحفش1710CDP
79إيدجوورث1680البلدة
80فرساي1515البلدة
81إليزابيث1493البلدة
82أوكديل1459البلدة
83راسلتون1440CDP
84بلانوكس1432البلدة1925
85بيل إيكرز1388البلدة1960
86ويتاكر1271البلدة
87هايدلبرغ1244البلدة
88ليتسديل1218البلدة
89برادفورد وودز1171البلدة1915
90رينيرديل1150CDP
91لينكولن1072البلدة
92كورتيسفيل1064CDP
93إنلو1013CDP
94هارويك899CDP
95مرتفعات سويكلي810البلدة
96تشالفانت800البلدة
97بيردفورد698CDP
98بنس قرية661البلدة
99سويكلي هيلز639البلدة
100حائط580البلدة
101نوبلستاون575CDP
102جلين أوزبورن547البلدة
103بوسطن545CDP
104ويست إليزابيث518البلدة
105ثورنبورغ455البلدة
106كلينتون434CDP
107مزارع روسلين427البلدة
108مرتفعات بن أفون371البلدة1913
109جلينفيلد205البلدة
110هايسفيل70البلدة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يشمل مقاطعات أليغيني، وواشنطن، وباتلر، وبيفر، ولورانس، وأرمسترونغ
  2. متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
  3. تم الاحتفاظ بالسجلات من سبتمبر 1874 إلى يونيو 1935 في مكتب الأرصاد الجوية الواقع على الضفة المقابلة لنهر أليغيني من وسط المدينة ، وفي مطار مقاطعة أليغيني من يوليو 1935 إلى 14 سبتمبر 1952، وفي مطار بيتسبرغ الدولي (KPIT) منذ 15 سبتمبر 1952. ونظرًا لموقعه في وادي النهر والمنطقة الحضرية، فضلًا عن ارتفاعه عن سطح البحر، فإن العديد من درجات الحرارة الدنيا الدافئة المسجلة في فصل الصيف في مكتب الأرصاد الجوية لم تقترب حتى من مثيلاتها في مطار بيتسبرغ الدولي، الواقع على ارتفاع شاهق في الضواحي الغربية. لمزيد من المعلومات، راجع Threadex

مراجع

  1. "مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا" . Census.gov .
  2. "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا" . Fred.stlouisfed.org . 5 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
  3. "بحث عن العلامات التاريخية لهيئة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف" . هيئة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف . ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل (قاعدة بيانات قابلة للبحث) في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
  4. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  5. ستيوارت، جورج ر. (1967) [1945]. أسماء على الأرض: سرد تاريخي لتسمية الأماكن في الولايات المتحدة (طبعة سينتري ( الطبعة الثالثة)). هوتون ميفلين . ص 8 ، 193. ISBN   1-59017-273-6.
  6. فيسك، جون (1902). فرنسا الجديدة ونيو إنجلاند ، ص 290-292. شركة هوتون ميفلين.
  7. "التاريخ" . www.alleghenycounty.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
  8. كوسارت، السيدة س. (24 أبريل 1930). "الملاحة في نهر مونونجاهيلا" . صحيفة ذا ديلي ريبابليكان (مونونجاهيلا، بنسلفانيا). ص 3. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2018 . 
  9. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
  10. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  11. "المحطة: بيتسبرغ الدولية، وكالة أسوشيتد برس، بنسلفانيا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  12. "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمدينة بيتسبرغ/مطار بيتسبرغ الدولي، بنسلفانيا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  13. "متوسط ​​نسبة سطوع الشمس حتى عام 2009" . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2012 .
  14. "بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  15. "مدينة بيتسبرغ - رحلة مقاطعة أليغيني" . alleghenycounty.wikidot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  16. "معلومات عن بلديات بنسلفانيا" . Pamunicipalitiesinfo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
  17. كوهان، جيفري (20 يونيو 2004). "هل يمكن تحويل 39 بلدة إلى بلدة واحدة؟" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  18. "حكومة مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا" .
  19. 1 2 3 4 5 "الحكومة | مقاطعة أليغيني" . www.alleghenycounty.us .
  20. 1 2 3 4 "الحكومة | المسؤولون المنتخبون | مقاطعة أليغيني" .
  21. "أدى إيناموراتو اليمين الدستورية كرئيس تنفيذي لمقاطعة أليغيني" . WTAE . 2 يناير 2024.
  22. 1 2 "خريطة بلدية مقاطعة أليغيني" . Apps.alleghenycounty.us .
  23. "نظرة عامة على حكومة مقاطعة أليغيني، بما في ذلك رئيس المقاطعة، ومجلس المقاطعة، والمكاتب المحلية، ودور ميثاق الحكم الذاتي - رابطة الناخبات في بيتسبرغ الكبرى" . Lwvpgh.org .
  24. "السلطة البلدية • بلدة أليغيني، مقاطعة ويستمورلاند، بنسلفانيا" . Alleghenytownship/net . 22 مارس 2022.
  25. "رسالة إلى المحرر: الحاجة الماسة إلى التوحيد في مقاطعة أليغيني" . Triblive.com . 7 فبراير 2022.
  26. إيجر، رولاند أ . (1929). "دمج المدينة والمقاطعة في مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا" . المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 23 (1): 121-123 . doi : 10.2307/1945587 . JSTOR 1945587. S2CID 144275134 .  
  27. "كيف وصلنا إلى هنا" . مؤسسة ويلكينسبيرغ لتنمية المجتمع . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  28. "ما هو التالي في ويلكينسبيرغ؟" . مؤسسة ويلكينسبيرغ لتنمية المجتمع . 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  29. "أخبار - مجلس ويلكينسبيرغ يرفض جهود الاندماج مع المدينة؛ ويدعو مؤسسة تنمية المجتمع إلى التوقف فوراً" . ويلكينسبيرغ بورو . 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  30. ديتو، رايان (10 مايو 2024). "فشل ضم ويلكينسبيرغ يعكس عقبات الدمج التي تواجه بلديات بنسلفانيا البالغ عددها 2560 بلدية" . تريب لايف . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  31. وولفسون، تشارلي (25 يونيو 2021). "هناك مسعى لدمج ويلكينسبيرغ مع بيتسبرغ قيد الإعداد" . مصدر بيتسبرغ العام . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  32. وولفسون، تشارلي (23 سبتمبر 2024). "التصويت على الحكم الذاتي قد يبدأ فصلاً جديداً في تاريخ ويلكينسبيرغ" . مصدر بيتسبرغ العام . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  33. "مقاطعة أليغيني | خطأ 404" . www.alleghenycounty.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  34. "أعضاء المجلس" . Alleghenycounty.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  35. "إشعار الخصوصية" . Triblive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  36. وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا (19 مايو 2025). "إحصاءات تسجيل الناخبين حسب المقاطعة" . pa.gov . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  37. "انتخابات ولاية بنسلفانيا - ملخص النتائج" . electionreturns.pa.gov .
  38. "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2018" . وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا. 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  39. "أعضاء مجلس النواب" . مجلس نواب ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
  40. "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  41. "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  42. 1 2 "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  43. "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  44. "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  45. "تقرير عضوية مقاطعة أليغيني (بنسلفانيا)" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان . 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  46. "جدول بيانات متغيرات رأس المال الاجتماعي لعام 2014" . كلية العلوم الزراعية بجامعة ولاية بنسلفانيا، المركز الإقليمي الشمالي الشرقي للتنمية الريفية . 8 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  47. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  48. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  49. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
  50. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
  51. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
  52. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  53. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2023" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  54. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - بنسلفانيا - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-122. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  55. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - بنسلفانيا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 51-173. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 ديسمبر 2025 - عبر Wayback Machine . 
  56. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  57. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  58. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  59. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  60. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  61. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  62. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  63. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  64. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  65. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  66. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  67. «التخفيضات التلقائية في الإنفاق الدفاعي ستؤثر على بعض المقاولين في منطقة بيتسبرغ» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 3 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  68. قسم الجغرافيا (14 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أليغيني، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 20 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  69. بانيزي، تونيا (8 أبريل 2021). "مؤسسة أليغيني لاند تراست تُنهي شراء غابة غيرتي في ريزيرف، مما يحمي غابة مساحتها 155 فدانًا من التطوير" . TribLIVE.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  70. فوكس، جيسون (16 فبراير 2023). "مؤسسة أليغيني لاند تستحوذ على أكثر من 120 فدانًا كمساحة خضراء محمية" . NEXTpittsburgh . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  71. بارون، جوان (نوفمبر 2012). "المدير الجديد لديه خطط كبيرة لصندوق أراضي أليغيني" . بيتسبرغ تريب لايف .
  72. والتز، أماندا (19 أكتوبر 2020). "منحة منحة لصندوق أليغيني لاند تراست لتحويل نادٍ ريفي سابق إلى مساحة خضراء عامة" . صحيفة بيتسبرغ سيتي بيبر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  73. سيبرياني، مارسي (26 نوفمبر 2019). "الإعلان عن منحة بقيمة 500 ألف دولار لمساعدة صندوق أليغيني لاند تراست في شراء نادي تشرشل فالي الريفي السابق" . WTAE . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  74. "تبرع لإضافة مساحة إلى نورث بارك في هامبتون" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  75. إسبوزيتو، لورا (3 أبريل 2025). "دراسة: الحدائق العامة في المقاطعة نعمة للمنطقة" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص. ب-1 . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2025 . 
  76. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ شميتز، جون (٢٣ يوليو ٢٠١٢). "كيروان هايتس تفقد تصنيف الطريق السريع ٧٩" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ١٥ مايو ٢٠١٦ .
  77. "نبذة تعريفية: كادي، بنسلفانيا" . Mapquest . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  78. "نبذة تعريفية: شيرادن، بنسلفانيا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2016 .
  79. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1860 - بلدة تشارتييه ، تم الوصول إليه في أبريل 2018 عبر موقع الاشتراك المدفوع ancestry.com.
  80. "تفاصيل معالم جمعية ميفلين تاونشيب التاريخية" . ExplorePAhistory.com.
  81. مركز الإعلام الجديد والترويج (C2PO). "تعداد 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي.{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

40°28′ شمالاً 79°59′ غرباً / 40.47° شمالاً 79.98° غرباً / 40.47؛ -79.98