إيرل تشيستر
 | This article needs additional citations for verification. (September 2022) |
| إيرلدوم تشيستر تابعة لإمارة ويلز منذ عام 1343 | |
|---|---|
 | |
| تاريخ الإنشاء | 1067 (الخلق الأول) 1071 (الخلق الثاني) 1254 (الخلق الثالث) 1264 (الخلق الرابع) 1301 (الخلق الخامس) 1312 (الخلق السادس) انظر أمير ويلز لمزيد من الإبداعات |
| تم إنشاؤه بواسطة | ويليام الفاتح (الخلق الأول) ويليام الفاتح (الخلق الثاني) هنري الثالث (الخلق الثالث) هنري الثالث (الخلق الرابع) إدوارد الأول (الخلق الخامس) إدوارد الثاني (الخلق السادس) |
| النبلاء | نبلاء المملكة المتحدة |
| حامل أول | جيربود الفلمنكي، إيرل تشيستر الأول |
| حامل الحاضر | وليام، أمير ويلز [1] |
| الوريث الواضح | غير وراثي |
| تاريخ الانقراض | 1070 (الخلق الأول) 1237 (الخلق الثاني) 1272 (الخلق الثالث) 1265 (الخلق الرابع) 1307 (الخلق الخامس) 1327 (الخلق السادس) |
| المقعد(المقاعد) السابق(ة) | قلعة تشيستر |
| شعار | أنا أخدم |
.svg/1280px-Arms_of_Ranulf_de_Blondeville,_6th_Earl_of_Chester_(died_1232).svg.png)
كانت إيرلدوم تشيستر ( بالويلزية : Iarllaeth Caer ) واحدة من أقوى إيرلدومات في إنجلترا في العصور الوسطى ، حيث امتدت بشكل أساسي إلى مقاطعتي تشيشاير وفلينتشاير . ومنذ عام 1301، كان اللقب يُمنح عمومًا لورثة العرش الإنجليزي، وبعد عام 1707 للعرش البريطاني. ومنذ أواخر القرن الرابع عشر ، لم يُمنح هذا اللقب إلا بالتزامن مع لقب أمير ويلز .
شرف تشيستر ومقاطعة بالاتينات
كانت مقاطعة تشيشاير تحت سيطرة إيرلز تشيستر الأقوياء (أو "الكونتات" من الفرنسيين النورمان) منذ أواخر القرن الحادي عشر، وكانوا يمتلكون أراضي في جميع أنحاء إنجلترا، بما في ذلك "شرف تشيستر ". وبحلول أواخر القرن الثاني عشر (إن لم يكن قبل ذلك) أسس الإيرلز مكانة قوية كحكام شبه أمراء لتشيشاير مما أدى إلى إنشاء مقاطعة بالاتينات تشيستر وفلينت لاحقًا . كانت قوتهم كبيرة لدرجة أن الميثاق الأعظم الذي وضعه الملك جون لم ينطبق على تشيشاير واضطر الإيرل السادس إلى إصدار نسخته الخاصة . [3]
مقاطعة بالاتين
.svg/1280px-Wales_1234_(Marchia_Wallie_and_Pura_Wallia).svg.png)
بورا واليا (ويلز المستقلة)
الأراضي التي استولى عليها ليويلين العظيم في عام 1234
مارشيا والي (الأراضي التي يسيطر عليها بارونات نورمان مارشر)
انتقلت الإيرلدوم إلى التاج عن طريق الاستملاك في عام 1237 عند وفاة جون الاسكتلندي، إيرل هنتنجدون ، السابع والأخير من الإيرلات. ادعى ويليام الثالث دي فورز، إيرل ألبمارل الرابع ، الإيرلدوم باعتباره زوجًا لكريستينا، الوريثة المشاركة الكبرى، لكن الملك أقنعهم بالتنازل عن حقوقهم في عام 1241 مقابل أراضٍ متواضعة في أماكن أخرى. فعلت الوريثات الأخريات الشيء نفسه. [5] تم ضمها إلى التاج في عام 1246. ثم نقل الملك هنري الثالث لوردية تشيستر، ولكن ليس لقب إيرل، إلى ابنه اللورد إدوارد، في عام 1254؛ بصفته الملك إدوارد الأول ، منح هذا الابن بدوره لقب وأراضي إيرلدوم لابنه إدوارد، أول أمير إنجليزي لويلز . بحلول ذلك الوقت، كانت إيرلدوم تشيستر تتكون من مقاطعتين: شيشاير وفلينتشاير .
أتاح تأسيس السيطرة الملكية على إيرلدوم تشيستر للملك إدوارد الأول غزو شمال ويلز ، ولعبت تشيستر دورًا حيويًا كقاعدة إمداد أثناء الحروب الويلزية (1275-1284) ، لذا تم الحفاظ على التنظيم المنفصل لبالاتين المقاطعة. واستمر هذا حتى عهد الملك هنري الثامن . ومنذ عام 1301، كانت إيرلدوم تشيستر تُمنح دائمًا لأمراء ويلز.
تمت ترقيتها لفترة وجيزة إلى إمارة في عام 1398 من قبل الملك ريتشارد الثاني ، الذي أطلق على نفسه لقب "أمير تشيستر"، [6] ثم تم تخفيضها إلى إيرلدوم مرة أخرى في عام 1399 من قبل الملك هنري الرابع . في حين أن الابن الأكبر للملك هو دوق كورنوال تلقائيًا ، يجب أن يتم تعيينه أو إنشاؤه إيرل تشيستر بالإضافة إلى أمير ويلز.
ظلت السلطة القضائية المستقلة لمدينة تشيستر قائمة حتى عهد الملك هنري الثامن (1536)، عندما أصبحت إيرلدوم تحت سيطرة التاج بشكل مباشر. وظلت المحاكم البالاتينية التابعة لمجلسي الشيوخ والنواب قائمة حتى إصلاحات عام 1830.
تتجلى أهمية مقاطعة بالاتينات في تشيستر من خلال بقاء منصب هيرالد تشيستر في كلية الأسلحة لمدة ستمائة عام تقريبًا. كان المنصب قديمًا تحت سلطة ملك الأسلحة نورروي اسميًا .
الإيرادات
في عام 1377، تم تسجيل إيرادات الإيرلدوم على النحو التالي: [7]
مقاطعة تشيستر
- مزرعة الرسوم في مدينة تشيستر - 22 جنيهًا إسترلينيًا و2 و4 و1/2،
- الأراضي المملوكة للمدينة المذكورة - 0 7 0 جنيه إسترليني،
- إيجارات قصر دراكلو وروديهيث - 26 جنيهًا إسترلينيًا و26 جنيهًا إسترلينيًا،
- مزرعة ميديويك – 21 جنيهًا إسترلينيًا و600 جنيه إسترليني،
- أرباح مارا ومودرن - 3409 جنيهًا إسترلينيًا،
- أرباح Shotwick Manor and Park - 23 جنيهًا إسترلينيًا و190 جنيهًا إسترلينيًا،
- مطاحن على نهر دي – 11 جنيهًا إسترلينيًا،
- الأرباح السنوية لـ Fordham Manor - 48000 جنيه إسترليني،
- أرباح ماكلفيلد هاندريد - 6 جنيهات إسترلينية و18 جنيهًا إسترلينيًا،
- مزرعة منطقة ماكلفيلد - 16 جنيهًا إسترلينيًا 1 3،
- أرباح غابة ماكلفيلد 85 جنيهًا إسترلينيًا 12 11 3/4،
- أرباح مالك الأراضي في تشيستر - 24 جنيهًا إسترلينيًا 19 0،
- أرباح شريف المقاطعة المذكورة - 43 جنيهًا إسترلينيًا 12 3،
- أرباح أمين الخزانة في المقاطعة - 55 جنيهًا إسترلينيًا 14 0.
مقاطعة فلينت
- القيمة السنوية لـ Ellow - 20 جنيهًا إسترلينيًا 8 0،
- مزرعة بلدة فلينت - 33 جنيهًا إسترلينيًا 19 4،
- مزرعة كايروس – 7 جنيهات إسترلينية و24 جنيهًا إسترلينيًا
- قلعة روثلام – 5 12 10 جنيهًا إسترلينيًا
- إيجارات وأرباح موستن - 700 جنيه إسترليني،
- إيجارات وأرباح شركة كولشيل - 54 جنيهًا إسترلينيًا 16 0،
- إيجارات مدينة روثلام - 44 جنيهًا إسترلينيًا 17 6،
- أراضي إنجلفيلد (سنويًا) - 23 جنيهًا إسترلينيًا 10 0،
- أرباح فايفول - 590 جنيهًا إسترلينيًا،
- أرباح منصب الوصي - 6 جنيهات إسترلينية و11 جنيهًا إسترلينيًا و9 جنيهات إسترلينية.
- مناجم كول وود داخل مانور أوف موستن - 0 جنيه إسترليني 10 0،
- مكتب الشريف في الإيجارات والضحايا - 120 جنيهًا إسترلينيًا 0 0،
- المناجم وأرباح معارض نورثوب - 392 جنيهًا إسترلينيًا،
- بلغت الخسائر في النهاية 37.08 جنيهًا إسترلينيًا.
بلغ إجمالي الدخل 418 جنيهًا إسترلينيًا و 1 2 3/4 جنيهًا إسترلينيًا من مقاطعة تشيشاير و 181 جنيهًا إسترلينيًا و 6 0 جنيهًا إسترلينيًا من مقاطعة فلينتشاير.
قائمة إيرلز تشيستر
الخلق الأول (1067-1070)
الخلق الثاني (1071)
- 1071–1101 هيو دافرانش، إيرل تشيستر الأول (توفي عام 1101) [8] [9]
- 1101–1120 ريتشارد دافرانش، إيرل تشيستر الثاني (1094–1120)
- 1120–1129 رانولف لي ميشين، إيرل تشيستر الثالث (توفي حوالي عام 1129)
- 1129–1153 رانولف دي جيرنون، إيرل تشيستر الرابع (توفي حوالي عام 1153)
- 1153–1181 هيو دي كيفيليوك، إيرل تشيستر الخامس (1147–1181)
- 1181–1232 رانولف دي بلوندفيل، إيرل تشيستر السادس (حوالي 1172–1232)
- 1232–1232 ماتيلدا من تشيستر ، كونتيسة تشيستر بحكم القانون (1171–1233) (ورثت في أكتوبر 1232 هدية بين الأحياء لابنها في نوفمبر 1232)
- 1232–1237 جون من اسكتلندا، إيرل تشيستر السابع (حوالي 1207–1237)
(التواريخ المذكورة أعلاه تقريبية)
الخلق الثالث (1254)
- إدوارد، لورد تشيستر ، ولكن بدون لقب إيرل (1239–1307) (أصبح الملك إدوارد الأول في عام 1272)
الخلق الرابع (1264)
- سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر السادس، إيرل تشيستر الأول (1208-1265) (خسر في عام 1265)
(لا يوجد دليل على أن ألفونسو ، الابن الأكبر لإدوارد الأول، تم تعيينه إيرل تشيستر، على الرغم من أنه كان يُلقب بهذا اللقب)
الخلق الخامس (1301)
- إدوارد كارنارفون، إيرل تشيستر (1284–1327) (أصبح الملك إدوارد الثاني في عام 1307)
الخلق السادس (1312)
- إدوارد بلانتاجنت، إيرل تشيستر (1312-1377) (أصبح الملك إدوارد الثالث في عام 1327)
بعد ذلك، تم إنشاء إيرلدوم تشيستر بالاشتراك مع إمارة ويلز. راجع أمير ويلز لمزيد من إيرلات تشيستر.
جمعيات أخرى
- كان إيرل تشيستر أحد قاطرات فئة GWR 3031 التي تم بناؤها وتشغيلها على السكك الحديدية Great Western بين عامي 1891 و1915.
شجرة العائلة
| شجرة عائلة أمراء ويلز ، دوقات كورنوال ، دوقات روثيساي ، إيرلز كاريك وإيرلز تشيستر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
انظر أيضا
- تاريخ تشيشاير
- شرطي تشيستر
- كونتيسة تشيستر ، لقب فرعي للأميرة ويلز
مراجع
- ^ "Crown Office". The London Gazette . 24 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
- ^ توملينسون، إتش إليس (1956). شعارات شيشاير . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص 159.
- ^ Lush, Jane (15 January 2015). "Cheshire's Own Magna Carta". Tarvin Online . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
- ^ مجلس مقاطعة ريكسهام: الأمراء واللوردات المارشر
- ^ "فورز، ويليام دي، كونت أومالي (ولد قبل 1216، وتوفي 1260)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/29480. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- ^ ويليام كامدن ، تشيشير – بريطانيا : "كان ريتشارد نفسه يُلقب بـ Princeps Cestriæ، أمير تشيستر. لكن هذا اللقب لم يستمر إلا لفترة قصيرة: لم يستمر أكثر من ذلك حتى ألغى هنري الرابع قوانين البرلمان المذكور؛ لأنه بعد ذلك أصبحت مقاطعة بالاتينات مرة أخرى، وتحتفظ بهذا الامتياز حتى يومنا هذا...".
- ^ دودريدج، جون (1714). رواية تاريخية عن الحالة القديمة والحديثة لإمارة ويلز، ومقاطعة كورنوال، وإيرلدوم تشيستر. لندن، مطبوع لجيه روبرتس. ص 132-136.
- ^ كونليف، باري دبليو. (2001). أطلس البطريق للتاريخ البريطاني والأيرلندي. البطريق. ص 72. ISBN 978-0-14-100915-5تم الاسترجاع بتاريخ 30 ديسمبر 2010 .
- ^ الموسوعة البريطانية الجديدة: ميكروبيولوجيا. الموسوعة البريطانية. 1995. ص 180. ISBN 978-0-85229-605-9تم الاسترجاع بتاريخ 30 ديسمبر 2010 .
قراءة إضافية
- هاريس، بي إي (1979). "التاريخ الإداري". في إلرينجتون، سي آر (المحرر). تاريخ مقاطعة فيكتوريا في تشيستر . المجلد الثاني. معهد البحوث التاريخية بجامعة لندن. ص 1-97.
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate