حصار مدرسة بيسلان

كانت حادثة حصار مدرسة بيسلان ، والمعروفة أيضًا بأزمة الرهائن في مدرسة بيسلان أو مذبحة بيسلان ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] هجومًا إرهابيًا وقع في الفترة من 1 إلى 3 سبتمبر 2004 في بلدة بيسلان ، أوسيتيا الشمالية ، روسيا الاتحادية . استمرت ثلاثة أيام، وشملت احتجاز أكثر من 1100 شخص كرهائن، من بينهم 777 طفلًا، [ 5 ] وانتهت بمقتل 334 شخصًا، 186 منهم أطفال، [ 6 ] بالإضافة إلى 31 من المهاجمين. [ 1 ] وتُعتبر هذه الحادثة الأكثر دموية في تاريخ حوادث إطلاق النار في المدارس . [ 7 ]

بدأت الأزمة عندما احتلت مجموعة من الإرهابيين المسلحين المدرسة رقم واحد في بلدة بيسلان ، أوسيتيا الشمالية ( جمهورية تقع في منطقة شمال القوقاز بروسيا )، في الأول من سبتمبر/أيلول 2004. وكان خاطفو الرهائن أعضاءً في رياض الصالحين ، أرسلهم أمير الحرب الشيشاني شامل باساييف ، الذي طالب روسيا بالانسحاب من الشيشان والاعتراف باستقلالها . وفي اليوم الثالث من المواجهة، اقتحمت قوات الأمن الروسية المبنى.

كان للحدث تداعيات أمنية وسياسية في روسيا، مما أدى إلى سلسلة من الإصلاحات الحكومية الفيدرالية التي عززت السلطة في الكرملين وزادت من صلاحيات رئيس روسيا . [ 8 ] ولا تزال الانتقادات الموجهة لإدارة الحكومة الروسية للأزمة قائمة، بما في ذلك مزاعم التضليل الإعلامي والرقابة في وسائل الإعلام، فضلاً عن التساؤلات حول حرية الصحافة، [ 9 ] والمفاوضات مع الإرهابيين، وتحديد المسؤولية عن النتيجة النهائية، واستخدام القوة المفرطة. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

خلفية

أوسيتيا الشمالية - ألانيا على خريطة روسيا

كانت المدرسة رقم 1 واحدة من سبع مدارس في بيسلان، وهي بلدة يبلغ عدد سكانها حوالي 35 ألف نسمة في جمهورية أوسيتيا الشمالية-ألانيا بمنطقة القوقاز الروسية . تقع المدرسة بجوار مركز شرطة المنطقة، وتضم حوالي 60 معلمًا وأكثر من 800 طالب. [ 15 ] أما صالة الألعاب الرياضية، حيث احتُجز معظم الرهائن لمدة 52 ساعة، فكانت إضافة حديثة، يبلغ عرضها 10 أمتار (33 قدمًا) وطولها 25 مترًا (82 قدمًا) . [ 16 ] وردت تقارير تفيد بأن رجالًا متنكرين في زي عمال صيانة قاموا بتهريب أسلحة ومتفجرات إلى المدرسة خلال شهر يوليو/تموز 2004، وهو ما نفته السلطات لاحقًا؛ ومع ذلك، أدلى العديد من الشهود بشهادات تفيد بأنهم أُجبروا على مساعدة خاطفيهم في إخراج الأسلحة من مخابئ مخبأة في المدرسة. [ 17 ] [ 18 ] كما زُعم أيضًا أنه تم تجهيز "موقع قنص" على سطح الصالة الرياضية مسبقًا. [ 19 ]  

مسار الأزمة

اليوم الأول

أوسيتيا الشمالية على خريطة شمال القوقاز

بدأ الهجوم على المدرسة في الأول من سبتمبر، وهو اليوم الذي يُصادف بداية العام الدراسي الروسي، ويُعرف باسم "الجرس الأول" أو يوم المعرفة . [ 20 ] [ 7 ] في هذا اليوم، يحضر الأطفال، برفقة آبائهم وأقاربهم، احتفالات تُقيمها مدارسهم. [ 21 ] وبسبب احتفالات يوم المعرفة، كان عدد الطلاب في المدارس أعلى بكثير من المعتاد. في الصباح الباكر، غادرت مجموعة من عشرات المقاتلين القوميين المدججين بالسلاح معسكرًا في غابة بالقرب من قرية بسيداخ في جمهورية إنغوشيا المجاورة ، شرق أوسيتيا الشمالية وغرب الشيشان التي مزقتها الحرب. كان الإرهابيون يرتدون زيًا عسكريًا مموهًا أخضر اللون وأقنعة سوداء تغطي الوجه ، وفي بعض الحالات كانوا يرتدون أيضًا أحزمة ناسفة وملابس داخلية ناسفة. وفي طريقهم إلى بيسلان، على طريق ريفي بالقرب من قرية خوريكاو في أوسيتيا الشمالية، أسروا ضابط شرطة إنغوشيًا، الرائد سلطان غوراجيف. [ 22 ] تُرك غورازيف في سيارة بعد وصول الإرهابيين إلى بيسلان، ثم ركض باتجاه ساحة المدرسة [ 23 ] وتوجه إلى مركز شرطة المنطقة لإبلاغهم بالوضع، مضيفًا أن مسدسه الرسمي وشارة الشرطة قد سُرقا. [ 24 ]

في تمام الساعة 9:11 صباحًا بالتوقيت المحلي، وصل الإرهابيون إلى بيسلان في سيارة شرطة من طراز غازيل وشاحنة عسكرية من طراز غاز-66 . ويزعم العديد من الشهود والخبراء المستقلين أن مجموعتين من المهاجمين كانتا موجودتين بالفعل في المدرسة عندما وصلت المجموعة الثانية بالشاحنة. [ 25 ] في البداية، ظن بعض الموجودين في المدرسة أن المسلحين هم قوات خاصة روسية تُجري تدريبًا أمنيًا. [ 26 ] إلا أن المهاجمين سرعان ما بدأوا بإطلاق النار في الهواء، مما أجبر جميع من في المدرسة على الاحتماء داخل المبنى. وخلال الفوضى الأولية، تمكن ما يصل إلى 50 شخصًا من الفرار وإبلاغ السلطات بالوضع. [ 27 ] كما تمكن عدد من الأشخاص من الاختباء في غرفة الغلايات. [ 16 ] وبعد تبادل لإطلاق النار مع الشرطة ومدني محلي مسلح، أسفر عن مقتل مهاجم واحد وإصابة اثنين آخرين، استولى المسلحون على مبنى المدرسة. [ 28 ] وتراوحت التقارير عن عدد القتلى في هذا الاشتباك بين شخصين وثمانية أشخاص، بينما أصيب أكثر من اثني عشر شخصًا.

احتجز المهاجمون ما يقارب 1100 رهينة. [ 10 ] [ 29 ] قللت الحكومة في البداية من عدد الرهائن، مشيرةً إلى ما بين 200 و400 رهينة، ثم أعلنت، لسبب غير معروف، أن العدد هو 354 رهينة بالضبط. [ 9 ] وفي عام 2005، قدرت الحكومة العدد الإجمالي بـ 1128 رهينة. [ 11 ] اقتاد المسلحون الرهائن إلى صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة وصادروا جميع هواتفهم المحمولة تحت تهديد القتل. [ 30 ] أمروا الرهائن بالتحدث باللغة الروسية فقط، وعند التحدث إليهم أولاً. عندما وقف أب يُدعى رسلان بيتروزوف لتهدئة الناس وكرر القواعد باللغة المحلية ( الأوسيتية) ، اقترب منه مسلح وسأله إن كان قد انتهى، ثم أطلق النار على رأسه. كما أُطلق النار على أب آخر يُدعى فاديم بولوييف، رفض الركوع، من قبل أحد الخاطفين، ثم نزف حتى الموت. [ 31 ] تم سحب جثثهم من الصالة الرياضية، تاركة أثراً من الدماء ظهر لاحقاً في الفيديو الذي صوره الإرهابيون.

بعد جمع الرهائن في صالة الألعاب الرياضية، اختار المهاجمون ما بين 15 و20 بالغًا ممن اعتقدوا أنهم الأقوى بين المعلمين الذكور وموظفي المدرسة والآباء، واقتادوهم إلى ممر مجاور للكافيتريا في الطابق الثاني، حيث انفجر حزام ناسف كان يرتديه أحد المندفعات، مما أسفر عن مقتل مندفعة أخرى (وزُعم أيضًا أن المرأة الثانية توفيت متأثرة بجرح ناري) [ 32 ] وعدد من الرهائن المختارين، بالإضافة إلى إصابة إرهابي واحد بجروح قاتلة. [ 33 ] ثم أُمر الرهائن الناجون من هذه المجموعة بالاستلقاء، وأطلق عليهم مسلح آخر النار ببندقية آلية ؛ فقُتل جميعهم باستثناء واحد. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] نجا كارين مدينارادزه، مصور فريق إف سي ألانيا ، من الانفجار وإطلاق النار؛ وعندما تبين أنه لا يزال على قيد الحياة، سُمح له بالعودة إلى الصالة الرياضية، حيث فقد وعيه. [ 31 ] [ 39 ] ثم أجبر المسلحون الرهائن الآخرين على إلقاء الجثث خارج المبنى وغسل الدماء عن الأرض. [ 40 ] تمكن أحد هؤلاء الرهائن، أصلان كودزاييف، من الفرار بالقفز من النافذة؛ واحتجزته السلطات لفترة وجيزة للاشتباه في كونه إرهابياً. [ 31 ]

بداية الحصار

خريطة جوية للمدرسة توضح المواقع الأولية للقوات الروسية

سرعان ما فُرض طوق أمني حول المدرسة، ضمّ الشرطة الروسية ( الميليشياوقوات الأمن الداخلي ، وقوات الجيش الروسي ، وقوات سبيتسناز (بما في ذلك وحدتي ألفا وفيمبل النخبويتين التابعتين لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي )، ووحدات أومون الخاصة التابعة لوزارة الداخلية الروسية . وأُخليت ثلاثة مبانٍ سكنية مطلة على صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة، وسيطرت عليها القوات الخاصة. وبلغ محيط الطوق الذي فرضته القوات الخاصة مسافة 225 مترًا (738 قدمًا) من المدرسة، ضمن مدى قاذفات القنابل اليدوية الخاصة بالمسلحين. [ 41 ] لم تكن معدات مكافحة الحرائق متوفرة، وعلى الرغم من التجارب السابقة لأزمة احتجاز الرهائن في مسرح موسكو عام 2002 ، كان عدد سيارات الإسعاف الجاهزة قليلًا. [ 16 ] وتفاقمت الفوضى بسبب وجود ميليشيات أوسيتية متطوعة ( أوبولتشينتسي ) ومدنيين مسلحين بين الحشود التي تجمعت في الموقع، [ 42 ] بلغ مجموعهم الإجمالي ربما 5000 شخص. [ 16 ] 

قام المهاجمون بزرع ألغام في صالة الألعاب الرياضية وبقية المبنى باستخدام عبوات ناسفة يدوية الصنع ، وحاصروه بأسلاك شائكة . وفي محاولة أخرى لردع محاولات الإنقاذ، هددوا بقتل 50 رهينة مقابل كل فرد من عناصرهم يُقتل على يد الشرطة، وقتل 20 رهينة مقابل كل مسلح يُصاب. [ 16 ] كما هددوا بتفجير المدرسة إذا هاجمتها القوات الحكومية. ولتجنب التعرض لهجوم بالغاز كما حدث لرفاقهم في أزمة الرهائن في موسكو عام 2002، سارع المتمردون إلى تحطيم نوافذ المدرسة. ومنع الخاطفون الرهائن من تناول الطعام والشراب (مُطلقين على ذلك " إضرابًا عن الطعام ") حتى وصول رئيس أوسيتيا الشمالية، ألكسندر دزاسوخوف، للتفاوض معهم. [ 40 ] ومع ذلك، أنشأ جهاز الأمن الفيدرالي مقرًا خاصًا به لإدارة الأزمات، استُبعد منه دزاسوخوف، وهدد باعتقاله إذا حاول الذهاب إلى المدرسة. [ 10 ] [ 43 ]

أعلنت الحكومة الروسية أنها لن تستخدم القوة لإنقاذ الرهائن، وجرت مفاوضات للتوصل إلى حل سلمي في اليومين الأولين، بقيادة ليونيد روشال ، طبيب الأطفال الذي يُقال إن خاطفي الرهائن طلبوه بالاسم. كان روشال قد ساهم في التفاوض على إطلاق سراح الأطفال خلال حصار موسكو عام 2002، كما قدم المشورة لأجهزة الأمن الروسية أثناء استعدادها لاقتحام المسرح، وهو ما أهّله لنيل وسام بطل روسيا . مع ذلك، أشارت شهادة شاهد عيان إلى أن المفاوضين الروس خلطوا بين روشال وفلاديمير روشيلو ، وهو مسؤول أمني روسي. [ 44 ] ووفقًا لتقرير يوري سافيلييف، عضو مجلس الدوما ، سعت القيادة الرسمية ("المدنية") إلى حل سلمي، بينما كانت القيادة السرية ("الثقيلة") التي أنشأها جهاز الأمن الفيدرالي الروسي تُعدّ للهجوم. وكتب سافيلييف أن "الثقيلة" قيّدت، من نواحٍ عديدة، تحركات "المدنيين"، لا سيما في محاولاتهم للتفاوض مع المسلحين. [ 45 ]

بناءً على طلب روسيا، عُقد اجتماع خاص لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة مساء الأول من سبتمبر/أيلول 2004، حيث طالب أعضاء المجلس بـ"الإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع الرهائن الذين سقطوا في الهجوم الإرهابي". [ 46 ] وأصدر الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش بيانًا عرض فيه "تقديم الدعم بأي شكل من الأشكال" لروسيا. [ 47 ]

اليوم الثاني

في 2 سبتمبر/أيلول 2004، باءت المفاوضات بين روشال والمسلحين بالفشل، ورفضوا السماح بإدخال الطعام أو الماء أو الدواء للرهائن، أو إزالة الجثث من أمام المدرسة. [ 31 ] عند الظهر، عرض نائب مدير جهاز الأمن الفيدرالي، الفريق أول فلاديمير برونيتشيف، على دزاسوخوف مرسومًا موقعًا من رئيس الوزراء ميخائيل فرادكوف، يعيّن رئيس جهاز الأمن الفيدرالي في أوسيتيا الشمالية، اللواء فاليري أندرييف، رئيسًا للمقر العملياتي. [ 48 ] مع ذلك، في أبريل/نيسان 2005، حصل صحفي من صحيفة "موسكو نيوز" على نسخ مصورة من محاضر استجواب دزاسوخوف وأندرييف من المحققين، كاشفةً عن تشكيل مقرين في بيسلان: مقر رسمي، تقع عليه جميع المسؤوليات، ومقر سري، يتخذ القرارات الفعلية، ولم يكن أندرييف مسؤولًا عنه قط. [ 49 ]

قللت الحكومة الروسية من شأن الأعداد، مصرحةً مرارًا وتكرارًا بوجود 354 رهينة فقط؛ ما أثار غضب خاطفي الرهائن، الذين أساءوا معاملتهم. [ 50 ] [ 51 ] كما صرح عدد من المسؤولين بأن عدد المسلحين في المدرسة لم يتجاوز 15 إلى 20 مسلحًا. [ 15 ] وقد قوبلت الأزمة بصمت شبه تام من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وبقية القادة السياسيين في روسيا. [ 52 ] وفي اليوم الثاني فقط، أدلى بوتين بأول تصريح علني له بشأن الحصار خلال اجتماع في موسكو مع الملك عبد الله الثاني ملك الأردن ، حيث قال: "مهمتنا الرئيسية، بالطبع، هي إنقاذ أرواح وصحة الرهائن. وستُكرس جميع عمليات قواتنا المشاركة في إنقاذ الرهائن لهذه المهمة فقط." [ 53 ] وكان هذا التصريح العلني الوحيد لبوتين بشأن الأزمة حتى اليوم التالي لانتهاءها. [ 52 ] واحتجاجًا على ذلك، رفع عدد من الأشخاص في مكان الحادث لافتات كُتب عليها: "بوتين! أطلق سراح أطفالنا! استجب لمطالبهم!" وصرخ السكان المحليون: "بوتين! هناك ما لا يقل عن 800 رهينة!" كما قالوا إنهم لن يسمحوا بأي اقتحام أو "تسميم أطفالهم"، في إشارة إلى العامل الكيميائي الذي استُخدم في أزمة الرهائن في موسكو . [ 24 ]

مئات الرهائن مكتظين في صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة مع متفجرات موصولة بحلقة كرة السلة (لقطة من شريط أوشيف)

بعد الظهر، سمح المسلحون للرئيس السابق لإنغوشيتيا، رسلان أوشيف، بدخول مبنى المدرسة، ووافقوا على تسليمه شخصيًا 11 امرأة مرضعة وجميع أطفالهن الرضع البالغ عددهم 15 طفلًا. [ 37 ] [ 54 ] تُرك الأطفال الأكبر سنًا للنساء، ورفضت إحدى الأمهات المغادرة، فحمل أوشيف طفلها الأصغر بدلًا منها. [ 34 ] سلّم الإرهابيون أوشيف شريط فيديو صُوّر في المدرسة، ومذكرة تتضمن مطالب من زعيمهم المزعوم، شامل باساييف، الذي لم يكن موجودًا في بيسلان. تكتمت السلطات الروسية على وجود المذكرة، بينما أُعلن أن الشريط فارغ (وهو ما ثبت لاحقًا عدم صحته). أُعلن زورًا أن المسلحين لم يقدّموا أي مطالب. في المذكرة، طالب باساييف بالاعتراف بـ"استقلال الشيشان رسميًا" في إطار رابطة الدول المستقلة . وقال أيضاً إنه على الرغم من أن الانفصاليين الشيشان "لم يشاركوا" في تفجيرات الشقق الروسية عام 1999 ، فإنهم سيتبنون مسؤوليتهم عنها علناً إذا لزم الأمر. [ 10 ] وانتقد بعض المسؤولين الروس ووسائل الإعلام التي تسيطر عليها الدولة أوشيف لاحقاً لدخوله المدرسة، متهمين إياه بالتواطؤ مع الإرهابيين. [ 55 ]

أثّر نقص الطعام والماء سلبًا على الأطفال الصغار، الذين أُجبر الكثير منهم على الوقوف لفترات طويلة في الصالة الرياضية الحارة والمكتظة. خلع العديد من الأطفال ملابسهم بسبب الحرارة الشديدة في الصالة، مما أدى إلى انتشار شائعات كاذبة عن سلوكيات غير لائقة. أُغمي على العديد من الأطفال، وخشي آباؤهم من موتهم. شرب بعض الرهائن بولهم. بين الحين والآخر، كان المسلحون (الذين خلع العديد منهم أقنعتهم) يُخرجون بعض الأطفال فاقدي الوعي ويسكبون الماء على رؤوسهم قبل إعادتهم إلى الصالة الرياضية. في وقت لاحق من اليوم، بدأ بعض البالغين أيضًا يُغمى عليهم من الإرهاق والعطش. بسبب الظروف في الصالة الرياضية، عندما بدأت الانفجارات ومعركة إطلاق النار في اليوم الثالث، كان العديد من الأطفال الناجين منهكين لدرجة أنهم بالكاد تمكنوا من الفرار. [ 30 ] [ 56 ]

حوالي الساعة 3:30 مساءً، فجّر المسلحون قنبلتين يدويتين على قوات الأمن خارج المدرسة بفارق عشر دقائق تقريبًا، [ 57 ] مما أدى إلى اشتعال النيران في سيارة شرطة وإصابة ضابط، [ 58 ] لكن القوات الروسية لم تردّ بإطلاق النار. ومع مرور الوقت، أدى مزيج التوتر وقلة النوم - وربما أعراض انسحاب المخدرات [ 59 ] - إلى زيادة هستيرية وتصرفات خاطفي الرهائن. أثار بكاء الأطفال غضبهم، وفي عدة مناسبات، هُدِّد الأطفال الباكون وأمهاتهم بالقتل إذا لم يتوقفوا عن البكاء. [ 26 ] زعمت السلطات الروسية أن الإرهابيين استمعوا إلى فرقة رامشتاين الألمانية لموسيقى الهيفي ميتال على أجهزة ستيريو شخصية أثناء الحصار لإبقاء أنفسهم متوترين ومتحمسين. [ 60 ]

أُصيب ضابط شرطة بجروح جراء إطلاق نار من المدرسة خلال الليل. توقفت المحادثات، واستؤنفت في اليوم التالي. [ 53 ]

اليوم الثالث

في وقت مبكر من اليوم الثالث، تواصل كل من رسلان أوشيف، وألكسندر دزاسوخوف، وتيموراز مامسوروف (رئيس برلمان أوسيتيا الشمالية)، والنائب الأول للرئيس إزريل توتونتي، مع رئيس جمهورية الشيشان إشكيريا ، أصلان مسخادوف . [ 43 ] صرّح توتونتي بأن مسخادوف ومبعوثه المقيم في الغرب، أحمد زكاييف، أعلنا استعدادهما للسفر جوًا إلى بيسلان للتفاوض مع المسلحين، وهو ما أكده زكاييف لاحقًا. [ 61 ] وأضاف توتونتي أن مطلب مسخادوف الوحيد كان ضمان وصوله إلى المدرسة دون عوائق؛ إلا أن الهجوم بدأ بعد ساعة واحدة من الاتفاق على وصوله. [ 62 ] [ 63 ] كما ذكر أن صحفيين من قناة الجزيرة التلفزيونية عرضوا ، على مدى ثلاثة أيام، المشاركة في المفاوضات ودخول المدرسة، حتى كرهائن، لكن قيل لهم: "لا حاجة لخدماتكم". [ 64 ]

قيل إن مستشار الرئيس الروسي، الجنرال السابق في الشرطة، والمنحدر من أصل شيشاني، أسلمبيك أسلاخانوف، كان على وشك تحقيق انفراجة في المفاوضات السرية. وبحلول وقت مغادرته موسكو في اليوم الثاني، كان أسلاخانوف قد جمع أسماء أكثر من 700 شخصية روسية معروفة تطوعوا لدخول المدرسة كرهائن مقابل إطلاق سراح الأطفال. وقال أسلاخانوف إن خاطفي الرهائن وافقوا على السماح له بدخول المدرسة في اليوم التالي الساعة 3:00 مساءً. إلا أن عملية الاقتحام بدأت قبل ذلك بساعتين. [ 65 ]

الانفجارات الأولى والحريق في صالة الألعاب الرياضية

مخطط تقريبي للوضع
خاطف الرهائن الملثم يقف على مفتاح الموت خلال اليوم الثاني من الأزمة (لقطة من شريط أوشيف)

في حوالي الساعة الواحدة ظهرًا من يوم 3 سبتمبر، سمح المسلحون لأربعة من العاملين الطبيين التابعين لوزارة الطوارئ، والذين كانوا يستقلون سيارتي إسعاف، بنقل 20 جثة من حرم المدرسة، وإحضار جثة الإرهابي القتيل إلى داخلها. إلا أنه في تمام الساعة 1:03 ظهرًا، عندما اقترب المسعفون من المدرسة، سُمع دوي انفجار في صالة الألعاب الرياضية. عندها أطلق الإرهابيون النار على المسعفين، ما أسفر عن مقتل اثنين منهم. [ 40 ] أما الاثنان الآخران فقد احتميا خلف سيارتهما.

سُمع دوي الانفجار الثاني، الذي وُصف بأنه "غريب الصوت"، بعد 22 ثانية. [ 16 ] وفي تمام الساعة 13:05، اندلع حريق في سقف الصالة الرياضية، وسرعان ما سقطت العوارض الخشبية المحترقة وأجزاء من السقف على الرهائن في الأسفل، الذين أُصيب العديد منهم لكنهم ما زالوا على قيد الحياة. [ 45 ] وفي النهاية، انهار السقف بالكامل، فامتلأت القاعة بالنيران. وورد أن النيران أودت بحياة نحو 160 شخصًا، أي أكثر من نصف إجمالي ضحايا الرهائن. [ 19 ]

توجد آراء متضاربة عديدة بشأن مصدر وطبيعة الانفجارات:

  • بحسب تقرير ستانيسلاف كيسايف، نائب رئيس برلمان أوسيتيا الشمالية، الصادر في ديسمبر/كانون الأول 2005، أفاد بعض الشهود بأن قناصًا من القوات الفيدرالية أطلق النار على مسلح كانت قدمه تضغط على زر تفجير، مما أدى إلى الانفجار الأول. [ 33 ] [ 66 ] وقد أدلى الإرهابي الأسير نور باشي كولاييف بشهادته بهذا، بينما قالت شرطية محلية ورهينة تُدعى فاطمة دودييفا إنها أصيبت برصاصة في يدها "من الخارج" قبيل الانفجار مباشرة [ 11 ] [ 66 ] [ 67 ] ، وأن ثلاثة انفجارات وقعت: انفجاران صغيران في الساعة 13:03، تبعهما انفجار أكبر في الساعة 13:29. [ 68 ]
  • بحسب يوري سافيلييف، عضو مجلس الدوما وخبير الأسلحة والمتفجرات، لم يبدأ تبادل إطلاق النار بانفجارات داخل مبنى المدرسة، بل بطلقتين أُطلقتا من خارجها [ 69 ] ، ولم تنفجر معظم العبوات الناسفة محلية الصنع التي زرعها الإرهابيون. وأوضح أن الطلقة الأولى أُطلقت على الأرجح من صاروخ مشاة من طراز RPO-A Shmel من سطح مبنى مجاور مكون من خمسة طوابق في شارع المدرسة رقم 37، واستهدفت علية الصالة الرياضية، بينما أُطلقت الثانية من قاذفة قنابل يدوية من طراز RPG-27 من المبنى رقم 41 في الشارع نفسه، ودمرت جزءًا من جدار الصالة الرياضية. وقد عُثر على فوارغ قذائف وقاذفات على أسطح هذه المنازل، وكانت الأسلحة البديلة المذكورة في التقرير هي قذائف RPG-26 أو RPG-7 الصاروخية. [ 18 ] [ 70 ] [ 71 ] قال سافيلييف، العضو المعارض في اللجنة الفيدرالية برئاسة ألكسندر تورشين (انظر أدناه)، إن هذه الانفجارات قتلت العديد من الرهائن، وأن العشرات لقوا حتفهم في الحريق الذي تلاها. [ 72 ] وادعى يوري إيفانوف، وهو محقق برلماني آخر، أن القنابل أُطلقت بأوامر مباشرة من الرئيس بوتين. [ 73 ] وأدلى العديد من الشهود بشهادتهم خلال محاكمة كولاييف بأن الانفجارات الأولية نجمت عن مقذوفات أُطلقت من الخارج. [ 74 ]
  • في التقرير النهائي، ذكر ألكسندر تورشين ، رئيس اللجنة البرلمانية الروسية التي اختتمت أعمالها في ديسمبر/كانون الأول 2006، أن المسلحين بدأوا المعركة بتفجير قنابل عمداً بين الرهائن، مما أثار دهشة المفاوضين والقادة الروس. ويتجاوز هذا التصريح الروايات الحكومية السابقة التي أشارت إلى أن القنابل انفجرت في حادث غامض. [ 75 ] وذكر تقرير تورشين لعام 2006 أن عملية احتجاز الرهائن كانت مخططة كهجوم انتحاري منذ البداية، وأنه لم يتم التخطيط لاقتحام المبنى مسبقاً. [ 74 ] وبحسب شهادات نور باشي كولاييف وعدد من الرهائن والمفاوضين السابقين، حمّل المسلحون (بمن فيهم قادتهم) الحكومة مسؤولية الانفجارات اللاحقة. [ 11 ]

اقتحام القوات الروسية

أدى الانفجار إلى تدمير جزء من جدار الصالة الرياضية، مما سمح لبعض الرهائن بالفرار. [ 16 ] أطلق المسلحون النار، فردّ الجيش بإطلاق النار. وقُتل عدد من الأشخاص في تبادل إطلاق النار. [ 77 ] يقول مسؤولون روس إن المسلحين أطلقوا النار على الرهائن أثناء فرارهم، وأن الجيش ردّ بإطلاق النار. [ 66 ] أكدت الحكومة أنه بمجرد بدء إطلاق النار، لم يكن أمام القوات خيار سوى اقتحام المبنى. ومع ذلك، تناقضت بعض روايات سكان المدينة مع هذه الرواية الرسمية للأحداث. [ 78 ]

قال المقدم إلبروس نوغاييف، الذي قُتلت زوجته وابنته في المدرسة: "سمعتُ أمرًا يقول: توقفوا عن إطلاق النار! توقفوا عن إطلاق النار! بينما كانت أجهزة اللاسلكي الخاصة بقوات أخرى تقول: هجوم!" [ 41 ] ومع بدء القتال، اتصل رئيس شركة النفط والمفاوض ميخائيل غوتسيرييف ، وهو من عرقية الإنغوش، بخاطفي الرهائن، فسمع ردًا يقول: لقد خدعتمونا! وبعد خمس ساعات، أفادت التقارير أن غوتسيرييف ومُحاوره أجريا آخر محادثة بينهما، قال خلالها الرجل: "اللوم يقع عليكم وعلى الكرملين." [ 65 ]

بحسب تورشين، صدر الأمر ببدء العملية من رئيس جهاز الأمن الفيدرالي في أوسيتيا الشمالية، فاليري أندرييف. [ 79 ] إلا أن تصريحات كل من أندرييف ودزاسوخوف أشارت إلى أن نائبي مدير جهاز الأمن الفيدرالي، فلاديمير برونيتشيف وفلاديمير أنيسيموف، هما من كانا مسؤولين فعلياً عن عملية بيسلان. [ 63 ] كما صرّح الجنرال أندرييف أمام المحكمة العليا في أوسيتيا الشمالية بأن قرار استخدام الأسلحة الثقيلة خلال الهجوم اتخذه رئيس مركز العمليات الخاصة في جهاز الأمن الفيدرالي، الفريق أول ألكسندر تيخونوف. [ 80 ]

اندلعت معركة فوضوية عندما حاولت القوات الخاصة اقتحام المدرسة. ضمت هذه القوات فرق اقتحام تابعة لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي وقوات من الجيش الروسي ووزارة الداخلية الروسية، مدعومة بعدد من دبابات تي-72 التابعة للجيش الروسي الثامن والخمسين (التي استولى عليها تيخونوف من الجيش في 2 سبتمبر)، وناقلات جند مدرعة ذات عجلات من طراز بي تي آر-80 ، ومروحيات مسلحة، من بينها مروحية هجومية واحدة على الأقل من طراز مي-24 . [ 81 ] انضم العديد من المدنيين المحليين إلى المعركة، حاملين أسلحتهم، ومن المعروف أن متطوعًا مسلحًا واحدًا على الأقل قد قُتل. وادعى أصلان غاغييف، المتهم بالضلوع في الجريمة، أنه كان من بينهم. في الوقت نفسه، أفادت التقارير أن جنودًا مجندين نظاميين فروا من مكان الحادث مع بدء القتال. وادعى شهود عيان مدنيون أن الشرطة المحلية أصيبت بالذعر أيضًا، وأطلقت النار أحيانًا في الاتجاه الخاطئ. [ 82 ] [ 83 ]

أُطلقت ثلاثة صواريخ شميل قوية على الأقل، وربما تسعة، على المدرسة من مواقع القوات الخاصة ( عُثر لاحقًا على ثلاثة [ 11 ] أو تسعة [ 84 ] أنابيب فارغة للاستخدام لمرة واحدة على أسطح المباني السكنية المجاورة). في البداية، نُفي استخدام صواريخ شميل، المصنفة في روسيا كقاذفات لهب وفي الغرب كأسلحة حرارية ضغطية ، لكن الحكومة اعترفت بذلك لاحقًا. [ 13 ] [ 85 ] وذكر تقريرٌ لأحد مساعدي المدعي العسكري في حامية أوسيتيا الشمالية أنه تم استخدام قذائف آر بي جي-26 أيضًا. [ 86 ] كما استخدم الإرهابيون قاذفات قنابل يدوية، وأطلقوا النار على المواقع الروسية في المباني السكنية. [ 16 ]

بحسب مدعٍ عسكري، اقتربت ناقلة جند مدرعة من المدرسة وأطلقت النار من مدفعها الرشاش الثقيل KPV عيار 14.5×114 ملم على نوافذ الطابق الثاني. [ 11 ] شاهد شهود عيان (من بينهم توتونتي [ 64 ] وكيساييف [ 74 ] ) وصحفيون دبابتين من طراز T-72 تتقدمان نحو المدرسة بعد ظهر ذلك اليوم، أطلقت إحداهما على الأقل  مدفعها الرئيسي عيار 125 ملم عدة مرات. [ 11 ] وفي وقت لاحق من المحاكمة، أدلى قائد الدبابة فيكتور كيندييف بشهادته بأنه زوّد ضابطًا في جهاز الأمن الفيدرالي بالدبابة، وفي حوالي الساعة التاسعة مساءً، أطلقت الدبابة " طلقة فارغة وست قذائف شديدة الانفجار مضادة للأفراد" بأوامر من جهاز الأمن الفيدرالي. [ 87 ] وفي نهاية المطاف، أقرّ الفريق فيكتور سوبوليف ، قائد الجيش الثامن والخمسين، باستخدام الدبابات وناقلات الجند المدرعة. [ 81 ] يزعم شاهد آخر ورد ذكره في تقرير كيسايف أنه قفز على برج دبابة في محاولة لمنعها من إطلاق النار على المدرسة. [ 74 ] نقل المسلحون عشرات الرهائن من الصالة الرياضية المحترقة إلى أجزاء أخرى من المدرسة، ولا سيما الكافتيريا، حيث أُجبروا على الوقوف عند النوافذ كدروع بشرية . وبحسب الناجين (بمن فيهم كودزييفا [ 88 ] ، وكوسراييفا [ 89 ] ، ونالديكوييفا [ 41 ] )، فقد أُطلق النار على العديد منهم من قبل القوات الموجودة في الخارج. وقدّر سافيلييف أن ما بين 106 و110 رهائن لقوا حتفهم بعد نقلهم إلى الكافتيريا. [ 90 ]

بحلول الساعة الثالثة مساءً، أي بعد ساعتين من بدء الهجوم، سيطرت القوات الروسية على معظم أجزاء المدرسة. ومع ذلك، استمر القتال في محيط المدرسة مع حلول المساء، بما في ذلك مقاومة من مجموعة من المسلحين المتحصنين في قبو المدرسة. [ 91 ] خلال المعركة، تمكنت مجموعة تضم نحو 13 مسلحًا من اختراق الطوق العسكري والاحتماء في مكان قريب. يُعتقد أن عددًا منهم دخلوا مبنى محليًا من طابقين، والذي دُمر بالدبابات وقاذفات اللهب حوالي الساعة التاسعة مساءً، وفقًا لنتائج اللجنة الأوسيتية (تقرير كيسايف). [ 92 ] ويبدو أن مجموعة أخرى من المسلحين اتجهت عائدة عبر خط السكة الحديد، مطاردةً بالمروحيات إلى داخل المدينة. [ 16 ]

لم يكن رجال الإطفاء، الذين استدعاهم أندرييف بعد ساعتين من اندلاع الحريق، [ 4 ] مستعدين لمواجهة النيران المشتعلة في الصالة الرياضية. وصل طاقم شاحنة إطفاء واحدة بعد ساعتين بمبادرة شخصية، ولكن بـ 200 لتر فقط من الماء ، ولم يتمكنوا من توصيلها بصنابير المياه القريبة. [ 11 ] [ 93 ] وصلت أول شاحنة مياه في الساعة 3:28 مساءً، أي بعد ساعتين ونصف تقريبًا من بدء الحريق؛ [ 45 ] ووصلت شاحنة الإطفاء الثانية في الساعة 3:43 مساءً. [ 11 ] لم تكن هناك سوى سيارات إسعاف قليلة متاحة لنقل مئات المصابين، الذين نُقل معظمهم إلى المستشفى بسيارات خاصة. [ 41 ] أفادت التقارير أن حشدًا من المدنيين قام بقتل مسلح مشتبه به في مكان الحادث. [ 94 ] ألقت قوات الأمن القبض على مسلح أعزل حيًا أثناء محاولته الاختباء تحت شاحنة (تم التعرف عليه لاحقًا باسم نور باشي كولاييف). [ 95 ] يبدو أن بعض جثث المتمردين القتلى قد تعرضت للتشويه على يد القوات الخاصة. [ 11 ]  

استمرت الانفجارات وإطلاق النار بشكل متقطع طوال الليل على الرغم من التقارير التي تفيد بقمع جميع أشكال المقاومة من جانب المسلحين، [ 96 ] حتى بعد مرور حوالي 12 ساعة على الانفجارات الأولى. [ 97 ] وفي وقت مبكر من اليوم التالي، أمر بوتين بإغلاق حدود أوسيتيا الشمالية بينما كان من الواضح أن بعض الإرهابيين لا يزالون قيد المطاردة. [ 96 ]

التداعيات

أم من بيسلان في مقبرة ضحايا الحصار (2006)

بعد انتهاء الأزمة، توفي العديد من الجرحى قبل نقل المرضى إلى مرافق مجهزة بشكل أفضل في فلاديكافكاز ، حيث كان المستشفى الوحيد في بيسلان غير مستعد لاستقبال المصابين. [ 98 ] كان هناك نقص حاد في أسرّة المستشفيات والأدوية ومعدات جراحة الأعصاب. [ 99 ] لم يُسمح للأقارب بزيارة المستشفيات التي عولج فيها الجرحى، كما مُنع الأطباء من استخدام هواتفهم المحمولة. [ 100 ] [ 101 ]

في اليوم التالي للاقتحام، جمعت الجرافات أنقاض المبنى، بما في ذلك أشلاء الضحايا، ونقلتها إلى مكب النفايات. [ 10 ] [ 11 ] أُقيمت أولى الجنازات العديدة في 4 سبتمبر، أي في اليوم التالي للهجوم الأخير، وتلتها جنازات أخرى بعد ذلك بوقت قصير، بما في ذلك دفن جماعي لـ 120 شخصًا. [ 102 ] كانت المقبرة المحلية صغيرة جدًا، واضطرت إلى التوسع لتشمل قطعة أرض مجاورة لاستيعاب الموتى. بعد ثلاثة أيام من الحصار، كان 180 شخصًا لا يزالون في عداد المفقودين. [ 103 ] ظل العديد من الناجين يعانون من صدمة نفسية شديدة، وانتحرت رهينة سابقة واحدة على الأقل بعد عودتها إلى منزلها، بعد فترة وجيزة من تعرفها على جثة طفلها. [ 104 ]

في زيارته الوحيدة إلى بيسلان، ظهر بوتين خلال رحلة سريعة إلى مستشفى بيسلان في الساعات الأولى من صباح 4 سبتمبر/أيلول للاطمئنان على عدد من الجرحى. [ 105 ] وقد وُجهت إليه انتقادات لاحقة لعدم لقائه بعائلات الضحايا. [ 96 ] بعد عودته إلى موسكو، أمر بإعلان الحداد الوطني لمدة يومين، في 6 و7 سبتمبر/أيلول. وفي خطابه المتلفز، قال بوتين: "لقد أظهرنا ضعفنا، والضعفاء يُهزمون". [ 40 ] في اليوم الثاني من الحداد، انضم ما يُقدّر بنحو 135 ألف شخص إلى مسيرة نظمتها الحكومة ضد الإرهاب في الساحة الحمراء بموسكو. [ 106 ] وفي سانت بطرسبرغ، تجمع ما يُقدّر بنحو 40 ألف شخص في ساحة القصر . [ 107 ]

بعد الأزمة، فُرضت إجراءات أمنية مشددة على المدن الروسية. واحتجزت شرطة موسكو أكثر من 10,000 شخص لا يحملون وثائق رسمية في حملة لمكافحة الإرهاب. وتعرض العقيد ماغوميد تولبوييف ، رائد الفضاء وبطل الاتحاد الروسي ، لهجوم وضرب مبرح على يد دورية تابعة لشرطة موسكو بسبب اسمه الذي يحمل دلالات شيشانية. [ 108 ] [ 109 ] ويبدو أن الرأي العام الروسي يؤيد عمومًا تشديد الإجراءات الأمنية؛ فقد أظهر استطلاع رأي أجراه مركز ليفادا في 16 سبتمبر/أيلول 2004 أن 58% من الروس يؤيدون قوانين أكثر صرامة لمكافحة الإرهاب وعقوبة الإعدام على الإرهاب، بينما أيد 33% منع جميع الشيشانيين من دخول المدن الروسية. [ 110 ] [ 111 ]

الآثار طويلة المدى

في أعقاب حادثة بيسلان، شرعت الحكومة في تشديد القوانين المتعلقة بالإرهاب وتوسيع صلاحيات أجهزة إنفاذ القانون. [ 8 ]

بالإضافة إلى ذلك، وقّع بوتين قانونًا استبدل الانتخاب المباشر لرؤساء الكيانات الفيدرالية في روسيا بنظام يُرشّح فيه رئيس روسيا هؤلاء الرؤساء، ثم تُقرّهم أو ترفضهم الهيئات التشريعية المنتخبة في هذه الكيانات. [ 112 ] وفي مقابلة له، ادّعى الرئيس بوتين أن

"لا ترتبط هذه المقترحات بأي شكل من الأشكال برغبة رئيس الدولة في الحصول على امتيازات أو صلاحيات إضافية في علاقاته مع السلطات الإقليمية... المسألة تكمن في مدى فعالية عمل هذا النظام...".

وبرر تقليص الحريات الديمقراطية للمواطنين من خلال إلغاء الانتخابات المباشرة للمحافظين، مشيراً إلى ضرورة مواجهة

"الصراع الاقتصادي للقبائل الإقليمية المحلية من أجل مناطق النفوذ ومحاولات استخدام أدوات السلطة والحكم لحل المشاكل الاقتصادية وإعادة توزيع الممتلكات"؛

المعركة ضد

"عملية زيادة نفوذ الجماعات الاقتصادية والعشائر الاقتصادية المختلفة، من أجل نمو نفوذها على المستوى الإقليمي للحكومة"؛

عدم كفاءة السلطات المحلية نتيجة لمحاولات الحكومة الفيدرالية إنشاء مؤسسات بديلة تابعة للمركز الفيدرالي

"وفقًا للمادة 77 من دستور الاتحاد الروسي، تُشكّل السلطة التنفيذية في روسيا كيانًا واحدًا. وللأسف، لم يُنشأ شيء من هذا القبيل في بلادنا. ... بمجرد بدء انتخاب القادة في الأقاليم، رأت السلطات الفيدرالية أنهم خارج عن سيطرتها، وأننا لا نستطيع التأثير عليهم بأي شكل من الأشكال، وأنهم لا يطيعوننا، وأنه لا يمكننا تعيينهم أو عزلهم. سنبني نظامًا موازيًا للهيئات التنفيذية الفيدرالية على المستوى المحلي. ... عمليًا، يؤدي هذا إلى تجريد حكام ورؤساء الجمهوريات داخل روسيا من صلاحياتهم، وإنشاء نظام آخر موازٍ للسلطات الفيدرالية على المستوى المحلي، وهو نظام لا يعمل بفعالية".

والحرب ضد الإرهاب

"هل هذه المقترحات مرتبطة بتدابير مكافحة الإرهاب أم لا؟ بالطبع هي كذلك، لأنه يجب علينا إنشاء نظام للسلطة والحكم في البلاد من شأنه أن يمنع زعزعة استقرار مجتمعنا ودولتنا وانهيار هياكل دولتنا".

باختصار، زعم الرئيس بوتين أن هذا الإصلاح غير الديمقراطي سيسهم في إنشاء نظام حكم "يستجيب للقضايا الإقليمية ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالمصلحة الوطنية". [ 113 ] كما عُدِّل نظام انتخابات البرلمان الروسي مرارًا، ما أدى إلى إلغاء انتخاب أعضاء مجلس الدوما من دوائر انتخابية ذات مقعد واحد. [ 114 ] وعزز الكرملين سيطرته على وسائل الإعلام الروسية، وكثّف هجماته على المنظمات غير الحكومية (وخاصة تلك الممولة من الخارج). [ 115 ]

كانت غارة بيسلان مرتبطةً بالإنغوش أكثر من ارتباطها بالشيشان، لكنها كانت ذات دلالة رمزية كبيرة لكلا المنطقتين. فقد نشب نزاع بين الأوسيتيين والإنغوش حول ملكية مقاطعة بريغورودني، وهو نزاعٌ تفاقم بسبب عمليات التطهير الستالينية عام 1944 والتطهير العرقي الذي نفذه الأوسيتيون ضد الإنغوش في الفترة 1992-1993 بمساعدة الجيش الروسي. في ذلك الوقت، كان أكثر من 40 ألف لاجئ إنغوشي يعيشون في مخيمات خيام في إنغوشيا والشيشان. [ 116 ] وقد استُخدمت مدرسة بيسلان نفسها ضد الإنغوش: ففي عام 1992، استُخدمت صالة الألعاب الرياضية كحظيرة لتجميع الإنغوش خلال التطهير العرقي الذي نفذه الأوسيتيون. أما بالنسبة للشيشان، فكان الدافع هو الانتقام لتدمير منازلهم وعائلاتهم؛ إذ كانت بيسلان إحدى المواقع التي انطلقت منها الغارات الجوية الفيدرالية على الشيشان. [ 117 ] [ 118 ]

عندما علم الشيشانيون بمقتل العديد من الأطفال على يد جماعة إرهابية تضم شيشانيين، شعر الكثير منهم بالخزي. وصرح متحدث باسم قضية استقلال الشيشان قائلاً: "لم يكن من الممكن أن نتعرض لضربة أقوى من هذه  ... سيعتقد الناس في جميع أنحاء العالم أن الشيشانيين وحوش ومتوحشون إذا تمكنوا من مهاجمة الأطفال." [ 119 ]

الخسائر

بحلول 7 سبتمبر/أيلول 2004، أفاد مسؤولون روس بمقتل 334 شخصًا، بينهم 156 طفلًا؛ وفي ذلك الوقت، كان 200 شخص لا يزالون في عداد المفقودين أو مجهولي الهوية. [ 120 ] وذكر تقرير تورشين أنه في نهاية المطاف لم يبقَ أي جثث مجهولة الهوية. [ 121 ] وأفاد السكان المحليون بالعثور على أكثر من 200 قتيل مصابين بحروق، وأن 100 منهم أو أكثر احترقوا أحياءً. [ 11 ] [ 41 ] وفي عام 2005، توفي رهينتان متأثرين بجراحهما التي أصيبا بها في الحادث، كما توفي رهينة آخر في أغسطس/آب 2006. وتوفيت أمينة المكتبة يلينا أفدونينا، البالغة من العمر 33 عامًا، متأثرة بجلطة دماغية في 8 ديسمبر/كانون الأول 2006. وفي ذلك الوقت، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن عدد القتلى بلغ 334، باستثناء الإرهابيين. [ 1 ] وتشير مدينة بيسلان على موقعها الإلكتروني إلى أن عدد القتلى بلغ 335. [ 122 ] تشمل حصيلة القتلى 186 طفلاً. [ 6 ]

فئة الوفياتعدد الوفيات
الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين سنة واحدة و 17 سنة186
الآباء والأصدقاء والضيوف الآخرين112
المعلمون وموظفو المدرسة17
موظفو FSB10
رجال الإنقاذ المدنيون6
موظفو وزارة التعليم2
موظفو وزارة الداخلية1
المجموع334
نصب تذكاري في مقاطعة موسكو

صرح وزير الصحة والإصلاح الاجتماعي الروسي ، ميخائيل زورابوف، بأن إجمالي عدد المصابين في الأزمة تجاوز 1200 شخص. [ 123 ] ولا يُعرف العدد الدقيق للأشخاص الذين تلقوا إسعافات أولية مباشرة بعد الأزمة، لكن يُقدر بنحو 700 شخص (753 وفقًا للأمم المتحدة [ 5 ] ). وخلص المحلل العسكري المقيم في موسكو، بافيل فيلغينهاور، في 7 سبتمبر/أيلول 2004، إلى أن 90% من الرهائن الناجين أصيبوا بجروح. وتم إدخال ما لا يقل عن 437 شخصًا، بينهم 221 طفلًا، إلى المستشفى؛ حيث نُقل 197 طفلًا إلى مستشفى الأطفال الجمهوري السريري في فلاديكافكاز، عاصمة أوسيتيا الشمالية، وكان 30 منهم في وحدات الإنعاش القلبي الرئوي في حالة حرجة . كما نُقل 150 شخصًا آخر إلى مستشفى فلاديكافكاز للطوارئ. تلقى اثنان وستون شخصًا، بينهم اثنا عشر طفلًا، العلاج في مستشفيين محليين في بيسلان، بينما نُقل ستة أطفال مصابين بجروح بالغة جوًا إلى موسكو لتلقي العلاج المتخصص. [ 124 ] تلقى معظم الأطفال العلاج من الحروق، وإصابات الطلقات النارية ، وجروح الشظايا ، والتشوهات الناجمة عن الانفجارات. [ 125 ] خضع بعضهم لبتر الأطراف وإزالة العيون، وأصيب العديد من الأطفال بإعاقات دائمة. بعد شهر من الهجوم، كان 240 شخصًا (160 منهم أطفال) لا يزالون يتلقون العلاج في مستشفيات فلاديكافكاز وبيسلان. [ 124 ] [ 126 ] تلقى الأطفال الناجون وذويهم علاجًا نفسيًا في مركز فلاديكافكاز للتأهيل. [ 127 ]

أحد الرهائن، وهو مدرس تربية بدنية يُدعى يانيس كانيديس ( يوناني من القوقاز ، أصله من جورجيا )، والذي قُتل أثناء الحصار، أنقذ حياة العديد من الأطفال. وقد سُميت إحدى المدارس الجديدة التي بُنيت في بيسلان لاحقًا باسمه تكريمًا له.

أصبحت هذه العملية الأكثر دموية في تاريخ القوات الخاصة الروسية لمكافحة الإرهاب، حيث لقي عشرة من أفرادها حتفهم (سبعة من فرقة فيمبل وثلاثة من فرقة ألفا). [ 128 ] [ 129 ] كان يُعتقد أن أحد أفراد الكوماندوز، ويدعى فياتشيسلاف بوتشاروف، قد قُتل، لكن تبين لاحقًا أنه أصيب بجروح خطيرة في وجهه، ولكنه كان على قيد الحياة عندما استعاد وعيه وتمكن من كتابة اسمه. [ 130 ]

شملت الخسائر في الأرواح جميع قادة مجموعات الهجوم الثلاثة: العقيد أوليغ إيلين والمقدم ديمتري رازوموفسكي من مجموعة فيمبل، والرائد ألكسندر بيروف من مجموعة ألفا. [ 131 ] وأصيب ما لا يقل عن 30 من الكوماندوز بجروح خطيرة. [ 132 ]

هوية خاطفي الرهائن، ودوافعهم، ومسؤوليتهم

مسؤولية

في البداية، لم تكن هوية المهاجمين وأصولهم واضحة. ومنذ اليوم الثاني، ساد الاعتقاد بأنهم انفصاليون من الشيشان المجاورة، على الرغم من أن مساعد بوتين الشيشاني، أسلمبيك أسلاخانوف، نفى ذلك قائلاً: "لم يكونوا شيشانيين. عندما بدأتُ الحديث معهم باللغة الشيشانية ، أجابوا: 'لا نفهم؛ تكلم بالروسية ' " . [ 133 ] وقال الرهائن المحررون إن خاطفي الرهائن كانوا يتحدثون الروسية بلكنة قوقازية نموذجية . [ 16 ]

على الرغم من أن بوتين نادرًا ما تردد في إلقاء اللوم على الانفصاليين الشيشان في أعمال إرهابية سابقة، إلا أنه تجنب ربط الهجوم بالحرب الشيشانية الثانية . وبدلًا من ذلك، ألقى باللوم في الأزمة على "التدخل المباشر للإرهاب الدولي"، متجاهلًا الجذور القومية للأزمة. [ 134 ] زعمت مصادر حكومية روسية في البداية أن تسعة من المسلحين في بيسلان كانوا عربًا ، وأن أحدهم كان أفريقيًا أسود (وصفه أندرييف بـ " الزنجي ")، [ 135 ] [ 136 ] على الرغم من أنه لم يتم التعرف إلا على اثنين من العرب لاحقًا. [ 40 ] قال محللون مستقلون، مثل المعلق السياسي في موسكو أندريه بيونتكوفسكي، إن بوتين حاول التقليل من عدد وحجم الهجمات الإرهابية الشيشانية بدلًا من المبالغة فيها كما فعل في الماضي. [ 22 ] بدا أن بوتين يربط الأحداث بالحرب التي تقودها الولايات المتحدة على الإرهاب ، [ 77 ] لكنه في الوقت نفسه اتهم الغرب بالتساهل مع الإرهابيين. [ 137 ]

شامل باساييف (1995)

في 17 سبتمبر/أيلول 2004، أصدر زعيم الجماعات الإرهابية الشيشانية شامل باساييف ، الذي كان يعمل بشكل مستقل عن بقية حركة شمال القوقاز الإرهابية، بيانًا أعلن فيه مسؤوليته عن حصار مدرسة بيسلان، متفاخرًا بأن تكلفة الحصار لم تتجاوز 8000 يورو . [ 138 ] كان هذا الحدث مشابهًا بشكل لافت للهجوم الشيشاني على بوديونوفسك عام 1995 وأزمة احتجاز الرهائن في مسرح موسكو عام 2002، وهما حادثتان احتجز فيهما إرهابيون شيشانيون بقيادة باساييف مئات المدنيين الروس كرهائن. وقال باساييف إن "لواء الشهداء" التابع له، رياض الصالحين، هو من نفذ الهجوم، كما أعلن مسؤوليته عن سلسلة من التفجيرات الإرهابية في روسيا في الأسابيع التي سبقت أزمة بيسلان. وأوضح أنه كان يخطط في الأصل للاستيلاء على مدرسة واحدة على الأقل إما في موسكو أو سانت بطرسبرغ، لكن نقص التمويل أجبره على اختيار أوسيتيا الشمالية ، "الحامية الروسية في شمال القوقاز". حمّل باساييف السلطات الروسية مسؤولية "مأساة مروعة" في بيسلان. [ 139 ] وادّعى باساييف أنه أخطأ في تقدير عزم الكرملين على إنهاء الأزمة بكل الوسائل الممكنة. [ 8 ] وقال إنه "مخطئ خطأً فادحاً" وأنه "غير مسرور بما حدث هناك"، لكنه أضاف أيضاً أنه "يخطط لمزيد من العمليات المشابهة لعمليات بيسلان في المستقبل لأننا مُجبرون على ذلك". [ 140 ] ومع ذلك، كان هذا آخر عمل إرهابي كبير في روسيا حتى عام 2009، حيث سرعان ما أقنع الزعيم الشيشاني الجديد عبد الحليم سعدولاييف باساييف بالتخلي عن الهجمات العشوائية ، [ 141 ] الذي عيّن باساييف نائباً له، لكنه حظر احتجاز الرهائن والاختطاف مقابل فدية والعمليات التي تستهدف المدنيين تحديداً. [ 142 ]

نفى زعيم الانفصاليين الشيشان، أصلان مسخادوف، تورط قواته في الحصار، واصفًا إياه بـ"التجديف" الذي "لا مبرر له". ووصف مسخادوف منفذي مجزرة بيسلان بـ"المجانين" الذين فقدوا صوابهم جراء أعمال العنف الروسية. [ 143 ] وأدان العمل وجميع الهجمات ضد المدنيين في بيان أصدره مبعوثه أحمد زكاييف في لندن، محملًا إياها لما أسماه جماعة محلية متطرفة، [ 144 ] ووافق على اقتراح أوسيتيا الشمالية بالتوسط. وفي وقت لاحق، دعا الحكومات الغربية إلى بدء محادثات سلام بين روسيا والشيشان، وأضاف "أنني أدحض بشكل قاطع جميع اتهامات الحكومة الروسية بأن الرئيس مسخادوف كان له أي دور في أحداث بيسلان". [ 145 ] رد بوتين بأنه لن يتفاوض مع "قتلة الأطفال"، [ 107 ] مُشبهًا الدعوات إلى التفاوض بسياسة استرضاء هتلر ، [ 137 ] ورصد مكافأة  قدرها 10 ملايين دولار لمن يُدلي بمعلومات تُؤدي إلى القبض على مسخادوف (وهو نفس المبلغ الذي رُصد لقتل باساييف). [ 146 ] قُتل مسخادوف على يد قوات الكوماندوز الروسية في الشيشان في 8 مارس 2005، [ 147 ] ودُفن في مكان غير مُعلن. [ 148 ]

بعد وقت قصير من الأزمة، صرحت مصادر روسية رسمية بأن المهاجمين كانوا جزءًا من مجموعة دولية مزعومة بقيادة باساييف، تضم عددًا من العرب على صلة بتنظيم القاعدة ، وزعمت أنهم التقطوا مكالمات هاتفية باللغة العربية من مدرسة بيسلان إلى المملكة العربية السعودية ودولة أخرى في الشرق الأوسط لم يتم الكشف عنها. [ 149 ]

أُشير في البداية إلى مواطنين بريطانيين من أصل جزائري ، هما عثمان لعروسي وياسين بن علية ، باعتبارهما مشاركين فاعلين في الهجوم. كما أُلقي القبض على مواطن بريطاني آخر من أصل جزائري، هو كامل رباط بورالحة ، أثناء محاولته مغادرة روسيا عقب الهجوم مباشرة، للاشتباه في كونه أحد المنظمين الرئيسيين. وارتبط الثلاثة بمسجد فينسبري بارك شمال لندن . [ 150 ] ولم تُكرر الحكومة الروسية مزاعم تورط تنظيم القاعدة. [ 19 ] ولم يُذكر اسم لعروسي وبن علية في تقرير تورشين، ولم تُصنفهما السلطات الروسية كمشتبه بهما في هجوم بيسلان. [ 151 ]

وقد سمّت الحكومة الروسية الأشخاص التاليين كمخططين وممولين للهجوم:

في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، ألقت السلطات الروسية القبض على أحمد ميرزهوييف، البالغ من العمر 28 عامًا، ومارينا كوريغوفا، البالغة من العمر 16 عامًا، من مدينة ساغوبشي في إنغوشيا ، على خلفية هجوم بيسلان. وُجهت إلى ميرزهوييف تهمة تزويد الإرهابيين بالطعام والمعدات، بينما وُجهت إلى كوريغوفا تهمة حيازة هاتف استخدمه تسيتشويف عدة مرات. [ 153 ] أُفرج عن كوريغوفا بعد أن أثبت محاميها أن أحد معارفها قد أعطاها الهاتف بعد انتهاء الأزمة. [ 154 ]

الدوافع والمطالب

يقول المفاوضون الروس إن مقاتلي بيسلان لم يذكروا مطالبهم صراحةً، على الرغم من أنهم كانوا يملكون ملاحظات مكتوبة بخط اليد من قبل أحد الرهائن على دفتر مدرسي، أوضحوا فيها مطالب الانسحاب الكامل للقوات الروسية من الشيشان والاعتراف باستقلال الشيشان.

وأفادت التقارير أن خاطفي الرهائن قدموا المطالب التالية في 1 سبتمبر من الساعة 11:00 إلى 11:30 في رسالة أرسلت مع طبيب طوارئ الرهائن : [ 155 ]

  • الاعتراف باستقلال الشيشان في الأمم المتحدة وانسحاب القوات الروسية.
  • وجود الأشخاص التاليين في المدرسة: ألكسندر دزاسوخوف (رئيس أوسيتيا الشمالية)، ومراد زيازيكوف (رئيس إنغوشيا)، ورسلان أوشيف (الرئيس السابق لإنغوشيا)، وليونيد روشال (طبيب أطفال). أو ربما، بدلاً من روشال وأوشيف، ذكر خاطفو الرهائن اسمي فلاديمير روشيلو وألو ألكانوف ( رئيس الشيشان الموالي لموسكو ). [ 44 ]

لم يحضر دزاسوخوف وزيازيكوف إلى بيسلان؛ وادعى دزاسوخوف لاحقًا أنه أُجبر على المغادرة من قبل "جنرال رفيع المستوى من وزارة الداخلية قال: 'لقد تلقيت أوامر باعتقالك إذا حاولت الذهاب'." [ 43 ] أما السبب المعلن لعدم وصول زيازيكوف فهو أنه كان "مريضًا". [ 65 ] دخل أوشيف، سلف زيازيكوف في منصب رئيس إنغوشيا، والذي أجبره بوتين على الاستقالة عام 2002، المدرسة وتمكن من إطلاق سراح 26 رهينة.

قال أسلاخانوف إن خاطفي الرهائن طالبوا أيضاً بالإفراج عن نحو 28 إلى 30 مشتبهاً بهم تم اعتقالهم في حملة القمع التي أعقبت المداهمات الإرهابية في إنغوشيا في وقت سابق من شهر يونيو. [ 15 ] [ 19 ]

وفي وقت لاحق، قال باساييف إن الإرهابيين طالبوا أيضاً الرئيس بوتين بتقديم رسالة استقالة. [ 139 ]

خاطفو الرهائن

بحسب الرواية الرسمية للأحداث، شارك 32 مسلحًا بشكل مباشر في عملية الاحتجاز، أُسر أحدهم حيًا بينما قُتل الباقون في الحال. ولا يزال عدد وهوية خاطفي الرهائن موضوعًا مثيرًا للجدل، تغذيه التصريحات الحكومية والوثائق الرسمية المتضاربة في كثير من الأحيان. وذكرت التصريحات الحكومية الصادرة في 3-4 سبتمبر أن ما مجموعه 26-27 مسلحًا قُتلوا خلال الحصار. [ 96 ] وقُتل أربعة مسلحين على الأقل قبل اقتحام القوات الروسية للمدرسة.

يزعم العديد من الرهائن الناجين وشهود العيان أن عدد الخاطفين كان أكبر بكثير، وربما تمكن بعضهم من الفرار. كما زُعم في البداية أن ثلاثة إرهابيين أُسروا أحياء، بمن فيهم زعيمهم فلاديمير خودوف ومقاتلة. [ 156 ] وأفادت شهادات الشهود خلال محاكمة كولاييف بوجود عدد من الأفراد الذين يبدو أنهم من أصول سلافية - يتحدثون الروسية بطلاقة - والأوسيتية بطلاقة تامة - بين المسلحين الذين لم يُشاهدوا بين جثث قتلى قوات الأمن الروسية. [ 86 ] وشمل الرجال المجهولون (وامرأة، وفقًا لإحدى الشهادات) رجلاً ذا لحية حمراء، يُزعم أنه كان يُصدر الأوامر لقادة الخاطفين، وكان الرهائن ممنوعين من النظر إليه. وربما كان هو المسلح المعروف باسم "فانتوماس"، وهو روسي الأصل كان يعمل حارسًا شخصيًا لشامل باساييف. [ 19 ] [ 86 ] [ 157 ]

  • وقدّر تقرير كيسايف (2005) أن حوالي 50 مقاتلاً إرهابياً شاركوا في الحصار، استناداً إلى شهادات الشهود وعدد الأسلحة التي تُركت في مكان الحادث. [ 74 ]
  • ذكر تقرير سافيلييف (سبتمبر 2006) أن عدد المسلحين تراوح بين 58 و76 مسلحاً، تمكن العديد منهم من الفرار بالتسلل عبر الطوق الأمني ​​المحيط بالمدرسة. [ 74 ]
  • خلص تقرير تورشين (ديسمبر 2006) إلى أن 34 مسلحاً شاركوا في العملية، دخل 32 منهم المدرسة ولقي 31 حتفهم فيها، وذكر أن اثنين من المتواطئين ما زالا طليقين (أحدهما يونس ماتسييف، وهو حارس شخصي لباساييف). [ 74 ]

بحسب باساييف (الذي أطلق على الهجوم اسم "نورد-ويست" في إشارة إلى " نورد-أوست ")، "شارك ثلاثة وثلاثون مجاهدًا في عملية نورد-ويست. اثنتان منهم كانتا امرأتين. جهزنا أربع نساء، لكنني أرسلت اثنتين منهن إلى موسكو في 24 أغسطس. ثم استقلين الطائرتين اللتين انفجرتا . كان في المجموعة 12 رجلاً شيشانيًا، وامرأتان شيشانيتان، وتسعة إنغوشيين، وثلاثة روس، وعربيان، وأوسيتيان، وتتري واحد، وكابارديني واحد، وغوراني واحد ." [ 158 ]

وأضاف باساييف أن عميلاً لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي (خودوف) أُرسل متخفياً إلى الإرهابيين لإقناعهم بتنفيذ هجوم على هدف في فلاديكافكاز، عاصمة أوسيتيا الشمالية، وأن المجموعة سُمح لها بدخول المنطقة بسهولة لأن جهاز الأمن الفيدرالي كان يخطط للقبض عليهم في فلاديكافكاز. كما زعم أن أحد خاطفي الرهائن، لم يُكشف عن اسمه، نجا من الحصار وتمكن من الفرار. [ 13 ]

الهويات

في 6 سبتمبر/أيلول 2004، تم الكشف عن أسماء وهويات سبعة من المهاجمين، بعد أعمال الطب الشرعي التي جرت خلال عطلة نهاية الأسبوع، ومقابلات مع الرهائن الناجين وأحد المهاجمين الذين تم أسرهم. كما أثبتت فحوصات الطب الشرعي أن 21 من خاطفي الرهائن تعاطوا الهيروين، [ 159 ] والميثامفيتامين، بالإضافة إلى المورفين بجرعات قاتلة في العادة؛ [ 160 ] [ 161 ] وقد أشار التحقيق إلى تعاطي المخدرات كسبب لقدرة المسلحين على مواصلة القتال رغم إصابتهم بجروح بالغة ومعاناتهم من آلام مبرحة. في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أعلن مسؤولون روس أنه تم التعرف على هوية 27 من أصل 32 من خاطفي الرهائن. ومع ذلك، في سبتمبر/أيلول 2005، صرح المدعي العام الرئيسي في قضية نور باشي كولاييف بأنه تم التعرف على 22 جثة فقط من أصل 32 جثة للخاطفين، [ 162 ] مما أدى إلى مزيد من الارتباك حول الهويات التي تم تأكيدها.

تم التعرف على معظم المشتبه بهم، الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و35 عامًا، على أنهم من الإنغوش أو من سكان إنغوشيا (بعضهم لاجئون شيشانيون). وقد أعلنت السلطات الروسية وفاة خمسة على الأقل من المشتبه بهم في عملية احتجاز الرهائن قبل عملية الاحتجاز، بينما كان من المعروف أن ثمانية آخرين قد تم اعتقالهم سابقًا ثم إطلاق سراحهم، في بعض الحالات قبل وقت قصير من هجوم بيسلان.

ذكر

وقد حددت الحكومة الروسية مبدئياً هوية خاطفي الرهائن الذكور على النحو التالي:

  • روسلان تاغيروفيتش خوتشباروف [ ملاحظة 1 ] (32 عامًا)، الملقب بـ" بولكوفنيك " (أي " العقيد " بالروسية) - من عرقية الإنغوش من غلاشكي، إنغوشيا. زعيم جماعة مزعوم، هويته محل خلاف، يُحتمل أنه هرب ولا يزال طليقًا. [ 19 ] عرّفه باساييف بأنه "العقيد أورستخوييف". [ 19 ] [ 139 ] يُقال إن المسلحين الآخرين أشاروا إليه أيضًا باسم "علي"، وقد قاد المفاوضات نيابةً عن خاطفي الرهائن. في البداية، قيل إنه علي تازييف، شرطي إنغوشي تحول إلى إرهابي، وأُعلن عن وفاته قانونيًا في عام 2000؛ [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] لكن المدعين العامين الروس نفوا ذلك لاحقًا. [ 166 ] خلال المفاوضات، ادعى "علي" أن عائلته قُتلت على يد الروس في الشيشان. [ 167 ] اعتقد المحققون أنه أحمد يفلوييف ("ماغاس")، وهو زعيم إرهابي إنغوشي يُعرف أيضًا باسم علي تازييف، ولكن تبين لاحقًا أن هذه التقارير غير صحيحة. وقد ألقت قوات الأمن الفيدرالية القبض على "ماغاس" عام 2010. [ 168 ]
  • فلاديمير أناتولييفيتش خودوف [ ملاحظة 2 ] (28 عامًا)، الملقب بـ"عبد الله" - أوسيتي- أوكراني من قرية إلخوتوفو في مقاطعة كيروفسكي بشمال أوسيتيا، كان خودوف تلميذًا سابقًا في منظمة بيسلان الخاصة لمكافحة الإرهاب، وأحد القادة البارزين لخاطفي الرهائن. وصفه بعض الناجين بأنه الأكثر رعبًا وعدوانية بين جميع المسلحين. [ 167 ] اعتنق خودوف الإسلام أثناء وجوده في السجن بتهمة الاغتصاب. كان مطلوبًا رسميًا لسلسلة من الهجمات بالقنابل في فلاديكافكاز، ومع ذلك فقد عاش علنًا في مسقط رأسه لأكثر من شهر قبل الهجوم. [ 90 ] زعم باساييف أن خودوف كان عميلًا مزدوجًا لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي، يحمل الاسم الرمزي " بوتنيك " ("المسافر")، أُرسل للتسلل إلى الحركة الإرهابية. [ 169 ]
  • إزناور كودزوييف – رجل من الإنغوش من كانتيشيفو، إنغوشيا، وأب لخمسة أطفال. [ 170 ] ادعى ابن عمه أنه رآه في قريتهم في اليوم الثاني من الحصار. [ 158 ] في أغسطس/آب 2005، قتلت القوات الروسية في إنغوشيا رجلاً يُدعى إزناور كودزوييف، زاعمةً أنه أحد خاطفي الرهائن، على الرغم من التعرف على جثته بين جثث القتلى في بيسلان. وكان الروس قد أعلنوا سابقاً عن مقتل كودزوييف قبل أشهر من أزمة بيسلان. [ 171 ]
  • خيزير علي أحمدوف (30 عاماً) – من مواليد بيلتو يورت، الشيشان. [ 123 ]
  • رستم أتاييف (25 عامًا) - شيشاني الأصل من بسيداخ، إنغوشيا. قُتل شقيقه الأصغر البالغ من العمر 12 عامًا وصبيان آخران في عام 2002 في غروزني على يد رجال مجهولين يرتدون ملابس مموهة. [ 172 ] [ 173 ]
  • ريزفان فاخيتوفيتش بارشاشفيلي (26 عامًا) – من مواليد قرية نيستيروفسكايا، وهي قرية قوزاقية في إنغوشيا. غيّر بارشاشفيلي اسمه إلى ألدزبيكوف. تم التعرف على جثته عن طريق فحص الحمض النووي . [ 174 ]
  • عثمان ماغوميدوفيتش أوشيف (33) – إنغوشي من إيكازيفو، إنغوشيا. [ 175 ] [ 176 ]
  • آدم ماغوميد-خاسانوفيتش إيلييف (20 عامًا) - من الإنغوش من مالغوبيك ، إنغوشيا. أُلقي القبض على إيلييف قبل عام بتهمة حيازة أسلحة غير مشروعة، ثم أُطلق سراحه. [ 175 ] [ 176 ]
  • إبراهيم ماغوميدوفيتش دزورتوف (28) – إنغوشي من نازران ، إنغوشيا. [ 175 ] [ 176 ]
  • إيلنور غاينولين (23 عامًا) – من أصل تتري وخريج كلية الطب "من عائلة جيدة" في موسكو. [ 25 ]
  • أصلانجيري بيكسلطانوفيتش جاتاجازيف (29) – إنغوشي من ساجوبشي، إنغوشيا. [ 175 ] [ 176 ]
  • سلطان كامورزوييف (27 عامًا) – شيشاني من كازاخستان . [ 123 ] وتقول مصادر أخرى إنه كان من نازران، إنغوشيا، وأنه اعتُقل كمقاتل إرهابي في الشيشان عام 2000. [ 176 ]
  • ماجوميد [ ملاحظة 3 ] خوتشباروف (21) – إنغوشي من نازران. كان خوشوباروف، وهو مواطن من سورخاخي، إنغوشيا، أدين بحيازة أسلحة بشكل غير قانوني. [ 123 ] [ 176 ]
  • خان باشي كولاييف (31 عامًا) – شيشاني من إنجينوي. فقد يده أثناء أسره لدى الروس نتيجة جرح لم يُعالج. كان كولاييف الأخ الأكبر لنور باشي وحارسًا شخصيًا سابقًا لباساييف. أُطلق سراحه من السجن الروسي قبل الهجوم. [ 177 ]
  • نور باشي كولاييف (23 عامًا) - شيشاني من إنجينوي، جُنّد لمساعدة شقيقه خان باشي رغم (كما ادّعى) انضمامه إلى ميليشيات رمضان قديروف الشيشانية الموالية لموسكو (" القديروفسي "). أُلقي القبض عليه في بيسلان وحُكم عليه بالسجن المؤبد.
  • آدم كوشتوف (17) – من عرقية الإنجوش، فرّ من أوسيتيا الشمالية وهو طفل خلال التطهير العرقي في عام 1992. [ 178 ]
  • عبد العظيم لابازانوف (31 عامًا) – شيشاني ولد في المنفى الداخلي في كازاخستان. قاتل في البداية إلى جانب الروس في الحرب الشيشانية الأولى قبل أن ينشق وينضم إلى مجموعة دوكا عمروف . [ 123 ]
  • أرسين ميرزوييف (25 عاماً) – من مواليد إنجينوي، الشيشان. [ 179 ]
  • آدم أحمدوفيتش بوشيف (22) – إنغوشي من مالغوبيك، إنغوشيا. [ 175 ] [ 176 ]
  • ميربيك سعيد علييفيتش شايبخانوف [ ملاحظة 4 ] (25) – شيشاني من إنجينوي كان يعيش في بسيداخ، إنغوشيا. أُلقي القبض عليه في إنغوشيا ثم أُطلق سراحه قبل وقت قصير من الهجوم على المدرسة. [ 175 ] [ 176 ] [ 180 ] [ 181 ]
  • إسلام سعيد علييفيتش شايبخانوف (20) – شيشاني من إنجينوي عاش في بسيداخ، إنغوشيا. [ 176 ] [ 182 ]
  • بوران تترادزه (31 عامًا) – يُزعم أنه من أصل جورجي ومن مواليد روستافي ، جورجيا. وقد نفى وزير الأمن الجورجي هويته/وجوده. [ 178 ]
  • عيسى تورشخوييف [ ملاحظة 5 ] (26 عامًا) - من مواليد مالغوبيك، إنغوشيا، من الإنغوش. كان مطلوبًا منذ حادثة إطلاق النار عام 2003 عندما داهمت الشرطة منزله. زعمت عائلته أن رغبته في الانضمام إلى الحركة الشيشانية المسلحة نبعت من مشاهدته مقتل خمسة من أصدقائه المقربين على يد قوات الأمن الروسية خلال المداهمة نفسها. أُحضر والده للتعرف على جثته، وقيل إن الجثة ليست جثة ابنه. [ 175 ] [ 178 ] [ 183 ]
  • عيسى زومالدينوفيتش تارشخوييف (23 عامًا) - من الإنغوش من مالغوبيك، إنغوشيا. أُلقي القبض عليه بتهمة السطو المسلح عام 1999، لكن أُطلق سراحه لاحقًا. [ 166 ] [ 175 ]
  • بي-ألا باشيروفيتش [ ملاحظة 6 ] تسيكوييف (31) – إنغوشي، لديه سابقة إدانة بحيازة أسلحة نارية غير قانونية.
  • موسى إيسايفيتش تسيكوييف (35 عامًا) – من الإنجوش من ساجوبشي، إنجوشيا، وكان يملك الشاحنة التي نقلت المتمردين إلى المدرسة.
  • تيمور ماجوميدوفيتش تسوكييف [ الملاحظة 7 ] (31) - إنغوشي من ساجوبشي، إنغوشيا. [ 175 ] [ 176 ]
  • أصلان أحمدوفيتش ياريزيف (22) – إنغوشي من مالغوبيك، إنغوشيا. [ 175 ] [ 176 ]
أنثى

في أبريل 2005، تم الكشف عن هوية المقاتلات الشهيدكا : [ 184 ]

  • روزا ناغاييفا (30 عامًا) - امرأة شيشانية من قرية كيروف يورت في مقاطعة فيدينسكي في الشيشان ، وهي شقيقة أمنات ناغاييفا، التي كانت مشتبهًا بها في كونها الانتحارية التي فجرت إحدى الطائرتين الروسيتين اللتين أسقطتا في 24 أغسطس 2004. وقد سبق أن تم ذكر اسم روزا ناغاييفا على أنها فجرت محطة مترو ريزسكايا في موسكو في 31 أغسطس 2004. [ 63 ]
  • ميرام [ ملاحظة 8 ] تابوروفا (27) – امرأة شيشانية من قرية ماير-توب في مقاطعة شالينسكي في الشيشان . [ 63 ] [ 175 ]

التحقيقات والمحاكمات الرسمية

استجواب ومحاكمة كولاييف

تم التعرف على المشتبه به الذي تم القبض عليه، نور باشي كولاييف، البالغ من العمر 24 عامًا، والمولود في الشيشان، من قبل رهائن سابقين باعتباره أحد خاطفي الرهائن. وعرضت القناة الأولى الحكومية مقتطفات من استجواب كولاييف، حيث قال إن مجموعته كانت بقيادة رجل من مواليد الشيشان يُلقب بـ "بولكوفنيك"، وفلاديمير خودوف، المولود في أوسيتيا الشمالية. ووفقًا لكولاييف، أطلق بولكوفنيك النار على مسلح آخر وفجّر انتحاريتين لأنهما اعترضتا على أسر الأطفال. [ 185 ]

في مايو/أيار 2005، مثل كولاييف أمام محكمة في جمهورية أوسيتيا الشمالية. وُجهت إليه تهم القتل والإرهاب والاختطاف وغيرها، وأقرّ بذنبه في سبع منها؛ [ 186 ] وقد ندد العديد من الرهائن السابقين بالمحاكمة ووصفوها بأنها "ستار دخان" و"مهزلة". [ 55 ] بل إن بعض أقارب الضحايا، الذين استغلوا المحاكمة في محاولاتهم لتوجيه الاتهامات للسلطات، طالبوا بالعفو عن كولاييف ليتمكن من التحدث بحرية عما حدث. [ 66 ] استُدعي مدير جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، نيكولاي باتروشيف ، للإدلاء بشهادته، لكنه لم يحضر المحاكمة. [ 19 ] وبعد عشرة أيام، في 26 مايو/أيار 2006، حُكم على نور باشي كولاييف بالسجن المؤبد. [ 187 ] ثم اختفى كولاييف لاحقًا داخل السجون الروسية. [ 188 ] بعد التساؤلات حول ما إذا كان كولاييف قد قُتل أو توفي في السجن، صرّح مسؤولون حكوميون روس في عام 2007 بأنه على قيد الحياة وينتظر بدء تنفيذ عقوبته. [ 189 ] وبحسب التقارير، قدّم كولاييف طلبًا لإعادة النظر في قرار المحكمة عام 2021، وبعد رفضه، قدّم طلبًا لإعادة المحاكمة عام 2022. [ 190 ] [ 191 ]

تحقيق من قبل المدعين الفيدراليين

اتهم أفراد عائلات ضحايا الهجمات قوات الأمن بالتقصير، وطالبوا بمحاسبة السلطات. وقد وعد بوتين شخصيًا مجموعة أمهات بيسلان بإجراء "تحقيق موضوعي". وفي 26 ديسمبر/كانون الأول 2005، أعلن المدعون العامون الروس الذين يحققون في حصار المدرسة أن السلطات لم ترتكب أي خطأ على الإطلاق. [ 192 ]

اللجنة البرلمانية لتورشين

في مؤتمر صحفي مع صحفيين أجانب في 6 سبتمبر/أيلول 2004، رفض فلاديمير بوتين فكرة إجراء تحقيق علني مفتوح، لكنه وافق بحذر على فكرة إجراء تحقيق برلماني بقيادة مجلس الدوما، الذي تهيمن عليه الأحزاب الموالية للكرملين. [ 193 ] [ 194 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، نقلت وكالة أنباء إنترفاكس عن ألكسندر تورشين ، رئيس اللجنة البرلمانية، قوله إن هناك أدلة على تورط "وكالة استخبارات أجنبية" (امتنع عن تحديدها). [ 195 ] وفي 22 ديسمبر/كانون الأول 2006، أنهت اللجنة البرلمانية الروسية تحقيقها في الحادث. وخلص تقريرها إلى أن عدد المسلحين الذين اقتحموا المدرسة بلغ 32 مسلحًا، وحمّلت شرطة أوسيتيا الشمالية جزءًا كبيرًا من المسؤولية، مشيرةً إلى وجود قصور خطير في الإجراءات الأمنية، لكنها انتقدت أيضًا السلطات لتقليلها من شأن عدد الرهائن المحتجزين. [ 196 ] إضافةً إلى ذلك، ذكرت اللجنة أن الهجوم على المدرسة كان مدبرًا من قبل قيادة إرهابية شيشانية، من بينهم الزعيم المعتدل أصلان مسخادوف. وفي خطوة أخرى مثيرة للجدل، زعمت اللجنة أن إطلاق النار الذي أنهى الحصار كان بتحريض من خاطفي الرهائن، وليس من قوات الأمن. [ 197 ] وفيما يتعلق بالقرار "المبرر" باستخدام قاذفات اللهب، قال تورشين إن "القانون الدولي لا يحظر استخدامها ضد الإرهابيين". [ 198 ] وأشارت إيلا كيسايفا، الناشطة التي تقود مجموعة دعم بيسلان، إلى أن التقرير كان بمثابة إشارة إلى أن بوتين وحاشيته لم يعودوا مهتمين بمناقشة الأزمة. [ 75 ]

في 28 أغسطس/آب 2006، نشر يوري سافيلييف، عضو مجلس الدوما وعضو لجنة التحقيق البرلمانية الاتحادية، تقريره الذي زعم أنه يثبت أن القوات الروسية اقتحمت المدرسة عمدًا باستخدام أقصى قوة. ووفقًا لسافيلييف، خبير الأسلحة والمتفجرات، أطلقت القوات الخاصة قذائف صاروخية دون سابق إنذار تمهيدًا لهجوم مسلح، متجاهلةً المفاوضات الجارية على ما يبدو. في فبراير/شباط 2007، ندد عضوان في اللجنة (سافيلييف ويوري إيفانوف) بالتحقيق ووصفاه بأنه محاولة للتستر، واعتبروا الرواية الرسمية للكرملين للأحداث ملفقة. ورفضا الموافقة على تقرير تورشين. [ 73 ]

محاكمات مسؤولي الشرطة المحليين

كان ثلاثة من رجال الشرطة المحليين التابعين لوحدة ميليشيا مقاطعة برافوبيريجني (ROVD) المسؤولين الوحيدين الذين حوكموا على خلفية المجزرة. وُجهت إليهم تهمة الإهمال لعدم منعهم المسلحين من الاستيلاء على المدرسة. [ 199 ] في 30 مايو/أيار 2007، أصدر قاضي محكمة برافوبيريجني عفوًا عنهم. ردًا على ذلك، قامت مجموعة من عشرات النساء المحليات بأعمال شغب ونهب قاعة المحكمة، حيث حطمن النوافذ وقلبن الأثاث ومزقن العلم الروسي. وقالت جماعات الضحايا إن المحاكمة كانت محاولة للتستر على الحقيقة وحماية رؤسائهم من اللوم. [ 200 ] وأعلن ضحايا الحصار عزمهم استئناف حكم المحكمة. [ 201 ]

في يونيو/حزيران 2007، اتهمت محكمة في كاباردينو-بالكاريا اثنين من ضباط شرطة مقاطعة مالغوبيكسكي التابعة لدائرة مكافحة الإرهاب، وهما موخازير يفلويف وأحمد كوتييف، بالإهمال، متهمةً إياهما بالتقصير في منع المهاجمين من إقامة معسكر تدريبهم وانطلاقهم في إنغوشيا. دفع المتهمان ببراءتهما، [ 202 ] وتمت تبرئتهما في أكتوبر/تشرين الأول 2007. وأيدت المحكمة العليا في إنغوشيا الحكم في مارس/آذار 2008. وأعلن الضحايا عزمهم استئناف القرار أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . [ 203 ]

انتقادات للحكومة الروسية

مزاعم عدم الكفاءة وانتهاكات الحقوق

انتقد عدد من المراقبين والمنظمات الشعبية، من بينهم " أمهات بيسلان" و "صوت بيسلان "، تعامل إدارة فلاديمير بوتين مع الحصار . [ 204 ] وبعد الأزمة بفترة وجيزة، حمّل النائب المستقل فلاديمير ريزكوف "القيادة العليا" في روسيا المسؤولية. [ 205 ] وفي البداية، انتقد الاتحاد الأوروبي أيضاً رد الفعل. [ 206 ]

ركز النقاد، بمن فيهم سكان بيسلان الناجون من الهجوم وأقارب الضحايا، على مزاعم وحشية اقتحام المدرسة. واستشهدوا باستخدام أسلحة ثقيلة، مثل الدبابات وصواريخ شميل الحرارية. [ 81 ] [ 207 ] [ 208 ] وقد تم تأكيد استخدامها رسميًا. [ 209 ] وصاروخ شميل هو نوع من الأسلحة الحرارية، وصفه مصدر مرتبط بالجيش الأمريكي بأنه "أكثر الأسلحة فتكًا على الإطلاق - فهو يشعل الهواء، ويسحب الأكسجين من منطقة مغلقة، ويخلق موجة ضغط هائلة تسحق أي شيء نجا من الحريق". [ 11 ] وذهب بافيل فيلغينهاور إلى أبعد من ذلك، واتهم الحكومة بإطلاق صواريخ من مروحية هجومية من طراز Mi-24، [ 210 ] وهو ادعاء تنفيه السلطات. [ 81 ] ويزعم بعض نشطاء حقوق الإنسان أن 80% على الأقل من الرهائن قُتلوا بنيران روسية عشوائية. [ 10 ] وفقًا لفيلجنهاور، "لم تكن عملية إنقاذ رهائن  ... بل عملية عسكرية تهدف إلى القضاء على الإرهابيين". [ 81 ] قال ديفيد ساتير من معهد هدسون إن الحادث "يرسم صورة مرعبة للقيادة الروسية واستهتارها التام بحياة الإنسان". [ 90 ]

انتقد السكان المحليون حكومة المقاطعة والشرطة لسماحهما بوقوع الهجوم، لا سيما بعد إزالة الحواجز الأمنية على الطريق المؤدي إلى بيسلان قبيل الهجوم بوقت قصير. [ 211 ] وألقى كثيرون باللوم على الفساد المستشري الذي مكّن المهاجمين من رشوة المسؤولين لتجاوز نقاط التفتيش؛ بل إن هذا ما تفاخروا به علنًا أمام رهائنهم. [ 66 ] [ 212 ] [ 213 ] ويقول آخرون إن المسلحين سلكوا الطرق الخلفية التي يستخدمها المهربون بالتواطؤ مع الشرطة. [ 214 ] وزعمت يوليا لاتينينا أن الرائد غورازيف اعتُقل بعد أن اقترب من شاحنة المسلحين مطالبًا برشوة ظنًا منه أنها عملية تهريب نفط. [ 215 ] كما زُعم أن الشرطة الفيدرالية كانت على علم بموعد ومكان الهجوم المخطط له. بحسب وثائق داخلية للشرطة حصلت عليها صحيفة نوفايا غازيتا ، كانت وزارة الداخلية في موسكو على علم باحتجاز الرهائن قبل أربع ساعات، بعد أن علمت بذلك من أحد المسلحين الذين تم القبض عليهم في الشيشان. [ 10 ] [ 216 ] ووفقًا لباساييف، تم إزالة الحواجز من الطريق المؤدي إلى بيسلان لأن جهاز الأمن الفيدرالي كان يخطط لنصب كمين للمجموعة لاحقًا، لاعتقاده أن هدف الإرهابيين هو الاستيلاء على برلمان أوسيتيا الشمالية في فلاديكافكاز.

كما اتهم النقاد السلطات بسوء إدارة الحصار، بما في ذلك تقصيرها في تأمين الموقع ومنع دخول المدنيين، [ 217 ] وعدم استعداد فرق الطوارئ خلال ساعات الأزمة الـ 52. [ 4 ] وتعرضت الحكومة الروسية لانتقادات لاذعة من العديد من السكان المحليين الذين لم يعرفوا، لأيام بل وحتى شهور بعد الحصار، مصير أطفالهم، إذ كانت المستشفيات معزولة عن العالم الخارجي. وبعد شهرين من الأزمة، عثر سائق محلي يُدعى موران كاتسانوف على رفات بشرية ووثائق هوية [ 11 ] في مكب نفايات على مشارف بيسلان؛ وأثار هذا الاكتشاف موجة غضب عارمة. [ 218 ] [ 219 ]

بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك اتهامات خطيرة بأن المسؤولين الفيدراليين لم يحاولوا بجدية التفاوض مع خاطفي الرهائن (بما في ذلك التهديد المزعوم من موسكو باعتقال الرئيس دزاسوخوف إذا جاء للتفاوض) وقدموا عمداً تقارير غير صحيحة ومتضاربة عن الوضع لوسائل الإعلام.

تقارير مستقلة

حمّل تقرير يوري سافيلييف، المحقق البرلماني المعارض وأحد أبرز علماء الصواريخ في روسيا، القوات الروسية وكبار المسؤولين في الحكومة الفيدرالية مسؤولية المجزرة الأخيرة. [ 220 ] وخلص تقرير سافيلييف لعام 2006، الذي خصص 280 صفحة لتحديد المسؤولية عن الانفجار الأولي، إلى أن السلطات قررت اقتحام مبنى المدرسة، لكنها أرادت إيهام الناس بأنها تتصرف ردًا على أعمال الإرهابيين. [ 74 ] [ ملاحظة 9 ] واتهم سافيلييف، الخبير الوحيد في فيزياء الاحتراق في اللجنة، تورشين بـ"التزوير المتعمد". [ 90 ]

خلص تحقيق عام منفصل أجراه برلمان أوسيتيا الشمالية (برئاسة كيسايف) في 29 نوفمبر 2005 إلى أن كلاً من سلطات إنفاذ القانون المحلية والاتحادية أساءت التعامل مع الموقف. [ 78 ]

شكوى أمام المحكمة الأوروبية

في 26 يونيو/حزيران 2007، قدّم 89 من أقارب الضحايا شكوى مشتركة ضد روسيا أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. وذكر المدّعون أن حقوقهم انتُهكت أثناء عملية احتجاز الرهائن وفي المحاكمات التي تلتها. [ 202 ] [ 221 ] وقد رفع الدعوى أكثر من 400 روسي. [ 222 ]

في حكم صدر في أبريل/نيسان 2017 أيّد موقف المدعين العامين، اعتبرت المحكمة أن تقاعس روسيا عن اتخاذ إجراء بناءً على أدلة "كافية" بشأن هجوم محتمل على مدرسة في أوسيتيا الشمالية يُعد انتهاكاً لـ"الحق في الحياة" الذي يكفله الاتفاق الأوروبي لحقوق الإنسان . وأشارت المحكمة إلى أن الخطأ تفاقم بسبب استخدام روسيا "للقوة العشوائية". [ 223 ] نُشرت النتائج في أبريل 2017، وخلصت إلى أن استخدام روسيا لمدافع الدبابات وقاذفات اللهب وقاذفات القنابل اليدوية "ساهم في وقوع إصابات بين الرهائن"، و"لم يكن متوافقًا مع شرط المادة 2 الذي ينص على عدم استخدام القوة المميتة "إلا بالقدر الضروري للغاية". وذكر التقرير أيضًا أن "السلطات كانت على علم بمعلومات محددة كافية عن هجوم إرهابي مُخطط له في المنطقة، مرتبط بمؤسسة تعليمية"، "ومع ذلك، لم يُبذل جهد كافٍ لعرقلة اجتماع الإرهابيين وتحضيرهم"، أو لتحذير المدارس أو الجمهور. [ 222 ] [ 224 ] [ 225 ]

أمرت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في ستراسبورغ روسيا بدفع 2.9 مليون يورو كتعويضات و88 ألف يورو كرسوم قانونية. رفضت الحكومة الروسية قرار المحكمة. [ 222 ] [ 226 ] ورغم التزامها بقبول الحكم لكونها دولة موقعة على الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان، وصف الكرملين الحكم بأنه "غير مقبول بتاتًا". [ 223 ] طعنت الحكومة الروسية في الحكم أمام محكمة أعلى، بحجة أن العديد من استنتاجات المحكمة "غير مدعومة بأدلة"، لكنها وافقت في نهاية المطاف على الحكم بعد رفض محكمة ستراسبورغ للطعون. [ 227 ]

التهديدات المزعومة، والتضليل الإعلامي، وقمع المعلومات

التقارير التلفزيونية الروسية والمعلومات المضللة

في مواجهة التغطية الإعلامية التي حظيت بها الأزمة على قنوات الأخبار التلفزيونية الأجنبية (مثل سي إن إن وبي بي سي )، لم تبثها شبكات التلفزيون الحكومية الروسية الثلاث الرئيسية على الهواء مباشرة. [ 114 ] ولم توقف قناتا البث الحكوميتان الرئيسيتان، القناة الأولى وروسيا ، برامجهما المعتادة عقب عملية الاستيلاء على المدرسة. [ 205 ] وبعد اندلاع الانفجارات وإطلاق النار في اليوم الثالث، تحولت قناة إن تي في روسيا عن بث مشاهد الفوضى لبث مسلسل درامي عن الحرب العالمية الثانية . [ 52 ] ووفقًا لإذاعة إخو موسكفي ("صدى موسكو")، قال 92% من المشاركين في الاستطلاع إن القنوات التلفزيونية الروسية أخفت أجزاءً من المعلومات. [ 100 ]

لم يُقدّم التلفزيون الروسي الرسمي سوى المعلومات الرسمية حول عدد الرهائن خلال الأزمة. وقد تكرر ذكر رقم 354 شخصًا، والذي أعلنه في البداية ليف دزوغاييف (السكرتير الصحفي لدزاسوخوف) [ ملاحظة 10 ] [ 228 ] وفاليري أندرييف (رئيس جهاز الأمن الفيدرالي الروسي). لاحقًا، زُعم أن دزوغاييف لم ينشر سوى معلوماتٍ تلقاها من "موظفي الرئاسة الروسية المتواجدين في بيسلان منذ 1 سبتمبر". [ 63 ] حمّل تورشين أندرييف المسؤولية كاملةً، وأبدى له استياءً شديدًا. [ 229 ]

كان للرقم المُزيّف عمدًا عواقب وخيمة على معاملة الرهائن من قِبل خاطفيهم الغاضبين (إذ نُقل عن الخاطفين قولهم: "ربما علينا قتل عدد كافٍ منكم للوصول إلى هذا العدد")، وساهم في إعلان "إضراب عن الطعام". [ 41 ] [ 196 ] وقد أشار أحد التحقيقات إلى أن ذلك ربما يكون قد دفع المسلحين إلى قتل مجموعة الرهائن الذكور الذين أُطلق عليهم النار في اليوم الأول. [ 229 ] كما أثارت المعلومات المُضللة الحكومية حوادث عنف من قِبل السكان المحليين، الذين كانوا على دراية بالأرقام الحقيقية، ضد أعضاء وسائل الإعلام الروسية والأجنبية. [ 100 ]

في 8 سبتمبر 2004، أصدرت العديد من منظمات حقوق الإنسان الروسية والدولية الرائدة - بما في ذلك منظمة العفو الدولية ، وهيومن رايتس ووتش ، ومنظمة ميموريال ، ومجموعة موسكو هلسنكي - بياناً مشتركاً أشارت فيه إلى مسؤولية السلطات الروسية في نشر معلومات كاذبة:

نشعر بقلق بالغ إزاء إخفاء السلطات لحجم الأزمة الحقيقي، وذلك من خلال جملة أمور، منها تضليل المجتمع الروسي بشأن عدد الرهائن. ندعو السلطات الروسية إلى إجراء تحقيق شامل في ملابسات أحداث بيسلان، يشمل دراسة كيفية إبلاغ السلطات للمجتمع بأسره وعائلات الرهائن. ونطالب بنشر نتائج هذا التحقيق. [ 100 ]

نشرت صحيفة "موسكوفسكي كومسوموليتس " اليومية في موسكو عنواناً رئيسياً بعنوان "سجل الأكاذيب"، يسرد بالتفصيل التقارير الأولية المختلفة التي أصدرها مسؤولون حكوميون حول عملية احتجاز الرهائن، والتي تبين لاحقاً أنها كاذبة. [ 107 ]

حوادث تورط فيها صحفيون روس وأجانب

مُنعت الصحفية الراحلة آنا بوليتكوفسكايا ، من صحيفة نوفايا غازيتا ، والتي شاركت في المفاوضات خلال حصار موسكو عام 2002، مرتين من الصعود على متن طائرة. وعندما تمكنت أخيرًا من الصعود، دخلت في غيبوبة بعد تعرضها للتسمم على متن طائرة متجهة إلى روستوف-نا-دونو . [ 100 ] [ 230 ]

بحسب تقرير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، احتُجز عدد من المراسلين أو تعرضوا للمضايقات بعد وصولهم إلى بيسلان (بمن فيهم الروسيتان آنا غورباتوفا وأوكسانا سيميونوفا من صحيفة نوفيه إزفستيا ، ومادينا شافلوخوفا من صحيفة موسكوفسكي كومسوموليتس ، وإيلينا ميلاشينا من صحيفة نوفايا غازيتا ، وسيمون أوستروفسكي من صحيفة موسكو تايمز ). كما احتُجز عدد من الصحفيين الأجانب لفترة وجيزة، من بينهم مجموعة من الصحفيين من صحيفة غازيتا فيبورشا البولندية ، وصحيفة ليبراسيون الفرنسية ، وصحيفة الغارديان البريطانية . وتعرض العديد من الصحفيين الأجانب لضغوط من قوات الأمن، وصودرت مواد من طواقم تلفزيونية تابعة لقنوات ZDF و ARD الألمانية، و AP Television News الأمريكية، و Rustavi 2 الجورجية . وقد اعتُقل طاقم قناة Rustavi 2. صرح وزير الصحة الجورجي بأن المراسلة نانا ليجافا، التي احتُجزت لمدة خمسة أيام في مراكز الاحتجاز الروسية قبل المحاكمة، قد سُممت بأدوية نفسية خطيرة (مثل بوليتكوفسكايا، فقدت ليجافا وعيها بعد تناولها كوبًا من الشاي). كما طُرد طاقم قناة " مزي" التلفزيونية الجورجية الأخرى من بيسلان. [ 100 ]

أُجبر راف شاكيروف، رئيس تحرير صحيفة "إزفستيا" ، الصحيفة الروسية الرائدة ، على الاستقالة بعد انتقادات من كبار المساهمين لأسلوب ومضمون عدد 4 سبتمبر/أيلول 2004. [ 231 ] وعلى عكس التغطية الأقل عاطفية التي نشرتها صحف روسية أخرى، عرضت "إزفستيا" صورًا كبيرة لرهائن قتلى أو جرحى. كما أعربت عن شكوكها في رواية الحكومة للأحداث. [ 232 ]

مواد فيديو سرية

أعلن المسؤولون أن شريط الفيديو الذي صوره خاطفو الرهائن وسلموه إلى روسلان أوشيف في اليوم الثاني كان "فارغًا". [ 233 ] ولم يشاهد أوشيف نفسه الشريط قبل تسليمه إلى عملاء الحكومة. وعُرض جزء من شريط صوره خاطفو الرهائن على قناة NTV الروسية بعد عدة أيام من الأزمة. [ 234 ] وحصلت وسائل الإعلام على جزء آخر من شريط صوره خاطفو الرهائن ونشرته في يناير 2005. [ 34 ] [ 212 ]

في يوليو/تموز 2007، طالبت أمهات بيسلان جهاز الأمن الفيدرالي الروسي برفع السرية عن الأرشيفات المرئية والصوتية المتعلقة ببيسلان، مؤكداتٍ على ضرورة عدم وجود أي أسرار في التحقيق. [ 235 ] ولم يتلقين أي رد رسمي على هذا الطلب. [ 236 ] مع ذلك، تلقت الأمهات مقطع فيديو مجهول المصدر، كشفن عنه قائلات إنه قد يثبت أن قوات الأمن الروسية بدأت المجزرة بإطلاق قذائف صاروخية على المبنى المحاصر. [ 237 ] وقد أبقت السلطات الفيلم سراً لما يقرب من ثلاث سنوات قبل أن تنشره الأمهات رسمياً في 4 سبتمبر/أيلول 2007. [ 238 ] [ 239 ] ويُظهر الفيلم، على ما يبدو، المدعين العامين والخبراء العسكريين وهم يتفقدون القنابل الشظوية غير المنفجرة التي استخدمها المسلحون والأضرار الإنشائية التي لحقت بالمدرسة في بيسلان بعد وقت قصير من المجزرة. تُظهر لقطات مصورة ثقبًا كبيرًا في جدار الصالة الرياضية، ويقول رجل: "الثقب في الجدار ليس من هذا النوع من الانفجارات. يبدو أن أحدهم أطلق النار هنا"، مضيفًا أن العديد من الضحايا لا تظهر عليهم أي آثار لإصابات بشظايا. وفي مشهد آخر صُوّر في صباح اليوم التالي، يشير محقق يرتدي الزي الرسمي إلى أن معظم العبوات الناسفة في المدرسة لم تنفجر في الواقع، ثم يشير إلى ثقب في الأرضية يصفه بأنه "ثقب ناتج عن انفجار". [ 240 ]

رد الحكومة

بشكل عام، رفضت الحكومة الروسية الانتقادات. ووصف الرئيس فلاديمير بوتين الانتقادات الأجنبية تحديداً بأنها عقلية الحرب الباردة ، وقال إن الغرب يريد "التحكم في الأمور حتى لا ترفع روسيا رأسها". [ 114 ]

دافعت الحكومة الروسية عن استخدام الدبابات وغيرها من الأسلحة الثقيلة، بحجة أنها لم تُستخدم إلا بعد فرار الرهائن الناجين من المدرسة. إلا أن هذا يتناقض مع شهادات شهود العيان، بمن فيهم الصحفيون والرهائن السابقون. [ 241 ] ووفقًا للناجين وشهود آخرين، أُصيب العديد من الرهائن بجروح خطيرة ولم يكن بمقدورهم الفرار بمفردهم، بينما احتجز الإرهابيون آخرين كدروع بشرية ونقلوهم عبر المبنى. [ 58 ]

خلص نائب المدعي العام الروسي، نيكولاي شيبيل، الذي كان يشغل منصب نائب المدعي العام في محاكمة المهاجم الوحيد الناجي، إلى عدم وجود أي خطأ من جانب قوات الأمن في تعاملها مع الحصار، قائلاً: "وفقًا لنتائج التحقيق، لم تجد لجنة الخبراء أي انتهاكات يمكن أن تكون مسؤولة عن العواقب الوخيمة". [ 29 ] [ 242 ] وأقر شيبيل بأن القوات الخاصة أطلقت قاذفات اللهب، لكنه قال إن هذا لا يمكن أن يكون سبب اندلاع الحريق الذي تسبب في معظم الوفيات؛ [ 85 ] كما قال إن القوات لم تستخدم النابالم خلال الهجوم. [ 13 ]

لتبديد الشكوك، أطلق بوتين في عام 2005 تحقيقًا برلمانيًا في مجلس الدوما بقيادة ألكسندر تورشين ، [ 243 ] أسفر عن تقرير انتقد الحكومة الفيدرالية بشكل غير مباشر فقط، [ 244 ] وألقى باللوم بدلًا من ذلك على السلطات المحلية في "عدد كبير من الأخطاء والقصور". [ 245 ] وقد اختلفت نتائج اللجنتين الفيدرالية والأوسيتيّة الشمالية اختلافًا كبيرًا في العديد من الجوانب الرئيسية. [ 74 ] [ 246 ]

في عام 2005، أُتيحت لمجلة دير شبيغل وثائق لم تُنشر سابقًا صادرة عن اللجنة الوطنية في موسكو . ووفقًا للمجلة، "بدلًا من الدعوة إلى النقد الذاتي في أعقاب الكارثة، أوصت اللجنة الحكومة الروسية بتشديد الإجراءات". [ 135 ]

الفصل من العمل والمحاكمات

استقال ثلاثة من كبار المسؤولين المحليين في أعقاب المأساة: [ ملاحظة 11 ] [ 247 ]

  • استقال وزير الداخلية في أوسيتيا الشمالية، كازبيك دزانتيف، بعد وقت قصير من الأزمة، قائلاً إنه بعد ما حدث في بيسلان، "لم يعد له الحق في شغل هذا المنصب كضابط ورجل". [ 96 ] [ 248 ]
  • قدّم فاليري أندرييف، رئيس جهاز الأمن الفيدرالي في أوسيتيا، استقالته بعد ذلك بوقت قصير. ومع ذلك، رُقّي لاحقًا إلى منصب نائب رئيس أكاديمية جهاز الأمن الفيدرالي المرموق. [ 48 ] [ 249 ]
  • استقال ألكسندر دزاسوخوف، رئيس أوسيتيا الشمالية، من منصبه في 31 مايو/أيار 2005، بعد سلسلة من المظاهرات ضده في بيسلان وضغط شعبي من أمهات بيسلان على بوتين لإقالته. [ 107 ] [ 250 ]

تمت محاكمة خمسة ضباط شرطة من الأوسيتيين والإنغوش في المحاكم المحلية؛ وتم العفو عنهم جميعًا أو تبرئتهم في عام 2007. وحتى ديسمبر 2009، لم يتعرض أي من المسؤولين الفيدراليين الروس لأي عواقب فيما يتعلق بأحداث بيسلان.

حوادث وخلافات أخرى

تصاعد العداء بين الإنغوش والأوسيتيين

زعم نور باشي كولاييف ، الناجي الوحيد من بين المهاجمين الـ 32، أن مهاجمة مدرسة واستهداف الأمهات والأطفال الصغار لم يكن مجرد صدفة، بل كان مخططًا له عمدًا لإثارة غضب واسع النطاق بهدف إشعال حرب أوسع في القوقاز. ووفقًا لكولاييف، كان المهاجمون يأملون أن يهاجم الأوسيتيون، ذوو الأغلبية الأرثوذكسية، جيرانهم من الإنغوش والشيشان، ذوي الأغلبية المسلمة، سعيًا للانتقام، مما يشجع على الكراهية والصراع العرقي والديني في جميع أنحاء شمال القوقاز. [ 251 ] وكانت أوسيتيا الشمالية وإنغوشيا قد انخرطتا سابقًا في نزاع قصير ولكنه دموي عام 1992 على أرض متنازع عليها في مقاطعة بريغورودني الأوسيتية الشمالية ، مما أسفر عن مقتل ما يصل إلى 1000 شخص وتشريد ما بين 40000 و60000 شخص ، معظمهم من الإنغوش. وبالفعل، بعد وقت قصير من مذبحة بيسلان، تظاهر 3000 شخص في فلاديكافكاز مطالبين بالانتقام من الإنغوش. [ 40 ]

لم يتحقق رد الفعل المتوقع ضد الدول المجاورة على نطاق واسع. في إحدى الحوادث البارزة، احتجزت مجموعة من الجنود الأوسيتيين بقيادة ضابط روسي جنديين من القوات الخاصة الشيشانية وأعدمت أحدهما. [ 252 ] في يوليو/تموز 2007، أعلن مكتب المبعوث الرئاسي للمنطقة الفيدرالية الجنوبية، ديمتري كوزاك، أن جماعة مسلحة من أوسيتيا الشمالية قامت بعمليات اختطاف انتقامًا لاحتجاز الرهائن في مدرسة بيسلان. [ 40 ] [ 103 ] [ 253 ] وفي سبتمبر/أيلول 2007، قُتل المقدم عليخان كاليماتوف، من جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، الذي أُرسل من موسكو للتحقيق في هذه القضايا، برصاص مسلحين مجهولين. [ 254 ]

قضية غرابوفوي والاتهامات الموجهة ضد نشطاء بيسلان

في سبتمبر/أيلول 2005، ادّعى غريغوري غرابوفوي، الذي نصّب نفسه معالجًا روحانيًا وصانعًا للمعجزات، قدرته على إحياء الأطفال المقتولين. أُلقي القبض على غرابوفوي ووُجّهت إليه تهمة الاحتيال في أبريل/نيسان 2006، وسط اتهامات بأن الحكومة تستخدمه كأداة لتشويه سمعة جماعة أمهات بيسلان . [ 255 ]

في يناير/كانون الثاني 2008، اتهم المدعون الروس جماعة " صوت بيسلان "، التي صدر بحقها أمر قضائي بالحل في العام السابق، بـ"التطرف" بسبب مناشداتها في عام 2005 للبرلمان الأوروبي للمساعدة في إنشاء تحقيق دولي. [ 208 ] [ 256 ] [ 257 ] وسرعان ما تبع ذلك اتهامات أخرى، بعضها يتعلق بحادثة المحكمة عام 2007. وبحلول فبراير/شباط 2008، كانت الجماعة قد وُجهت إليها تهم في أربع قضايا جنائية مختلفة. [ 258 ]

نصب تذكاري

تسببت خطط البطريرك الروسي ألكسيوس الثاني لبناء كنيسة أرثوذكسية كجزء من نصب بيسلان التذكاري في نزاع حاد بين الكنيسة الأرثوذكسية وقيادة المسلمين الروس عام 2007. [ 259 ] كما عارضت منظمات ضحايا بيسلان المشروع، ويطالب الكثيرون في بيسلان بالحفاظ على أطلال المدرسة، معارضين خطة الحكومة لهدمها. [ 260 ]

الاستجابة الدولية

قوبل الهجوم على بيسلان باستنكار دولي وإدانة عالمية. وتبرعت دول ومنظمات خيرية من مختلف أنحاء العالم لصناديق أُنشئت لمساعدة العائلات والأطفال المتضررين من أزمة بيسلان.

في نهاية عام ٢٠٠٤، جمعت المؤسسة الدولية لضحايا الإرهاب أكثر من ١.٢ مليون دولار من أصل ١٠ ملايين  دولار كهدف . [ ٢٦١ ] عرضت الحكومة الإسرائيلية المساعدة في إعادة تأهيل الرهائن المحررين، وخلال زيارة رئيس الوزراء الروسي ميخائيل فرادكوف إلى الصين في نوفمبر ٢٠٠٥، أعلنت وزارة الصحة الصينية أنها سترسل أطباء إلى بيسلان، وعرضت رعاية طبية مجانية لأي من الضحايا الذين ما زالوا بحاجة إلى علاج. [ ٢٦٢ ] عرضت فلاستا بافيتش ، عمدة زغرب عاصمة كرواتيا آنذاك، عطلات مجانية على البحر الأدرياتيكي لأطفال بيسلان. [ ٢٦٣ ] 

في الأول من سبتمبر/أيلول 2005، أحيت اليونيسف الذكرى السنوية الأولى لمأساة مدرسة بيسلان، داعيةً جميع البالغين إلى حماية الأطفال من الحرب والصراع. [ 264 ]

ارتدت ماريا شارابوفا والعديد من لاعبات التنس الروسيات الأخريات شرائط سوداء خلال بطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 2004 إحياءً لذكرى المأساة.

في أغسطس 2005، تم بناء مدرستين جديدتين في بيسلان، بتمويل من حكومة موسكو. [ 265 ]

التصوير الإعلامي

أفلام

موسيقى

الكتب

  • بيسلان: مأساة المدرسة رقم 1 بقلم تيموثي فيليبس [ 277 ]
  • كتاب "أهداف بريئة: عندما يصل الإرهاب إلى المدرسة" هو كتاب مدرسي يتناول موضوع الإرهاب في المدارس، ويتضمن فصلاً مخصصاً لهذه الحادثة، بالإضافة إلى عدة فصول أخرى مخصصة للتعليق على الموضوع بشكل عام. [ 278 ]
  • رواية "اللغة الأم" للكاتبة جولي مايهيو ، هي رواية خيالية تروي قصة شابة فقدت أختها في مأساة. [ 279 ]

مسرحيات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تُكتب أيضًا خوتشوباروف
  2. لا ينبغي الخلط بينه وبين رئيس إدارة بيسلان في عام 2004، والذي يحمل نفس الاسم فلاديمير خودوف.
  3. تُكتب أيضًا Magomet
  4. يُكتب أيضًا ميربيك شيبخانوف
  5. يُكتب أيضًا باسم عيسى تورشخويف
  6. تُكتب أيضًا Bay Ala
  7. تُكتب أيضًا تسوكييف
  8. تُكتب أيضًا مريم
  9. تمت مناقشة هذه الادعاءات بمزيد من التفصيل في موضع آخر من هذه المقالة.
  10. بعد الأزمة، تمت ترقية دزوجاييف وتعيينه وزيراً للثقافة والاتصالات الجماهيرية في الجمهورية.
  11. أُجبر رئيس إنغوشيا زيازيكوف على الاستقالة في عام 2008 ولكن لأسباب غير ذات صلة: وفاة الصحفي المعارض ماغوميد يفلوييف ، الذي أُطلق عليه النار أثناء احتجازه لدى الشرطة.

مراجع

  1. 1 2 3 4 "وفاة امرأة متأثرة بجراحها جراء الحصار الروسي عام 2004" . صحيفة بوسطن غلوب . 8 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2007. وقال ناشط من منظمة بيسلان إن هذا العدد من القتلى سيرتفع إلى 334. ... توفي رهينتان سابقان آخران متأثرين بجراحهما العام الماضي ، وتوفي آخر في أغسطس الماضي، ليصل إجمالي عدد القتلى إلى 333 - وهو رقم لا يشمل خاطفي الرهائن. 
  2. أرنولد، كلوي (4 يونيو 2005). "سعي أمهات بيسلان العقيم للحصول على الإغاثة" . أوروبا. بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  3. ماكورماك، شون (31 أغسطس/آب 2005). "الولايات المتحدة تعرب عن تعاطفها في ذكرى هجوم بيسلان" (بيان صحفي). وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2026 .
  4. 1 2 3 إرث بوتين هو مذبحة، كما تقول أمهات بيسلان ، صحيفة الإندبندنت ، 26 فبراير 2008.
  5. 1 2 31 أغسطس 2006: بيسلان - بعد عامين ، اليونيسف
  6. 1 2 "بوتين يلتقي بأمهات بيسلان الغاضبات" . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2006. من بين الضحايا، 186 طفلاً.
  7. 1 2 "عودة الأطفال الروس إلى المدرسة في "يوم المعرفة"صحيفة موسكو تايمز . 1 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  8. 1 2 3 عهد الشيشان يلقي بظلاله الطويلة، صحيفة موسكو تايمز ، 26 فبراير 2008.
  9. 1 2 دالزيل ، ستيفن (16 سبتمبر 2004). “روسيا “أعاقت وسائل الإعلام” في بيسلان” . بي بي سي . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2026 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 ساتير، ديفيد (16 نوفمبر 2016). "حقيقة بيسلان" . معهد هدسون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "الشوق للمعرفة" ، لوس أنجلوس تايمز ، 27 أغسطس 2005.
  12. دوكاييف، أصلان. "أسئلة بيسلان التي لم تُجب" . رأي. إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  13. 1 2 3 4 لوكوف ، ياروسلاف (2 سبتمبر 2005). "حصار بيسلان لا يزال لغزا" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2026 .حصار بيسلان لا يزال لغزاً ، بي بي سي نيوز ، 2 سبتمبر 2005.
  14. "بعد مرور عام، لا تزال مأساة مدرسة بيسلان تُلقي بظلالها" . صحيفة بوسطن غلوب . 2 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2008 .
  15. 1 2 3 استولى المتمردون على مدرسة في روسيا واحتجزوا العشرات. مؤرشف في 6 يونيو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 سبتمبر 2004.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 والش، نيك باتون؛ بومونت، بيتر (4 سبتمبر 2004). "عندما حلّت الكارثة على مدرسة بيسلان رقم 1" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2026 . عندما حل الجحيم في مدرسة بيسلان رقم 1، مؤرشف في 26 يوليو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 5 سبتمبر 2004.
  17. "محاكمة كولايف تُضعف الرواية الرسمية للبيسلان" . جيمستاون . 22 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  18. 1 2 "بيسلان لا تزال تمثل نقطة ضعف لروسيا" . بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 بوتلي، جيريمي (يوليو 2006). "متواطئون مع روسيا" . مجلة بروسبكت . العدد 124. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 . 
  20. ديفر، جون (2002). "السيد جون ويوم المعرفة" . بول د. كوفرديل، مدارس وورلد وايز . قصص. فيلق السلام. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  21. "الأول من سبتمبر - يوم المعرفة - صور" . petersburgcity.com . سانت بطرسبرغ بالصور. 2003. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  22. 1 2 المسؤولون يتهربون من المسؤولية بينما لا يزال عدد القتلى موضع شك ، مؤسسة جيمستاون ، 6 أكتوبر 2004.
  23. فيليبس، تيموثي (2008). بيسلان: مأساة المدرسة رقم 1. لندن: دار غرانت للنشر. ص 23. ISBN  978-1-86207-993-9.
  24. 1 2 تحذيرات من العواصف // أقارب الرهائن يقسمون أنهم لن يسمحوا للقوات الخاصة بدخول المدرسة. مؤرشف في 3 يناير 2009 في Wayback Machine ، كوميرسانت ، 3 سبتمبر 2004.
  25. 1 2 فيزنتال، مسقط رأسنا ، صحيفة موسكو تايمز ، 9 يناير 2008.
  26. ١ ٢ "كان طفل صغير يصرخ: 'ماما!' لم تسمعه. لقد ماتت" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ٥ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٠٦ .
  27. "مهاجمون يقتحمون مدرسة روسية" . بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .مهاجمون يقتحمون مدرسة روسية ، بي بي سي نيوز ، 1 سبتمبر 2004.
  28. "كيف يتعامل بيسلان مع الوضع بعد مرور عام" . أوروبا. النسخة الإلكترونية المستقلة . صحيفة الإندبندنت. 1 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .كيف يتعامل بيسلان مع مرور عام على وفاته؟ ( مؤرشف في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الإندبندنت ، 10 سبتمبر 2007).
  29. 1 2 المدعون العامون يبرئون السلطات في قضية حصار المدرسة الروسية. مؤرشف في 23 يونيو 2011 في Wayback Machine ، USA Today ، 27 ديسمبر 2005.
  30. 1 2 "شهادة أطفال بيسلان" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 26 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2006 .
  31. 1 2 3 4 تشيفرز، سي جيه (يونيو 2006). "المدرسة" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  32. الروس قادمون ( مؤرشف في 22 يوليو 2011 في Wayback Machine ، كوميرسانت ، 9 سبتمبر 2004).
  33. ١ ٢ "أُبلغت المحكمة أن قناصة الحكومة تسببوا في مذبحة بيسلان" . سي بي سي نيوز . ١ يونيو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٠٧ .
  34. 1 2 3 فيديو جديد لإرهاب مدرسة بيسلان مؤرشف في 11 أغسطس 2024 في Wayback Machine ، CBS ، 21 يناير 2005.
  35. المدرسة رمز للموت بالنسبة للأطفال المسكونين في بيسلان، مؤرشفة في 4 مارس 2016 في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست ، 28 أغسطس 2005.
  36. «أطلق المتمردون، الذين استولوا على مدرسة في بيسلان، النار على خمسة عشر رهينة» (بالروسية). YTRU. 2 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2006 .
  37. ١ ٢ "القتلة يحددون الشروط، والأم تختار" . لوس أنجلوس تايمز / جائزة بوليتزر . ٣ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٠٦ .
  38. تقرير مفصل عن مقتل الرهائن مؤرشف في 28 سبتمبر 2004 في Wayback Machine ، صحيفة القوقاز تايمز ، 2 سبتمبر 2004.
  39. "أعلنت بيسلان عن موقع NEWSru.com أنه بعد العاصفة التي تم عرضها لأطفال حيين" . NEWSru.com (باللغة الروسية). 17 أيلول/سبتمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2007 .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 أهداف عاجزة عن الدفاع عن نفسها ، مجلة تايم ، 5 سبتمبر 2004.
  41. 1 2 3 4 5 6 7 بالنسبة للروس، لا تزال الجروح باقية في حصار المدرسة. مؤرشف في 4 يناير 2015 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 أغسطس 2005.
  42. مذبحة بيسلان: انفجار قنبلة "عرضي" كان الشرارة ، صحيفة الإندبندنت أون صنداي ، 5 سبتمبر 2004.
  43. 1 2 3 "انهيار الاتصالات" ، مجلة تايم ، 12 سبتمبر 2004.
  44. ١ ٢ "إرهابيو بيسلان خلطوا بين روشال وروشيلو" . شبكة المعلومات الروسية. ٧ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٠٧ .
  45. 1 2 3 مارينا ليتفينوفيتش . "حقيقة بيسلان" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .
  46. «مجلس الأمن، في بيان رئاسي، يدين احتجاز الرهائن» . الأمم المتحدة. سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  47. بدء المحادثات في دراما حصار المدرسة ، بي بي سي نيوز ، 2 سبتمبر 2004.
  48. 1 2 "أجهزة الأمن في الاتحاد الروسي (الجزء الرابع)" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .نشرة جيوش ما بعد الاتحاد السوفيتي
  49. تقرير: كان مقر بيسلان يُدار من قبل آخرين، مؤرشف في 29 أغسطس 2007 في Wayback Machine ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 19 أبريل 2005.
  50. «الأكاذيب استفزت عدوان الإرهابيين» . نوفايا غازيتا (باللغة الروسية). 6 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  51. «فلاديمير خودوف: من أين أتى العرب؟ من أين أتى السود؟ وهذا العدد – 354 رهينة...» نوفايا غازيتا (بالروسية). 18 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  52. 1 2 3 إي. هوفمان، ديفيد (4 سبتمبر 2004). "صمت بوتين حيال الأزمة يؤكد اتجاهاً مقلقاً" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  53. 1 2 روسيا: سرد أحداث حصار رهائن بيسلان - تسلسل زمني ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 9 سبتمبر 2004.
  54. "فيديو جديد لإرهاب مدرسة بيسلان" . سي بي إس نيوز . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  55. 1 2 أمهات بيسلان يقلن لبوتين: ابقَ بعيدًا. مؤرشف في 17 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، صحيفة التايمز ، 28 أغسطس 2005.
  56. «صبي في شريط فيديو للرهائن يروي كيف نجا من محنة بيسلان» . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 14 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  57. "الجدول الزمني: حصار المدرسة الروسية" . بي بي سي نيوز . 3 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  58. 1 2 يكشف مارك ماكينون القصة الحقيقية لعملية احتجاز الرهائن المروعة في بيسلان. مؤرشف في 22 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 11 سبتمبر 2004.
  59. "إدمان المخدرات بين إرهابيي بيسلان" . برافدا أونلاين. 19 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  60. أوزبورن، أندرو (18 أكتوبر 2004). "خاطفو رهائن بيسلان كانوا تحت تأثير المخدرات"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشفة من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2007 .
  61. طُلب من زاكاييف المساعدة في المفاوضات في المدرسة. مؤرشف في 27 مارس 2007 في Wayback Machine ، صحيفة موسكو تايمز ، 6 سبتمبر 2004.
  62. تظهر تفاصيل جديدة حول محاولة ماسخادوف للتوسط في بيسلان ، مؤسسة جيمستاون ، 6 يناير 2006.
  63. 1 2 3 4 5 تشير الوثائق إلى أن السلطات الفيدرالية كانت مسؤولة في بيسلان ، مؤسسة جيمستاون ، 20 أبريل 2005.
  64. 1 2 من يجب أن نقتل الآن يا زاريما؟ مؤرشف في 3 يناير 2009 في Wayback Machine ، كوميرسانت ، 24 ديسمبر 2005.
  65. 1 2 3 النقاد يفصّلون الأخطاء في أزمة المدرسة ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 سبتمبر 2004.
  66. 1 2 3 4 5 من المسؤول عن بيسلان؟ مؤرشف في 28 يناير 2011 في Wayback Machine ، Slate ، 22 يوليو 2005.
  67. تقرير روسي ينتقد جهود الإنقاذ في بيسلان، مؤرشف في 12 مارس 2024 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 نوفمبر 2005.
  68. تقرير كيسايف يشير إلى بيسلان مؤرشف في 17 أغسطس 2007 في Wayback Machine ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 9 ديسمبر 2005.
  69. ^ يلينا ميلاشينا (1 سبتمبر 2014). "بيسلان: بعد 10 دقائق من انتهاء المباراة" . نوفايا غازيتا . أرشفة من الأصلي في 26 مارس 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2015 .
  70. «القوات الروسية تتحمل المسؤولية عن مأساة مدرسة بيسلان» . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 1 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  71. روسيا: تحقيق بيسلان المستقل يثير جدلاً ، مؤسسة جيمستاون ، 29 أغسطس 2006.
  72. "القنابل اليدوية تسببت في مأساة بيسلان"" بي بي سي نيوز . 29 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007. "
  73. 1 2 "التحقيق في حصار مدرسة بيسلان 'عملية تستر'"" . صنداي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007. "
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 روسيا: مقارنة تقارير بيسلان ، مؤسسة جيمستاون ، 3 يناير 2007.
  75. 1 2 تشيفرز، سي جيه (23 ديسمبر 2006). "أسئلة عالقة مع تقارير الكرملين عن حصار مدرسة 2004" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  76. "حقائق سريعة عن حصار مدرسة بيسلان" . سي إن إن . 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  77. 1 2 "العالم كله يبكي" ، مجلة تايم ، 12 سبتمبر 2004.
  78. 1 2 الجيش الروسي والسياسيون تعاملوا مع حصار بيسلان بشكل سيئ: رئيس التحقيق مؤرشف في 2 أكتوبر 2020 في Wayback Machine ، سي بي سي نيوز ، 28 يونيو 2005.
  79. كبار المسؤولين يُلامون على حادثة بيسلان ، بي بي سي نيوز ، 22 ديسمبر 2004.
  80. رئيس سابق لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي يقول إن عملية إنقاذ بيسلان كانت تفتقر إلى التوجيه ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 16 ديسمبر 2005.
  81. 1 2 3 4 5 قاذفات اللهب المستخدمة في حصار بيسلان ، صحيفة الإندبندنت ، 24 أكتوبر 2004.
  82. «فرّ الجنود، واستعارت القوات الخاصة الذخيرة في نهاية الحصار» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٠٧ .
  83. "روسيا: الشائعات والنظريات لا تزال تدور حول مأساة بيسلان" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 26 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  84. البحث عن آثار "شمل" في مدرسة بيسلان مؤرشف في 3 يناير 2009 في Wayback Machine ، كوميرسانت ، 12 سبتمبر 2005.
  85. 1 2 التراجع بشأن بيسلان لا يؤدي إلا إلى تأجيج التكهنات ، صحيفة موسكو تايمز ، 21 يوليو 2005.
  86. 1 2 3 محاكمة كولايف: القناصة السلافيون المفقودون ، مؤسسة جيمستاون ، 3 أغسطس 2005 (خطأ: "RPG-25")
  87. الدبابات التي أطلقت النار في بيسلان كانت تحت قيادة جهاز الأمن الفيدرالي الروسي ، مؤسسة جيمستاون ، 23 نوفمبر 2005.
  88. "موندراج" في بيسلان: داخل حصار المدرسة مؤرشف في 26 يوليو 2020 في آلة Wayback ، الإذاعة الوطنية العامة ، 31 أغسطس 2006.
  89. محاكمة كولايف تقدم تفاصيل جديدة عن بيسلان ، مؤسسة جيمستاون (نورث كوكازوس ويكلي)، 16 يونيو 2005.
  90. 1 2 3 4 تداعيات بيسلان مؤرشفة في 26 أكتوبر 2008 في Wayback Machine ، معهد هدسون ، 15 نوفمبر 2006.
  91. ماذا حدث في بيسلان؟، بي بي سي نيوز ،10 سبتمبر 2004.
  92. كيسايف، س. "أنا"كرونولوجيا العمل الإرهابي في SSH № 1 г. جمهورية بيسلان أوسيتيا-ألانيا الشمالية(باللغة الروسية). PravdaBeslana.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2006 .
  93. ناشط من بيسلان يهدئ الضحايا ( مؤرشف في 3 يناير 2009 في Wayback Machine ، كوميرسانت ، 17 أغسطس 2005).
  94. سكان بيسلان يقتلون إرهابياً متنكراً. مؤرشف في 5 سبتمبر 2015 في Wayback Machine ، برافدا ، 10 سبتمبر 2004.
  95. "الحكم على الناجي من عملية احتجاز الرهائن في بيسلان بالسجن مدى الحياة" . صحيفة الإندبندنت . 23 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  96. 1 2 3 4 5 الجدول الزمني: حصار مدرسة بيسلان مؤرشف في 12 مارس 2024 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 6 سبتمبر 2004.
  97. تم انتشال أكثر من 200 جثة من مدرسة روسية، مؤرشف في 20 مايو 2011 في Wayback Machine ، صحيفة سان دييغو نيوز ، 3 سبتمبر 2004.
  98. مستشفى بيسلان يصدم الأطباء وبوتين، مؤرشف في 23 ديسمبر 2007 في Wayback Machine ، صحيفة موسكو تايمز ، 20 ديسمبر 2007.
  99. تريغل، نيك (6 سبتمبر 2004). "الضغط على النظام الصحي الروسي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  100. 1 2 3 4 5 6 هارازتي، ميكلوس (16 سبتمبر/أيلول 2004). "تقرير عن التغطية الإعلامية الروسية لمأساة بيسلان: الوصول إلى المعلومات وظروف عمل الصحفيين" (ملف PDF) . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل/نيسان 2025 .
  101. حول مصادرة الهواتف من العاملين في المجال الطبي. مؤرشف في 5 أبريل 2005 على موقع Wayback Machine ، Gazeta.ru ، 4 سبتمبر 2004. ترجمة آلية بواسطة http://www.online-translator.com. مؤرشف في 20 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine.
  102. "120 جنازة في يوم واحد لمدينة روسية" . سي بي إس نيوز . 6 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  103. 1 2 بحث محموم عن المفقودين مع بدء بيسلان بدفن موتاها. مؤرشف في 26 يوليو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 6 سبتمبر 2004.
  104. "Психиатны борются за за за не бывчин залозников ("الأطباء النفسيون يناضلون من أجل حياة الرهائن السابقين")" . كوميرسانت (بالروسية). 10 أيلول/سبتمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2005 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2006 .
  105. مبادرة بوتين تغضب أمهات بيسلان. مؤرشف في 17 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، صحيفة التايمز ، 30 أغسطس 2005.
  106. داخل رعب مدرسة بيسلان الروسية، مؤرشف في 25 أكتوبر 2012 في Wayback Machine ، صحيفة The Age ، 9 سبتمبر 2004.
  107. 1 2 3 4 روسيا: بوتين يرفض إجراء تحقيق مفتوح في مأساة بيسلان مع تصاعد الأصوات المنتقدة ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 7 سبتمبر 2004.
  108. اعتقال 10000 شخص في عملية مطاردة إرهابيين في موسكو. مؤرشف في 5 يونيو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة ديلي تلغراف ، 23 سبتمبر 2004.
  109. أطلق المليونير مركبة فضائية للعائلة "الشيشانية"(باللغة الروسية). ١٠ سبتمبر ٢٠٠٤. أُرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٥ .
  110. "كيفية إنهاء الإرهاب في روسيا؟" (باللغة الروسية). 16 سبتمبر 2004.
  111. مذبحة بيسلان، مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  112. مجلس الدوما الروسي يدعم إصلاحات بوتين ، بي بي سي نيوز ، 29 أكتوبر 2004.
  113. ^ "مقابلة مع فلاديمير بوتين" . RGRU .
  114. 1 2 3 "صمت مدوٍّ" . صحيفة موسكو تايمز . 12 أكتوبر 2007.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  115. بعد بيسلان، الإعلام في الأغلال. مؤرشف في 15 ديسمبر 2018 في Wayback Machine 4 سبتمبر 2006.
  116. فولر، ليز. "هل إنغوشيتيا وأوسيتيا الشمالية على وشك اندلاع أعمال عدائية جديدة؟"، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 28 مارس 2006.
  117. فريد وير، "روسيا تكافح للحفاظ على سيطرتها على القوقاز"، صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، 13 سبتمبر 2005.
  118. آلان تسخورباييف وفاليري دزوتسيف، "الخوف والتوتر في مدينة الحصار"، خدمة تقارير القوقاز التابعة لمعهد أبحاث الحرب العالمية الثانية، 2 سبتمبر 2004.
  119. باب، روبرت أ.؛ أورورك، ليندسي؛ ماكديرميت، جينا (31 مارس 2010). "ما الذي يجعل النساء الشيشانيات خطيرات للغاية؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
  120. تحت سماء "باكية"، تم دفن موتى بيسلان. مؤرشف في 4 سبتمبر 2020 في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست ، 7 سبتمبر 2004.
  121. تقرير تورشين، ص. 169. "الهاتف غير الآمن لا يتوقف."
  122. " В память о погибshikh... نحن помним - О события أرشفة 19 أبريل 2012 في آلة Wayback ." مدينة بيسلان. تم الاسترجاع في 30 كانون الثاني (يناير) 2018. “النتيجة هي هذا العمل الإرهابي الإرهابي الذي حدث في 335 حياة اجتماعية”.
  123. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ السياسة الداخلية الروسية: يوليو - سبتمبر ٢٠٠٤ ، الأكاديمية البريطانية للدفاع. مؤرشف في ٨ أبريل ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine.
  124. 1 2 "قائمة كاملة بضحايا بيسلان في مستشفيات موسكو (ملف وورد)" (DOC) . 23 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  125. "آخر المستجدات بشأن أطفال بيسلان" . موقع العلاقات العامة . 7 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  126. "الأطفال في الاتحاد الروسي (ملف وورد)" . اليونيسف . 16 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف وورد) في 25 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  127. «بعد مرور عام على الحصار، لا يزال أطفال بيسلان بحاجة إلى المساعدة» . اليونيسف . سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  128. تم الكشف عن نصب تذكاري للقوات الخاصة ورجال الإنقاذ في بيسلان. مؤرشف في 25 ديسمبر 2008 في Wayback Machine ، NEWS.rin.ru، 2 سبتمبر 2006.
  129. بيري، مايك (9 سبتمبر 2012). "القوات الخاصة، بيسلان، والمأساة" . SOFREP . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  130. "استبعاد من قائمة الضحايا" . جهاز الأمن الفيدرالي . يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
  131. "نهاية بيسلان المأساوية: هل كانت عفوية أم مدبرة؟" . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٦ .
  132. بعد حصار المدرسة، روسيا تنعى أيضاً الأبطال السريين. مؤرشف في 28 مايو 2015 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 سبتمبر 2004.
  133. في هذه الخطوة ما نحتاجه هو الحصول على(باللغة الروسية). راديو ماياك. 8 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  134. روسيا: في بيسلان، بوتين ينظر إلى ما وراء الشيشان، ويرى إرهاباً دولياً ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 7 سبتمبر 2004.
  135. 1 2 تداعيات بيسلان: أوراق جديدة تنتقد قوات الأمن الروسية مؤرشفة في 3 ديسمبر 2011 في Wayback Machine ، دير شبيغل ، 4 يوليو 2005.
  136. الشيشان: دحض أساطير "الحرب على الإرهاب"
  137. 1 2 "بوتين: الحكومات الغربية متساهلة مع الإرهاب" . مجلس السياسة الخارجية الأمريكية . 17 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  138. "الشيشان يتبنى هجوم بيسلان"" سي إن إن. 17 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006. "
  139. 1 2 3 مقتطفات: باساييف يدعي بيسلان ، بي بي سي نيوز، 17 سبتمبر 2004.
  140. سنفعلها مرة أخرى، يقول الرجل الذي يقف وراء حمام الدم في بيسلان. مؤرشف في 27 سبتمبر 2011 في آلة Wayback. صحيفة التايمز ، 3 فبراير 2005.
  141. لا أعمال إرهابية في روسيا منذ بيسلان: لمن نشكر؟، مؤسسة جيمستاون، 24 مايو 2007.
  142. تمت ترقية رئيس مذبحة بيسلان. مؤرشف في 26 يوليو 2020 في Wayback Machine. صحيفة الإندبندنت ، 27 أغسطس 2005.
  143. ^ النعي: أصلان مسخادوف ، بي بي سي نيوز ، 8 مارس 2005.
  144. تقرير إخباري من صوت أمريكا مؤرشف في 1 يوليو 2020 في Wayback Machine ، Globalsecurity.org، 14 سبتمبر 2004.
  145. مبعوث شيشاني يحذر من إراقة الدماء ، بي بي سي نيوز ، 14 سبتمبر 2004.
  146. خيارات بوتين في الشيشان تضيق. مؤرشف في 4 أكتوبر 2020 في Wayback Machine ، صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، 29 سبتمبر 2004.
  147. مقتل الزعيم الشيشاني مسخادوف ، بي بي سي نيوز ، 8 مارس 2005.
  148. روسيا تدفن مسخادوف سراً ، بي بي سي نيوز ، 22 أبريل 2005.
  149. "مسلحو بيسلان 'يُطلقون على الشرق الأوسط'"« . صحيفة الغارديان . لندن. 27 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006. »
  150. بيرك، جيسون (3 أكتوبر 2004). "صلة مسجد لندن ببيسلان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  151. انظر إلى قائمة الجناة في تقرير تورشين؛ أسماؤهم غائبة.
  152. أفادت التقارير بمقتل أبو عمر ، مؤسسة جيمستاون ، 15 ديسمبر 2005.
  153. اعتقال شخصين في روسيا بسبب حادثة احتجاز رهائن في مدرسة. مؤرشف في 6 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، EliteTV.com، نوفمبر 2004.
  154. إطلاق سراح فتاة يشتبه في صلتها بإرهابيي بيسلان. مؤرشف في 26 يوليو 2020 في Wayback Machine ، براغ ووتشدوغ، 2 ديسمبر 2004.
  155. "مقابلة مع طبيب طوارئ الرهائن من منظمة SNO" . صحيفة نوفايا غازيتا (باللغة الروسية). 29 نوفمبر 2004. مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2006 .
  156. قال جندي إن خاطفي الرهائن في بيسلان سُمح لهم بالفرار ، صحيفة الإندبندنت ، 9 نوفمبر 2004.
  157. عندما حلت الكارثة في مدرسة بيسلان رقم 1 ، صحيفة الغارديان ، 5 سبتمبر 2004.
  158. 1 2 ارتباك يحيط بفرقة بيسلان مؤرشف في 6 يونيو 2014 في Wayback Machine ، معهد تقارير الحرب والسلام ، 23 سبتمبر 2004.
  159. أزمة الرهائن في دوبروفكا عام 2002 وبيسلان عام 2004: نقد لمكافحة الإرهاب الروسية ISBN 978-3-838-25608-5ص 50
  160. «اللجنة الفيدرالية تقدم تقريرًا عن بيسلان» . ميموريال . 28 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  161. التفاوض مع الإرهابيين: الاستراتيجية والتكتيكات والسياسة ISBN 978-0-415-56629-2ص 138
  162. «المدعي العام الروسي يقول إن إرهابيين دوليين خططوا لتفجير بيسلان». موسنيوز. 12 سبتمبر 2004.
  163. قاضي بيسلان يقرأ شهادة الشهود في اليوم الثالث من المحاكمة. مؤرشف في 18 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، 18 مايو 2006.
  164. التحقيق يصيب الهدف بدقة. مؤرشف في 3 يناير 2009 في Wayback Machine ، كوميرسانت ، 16 سبتمبر 2004.
  165. مقاتل بيسلان "عاش ليقتل مرة أخرى" مؤرشف في 26 يوليو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 26 مايو 2006.
  166. 1 2 بيسلان: هل روسيا هي 11 سبتمبر؟، السلام في القوقاز
  167. 1 2 تقارير، بيسلان ، فيلم وثائقي للقناة الرابعة ، 2005.
  168. تم القبض أخيراً على الإرهابي الرئيسي في بيسلان ، صحيفة موسكو تايمز ، 16 يونيو 2010.
  169. باساييف يدلي بتصريح هام ، صحيفة ميموريال ، 30 أغسطس 2005.
  170. تعتقد الأجهزة الأمنية الخاصة أن الإرهابيين كان لديهم شريك في بيسلان. مؤرشف في 15 ديسمبر 2004 في Wayback Machine ، برافدا ، 6 سبتمبر 2004.
  171. حالة الحصار: رعب الحياة اليومية في بيسلان، مؤرشف في 18 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، The Village Voice ، 5 أغسطس 2005.
  172. تقول عائلات القتلة: لقد عانى أطفالنا أيضاً. مؤرشف في 17 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، بقلم سيباستيان سميث، صحيفة التايمز ، 2 سبتمبر 2005.
  173. "الصور الإرهابية العامة، المدرسة الثانوية في بيسلان" . مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2011.
  174. ^ (بالروسية) О работе Паламентской комиссии (materials сredств массовой INFORMATHIи) أرشفة 25 مايو 2011 في آلة Wayback مجلس الأمن الروسي ، نوفمبر 2005.
  175. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (باللغة الروسية) В распорязении «Новой» — потографии бесланский TERRORIISTOV. تم نشره لأول مرة ، نوفايا غازيتا ، 2005.
  176. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "الحرب الإرهابية ضد روسيا (تاريخ الأحداث في روسيا)" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2008.
  177. إطلاق سراح خاطفي الرهائن في المدرسة من السجن ، مجلة روسيا ، 7 سبتمبر 2004.
  178. ١ ٢ ٣ رعب في بيسلان: سجل مأساة مستمرة واستجابة حكومية فاشلة. مؤرشف في ٨ أبريل ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine ، Ridgway.Pitt.edu، ١٢ مارس ٢٠٠٧
  179. نُشرت قائمة بأسماء أشرار بيسلان ، بي بي سي نيوز ، 15 سبتمبر 2004.
  180. «فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا محتجزة في تحقيق بيسلان» . صحيفة موسكو تايمز . مؤرشفة من الأصل في 11 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2006 .
  181. باسايف أدار عملية الضبط عبر الهاتف. مؤرشف في 28 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، كوميرسانت ، 7 سبتمبر 2004.
  182. "توجد 3 منشآت في بيسلان (أوسيتيا الشمالية)" . تقع نيوبوزانناميس في 3 جيرتفي تيراكتا في بيسلان (أوسيتيا الشمالية) . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2020.
  183. تتبع مأساة مؤرشفة في 12 مارس 2024 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 30 سبتمبر 2004.
  184. والش، نيك باتون (22 أبريل 2005). "روسيا تُحمّل الشقيقتين الشيشان مسؤولية التفجيرات الانتحارية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  185. شرطي سابق من الإنجوش يُقال إنه من بين خاطفي الرهائن ، مؤسسة جيمستاون ، 8 سبتمبر 2004.
  186. «ضحايا أزمة رهائن بيسلان يطالبون بإعدام الإرهابي الوحيد الذي تم اعتقاله» . pravda.ru . ١٨ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٦ .
  187. «سجن مهاجم بيسلان مدى الحياة» . بي بي سي نيوز . 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  188. رئيس لجنة بيسلان للتحقق من المعلومات المتعلقة بوفاة كولاييف ، صحيفة ميموريال ، 5 يناير 2007.
  189. منظمة FPES تنفي المعلومات المتعلقة بوفاة كولاييف ، صحيفة ميموريال ، 6 يناير 2007.
  190. ^ بوزديف ، الكسندر. شوبروف ، إيفان (8 سبتمبر 2021). "الإرهابي من بيسلان، الذي قضى عقوبته في يامال، قدم شكوى ضد المحكمة" [ قدم الإرهابي البيسلان، الذي يقضي عقوبته في يامال، شكوى ضد المحكمة ] . URA.RU (باللغة الروسية).
  191. ^ إيكايفا، كارينا (1 سبتمبر 2022). "لقد قام نورباشي كولاييف بإعادة المحاكمة مرة أخرى" [ قدم نورباشي كولاييف مرة أخرى طلبًا لإعادة المحاكمة ] . ОсНова.News (بالروسية).
  192. ""تقرير بيسلان: 'لا أخطاء'" . بي بي سي نيوز . 26 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  193. «بوتين لا يرى صلة بين الشيشان وبيسلان» . جريدة نيزافيسيمايا غازيتا ، نقلاً عن موقع kremlin.ru. 8 سبتمبر/أيلول 2004. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير/شباط 2007 .
  194. بوتين الغاضب يرفض تحقيقاً عاماً في قضية بيسلان. مؤرشف في 26 يوليو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 7 سبتمبر 2004.
  195. «تورطت أجهزة استخبارات أجنبية في عملية الاستيلاء على مدرسة بيسلان» . إنترفاكس ، نقلاً عن نيوزرو . 27 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2007 .
  196. 1 2 تعزيز الأمن كان من الممكن أن يمنع حصار بيسلان، كما يقول رئيس التحقيق. مؤرشف في 2 أكتوبر 2020 في Wayback Machine ، أخبار CBC ، 28 ديسمبر 2005.
  197. إلقاء اللوم على الإرهابيين في وفيات بيسلان ، بي بي سي نيوز ، 22 ديسمبر 2006.
  198. لم تتسبب قاذفات اللهب التابعة لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي في اندلاع حريق في مدرسة بيسلان ، وكالة ريا نوفوستي ، 28 ديسمبر 2005.
  199. لا يزال المئات في عداد المفقودين في بيسلان ، بي بي سي نيوز ، 21 سبتمبر 2004.
  200. تم منح العفو لشرطة حصار بيسلان. مؤرشف في 24 ديسمبر 2008 في Wayback Machine ، رويترز ، 29 مايو 2007.
  201. سيتم استئناف قرار تطبيق قانون العفو على ميليشيات بيسلان ، صحيفة ميموريال ، 30 مايو 2007.
  202. 1 2 أمهات بيسلان يقاضين في ستراسبورغ مؤرشفة في 11 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، صحيفة موسكو تايمز ، 29 يونيو 2007.
  203. المحكمة العليا تؤيد تبرئة ميليشيات الإنغوش بشأن أحداث بيسلان. مؤرشف في 23 أغسطس 2011 في Wayback Machine ، Caucasian Knot، 6 مارس 2008.
  204. أمهات بيسلان يبقين في المحكمة طوال الليل ، صحيفة موسكو تايمز ، 4 مايو 2007.
  205. 1 2 الرقابة الإعلامية لبوتين ، صحيفة التلغراف ، 7 سبتمبر 2004.
  206. سميث، ديفيد (5 سبتمبر 2004). "شكوك الاتحاد الأوروبي تُزعزع الوحدة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2006 .
  207. سكان بيسلان يقولون إن القوات استخدمت قنابل يدوية. مؤرشف في 26 أغسطس 2011 في Wayback Machine ، صحيفة موسكو تايمز ، 6 أبريل 2005.
  208. 1 2 أمهات بيسلان يلقين باللوم على بوتين، ويواجهن اتهامات ، شيكاغو تريبيون ، 18 يناير 2008.
  209. التصريح المثير لممثل النيابة العامة: "استُخدمت الدبابات وقاذفات اللهب أثناء العاصفة" مؤرشف في 23 أكتوبر 2016 في Wayback Machine ، نوفايا غازيتا 7 أبريل 2005 (ترجمة/نسخة طبق الأصل من برافدا بيسلانا)
  210. كيف تم اقتحام المدرسة مؤرشف في 3 مارس 2016 في Wayback Machine ، نوفايا غازيتا ، 7 أكتوبر 2004.
  211. ضحايا بيسلان يتحدثون إلى كولاييف. مؤرشف في 19 أغسطس 2011 في Wayback Machine ، النصب التذكاري ، 7 يوليو 2005.
  212. 1 2 زعيم إرهابي يضحك في فيديو بيسلان المرعب. مؤرشف في 7 يونيو 2020 في Wayback Machine ، صحيفة التلغراف ، 23 يناير 2005.
  213. أوسيتيا الشمالية: توقف وأنت متأخر. مؤرشف في 29 يوليو 2020 في Wayback Machine ، معهد تقارير الحرب والسلام ، 9 يونيو 2005.
  214. هذا كل ما في الأمر بالنسبة لسياسة الانفتاح (Glasnost) مؤرشف في 23 نوفمبر 2008 في Wayback Machine ، Slate ، 28 ديسمبر 2005.
  215. استثناءات كثيرة جدًا لتكون قاعدة، مؤرشف في 27 ديسمبر 2008 في Wayback Machine ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 29 ديسمبر 2006.
  216. الشرطة تحت النار بسبب بيسلان ، صحيفة موسكو تايمز ، 20 يونيو 2007.
  217. بدأ المدنيون إطلاق النار أثناء الحصار ، بي بي سي نيوز ، 7 سبتمبر 2004.
  218. تم العثور على ضحايا حصار بيسلان في مكب نفايات. مؤرشف في 12 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، صحيفة التايمز ، 26 فبراير 2005.
  219. اكتشاف رفات جديدة في بيسلان: هل هو إهمال أم جريمة؟، مؤسسة جيمستاون ،4 مارس 2005.
  220. علاقات روسيا بإيران تقدم دراسة حالة في تسريب الأسلحة، مؤرشفة في 11 سبتمبر 2020 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 مايو 2000.
  221. أقارب ضحايا بيسلان يتقدمون بطلب إلى المحكمة الأوروبية ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 26 يونيو 2007.
  222. ١ ٢ ٣ "إخفاقات روسيا في التعامل مع حصار مدرسة بيسلان انتهكت حقوق الإنسان" . سكاي نيوز. ١٣ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٧ .
  223. 1 2 روبنسون، دنكان؛ ماكلين، بول (13 أبريل 2017). "روسيا تفشل في منع هجوم إرهابي، ستراسبورغ تحكم" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
  224. «المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان تجد «إخفاقات خطيرة» من جانب روسيا في حصار مدرسة بيسلان» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٣ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٧ .
  225. "قصور خطير في استجابة السلطات الروسية لهجوم بيسلان" . مسجل المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. 13 أبريل/نيسان 2017. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  226. «روسيا غاضبة من حكم المحكمة الأوروبية بشأن طريقة تعاملها مع حصار مدرسة بيسلان الذي أسفر عن مقتل 330 شخصًا» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 13 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
  227. «روسيا توافق على قبول حكم المحكمة بشأن تعويضات بيسلان» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2020 .
  228. رد فعل عنيف في بيسلان ، صحيفة الإندبندنت ، 31 يناير 2005.
  229. 1 2 رئيس التحقيق في حصار بيسلان يشير بأصابع الاتهام ، صحيفة الإندبندنت ، 29 ديسمبر 2005.
  230. ^ عن سقوط آنا بوليتكوفسكايا في غيبوبة أرشفة 3 مارس 2016 في آلة Wayback نوفايا غازيتا ، 4 سبتمبر 2004.
  231. "برنامج التيار" بتاريخ 8 سبتمبر 2004. إذاعة سي بي سي راديو وان . 8 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2007 .
  232. إزفستيا ، 4 سبتمبر 2004؛ "ص 1" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .، "ص ٢" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ نوفمبر ٢٠١٦ .، "ص 3" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 4" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 5" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 6" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 7" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 8" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 9" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 10" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 11" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .، "ص 12" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .
  233. تقرير: مقتل 16 شخصًا في مواجهة بمدرسة روسية. مؤرشف في 6 نوفمبر 2018 في Wayback Machine. فوكس نيوز ، 2 سبتمبر 2004.
  234. عرض التلفزيون الروسي لإرهاب حصار المدرسة ، بي بي سي نيوز ، 8 سبتمبر 2004.
  235. "أمهات بيسلان" يطالبن جهاز الأمن الفيدرالي برفع السرية عن أرشيفات الفيديو والصوت الخاصة ببيسلان. مؤرشف في 28 يوليو 2011 في Wayback Machine ، Memorial ، 27 يوليو 2007.
  236. لم يرد جهاز الأمن الفيدرالي الروسي على طلب "أمهات بيسلان" برفع السرية عن الأرشيف المرئي للمأساة. مؤرشف في 11 أغسطس 2011 في Wayback Machine ، Caucasian Knot، 14 أغسطس 2007.
  237. أمهات بيسلان يقلن إن الفيديو الجديد يدحض الرواية الرسمية ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 30 يوليو 2007.
  238. فيديو يعيد فتح النقاش حول هجوم بيسلان ، صحيفة الغارديان ، 31 يوليو 2007.
  239. [أمهات بيسلان يُصدرن فيلمًا]، صحيفة موسكو تايمز ، 4 سبتمبر 2007.
  240. أمهات بيسلان يزعمن أن حقيقة الحصار تم التستر عليها. مؤرشف في 23 يونيو 2011 في Wayback Machine ، ABC ، 29 يوليو 2007.
  241. فيديو يعيد فتح النقاش حول هجوم بيسلان. مؤرشف في 23 يونيو 2011 في Wayback Machine ، أسوشيتد برس ، 31 يوليو 2007.
  242. تحقيق يوضح كيفية التعامل مع حصار بيسلان. مؤرشف في 8 يناير 2016 في Wayback Machine ، صحيفة الإندبندنت ، 28 ديسمبر 2005.
  243. «بوتين يوافق على إجراء تحقيق علني في حصار بيسلان» . سي بي سي نيوز . ١٠ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٠٦ .
  244. حصار بيسلان: اللوم مؤرشف في 2 يناير 2006 في Wayback Machine ، صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 29 ديسمبر 2005.
  245. فين، بيتر (29 ديسمبر 2005). "تقرير جديد يُلقي باللوم على المسؤولين المحليين في حصار بيسلان" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2006 .
  246. الجيش الروسي يمهد الطريق فوق بيسلان ، بي بي سي نيوز ، 20 أكتوبر 2005.
  247. بوتين: "هجوم على بلدنا"" سي إن إن. 4 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2006. "
  248. بلدة الرهائن تدفن أطفالها، بي بي سي نيوز ، 5 سبتمبر 2004.
  249. «مسؤول سابق في إنفاذ القانون في أوسيتيا الشمالية يصف الفساد المستشري» . مؤسسة جيمستاون . ١٣ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٦ .
  250. أمهات بيسلان يثقن ببوتين ويطالبن برأس دزاساخوف ، مؤسسة جيمستاون ، 24 فبراير 2005.
  251. شيرماتوفا، سانوبار (15 أكتوبر 2004). "باساييف كان يعلم أين يضرب" . موسكوفسكي نوفوستي، العدد 39 (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2007 .
  252. اشتباكات مسلحة بين أفراد الخدمة العسكرية الفيدرالية وأفراد وكالات الأمن الجمهورية، مؤرشفة في 11 مارس 2008 في Wayback Machine ، ميموريال ، يناير 2005.
  253. مسؤول فيدرالي يلمح إلى أن عمليات اختطاف الإنغوش هي انتقام لبيسلان ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 17 يوليو 2007.
  254. مقتل ضابط أمن رفيع المستوى في إنغوشيا. مؤرشف في 27 يناير 2008 في Wayback Machine ، ITAR-TASS ، 18 سبتمبر 2007.
  255. "زعيم طائفة يخفف الضغط عن الكرملين" . صحيفة موسكو تايمز . 28 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2006.
  256. جماعة حصار بيسلان تقول إنها تواجه محاكمة بسبب حملتها. مؤرشف في 26 يناير 2009 في Wayback Machine ، رويترز ، 10 يناير 2008.
  257. اتهام جماعة دعم حصار بيسلان بالتطرف. مؤرشف في 14 سبتمبر 2020 في Wayback Machine ، ABC ، 13 مارس 2008.
  258. قضية أخرى تم رفعها ضد "صوت بيسلان" مؤرشفة في 23 أغسطس 2011 في Wayback Machine ، Caucasian Knot، 25 فبراير 2008.
  259. نصب بيسلان التذكاري يثير توتراً دينياً في شمال أوسيتيا ، مؤسسة جيمستاون ، 12 أبريل 2007.
  260. سكان بيسلان يعارضون إقامة معبد في مكان المأساة. مؤرشف في 1 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، نصب تذكاري ، 17 مايو 2007.
  261. "الأسئلة الشائعة" . المؤسسة الدولية لضحايا الإرهاب. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 .
  262. «الصين ستُقدّم العلاج لضحايا بيسلان» . راديو أوروبا الحرة . 4 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  263. ^ "بانديتش زابرانيو ف. بافيتش دا بريمي روسكو أودليتشي" . تم الاسترجاع 6 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  264. بيسلان بعد مرور عام: اليونيسف تدعو البالغين لحماية الأطفال من الصراع مؤرشفة في 3 مارس 2016 في Wayback Machine ، اليونيسف ، 1 سبتمبر 2005.
  265. ذكريات تطارد مدارس بيسلان الجديدة ، بي بي سي نيوز ، 18 أغسطس 2005.
  266. جوائز بيبودي السنوية الخامسة والستون مؤرشفة في 26 يوليو 2020 في Wayback Machine ، مايو 2006.
  267. "حصار بيسلان (فيلم تلفزيوني 2005)" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  268. "مبيعات المنظمات غير الربحية / فيلم وثائقي / شؤون جارية / العودة إلى بيسلان" . www.nposales.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  269. "شوتايم: أفلام: الصفحة الرئيسية" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  270. هوليوود ستصور مأساة بيسلان ، بي بي سي نيوز ، 18 مايو 2006.
  271. 1 2 "الصحفيون الطموحون يعلقون على ما يوريس دودو، بعد أن قدموا فيلمًا طويلًا عن "بيسلان". بيريسكاز" . ميدوزا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  272. "كيفية فتح الترشيحات في الهواء. يوري دود وكسينيا سوبتشاك ينشران أفلامًا وثائقية عن مأساة بيسلان" . 3 سبتمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  273. بيتينورت، إيلا (26 مايو 2023). "فك القبضات" . reverseshot.org . ريفيرس شوت . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  274. هواد، فيل (22 مايو 2023). "مراجعة فيلم Unclenching the Fists - دراما خانقة مليئة بالصدمات والحنان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  275. "ملاحظات غلاف ألبوم The Who - Black Widow's Eyes" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2014 .
  276. "After Forever| مقابلة مع مجلة Metalmessage الإلكترونية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2010 .
  277. فيليبس، تيموثي (2007). بيسلان: مأساة المدرسة رقم 1. جرانتا. ISBN 9781862079274أُرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
  278. دورن، مايكل ستيفن؛ دورن، مايكل كريستوفر (2005). أهداف بريئة: عندما يصل الإرهاب إلى المدرسة . مؤسسة الملاذات الآمنة الدولية. ISBN 097412401X.
  279. مايهيو، جولي (2016). اللغة الأم . دار هوت كي للنشر. رقم ISBN 9781471405945أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .

للمزيد من القراءة

التقارير

الصور والفيديوهات