كورنوفي (ميدلاندز)

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Cornovii" Midlands – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( سبتمبر 2009 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

كورنوفي
إقليم كورنوفي
الجغرافيا
عاصمة	فيروكونيوم ( روكستر )
موقع	اتحاد شروبشاير في ستوك أون ترينت تشيشاير
الحكام	لا يوجد معروف

كان الكورنوفي ( بالبريتونية الشائعة : * Cornowī ) شعبًا سلتيًا من العصر الحديدي وبريطانيا الرومانية ، عاشوا بشكل أساسي في المقاطعات الإنجليزية الحديثة في تشيشاير وشروبشاير وشمال ستافوردشاير وشمال هيريفوردشاير والأجزاء الشرقية من المقاطعات الويلزية في فلينتشاير وباويز وريكسهام . ^{[1] [2]} ربما كانت عاصمتهم في العصور ما قبل الرومانية حصنًا على تلة على نهر ريكين . يذكر كتاب الجغرافيا لبطليموس في القرن الثاني اثنتين من مدنهم: ديفا فيكتريكس ( تشيستر ) وفيروكونيوم كورنوفيوروم ( روكستر )، والتي أصبحت عاصمتهم تحت الحكم الروماني .

كانت أراضيهم محاطة بقبيلة بريجانتس من الشمال، وقبيلة كورييلتاوفي من الشرق، وقبيلة دوبوني من الجنوب، وقبيلة ديسيانجلي وأوردوفيسيس من الغرب.

كان الأشخاص الذين سكنوا أقصى شمال البر الرئيسي البريطاني ( كيثنيس الحديثة )، وكورنوال، معروفين أيضًا بنفس الاسم، ولكن وفقًا للرأي السائد أو الأكاديمي، كانوا شعوبًا منفصلة وغير مرتبطة ببعضها البعض. (انظر قائمة الشعوب والقبائل السلتية القديمة ).

أول ذكر للقبيلة ورد في أعمال بطليموس في القرن الثاني الميلادي: ^{[ مشكوك فيه – ناقش ]}

• "من هؤلاء¹ باتجاه الشرق كورنافي، ومن بينهم المدن: ديفا،² Legio XX Victrix 17*30 56°45، Viroconium³ 16*45 55°45." (بطليموس جغرافيا II.ii)

قد يعني الاسم "شعب القرن". يستشهد جراهام ويبستر في كتابه The Cornovii (1991) بفرضية آن روس القائلة بأن اسم القبيلة (أو الأسماء) قد تكون أسماء عبادة طوطمية تشير إلى عبادة " إله ذي قرون " تتبعها القبيلة (القبائل)، وعلى الرغم من عدم وجود دليل مباشر على ذلك، يشير ويبستر إلى أنه من المثير للاهتمام أنه في Abbot's Bromley كانت " رقصة القرن " التي يعتقد أنها نجت من طقوس وثنية (شيء شكك فيه علماء الفولكلور الآخرون ^[3] ) - تقع Abbot's Bromley على بعد 35 ميلاً (55 كم) فقط شمال شرق المركز القبلي القديم في Wroxeter (Virconium Cornoviorum). بالإضافة إلى ذلك، يستشهد ويبستر بالبروفيسور تشارلز توماس الذي قدم "حالة جيدة" لمثل هذه الأسماء العرقية الطوطمية في اسكتلندا. ^[4]

يذكر ويبستر (1991) أن شعب كورنوفي أنتجوا القليل من الأواني الخزفية التي يمكن التعرف عليها. ^[5] ومع ذلك، فقد وجدت الأبحاث الحديثة ^{[ متى؟ ]} في بولتون، تشيشاير ، كميات كبيرة (10 كجم؛ 22 رطلاً) من الفخار الخشن جدًا (VCP)، أو الطوب . يرتبط هذا الفخار بإنتاج وتخزين ونقل الملح . ^[6] يتم تحديد مواقعهم من خلال تفاصيل بناء حصونهم والتحف المعدنية. بنى شعب كورنوفي العديد من حصون التلال، بما في ذلك تيترستون كلي بالقرب من بيترلي . يُعتقد أيضًا أن حصن تل أوسويستري القديم كان يسكنه شعب كورنوفي. من المحتمل أن يكون أحد حصون التلال هذه هو الذي أشار إليه المؤرخ تاسيتوس باعتباره الملاذ الأخير للمقاومة التي قادها كاراتاكوس في عام 50 بعد الميلاد.

تم العثور على حجر قبر لامرأة تبلغ من العمر ثلاثين عامًا من قبيلة كورنوفي تدعى فيديكا في إلكلي في يوركشاير خارج أراضي كورنوفي المعروفة. ^[7]

DIS MANIBVS VEDIC [...] RICONIS FILIA ANNORVM XXX C CORNOVIA HSE

"إلى أرواح الراحلين وإلى فيديكا¹ البالغة من العمر ثلاثين عامًا، ابنة فيريكو² من كورنوفي؛³ إنها ترقد هنا." ^[8]

هذا هو الدليل الكتابي الوحيد على وجود احتلال مدني في إلكلي ( فيربيا الرومانية ). ربما كانت فيديكا ابنة زعيم "فيروكو" من قبيلة كورنوفي، الذي قُتل أثناء التوسع الغربي في أوائل عام 47 م بقيادة بوبليوس أوستوريوس سكابولا .

قبل الغزو الروماني لأراضي كورنوفيا في عام 47 بعد الميلاد، كانت أهم الحصون التلالية الكورنوفية المعروفة هي تلك الموجودة في تيترستون كلي بالقرب من بيترلي ، وهي الحصون الوحيدة التي تم التنقيب عنها حتى الآن، وجدران تشيسترتون بالقرب من رومسلي وجدران بوري بالقرب من ويستون أندر ريدكاسل . تشمل الحصون التلالية الأخرى من العصر الحديدي الكورنوفي حصن ريكين بالقرب من ويلينغتون ومعسكر كاينهام بالقرب من بوهيل وأود أوسويستري . تقع كل هذه المعسكرات في مقاطعة شروبشاير ولكن كانت هناك مستوطنة أخرى مهمة في حصن بريدين في باويس .

يقترح البعض ^[9] أن الافتقار إلى المعادن والفخار الفاخر قد يشير إلى أن الكورنوفي لم يكونوا قبيلة بريطانية ثرية أو متطورة بشكل خاص وأنهم اعتمدوا في الغالب على الاقتصاد الرعوي على الرغم من أن بعض زراعة المحاصيل الحبوبية يبدو أنها حدثت في مناطق وادي النهر. ومع ذلك، أظهرت الأدلة الأثرية من موقع الأراضي المنخفضة في بولتون أدلة واسعة النطاق على العمل بالمعادن والسيراميك. على وجه الخصوص، يشير مثال جيد للترسيب الطقسي لقمع حديدي في خندق منزل دائري إلى ثروة كبيرة يمكن التخلص منها. يبدو أن هذه المناطق المنخفضة المذكورة أعلاه كانت مأهولة بالفلاحين الريفيين الذين اضطروا إلى دفع الجزية في شكل ماشية وحبوب للزعماء المحليين المقيمين في الحصون الجبلية.

كانت عاصمة المدينة القبلية هي فيروكونيوم كورنوفيوروم (أو ببساطة "فيروكونيوم")، رابع أكبر مدينة في بريطانيا الرومانية. بدأت حياتها كحصن للفيلق في منتصف القرن الأول، ربما كان حاميًا للفيلق الرابع عشر ثم الفيلق العشرون. يمتد القسم الرئيسي من شارع واتلينج من دوبريوم (دوفر) إلى فيروكونيوم (روكستر). يشير اسم المكان نفسه إلى حصن ريكين ، المطل على الموقع من الشرق. يبدو أن كورنوفي كان لديه العديد من الحصون الجبلية، وكان أكبرها وأكثرها اكتظاظًا بالسكان هو حصن ريكين بالقرب من موقع العاصمة القبلية الرومانية البريطانية .

إن الحجم النهائي لفيروكونيوم لا يتفق مع تقديرات عدد السكان، والتي تم أخذها من عدد المستوطنات ما قبل الرومانية المعروفة في المنطقة؛ حيث تشير الأدلة الأثرية إلى منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة. ربما عاش غالبية السكان في مساكن أكواخ خشبية بدون أسس حجرية، مما يجعل من الصعب العثور على آثار أثرية. ومع ذلك، هناك أطلال رومانية قائمة رائعة من فيروكونيوم خارج قرية روكستر الحديثة.

بحلول الوقت الذي أصبحت فيه المدينة راسخة تمامًا كعاصمة مدنية ، شهدت فيروكونيوم توسعًا كبيرًا، مع كل الزخارف المعتادة للمستوطنة الرومانية الكلاسيكية بما في ذلك البازيليكا والمتاجر وبالطبع الحمامات. تشير كل من البقايا الهيكلية الضخمة للحمامات وساحة التمارين الرياضية التي تم العثور عليها أثناء الحفريات الأثرية والأبحاث اللاحقة إلى أن العصر الأكثر ازدهارًا في فيروكونيوم كان بين القرنين الثاني والثالث، وتوضح نجاح هذا المركز الاقتصادي الإقليمي. ومع ذلك، يبدو أنه بحلول القرن الرابع كانت المنطقة قد بدأت بالفعل في التدهور.

يبدو أن فيروكونيوم كورنوفيوروم وكاليفا أتريباتوم ( سيلشيستر ) هما المستوطنتان الرومانيتان الرئيسيتان الوحيدتان في بريطانيا اللتان لم تنموا لاحقًا إلى بلدات أو مدن أكبر في فترة ما بعد الرومان. ^{[ بحاجة لمصدر ]} ربما كان هذا بسبب تأسيس شروزبري (ربما في القرن التاسع) القريبة، والتي كان من السهل الدفاع عنها، على الرغم من أن قرية روكستر استمرت في النمو. ^[10]

بسبب التطور الطفيف في منطقة روكستر، فقد نجا الكثير من المواد الرومانية سليمة إلى حد معقول مقارنة بأجزاء أخرى من بريطانيا. وقد أدى هذا إلى أن تصبح المدينة مفضلة لدى علماء الآثار وطلاب بريطانيا الرومانية .

كانت كتيبة كورنوفيروم الأولى هي الوحدة البريطانية الأصلية الوحيدة المسجلة التي خدمت في بريطانيا. تم تجنيد كتيبة كورنوفيروم الأولى من القبيلة نفسها، وبالتالي حملت اسم "كورنوفيروم"، أي "من كورنوفي". قوة هذه الوحدة العسكرية غير معروفة. كانت الكتيبة وحدة مشاة ومن المرجح أن عددها لم يتجاوز 500 فرد. شكلت الوحدات حامية بونس إيليوس ( نيوكاسل أبون تاين ) في أواخر القرن الرابع عند الطرف الشرقي لسور هادريان . تم تسجيل ذلك في Notitia Dignitatum .

• قد يشير اسم بوفيوم إلى مستوطنة صغيرة بالقرب من ( تيلستون ، تشيشير) - وردت في مسار أنطونيوس . المرشح الآخر لبوفيوم هو موقع مصنع الفخار والبلاط الكبير التابع للفيلق العشرين فاليريا، في هولت عبر نهر دي من فارندون، على بعد 7 أميال جنوب تشيستر، في ويلز.
• وايلدرسبول (بالقرب من وارينغتون ، تشيشير) - مستوطنة صغيرة على الضفة الجنوبية لنهر دين بالقرب من التقائه مع نهر ميرسي .
• هيرونبريدج (تشيشاير) - على الضفة الغربية لنهر دي مباشرة إلى الجنوب من تشيستر .
• Ffridd ( Clwyd ) – حصن ومباني رومانية كبيرة بالقرب من الحدود مع Deceangli .
• برافونيوم ( لينتواردين ، هيريفوردشاير) - بلدة صغيرة على جانب الطريق ومجمع عسكري مهم في شارع واتلينج غربًا، جنوب روكستر في ويلز مارشيز .
• أوكساكونا (ريد هيل، بالقرب من أوكينجيتس ، شروبشاير) - مستوطنة صغيرة في شارع واتلينج، شرقي روكستر.
• بينوكروسيوم (واتر إيتون) - بلدة صغيرة ومجمع عسكري في شارع واتلينج، جنوب بنكريدج .
• Letocetum (Wall، بالقرب من Lichfield ، South Staffordshire) - بلدة صغيرة ومجمع عسكري جنوب Lichfield، بالقرب من تقاطع شارعي Watling وIcknield. من الواضح أنها مركز لمدينة إدارية، مع حمام عام كبير وقصر.
• نايتون - من المحتمل أن هذه المستوطنة قد تم إنشاؤها عندما قام الرومان ببناء تلال ترابية قبل أوفا.
• روتونيوم ( هاركورت بارك ، شروبشاير) - مستوطنة صغيرة ومحطة بريد على الطريق الشمالي بين القواعد العسكرية في روكستر وتشيستر، عند تقاطع نهر رودن .
• ميديولانوم (ويتشيرش) (شروبشاير) - مستوطنة رومانية بريطانية، تشير مخططات شوارعها الحديثة إلى وجود بلدة صغيرة مسورة.
• ساليناي ( ميدلويتش ، تشيشاير) - مدينة تصنيع الملح.
• كونداتي ( نورثويتش ، تشيشاير) - من المحتمل أن يكون هناك أعمال ملح.
• ليفوبرينتا ( فوردين جير ، باويس) - ربما كان هذا الموقع العسكري يمثل الحدود الجنوبية الغربية لكانتون كورنوفيا.
• تشيسترتون (بالقرب من نيوكاسل أندر لايم ، ستافوردشاير) - بلدة صغيرة بنيت على موقع حصن نيروني سابق محتمل، على الطريق من ميدلويتش إلى ديربي .
• روشيستر (شمال ستافوردشاير) - بلدة صغيرة بنيت على موقع حصن فلافي سابق على حدود كورنوفيا، مع بريجانتيس إلى الشمال وكورييلتاوفي إلى الشرق.
• مالباس، تشيشاير - مستوطنة صغيرة على طريق ويتشيرش-تشيستر.

بعد الاحتلال الروماني، أصبحت أراضي كورنوفي مركزًا للعمليات العسكرية والاقتصادية. أصبحت فيروكونيوم كورنوفيوروم واحدة من أهم المدن في بريطانيا الرومانية، حيث كانت حامية الفيلق الرابع عشر جيمينا موجودة لبعض الوقت. كما استغل الرومان المعادن مثل النحاس والرصاص والفضة في المنطقة. ومن المعروف أن بعض الكورنوفيين الرومانيين خدموا كجنود في الفيلق الروماني.

شهد القرن الخامس استمرار الحياة في المدينة في فيروكونيوم، لكن العديد من المباني تدهورت. ومع ذلك، بين عامي 530 و570، كان هناك برنامج إعادة بناء كبير بالخشب مع هدم معظم البازيليكا القديمة واستبدالها بمباني جديدة. ربما تضمنت هذه المباني مبنى خشبيًا كبيرًا للغاية من طابقين وعددًا من مباني التخزين والمنازل. في المجموع، تم تشييد 33 مبنى جديدًا. علق علماء الآثار المسؤولون عن أحدث الحفريات على أن "بنائهم تم التخطيط له وتنفيذه بعناية ... و" تم بناؤه بمهارة وفقًا للمقاييس الرومانية باستخدام قوة عاملة مدربة ". ^[11] من غير المعروف من الذي حرض على برنامج إعادة البناء هذا، على الرغم من أنه ربما كان أسقفًا. ^[12] تم تجديد بعض المباني ثلاث مرات وربما استمر المجتمع حوالي 75 عامًا حتى تم تفكيك العديد من المباني لسبب ما. ^[13]

بعد هذه الفترة، ومع التوسع المستمر للقوة الأنجليكانية في منطقة ميدلاندز الإنجليزية، أصبحت المنطقة القبلية الكورنوفية تحت حكم مملكة بينجويرن . وبعد فترة من التحالف العسكري مع حكام ميرسيا، وخاصة الملك بيندا ، تم استيعاب بينجويرن من قبل ميرسيا المجاورة بعد عام 642 م. ربما استمر شعب كورنوفيا المحلي في الإقامة في المنطقة، ربما باسم Wrekensaete ، تحت حكم ميرسيا.

يُعرف موقع مدينة فيروكونيوم كورنوفيوروم الرومانية في اللغة الويلزية القديمة باسم كاير جوريكون. وباعتبارها كاير جوريكون، ربما كانت بمثابة عاصمة مملكة باويس خلال الفترة شبه الرومانية حتى أجبرت الضغوط الأنجلوساكسونية في شكل تعدي ميرسيان البريطانيين على الانتقال إلى قلعة ماترافال في وقت ما قبل عام 717 م. ربما كانت بينجويرن وباويز أنفسهما تقسيمات لاحقة لأراضي قبيلة كورنوفي ما قبل الرومان التي كانت مدينتها فيروكونيوم كورنوفيوروم. ومع مرور الوقت، ظهرت مملكة ماجونسيت الفرعية الأصغر أيضًا في هذه المنطقة خلال الفترة بين حكم باويس وميرسيان.

على الرغم من عدم قبولها على نطاق واسع من قبل العلماء المعاصرين، فإن نظرية جون موريس تتعامل مع الرابط الافتراضي بين ميدلاندز كورنوفي وكورنوال لاحقًا . في عصر آرثر ، 1973، ناقش موريس سلالة روكستر قسطنطين التي تم العثور على اسمها، وإن كان بشكل غير مباشر، في إشارة من جيلداس إلى قسطنطين باعتباره جرو طاغية للأسد القذر من دومنونيا أي المناطق الحالية من كورنوال وديفون وجزء من سومرست . وفقًا لهذه النظرية، ربما انتقلت العائلات الكورنوفية الرئيسية في فيروكونيوم إلى دومنونيا ، في وقت ما حوالي عام 430 بعد الميلاد.

ويستمر موريس في ذكر دوكو، المعروف أيضًا باسم كونجار (توفي عام 473 م) باعتباره راهبًا في العقار الذي أنشأه هناك أيضًا. ويؤكد موريس أن الاسم الأخير هو الاسم المحفوظ في الاسم الحديث كونغرسبيري ، سومرست، جنوب بريستول . يعد حصن كادبوري-كونجرسبيري الحصن الرئيسي الوحيد في ويلز و"دومنيا" الذي قدم أدلة معقولة على الاحتلال المستمر من القرن الثالث إلى القرن السادس. ^[14]

في العصر الروماني، كانت المستوطنة في وانبورو تُعرف باسم دوروكورنوفيوم وكانت تقع إلى الشمال الغربي قليلاً من الموقع الحالي، عند تقاطع طريق مذكور في مسار أنطونيوس . ولأنها آخر مستوطنة على طريق إرمين قبل منحدر مارلبورو داونز ، كانت دوروكورنوفيوم موقعًا لسقاية الخيول قبل الصعود الحاد من سهل أوكسفوردشاير. ليس من الواضح سبب استخدام هذا الاسم لأنه بعيد جدًا عن أراضي قبيلتي كورنوفي.

• قائمة الشعوب والقبائل السلتية القديمة
• دومنوني
• باويس
• غابة لايم

• كورنوفي
• Roman-Britain.co.uk
• بي بي سي
• موقع التراث الانجليزي
• تقرير الحفريات بقلم توماس رايت
• www.geograph.co.uk : صور لـ Wroxeter & Viroconium Cornoviorum والمنطقة المحيطة بها