كريستوفر فراي
كريستوفر فراي | |
|---|---|
| وُلِدّ | آرثر هاموند هاريس 18 ديسمبر 1907 بريستول ، إنجلترا |
| مات | 30 يونيو 2005 (97 عامًا) تشيتشيستر ، إنجلترا |
| إشغال | كاتب مسرحي، كاتب سيناريو، مترجم، ناقد |
| تعليم | مدرسة بيدفورد الحديثة |
| أعمال بارزة | السيدة ليست للحرق |
| زوج | فيليس مارغوري هارت فراي (1936–1987) |
كريستوفر فراي (18 ديسمبر 1907 - 30 يونيو 2005) كان شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا إنجليزيًا . اشتهر بمسرحياته الشعرية، وخاصة مسرحية السيدة ليست للحرق ، والتي جعلته قوة رئيسية في المسرح في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. [1]
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلِد فراي باسم آرثر هاموند هاريس [2] في بريستول ، وهو ابن تشارلز جون هاريس، وهو عامل بناء ماهر تقاعد مبكرًا للعمل بدوام كامل كقارئ مرخص في كنيسة إنجلترا ، وزوجته إيما مارغريت فراي هاموند هاريس. [3] وبينما كان لا يزال صغيرًا، أخذ اسم والدته قبل الزواج لأنه كان يعتقد، لأسباب واهية للغاية، أنها مرتبطة بمصلحة السجون الكويكرية في القرن التاسع عشر إليزابيث فراي . [3] [4] تبنى عقيدة إليزابيث فراي وأصبح كويكريًا.
بعد حضوره مدرسة بيدفورد الحديثة ، حيث كتب مسرحيات للهواة، [3] أصبح مدرسًا في مدرسة روضة أطفال بيدفورد فروبل ومدرسة هازلوود في ليمبسفيلد ، سري .
في عشرينيات القرن العشرين، التقى بالكاتب روبرت جيتينجز ، الذي أصبح صديقًا مدى الحياة. [5]
حياة مهنية
تخلى فراي عن مسيرته المدرسية في عام 1932 لتأسيس فرقة Tunbridge Wells Repertory Players، التي أدارها لمدة ثلاث سنوات، وأخرج وقام ببطولة العرض الأول باللغة الإنجليزية لمسرحية A Village Wooing لجورج برنارد شو في عام 1934. وكبداية للعرض، قدم نسخة منقحة من عرض كتبه عندما كان تلميذًا في المدرسة بعنوان The Peregrines . كما كتب موسيقى She Shall Have Music في عام 1935.
عُرضت مسرحيته عن الدكتور توماس جون بارناردو ، مؤسس دور الأطفال، في إنتاج هواة لجمع التبرعات في عامي 1935 و1936، بما في ذلك ديبورا كير في فريق التمثيل.
بدأت مسيرته المهنية في الانطلاق عندما كلفه قس ستينينج ، غرب ساسكس ، بكتابة مسرحية تحتفي بالقديس المحلي، كاثمان من ستينينج ، والتي أصبحت The Boy With A Cart في عام 1938. سيتم عرضها بشكل احترافي في عام 1950 مع الشاب ريتشارد بيرتون في أول دور بطولة له.
كلفه دير تيوكسبري بكتابة مسرحيته التالية، البرج ، والتي كتبها عام 1939، والتي شاهدها الشاعر تي إس إليوت ، والذي أصبح صديقًا له وغالبًا ما يُستشهد به باعتباره مؤثرًا. [3] في عام 1939 أصبح فراي أيضًا المدير الفني لمسرح أكسفورد .
كان مسالمًا ، وكان معارضًا ضميريًا أثناء الحرب العالمية الثانية ، وخدم في فيلق غير المقاتلين ؛ ولجزء من الوقت كان ينظف مجاري لندن. [3]
بعد الحرب، كتب كوميديا بعنوان A Phoenix Too Frequent ، والتي تم إنتاجها في مسرح ميركوري، نوتينغ هيل جيت ، وأعيد إحياؤها في مسرح الفنون بلندن، في عام 1946، بطولة بول سكوفيلد ، وهيرميون هانين ، وجوان وايت . العرض هو كوميديا مبنية على حكاية بترونيوس عن الأرملة الإفسسية ، والبطولات الزائفة لديناميني في حزنها على زوجها في قبره، واستيقاظها على بهجة الحياة من قبل ضابط وسيم يدخل القبر للراحة بعد أداء واجبه.
تم إنتاج مسرحية المولود الأول على مسرح أكسفورد عام 1948. تدور أحداث المسرحية حول مصر في خضم صراع خطير بين السيد والعبد، حيث يندد موسى بامتيازاته كجندي نشأ في مصر ويجد مسؤولية جديدة كزعيم لشعبه. تم إنتاج المسرحية بواسطة الممثلة كاثرين كورنيل وتضمنت أغنيتين كتبهما ليونارد بيرنشتاين خصيصًا للمسرحية .
في عام 1948 كتب عملاً لمهرجان كانتربري بعنوان ثور مع الملائكة .
الأعمال الرئيسية
تم تكليف فراي بعد ذلك بكتابة مسرحية من قبل أليك كلونز ، مدير مسرح الفنون في لندن. وكانت النتيجة، السيدة ليست للحرق ، والتي عُرضت لأول مرة هناك في عام 1948، بإخراج الممثل جاك هوكينز . ونظرًا لنجاحها، تم نقلها إلى ويست إند لمدة تسعة أشهر، بطولة جون جيلجود وريتشارد بيرتون وكلير بلوم بين الممثلين. تم عرضها على برودواي في عام 1950، مرة أخرى مع بيرتون. كانت المسرحية بمثابة إحياء لشعبية الدراما الشعرية، والتي تبناها بشكل خاص تي إس إليوت . إنها الأكثر أداءً من بين جميع مسرحياته وألهمت رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر لإعلان، "أنت تتحول إذا كنت تريد ذلك - السيدة ليست للتحول"، في مؤتمر حزب المحافظين في عام 1980. [6]
في عام 1950، قام فراي بتعديل ترجمة دعوة جان أنويل إلى القلعة باسم Ring Round the Moon للمخرج بيتر بروك . كما كتب أيضًا Venus Observed ، التي تم إنتاجها في مسرح سانت جيمس بواسطة لورانس أوليفييه . تبع ذلك A Sleep of Prisoners في عام 1951، والتي تم عرضها لأول مرة في كنيسة سانت توماس في ريجنت ستريت ، لندن، في عام 1951 ثم قامت بجولة مع دينهولم إليوت وستانلي بيكر .
كانت مسرحية الظلام نور كافٍ ، وهي مسرحية شتوية من بطولة كاثرين كورنيل وإديث إيفانز في عام 1954، الثالثة في رباعية من المسرحيات "الموسمية"، وتضمنت موسيقى عرضية كتبها ليونارد بيرنشتاين . [7] كما ضم الإنتاج أيضًا تايرون باور ولورن جرين وماريان وينترز . كان لكريستوفر بلامر دور بديل كتب عنه في مذكراته. تلت هذه المسرحية ربيع The Lady's Not For Burning و Venus Observed الخريفية. اكتملت الرباعية في عام 1970 مع A Yard Of Sun ، التي تمثل الصيف.
كانت مسرحياته التالية عبارة عن ترجمات من مسرحيات فرنسية: " القبرة" ، وهي مقتبسة من مسرحية جان أنويه " L'Alouette " ("القبرة")، في عام 1955؛ و" النمر عند البوابات "، المستندة إلى مسرحية جان جيرودو " حرب طروادة لا مكان لها" ، أيضًا في عام 1955؛ و "مبارزة الملائكة" ، المقتبسة من مسرحية جيرودو " من أجل لوكريس" ، في عام 1960؛ و "جوديث" ، أيضًا من تأليف جيرودو، في عام 1962.
ورغم أن فراي عاش حتى عام 2005، فإن أسلوبه الشعري في الدراما بدأ يفقد شعبيته مع ظهور مسرحية " الشباب الغاضبين" في المسرح البريطاني في منتصف الخمسينيات. ورغم عمله بشكل رئيسي في السينما في الستينيات، فقد استمر في كتابة المسرحيات، بما في ذلك مسرحية "كورتمانتل" لشركة رويال شكسبير في عام 1962، ومسرحية "ساحة الشمس" ـ الرابعة في رباعيته الموسمية ـ على مسرح نوتنغهام في عام 1970.
تدور أحداث رواية كورتمانتل (1962) حول هنري الثاني ملك إنجلترا وصراعه مع توماس بيكيت . تدور أحداث رواية ساحة الشمس (1970) بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة في وقت سباق الخيل السنوي الشهير باليو دي سيينا في شوارع سيينا .
بعد نجاح مسرحياته التي كتبها بعد الحرب العالمية الثانية، اشترى فراي منزل تريبينشون، وهو منزل ريجنسي رائع في بريكونشاير . وعندما كان يعيش هناك، كان يمشي فوق التل خلف المنزل، ألت، إلى كنيسة لانسانتفرايد ، حيث دُفن الشاعر هنري فوغان من القرن السابع عشر، [8] وكان شعر فوغان مؤثرًا عليه بشدة.
خلال السنوات العشر التالية، ركز على المزيد من الترجمات، بما في ذلك " بير جينت " لهنريك إبسن و "سيرانو دي بيرجيراك " لإدموند روستاند والتي تم إنتاجها في مسرح مهرجان تشيتشيستر . [9]

في عام 1986، كتب One Thing More ، وهي مسرحية عن الراهب نورثمبرلاند كيدمون من القرن السابع الذي مُنح فجأة موهبة تأليف الأغاني؛ [10] تم بث المسرحية لأول مرة على إذاعة بي بي سي، [11] ثم قدمتها شركة Next Stage بإخراج جوان وايت في كنيسة تشيلسي القديمة، نوفمبر 1988، [12] وفي دير ويتبي في يوركشاير، يونيو 1989. وتبع ذلك إنتاجات أخرى في لندن وأكسفورد. [13]
تم تكليفه بتأليف آخر مسرحية له، A Ringing Of Bells ، من قبل مدرسته القديمة، مدرسة بيدفورد الحديثة ، وتم عرضها هناك في عام 2000. في العام التالي، تم عرض إنتاج جديد في المسرح الوطني .
في وقت لاحق من حياته، عاش فراي في قرية إيست دين في غرب ساسكس ، [14] وتوفي لأسباب طبيعية في تشيتشيستر في عام 2005. [2] توفيت زوجته فيليس، التي تزوجها في عام 1936، في عام 1987. وخلفه ابنهما تام.
الإحياءات
تشمل إحياء مسرحياته قراءة مسرحية لمسرحية The Lady's Not For Burning في المسرح الوطني في عام 2001 كواحدة من أفضل 100 مسرحية في القرن العشرين، مع الممثلين أليكس جينينجز وبرونيلا سكيلز وصامويل ويست . واصل ويست إنتاج The Lady's Not For Burning في مسرح مينيرفا التابع لمسرح مهرجان تشيتشيستر في عام 2002 مع نانسي كارول وبنجامين ويترو. في عام 2007، تم عرضها في إنتاج جديد في مسرح فينبورو ، لندن.
تم إحياء مسرحية Ring Round The Moon في مسرح Royal Haymarket عام 1967-1968. بطولة جون ستاندينج وأنجيلا ثورن . في عام 2008، تم إحياء المسرحية مرة أخرى، بإخراج شون ماثياس ، وبطولة أنجيلا ثورن مرة أخرى ، متدرجة من دور ديانا الصغيرة إلى مدام ديسمورتس التي تستخدم الكرسي المتحرك. ومن بين أعضاء فريق التمثيل الآخرين جيه جيه فيلد وجوانا ديفيد وبيليندا لانج وجون رام ولي لوسون . [ 15]
إرث
تخليداً لإنجازاته، قامت مدرسة بيدفورد الحديثة بتسمية قاعة المدرسة الإعدادية الجديدة باسمه.
فهرس
كتابة الأفلام والتلفزيون
ابتداءً من الخمسينيات من القرن العشرين، تم تكييف العديد من مسرحيات فراي للشاشة، وخاصة التلفزيون. تم إنتاج نسخة من مسرحية The Lady's Not For Burning بواسطة تلفزيون يوركشاير ، بطولة كينيث براناه ، في عام 1987.
تعاون فراي مع دينيس كانان في كتابة سيناريو النسخة السينمائية من أوبرا المتسول لجون جاي (1953)، للمخرج بيتر بروك ، وبطولة لورانس أوليفييه . وكان أيضًا أحد كتاب فيلم بن هور (1959)، من إخراج ويليام وايلر . ولكن لم يُذكر اسمه في جهوده في بن هور ، كما كان الحال مع جور فيدال . وذهب الفضل الوحيد في الكتابة وترشيح جائزة الأوسكار بدلاً من ذلك إلى كارل تونبرج . وقد تعاون في سيناريوهات أخرى بما في ذلك باراباس (1961)، الذي قام ببطولته أنتوني كوين ، والكتاب المقدس: في البداية (1966)، من إخراج جون هيوستن . وتشمل السيناريوهات الأخرى الفيلم الوثائقي الملكة تُوجت (1953).
ومن سيناريوهاته للأفلام التلفزيونية: The Canary (1950)، و The Tenant of Wildfell Hall (1968)، و The Brontës of Haworth (1973)، و The Best of Enemies (1976)، و Sister Dora (1977)، و Star Over Bethlehem (1981).
أعمال
- سيكون لديها موسيقى (1934)، بطولة مونتي كريك و ف. إيتون
- الباب المفتوح (1936)
- الصبي ذو العربة (1938)
- روبرت الصقلي: أوبرا للأطفال (1938)، موسيقى مايكل تيبيت
- سبعة بضربة واحدة: مسرحية للأطفال (1939)، موسيقى مايكل تيبيت
- البرج (1939)
- طفل الخميس (1939)، موسيقى مارتن شو
- طائر الفينيق متكرر للغاية (1946)
- المولود الأول (1946)
- السيدة ليست للحرق (1948)
- ثور مع الملائكة (1948)
- رصد كوكب الزهرة (1950)
- حلقة حول القمر (1950)، مقتبسة من رواية جان أنويل " الدعوة إلى القصر"
- حكاية الشتاء (1951) موسيقى فراي مع ترتيبات ليزلي بريدجووتر
- نوم السجناء (1951)
- الظلام هو النور الكافي (1954)
- القبرة (1955)، مقتبسة منمسرحية جان أنويل
- النمر عند البوابات (1956)، مقتبس منمسرحية جان جيرودوكس
- تاج العام (1958)، موسيقى مايكل تيبيت
- مبارزة الملائكة (1958)، مقتبسة منمسرحية جان جيرودو صب لوكريس
- كيرتمانتل (1961)
- جوديث (1962)، مقتبس منمسرحية جان جيرودوكس
- الصبي والسحر (1964)، مقتبس من مسرحية كوليت
- بير جينت (1970)، استنادًا إلى ترجمة يوهان فيلينجر لمسرحية هنريك إبسن
- ياردة من الشمس (1970)
- سيرانو دي بيرجيراك (1975)، مقتبس منمسرحية إدموند روستاند
- هل يمكنك أن تجدني: تاريخ العائلة (1979)
- شيء واحد أكثر (أو تفسير كيدمون) (1986)
- رنين الأجراس (2001)
الجوائز
- صندوق جائزة شو لعام 1948 عن رواية "السيدة ليست للحرق"
- جائزة ويليام فويل للشعر لعام 1951 عن قصيدة "فينوس أوبزيرفد"
- جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك لعام 1951 عن فيلم The Lady's Not for Burning
- جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك لعام 1952 عن فيلم Venus Observed
- جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك لعام 1956 عن فيلم The Tiger At The Gates
- ترشيح فيلم The Tiger At The Gates لجائزة توني عام 1956
- ميدالية الملكة الذهبية للشعر عام 1962
- جائزة هاينمان لعام 1962، الجمعية الملكية للأدب عن رواية كيرمانتل
- 1966 دكتوراه في الآداب من جامعة مانشستر متروبوليتان
- ترشيح لجائزة نقابة الكتاب البريطانية لأفضل دراما تلفزيونية لعام 1971 عن مسرحية The Tenant of Wildfell Hall
- 1987 دكتوراه في الآداب من جامعة أكسفورد
- 1988 زميل فخري لجامعة مانشستر متروبوليتان
- 1994 دكتوراه في الآداب من جامعة دي مونتفورت
- 1994 دكتوراه في الآداب من جامعة ساسكس
- زميل وحاصل على ميدالية بنسون لعام 2000
يقتبس
حاول أن تفكر في الحب أو أي شيء آخر. الحب ينتصر على الأرق .
— كريستوفر فراي، نوم السجناء
الحياة منافقة إذا لم أتمكن من العيش
بالطريقة التي تحركني بها!— كريستوفر فراي، نوم السجناء
إذا كان هذا أقل من أفضل ما لديك، فلا تكن أبدًا، في حضوري،
أفضل من أقل ما لديك: أبدًا!- كريستوفر فراي، طائر الفينيق المتكرر
مراجع
- ^ "فراي، كريستوفر، (18 ديسمبر 1907–30 يونيو 2005)، كاتب مسرحي" . من هو من ومن كان من . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U16536. ISBN 978-0-19-954089-1.
- ^ ab "Fry, Christopher (1907–2005)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/95886. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- ^ abcde Nightingale, Benedict (5 July 2005). "Christopher Fry, British Playwright in Verse, Dies at 97". The New York Times . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2013 .
- ^ نعي صحيفة التايمز
- ^ Tolley, G., Gittings, Robert William Victor (1911–1992) في ODNB على الإنترنت (يتطلب الاشتراك)، تم الوصول إليه في 10 أغسطس 2008
- ^ اقتباس السيدة تاتشر في قاموس البطريق لاقتباسات القرن العشرين، حرره جيه إم ومي جيه كوهين، (فايكنج، 1993)
- ^ موزيل، سيدة رائدة: العالم ومسرح كاثرين كورنيل
- ^ سي فراي، الموت هو نوع من الحب
- ^ "مقالة عن موقع تاريخ المسرح Rogues and Vagabonds". مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2008 .
- ^ فراي، كريستوفر (31 أكتوبر 1987). شيء آخر، أو، كما فسره كيدمون. خدمة المسرحيين المسرحيين. OCLC 19518731 – عبر Open WorldCat.
- ^ راديو تايمز
- ^ صحيفة التايمز 5 نوفمبر 1988
- ^ متحف فيكتوريا وألبرت. "وثيقة | فراي، كريستوفر | متحف فيكتوريا وألبرت: استكشاف المجموعات". متحف فيكتوريا وألبرت: استكشاف المجموعات .
- ^ "مقابلة مع كريستوفر فراي". 16 مايو 1989. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2007 .
- ^ مراجعة مسرحية Ring Round the Moon التي تم إحياءها على مسرح Playhouse Theatre عام 2008 [1]
روابط خارجية
- كريستوفر فراي على موقع IMDb
- كريستوفر فراي: تقدير (1951) بقلم ديريك ستانفورد
- نعي "كريستوفر فراي" من صحيفة التلغراف
- مايكل بيلينجتون ، "كريستوفر فراي" (نعي)، الغارديان ، 4 يوليو 2005
- عروض برودواي لمسرحيات كريستوفر فراي
- بينيديكت نايتنجيل ، "كريستوفر فراي، كاتب مسرحي بريطاني في الشعر، يموت عن عمر يناهز 97 عامًا"، نيويورك تايمز ، 5 يوليو 2005
- موقع تاريخ مسرح كريستوفر فراي Rogues and Vagabonds
- مجموعة كريستوفر فراي في مركز هاري رانسم في جامعة تكساس في أوستن
- تُحفظ أوراق الكاتب المسرحي كريستوفر فراي في قسم المسرح والأداء بمتحف فيكتوريا وألبرت .
- "كريستوفر فراي"، زملاء في الذكرى، الجمعية الملكية للأدب
- كريستوفر فراي في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
