خط المقاطعة

خط ديستريكت هو أحد خطوط مترو أنفاق لندن، ويمتد من أبمينستر شرقاً وإدجوار رود شمال غرب وسط لندن إلى إيرلز كورت غرباً، حيث يتفرع إلى عدة فروع. أحد هذه الفروع يصل إلى ويمبلدون جنوب غرب لندن، بينما يمتد فرع قصير ذو خدمة محدودة لمحطة واحدة فقط هي كينسينغتون (أولمبيا) . [ 2 ] يستمر الخط الرئيسي غرباً من إيرلز كورت إلى ترنهام غرين، ثم ينقسم مرة أخرى إلى فرعين غربيين، أحدهما إلى ريتشموند والآخر إلى إيلينغ برودواي .

يظهر الخط باللون الأخضر على خريطة مترو الأنفاق ، ويخدم 60 محطة (أكثر من أي خط مترو أنفاق آخر) [ 3 ] على امتداد 64 كيلومترًا (40 ميلًا) . وهو خط مترو الأنفاق الوحيد الذي يستخدم جسرًا لعبور نهر التايمز ، حيث يعبر فرعي ويمبلدون وريتشموند. [ 4 ] يتشارك الخط المسار والمحطات بين باركينغ وألدجيت إيست مع خط هامرسميث وسيتي ، وبين تاور هيل وغلوستر رود وعلى فرع إدجوير رود يتشاركها مع خط سيركل . بعض المحطات بين ساوث كينسينغتون وإيلينغ كومون تتشاركها مع خط بيكاديللي . وعلى عكس خطوط لندن العميقة ، تقع أنفاق السكك الحديدية أسفل سطح الأرض مباشرة، وقطاراتها مماثلة في الحجم لتلك الموجودة على الخطوط الرئيسية البريطانية. 

يُعد خط ديستريكت أكثر خطوط الأنفاق ازدحامًا وخامس أكثر الخطوط ازدحامًا بشكل عام في مترو الأنفاق ، حيث تم تسجيل أكثر من 250  مليون رحلة ركاب في عام 2019. [ 5 ]

افتُتح خط سكة حديد متروبوليتان ديستريكت الأصلي (كما كان يُسمى آنذاك) في ديسمبر 1868، ممتدًا من جنوب كنسينغتون إلى وستمنستر، كجزء من خطة لإنشاء "دائرة داخلية" تحت الأرض تربط محطات الخطوط الرئيسية في لندن. في البداية، كانت القطارات تُشغَّل باستخدام عربات خشبية تجرها قاطرات بخارية. موّل الأمريكي تشارلز يركيس عملية كهربة الخط ، وبدأت الخدمات الكهربائية في عام 1905. استحوذ مجلس نقل ركاب لندن على خط السكة الحديد في عام 1933. في النصف الأول من ثلاثينيات القرن العشرين، تولى خط بيكاديللي فرعي أوكسبريدج وهونسلو ، على الرغم من استمرار خدمة خط ديستريكت خلال ساعات الذروة على فرع هونسلو حتى عام 1964. يخدم خط ديستريكت محطة كنسينغتون أولمبيا منذ عام 1946، وأُغلق فرع قصير إلى جنوب أكتون في عام 1959. كانت القطارات مزودة بحراس حتى تم اعتماد نظام التشغيل بشخص واحد في عام 1985.

يجري تحديث نظام الإشارات (كجزء من مشروع تحديث الخطوط الأربعة ) اعتبارًا من سبتمبر 2019، وتم استبدال قطارات D Stock السابقة بالكامل بقطارات S Stock المكونة من سبع عربات في أبريل 2017.

تاريخ

سكة حديد المقاطعة

تأسست سكة حديد منطقة العاصمة (المعروفة باسم سكة حديد المنطقة) لبناء وتشغيل جزء من خط سكة حديد دائري داخلي يربط بين محطتي السكك الحديدية الرئيسيتين في لندن. افتُتح الخط الأول في ديسمبر 1868، مع خدمات من جنوب كنسينغتون إلى وستمنستر؛ وكانت تُشغل هذه الخدمات بواسطة سكة حديد العاصمة باستخدام عربات خشبية تجرها قاطرات بخارية . بحلول عام 1871، عندما بدأت المنطقة بتشغيل قطاراتها الخاصة، امتدت السكة الحديدية إلى غرب برومبتون ومحطة نهائية في مانشن هاوس . [ 6 ] استخدمت سكة حديد لندن والشمال الغربي (L&NWR) منحنى من إيرلز كورت إلى سكة حديد غرب لندن لخدمة إلى برود ستريت ، بينما استخدمت سكة حديد غريت ويسترن لخدمة إلى مورغيت عبر بادينغتون. [ 7 ] بين 1 مارس 1883 و30 سبتمبر 1885، شغّلت سكة حديد المنطقة قطارات بين مانشن هاوس وويندسور ، عبر بادينغتون. كانت المحطات التي تلي محطة إيلينغ برودواي (المحطة النهائية الحالية) هي: ويست إيلينغ، وهانويل، وساوثهول، وهايز وهارلينغتون، وويست درايتون، ولانغلي، وسلو، وويندسور. وقد توقفت الخدمة لعدم جدواها الاقتصادية. [ 8 ] [ 9 ]

كان الوصول إلى هامرسميث يتم من إيرلز كورت، وتم تمديد الخدمات إلى ريتشموند عبر خطوط سكة حديد لندن والجنوب الغربي (L&SWR)، ووصلت فروع إلى إيلينغ برودواي وهونسلو وويمبلدون. وكجزء من المشروع الذي أكمل خط سيركل في أكتوبر 1884، بدأت شركة ديستريكت في خدمة وايت تشابل . [ 10 ] وبدأت الخدمات بالعمل إلى أبمينستر في عام 1902، بعد إنشاء وصلة مع سكة ​​حديد لندن وتيلبوري وساوثيند (LT&SR). [ 11 ]

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود تُظهر قطارًا واقفًا في محطة، مع نوافذ في نهايته.
القطار التجريبي للركاب المملوك بشكل مشترك والذي استمر لمدة ستة أشهر في عام 1900

في مطلع القرن العشرين، شهدت منطقة العاصمة منافسة متزايدة من خطوط مترو الأنفاق الكهربائية الجديدة والترام، وأدى استخدام قاطرات البخار تحت الأرض إلى محطات وعربات مليئة بالدخان، وهو أمر لم يكن مرغوبًا فيه. [ 11 ] قام الأمريكي تشارلز يركيس ، الذي أسس لاحقًا شركة سكك حديد لندن الكهربائية تحت الأرض ، بتمويل عملية كهربة السكك الحديدية، وانطلقت أولى خدمات القطارات الكهربائية من إيلينغ إلى ساوث هارو عام 1903. [ 12 ] تم إدخال القطارات الكهربائية متعددة الوحدات في خدمات أخرى عام 1905، وأصبحت إيست هام المحطة الشرقية. استُخدمت القاطرات الكهربائية في خدمات شركة سكك حديد لندن والشمال الغربي من مانشن هاوس إلى إيرلز كورت، وفي السنوات اللاحقة استُبدلت بقاطرات بخارية في خدمات شركة سكك حديد لندن والجنوب الشرقي من ساوثيند إلى إيلينغ برودواي في باركينغ. [ 11 ]

كانت هاونزلو وأوكسبريدج تخدمهما قطارات مكوكية مكونة من عربتين أو ثلاث من ميل هيل بارك (أكتون تاون حاليًا)؛ كما كانت بعض القطارات تخدم ساوث أكتون ووسط لندن في أوقات الذروة. [ 13 ] وتم تمديد الخدمات مرة أخرى إلى باركينغ عام 1908 وأبمنستر عام 1932. [ 14 ] وفي عام 1932، تم تمديد قطارات خط بيكاديللي من هامرسميث إلى ساوث هارو، لتحل محل خدمة ديستريكت من أكتون تاون إلى ساوث هارو، مع استمرار ديستريكت في توفير خدمة مكوكية من ساوث هارو إلى أوكسبريدج. [ 15 ] وفي عام 1933، وصلت قطارات خط بيكاديللي إلى هاونزلو ويست، واستمرت ديستريكت في تشغيل خدماتها مع خدمة مكوكية خارج أوقات الذروة من ساوث أكتون إلى هاونزلو. [ 16 ]

هيئة النقل في لندن

في الأول من يوليو عام ١٩٣٣، اندمجت شركة سكك حديد ديستريكت مع شركات سكك حديدية أخرى تابعة لمترو الأنفاق، وشركات الترام، وشركات الحافلات لتشكيل مجلس نقل ركاب لندن . ومنذ ٢٣ أكتوبر من العام نفسه، بدأت قطارات خط بيكاديللي بالعمل حتى أوكسبريدج، وتم إلغاء خدمة النقل المكوكية لخط ديستريكت. [ ١٧ ] كانت معظم عربات المقطورة على خط ديستريكت من طراز B Stock الذي يعود تاريخه إلى عامي ١٩٠٤-١٩٠٥، بهياكل خشبية، بينما لم يتجاوز عمر عربات المحركات خمسة عشر عامًا. وشهد برنامج الأشغال الجديدة للفترة ١٩٣٥-١٩٤٠ تشكيل طراز Q Stock من عربات المحركات هذه، وتحديثها بمكابح كهروهوائية وأبواب تعمل بالهواء المضغوط يتم التحكم فيها بواسطة حراس، واستبدال عربات المقطورة بعربات جديدة. [ ١٨ ] تم إلغاء خدمات خط ديستريكت خارج أوقات الذروة على فرع هونسلو في ٢٩ أبريل عام ١٩٣٥، وأصبحت محطة ساوث أكتون تخدمها خدمة نقل مكوكية إلى أكتون تاون. [ ١٦ ]

قطار من طراز R يتكون من مزيج من عربات الألمنيوم غير المطلية وعربات الصلب المطلية باللون الأبيض

استحوذت شركة سكك حديد لندن وميدلاند واسكتلندا (LMS) على خدمة سكك حديد لندن والشمال الغربي (L&NWR) من محطة إيرلز كورت، وبحلول الحرب العالمية الثانية، اقتصرت الخدمة على قطار كهربائي مكوك بين إيرلز كورت وويليسدن جانكشن. [ 16 ] بعد قصف خط غرب لندن عام 1940، تم تعليق خدمات كل من شركة LMS وخط متروبوليتان على خط غرب لندن . ونتيجة لذلك، أصبح مركز أولمبيا للمعارض بدون خدمة سكك حديدية، لذا بعد الحرب، أُعيد تسمية محطة كينسينغتون أديسون رود إلى كينسينغتون (أولمبيا) وأصبحت تخدمها خدمة قطار مكوك من خط ديستريكت من محطة إيرلز كورت. [ 19 ] استُبدلت القطارات القديمة بقطارات من طراز R Stock ، مؤلفة من عربات جديدة ومقطورات من طراز Q Stock التي بُنيت عام 1938، والتي كانت مزودة بأبواب منزلقة يدوية. [ 20 ] بُنيت القطارات الجديدة بين عامي 1949 و1959، [ 21 ] وبعد عام 1952، صُنعت القطارات من الألومنيوم لتوفير الوزن. تُرك قطار واحد بدون طلاء كتجربة، واعتُبرت ناجحة، لذا بين عامي 1963 و1968، تُركت القطارات بدون طلاء أو طُليت باللون الأبيض أو الرمادي لتتناسب معها. [ 22 ] سمح نقل قطارات CO/CP من خط متروبوليتان في أوائل الستينيات بتفكيك بعض قطارات Q. [ 23 ] كانت المسارات البطيئة على خط LT&SR السابق المؤدي إلى أبمينستر مشتركة مع خدمات نقل البضائع والركاب التي تجرها قاطرات بخارية، حتى عام 1961 عندما استحوذت شركة ديستريكت على الاستخدام الحصري للخطوط المكهربة بالتيار المستمر. [ 24 ]

تم إيقاف خدمة النقل المكوكية من ساوث أكتون في 28 فبراير 1959، وتلاها إيقاف خدمة خط ديستريكت المباشرة إلى هونسلو خلال ساعات الذروة في 9 أكتوبر 1964. [ 25 ] لم يكن من الممكن تشغيل خط ديستريكت بالكامل عبر محطة ألدجيت إيست لأن هذه المحطة كانت تخدمها أيضًا قطارات هامرسميث وسيتي، لذا انتهت بعض القطارات عند رصيف جانبي في مانشن هاوس، مما أدى إلى ازدحام الخط المتجه شرقًا إلى تاور هيل. كانت محطة تاور هيل ضيقة أيضًا، لذلك أُعيد بناؤها بثلاثة أرصفة في موقع جديد. افتُتحت المحطة الجديدة في عام 1967، وبعد عام، بدأت القطارات بالتحرك عكسيًا في المحطة الجديدة. [ 26 ]

كانت الخدمات تُشغَّل بست عربات خارج أوقات الذروة وثماني عربات خلالها حتى عام ١٩٧١، حين أُعيد تنظيم القطارات لتصبح قطارات ثابتة بسبع عربات، مع بعض القطارات بست عربات لفرع إدجوير رود. [ ٢٧ ] استُبدلت قطارات CO/CP وR في أواخر السبعينيات بقطارات جديدة ذات هياكل ألمنيوم غير مطلية. [ ٢٨ ] ونظرًا لطول أرصفة فرع إدجوير رود، دعت الحاجة إلى قطار أقصر، فتم بناء المزيد من وحدات قطارات C ، التي كانت تُستخدم آنذاك على خطي سيركل وهامرسميث وسيتي. [ 29 ] احتاج باقي خط ديستريكت إلى قطارات أطول، وتم إدخال قطارات جديدة من طراز D بين عامي 1979 و1983. [ 28 ] اقتُرح تشغيل القطارات بواسطة سائق فقط في عام 1972، ولكن بسبب خلاف مع النقابات العمالية، لم يُطبّق هذا النظام على خط ديستريكت حتى عام 1985. [ 30 ] في عام 2003، خُصخصت البنية التحتية لخط ديستريكت جزئيًا في إطار شراكة بين القطاعين العام والخاص ، وأدارتها شركة ميترونت . دخلت ميترونت في إجراءات الإفلاس في عام 2007، وتولت هيئة النقل في لندن، وهي هيئة حكومية محلية، المسؤولية. [ 31 ]

طريق

رسم خريطة

رسم خريطة
مسار خط ديستريكت

خط السكة الحديدية

خط المقاطعة
السكك الحديدية الوطنيةخط إليزابيثالخط المركزي (مترو أنفاق لندن)إيلينغ برودواي
إيلينغ كومونخط بيكاديللي
السكك الحديدية الوطنيةخط ميلدمايريتشموند
خط ميلدمايحدائق كيو
خط ميلدمايغانرزبري
أكتون تاونخط بيكاديللي
تشيسويك بارك
السكك الحديدية الوطنيةترام لينكويمبلدون
ترنهام جرين ( خط بيكاديللي)
ويمبلدون بارك
ستامفورد بروك
ساوثفيلدز
منتزه رافينسكورت
إيست بوتني
هامرسميثخط بيكاديلليخط هامرسميث وسيتيخط سيركل (مترو أنفاق لندن)
محكمة الباروناتخط بيكاديللي
جسر بوتني
بارسونز غرين
غرب كنسينغتون
فولهام برودواي
السكك الحديدية الوطنيةخط ميلدمايويست برومبتون
محطة ليلي بريدج
كينسينغتون (أولمبيا)خط ميلدمايالسكك الحديدية الوطنية
خط بيكاديلليمحكمة إيرلز
خط بيكاديلليخط سيركل (مترو أنفاق لندن)طريق غلوستر
شارع هاي ستريت كينسينغتونخط سيركل (مترو أنفاق لندن)
خط بيكاديلليخط سيركل (مترو أنفاق لندن)جنوب كنسينغتون
بوابة نوتينغ هيلخط سيركل (مترو أنفاق لندن)الخط المركزي (مترو أنفاق لندن)
خط سيركل (مترو أنفاق لندن)ميدان سلون
بايزووترخط سيركل (مترو أنفاق لندن)
السكك الحديدية الوطنيةخط فيكتورياخط سيركل (مترو أنفاق لندن)فيكتوريا
خط سيركل (مترو أنفاق لندن)حديقة سانت جيمس
بادينغتونخط بيكرلوخط سيركل (مترو أنفاق لندن)خط هامرسميث وسيتيخط إليزابيثالسكك الحديدية الوطنيةقطار هيثرو إكسبريس
خدمات نهر لندنخط اليوبيلخط سيركل (مترو أنفاق لندن)وستمنستر
السكك الحديدية الوطنيةخدمات نهر لندنخط بيكرلوخط نورثرنخط سيركل (مترو أنفاق لندن)سد ترابي
معبد
طريق إدجويرخط سيركل (مترو أنفاق لندن)خط هامرسميث وسيتي
السكك الحديدية الوطنيةخدمات نهر لندنخط سيركل (مترو أنفاق لندن)بلاكفرايرز
خط سيركل (مترو أنفاق لندن)قصر
السكك الحديدية الوطنيةخط سيركل (مترو أنفاق لندن)شارع كانون
خط سيركل (مترو أنفاق لندن)نصب تذكاري
بنكسكة حديد دوكلاندز الخفيفةالخط المركزي (مترو أنفاق لندن)خط نورثرنخط واترلو وسيتي
السكك الحديدية الوطنيةخدمات نهر لندنسكة حديد دوكلاندز الخفيفةخط سيركل (مترو أنفاق لندن)تاور هيل
خط هامرسميث وسيتيألدغيت إيست
وايت تشابلخط هامرسميث وسيتيخط إليزابيثخط ويندراش
خط إليزابيث إلى
آبي وود وشينفيلد
ستيبني غرينخط هامرسميث وسيتي
مايل إندخط هامرسميث وسيتيالخط المركزي (مترو أنفاق لندن)
طريق بوخط هامرسميث وسيتي ( سكة حديد دوكلاندز الخفيفة)
بروملي باي بوخط هامرسميث وسيتي
وست هامخط هامرسميث وسيتيخط اليوبيلسكة حديد دوكلاندز الخفيفةالسكك الحديدية الوطنية
بلايستوخط هامرسميث وسيتي
أبتون باركخط هامرسميث وسيتي
إيست هامخط هامرسميث وسيتي
نباحخط هامرسميث وسيتيخط المناضلات من أجل حق المرأة في التصويتالسكك الحديدية الوطنية
نباح على جوانب الطرق
وخط LTS إلى غرايز
 
أبني
بيكونتري
داجينهام هيثواي
داجينهام إيست
إلم بارك
هورنتشورتش
جسر أبمينستر
أبمينسترليبرتي لاينالسكك الحديدية الوطنية

تكبير…رسم تخطيطي مفصل

يبلغ طول خط ديستريكت 40 ميلاً (64 كم) ويخدم 60 محطة. [ 32 ] [ 33 ] الخط مُكهرب بنظام تيار مستمر رباعي القضبان: من أبمينستر إلى جسر بوتني، وأولمبيا، وبارونز كورت، وإدجوار رود، يتم الآن تزويد سكة موصل مركزية بالطاقة عند -250 فولت  وسكة حديدية خارج سكة التشغيل عند+500  فولت ، مما يعطي فرق جهد قدره750  فولت . يبقى الجزء الممتد من بارونز كورت إلى إيلينغ برودواي عند-210  فولت مع وجود سكة حديدية خارج سكة التشغيل عند+420  فولت ، مما يعطي فرق جهد قدره٦٣٠  فولت . [ ٣٤ ] في القسمين اللذين تسير عليهما قطارات الخط الرئيسي، من إيست بوتني إلى ويمبلدون، ومن غانرزبري إلى ريتشموند، يكون السكة الوسطى موصولة بسكة السكة الرئيسية. [ ٣٥ ] غرب إيرلز كورت، توجد أربعة فروع. في محطة إيلينغ برودواي ، يقع خط ديستريكت شمال خط سنترال وخط غريت ويسترن الرئيسي الخارج من بادينغتون. بعد حوالي ١ ٫ ١ كم ، يلتقي الخط بفرع أوكسبريدج من خط بيكاديللي عند تقاطع هانجر لين، ثم تُشترك المسارات عبر محطة إيلينغ كومون حتى محطة أكتون تاون ، حيث ينضم فرع هيثرو من خط بيكاديللي. من أكتون تاون إلى بارونز كورت، يحتوي الخط على أربعة مسارات، مُخصصة للاستخدام المزدوج: يستخدم خط ديستريكت المسارين الخارجيين، بينما تستخدم قطارات خط بيكاديللي غير المتوقفة المسارين الداخليين. [ 36 ] في محطة ريتشموند ، تقع أرصفة خط ميلدماي وخط ديستريكت شمال أرصفة خط واترلو إلى ريدينغ. يتشارك قطار خط ميلدماي المسارين اللذين يعبران نهر التايمز عند جسر كيو للسكك الحديدية حتى تقاطع غانرزبري، وبعد ذلك تنضم مسارات خط ديستريكت إلى خطي ديستريكت وبيكاديللي ذوي المسارات الأربعة قبل محطة تيرنهام غرين مباشرةً . [ 36 ] 

على الخط الرئيسي، توجد نقاط تبادل بين الأرصفة في محطات أكتون تاون وهامرسميث وبارونز كورت، وبعدها تنحدر مسارات خط بيكاديللي إلى أنفاق، بينما يتحول خط ديستريكت إلى مسارين عبر محطة غرب كنسينغتون. قبل دخول الخط محطة إيرلز كورت، يلتقي فرع كنسينغتون (أولمبيا) القصير عند تقاطع مستوٍ، ويلتقي فرع ويمبلدون عند تقاطع منفصل المستويات. [ 36 ] على فرع ويمبلدون، يقع خط ديستريكت في محطة ويمبلدون غرب أرصفة الخط الرئيسي الجنوبي الغربي ، ثم يتقاطع الخط ذو المسارين في محطة إيست بوتني مع خط واترلو إلى ريدينغ ، قبل أن يعبر نهر التايمز على جسر فولهام للسكك الحديدية ؛ ويستمر الخط بالمرور أسفل خط سكة حديد غرب لندن، ويحاذيه في محطة غرب برومبتون قبل التقاطع مع الخط الرئيسي ومحطة إيرلز كورت ذات الأرصفة الأربعة. [ 36 ]

صورة جوية لمنصات خط ديستريكت في إيرلز كورت، 2005

شرق إيرلز كورت، يوجد تقاطع منفصل المستويات متفرع من الخط الرئيسي إلى فرع إدجوير رود. يتبع هذا الفرع خط سيركل بعد محطة هاي ستريت كينسينغتون، حيث يوجد أيضًا رصيفان جانبيان لخط ديستريكت. بعد محطة بادينغتون، ينضم هذا الفرع إلى خط هامرسميث وسيتي عند تقاطع برايد ستريت، قبل أن ينتهي عند محطة إدجوير رود ذات الأرصفة الأربعة . [ 36 ] ينضم الخط الرئيسي إلى خط سيركل عند محطة غلوستر رود، ويقع الخط والمحطات داخل أنفاق مغطاة، ويلتقي بنهر التايمز عند محطة وستمنستر ، وبعد ذلك يمتد خط السكة الحديد إلى رصيف فيكتوريا على الضفة الشمالية للنهر. يوجد رصيف جانبي عند محطة تاور هيل . [ 36 ]

بعد محطة تاور هيل، يتفرع خط سيركل، حيث يلتقي خط ديستريكت بخط هامرسميث وسيتي قبل محطة ألدجيت إيست مباشرةً . يمر الخط فوق خط ويندراش عند محطة وايت تشابل قبل أن يواصل مساره على خط سكة حديد وايت تشابل وبو لمسافة 3.2 كيلومتر ( ميلين) إلى بو رود، حيث يظهر الخط على السطح، ثم إلى بروملي باي بو، حيث يسير بمحاذاة خط لندن وتيلبوري وساوثيند من محطة فينشرش ستريت . يوجد تقاطع مع هذا الخط في المحطة التالية، ويست هام، وكذلك مع خط جوبيلي وخط سكة حديد دوكلاندز الخفيف . يوجد رصيف جانبي في المحطة التالية، بلايستو، وينتهي خط هامرسميث وسيتي في محطة باركينج. [ 36 ] يتبع خط ديستريكت خط سكة حديد لندن وتيلبوري وساوثيند لثماني محطات أخرى، قبل أن ينتهي في محطة أبمينستر . [ 36 ] 

يمتد الخط بشكل رئيسي في أنفاق محفورة ومغطاة بين غرب كنسينغتون وبو رود ، بما في ذلك فرع إدجوير رود. ومع ذلك، ونظرًا لطبيعة خطوط السكك الحديدية تحت الأرض، يُترك الحفر مفتوحًا أحيانًا عند المحطات وبينها للتهوية. غرب إيرلز كورت، يكون الخط سطحيًا بالكامل، باستثناء محطتي هامرسميث وفولهام برودواي، اللتين تقعان في حفر بُنيت فوقها مشاريع تطوير حديثة. كما يوجد جزء صغير من نفق بين ساوثفيلدز وإيست بوتني.

خدمات

الخدمة خارج أوقات الذروة منذ 13 يناير 2025 هي: [ 37 ]

  • ٦ قطارات في الساعة من إيلينغ برودواي إلى أبمينستر
  • 6 قطارات في الساعة من ريتشموند إلى أبمينستر
  • 3 قطارات في الساعة من ويمبلدون إلى تاور هيل
  • 3 قطارات في الساعة من ويمبلدون إلى باركينج
  • 6 قطارات في الساعة من ويمبلدون إلى طريق إدجوير

يوفر هذا الخط خدمة 18 قطارًا في الساعة (قطار كل 3-4 دقائق) بين إيرلز كورت وتاور هيل. وبالإضافة إلى خط سيركل ، هناك 24 قطارًا في الساعة (قطار كل 2.5 دقيقة) بين غلوستر رود وتاور هيل، ومع خط هامرسميث وسيتي ، هناك 21 قطارًا في الساعة بين ألدجيت إيست وباركينغ.

تم إجراء 208  مليون رحلة ركاب على خط ديستريكت في 2011/12. [ 38 ]

تتوفر قطارات إضافية خلال ساعات الذروة. يقع القسم المركزي من إيرلز كورت إلى ألدجيت إيست في المنطقة 1، وإلى الغرب تقع إيلينغ برودواي وويمبلدون في المنطقة 3، وريتشموند في المنطقة 4. وإلى الشرق يمتد الخط إلى أبمينستر في المنطقة 6. [ 39 ]

عربات السكك الحديدية

أسهم S

قطار خط ديستريكت S7 S Stock في محطة كينسينغتون (أولمبيا) ، 2013

بدأت قطارات الفئة S الحالية المكونة من 7 عربات بالعمل على الخط في عام 2013، [ 40 ] حيث بدأت الخدمة بين أولمبيا ووست هام، لتحل تدريجيًا محل قطارات الفئتين C وD. [ 41 ] ومثل القطارات المكونة من 8 عربات المستخدمة حاليًا على خط متروبوليتان ، تُعد هذه القطارات جزءًا من عائلة موفيا التابعة لشركة بومباردييه ، وهي مزودة بتكييف هواء، حيث أن الأنفاق تحت السطحية (على عكس تلك الموجودة في خطوط مترو الأنفاق العميقة) قادرة على تصريف الهواء الساخن المنبعث. [ 42 ]

تبلغ السرعة القصوى لقطارات الفئة S المكونة من 7 عربات 100 كم/ساعة (62 ميلاً في الساعة)، [42] وتتسع لـ 865 راكبًا، مقارنةً بـ 739 راكبًا لقطارات الفئة C المكونة من 6 عربات، و827 راكبًا لقطارات الفئة D المكونة من 6 عربات. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] ويبلغ طول قطارات الفئة S 117 مترًا ( 384 قدمًا)، أي أطول بـ 24 مترًا (79 قدمًا) من قطارات الفئة C التي يبلغ طولها 93 مترًا (305 أقدام) ، كما تم تمديد أرصفة المحطات. [ 46 ] وتتميز هذه القطارات بمكابح متجددة الطاقة ، مما يسمح لها بإعادة حوالي 20% من طاقتها إلى الشبكة. [ 47 ] وقد تم رفع جهد الجر في عام 2017 من 630 فولتًا إلى 750 فولتًا لتحسين الأداء وزيادة قدرة القطارات على إعادة الطاقة إلى الشبكة عبر مكابحها المتجددة. [ 45 ]       

المستودعات

تُصان قطارات إس ستوك في مستودع إيلينغ كومون [ أ ] ومستودع أبمينستر [ ب ] . بُني مستودع إيلينغ كومون من قِبل شركة سكك حديد ديستريكت عند تزويدها بالكهرباء في أوائل القرن العشرين [ 48 ] . بُني مستودع أبمينستر بين عامي 1956 و1958 عندما تم فصل مسارات خط ديستريكت [ 49 ] . قد تُوقف القطارات أيضًا في المسارات الجانبية شرق باركينغ بجانب قطارات خط هامرسميث وسيتي.

تحديث الخطوط الأربعة (4LM)

كان من المخطط استخدام نظام إشارات جديد أولاً على خطوط الأنفاق تحت الأرض اعتبارًا من نهاية عام 2016، [ 50 ] ولكن تم فسخ عقد شركة بومباردييه المتعاقدة على الإشارات بموجب اتفاق في ديسمبر 2013 وسط انتقادات شديدة لعملية الشراء [ 51 ] وقامت مترو أنفاق لندن لاحقًا بمنح عقد المشروع لشركة تاليس في أغسطس 2015. [ 52 ]

مع إدخال قطارات S7، يجري تحديث مسارات السكك الحديدية وأنظمة الإمداد الكهربائي والإشارات ضمن برنامج يهدف إلى زيادة سعة الخط خلال ساعات الذروة بنسبة 27% بحلول نهاية عام 2023. [ 50 ] [ 53 ] [ 54 ] وقد تم افتتاح غرفة تحكم مركزية واحدة لخط السكة الحديد تحت الأرض في هامرسميث في 6 مايو 2018، وسيحل نظام التحكم بالقطارات القائم على الاتصالات (CBTC) الذي توفره شركة تاليس تدريجياً محل معدات الإشارات التقليدية التي يعود تاريخها إلى أربعينيات القرن الماضي. [ 50 ] [ 55 ]

تم تقسيم عملية نشر نظام التحكم القائم على الحزم (CBTC) إلى أقسام، يُعرف كل منها باسم منطقة ترحيل الإشارة (SMA)، وتقع على الخط على النحو التالي: [ 56 ]

مناطق هجرة إشارات خط المقاطعة
SMA [ i ]منلحالةتاريخ
2بادينغتونطريق إدجويربتكليفسبتمبر 2019
3نصب تذكاريستيبني غرينمكتمليوليو 2020
4نصب تذكاريميدان سلونمكتملأغسطس 2020
5ميدان سلون
  • أولمبيا
  • محكمة البارونات
  • فولهام برودواي
  • بادينغتون [ ii ]
مكتملمارس 2022
6ستيبني غرينبيكونتريمكتمليناير 2023
7بيكونتريأبمينسترمكتملمارس 2023
10محكمة البارونات
  • ستامفورد بروك
مخططيونيو 2026
11ستامفورد بروكريتشموندمؤجلحتى إشعار آخر
12فولهام برودوايإيست بوتنيمخططيونيو 2026
  1. SMAs 0.5، 1، 8-9 و13-14 تتعلق بأجزاء من خطوط سيركل، وهامرسميث وسيتي، ومتروبوليتان.
  2. يشمل خط SMA 5 من ساحة سلون إلى بادينغتون خط ديستريكت من ساحة سلون إلى إيرلز كورت، ومن إيرلز كورت إلى بادينغتون.

قائمة المحطات

محطات مفتوحة

بالترتيب من الغرب إلى الشرق

محطةصورةتم فتح [ 8 ]فرعمعلومات إضافيةموضع
ريتشموندمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةقطار لندن أوفرغراوند1 أكتوبر 1877ريتشموندتتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية. افتتحتها شركة السكك الحديدية L&SWR باسم ريتشموند الجديدة في 1 يناير 1869، وتم دمجها مع محطة الخط الرئيسي في عام 1937. [ 57 ]51°27′47″ شمالاً 000°18′00″ غرباً / 51.46306° شمالاً 0.30000° غرباً / 51.46306؛ -0.30000 ( 01 – محطة ريتشموند )
حدائق كيومدخل لذوي الاحتياجات الخاصةقطار لندن أوفرغراوند1 أكتوبر 1877ريتشموندتم افتتاح محطة L&SWR في 1 يناير 1869 [ 58 ]51°28′38″ شمالاً 000°17′07″ غرباً / 51.47722° شمالاً 0.28528° غرباً / 51.47722؛ -0.28528 ( 02 - محطة حدائق كيو )
غانرزبريقطار لندن أوفرغراوند1 أكتوبر 1877ريتشمونديتصل بخدمات خط ميلدماي . افتتحته شركة L&SWR باسم طريق برينتفورد في 1 يناير 1869، وأعيد تسميته عام 1871. [ 59 ]51°29′30″ شمالاً 000°16′30″ غرباً / 51.49167° شمالاً 0.27500° غرباً / 51.49167؛ -0.27500 ( 03 – محطة غانرزبري )
إيلينغ برودوايمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةخط إليزابيث1 يوليو 1879إيلينغ برودواييتصل بخط سنترال ، وخط إليزابيث ، وخدمات السكك الحديدية الوطنية.51°30′53″ شمالاً 000°18′06″ غرباً / 51.51472° شمالاً 0.30167° غرباً / 51.51472; -0.30167 ( 04 – محطة إيلينغ برودواي )
إيلينغ كومون1 يوليو 1879إيلينغ برودواييتصل بخط بيكاديللي . بين عامي 1886 و 1910 كان يُعرف باسم إيلينغ كومون وويست أكتون [ 8 ]51°30′37″ شمالاً 000°17′17″ غرباً / 51.51028° شمالاً 0.28806° غرباً / 51.51028؛ -0.28806 ( 05 – محطة مترو إيلينغ كومون )
أكتون تاونمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة1 يوليو 1879إيلينغ برودواييتصل بخط بيكاديللي. افتُتح باسم ميل هيل بارك، وأُعيد تسميته في 1 مارس 1910. يتصل بخط بيكاديللي51°30′10″ شمالاً 000°16′48″ غرباً / 51.50278° شمالاً 0.28000° غرباً / 51.50278؛ -0.28000 ( 06 - محطة مترو أكتون تاون )
تشيسويك بارك1 يوليو 1879إيلينغ برودوايافتُتحت باسم أكتون غرين، ثم أُعيد تسميتها إلى تشيسويك بارك وأكتون غرين في عام 1889، ثم أُعيد تسميتها في عام 191051°29′41″ شمالاً 000°16′04″ غرباً / 51.49472° شمالاً 0.26778° غرباً / 51.49472؛ -0.26778 ( 07 – محطة مترو تشيسويك بارك )
تيرنهام غرين1 يونيو 1877الخط الرئيسيافتُتحت محطة سكة حديد لندن والجنوب الغربي في 1 يناير 186951°29′43″ شمالاً 000°15′18″ غرباً / 51.49528° شمالاً 0.25500° غرباً / 51.49528؛ -0.25500 ( 08 – محطة مترو تيرنهام غرين )
ستامفورد بروك1 فبراير 1912الخط الرئيسي51°29′42″ شمالاً 000°14′45″ غرباً / 51.49500° شمالاً 0.24583° غرباً / 51.49500؛ -0.24583 ( 09 – محطة مترو ستامفورد بروك )
منتزه رافينسكورت1 يونيو 1877الخط الرئيسيافتتحت باسم طريق شافتسبري بواسطة شركة سكك حديد لندن والجنوب الغربي في 1 أبريل 1873، وأعيد تسميتها في 1 مارس 188851°29′39″ شمالاً 000°14′09″ غرباً / 51.49417° شمالاً 0.23583° غرباً / 51.49417؛ -0.23583 ( 10 – محطة مترو رافينسكورت بارك )
هامرسميثمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة9 سبتمبر 1874الخط الرئيسييتصل بخطوط بيكاديللي وهامرسميث وسيتي وسيركل51°29′39″ شمالاً 000°13′30″ غرباً / 51.49417° شمالاً 0.22500° غرباً / 51.49417؛ -0.22500 ( 11 - محطة مترو هامرسميث )
محكمة البارونات15 ديسمبر 1906الخط الرئيسييتصل بخط بيكاديللي51°29′26″ شمالاً 000°12′49″ غرباً / 51.49056° شمالاً 0.21361° غرباً / 51.49056; -0.21361 ( 12 – محطة مترو بارونز كورت )
غرب كنسينغتون9 سبتمبر 1874الخط الرئيسيافتُتح باسم نورث إند (فولهام)، [ 60 ] وأُعيد تسميته عام 187751°29′27″ شمالاً 000°12′23″ غرباً / 51.49083° شمالاً 0.20639° غرباً / 51.49083; -0.20639 ( 13 – محطة مترو غرب كينسينغتون )
ويمبلدونمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةترام لينكثاميسلينك3 يونيو 1889ويمبلدونتتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية وخدمات الترام . تم افتتاح محطة L&SWR في 21 مايو 1838.51°25′24″ شمالاً 000°12′15″ غرباً / 51.42333° شمالاً 0.20417° غرباً / 51.42333؛ -0.20417 ( 14 – محطة ويمبلدون )
ويمبلدون باركمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة3 يونيو 1889ويمبلدون51°26′02″ شمالاً 000°12′00″ غرباً / 51.43389° شمالاً 0.20000° غرباً / 51.43389؛ -0.20000 ( 15 - محطة مترو ويمبلدون بارك )
ساوثفيلدزمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة3 يونيو 1889ويمبلدون51°26′42″ شمالاً 000°12′25″ غرباً / 51.44500° شمالاً 0.20694° غرباً / 51.44500؛ -0.20694 ( 16 - محطة مترو ساوثفيلدز )
إيست بوتني3 يونيو 1889ويمبلدون51°27′31″ شمالاً 000°12′41″ غرباً / 51.45861° شمالاً 0.21139° غرباً / 51.45861؛ -0.21139 ( 17 - محطة مترو إيست بوتني )
جسر بوتني1 مارس 1880ويمبلدونافتُتح باسم جسر بوتني وفولهام، ثم أُعيد تسميته في 1 يناير 1902 إلى جسر بوتني وهيرلينغهام، وهو الاسم الحالي منذ عام 1932.51°28′06″ شمالاً 000°12′32″ غرباً / 51.46833° شمالاً 0.20889° غرباً / 51.46833؛ -0.20889 ( 18 - محطة مترو جسر بوتني )
بارسونز غرين1 مارس 1880ويمبلدون51°28′31″ شمالاً 000°12′04″ غرباً / 51.47528° شمالاً 0.20111° غرباً / 51.47528; -0.20111 ( 19 – محطة مترو بارسونز غرين )
فولهام برودوايمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة1 مارس 1880ويمبلدونافتُتح باسم والهام غرين، ثم أُعيد تسميته في 2 مارس 195251°28′50″ شمالاً 000°11′41″ غرباً / 51.48056° شمالاً 0.19472° غرباً / 51.48056؛ -0.19472 ( 20 – محطة مترو فولهام برودواي )
ويست برومبتونمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةقطار لندن أوفرغراوند12 أبريل 1869ويمبلدونيتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية وخطوط ميلدماي .51°29′12″ شمالاً 000°11′45″ غرباً / 51.48667° شمالاً 0.19583° غرباً / 51.48667؛ -0.19583 ( 21 - محطة ويست برومبتون )
كينسينغتون (أولمبيا)مدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةقطار لندن أوفرغراوند20 ديسمبر 1946أولمبياتتصل هذه المحطة بخدمات السكك الحديدية الوطنية وخط ميلدماي . افتتحت شركة سكك حديد لندن والجنوب الغربي محطة كينسينغتون على خط سكة حديد غرب لندن لفترة وجيزة عام 1844. افتُتحت هذه المحطة في 2 يونيو 1862، وأُعيد تسميتها إلى كينسينغتون أديسون رود عام 1868 [ 61 ] ، وخدمتها شركات سكك حديد لندن والشمال الغربي، والسكك الحديدية الغربية العظمى، ومتروبوليتان، وغيرها من شركات السكك الحديدية حتى توقف تقديم الخدمات عام 1940. أُعيد افتتاحها كفرع من خط ديستريكت عام 1946. [ 62 ]51°29′55″ شمالاً 000°12′39″ غرباً / 51.49861° شمالاً 0.21083° غرباً / 51.49861؛ -0.21083 ( 22 - محطة كينسينغتون (أولمبيا) )
محكمة إيرلزمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة30 أكتوبر 1871الخط الرئيسييتصل بخط بيكاديللي وجميع خدمات خط ديستريكت الأخرى.51°29′29″ شمالاً 000°11′41″ غرباً / 51.49139° شمالاً 0.19472° غرباً / 51.49139; -0.19472 ( 28 – محطة مترو إيرلز كورت )
شارع هاي ستريت كينسينغتونمبنى أبيض ذو نوافذ كثيرة1 أكتوبر 1868طريق إدجويرافتُتحت باسم كينسينغتون (هاي ستريت) وتغير اسمها تدريجياً بحلول عام 1880. [ 8 ] تتصل بخط سيركل.51°30′03″ شمالاً 000°11′33″ غرباً / 51.50083° شمالاً 0.19250° غرباً / 51.50083؛ -0.19250 ( 33 - محطة مترو أنفاق هاي ستريت كينسينغتون )
بوابة نوتينغ هيلمحطة سكة حديد بها أرصفة جانبية على جانبي مسارين يختفيان في الظلام تحت هيكل يشبه الجسر مصنوع من الفولاذ المطلي، يعلوه جدار من الطوب، ومغطى بسقف أسطواني زجاجي جزئياً.1 أكتوبر 1868طريق إدجويريتصل بالخط المركزي .51°30′32″ شمالاً 000°11′49″ غرباً / 51.50889° شمالاً 0.19694° غرباً / 51.50889؛ -0.19694 ( 34 – محطة مترو نوتينغ هيل غيت )
بايزووترمبنى من طابق واحد مبني من الطوب الفاتح اللون، يعلوه سور حجري. فوق المدخل مظلة، تحيط بها لافتات زرقاء مستطيلة كُتب عليها "بايزووتر" و"محطة بايزووتر". يسير الناس في الشارع.1 أكتوبر 1868طريق إدجويرافتُتح باسم بايزووتر، ثم أُعيد تسميته إلى بايزووتر (كوينز رود) وويستبورن غروف في عام 1923، ثم بايزووتر (كوينز رود) في عام 1933، ثم بايزووتر (كوينزواي) في عام 1946، وبعد ذلك تم إسقاط اللاحقة تدريجياً. [ 8 ]51°30′43″ شمالاً 000°11′17″ غرباً / 51.51194° شمالاً 0.18806° غرباً / 51.51194; -0.18806 ( 35 – محطة مترو بايزووتر )
بادينغتونالسكك الحديدية الوطنيةخط إليزابيثمبنى حجري شاحب اللون من طابقين، تعلوه حروف ذهبية اللون كُتب عليها "سكك حديد المتروبوليتان" و"محطة بادينغتون"، ونوافذ في الطابق الأول. في الطابق الأرضي، توجد متاجر على جانبي مدخل مُظلل بلوحات زرقاء مستطيلة كُتب عليها "محطة بادينغتون". توجد سيارات وشاحنة صغيرة في الطريق، ويسير الناس على الرصيف.1 أكتوبر 1868طريق إدجويرتم افتتاحها باسم بادينغتون (شارع برايد)، وأعيد تسميتها في عام 1948. [ 8 ] تتصل بخط بيكرلو ، وخط سيركل ، وخط هامرسميث وسيتي إلى هامرسميث، وخط إليزابيث ، ومحطة بادينغتون الرئيسية.

51°30′56″ شمالاً 000°10′32″ غرباً / 51.51556° شمالاً 0.17556° غرباً / 51.51556؛ -0.17556 ( 36 – محطة بادينغتون (أرصفة خط ديستريكت) )

طريق إدجوير1 أكتوبر 1863طريق إدجويريتصل بخطوط سيركل وهامرسميث وسيتي.51°31′12″ شمالاً 000°10′04″ غرباً / 51.52000° شمالاً 0.16778° غرباً / 51.52000؛ -0.16778 ( 27 – محطة مترو إدجوير رود )
طريق غلوسترمبنى من الطوب البيج عليه لافتة خضراء مكتوب عليها "محطة طريق غلوستر التابعة لسكك حديد متروبوليتان وديستريكت" بأحرف بيضاء1 أكتوبر 1868الخط الرئيسيتم افتتاحه باسم برومبتون (طريق غلوستر)، وتم تغيير اسمه في عام 1907. [ 8 ] يتصل بخطوط بيكاديللي وسيركل .51°29′41″ شمالاً 000°10′59″ غرباً / 51.49472° شمالاً 0.18306° غرباً / 51.49472؛ -0.18306 ( 32 - محطة مترو غلوستر رود )
جنوب كنسينغتونيؤدي مدخلٌ خلف حوضٍ مرتفعٍ من النباتات الخضراء، وتحت لافتةٍ زرقاء كُتب عليها "محطة ساوث كينسينغتون"، إلى رواقٍ من المتاجر. وفوق المدخل، توجد لوحةٌ زجاجيةٌ كُتب عليها باللون الأبيض "سكك حديد متروبوليتان وديستريكت" و"محطة ساوث كينسينغتون".24 ديسمبر 1868الخط الرئيسييتصل بخط بيكاديللي51°29′39″ شمالاً 000°10′26″ غرباً / 51.49417° شمالاً 0.17389° غرباً / 51.49417؛ -0.17389 ( 31 - محطة مترو أنفاق جنوب كنسينغتون )
ميدان سلونمبنى ذو تصميم عصري، يتميز بجدار أرضي مُغطى ببلاط بلون الرخام، يعلوه غطاء رمادي. توجد مظلة خرسانية صغيرة فوق المدخل الأكبر، وعليه لافتات زرقاء كُتب عليها "محطة ساحة سلون"، ويدخل الناس ويخرجون من المدخل الأكبر.24 ديسمبر 1868الخط الرئيسي51°29′33″ شمالاً 000°09′24″ غرباً / 51.49250° شمالاً 0.15667° غرباً / 51.49250؛ -0.15667 ( 30 – محطة مترو سلون سكوير )
فيكتوريامدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةمبنى رمادي اللون عليه ثلاث لافتات بيضاء مستطيلة الشكل كُتب عليها "محطة فيكتوريا بلندن" بأحرف سوداء، كل ذلك تحت سماء بيضاء صافية.24 ديسمبر 1868الخط الرئيسييتصل بخط فيكتوريا وخدمات السكك الحديدية الوطنية.51°29′48″ شمالاً 000°08′41″ غرباً / 51.49667° شمالاً 0.14472° غرباً / 51.49667؛ -0.14472 ( 29 – محطة فيكتوريا بلندن )
حديقة سانت جيمس24 ديسمبر 1868الخط الرئيسي51°29′58″ شمالاً 000°08′04″ غرباً / 51.49944° شمالاً 0.13444° غرباً / 51.49944؛ -0.13444 ( 28 – محطة مترو سانت جيمس بارك )
وستمنسترمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةحشد كبير من الناس يسيرون على رصيف رمادي بجوار طريق أسود تسير فيه مركبتان من اليسار إلى اليمين24 ديسمبر 1868الخط الرئيسيتم افتتاحه باسم جسر وستمنستر، وأعيد تسميته في عام 1907. [ 8 ] يتصل بخط اليوبيل .51°30′04″ شمالاً 000°07′30″ غرباً / 51.50111° شمالاً 0.12500° غرباً / 51.50111؛ -0.12500 ( 27 – محطة مترو أنفاق وستمنستر )
سد ترابيمبنى رمادي اللون عليه لافتة زرقاء كُتب عليها "محطة إمبانكمنت" بأحرف بيضاء، وأشخاص يقفون في المقدمة، كل ذلك تحت سماء بيضاء.30 مايو 1870الخط الرئيسيتم افتتاحه باسم تشارينغ كروس، ثم أعيد تسميته إلى تشارينغ كروس إمبانكمنت في عام 1974، ثم إلى الاسم الحالي منذ عام 1976. [ 8 ] ويرتبط بخطوط بيكرلو ونورثرن ومحطة تشارينغ كروس للسكك الحديدية الوطنية.51°30′25″ شمالاً 000°07′19″ غرباً / 51.50694° شمالاً 0.12194° غرباً / 51.50694؛ -0.12194 ( 26 - محطة مترو إمبانكمنت )
معبدمبنى رمادي اللون، عليه لافتة بيضاء مستطيلة الشكل في زاوية مستديرة كُتب عليها "محطة تمبل" بأحرف سوداء، كل ذلك تحت سماء زرقاء.30 مايو 1870الخط الرئيسيافتُتح باسم المعبد. [ 8 ]51°30′40″ شمالاً 000°06′52″ غرباً / 51.51111° شمالاً 0.11444° غرباً / 51.51111؛ -0.11444 ( 25 – محطة مترو تمبل )
بلاكفرايرزمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةثاميسلينكهيكل زجاجي ذو شرائح رمادية في الطابق العلوي؛ مدخل يؤدي تحت مظلة عليها لافتة مكتوب عليها "محطة بلاكفرايرز" إلى مساحة داخلية كبيرة يمكن رؤيتها من خلال الزجاج، والناس يسيرون إلى المدخل ويصعدون الدرج من نفق.30 مايو 1870الخط الرئيسييتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية.51°30′42″ شمالاً 000°06′11″ غرباً / 51.51167° شمالاً 0.10306° غرباً / 51.51167؛ -0.10306 ( 24 – محطة بلاكفرايرز )
قصرمبنى من الطوب البيج عليه لافتة مستطيلة زرقاء داكنة مكتوب عليها "محطة مانشن هاوس" بأحرف بيضاء ولافتة صفراء مكتوب عليها "مكاتب للإيجار"3 يوليو 1871الخط الرئيسي51°30′44″ شمالاً 000°05′39″ غرباً / 51.51222° شمالاً 0.09417° غرباً / 51.51222؛ -0.09417 ( 23 – محطة مترو مانشن هاوس )
شارع كانونمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة (غرب)السكك الحديدية الوطنيةمبنى6 أكتوبر 1884الخط الرئيسييتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية.51°30′37″ شمالاً 000°05′27″ غرباً / 51.51028° شمالاً 0.09083° غرباً / 51.51028؛ -0.09083 ( 22 – محطة شارع كانون )
نصب تذكاريسكة حديد دوكلاندز الخفيفةيُظهر مدخلٌ في مبنى أكبر، تحت لافتة كُتب عليها "محطة مونومنت"، درابزينًا يؤدي إلى الأسفل. امرأةٌ تخرج من المدخل.6 أكتوبر 1884الخط الرئيسيافتُتحت باسم إيستشيب، وأُعيد تسميتها إلى ذا مونومنت في عام 1884. [ 8 ] وصلة السلالم المتحركة إلى محطة بنك مما يوفر وصلات مع خطوط سنترال ونورثرن ووترلو وسيتي و DLR .51°30′47″ شمالاً 000°05′17″ غرباً / 51.51306° شمالاً 0.08806° غرباً / 51.51306؛ -0.08806 ( 21 – محطة بنك-مونومنت )
تاور هيلمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةقلعة رمادية ذات نوافذ عديدة ترفرف الأعلام من أبراجها في الخلفية، وعدد من الأشخاص يسيرون في المقدمة، وسماء صافية في الأعلى25 سبتمبر 1882الخط الرئيسيافتتحت شركة متروبوليتان للسكك الحديدية محطة "برج لندن"، لكنها أغلقتها عام ١٨٨٤ بعد أن افتتحت شركة ديستريكت للسكك الحديدية محطة " مارك لين " المجاورة. أُعيد تسمية هذه المحطة إلى "تاور هيل" عام ١٩٤٦، ونُقلت إلى موقع محطة "برج لندن" عام ١٩٦٧. [ ٨ ] [ ٦٣ ] تتصل بخط سيركل.51°30′36″ شمالاً 000°04′34″ غرباً / 51.51000° شمالاً 0.07611° غرباً / 51.51000; -0.07611 ( 20 – محطة مترو تاور هيل )
ألدغيت إيستفي منتصف أعمال البناء، تظهر أبواب زجاجية درابزين يؤدي إلى أسفل لافتة مكتوب عليها "محطة ألدجيت الشرقية"، وذلك تحت مظلة مدعومة بأربعة عوارض.6 أكتوبر 1884الخط الرئيسييتصل بخط هامرسميث وسيتي. تم نقله إلى موقعه الحالي في عام 1938. [ 8 ]51°30′55″ شمالاً 000°04′20″ غرباً / 51.51528° شمالاً 0.07222° غرباً / 51.51528; -0.07222 ( 19 – محطة مترو ألدغيت إيست )
وايت تشابلمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةقطار لندن أوفرغراوندخط إليزابيثمدخلان في الطابق الأرضي لما يبدو أنه منزل متلاصق بين متجر يحمل لافتة خضراء مكتوب عليها "طازج" ومبنى عليه لافتة مكتوب عليها "قاعة محاضرات" فوق باب6 أكتوبر 1884الخط الرئيسيتتصل بخدمات خط ويندروش وخط إليزابيث . افتُتحت باسم وايت تشابل (مايل إند)، وأُعيد تسميتها في عام 1901.51°31′08″ شمالاً 000°03′40″ غرباً / 51.51889° شمالاً 0.06111° غرباً / 51.51889؛ -0.06111 ( 20 – محطة وايت تشابل )
ستيبني غرينمبنى من الطوب ذو سقف من الأردواز وواجهة فاتحة اللون؛ مدخلان مقوسان على اليسار وأربع نوافذ مقوسة على اليمين، وفوقهما لافتة مستطيلة زرقاء داكنة كُتب عليها "محطة ستيبني غرين" بأحرف بيضاء23 يونيو 1902الخط الرئيسي51°31′19″ شمالاً 000°02′47″ غرباً / 51.52194° شمالاً 0.04639° غرباً / 51.52194; -0.04639 ( 21 – محطة مترو ستيبني جرين )
مايل إندمبنى من الطوب الرمادي عليه لافتة مستطيلة زرقاء داكنة كُتب عليها "محطة مايل إند" بأحرف بيضاء، كل ذلك تحت سماء زرقاء فاتحة تتخللها غيوم بيضاء.2 يونيو 1902الخط الرئيسيتبادل بين المنصات مع الخط المركزي .51°31′30″ شمالاً 000°01′59″ غرباً / 51.52500° شمالاً 0.03306° غرباً / 51.52500؛ -0.03306 ( 22 – محطة مترو مايل إند )
طريق بومبنى من الطوب الأحمر عليه لافتة زرقاء كُتب عليها "محطة طريق بو" بأحرف بيضاء، وشجرة في المقدمة، كل ذلك تحت سماء زرقاء تتخللها غيوم بيضاء.11 يونيو 1902الخط الرئيسي51°31′38″ شمالاً 000°01′29″ غرباً / 51.52722° شمالاً 0.02472° غرباً / 51.52722؛ -0.02472 ( 23 - محطة مترو بو رود )
بروملي باي بومدخل لذوي الاحتياجات الخاصةمبنى من الطوب منخفض الارتفاع خلف جدار خرساني عليه لافتة زرقاء داكنة مكتوب عليها "محطة بروملي باي بو" بأحرف بيضاء2 يونيو 1902الخط الرئيسيافتُتحت كمحطة LT&SR في عام 1894. وكانت تُعرف في البداية باسم بروملي، ثم أُغلقت محطة LT&SR في عام 1940 وأُعيد تسميتها في عام 1967. [ 8 ] [ 64 ]51°31′26″ شمالاً 000°00′41″ غرباً / 51.52389° شمالاً 0.01139° غرباً / 51.52389؛ -0.01139 ( 24 - محطة مترو بروملي باي بو )
وست هاممدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةسكة حديد دوكلاندز الخفيفةمبنى من الطوب البني عليه لافتة رمادية كبيرة كُتب عليها "ويست هام" بأحرف بيضاء، وأربعة أشخاص أمامه، كل ذلك تحت سماء رمادية فاتحة.2 يونيو 1902الخط الرئيسيتتصل بخط جوبيلي ، وخط سكة حديد دوكلاندز الخفيف ، وخدمات السكك الحديدية الوطنية. سُميت المحطة ويست هام (مانور رود) من عام 1924 إلى عام 1969، وبدأت خدمة متروبوليتان في عام 1941، وأُغلقت محطة LT&SR في عام 1994. [ 8 ] [ 65 ]51°31′41″ شمالاً 000°00′14″ شرقاً / 51.52806° شمالاً 0.00389° شرقاً / 51.52806؛ 0.00389 ( 25 – محطة ويست هام )
بلايستومبنى مكعب الشكل مبني من الطوب الأحمر، عليه لافتة مستطيلة زرقاء داكنة كُتب عليها "محطة بلايستو" بأحرف بيضاء، ويسير الناس على الرصيف أمامه.2 يونيو 1902الخط الرئيسيتم افتتاح محطة LT&SR في عام 1858. [ 66 ]51°31′53″N 000°01′02″E / 51.53139°N 0.01722°E / 51.53139; 0.01722 ( 26 – محطة مترو بلايستو )
أبتون باركمبنى من الطوب الأحمر والبني، عليه لافتة مستطيلة زرقاء داكنة كُتب عليها "محطة أبتون بارك" بأحرف بيضاء، كل ذلك تحت سماء زرقاء فاتحة.2 يونيو 1902الخط الرئيسيتم افتتاح محطة LT&SR في عام 1877. [ 67 ]51°32′06″ شمالاً 000°02′04″ شرقاً / 51.53500° شمالاً 0.03444° شرقاً / 51.53500؛ 0.03444 ( 27 - محطة مترو أبتون بارك )
إيست هاممدخل لذوي الاحتياجات الخاصةمبنى من الطوب الأحمر والبني، عليه لافتة زرقاء كُتب عليها "محطة إيست هام" بأحرف بيضاء، ويسير الناس أمامه تحت سماء بيضاء.2 يونيو 1902الخط الرئيسيتم افتتاح محطة LT&SR في عام 1858. [ 68 ]51°32′20″ شمالاً 000°03′06″ شرقاً / 51.53889° شمالاً 0.05167° شرقاً / 51.53889؛ 0.05167 ( 28 - محطة مترو إيست هام )
نباحمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةقطار لندن أوفرغراوندمبنى زجاجي وفولاذي ذو مظلة، يضم صفًا من المتاجر في الطابق الأرضي. تقف حافلة في موقف أمام المبنى، وسيارات تنتظر ركابًا. لافتة فوق المدخل كُتب عليها "باركينج" مع رموز السكك الحديدية الوطنية ومترو أنفاق لندن.2 يونيو 1902الخط الرئيسييتصل بخط السكك الحديدية الوطنية وخط حركة حق المرأة في التصويت . افتُتحت محطة LT&SR عام 1854. [ 69 ] توقفت خدمة سكة حديد المقاطعة بين عامي 1905 و1908. [ 8 ]51°32′21″ شمالاً 000°04′54″ شرقاً / 51.53917° شمالاً 0.08167° شرقاً / 51.53917؛ 0.08167 ( 29 - محطة باركينج )
أبنيمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة12 سبتمبر 1932الخط الرئيسي51°32′19″ شمالاً 000°06′05″ شرقاً / 51.53861° شمالاً 0.10139° شرقاً / 51.53861؛ 0.10139 ( 53 - محطة مترو أبني )
بيكونتري12 سبتمبر 1932الخط الرئيسي51°32′25″ شمالاً 000°07′37″ شرقاً / 51.54028° شمالاً 0.12694° شرقاً / 51.54028; 0.12694 ( 54 – محطة مترو بيكونتري )
داجينهام هيثوايمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة12 سبتمبر 1932الخط الرئيسيافتُتح باسم هيثواي، ثم أُعيد تسميته عام 1949.51°32′30″ شمالاً 000°08′49″ شرقاً / 51.54167° شمالاً 0.14694° شرقاً / 51.54167؛ 0.14694 ( 55 - محطة مترو داجينهام هيثواي )
داجينهام إيست2 يونيو 1902الخط الرئيسيافتُتحت باسم داجينهام في عام 1885، [ 70 ] وتم سحب خدمة خط ديستريكت من عام 1905 إلى عام 1932 وأعيد تسمية المحطة في عام 1949. [ 8 ]51°32′40″ شمالاً 000°09′56″ شرقاً / 51.54444° شمالاً 0.16556° شرقاً / 51.54444؛ 0.16556 ( 56 - محطة مترو داجينهام إيست )
إلم باركمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة13 مايو 1935الخط الرئيسي51°32′59″ شمالاً 000°11′52″ شرقاً / 51.54972° شمالاً 0.19778° شرقاً / 51.54972؛ 0.19778 ( 57 - محطة مترو إلم بارك )
هورنتشورتش2 يونيو 1902الخط الرئيسيتم افتتاح محطة LT&SR في عام 1885، [ 71 ] وتم سحب خدمة خط ديستريكت من عام 1905 إلى عام 1932.51°33′11″ شمالاً 000°13′08″ شرقاً / 51.55306° شمالاً 0.21889° شرقاً / 51.55306؛ 0.21889 ( 58 - محطة مترو هورنتشورتش )
جسر أبمينستر17 ديسمبر 1934الخط الرئيسي51°33′29″ شمالاً 000°14′03″ شرقاً / 51.55806° شمالاً 0.23417° شرقاً / 51.55806؛ 0.23417 ( 59 - محطة مترو جسر أبمينستر )
أبمينسترمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةالسكك الحديدية الوطنيةقطار لندن أوفرغراوند2 يونيو 1902الخط الرئيسيتم افتتاح محطة LT&SR في عام 1885، [ 72 ] تم سحب خدمة خط ديستريكت من عام 1905 إلى عام 1932. تتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية وخط ليبرتي.51°33′32″ شمالاً 000°15′04″ شرقاً / 51.55889° شمالاً 0.25111° شرقاً / 51.55889؛ 0.25111 ( 60 – محطة أبمينستر )

المحطات التي كانت تخدمها سابقاً

يخدم خط ديستريكت الآن خط بيكاديللي، وقد افتُتح فرع هاونسلو إلى محطة هاونسلو تاون ( المغلقة حاليًا ) في 1 مايو 1883، ثم مُدِّد على مسار منفصل إلى هاونسلو ويست في 21 يوليو 1884. خدم خط ديستريكت محطات خط بيكاديللي الحالية بين أكتون تاون وهاونسلو ويست، بالإضافة إلى محطة أوسترلي وسبرينغ غروف السابقة (المغلقة عام 1934)، وذلك حتى توقف خدمات خط ديستريكت في 9 أكتوبر 1964. ومن 13 يونيو 1905 حتى 28 فبراير 1959، كان خط ديستريكت يُسيِّر خدمة نقل مكوكية بمحطة واحدة بين أكتون تاون وساوث أكتون . [ 8 ]

يخدم خط بيكاديللي الآن فرع ساوث هارو ، الذي افتُتح من شمال إيلينغ كومون في 28 يونيو 1903 وامتد عبر خطوط سكة حديد متروبوليتان إلى أوكسبريدج في 1 مارس 1910. خدم خط ديستريكت محطات خط بيكاديللي الحالية بين نورث إيلينغ وساوث هارو حتى 4 يوليو 1932، والمحطات بين راينرز لين وأوكسبريدج حتى 25 أكتوبر 1933. كما خدم خط سكة حديد ديستريكت محطة بارك رويال وتويفورد آبي المغلقة الآن حتى استبدالها بمحطة بارك رويال في 6 يوليو 1931. [ 8 ]

بين 1 مارس 1883 و30 سبتمبر 1885، قدمت شركة سكة حديد المقاطعة خدمة إلى وندسور، حيث خدمت: ويست إيلينغ، وهانويل، وساوثول، وهايز وهارلينغتون، وويست درايتون، ولانغلي، وسلو، ووندسور. [ 8 ] [ 9 ]

من عام 1910 إلى عام 1939، امتدت خدمة خط ديستريكت المتجهة شرقًا حتى ساوثيند أون سي وشوبورينيس . [ 73 ]

[ 8 ] يشكل خط سكة حديد المقاطعة حاليًا جزءًا من خط شرق لندن ، وقد تفرع من الخط الرئيسي غرب وايت تشابل وخدم المحطات بين شادويل ونيو كروس من 1 أكتوبر 1884 حتى 31 يوليو 1905.

بين وايت تشابل وألدجيت إيست، خدم خط ديستريكت محطة سانت ماري (وايت تشابل رود) من 1 أكتوبر 1884 إلى 30 أبريل 1938، وأُغلق عند نقل محطة ألدجيت إيست. [ 8 ] [ 74 ]

من 25 سبتمبر 1882 وحتى إغلاقها في 12 أكتوبر 1884، كانت محطة برج لندن تخدمها شركة سكة حديد ديستريكت. [ 8 ]

خطط مهجورة

في عام ١٩١١، وافقت شركة مترو الأنفاق الكهربائية في لندن على تمويل بناء خط سكة حديد ويمبلدون وساتون ، بالإضافة إلى ثماني محطات جديدة لتوسيع خدمات سكة حديد ديستريكت إلى ساتون . تأخر بناء الخط بسبب الحرب العالمية الأولى ، وكجزء من اتفاقية مع شركة سكك حديد الجنوب (SR) للموافقة على تمديد خط سكة حديد مدينة وجنوب لندن إلى موردن ، تولت شركة سكك حديد الجنوب (SR) مسؤولية بناء الخط. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]

محطات خيالية

محطة والفرود إيست هي محطة خيالية على خط ديستريكت في مسلسل إيست إندرز التلفزيوني الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، [ 77 ] ومنذ فبراير 2010، استخدمت حلقات المسلسل صورًا مولدة بالحاسوب (CGI) لقطارات خط ديستريكت وهي تدخل المحطة. [ 78 ] وتُظهر خريطة مترو الأنفاق المستخدمة في الإنتاج موقع هذه المحطة مكان محطة بروملي باي بو.

في حلقة " النعش الفارغ " من مسلسل " شرلوك "، تم إنشاء محطة طرفية خيالية غير مفتوحة تُدعى "سومطرة رود" (تقع أسفل مبنى البرلمان كخط فرعي مهجور من محطة وستمنستر) لقصة الحلقة التي تدور حول مؤامرة إرهابية. في الواقع، تم تصوير المحطة في ألدويتش باستخدام قطارات تابعة لخط نورثرن السابق لعام 1972، مما تسبب في أخطاء في استمرارية المشاهد، حيث تم استخدام قطارات وأنفاق عميقة بينما خط ديستريكت يقع تحت سطح الأرض. [ 79 ]

محطة مترو أنفاق ويست آشفيلد ، على الرغم من اسمها، هي محطة نموذجية على خط ديستريكت تقع في الطابق الثالث من مبنى يُستخدم لتدريب موظفي هيئة النقل في لندن في بيئة محاكاة؛ ومن المقرر إغلاق هذه "المحطة" بحلول عام 2024. [ 80 ] [ 81 ] تُظهر الخرائط داخل المنشأة ويست آشفيلد كمحطة على خط ديستريكت بين ويست كينسينغتون وإيرلز كورت. [ 82 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. موقع مستودع إيلينغ كومون: 51°30′24″ شمالاً 000°17′07″ غرباً / 51.50667° شمالاً 0.28528° غرباً / 51.50667؛ -0.28528 ( 61 – مستودع إيلينغ كومون )
  2. موقع مستودع أبمينستر: 51°33′38″ شمالاً 000°15′52″ شرقاً / 51.56056° شمالاً 0.26444° شرقاً / 51.56056؛ 0.26444 ( 62 – مستودع أبمينستر )

الاقتباسات

  1. "أسئلة مجلس لندن الموجهة إلى رئيس البلدية" . مجلس لندن. 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  2. "جدول مواعيد تشغيل خط ديستريكت رقم 150" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. 20 مايو 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2019 .
  3. خطوط مترو أنفاق لندن مرتبة من الأطول إلى الأقصر - ماي لندن، ١٣ أغسطس ٢٠١٩
  4. بايمان، بوب (2000). الدليل الرسمي لمترو الأنفاق . هيئة النقل بالعاصمة. ص 43. 
  5. "أسئلة هيئة لندن الكبرى إلى رئيس البلدية" . هيئة لندن الكبرى. 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  6. غرين 1987 ، ص 8-10.
  7. هورن 2006 ، ص 15.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 روز 2007 .
  9. 1 2 Day & Reed 2010 ، ص. 26.
  10. غرين 1987 ، ص 12.
  11. 1 2 3 غرين 1987 ، ص 28.
  12. غرين 1987 ، ص 24-27.
  13. هورن 2006 ، ص 44.
  14. هورن 2006 ، ص 45، 61.
  15. هورن 2006 ، ص 58.
  16. 1 2 3 هورن 2006 ، ص. 60.
  17. هورن 2006 ، ص 65.
  18. بروس 1983 ، ص 36، 83، 96.
  19. هورن 2006 ، ص 73.
  20. هورن 2006 ، ص 74-75.
  21. هورن 2006 ، ص 75.
  22. بروس 1983 ، ص 100-101.
  23. بروس 1983 ، ص 97.
  24. هورن 2006 ، ص 80-82.
  25. هورن 2006 ، ص 88.
  26. هورن 2006 ، ص 88-89.
  27. بروس 1983 ، ص 103، 118.
  28. 1 2 "صحائف معلومات عربات القطارات" (ملف PDF) . مترو أنفاق لندن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  29. بروس 1983 ، ص 117.
  30. كروم، ديزموند ف.؛ جاكسون، آلان آرثر (1993). قضبان عبر الطين: تاريخ سكك حديد مترو أنفاق لندن . كابيتال ترانسبورت. ص 468. ISBN  978-1-85414-151-4.
  31. "تقرير أداء الشراكة بين القطاعين العام والخاص" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. 2009-2010. الصفحات 7-8 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2012 . 
  32. "حقائق خط ديستريكت" . هيئة النقل في لندن . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2012 .
  33. "حقائق أساسية" . هيئة النقل في لندن. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2012 .
  34. مارتن، أندرو (2012). مترو الأنفاق، القطارات فوق الأرض: تاريخ المترو من منظور الراكب . دار بروفايل للنشر. الصفحات 137-138 . رقم ISBN  978-1-84765-807-4.
  35. غلوفر ، جون (2003). مترو أنفاق لندن . إيان آلان. ص 158. ISBN  978-0-7110-2935-4.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 "خريطة لندن التفصيلية للمواصلات" . cartometro.com . تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2012 .
  37. "جدول مواعيد عمل خط ديستريكت رقم 155" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2025 .
  38. "الأداء: دليل بيانات أداء هيئة النقل في لندن" . هيئة النقل في لندن . 2011-2012. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  39. "خريطة مترو الأنفاق القياسية" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .
  40. "دائرة نقاط المقاطعة إلى المركز". السكك الحديدية الحديثة . 70 (781): 12. أكتوبر 2013.
  41. "خطة التحديث الخاصة بنا" (ملف PDF) . مترو أنفاق لندن. فبراير 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
  42. 1 2 "مترو - لندن، المملكة المتحدة" . بومباردييه . تم الاسترجاع في 27 يناير 2011 . 
  43. "عربات السكك الحديدية: الفئة ج" . هيئة النقل في لندن. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  44. "عربات السكك الحديدية: عربات الفئة د" . هيئة النقل في لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
  45. 1 2 "عربات السكك الحديدية: عربات الفئة S" . هيئة النقل في لندن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2012 .
  46. ""قطارات الفئة 'S' تترك بصمتها". مجلة السكك الحديدية الحديثة . لندن. ديسمبر 2010. ص  46.
  47. "تحويل مترو الأنفاق" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. يوليو 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  48. هورن 2006 ، ص 42.
  49. هورن 2006 ، ص 81.
  50. 1 2 3 أبوت، جيمس (يناير 2013). "تجديد البنية التحتية تحت السطحية". السكك الحديدية الحديثة . ص 38-41 . 
  51. "مترو أنفاق لندن وبومباردييه يتخلّيان عن عقد إشارات المترو" . المجلة الدولية للسكك الحديدية . 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  52. "تحديث إشارات مترو أنفاق لندن يصل إلى مرحلة هامة" . المجلة الدولية للسكك الحديدية . 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  53. "خطة التحديث الخاصة بنا" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. فبراير 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2012 .
  54. "تحديث الخطوط الأربعة" . هيئة النقل في لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020 .
  55. ستيوارت، روب (يناير 2013). "قطار سيتي فلو 650 للتحكم في خط سكة حديد جنوب اسكتلندا". مجلة السكك الحديدية الحديثة . الصفحات 42-43 . 
  56. "أخبار مترو الأنفاق". جمعية مترو أنفاق لندن . 706 : 572. أكتوبر 2020.
  57. بوت 1995 ، ص 197.
  58. بوت 1995 ، ص 131.
  59. بوت 1995 ، ص 43، 111.
  60. محطات لندن الكبرى المنسية، بقلم جيه إي كونور وبي هالفورد
  61. بوت 1995 ، ص 130.
  62. هورن 2006 ، ص 15، 73.
  63. جاكسون 1986 ، ص 110.
  64. بوت 1995 ، ص 45.
  65. بوت 1995 ، ص 245.
  66. بوت 1995 ، ص 186.
  67. بوت 1995 ، ص 238.
  68. بوت 1995 ، ص 88.
  69. بوت 1995 ، ص 27.
  70. بوت 1995 ، ص 75.
  71. بوت 1995 ، ص 123.
  72. بوت 1995 ، ص 237.
  73. داي وريد 2010 ، ص 66.
  74. هورن 2006 ، ص 25، 68.
  75. الأرشيف الوطني - وثيقة: RAIL 647/70، بنود الاتفاق، 25 يوليو 1923
  76. الأرشيف الوطني - وثيقة: RAIL 647/71، بنود الاتفاق، 25 يوليو 1923
  77. "مسلسل إيست إندرز في مترو الأنفاق" . underground-history.co.uk . 27 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  78. «ارتدوا معاطفكم الواقية من المطر ... القطارات قادمة!» . بي بي سي أونلاين . 3 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 . 
  79. واترسون، جيم (2 يناير 2014). "خطوط مترو أنفاق لندن في مسلسل "شيرلوك" كلها خاطئة" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
  80. "محطة ويست آشفيلد المحاكاة لخط مترو الأنفاق" . تصميمات رينيك. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 .
  81. هاولز، جيمي (2014). "تقرير الجدوى الفنية لنقل مستودع جسر ليلي، بما في ذلك منزل آشفيلد، لأغراض التطوير التجاري" (ملف PDF) . مترو أنفاق لندن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2022.
  82. جميع المحطات: "محطة ويست آشفيلد - مركز تدريب مترو الأنفاق"

مصادر

للمزيد من القراءة

  • خريطة سكة حديد لندن . خرائط كويل. 2001. رقم ISBN 978-1-898319-54-2.
  • يونغ، جون (نوفمبر 2008) [1994]. جاكوبس، جيرالد (محرر). 5: ساوثرن وهيئة النقل في لندن . مخططات مسارات السكك الحديدية (  الطبعة الثالثة). برادفورد أون أفون: خرائط المسارات. ISBN 978-0-9549866-4-3.