مهرجان الجمهورية

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

عيد الجمهورية ( بالإيطالية: Festa della Repubblica ؛ بالإنجليزية: Republic Day ) هو اليوم الوطني الإيطاليوعيد الجمهورية ، ويُحتفل به في الثاني من يونيو من كل عام، وتقام الاحتفالات الرئيسية في روما . يُعدّ عيد الجمهورية أحد الرموز الوطنية لإيطاليا .

يُحيي هذا اليوم ذكرى الاستفتاء المؤسسي الإيطالي الذي أُجري عام 1946 بالاقتراع العام ، والذي دُعي فيه الشعب الإيطالي إلى صناديق الاقتراع لتحديد شكل الحكومة في أعقاب الحرب العالمية الثانية وسقوط الفاشية .

يتضمن حفل هذا الحدث، الذي تم تنظيمه في روما، وضع إكليل غار تكريماً للجندي الإيطالي المجهول في نصب ألتاري ديلا باتريا التذكاري من قبل رئيس الجمهورية الإيطالية وعرضاً عسكرياً على طول شارع فيا دي فوري إمبريالي في روما.

خلفية

الأفكار الجمهورية وتوحيد إيطاليا

جوزيبي مازيني . أثرت أفكاره على العديد من السياسيين في فترة لاحقة، من بينهم وودرو ويلسون ، وديفيد لويد جورج ، والمهاتما غاندي ، وغولدا مائير ، وجواهر لال نهرو . [ 1 ]

شهد تاريخ إيطاليا العديد من الحكومات التي تُعرف باسم "الجمهورية"، والتي تعاقبت على مرّ الزمن. ومن الأمثلة على ذلك الجمهورية الرومانية القديمة والجمهوريات البحرية في العصور الوسطى . ومنذ عهد شيشرون وحتى نيكولو مكيافيلي ، وضع الفلاسفة الإيطاليون أسس العلوم السياسية والجمهورية. [ أ ] إلا أن جوزيبي مازيني هو من أحيا الفكرة الجمهورية في إيطاليا في القرن التاسع عشر. [ ٢ ]

كان مازيني قوميًا إيطاليًا ينتمي إلى التقاليد الراديكالية التاريخية، ومؤيدًا للجمهورية ذات النزعة الاشتراكية الديمقراطية ، وقد ساهم في صياغة الحركة الأوروبية الحديثة للديمقراطية الشعبية في الدولة الجمهورية. [ 3 ] كان لأفكار مازيني تأثير بالغ على الحركات الجمهورية الإيطالية والأوروبية، لا سيما في دستور إيطاليا ، وفي مفهومه عن النزعة الأوروبية ، وعلى العديد من السياسيين في فترة لاحقة، من بينهم الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون ، ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج ، والمهاتما غاندي ، ورئيسة الوزراء الإسرائيلية غولدا مائير ، ورئيس الوزراء الهندي جواهر لال نهرو . [ 1 ] صاغ مازيني مفهومًا يُعرف باسم "الفكر والعمل"، حيث يجب أن يقترن الفكر بالعمل، وأن يتبع كل فكر عمل، رافضًا بذلك النزعة الفكرية وفصل النظرية عن التطبيق. [ 4 ]

في يوليو/تموز 1831، أسس جوزيبي مازيني، المنفي في مرسيليا ، حركة إيطاليا الفتاة ، التي هدفت إلى تحويل إيطاليا إلى جمهورية ديمقراطية موحدة، وفقًا لمبادئ الحرية والاستقلال والوحدة، فضلًا عن إزاحة الأنظمة الملكية القائمة قبل التوحيد، بما في ذلك مملكة سردينيا . ويُعدّ تأسيس حركة إيطاليا الفتاة لحظةً محوريةً في حركة التوحيد الإيطالي ( الريسورجيمينتو) ، وقد سبق هذا البرنامج الجمهوري زمنيًا مقترحات فينتشنزو جيوبيرتي وتشيزاري بالبو لتوحيد إيطاليا ، والتي كانت تهدف إلى إعادة توحيد الأراضي الإيطالية تحت رئاسة البابا. [ 5 ] لاحقًا، روّج الفيلسوف كارلو كاتانيو لفكرة إيطاليا العلمانية الجمهورية، مُوسّعًا بذلك أفكار مازيني، ولكن بنظام الجمهورية الفيدرالية . [ 6 ]

بيترو بارسانتي ، أول شهيد للجمهورية الإيطالية الحديثة [ 7 ] [ 8 ]

أُحبطت المشاريع السياسية لمازيني وكاتانيو بفعل رئيس وزراء بيدمونت كاميلو بينسو، كونت كافور ، وجوزيبي غاريبالدي . فقد تخلى الأخير عن أفكاره الجمهورية لصالح الوحدة الإيطالية. [ 9 ] بعد أن سيطر غاريبالدي على كامل جنوب إيطاليا خلال حملة الألف ، سلّم الأراضي المحتلة إلى ملك سردينيا فيكتور إيمانويل الثاني ، الذي ضمّها إلى مملكة سردينيا بعد استفتاء شعبي. وقد عرّضه هذا لانتقادات لاذعة من العديد من الجمهوريين الذين اتهموه بالخيانة. [ 10 ] وبينما بدأت عملية توحيد إداري شاقة، انتُخب أول برلمان إيطالي ، وفي 17 مارس 1861، أُعلن فيكتور إيمانويل الثاني ملكًا على إيطاليا . [ 11 ]

من عام 1861 إلى عام 1946، كانت إيطاليا ملكية دستورية تأسست على قانون ألبرتين ، نسبةً إلى الملك الذي أصدره عام 1848، كارلو ألبرت ملك سردينيا . ضم البرلمان مجلس شيوخ ، يعين الملك أعضاءه، ومجلس نواب ، يُنتخب أعضاؤه عن طريق الاقتراع الشعبي. في عام 1861، لم يكن سوى 2% من الإيطاليين يملكون حق التصويت. [ 11 ] في المشهد السياسي آنذاك، برزت حركة سياسية جمهورية كان لها شهداء، مثل الجندي بيترو بارسانتي . [ 7 ] كان بارسانتي من أنصار الأفكار الجمهورية، وجنديًا في الجيش الملكي الإيطالي برتبة عريف. حُكم عليه بالإعدام رميًا بالرصاص عام 1870 لمساندته محاولة تمرد ضد ملكية سافوي ، ولذلك يُعتبر أول شهيد للجمهورية الإيطالية الحديثة [ 7 ] [ 8 ] ورمزًا للمثل الجمهورية في إيطاليا. [ 12 ]

قانون ألبرتين وإيطاليا الليبرالية

كارلو كاتانيو
فيليتشي كافالوتي

في البداية، مالت كفة الميزان بين مجلس النواب ومجلس الشيوخ لصالح مجلس الشيوخ، الذي كان يتألف في معظمه من النبلاء والشخصيات الصناعية. ومع تطور الطبقة البرجوازية وكبار ملاك الأراضي، الذين كانوا مهتمين بالتقدم الاقتصادي، لكنهم في الوقت نفسه كانوا من دعاة النظام ونزعة محافظة اجتماعية معينة ، اكتسب مجلس النواب أهمية متزايدة. [ 13 ]

شارك الجمهوريون في انتخابات البرلمان الإيطالي، وفي عام 1853 أسسوا حزب العمل بقيادة جوزيبي مازيني . ورغم وجوده في المنفى، انتُخب مازيني عام 1866، لكنه رفض شغل مقعده في البرلمان. وانتُخب كارلو كاتانيو نائبًا عامي 1860 و1867، لكنه رفض أيضًا تجنبًا لأداء قسم الولاء لآل سافوي . وكانت مسألة قسم الولاء للملكية، وهو شرط أساسي للانتخاب، موضع جدل داخل القوى الجمهورية. وفي عام 1873، سبق فيليتشي كافالوتي ، أحد أبرز السياسيين الإيطاليين المعارضين للملكية، أداء قسمه بإعلان أكد فيه مجددًا معتقداته الجمهورية. [ 14 ] وفي عام 1882، خفّض قانون انتخابي جديد الحد الأدنى لعدد الناخبين المؤهلين للتصويت، مما رفع عدد الناخبين إلى أكثر من مليوني ناخب، أي ما يعادل 7% من السكان. [ 15 ] في العام نفسه، تأسس حزب العمال الإيطالي، الذي أصبح في عام 1895 الحزب الاشتراكي الإيطالي . [ 13 ] في عام 1895، وافق الجمهوريون المتشددون على المشاركة في الحياة السياسية للمملكة، مؤسسين الحزب الجمهوري الإيطالي . بعد ذلك بعامين، بلغ اليسار المتطرف ذروته التاريخية في البرلمان بـ 81 نائبًا، موزعين على ثلاثة مكونات: الديمقراطي الراديكالي، والاشتراكي، والجمهوري. مع وفاة فيليتشي كافالوتي عام 1898، تخلى اليسار الراديكالي عن طرح المشكلة المؤسسية. [ 16 ]

في السياسة الإيطالية، انقسم الحزب الاشتراكي تدريجيًا إلى تيارين: تيار متشدد، قاده من بين آخرين أرتورو لابريولا وإنريكو فيري ، وكان يدعم الإضرابات؛ وتيار آخر إصلاحي مؤيد للحكومة، قاده فيليبو توراتي . وبرزت حركة قومية، قادها على وجه الخصوص إنريكو كوراديني ، بالإضافة إلى حركة اجتماعية ديمقراطية كاثوليكية، هي الرابطة الوطنية الديمقراطية، بقيادة رومولو موري . في عام 1904، سمح البابا بيوس العاشر للكاثوليك بالمشاركة الفردية في الحياة السياسية، [ 17 ] لكنه في عام 1909 أدان الرابطة الوطنية الديمقراطية التي أسسها رومولو موري، الذي حُرم كنسيًا. [ 18 ] وأخيرًا، مثّل قانون 3 يونيو 1912 بداية تحول إيطاليا نحو نوع من الليبرالية السياسية من خلال إقرار حق الاقتراع العام للذكور. وفي عام 1914، مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، بدأت إيطاليا تُصنّف ضمن الديمقراطيات الليبرالية في العالم. [ 17 ]

الفاشية والحرب العالمية الثانية

أطلق بينيتو موسوليني على نفسه لقب الدوتشي وحكم البلاد من عام 1922 حتى الإطاحة به في عام 1943.

بعد الحرب العالمية الأولى، شهدت الحياة السياسية الإيطالية حراكًا سياسيًا واسعًا تمثل في أربع حركات رئيسية. اثنتان من هذه الحركات كانتا مؤيدتين للتطور الديمقراطي في إطار المؤسسات الملكية القائمة: الاشتراكيون الإصلاحيون وحزب الشعب الإيطالي . في المقابل، تحدّت حركتان أخريان هذه المؤسسات: الحزب الجمهوري من جهة، والاشتراكيون المتشددون من جهة أخرى. في انتخابات عام 1919، فازت الأحزاب الأكثر تمسكًا بالأيديولوجية الجمهورية (الاشتراكيون المتشددون والحزب الجمهوري)، وحصلت على 165 مقعدًا من أصل 508 في مجلس النواب. [ 19 ] وفي انتخابات عام 1921، بعد تأسيس الحزب الشيوعي الإيطالي، حصلت الأحزاب الثلاثة - الجمهوري والاشتراكي المتشدد والشيوعي - على 145 مقعدًا من أصل 535. عمومًا، في بداية فترة ما بين الحربين، لم تتجاوز نسبة المؤيدين لإقامة نظام جمهوري 30% من المنتخبين. [ 20 ] في هذا السياق، استند صعود حركة بينيتو موسوليني الفاشية إلى المرارة الناجمة عن " النصر المشوه "، والخوف من الاضطرابات الاجتماعية، ورفض الأيديولوجية الثورية والجمهورية والماركسية. وقد اختار النظام السياسي الليبرالي وجزء من الطبقة الأرستقراطية إقامة الفاشية كحصن منيع ضد هذه المخاطر، من وجهة نظرهم. [ 21 ]

الملك فيكتور إيمانويل الثالث ملك إيطاليا

في أكتوبر/تشرين الأول 1922، مهد ترشيح الملك فيكتور إيمانويل الثالث لبنيتو موسوليني رئيسًا للوزراء ، عقب المسيرة إلى روما ، الطريق لإقامة الديكتاتورية. وتم إفراغ النظام الأساسي الألبرتي تدريجيًا من مضمونه. وأصبح البرلمان خاضعًا لإرادة الحكومة الجديدة. [ ب ] وتفككت المعارضة القانونية. في 27 يونيو/حزيران 1924، غادر 127 نائبًا البرلمان وتراجعوا إلى تل أفنتين ، في مناورة غير موفقة، فتحت فعليًا المجال أمام الفاشيين. وأصبح مصير إيطاليا بين أيديهم لعقدين من الزمن. [ 21 ]

علم أرديتي ديل بوبولو ، وهو فأس يقطع الأضلاع . أرديتي ديل بوبولو هي جماعة مسلحة مناهضة للفاشية تأسست عام 1921.

مع تطبيق القوانين الفاشية (المرسوم الملكي الصادر في 6 نوفمبر 1926)، تم حل جميع الأحزاب السياسية العاملة على الأراضي الإيطالية، باستثناء الحزب الفاشي الوطني . انتقلت بعض هذه الأحزاب إلى الخارج وأعادت تنظيم صفوفها، لا سيما في فرنسا. وهكذا، تشكل ائتلاف مناهض للفاشية في 29 مارس 1927 في باريس، عُرف باسم " التجمع الإيطالي المناهض للفاشية "، والذي ضم الحزب الجمهوري الإيطالي ، والحزب الاشتراكي الإيطالي ، والحزب الاشتراكي الوحدوي للعمال الإيطاليين ، والرابطة الإيطالية لحقوق الإنسان، والممثل الأجنبي للاتحاد العام الإيطالي للعمل . بقيت بعض الحركات خارج هذا الائتلاف، بما في ذلك الحزب الشيوعي الإيطالي ، والحركة الكاثوليكية الشعبية، وحركات ليبرالية أخرى. [ 22 ] انحل هذا الائتلاف في 5 مايو 1934، وفي أغسطس من العام نفسه، وُقّع ميثاق وحدة العمل بين الحزب الاشتراكي الإيطالي والحزب الشيوعي الإيطالي. [ 23 ]

في غضون ذلك، تشكلت في إيطاليا نوى سرية مناهضة للفاشية، لا سيما في ميلانو مع فيروتشيو باري وفي فلورنسا مع ريكاردو باور . [ 23 ] وبدعم من هذه الجماعات، أُعيد تأسيس حزب العمل ، الحزب الجمهوري السابق لمازيني. [ 23 ] [ ج ] بين نهاية عام 1942 وبداية عام 1943، كتب ألسيد دي غاسبيري كتاب "الأفكار التجديدية للديمقراطية المسيحية" ، الذي وضع أسس الحزب الجديد المستوحى من الكاثوليكية، حزب الديمقراطية المسيحية . وقد جمع هذا الحزب بين قدامى حزب الشعب الإيطالي بزعامة لويجي ستورزو وشباب الجمعيات الكاثوليكية، ولا سيما اتحاد الجامعات. [ 24 ]

لم يكتفِ فيكتور إيمانويل الثالث بمناشدة موسوليني لتشكيل الحكومة في عام 1922 والسماح له بالمضي قدماً في دمج البرلمان، بل إنه لم يدرك حتى عواقب اغتيال جياكومو ماتيوتي في عام 1924. وقد قبل لقب الإمبراطور في عام 1936 في نهاية الحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية ، ثم التحالف مع ألمانيا النازية ودخول إيطاليا الحرب العالمية الثانية في 10 يونيو 1940. [ 25 ]

انتهت الأعمال العدائية في 29 أبريل 1945، عندما استسلمت القوات الألمانية في إيطاليا . وقد لقي ما يقرب من نصف مليون إيطالي (بمن فيهم المدنيون) حتفهم في الحرب العالمية الثانية، [ 26 ] وانقسم المجتمع، وكاد الاقتصاد الإيطالي أن ينهار تمامًا؛ وكان متوسط ​​دخل الفرد في عام 1944 عند أدنى مستوى له منذ بداية القرن العشرين. [ 27 ]

تاريخ

نتائج الاستفتاءات المؤسسية الإيطالية لعام 1946 حسب المقاطعة

في الثاني والثالث من يونيو/حزيران عام 1946، أُجري استفتاءٌ رسميٌّ دُعي فيه الإيطاليون إلى صناديق الاقتراع لاختيار شكل الدولة الذي يرغبون في منحه لبلادهم، سواءً أكان نظامًا ملكيًا أم جمهوريًا. [ 28 ] أُعلن عن الاستفتاء في نهاية الحرب العالمية الثانية ، بعد بضع سنوات من سقوط النظام الفاشي في إيطاليا ، وهو النظام الديكتاتوري الذي دعمته العائلة المالكة الإيطالية، آل سافوي ، لأكثر من عشرين عامًا. [ 28 ]

أُجريت الانتخابات العامة الإيطالية عام 1946 لاختيار الجمعية التأسيسية لإيطاليا في نفس الأيام. [ 29 ] وكما هو الحال مع انتخابات الجمعية التأسيسية المتزامنة، لم يُجرَ الاستفتاء في منطقة جوليان مارش ، ولا في مقاطعتي زارا وبولزانو ، اللتين كانتا لا تزالان تحت احتلال قوات الحلفاء في انتظار تسوية نهائية لوضعهما. شُكّلت الجمعية التأسيسية من ممثلين عن القوى المناهضة للفاشية التي ساهمت في هزيمة القوات النازية والفاشية خلال تحرير إيطاليا في الحرب العالمية الثانية. [ 30 ]

ورقة الاقتراع للاستفتاء المؤسسي الإيطالي لعام 1946

اختار أنصار الجمهورية رمز " إيطاليا توريتا" ، وهو التجسيد الوطني لإيطاليا، لاستخدامه في الحملة الانتخابية وعلى بطاقة الاستفتاء على الشكل المؤسسي للدولة، وذلك على عكس شعار آل سافوي الذي كان يمثل النظام الملكي. [ 31 ] [ 32 ] وقد أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً، نظراً لأن رمزية التجسيد المجازي لإيطاليا كانت، ولا تزال، تحمل معنىً عالمياً موحداً كان ينبغي أن يكون مشتركاً بين جميع الإيطاليين وليس فئة منهم فقط: وكان هذا آخر ظهور لرمز " إيطاليا توريتا" في السياق المؤسسي . [ 33 ]

كان هذا الاستفتاء المؤسسي أول تصويت بالاقتراع العام في إيطاليا. [ 28 ] وقد أُعلنت نتيجة الاستفتاء الشعبي، حيث حصل النظام الجمهوري على 12,717,923 صوتًا مقابل 10,719,284 صوتًا للنظام الملكي (بنسبة 54.3% و45.7% على التوالي)، في 10 يونيو 1946، عندما أعلنت محكمة النقض ، بعد 85 عامًا من قيام مملكة إيطاليا ، ميلاد الجمهورية الإيطالية ، [ 28 ] وتم التصديق عليها نهائيًا في 18 يونيو.

أومبرتو الثاني ملك إيطاليا ، آخر ملوك إيطاليا

قرر ملك إيطاليا ، أومبرتو الثاني من سافوي ، مغادرة إيطاليا في 13 يونيو لتجنب الاشتباكات بين الملكيين والجمهوريين، والتي كانت قد بدأت بالفعل في أحداث دموية في مدن إيطالية مختلفة، خشية أن تمتد إلى جميع أنحاء البلاد. ونُفي إلى البرتغال . [ 34 ] ابتداءً من 1 يناير 1948، مع دخول دستور الجمهورية الإيطالية حيز التنفيذ ، مُنع أحفاد أومبرتو الثاني من سافوي الذكور من دخول إيطاليا؛ وقد أُلغي هذا البند في عام 2002. [ 35 ] وأُعلن يوم 11 يونيو 1946، وهو اليوم الأول للجمهورية الإيطالية، عطلة رسمية . [ 36 ]

يُحتفل في الثاني من يونيو/حزيران بميلاد الدولة الحديثة على غرار الاحتفال الفرنسي في 14 يوليو/تموز (ذكرى اقتحام سجن الباستيل ) والاحتفال الأمريكي في 4 يوليو/تموز (ذكرى إعلان الاستقلال عن بريطانيا العظمى ). ويُحتفل بوحدة إيطاليا وميلاد الدولة الإيطالية الحديثة في 17 مارس/آذار ، تكريمًا لذكرى 17 مارس/آذار 1861، تاريخ إعلان قيام مملكة إيطاليا . [ 37 ] قبل قيام الجمهورية، كان يوم الاحتفال الوطني لمملكة إيطاليا هو عيد ستاتوتو ألبرتينو ، الذي كان يُقام في أول أحد من شهر يونيو/حزيران. [ 38 ]

أُقيم أول احتفال بعيد الجمهورية في 2 يونيو 1947، [ 39 ] بينما شهد عام 1948 أول استعراض عسكري في شارع فورو إمبريالي في روما؛ [ 40 ] [ 41 ] وأُعلن الثاني من يونيو عطلة وطنية رسمية في عام 1949. [ 42 ] في هذه المناسبة، تضمن الاحتفال استعراضًا تاريخيًا للقوات المسلحة تكريمًا للجمهورية من قبل رئيس الجمهورية الإيطالية ؛ وجرت المظاهرة في ساحة فينيسيا ، مقابل نصب ألتاري ديلا باتريا . [ 40 ] بعد أن وضع رئيس الجمهورية الإيطالية لويجي إيناودي إكليل الغار على الجندي الإيطالي المجهول ، انسحبت رايات القوات المسلحة من تشكيلها، وصعدت درج النصب التذكاري، وقدمت التحية للرئيس بانحناءة. [ 40 ]

في عام 1949، ومع انضمام إيطاليا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، أقيمت عشرة احتفالات متزامنة في جميع أنحاء البلاد: وبهذه المناسبة، ولإبراز ارتباط الجمهورية المشكلة حديثًا بالمازينية، وهي تيار من تيارات حركة التوحيد الإيطالي (الريسورجيمينتو) التي كان يقودها جوزيبي مازيني ، الجمهوري المتحمس، تم افتتاح نصب تذكاري احتفالي في ساحة أوجو لا مالفا الحالية في روما، تخليدًا لذكرى الوطني الجنوي، وأمامه أقيم الحدث الرئيسي لمهرجان الجمهورية . [ 40 ]

فرقة المسيرة التابعة للقوات الجوية الإيطالية

في عام ١٩٦١، لم يُقام الاحتفال الرئيسي بعيد الجمهورية في روما، بل في تورينو ، أول عاصمة لإيطاليا الموحدة. كانت تورينو عاصمة إيطاليا من عام ١٨٦١ إلى عام ١٨٦٥، تلتها فلورنسا (١٨٦٥-١٨٧١)، ثم روما التي أصبحت عاصمتها منذ عام ١٨٧١. في الواقع، شهد عام ١٩٦١ أيضًا الاحتفال بالذكرى المئوية لتوحيد إيطاليا (١٨٦١-١٩٦١). [ ٤٠ ] في عام ١٩٦٣، لم تُنظّم المظاهرة في ٢ يونيو/حزيران بسبب الحالة الصحية للبابا يوحنا الثالث والعشرين، الذي كان يحتضر آنذاك، وتم تأجيلها إلى ٤ نوفمبر/تشرين الثاني، بالتزامن مع يوم الوحدة الوطنية ويوم القوات المسلحة . [ ٤٠ ]

في عام 1965، شاركت رايات الوحدات العسكرية التي تم قمعها والتي شاركت في الحرب العالمية الأولى في الاحتفال الرئيسي في روما؛ وفي ذلك العام، تم إحياء الذكرى الخمسين لدخول إيطاليا الحرب العالمية الأولى. وبالتحديد، بدأت إيطاليا عملياتها العسكرية رسميًا في الحرب العالمية الأولى في 24 مايو 1915، مع إطلاق أول قذيفة مدفعية من حصن فيرينا، على هضبة أسياغو ، باتجاه الحصون النمساوية الواقعة في سهل فيزينا: وقد خُصصت المقطوعة الأولى من أسطورة بيافي لأول فوج مشاة من الجيش الملكي الإيطالي عبر الحدود . [ 40 ]

بسبب الأزمة الاقتصادية الحادة التي عصفت بإيطاليا في سبعينيات القرن الماضي، وللحد من النفقات الحكومية والاجتماعية، نُقل عيد الجمهورية ، بموجب القانون رقم 54 الصادر في 5 مارس 1977، إلى أول أحد من شهر يونيو، مما أدى إلى إلغاء يوم 2 يونيو كعطلة رسمية مرتبطة به. [ 43 ] وفي عام 2001، وبمبادرة من رئيس الجمهورية آنذاك، كارلو أزيليو تشامبي ، الذي كان رائدًا في مطلع القرن الحادي والعشرين لحركة أوسع نطاقًا لتعزيز الرموز الوطنية الإيطالية ، تخلى عيد الجمهورية عن كونه عيدًا متنقلًا ، مُعيدًا الاحتفال به إلى موعده التقليدي في 2 يونيو، والذي عاد الآن ليكون عطلة رسمية بكل المقاييس. [ 28 ] [ 44 ] [ 45 ]

الصورة الرمزية لميلاد الجمهورية

الصورة الرمزية لميلاد الجمهورية، والتي تصور وجه امرأة شابة تخرج من نسخة من صحيفة "إل كورييري ديلا سيرا" الصادرة في 6 يونيو 1946 بعنوان " È nata la Repubblica Italiana " ("ولدت الجمهورية الإيطالية").

الصورة، التي أصبحت فيما بعد "رمزاً" للاحتفالات بنتيجة الاستفتاء، تصور وجه امرأة شابة تخرج من نسخة من صحيفة " إل كورييري ديلا سيرا" الصادرة في 6 يونيو 1946 بعنوان " È nata la Repubblica Italiana " ("ولدت الجمهورية الإيطالية").

التقط فيديريكو باتيلاني الصورة الرمزية لميلاد الجمهورية لمجلة تيمبو الأسبوعية (العدد 22، 15-22 يونيو 1946) كجزء من جلسة تصوير احتفالاً بالجمهورية والدور الجديد للمرأة؛ كما ظهرت الصورة على الصفحة الأولى من صحيفة إل كورييري ديلا سيرا نفسها، وأعيد استخدامها لاحقاً في العديد من الحملات والملصقات. [ 46 ]

لم يتم التعرف على هوية المرأة إلا في عام 2016، حيث تبين أنها آنا إيبرتي (1922-1997). [ 47 ]

احتفال

يشمل الاحتفال الرسمي في روما مراسم رفع العلم المهيبة في نصب ألتاري ديلا باتريا، وتكريم الجندي الإيطالي المجهول بوضع إكليل غار من قبل رئيس الجمهورية الإيطالية بحضور كبار مسؤولي الدولة ، أو رئيس مجلس الشيوخ ، ورئيس مجلس النواب ، ورئيس مجلس الوزراء ، ورئيس المحكمة الدستورية ، ووزير الدفاع ، ورئيس أركان الدفاع . [ 40 ] [ 41 ] [ 48 ] بعد عزف النشيد الوطني الإيطالي (إيل كانتو ديلي إيطالياني) ، تعبر أعلام فريتشي تريكولوري سماء روما. [ 41 ]

ألتاري ديلا باتريا (مذبح الوطن)، المعروف أيضًا باسم "فيتوريانو"، حيث تبدأ الاحتفالات

بعد انتهاء المراسم، يُنقل الرئيس بسيارة لانشيا فلامينيا الرئاسية إلى شارع سان غريغوريو ، برفقة دورية من جنود الكوراتزيري على دراجة نارية، حيث يستعرض، برفقة القائد العسكري لحامية العاصمة، والذي يكون عادةً برتبة لواء، تشكيلات العرض العسكري أثناء عزف الفرق الموسيقية لمسيراتها العسكرية أو الاستعراضية. [ 41 ] [ 48 ] ثم يتوجه رئيس الدولة إلى المنصة الرئاسية الواقعة في شارع فورو إمبريالي ، وينزل من السيارة، ويتوجه للقاء كبار الشخصيات، وعند وصوله إلى مكانه على المنصة، يؤدي جنود الكوراتزيري الخيالة، الذين كانوا يؤمّنون الحماية الخلفية خلال استعراض الجيش، التحية العسكرية للرئيس أثناء عزف النشيد الوطني. [ 40 ] جرت العادة أن يقوم أعضاء الحكومة الإيطالية ورؤساء مجلسي البرلمان بتثبيت شارة العلم الإيطالي ثلاثي الألوان على ستراتهم طوال المراسم . [ 49 ] بعد عزف النشيد الوطني، يبدأ العرض العسكري، حيث تؤدي صفوف الجنود على الأرض التحية للرئيس بتحية يمينًا أو يسارًا مع إنزال راياتهم أثناء مرورهم أمام المنصة. وتؤدي فرق حرس الشرف التابعة لوحدات العرض المتنقلة التحية بنفس الطريقة.

قام رئيس إيطاليا سيرجيو ماتاريلا ، برفقة حرس الشرف ، بتكريم الجندي الإيطالي المجهول في نصب ألتاري ديلا باتريا في روما خلال احتفالات عيد الجمهورية في 2 يونيو 2024.

يختتم الحفل بعد الظهر بافتتاح حدائق قصر كويرينال للجمهور ، وهو مقر رئاسة الجمهورية الإيطالية، وبعروض موسيقية لفرق الجيش الإيطالي والبحرية الإيطالية والقوات الجوية الإيطالية ، وفرق الكارابينيري ، وفرق الشرطة الحكومية ، وفرق الحرس المالي ، وفرق الشرطة الإصلاحية ، وفرق فيلق الغابات الحكومي .

في يوم العيد، يُقام في قصر كويرينالي مراسم تغيير الحرس لفوج الكوراتزيري وعزف موسيقى فوج الكارابينيري للفرسان بزيّهم الرسمي، وذلك في احتفال مهيب. [ 50 ] ولا تُقام هذه المراسم المهيبة إلا في مناسبتين أخريين، خلال احتفالات يوم العلم الوطني (7 يناير) ويوم الوحدة الوطنية والقوات المسلحة (4 نوفمبر). [ 50 ]

فرقة موسيقية تؤدي عروضها في غاليريا فيتوريو إيمانويل الثاني ، خلال احتفالات فيستا ديلا ريبوبليكا في 2 يونيو 2025، ميلانو

تُقام الاحتفالات الرسمية في جميع أنحاء البلاد. ومن بينها حفلات الاستقبال التقليدية التي تنظمها كل محافظة للسلطات المحلية، والتي تسبقها عروض عامة مهيبة تتضمن استعراضات عسكرية مصغرة، وقد راجعها المحافظ بصفته أعلى سلطة حكومية في المحافظة. كما تنظم الأقاليم والبلديات احتفالات مماثلة . [ 51 ]

في جميع أنحاء العالم، تنظم السفارات الإيطالية احتفالات يُدعى إليها رؤساء دول البلد المضيف. وتصل تحيات رؤساء الدول الآخرين إلى رئيس الجمهورية الإيطالية من جميع أنحاء العالم. [ 52 ]

موكب

رئيس الجمهورية الإيطالية سيرجيو ماتاريلا على متن سيارة الرئاسة لانشيا فلامينيا خلال موكب عام 2022
قامت أهم مكاتب الدولة الإيطالية بتثبيت شارة إيطاليا على السترة، خلال العرض العسكري لعيد الجمهورية الذي يُحتفل به كل 2 يونيو .

تشارك القوات المسلحة الإيطالية ، وجميع قوات الشرطة في الجمهورية ، وقوات الإطفاء ، والحماية المدنية ، والصليب الأحمر الإيطالي في العرض العسكري. وقد أُدرج العرض العسكري لأول مرة في بروتوكول الاحتفالات الرسمية عام 1950. [ 40 ]

في عام 1976، لم يُنظّم العرض العسكري عقب الزلزال المدمر الذي ضرب فريولي ، وفي العام التالي، 1977، وفي ظلّ التقشف الشديد، تقرر عدم استئناف العرض العسكري التقليدي لتجنب تحميل ميزانية الدولة المزيد من النفقات. [ 40 ] وقد تكرر هذا القرار في السنوات اللاحقة. وبدلاً من العرض العسكري، نُظّمت مظاهرة في ساحة فينيسيا ، حضرها ممثلون عن القوات المسلحة الإيطالية. [ 40 ]

أُعيد إدراج العرض العسكري في الاحتفال الرسمي الرئيسي لمدينة روما عام ١٩٨٣؛ [ ٤٠ ] وفي ذلك العام، نُظِّمَ مهرجان الجمهورية في أول أحد من شهر يونيو، الموافق الخامس منه، بين أفنتين وبورتا سان باولو، إحياءً لذكرى المقاومة للاحتلال الألماني لمدينة روما خلال الحرب العالمية الثانية . [ ٤٠ ] وفي العام التالي، ١٩٨٤، عاد العرض إلى شارع فورو إمبريالي ، بينما أُقيم عام ١٩٨٥ بين شارع تشيركي وحمامات كاراكالا . [ ٤٠ ] وفي عام ١٩٨٩، أُلغي العرض العسكري مجددًا؛ واستُبدل بمعرض تاريخي في ساحة سيينا بروما. [ ٤٠ ] وحتى عام ١٩٩٩، اقتصر الاحتفال بمهرجان الجمهورية على مراسم تُقام في مذبح الوطن . [ ٤٠ ]

عاد العرض العسكري إلى الاحتفالات بشكل دائم في عام 2000 بمبادرة من رئيس الجمهورية آنذاك كارلو أزيليو تشامبي . [ 40 ] وفي عام 2004، منح كارلو أزيليو تشامبي امتيازًا خاصًا لشرطة بلدية روما، التي تمثل جميع أجهزة الشرطة الإيطالية المحلية ، وموظفي الحماية المدنية للمشاركة في العرض العسكري تكريمًا لخدماتهم للبلاد ومجتمعاتهم. [ 53 ]

يشمل العرض العسكري أيضاً وفوداً عسكرية من الأمم المتحدة وحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي، وممثلين عن إدارات متعددة الجنسيات ذات انتماء إيطالي. [ 54 ] ويُعدّ هذا العرض أحد أكثر أجزاء الاحتفالات ترقباً، حيث يُحيّيه الرئيس بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة.

ملخص موجز لفقرة العرض

كما ذُكر سابقاً، يبدأ العرض بعزف النشيد الوطني بينما يؤدي جنود الكوراتزيري التحية للرئيس. بعد مغادرة الجنود المنصة الرئيسية، يبدأ العرض بمرور الفرقة الموسيقية الوطنية المركزية التابعة لقوات الدرك أمام المنصة، لتكون أول فرقة موسيقية في العرض، إيذاناً بالوصول الرسمي لقائد العرض، والذي عادةً ما يكون برتبة لواء في الجيش، حيث يمر موكبه أمام المنصة الرئيسية برفقة حرس الشرف الآلي، يليه حرس الشرف الآلي. وتتبع موكب القيادة وحدات من قدامى المحاربين في مركبات تابعة للقوات المسلحة، وجميع قوات الشرطة، وقوات فيجيلي ديل فوكو .

يتبع الأفراد القوات البرية، المؤلفة من أفراد القوات المسلحة وجميع قوات الشرطة والحماية المدنية وموظفي الخدمة المدنية. ويسيرون أمام المنصة وفق ترتيب أسبقية صارم، حيث تمر الوحدات العسكرية أولاً، تليها وحدات الشرطة ثم الوحدات المدنية.

المواضيع

منذ عام 2000 [ 55 ] ، وفي بعض السنوات، كان للعرض العسكري موضوع محدد:

سنةالمواضيععيدرئيستعليقات
إيطاليإنجليزي
2000Soldati di pace [ 55 ]جنود السلامالذكرى السنوية الرابعة والخمسونكارلو أزيليو تشامبيأُقيم الاحتفال في نصب ألتاري ديلا باتريا التذكاري في الثاني من يونيو [ 56 ] ، وبعد ذلك بعامين، في الرابع من يونيو، أُقيم أول استعراض عسكري لكارلو أزيليو تشامبي، الذي كان يرغب بشدة في عودة الاستعراض، وأُقيم آخر استعراض عسكري في أول أحد من شهر يونيو [ 57 ] . وكان هذا أول استعراض عسكري بموضوع محدد [ 55 ] .
2001--الذكرى السنوية الخامسة والخمسونأُقيم أول عرض عسكري في 2 يونيو بعد إعادة العمل به بموجب القانون رقم 336 الصادر في 20 نوفمبر 2000، بعد أربعة وعشرين عامًا من الإيقاف.
2002--الذكرى السنوية السادسة والخمسون
2003القوة المسلحة في نظام الأمن الدولي من أجل تقدم المحيط الهادئ والديمقراطية الشعبيةالقوات المسلحة في النظام الأمني ​​الدولي من أجل التقدم السلمي والديمقراطي للشعوبالذكرى السنوية السابعة والخمسون
2004القوات المسلحة من أجل الوطنالقوات المسلحة من أجل الوطنالذكرى السنوية الثامنة والخمسون
2005--الذكرى السنوية التاسعة والخمسونآخر استعراض عسكري لكارلو أزيليو تشامبي قبل استقالته الرسمية في 15 مايو 2006 للسماح بتنصيب خليفته، الذي تم انتخابه بالفعل في 15 مايو 2006.
2006--الذكرى الستونجورجيو نابوليتانوأُقيم أول عرض عسكري لجورجيو نابوليتانو في 15 مايو 2006. وقد خُصص العرض للاحتفال بالذكرى الستين لتأسيس الجمهورية الإيطالية.
2007--الذكرى السنوية الـ 61
2008La Repubblica e le Sue Forze Armateالجمهورية وقواتها المسلحةالذكرى السنوية الثانية والستين
2009الذكرى السنوية الثالثة والستينتم تخصيص العرض لضحايا زلزال لاكويلا
2010تنطلق الجمهورية وتتسلح بالقوة في مهامهاشاركت الجمهورية وقواتها المسلحة في عمليات حفظ السلامالذكرى السنوية الرابعة والستين
2011الذكرى السنوية الـ 150 للوحدة الإيطاليةالذكرى المئوية والخمسون لتوحيد إيطالياالذكرى السنوية الخامسة والستينفي العرض العسكري، إلى جانب الأعلام الإيطالية التاريخية، عُرض علم أوليوسي ثلاثي الألوان. يعود تاريخ هذا العلم التاريخي، الذي عُرض على عربة مدفع، إلى حرب الاستقلال الإيطالية الثالثة (1866)، وقد نجا ببسالة في أوليوسي، وهي الآن قرية تابعة لبلدية كاستلنووفو ديل جاردا ، من الوقوع في أيدي القوات النمساوية خلال معركة كوستوزا.
2012Le Forze Armate al servizio del Paeseالقوات المسلحة في خدمة الوطنالذكرى السنوية السادسة والستينتم تخصيص العرض لضحايا زلزال إميليا
2013--الذكرى السنوية السابعة والستينتم تخصيص العرض لـ "المسألة الاجتماعية" للعائلات والشركات التي تواجه صعوبات
2014--الذكرى السنوية الثامنة والستينأُقيم العرض العسكري في بداية الفصل الدراسي للرئاسة الإيطالية للمجلس الأوروبي . وكان هذا آخر عرض عسكري لجورجيو نابوليتانو قبل استقالته في 14 يناير 2015.
2015Forze Armate: ضمان الأمن والحمايةالقوات المسلحة: ضمان الأمن والدفاعالذكرى السنوية التاسعة والستينسيرجيو ماتاريلاأُقيم العرض العسكري بمناسبة الذكرى المئوية للانتصار الإيطالي في الحرب العالمية الأولى . أُقيم أول عرض عسكري لسيرجيو ماتاريلا في 3 فبراير 2015.
201670 عامًا على الجمهورية! إيطاليا تحرس المستقبلسبعون عاماً على قيام الجمهورية! إيطاليا تتطلع إلى المستقبلالذكرى السبعونأُقيم العرض احتفالاً بالذكرى السبعين لتأسيس الجمهورية الإيطالية . وكان هذا أول عرض يشارك فيه رؤساء بلديات يمثلون 8000 بلدية إيطالية.
2017--الذكرى السنوية الـ 71غنى مغني التينور أندريا بوتشيلي النشيد الوطني الإيطالي في ختام العرض، وهي المرة الأولى التي يغني فيها مغنٍ النشيد الوطني الإيطالي (Il Canto degli Itliani) في العرض.
2018--الذكرى السنوية الثانية والسبعونلأول مرة، هبط جندي مظلي من الجيش الإيطالي أمام المنصة الرئاسية بعد تحليقه فوق شارع فيا دي فوري إمبريالي، رافعاً علماً إيطالياً مساحته 400 متر مربع
2019يشملالإدماجالذكرى السنوية الثالثة والسبعون
2020لا توجد سماتالذكرى السنوية الرابعة والسبعونتم إلغاء الفعالية العامة بسبب جائحة فيروس كورونا، فبعد الحفل التقليدي في نصب ألتاري ديلا باتريا التذكاري، أقيم الاحتفال وخطاب رئيس الجمهورية سيرجيو ماتاريلا في كودونيو ، وهي بلدية سُجل فيها أول تفشٍ مؤكد لفيروس كوفيد-19 في إيطاليا قبل ما يزيد قليلاً عن ثلاثة أشهر.
2021الذكرى السنوية الخامسة والسبعونتم إلغاء فعالية عامة بسبب تفشي فيروس كورونا. وضع سيرجيو ماتاريلا إكليل غار على قبر الجندي المجهول في مذبح الوطن.
2022Insieme per la difesa della speedمعًا من أجل الدفاع عن السلامالذكرى السنوية السادسة والسبعونيعود العرض العسكري بعد جائحة كوفيد-19، ويعود معه جندي مظلي من الجيش الإيطالي يحمل العلم الإيطالي الذي تبلغ مساحته 400 متر مربع . وقد غنّى ثلاثي الأوبرا البوب ​​" إيل فولّو" النشيد الوطني الإيطالي.
2023Italiani: un patrimonio di valori per la Repubblicaالإيطاليون: إرث من القيم للجمهوريةالذكرى السنوية السابعة والسبعونتشارك اللجنة البارالمبية الإيطالية لأول مرة في العرض العسكري. وقد غنت مغنية الأوبرا السوبرانو إليونورا بوراتو النشيد الوطني الإيطالي
2024Al servizio del Paeseفي خدمة الوطنالذكرى السنوية الثامنة والسبعونغنى المغني كلاوديو باجليوني النشيد الوطني الإيطالي. وقد هطلت أمطار غزيرة.
2025إعلان الجمهورية، خدمة الدولةدفاعاً عن الجمهورية، وفي خدمة الوطنالذكرى السنوية التاسعة والسبعونغنت المغنية أريسا النشيد الوطني الإيطالي
202680 سنة في ريبوبليكا. Ottant'anni al servizio del Paeseثمانون عاماً على تأسيس الجمهورية. ثمانون عاماً من خدمة الوطنالذكرى الثمانينخُصص العرض للاحتفال بالذكرى الثمانين لتأسيس الجمهورية الإيطالية . وهذه هي المرة الثانية التي يُغني فيها مغني التينور أندريا بوتشيلي النشيد الوطني، ولكنها المرة الأولى التي يُغنى فيها قبل العرض. وهذه هي المرة الأولى التي لا يُذكر فيها "نعم" في نهاية النشيد الوطني منذ قرار اعتماد النسخة الأصلية، وهي المرة الأولى التي يشارك فيها قساوسة عسكريون في العرض. أما عرض المظليين من الجيش الإيطالي حاملين العلم الإيطالي الذي تبلغ مساحته 400 متر مربع، فلم يُنفذ بسبب الرياح القوية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يشير جان جاك روسو ، في كتابه "العقد الاجتماعي "، إلى نيكولو مكيافيلي وكتابه "الأمير" : "بينما كان يتظاهر بإعطاء دروس للملوك، فقد أعطى دروسًا عظيمة للشعب. إن كتاب "الأمير " هو كتاب الجمهوريين." (انظر: Rousseau – Du Contrat social éd. Beaulavon 1903.djvu/237 – Wikisource ).
  2. ↑ تم استبدال مجلس النواب في عام 1939بمجلس الفاشيين والشركات .
  3. ↑ شكّل حزب العمل ، الذي أُعيد تشكيله عام 1942، القوة الثانية داخل لجنة التحرير الوطني في الفترة 1944-1945. وكان الحزب الشيوعي الإيطالي آنذاك الحزب السياسي الذي يضم أكبر عدد من الجماعات الحزبية.

مراجع

  1. 1 2 King 2019 .
  2. ^ باكوياست ودوبوي وريدولفي 2007 ، ص. 85.
  3. ↑ سوينبرن، ألجيرنون تشارلز (2013). الأعمال الكاملة لألجيرنون تشارلز سوينبرن . دلفي كلاسيكس. ISBN 978-1909496699.
  4. ↑ شوماكر 2010 ، ص 58.
  5. ^ باكوياست ودوبوي وريدولفي 2007 ، ص. 88-90.
  6. ^ باكوياست ودوبوي وريدولفي 2007 ، ص. 91.
  7. 1 2 3 ريدولفي 2003 ، ص 172.
  8. 1 2 سبادوليني 1989 ، ص 491.
  9. ↑ روميو 2011 ، ص 290.
  10. ↑ ماك سميث 1990 ، ص 90-92.
  11. 1 2 Guichonnet 1975 ، ص. 95.
  12. ^ لودوليني، إليو (1964)، “بارسانتي، بيترو” ، Dizionario Biografico degli Italiani (باللغة الإيطالية)، المجلد. السادس، روما: تريكاني 
  13. 1 2 Guichonnet 1975 ، ص 101.
  14. ^ جاروني 1973 ، ص. 129-131.
  15. ↑ غيشونيه 1975 ، ص 102.
  16. ↑ غارون 1973 ، ص 363.
  17. 1 2 Guichonnet 1975 ، ص. 105-106.
  18. ↑ «الأب موري، زعيم الديمقراطيين الكاثوليك الإيطاليين، يُقاطع من قبل الكنيسة» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 1909. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2023 .
  19. ↑ بارتولوتّا 1971 ، ص 174.
  20. ↑ بارتولوتّا 1971 ، ص 179.
  21. 1 2 Guichonnet 1975 ، ص. 111-112.
  22. ↑ دريفوس 2000 ، ص 22.
  23. 1 2 3 فورو 2006 ، الفصل 3
  24. ↑ فورو 2006 ، الفصل 7
  25. ↑ نوبيكور 1986 .
  26. ↑ "إيطاليا - موسوعة بريتانيكا الإلكترونية" . Britannica.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
  27. ↑ ليتلتون 2002 ، ص 13.
  28. 1 2 3 4 5 "Perché la Festa della Repubblica è Proprio il 2 giugno" (باللغة الإيطالية). 2 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  29. ^ نوهلين وستوفر 2010 ، ص. 1047.
  30. ↑ سميث 1948 ، ص 205-222.
  31. ↑ بازانو 2011 ، ص 172.
  32. ↑ "Ma chi è il volto della Repubblica Italiana؟" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 26 يناير 2016 .
  33. ↑ بازانو 2011 ، ص 173.
  34. ^ “UMBERTO II re d’Italia في “الموسوعة الإيطالية”( باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  35. ^ “فيتوريو إيمانويل دي سافويا: “Fedeltà alla Costituzione”تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2017 .
  36. ^ "المرسوم التشريعي الرئاسي الصادر في 19 يونيو 1946، رقم 2" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  37. ^ “بريسا دي روما” (باللغة الإيطالية). 12 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2017 .
  38. ^ إيطاليا (1861). "Collezione celerifera delle Leggi, decreti, istruzioni e circolari, Torino 1861, pp. 1342–1343" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  39. ^ "المرسوم التشريعي ديل كابو بروفيسوريو ديلو ستاتو 28 ماجيو 1947، رقم 387" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "Festa della Repubblica: le foto della parata a Roma" (باللغة الإيطالية). 2 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  41. 1 2 3 4 "2 Giugno, la prima parata con Mattarella ai Fori tra bandiere, applausi e frecce tricolori" (باللغة الإيطالية). 2 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  42. ^ "نورماتيفا، المادة 1، القانون 27 ماجيو 1949، رقم 260" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
  43. ^ "نورماتيفا، المادة 1، القانون رقم 54 ديل 5 مارزو 1977" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
  44. ^ "الجزء 20 نوفمبر 2000، العدد 336" (PDF) . تم الاسترجاع 2 يونيو 2015 .
  45. ^ "Torna la festa del 2 giugno Ciampi: giorno di Libertà" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2 يونيو 2001 .
  46. ^ م. تيديشيني لالي (10 يونيو 2015). "Ma chi è il volto della Repubblica Italiana؟" . تم الاسترجاع 26 يناير 2016 .
  47. ^ "Storia di Anna، la ragazza simbolo della Repubblica Italiana" . 24 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2018 .
  48. 1 2 "Festa della Repubblica. Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha reso omaggio al Milite Ignoto all'Altare della Patria" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  49. ^ “2 giugno، gli applausi per Mattarella e Conte all'Altare della Patria” (باللغة الإيطالية). 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2018 .
  50. 1 2 "Al via al Quirinale le celebrazioni per il 2 giugno con il Cambio della Guardia d'onore" (باللغة الإيطالية). 31 مايو 2015 . تم الاسترجاع 21 يناير 2016 .
  51. ^ "2 Giugno: Festa della Repubblica، Festa degli Italiani – Uniti per il Paese" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  52. ^ "Gli auguri di Capi di Stato esteri per la Festa della Repubblica" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  53. ^ “فيستا ديلا ريبوبليكا – مكتبة بانيزي” (PDF) (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  54. ^ "Verso il 2 giugno:Festa della Repubblica insieme per il Paese" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  55. 1 2 3 "2 يوم، مهرجان الجمهورية والمهرجان الذي يعود إلى عام 2000، يتحدث عن "جنود وتيرة"" . remocontro.it (باللغة الإيطالية).
  56. ↑ archivio.quirinale.it
  57. ↑ archivio.quirinale.it

مصادر

  • بارتولوتا، فرانشيسكو (1971). Parlamenti e Governi d'Italia من 1848 إلى 1970 (باللغة الإيطالية). المجلد.  I. محرر فيتو بيانكو.[رقم ISBN غير محدد]
  • بازانو، نيكوليتا (2011). دونا إيطاليا. L'Allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri (باللغة الإيطالية). محرر أنجيلو كولا.
  • باكويست، بول؛ دوبوي، إيمانويل؛ ريدولفي، ماوريتسيو (2007). الفكرة الجمهورية في أوروبا (الثامن عشر هـ – الحادي والعشرون والقرن): التاريخ والفكر العالمي، أوروبا – الجمهورية العالمية (بالفرنسية). المجلد.  1. لهارماتان. رقم ISBN 978-2296027954.
  • الأماكن القريبة : ستوفر، فيليب (2010). الانتخابات في أوروبا: دليل البيانات . Nomos Verlagsgesellschaft Mbh & Co. ISBN 978-3-8329-5609-7.
  • دريفوس، ميشيل (2000). "كارلو روسيلي والاشتراكيون الجدد وأزمة الاشتراكية الدولية" . Matériaux pour l'histoire de notre temps (بالفرنسية). 57 (57): 22-28 . دوى : 10.3406/mat.2000.404234 .
  • فورو، فيليب (2006). L'Italie fasciste (بالفرنسية). طبعات أرماند كولن. رقم ISBN 978-2200269944.
  • جاروني، أليساندرو جالانتي (1973). أنا جذري في إيطاليا (1849-1925) (باللغة الإيطالية). جارزانتي.[رقم ISBN غير محدد]
  • جويشونيت، بول (1975). تاريخ إيطاليا (بالفرنسية). مطابع الجامعات الفرنسية.[رقم ISBN غير محدد]
  • كينغ، بولتون (2019). حياة مازيني . دار غود برس.
  • ماك سميث، دينيس (1990). سافويا ملك إيطاليا (بالإيطالية). دار النشر. رقم ISBN 978-8817115674.
  • ليتلتون، أدريان (2002). إيطاليا الليبرالية والفاشية، 1900-1945 . مطبعة جامعة أكسفورد.
  • نوبيكورت، جاك (2 يونيو 1986). "لقد دخلت إيطاليا في الحجر الصحي، إيطاليا تنحرف عن الجمهورية" . لوموند (بالفرنسية).
  • ريدولفي، ماوريتسيو (2003). ألماناكو ديلا ريبوبليكا. Storia d'Italia attraverso le tradizioni وle istituzioni وle simbologie repubblicane (باللغة الإيطالية). موندادوري برونو. رقم ISBN 978-8842494997.
  • روميو، روزاريو (2011). فيتا دي كافور (باللغة الإيطالية). المحرر لاتيرزي. رقم ISBN 978-8842074915.
  • شوماكر، بول (2010). قارئ النظرية السياسية . هوبوكين: وايلي-بلاك ويل. ISBN 978-1405189972.
  • سميث، هوارد (1948). "المجلة السياسية الغربية الفصلية". من الفاشية إلى الجمهورية (1943-1946) . المجلد  1. ماكجاو إيطاليا.
  • سبادوليني، جيوفاني (1989). L'opposizione laica nell'Italia Moderna (1861-1922) (باللغة الإيطالية). لو مونييه. رقم ISBN 978-8800856256.