محطة إيلينغ برودواي
| إيلينغ برودواي | |
|---|---|
مدخل المحطة كما شوهد في مايو 2022 | |
| موقع | إيلينغ |
| السلطة المحلية | منطقة إيلينغ في لندن |
| تم إدارتها بواسطة | خط اليزابيث [1] |
| مالك | |
| رموز المحطة | اللغة الإنجليزية كلغة ثانية |
| فئة وزارة النقل | ج1 |
| عدد المنصات | 9 |
| منطقة الأجرة | 3 |
| الدخول والخروج السنوي لمترو أنفاق لندن | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2023 | |
| الدخول والخروج السنوي للسكك الحديدية الوطنية | |
| 2018–19 | |
| - تبادل | |
| 2019–20 | |
| - تبادل | |
| 2020–21 | |
| - تبادل | |
| 2021–22 | |
| - تبادل | |
| 2022–23 | |
| - تبادل | |
| شركات السكك الحديدية | |
| الشركة الأصلية | سكة حديد غريت ويسترن |
| التجميع المسبق | سكة حديد غريت ويسترن |
| التجميع اللاحق | سكة حديد غريت ويسترن |
| التواريخ الرئيسية | |
| 6 أبريل 1838 | مفتوح (GWR) |
| 1 يوليو 1879 | مفتوح (DR) |
| 3 أغسطس 1920 | البداية (CLR) |
| 20 مايو 2018 | البداية (TfL Rail) |
| معلومات اخرى | |
| روابط خارجية |
|
| الإحداثيات | 51°30′53″N 0°18′06″W / 51.5147°N 0.3017°W / 51.5147; -0.3017 |
محطة إيلينغ برودواي هي محطة تبادل رئيسية ذات مستوى واحد تقع في إيلينغ ، في منطقة إيلينغ في لندن ، غرب لندن لخدمات مترو أنفاق لندن وأيضًا خدمات خط إليزابيث على خط Great Western Main Line التابع للسكك الحديدية الوطنية .
على خط المترو، هي واحدة من ثلاث محطات غربية لخط ديستريكت ، المحطة التالية هي إيلينغ كومون ، وهي أيضًا واحدة من محطتين غربيتين لخط سنترال ، المحطة التالية هي ويست أكتون . على شبكة السكك الحديدية الوطنية، هي محطة عبر خط جريت ويسترن ماين لاين، على بعد 5 أميال و56 سلسلة (9.2 كم) أسفل الخط من لندن بادينغتون ، بين خط أكتون ماين لاين وويست إيلينغ .
يتم إدارة المحطة بواسطة خط إليزابيث وشهدت ترقية وتوسعة كبيرة كجزء من مشروع كروسريل ، مع إعادة بناء قاعة التذاكر وتوفير إمكانية الوصول بدون درجات. [8]
تاريخ
افتتحت شركة Great Western Railway (GWR) خطوطها الرائدة ذات المسار العريض عبر Ealing Broadway بين Paddington و Taplow في 6 أبريل 1838، على الرغم من أن محطة Ealing Broadway لم تُفتتح حتى 1 ديسمبر من ذلك العام. وباعتبارها المحطة الوحيدة في المنطقة عند افتتاحها، فقد تم تسميتها في البداية "Ealing"، [9] [ الصفحة مطلوبة ] ولكن تمت إعادة تسميتها إلى Ealing Broadway في عام 1875. [10]
بدأت خدمات السكك الحديدية في المنطقة (DR، خط المنطقة الآن) في 1 يوليو 1879، عندما افتتحت DR فرعًا من Turnham Green على خط Richmond الخاص بها . قامت DR ببناء محطة ثلاثية الأرصفة (بما في ذلك محطة فرعية) إلى الشمال من محطة GWR. ومع ذلك، بعد تركيب اتصال بين السكك الحديدية إلى الشرق من المحطتين، خدمت قطارات DR أيضًا محطة GWR من 1 مارس 1883 إلى 30 سبتمبر 1885، في خدمة قصيرة العمر تعمل إلى محطة وندسور وإيتون سنترال ، والتي سرعان ما أصبحت غير مربحة. [11] [12] [13] [14] [ الصفحة مطلوبة ] كان من المقصود أيضًا استخدام الاتصال لخدمة محطة Uxbridge Vine Street (عبر West Drayton )، ولكن لم يتم تقديم هذا أبدًا. [11]
بعد كهربة خط المنطقة الرئيسي عبر إيلينغ كومون إلى ساوث هاروو في عام 1903، تم كهربة القسم المؤدي إلى إيلينغ برودواي في عام 1905، وسافرت أول قطارات كهربائية إلى إيلينغ برودواي في 1 يوليو 1905. تم استبدال محطة DR الأصلية المبنية من الطوب بمبنى حجري في عام 1910. [15]
قبل الحرب العالمية الأولى ، وضعت شركة GWR خططًا لبناء خط جديد، معظمه شحن، بين إيلينغ وشيبردز بوش ، للاتصال من الغرب إلى الجنوب بسكة حديد غرب لندن . ستستخدم سكة حديد وسط لندن (CLR، الخط المركزي الآن) الخط عن طريق تمديد مساراتها على مسافة قصيرة شمالًا من محطتها النهائية في وود لين (مغلقة الآن)، لمقابلة مسارات GWR الجديدة. بدأت خدمات CLR إلى منصتين جديدتين في إيلينغ برودواي، تم بناؤهما بين محطتي GWR وDR، في 3 أغسطس 1920، مع توقف وسيط واحد فقط في إيست أكتون في البداية . كما حمل الخط قطارات شحن بخارية تابعة لشركة GWR حتى عام 1938، عندما تمت إزالة الروابط في إيلينغ برودواي وغرب نورث أكتون ، وتم نقل الخط بالكامل إلى مترو أنفاق لندن.
كانت شركتا DR وCLR في الأصل شركتين منفصلتين، وبحلول عام 1920 أصبحتا مملوكتين لشركة Underground Electric Railways Company of London (UERL). وعلى الرغم من ذلك، كانت خدمات CLR تعمل عبر مبنى محطة GWR، وليس مبنى Underground.
تم هدم المحطة التي بناها GWR في عام 1961 [16] واستبدالها بهيكل خرساني منخفض يحتوي على متاجر وصالة تذاكر، تم افتتاحه في عام 1965، مع مبنى مكاتب شاهق الارتفاع أعلاه. يخدم مبنى المحطة الجديد جميع الخطوط، وتم إغلاق صالة تذاكر محطة District Line المنفصلة، على الرغم من بقاء المبنى، والواجهة الأصلية للمحطة هي الآن المدخل للعديد من المتاجر. [17] [18]
على الرصيف 9 (خط المقاطعة) توجد بعض الدوائر ذات الطراز الذي يعود تاريخه إلى عام 1908 تقريبًا ، ثلاثة منها عبارة عن نسخ طبق الأصل تم تصنيعها في عام 1992. [19] [20]
في منتصف تسعينيات القرن العشرين، تم كهربة خط Great Western Main Line الذي يمر عبر المحطة كجزء من مشروع Heathrow Express . [21]
في أوائل التسعينيات، تم اقتراح مشروع كروسريل لخدمة إيلينغ برودواي. [22] بعد سنوات عديدة من التخطيط، تمت الموافقة على المشروع في عام 2007. بدأت خدمة سكة حديد TfL المؤقتة بين محطات الضواحي ولندن بادينغتون في عام 2018، [23] وانتقلت إلى خط إليزابيث في 24 مايو 2022. [24]
الحوادث والوقائع
- في 16 نوفمبر 1937، تجاوزت عربة بخارية الإشارات واصطدمت بصندوق الإشارات . [25]
- في 19 ديسمبر 1973، خرج قطار ركاب سريع عن مساره عندما اصطدم باب تفتيش غير مؤمن في القاطرة التي كانت تجره بقضبان تثبيت، مما تسبب في تحرك مجموعة من النقاط أسفل القطار. قُتل عشرة أشخاص وأصيب 94. [26] [27]
- في 19 يوليو 2000، تم زرع قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي بالقرب من مسارات القطار في المحطة. تم اكتشافها وتدميرها من قبل الشرطة من خلال تفجير متحكم فيه . [28]
- في 2 مارس 2016، انحرف قطار تابع لشركة District Line عن مساره خارج المحطة مباشرة بسبب مجموعة من النقاط المحددة بشكل غير صحيح. ولم تقع إصابات. [29]
محطة حديثة
إيلينغ برودواي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تَخطِيط
تحتوي المحطة المشتركة على تسعة منصات:
- منصتان تابعتان لشركة السكك الحديدية الوطنية (1 و2). تستخدمهما فقط قطارات شركة Great Western Railway (GWR) بين Didcot Parkway وLondon Paddington، باستثناء أثناء أعمال الهندسة أو الانقطاع.
- منصتان لخط إليزابيث (3 و4). المنصات 1 و2 و3 و4 كلها مفتوحة في الغالب، لكنها تحتوي على مظلات وملاجئ صغيرة. يمكن لشركة GWR أيضًا استخدام هذه المنصات.
- خطين مركزيين (5 و 6)، لهما مظلة مشتركة.
- خطوط المقاطعة الثلاثة (7 إلى 9). المنصات 8 و9 في خط المقاطعة مغطاة جزئيًا بمظلة قصيرة، وتحتفظ بنموذج أصلي وعدد من النسخ المقلدة من علامات الأنفاق ذات الأقراص الصلبة المبكرة، والتي كانت تستخدم قبل أن يصمم إدوارد جونستون الشعار الدائري المألوف في عام 1919.
يتم الوصول إلى جميع المنصات من خلال بوابة حواجز التذاكر.
ترقيات كروسريل
كجزء من مشروع Crossrail ، تم ترقية المحطة وتوسيعها لتلبية أعداد الركاب المتزايدة وتحسين التبادل بين مختلف خدمات السكك الحديدية والحافلات المحلية وتوفير وصول خالٍ من الدرجات. [8]
في البداية، تم التخطيط لتحسينات طفيفة فقط للمحطة كجزء من مشروع Crossrail، مثل إطالة المنصة. [30] ومع ذلك، بعد الحملات المحلية والإقليمية، [31] سيتم ترقية المحطة وتوفير الوصول بدون درجات. [32] بعد المزيد من الانتقادات من قبل السكان المحليين لسوء التصميم، [33] أعيد تصميم مدخل المحطة بواجهة زجاجية كبيرة ومظلة منحنية طويلة إلى الشارع. [34]
تم تصميم المحطة بواسطة شركة Bennetts Associates ، [35] وتضمنت عملية ترقية المحطة هدم قاعة التذاكر القديمة المزدحمة والسلالم، واستبدالها بـ: [8]
- قاعة تذاكر جديدة ذات ارتفاع مزدوج، وهي ضعف مساحة قاعة التذاكر السابقة.
- تم تحسين وتوسيع المجال العام خارج المحطة من خلال رصف جديد ومقاعد وأشجار الشوارع. [36]
- إمكانية الوصول من الشارع إلى المنصة بدون خطوات عبر المصاعد الجديدة، مما يجعل المحطة في متناول الجميع.
- تجديد وتحديث المنصات الحالية، بما في ذلك اللافتات الجديدة وغرف الانتظار وشاشات معلومات العملاء.
- امتدادات المنصة لاستيعاب القطارات الأطول من الفئة 345 التي تستخدمها شركة Crossrail .
- جسر للمشاة جديد في الطرف الشرقي للمحطة يربط بين المنصات 1-4.
بعد عدة فترات من التأخير، [37] بدأت أعمال البناء في الترقية في عام 2018 بواسطة شركة Network Rail . في 27 مايو 2021، تم الانتهاء من غالبية مرافق المحطة الجديدة، بما في ذلك مبنى المحطة ومكتب التذاكر، وتم فتحها للجمهور. [38]
التطورات المقترحة
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، دعمت مجموعة أعمال غرب لندن خط مترو أنفاق خفيف من سوربيتون إلى برينت كروس ، والذي يُسمى سكة حديد غرب لندن المدارية تحت الأرض، استنادًا إلى تكنولوجيا مترو كوبنهاجن ، والذي سيشمل محطة تحت الأرض في إيلينغ برودواي. [39] [40] لا تدعم منطقة إيلينغ في لندن الاقتراح، قائلة "لا يوجد إجماع على المضي قدمًا في هذا المشروع [بسبب] التكاليف المرتفعة للغاية". [41]
في عام 2008، نشرت مجموعة لندن التابعة لحملة النقل الأفضل خطة [42] لإنشاء خط سكة حديد خفيف مداري خارج الطرق في شمال وغرب لندن (NWLLR)، يتقاسم ممر شحن خط دودنج هيل ، ويستخدم المسارين الأوسطين من المسارات الستة في نورث أكتون . في أبريل 2009، صوت مجلس إيلينغ على دعوة هيئة النقل في لندن للنظر في الاقتراح. [43]
كان من المقرر أن تخدم المحطة خط ترام غرب لندن ، إلا أن هذا الاقتراح ألغي في عام 2007 بعد معارضة مجالس أحياء لندن الثلاثة التي كان من المقرر أن تخدمها الخطوط. [44]
خدمات

تخدم منطقة إيلينغ برودواي مجموعة من خدمات السكك الحديدية الوطنية ومترو لندن . يتم تشغيل خدمات السكك الحديدية الوطنية بواسطة خط إليزابيث ، بينما يتم توفير خدمات مترو لندن بواسطة خطوط ديستريكت وسنترال .
الخدمات المقدمة في المحطة هي كما يلي:
خط اليزابيث
اعتبارًا من جدول مايو 2023، فإن الخدمة النموذجية خارج أوقات الذروة من الاثنين إلى الجمعة هي: [45]
- 4 قطارات في الساعة متجهة غربًا إلى محطة هيثرو رقم 4
- 2 طن في الساعة متجهين غربًا إلى مبنى الركاب رقم 5 بمطار هيثرو
- 2 طن في الساعة متجهين غربًا إلى ريدينغ
- 2 طن في الساعة متجهين غربًا إلى ميدينهيد
- 2 طن في الساعة متجهين شرقًا إلى شينفيلد
- 8 طن في الساعة متجهة شرقًا إلى آبي وود
يتم تشغيل خدمات خط إليزابيث باستخدام وحدات EMU من الفئة 345 .
مترو لندن

الخدمة النموذجية خارج أوقات الذروة بالقطارات لكل ساعة هي: [46] [47]
- 9 قطارات في الساعة إلى نيوبيري بارك، منها 6 قطارات تستمر إلى هاينولت ( الخط المركزي )
- 6 قطارات في الساعة إلى أبمينستر عبر إيرلز كورت ( خط ديستريكت )
كما يعمل الخط المركزي أيضًا على تشغيل خدمة ليلية في ليالي الجمعة والسبت كجزء من قطار الأنفاق الليلي . تخدم المحطة قطارات كل 20 دقيقة إلى هاينولت ومن لوتون .
| المحطة السابقة | المحطة التالية | |||
|---|---|---|---|---|
| المحطة النهائية | الخط المركزي | ويست أكتون | ||
| خط المقاطعة | إيلينغ كومن نحو أبمينستر أو شارع هاي ستريت كنسينغتون
| |||
| المحطة السابقة | المحطة التالية | |||
| غرب إيلينغ | خط اليزابيث | خط آكتون الرئيسي نحو دير وود
| ||
| غرب إيلينغ | بادينغتون نحو شينفيلد
| |||
| ساوثال | بادينغتون نحو دير وود
| |||
| الخدمات السابقة | ||||
| غرب إيلينغ نحو وندسور
|
السكك الحديدية المحلية 1883-1885
|
إيلينغ كومن نحو قصر البيت
| ||
الاتصالات
تخدم المحطة العديد من خطوط حافلات لندن ليلًا ونهارًا. [48]
مراجع
- ^ "Ealing Broadway (EAL)". استفسارات السكك الحديدية الوطنية .
- ^ "بيانات استخدام المحطة" (XLSX) . إحصائيات الاستخدام لمحطات لندن، 2019. هيئة النقل في لندن . 23 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
- ^ "بيانات استخدام المحطة" (XLSX) . إحصائيات الاستخدام لمحطات لندن، 2020. هيئة النقل في لندن . 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
- ^ "بيانات استخدام المحطة" (XLSX) . إحصائيات الاستخدام لمحطات لندن، 2021. هيئة النقل في لندن . 12 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
- ^ "بيانات استخدام المحطة" (XLSX) . إحصائيات الاستخدام لمحطات لندن، 2022. هيئة النقل في لندن . 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
- ^ "بيانات استخدام المحطة" (XLSX) . إحصائيات الاستخدام لمحطات لندن، 2023. هيئة النقل في لندن . 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
- ^ abcdefghij "تقديرات استخدام المحطة". إحصاءات السكك الحديدية . مكتب تنظيم السكك الحديدية .يرجى ملاحظة: قد تختلف بعض المنهجيات من سنة إلى أخرى.
- ^ abc "محطة إيلينغ برودواي". Crossrail . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2020 .
- ^ MacDermot, ET (1927). تاريخ شركة Great Western Railway . المجلد 1 (الطبعة الأولى). لندن: شركة Great Western Railway .
- ^ بورلي، التسلسل الزمني لسكك حديد لندن . ص 54.[ بحاجة لمصدر كامل ]
- ^ أ ب كونور، بيرز (1993). "المنطقة تتطلع غربًا". التحول إلى اللون الأخضر: قصة خط المنطقة . هارو ويلد: كابيتال ترانسبورت. ص 14، 16. ISBN 1-85414-157-0.
- ^ داي، جون ر. (1963). "المنطقة الحضرية والدائرة الداخلية". قصة مترو لندن (الطبعة الأولى). وستمنستر: هيئة المواصلات في لندن . ص 24-25.
- ^ ديموث، تيم (2004). "1881-1890". انتشار مترو لندن (الطبعة الثانية). هارو: النقل الرأسمالي. ص 8-9. ISBN 1-85414-277-1.
- ^ روز، دوغلاس (ديسمبر 2007) [1980]. مترو أنفاق لندن: تاريخ تخطيطي (الطبعة الثامنة). هارو ويلد: النقل الرأسمالي. رقم ISBN 978-1-85414-315-0.
- ^ "محطة خط إيلينغ برودواي في عام 1903". فليكر . يناير 1903. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
- ^ مجلة السكك الحديدية . يناير 1961. ص 62.
{{cite magazine}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) [ بحاجة لمصدر كامل ] - ^ "المحطة 3: محطة إيلينغ برودواي". londonpostcodewalks.wordpress.com . 31 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
- ^ "إيلينغ برودواي". وقت أسئلة العمدة . 15 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ كلارك، هيدلي (2007). Underground Bullseyes 1972-2000 . كولشيستر: كونور وباتلر. ص 6، 7، 50. ISBN 978-0-947699-40-6.
- ^ ليبوف، ديفيد (1994). محطات مترو أنفاق لندن . شيبرتون: إيان ألان . ص. 42. ISBN 0-7110-2226-7.
- ^ "هيثرو إكسبريس". تكنولوجيا السكك الحديدية . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ "Crossrail – from its early beginnings". Crossrail . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2020 .
- ^ "TfL لتشغيل خدمات Heathrow Connect قبل افتتاح خط Elizabeth". Transport for London . 18 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2023 .
- ^ "كلنا على متن خط إليزابيث التحويلي". Crossrail . 24 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022 . تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
- ^ تريفينا، آرثر (1980). القطارات في ورطة . المجلد 1. ريدروث: أتلانتيك بوكس. ص 41. رقم ISBN 0-906899-01-X.
- ^ "7 قتلى في حادث اصطدام قطار بسرعة 60 ميلاً في الساعة"، ديلي تلغراف (لندن)، 20 ديسمبر 1973، ص 1 ("لقي ما لا يقل عن سبعة أشخاص حتفهم وأصيب أكثر من 50 آخرين الليلة الماضية...")
- ^ فوغان، أدريان (1989). خطر العرقلة . ويلينجبورو: باتريك ستيفنز المحدودة. ص 235-238. رقم ISBN 1-85260-055-1.
- ^ "مخاوف من انفجار قنبلة في العاصمة". بي بي سي نيوز . 19 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 8 مارس 2021 .
- ^ فرع التحقيق في حوادث السكك الحديدية (5 ديسمبر 2016). "تقرير 24/2016: خروج قطار عن مساره في إيلينغ برودواي". GOV.UK. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
- ^ "مستقبل وسائل النقل العام في إيلينغ (1)". وقت أسئلة العمدة . 8 مارس 2010. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ راسل، مايكل (7 أكتوبر 2009). "بوريس يواجه دعوات لتحسين محطة إيلينغ". getwestlondon . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ مان، نيك (26 نوفمبر 2013). "كروس رايل تقدم خططًا لتحسينات كبيرة لمحطة إيلينغ برودواي". كروس رايل . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ "محطة إيلينغ برودواي". أصدقاء هافن جرين . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ مان، نيك (2 يونيو 2014). "الكشف عن تصميمات محسنة لمحطة إيلينغ برودواي". كروس رايل . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2014. استرجاع 30 يونيو 2020 .
- ^ "Crossrail Surface Stations". Bennetts Associates . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ "استشارة بشأن تحسينات المجال العام لمحطة إيلينغ برودواي". مجلس إيلينغ . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ "تأخر بناء مظلة محطة إيلينغ برودواي". جمعية إيلينغ المدنية . 21 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ^ لونجهورن، داني (27 مايو 2021). "الوصول بدون درجات في محطة إيلينغ برودواي مع افتتاح صالة تذاكر موسعة جديدة للعملاء". RailBusinessDaily . Business Daily Group . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
- ^ "West London Orbital" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 يوليو 2011.
- ^ "تحديث West London Orbital 2008" (PDF) . فبراير 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 13 مايو 2012 .
- ^ "اجتماعات التشاور العامة لـ LIP". بلدية إيلينغ في لندن. 7 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
- ^ "حملة لندن من أجل نقل أفضل". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008.خطة خط السكة الحديدية الخفيف شمال وغرب لندن (NWLLR) / خط السكة الحديدية برنت كروس (BCR)
- ^ "ملاحظات اجتماع المجلس - 21 أبريل 2009". مجلس إيلينغ. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2013 .
- ^ "فشل خطة الترام المثيرة للجدل". بي بي سي نيوز . 3 أغسطس/آب 2007.
- ^ "جدول مواعيد خط إليزابيث: من 21 مايو إلى 9 ديسمبر 2023" (PDF) . هيئة النقل في لندن . 21 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2023 .
- ^ "جدول مواعيد الخط المركزي". هيئة النقل في لندن . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
- ^ "جدول مواعيد خطوط المقاطعة". هيئة النقل في لندن . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
- ^ "حافلات من إيلينغ برودواي" (PDF) . TfL . 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
روابط خارجية
- أرشيف الصور الفوتوغرافية لمتحف لندن للنقل
- محطة السكة الحديدية المحلية، 1907
- محطة السكة الحديدية المحلية، 1916
- محطة السكك الحديدية والخط المركزي لجريت ويسترن، 1933
- صالة تذاكر خط المقاطعة، 1955
- محطة السكك الحديدية البريطانية والخط المركزي، 1955
- مبنى محطة خط المقاطعة المعطل عن العمل، 1982
- www.londonstation.com - المنصات 8 و9 مع ظهور علامات دائرية مبكرة
- مواعيد القطارات ومعلومات المحطة لمحطة Ealing Broadway من National Rail
