ميدان لوغان، شيكاغو

سُميت ساحة لوغان تيمناً بالجنرال جون أ. لوغان ، الجندي والزعيم السياسي الأمريكي. وتُعدّ الساحة مساحة خضراء عامة واسعة (صممها المهندس المعماري ويليام لو بارون جيني ، ومهندس المناظر الطبيعية ينس جنسن، وآخرون) تشكل المحطة الشمالية الغربية الرئيسية لنظام شوارع شيكاغو ، ونقطة التقاء شارعي كيدزي ولوغان وشارع ميلووكي. وفي وسط الساحة يقع نصب إلينوي التذكاري المئوي ، الذي شُيّد عام ١٩١٨ احتفالاً بالذكرى المئوية لانضمام إلينوي إلى الولايات المتحدة (الإحداثيات الجغرافية موضحة أعلاه في هذه المقالة). النصب التذكاري، الذي صممه هنري بيكون ، مهندس نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة ، ونحتته إيفلين بياتريس لونغمان ، عبارة عن عمود دوري واحد من رخام "تينيسي الوردي" يبلغ ارتفاعه 25 مترًا (70 قدمًا) ، مصمم وفقًا لنفس نسب أعمدة البارثينون في اليونان القديمة، ويعلوه نسر، في إشارة إلى علم الولاية ورمزها ورمز الأمة. ^{[ 3 ]} تم تمويل النصب التذكاري من قبل صندوق بنجامين فيرغسون . ^{[ 4 ]} تصور النقوش المحيطة بالقاعدة شخصيات رمزية من السكان الأصليين لأمريكا ، والمستكشفين، والمبشرين اليسوعيين ، والمزارعين، والعمال، بهدف تمثيل مساهمات إلينوي في الأمة من خلال النقل كمفترق طرق للسكك الحديدية للركاب والبضائع (ممثلة بقطار يمتد عبر ذراع إحدى الشخصيات)، والتعليم، والتجارة، والحبوب والسلع، والدين والاستكشاف، إلى جانب "روح الريادة" خلال القرن الأول من عمر الولاية .

طُوِّرت المنطقة في الأصل على يد مستوطنين أوائل مثل مارتن كيمبل (صاحب شارع كيمبل الشهير) في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتشكلت حول بلدات "جيفرسون" و"مابلوود" و"أفونديل". ضُمَّت المنطقة إلى مدينة شيكاغو عام 1889 وأُعيد تسميتها إلى ساحة لوغان. كان العديد من سكانها الأوائل من أصول إنجليزية أو إسكندنافية، معظمهم من النرويجيين والدنماركيين، إلى جانب جالية بولندية ويهودية كبيرة لاحقة.

يُعدّ شارع ميلووكي، الذي يمتد عبر المنطقة، أحد أقدم الطرق فيها، ولا يزال شريانًا ثقافيًا وتجاريًا حيويًا. يعود تاريخ هذا الشارع إلى ما قبل عام 1830 كمسارٍ للسكان الأصليين، وعُرف باسم "طريق الألواح الشمالية الغربية" عندما شُيّد بألواح خشبية عام 1849. في عام 1892، مُدّد خط الترام على طول شارع ميلووكي، وفي عام 1895، بُني خط السكة الحديدية المُكهرب المُعلّق ( الخط الأزرق الحالي ) بمحاذاة الشارع وصولًا إلى ساحة لوغان، مما حفّز طفرة عمرانية جديدة. رُصف شارع ميلووكي أخيرًا عام 1911 ليستوعب السيارات. استضاف ملعب بيسبول عند زاوية شارعي ميلووكي ودايفرسي نادي لوغان سكوير للبيسبول، الذي هزم فريقي شيكاغو كابز وشيكاغو وايت سوكس ، اللذين كانا قد التقيا للتو في بطولة العالم للبيسبول عام 1906. ^{[ 5 ]}

يضم الحي سكانًا متنوعين، بما في ذلك جالية لاتينية راسخة (معظمهم من المكسيكيين والبورتوريكيين، مع وجود بعض الكوبيين)، وعدد من الأعراق من أوروبا الشرقية (معظمهم من البولنديين)، وعدد متزايد من جيل الألفية ، نتيجة للتحديث الحضري . ^{[ 7 ] [ 8 ]} تُعرف المنطقة باسم "حي جادة ميدان لوغان"، وقد أُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1985، وأصبحت معلمًا تاريخيًا محميًا في شيكاغو في عام 2005.

تمتد حدائق بلمونت على مساحة واسعة تشمل منطقتي لوغان سكوير وأفونديل السكنيتين في شيكاغو ، على غرار حديقة كوسيوسكو المجاورة الواقعة في الجزء الشمالي الغربي منها، حيث يلامس ممر بولاسكي الصناعي هاتين المنطقتين السكنيتين. وتُعتبر حدود حدائق بلمونت عمومًا كالتالي: طريق بولاسكي شرقًا، وخط سكة حديد ميلووكي ديستريكت نورث غربًا، وشارع بلمونت شمالًا، وشارع فولرتون جنوبًا.

كانت معظم الأراضي الواقعة بين شارع فولرتون وشارع دايفرسي، وكذلك من كيمبال إلى خط سكة حديد ميلووكي الشمالية، خالية حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر، وتتألف في الغالب من مزارع ريفية صغيرة كانت منتشرة في معظم أنحاء بلدة جيفرسون . بدأ هذا الوضع بالتغير مع ضم هذه المناطق الريفية النائية إلى المدينة عام ١٨٨٩، تحسباً للمعرض الكولومبي العالمي الذي سيجذب أنظار البلاد إلى شيكاغو بعد بضع سنوات فقط، أي عام ١٨٩٣.

بدأ التطور العمراني الأول لبلمونت غاردنز بفضل هومر بينوك، مؤسس قرية بينوك الصناعية في إلينوي. كانت المنطقة، التي تتمركز حول شارع رايتوود، والذي كان يُعرف في الأصل باسم "بينوك بوليفارد"، مُخططًا لها لتكون منطقة صناعية وسكنية مزدهرة. وقد حظي هذا التطور بشهرة واسعة لدرجة أن القرية ذُكرت في كتاب "تاريخ مقاطعة كوك، إلينوي" من تأليف ويستون آرثر غودسبي ودانيال ديفيد هيلي. ^{[ 9 ]} إلا أن الظروف، بالإضافة إلى تراجع ثروة هومر بينوك، أدت إلى تدهور هذه المنطقة لدرجة أن صحيفة شيكاغو تريبيون كتبت عنها في مقال بعنوان "قرية مهجورة في شيكاغو" عام 1903. ^{[ 10 ]} وقد سُميت محطة هيلي ، "بينوك"، تيمنًا بهذه المستوطنة التي لم تعد موجودة. ^{[ 11 ]}

بينما فشلت ضاحية هومر بينوك الصناعية ، حوّل التوسع السريع لمدينة شيكاغو مزارع المنطقة إلى تجمعات من المصانع والمنازل. في مطلع القرن العشرين، ومع ازدهار الاستيطان، كانت منطقتا بلمونت غاردنز وأفونديل تقعان على الحافة الشمالية الغربية لممر ميلووكي أفينيو البولندي - وهو امتداد متصل من المستوطنات البولندية يمتد على طول هذا الطريق من الطرف الجنوبي لمثلث بولونيا في ويكر بارك عند تقاطع شارع ميلووكي وشارع ديفيجن وشارع آشلاند ، شمالًا إلى طريق إيرفينغ بارك .

لم تقتصر فوائد حدائق بلمونت على توفير بيئة أقل ازدحامًا لسكانها الجدد فحسب، بل بفضل قربها من خط سكة حديد شيكاغو، ميلووكي، سانت بول والمحيط الهادئ ، ازدهرت فيها العديد من الصناعات التي لا تزال قائمة حتى اليوم في ممر بولاسكي الصناعي بالمدينة. وبجوار مصنعه الخاص، بنى والتر إي. أولسون ما وصفته صحيفة شيكاغو تريبيون بأنه على رأس قائمة "عجائب شيكاغو السبع المفقودة". ^{[ 12 ]}

كانت حديقة وشلال أولسون عبارة عن مجمع حدائق وشلالات يمتد على مساحة 22 فدانًا، ولا يزال سكان شيكاغو يتذكرونه بحنين كمكان يقصدونه لقضاء عطلات نهاية الأسبوع مع عائلاتهم. استغرق هذا المشروع الطموح أكثر من ستة أشهر بمشاركة 200 عامل، حيث تم بناؤه باستخدام 800 طن من الحجارة و800 ياردة مكعبة من التربة.

بدأ الاستيطان اللاتيني في الحي في ثمانينيات القرن الماضي. واليوم لا تزال المنطقة تحتفظ بطابعها العمالي ، في حين تشهد معظم المناطق المحيطة بها، مثل ساحة لوجان وأفونديل، تحسناً متزايداً في مستوى المعيشة.

باكتاون حيٌّ يقع شرق منطقة لوغان سكوير في شيكاغو، شمال ويكر بارك مباشرةً ، وشمال غرب منطقة لوب . سُمّي باكتاون بهذا الاسم نسبةً إلى العدد الكبير من الماعز التي كانت تُربّى فيه خلال القرن التاسع عشر، حين كان جزءًا لا يتجزأ من وسط المدينة البولندي الشهير . كان الاسم البولندي الأصلي للحي هو "كوزي بريري" ⁽ مرج الماعز ). يحده من الشمال شارع فولرتون، ومن الغرب شارع ويسترن، ومن الجنوب شارع بلومينغديل أو نورث أفينيو ^{، ومن الشرق طريق كينيدي السريع. كانت حدود باكتاون الأصلية تشمل شارع فولرتون، وشارع دامين (شارع روبي سابقًا)، وشارع أرميتاج ،} وشارع ويسترن.

تُعتبر منطقة باكتاون منطقة سكنية في المقام الأول، وتضم مزيجًا من المنازل العائلية القديمة، والمباني الحديثة ذات التصميم المعماري العصري، ومساحات صناعية مُحولة. وتتواجد شركة هوروين للجلود في شارع نورث إلستون في باكتاون منذ عام 1920. ^{[ 15 ]} وتعود جذور الحي إلى الطبقة العاملة البولندية، التي بدأت بالاستقرار في المنطقة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 16 ]} وبدأ تدفق كبير للألمان في عام 1848، وفي عام 1854 أدى إلى تأسيس بلدة هولشتاين ، التي ضُمت لاحقًا إلى شيكاغو في عام 1863. وفي تسعينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، ساهمت الهجرة من بولندا، وضم بلدة جيفرسون إلى شيكاغو، واستكمال فرع لوغان سكوير من خطوط مترو الأنفاق المعلقة في الزيادة السريعة في الكثافة السكانية في باكتاون. ثلاثة من أكثر كنائس المدينة فخامة، المصممة على ما يسمى " طراز الكاتدرائية البولندية " - كنيسة القديسة هيدويغ ، وكاتدرائية جميع القديسين السابقة (الآن كنيسة كوفينانت المشيخية ) وكنيسة القديسة مريم الملائكة - تعود إلى هذه الحقبة.

أطلق المستوطنون البولنديون الأوائل أسماءً ذات دلالة خاصة على العديد من شوارع حي باكتاون، مثل كوسيوسكو، وسوبيسكي، وبولاسكي، ولايبزيغ (نسبةً إلى معركة لايبزيغ ). وفي عامي 1895 و1913، قام مجلس مدينة شيكاغو ، بتحريض من مجموعة ألمانية ذات نفوذ سياسي في باكتاون، بتغيير هذه الأسماء ذات الطابع البولندي. وحلّت محلها أسماء جديدة تحمل طابعًا جرمانيًا واضحًا ، مثل هامبورغ، وفرانكفورت، وبرلين، وهولشتاين. وأدت المشاعر المعادية للألمان خلال الحرب العالمية الأولى إلى تغيير آخر في الأسماء، مما أسفر عن الأسماء الحالية ذات الطابع الأنجلو ساكسوني الواضح، مثل ماكلين، وشكسبير، وتشارلستون، وبالمر. ^{[ 16 ]}

تسارعت الهجرة البولندية إلى المنطقة خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها ، حيث تشير التقديرات إلى وصول ما يصل إلى 150 ألف بولندي إلى وسط المدينة البولندي بين عامي 1939 و1959 كنازحين . ^{[ 17 ]} ومثل الأوكرانيين في القرية الأوكرانية المجاورة ، تجمعوا في أحياء عرقية قائمة كهذه، تضم متاجر ومطاعم وبنوكًا يتحدث سكانها لغتهم. وكان شارع ميلووكي بمثابة مركز "الممر البولندي" في المدينة، وهي منطقة متصلة من الاستيطان البولندي تمتد من مثلث بولونيا إلى القرية البولندية في أفونديل . وشملت موجات الهجرة الإضافية إلى المنطقة في ذلك الوقت يهودًا أوروبيين وبيلاروسيين .

بدأت هجرة اللاتينيين إلى المنطقة في ستينيات القرن الماضي بوصول مهاجرين كوبيين وبورتوريكيين ، ثم مكسيكيين لاحقًا . وتركز البورتوريكيون بشكل خاص في المناطق المحيطة بشارعي دامين وميلووكي خلال ثمانينيات القرن الماضي، بعد أن نزحوا بسبب عملية التحديث الحضري التي بدأت في ستينيات القرن الماضي في لينكولن بارك . وقدّمت الجالية البورتوريكية المحلية دعمًا كبيرًا لجماعة " يونغ لوردز" وغيرها من الجماعات التي شاركت في حملة هارولد واشنطن الانتخابية الناجحة لمنصب رئيس البلدية. وفي الربع الأخير من القرن العشرين، أدى نمو مجتمع الفنانين بشكل مباشر إلى انتشار التحديث الحضري ، مما جلب عددًا كبيرًا من المهنيين الشباب . وفي السنوات الأخيرة، افتُتحت العديد من الحانات والمطاعم العصرية في الحي. كما شهد الحي عددًا كبيرًا من عمليات هدم المساكن القديمة، والتي غالبًا ما أعقبها بناء مبانٍ سكنية أكبر وأكثر فخامة.

تضم منطقة باكتاون مركزًا تجاريًا هامًا على شارع دامين، يمتد شمالًا من شارع نورث (في ويكر بارك) إلى شارع ويبستر. ويمكن الوصول إلى الحي بسهولة عبر الخط الأزرق للمترو ، كما يضم عدة نقاط وصول إلى ممشى بلومينغديل المرتفع ، المعروف أيضًا باسم 606.

تمتد حديقة كوسييوسكو عبر منطقتي لوغان سكوير وأفونديل السكنيتين في شيكاغو، على غرار حدائق بيلمونت المجاورة، الواقعة في الجزء الشمالي الغربي منها، حيث يلامس ممر بولاسكي الصناعي هذه المناطق السكنية. ويُطلق عليها السكان المحليون اسم "حديقة كوز"، أو أحيانًا "أرض كوز". ^{[ 18 ]}

تقع كاتدرائية القديس هياسينث بجوار حدود منتزه كوسييوسكو مع منطقة أفونديل بالقرب من تقاطع شارع جورج وشارع لونديل .

تم افتتاح حديقة كوشيوسكو في عام 1916، وهي سميت على اسم تاديوش كوشيوسكو الذي قاتل في الثورة الأمريكية .

حي لوغان سكوير هو حي يقع في الجزء الشمالي الأوسط من منطقة لوغان سكوير في شيكاغو. كانت حدود الحي في الأصل محصورة بين شارع كيمبال غربًا، وشارع كاليفورنيا شرقًا، وطريق دايفرسي باركواي شمالًا، وشارع فولرتون جنوبًا. إلا أنه مع انحسار ذكرى قرية مابل وود وحي مابلوود لاحقًا ، امتدت حدود الحي لتشمل مناطق أبعد من هذه الشوارع، حيث أصبح حده الشرقي يمتد إلى الفرع الشمالي لنهر شيكاغو ، وحدّه الغربي تقريبًا إلى طريق بولاسكي، وحدّه الجنوبي يمتد إلى ما بعد شارع أرميتاج، وحدّه الشمالي يمتد إلى ما بعد شارع دايفرسي .

تتميز المنطقة بشوارعها التاريخية البارزة ومنازلها الفسيحة ذات الطراز البنغالي . في وقت من الأوقات، احتضنت ساحة لوغان جالية كبيرة من الأمريكيين النرويجيين ، متمركزة على طول الشوارع التاريخية. وبفضل توفر المساكن والإيجارات بأسعار معقولة نسبيًا، كان هذا الحي وجهة مفضلة للمهاجرين وسكان الطبقة العاملة. كانت ساحة لوغان مقرًا للمركز الثقافي النرويجي الأمريكي ، نادي شيكاغو النرويجي . وتصطف العديد من المنازل والقصور الفخمة والأنيقة على طول شارعي لوغان وكيدزي التاريخيين، حيث كان يقع النادي سابقًا. كما تقع الكنيسة التذكارية اللوثرية النرويجية (بالنرويجية: Den Norske Lutherske Minnekirke )، والمعروفة أيضًا باسم مينيكيركن، على شارع كيدزي في ساحة لوغان. ^{[ 19 ]}

يُعد حي بالمر سكوير في شيكاغو حيًا صغيرًا يقع ضمن منطقة لوغان سكوير، غرب باكتاون مباشرةً ، وشمال حديقة همبولت ، وشمال غرب حديقة ويكر . ورغم عدم وجود اتفاق واضح على حدود هذا الحي بدقة، تُظهر خريطة أحياء مدينة شيكاغو أنه يحده عمومًا شارع فولرتون (2400 شمالًا) من الشمال، وشارع أرميتاج (2000 شمالًا) من الجنوب، وشارع كيدزي (3200 غربًا) من الغرب، وشارع ميلووكي من الشرق. ^{[ 20 ]}

يستمد الحي اسمه من حديقة بالمر سكوير التي تبلغ مساحتها 7.68 فدان (31,100 متر ^مربع ) (في الصورة على اليسار)، والواقعة بالقرب من الحافة الغربية للحي، والتي سُميت تيمناً بجون مكولي بالمر (1817-1900)، المحامي والجنرال في الحرب الأهلية الأمريكية، والذي شغل منصب الحاكم الخامس عشر لولاية إلينوي، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي، وفي سن التاسعة والسبعين، ترشح للرئاسة عام 1896. كان بالمر من أشد المدافعين عن إلغاء العبودية ، وصديقاً وداعماً لأبراهام لينكولن ، وبصفته الحاكم العسكري لولاية كنتاكي في الفترة 1865-1866، قاد القوات الفيدرالية بقوة للقضاء على ما تبقى من العبودية في تلك الولاية. ^{[ 21 ]} 

مع انتشار هوس الدراجات الهوائية في شيكاغو بدءًا من منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبح مضمار بالمر بليس البيضاوي آنذاك وجهةً شهيرةً لراكبي الدراجات الهوائية، المعروفين أيضًا باسم "المتسابقين السريعين"، الذين كانوا يتنافسون مع المشاة والعربات التي تجرها الخيول. كان إغناز شوين (1860-1948)، مؤسس شركة شوين للدراجات ، يسكن عند زاوية شارع بالمر الغربي وشارع همبولت الشمالي. ^{[ 22 ]}

حصلت مدينة شيكاغو عام ٢٠٠٥ على منحة مماثلة من وزارة الموارد الطبيعية في ولاية إلينوي لتطوير مساحة لعب للأطفال، ومسارات للمشي، ومسار للركض ذي أرضية ناعمة، ومساحات خضراء مفتوحة، وإضاءة، ومقاعد، وتنسيق حدائق في ساحة بالمر. وبعد مشاركة مجتمعية واسعة النطاق وفترات تصميم وبناء مطولة، انتهت إدارة حدائق شيكاغو من بناء الحديقة وافتتحتها للجمهور في يوليو ٢٠٠٩.

تقام سلسلة من العروض الموسيقية الحية في حديقة بالمر سكوير كل يوم أحد خلال صيف عام 2021. ^{[ 23 ]}