الدعم الأجنبي لفنلندا في حرب الشتاء

تمثّل الدعم الأجنبي في حرب الشتاء في تقديم الدعم المادي والمعنوي والعسكري للنضال الفنلندي ضد الاتحاد السوفيتي . وقد أيّد الرأي العام العالمي القضية الفنلندية. لم تكن الحرب العالمية الثانية قد بدأت فعلياً بعد، وكانت تُعرف آنذاك بالحرب الزائفة ؛ في ذلك الوقت، شهدت حرب الشتاء القتال الحقيقي الوحيد في أوروبا إلى جانب الغزو الألماني والسوفيتي لبولندا ، ولذا حظيت باهتمام عالمي كبير. واعتُبر العدوان السوفيتي غير مُبرّر عموماً. وقدّمت منظمات أجنبية مختلفة مساعدات مادية، كالإمدادات الطبية. عاد المهاجرون الفنلنديون في الولايات المتحدة وكندا إلى ديارهم، وسافر العديد من المتطوعين (أحدهم الممثل المستقبلي كريستوفر لي ) إلى فنلندا للانضمام إلى القوات الفنلندية: 8700 سويدي، و1010 دنماركيين (بما في ذلك كريستيان فريدريك فون شالبورغ ، وهو نقيب في الحرس الملكي الدنماركي وقائد لاحق للفيلق الحر الدنماركي ، وهي وحدة متطوعة أنشأتها ألمانيا النازية في الدنمارك خلال الحرب العالمية الثانية)، وحوالي 1000 إستوني ، و725 نرويجي، و372 إنجري ، و366 مجري ، و 346 مغتربًا فنلنديًا ، و4 لاتفيين ، و2 ليتوانيين ، و190 متطوعًا من جنسيات أخرى وصلوا إلى فنلندا قبل انتهاء الحرب.

أدان البابا بيوس الثاني عشر الهجوم السوفيتي في 26 ديسمبر 1939 في خطاب ألقاه في الفاتيكان ، وتبرع لاحقاً بصلاة موقعة ومختومة نيابة عن فنلندا. [ 2 ]

بلجيكا

حظيت فنلندا بتأييد شعبي واسع النطاق في بلجيكا ، التي كانت آنذاك دولة محايدة بموجب "سياسة الاستقلال". وقد خدم 52 بلجيكياً كمتطوعين في الجيش الفنلندي. [ 3 ]

كندا

تطوّع 250 كنديًا من أصل فنلندي للقتال في صفوف فنلندا، ضمن صفوف الفيلق الأمريكي الفنلندي . [ 4 ] في البداية، شكّل قانون التجنيد الأجنبي الكندي عائقًا أمام المواطنين الكنديين الراغبين في التطوّع. إلا أنه في الأول من مارس/آذار 1940، أعلنت كندا أن مواطنيها أحرار في الانضمام إلى القوات المسلحة الفنلندية . وتطوّع 2000 كندي إضافي للقتال في صفوف فنلندا ضمن وحدة عُرفت باسم "الجيش الفنلندي الصغير". [ 5 ]

الدنمارك

شارات المتطوعين الدنماركيين في حرب الشتاء (1939-1940)

تطوّع 1010 دنماركيين للقتال من أجل فنلندا. [ 6 ] تمركز معظمهم في أولو ولم يشاركوا في أي معركة. وكان من بينهم طيارون دنماركيون تمركزوا في قواعد جوية مختلفة. ومن بين هؤلاء طياران من مشاة البحرية انشقا وانضما إلى فنلندا، وقُتل أحدهما بعد إسقاطه أربع طائرات سوفيتية. [ 7 ] وبلغ إجمالي القتلى الدنماركيين أربعة، ثلاثة منهم طيارون. [ 6 ]

إستونيا

بقيت إستونيا محايدة رسميًا، لكن ما بين 400 و1000 إستوني سافروا سرًا إلى فنلندا وتطوعوا للقتال ضد الغزاة السوفيت. ويُقدّر أن حوالي 100 متطوع إستوني في صفوف الفنلنديين شاركوا في العمليات العسكرية قبل نهاية حرب الشتاء. وكان أول المواطنين الإستونيين الذين انضموا إلى حرب الشتاء هم الفنلنديون الإنجريون المقيمون في الجزء الشرقي من إستونيا. ويُعتبر يوهانس فالتونين، الذي توفي في 9 فبراير، أول مواطن إستوني يُقتل في الحرب العالمية الثانية . [ 8 ]

اليونان

أثارت الحرب اهتمامًا كبيرًا في اليونان؛ ونشأت حركة شعبية لمساعدة فنلندا، باعتبارها "الأمة البطلة في الشمال". [ 9 ] وفي الصحافة اليونانية، صُوِّرت الحرب على أنها معركة داود ضد جليات ، وحظيت فنلندا بصورة إيجابية للغاية طوال تلك الفترة. [ 10 ]

رغم أن الحكومة اليونانية اتخذت موقفاً محايداً في الحرب، إلا أنها وافقت ضمنياً على أنشطة إغاثة لفنلندا. نُفذت هذه الأنشطة تحت إشراف الاتحاد اليوناني لألعاب القوى، وسجّل آلاف الأشخاص أسماءهم للتبرع. [ 10 ] جُمع أكثر من 50,000 يورو في حملة جمع التبرعات الأولى؛ كما تلقى الصليب الأحمر الفنلندي تبرعات سخية. [ 9 ]

إلى جانب الأموال، تم التبرع أيضاً بمواد عينية. فقد أُرسل مليونا سيجارة، ونبيذ، وتين، وزبيب، و1200 صندوق من البرتقال إلى فنلندا. [ 9 ] وذكر التقرير السنوي للقنصلية العامة الفنلندية عام 1940 أنه "على الرغم من الكساد الاقتصادي، وانتشار البطالة، والظروف الصعبة، استجاب الناس لنداءات التبرع وساهموا بسخاء في سبيل خير فنلندا". [ 9 ]

بالإضافة إلى ذلك، سجل حوالي 100 متطوع يوناني لدى القنصلية الفنلندية في بيرايوس للمشاركة إلى جانب فنلندا، لكن الحكومة لم تسمح لهم بالذهاب إلى الجبهة بسبب مخاوف من انتقام سوفيتي ضد الأقلية اليونانية الكبيرة في الاتحاد السوفيتي . [ 10 ]

هنغاريا

متطوعون مجريون يغادرون فنلندا بعد حرب الشتاء.
صليب أصيب برصاصة متطوع من حرب الشتاء المجرية وشارة قائد فرقة هندسية مجرية

لم تُقدّم الحكومة المجرية دعمًا رسميًا لفنلندا، لكنها بدأت سرًا بالبحث عن سُبلٍ للمساعدة. إضافةً إلى ذلك، بدأت منظمات غير حكومية بتنظيم حملات دعم لفنلندا. وقدّمت المجر مساعداتٍ ماليةً وعسكريةً ومتطوعين عسكريين لفنلندا. كما تبرّع الحائز على جائزة نوبل ، ألبرت سينت-غيورغي، بكامل قيمة جائزته لفنلندا.

أرسلت حكومة الكونت بال تيليكي أسلحة ومعدات حربية بقيمة مليون بنغو مجري خلال حرب الشتاء (بعلم وموافقة الوصي ميكلوس هورثي دي ناجيبانيا ). بدأ تجنيد المتطوعين في 16 ديسمبر. خلال حرب الشتاء، تقدم حوالي 25,000 رجل مجري بطلبات للقتال في فنلندا؛ وقُبل 350 طلبًا في النهاية. بدأ تدريبهم العسكري في 10 يناير واستغرق قرابة شهر. شكل المتطوعون كتيبة بقيادة الملازم إيمري كيميري ناجي . ضمت كتيبة المتطوعين المجريين المنفصلة 24 ضابطًا و52 ضابط صف وطبيبين وقسيسين عسكريين ، ليبلغ مجموع أفرادها 346 ضابطًا وجنديًا.

كان السفر إلى فنلندا بالغ الصعوبة، إذ حظر الرايخ الألماني عبور الأسلحة والمعدات الحربية عبر أراضيه (بما في ذلك الأراضي البولندية المحتلة). ولذلك، اضطر المتطوعون إلى السفر عبر يوغوسلافيا وإيطاليا وفرنسا والمملكة المتحدة والنرويج والسويد للوصول إلى فنلندا. سافروا دون أي أسلحة على متن قطار خاص، مصنف رسميًا على أنه قطار "سياح ذاهبون إلى مخيم للتزلج". وأخيرًا، وصلت الكتيبة إلى فنلندا في 2 مارس بعد رحلة استغرقت ثلاثة أسابيع.

في فنلندا، تمركزت الكتيبة في لابوا ، في مركز تدريب المتطوعين الدوليين. هناك، شاركوا في تدريبات عسكرية إضافية ، تعلموا خلالها التزلج وفنون القتال الشتوية. وقبل أن تخوض الكتيبة المجرية أي معركة، وُقِّعت معاهدة موسكو للسلام في 12 مارس/آذار في موسكو، مما أثار استياء العديد من المتطوعين.

في أواخر شهر مارس، زار المشير مانرهايم لابوا حيث التقى بالكتيبة المجرية. وأعرب عن شكره للمتطوعين لقدومهم إلى فنلندا، ورقى الملازم إيمري كيميري ناجي إلى رتبة نقيب . ومن 17 أبريل إلى 19 مايو، خدمت الكتيبة المجرية في كاريليا ، على الحدود الجديدة للدولة في لابينرانتا .

انطلقت الكتيبة المجرية من توركو في 20 مايو 1940، ومنها أبحرت سفينة بخارية إلى شتيتين ، الرايخ الألماني ( شتشيتسين حاليًا ، في بولندا). سافروا عبر الرايخ الألماني بقطار خاص برفقة حرس ألماني. وصل المتطوعون إلى بودابست في 28 مايو.

إلى جانب كتيبة المتطوعين المجريين المنفصلة ، ​​قاتل متطوعون مجريون آخرون في حرب الشتاء ضمن الجيش الفنلندي، وسافروا إلى فنلندا فرادى. خدم الملازم الثاني ماتياس بيريتي في سلاح الجو الفنلندي وشارك في أكثر من 20 طلعة جوية. اختفت طائرة الضابط فيليموس بيكاسي فوق خليج بوثنيا . ذهب جيزا سيبسي، برفقة أربعة من زملائه من الكلية التقنية العسكرية في برلين، إلى فنلندا حيث أصيب في المعركة.

إيطاليا

في انتهاكٍ للاتفاق الإيطالي السوفيتي ، دعمت إيطاليا الفاشية فرانشيسكو فرانكو بقوة خلال الحرب الأهلية الإسبانية في صراعه ضد الجمهورية الإسبانية الثانية ، التي كانت مدعومة من الاتحاد السوفيتي في حرب بالوكالة . وانتهكت إيطاليا الاتفاق للمرة الثانية باستجابتها الفورية لطلبات جمهورية فنلندا للحصول على مساعدة عسكرية ومعدات لاستخدامها ضد الحكومة السوفيتية . أرسل سلاح الجو الملكي الإيطالي ( Regia Aeronautica Italiana ) خمسة وثلاثين مقاتلة من طراز فيات جي.50 ، بينما زوّد الجيش الملكي الإيطالي ( Regio Esercito Italiano ) المشاة الفنلندية بـ 94,500 بندقية جديدة من طراز إم1938 عيار 7.35  ملم . إلا أن ألمانيا ، الحليف الجديد للاتحاد السوفيتي، اعترضت معظم المساعدات الإيطالية ولم تُفرج عنها إلا بعد إبرام السلام. [ 11 ]

كما قاتل عدد قليل من المتطوعين الإيطاليين في حرب الشتاء إلى جانب فنلندا. [ 12 ]

النرويج

متطوعون نرويجيون في شمال فنلندا، 1940

منعت الحكومة النرويجية الضباط وضباط الصف من التطوع للقتال في فنلندا خشية أن يؤدي ذلك إلى استفزاز الألمان (الذين كانوا حريصين على البقاء على الحياد مهما كلف الأمر). من بين 725 نرويجيًا تطوعوا للقتال من أجل فنلندا، لم يصل إلى جبهة سالا الهادئة نسبيًا سوى 125 ، وذلك قبل ثلاثة أسابيع فقط من نهاية الحرب. وكان من بين المتطوعين عدد من قادة حركة المقاومة النرويجية المستقبليين ، مثل ماكس مانوس وليف "شيتلاند" لارسن . أما غونار سونستبي ، وهو النرويجي الأكثر حصولًا على الأوسمة في حركة المقاومة اللاحقة، فقد أمضى فترة وجوده هناك موظفًا إداريًا (كما فعل العديد من مواطنيه في حرب الشتاء).

بالإضافة إلى المتطوعين العسكريين، ذهب 30 طبيباً و40 ممرضاً لمساعدة النظام الطبي الفنلندي، تحت رعاية منظمة المعونة الشعبية النرويجية . [ 13 ]

نُظمت حملات تبرعات عديدة على مستوى النرويج لجمع الإمدادات والأموال لمساعدة الفنلنديين. وبلغ إجمالي التبرعات التي جُمعت في فنلندا ( بالنرويجية: Finlandsinnsamlingen ) حوالي مليوني كرونة نرويجية ، وهو أكبر مبلغ تبرعات شعبية في تاريخ النرويج. [ 13 ] واستُخدمت هذه الأموال لشراء ست طائرات تدريب. وتلقى الطلاب القادمون من فنلندا تدريبًا أوليًا على الطيران بالقرب من أوسلو باستخدام هذه الطائرات. 

كانت الفعاليات الرياضية من أهمّ أماكن جمع التبرعات لفنلندا، وقد أُقيم العديد منها لصالح فنلندا في النرويج خلال الحرب. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] جُمع نحو 50,000 حقيبة ظهر مليئة بالإمدادات في النرويج وأُرسلت إلى فنلندا. [ 18 ] [ 19 ] كما جُمعت بنادق (معظمها من طراز كراغ-يورغنسن ) وقفازات رماية محبوكة يدويًا. تبرعت الكاتبة النرويجية الحائزة على جائزة نوبل، سيغريد أوندست ، بميداليتها لفنلندا في 25 يناير 1940. [ 20 ]

تبرعت الحكومة النرويجية سرًا للفنلنديين باثنتي عشرة مدفعًا ميدانيًا ألماني الصنع من طراز m/01 عيار 7.5 سم  [ 21 ] (يُعرف باسم 75 K 01 في الخدمة الفنلندية) في فبراير 1940. [ 22 ] [ 23 ] وشملت عملية نقل المدفعية السرية 12000 قذيفة . [ 24 ] كما سمحت النرويج بنقل طائرات إلى فنلندا عبر قاعدة سولا الجوية ، بالقرب من ستافانغر . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وشارك متطوعون نرويجيون في تجميع بعض الطائرات في مصنع ساب في ترولهاتان ، السويد. [ 25 ]

كان أحد الأسباب الرئيسية لعدم تنفيذ الخطة الفرنسية البريطانية - عملية رأس أفون - لإرسال قوات إلى فنلندا هو رفض النرويج السماح لهم باستخدام موانئها وأراضيها لنقل القوات، حفاظًا على سياسة الحياد. وقد هددت النرويج صراحةً بإطلاق النار على أي سفينة تقترب من تروندهايم أو نارفيك خلال تلك المهمة، إذ كان من المفترض، وبحق، أن تُستخدم هذه القوة في الواقع لاحتلال هاتين المدينتين .

نصب تذكاري تكريماً للمتطوعين النرويجيين الذين فقدوا أرواحهم في حرب الشتاء بين الاتحاد السوفيتي وفنلندا في الفترة 1939-1940

استقبلت مقاطعة فينمارك شمال النرويج أكثر من ألف لاجئ فنلندي من بيتسامو بحلول 6 فبراير 1940؛ [ 28 ] ومع تقدم الجيش الأحمر عبر تلك المنطقة قليلة الدفاع، لجأ المدنيون الفنلنديون إلى الجانب النرويجي من نهر باسفيك/باتسيوكي بحثًا عن مأوى . وبحلول نهاية الحرب، فرّ نحو 1600 مدني فنلندي إلى النرويج. [ 29 ] نُقل الجنود الفنلنديون من مجموعة لابلاند المستقلة ، الذين تراجعوا عبر الحدود إلى فينمارك، جنوبًا واحتُجزوا في قلعة هيغرا في مقاطعة نورد-تروندلاغ بوسط النرويج . أُطلق سراح المعتقلين وعادوا إلى فنلندا في مطلع عامي 1939-1940. [ 30 ] ولأن الفنلنديين تراجعوا في المناطق الشمالية، فقد اتبعوا سياسة الأرض المحروقة ، فدمروا جميع المساكن والبنية التحتية لعرقلة التقدم السوفيتي. [ 29 ]

بعد انتهاء الحرب، استمرت المساعدات النرويجية، وتحولت إلى مساعدات إعادة الإعمار. وعندما غزا الألمان النرويج في 9 أبريل 1940، أعلنت الحكومة الفنلندية على الفور أنه يمكن تحويل الأموال المتبقية المخصصة لأعمال المساعدات النرويجية في فنلندا لاستخدامها في النرويج. [ 13 ]

بولندا

على الرغم من استمرار احتلال بولندا (منذ سبتمبر 1939)، وعد رئيس الوزراء البولندي فلاديسلاف سيكورسكي بإرسال دعمٍ على شكل لواء المرتفعات البولندي المستقل لمساعدة الفنلنديين في القتال. إلا أن هذا الدعم نُظِّم متأخرًا، ولم يصل إلى فنلندا قط. [ 31 ] ومع ذلك، قاتل ستة متطوعين من بولندا إلى جانب الفنلنديين خلال الحرب. [ 32 ]

السويد

متطوعون سويديون خلال حرب الشتاء، يحملون بنادق مضادة للدبابات من طراز "بويز" على ظهورهم.
ملصق تجنيد فيلق المتطوعين السويدي

قدمت السويد، التي أعلنت نفسها دولة غير محاربة وليست محايدة (على عكس ما فعلته خلال بقية الحرب العالمية الثانية حيث سعت السويد إلى الحفاظ على حيادها)، إمدادات عسكرية ونقدًا وقروضًا ومساعدات إنسانية، بالإضافة إلى نحو 8700 متطوع سويدي مستعدين للقتال إلى جانب فنلندا. ونقل الجيش السويدي، الذي كان يُقلّص حجم قواته المسلحة منذ عشرينيات القرن الماضي، ما يقارب ثلث معداته إلى فنلندا، من بينها 135 ألف بندقية و330 مدفعًا وكميات كبيرة من الذخيرة. [ 33 ]

تم تزويد القوات الجوية التطوعية السويدية ، التي بدأت عملياتها في 7 يناير، بعدد محدود من الطائرات، شملت 12 مقاتلة من طراز غلوستر غلادياتور 2، وخمس قاذفات من طراز هوكر هارت ، وثماني طائرات أخرى، ما يمثل ثلث إجمالي مقاتلات القوات الجوية السويدية آنذاك. وقد تم اختيار الطيارين والفنيين المتطوعين من بين صفوف القوات الجوية. وتطوع الطيار الشهير الكونت كارل غوستاف فون روزن ، ابن شقيق كارين غورينغ ، الزوجة الأولى لهيرمان غورينغ ، بشكل مستقل. كما ضمت القوات قوة عاملة تطوعية قوامها حوالي 900 عامل ومهندس. وفي مارس، كان من المقرر تعزيز الوحدة بخمس قاذفات من طراز يونكرز يو 86 ؛ وفي 11 مارس، كانت القاذفات في مدينة بودين السويدية بعد استكمال جميع الاستعدادات، إلا أن انتهاء الأعمال العدائية في 13 مارس حال دون نشرها.

بدأ الفيلق السويدي للمتطوعين ، الذي ضم 8402 رجلاً في فنلندا - وهم المتطوعون المشتركون الوحيدون الذين أنهوا تدريبهم قبل انتهاء الحرب - في إحلال خمس كتائب فنلندية محل خمس كتائب في ماركايارفي في منتصف فبراير. وبالتعاون مع ثلاث كتائب فنلندية متبقية، واجه الفيلق فرقتين سوفيتيتين، وكان يستعد للهجوم بحلول منتصف مارس، إلا أن اتفاقية السلام حالت دون ذلك. وقُتل 33 رجلاً في المعركة، من بينهم قائد أول وحدة إحلال، المقدم ماغنوس ديرسن .

لا يزال المتطوعون السويديون مصدرًا للخلاف بين السويديين والفنلنديين. فقد أثار النقاش الداخلي في فنلندا، في السنوات التي سبقت الحرب مباشرة، أملًا لدى الفنلنديين العاديين في الحصول على دعم أكبر بكثير من السويد، كقوة كبيرة من القوات النظامية، كان من شأنه أن يُحدث تأثيرًا كبيرًا على نتيجة الحرب، أو ربما يدفع السوفيت إلى عدم شنّ أي هجوم على الإطلاق. ومع ذلك، فقد كان الفنلنديون يُقدّرون مساعدة المتطوعين، وخاصةً المتطوعين الإسكندنافيين. ويتجلى ذلك في حقيقة أنه خلال الحملة النرويجية ضد الغزو الألماني في أبريل 1940 ، شكّلت مجموعة من المتطوعين الفنلنديين وحدة إسعاف، وقدمت المساعدة للمدافعين حتى اضطرت للعودة إلى ديارها بسبب نجاح القوات المسلحة الألمانية. كما قاتلت مجموعة من المتطوعين السويديين والفنلنديين جنبًا إلى جنب مع الجنود النرويجيين ضد الغزاة الألمان بالقرب من أوس، في 2 مايو أيضًا.

من وجهة نظر الحكومة السويدية، مثّلت الكتائب التطوعية إجراءً ملائمًا، ليس فقط لـ"توجيه" ما يُسمى بالقوى "الناشطة" داخل المجتمع، بل أيضًا لدرء الانتقادات الموجهة للسويد بأنها لا تُقدّم أي مساعدة لجارتها. [ 34 ] مع ذلك، خشي العديد من المسؤولين الحكوميين السويديين من أن تتطور الحركة التطوعية، في ظل ديناميكيات الحرب، إلى تدخل عسكري نظامي، ما قد يُجرّ السويد حتمًا إلى الصراع. ربما أثّرت هذه المخاوف على تردد الحكومة السويدية في البداية في الموافقة التامة على نوايا المتطوعين. بدا دور السويد سلبيًا إلى حد كبير. فقد استبعد وزير الدفاع بير إدوين سكولد، على سبيل المثال، أن تقوم السويد بتدريب المتطوعين أو تسليحهم، خشية أن يُنظر إلى هذه الخطوة على أنها تحالف مع العدو من قِبل السوفيت. [ 35 ]

فرنسا والمملكة المتحدة

رقعة الكتف وشارة وحدة المتطوعين البريطانية "سيسو" في حرب الشتاء .

باعت الحكومة البريطانية للقوات الجوية الفنلندية 30 قاذفة من طراز بريستول بلينهايم ومقاتلات من طراز غلوستر غلادياتور . أما مقاتلات بريستر بي 239 أمريكية الصنع، فقد وصلت متأخرة جدًا للمشاركة في المهام القتالية، وينطبق الأمر نفسه على عشر مقاتلات من طراز هوكر هوريكان 1. كما زودت الحكومة البريطانية القوات الجوية الفنلندية بالأسلحة الصغيرة والذخيرة، بما في ذلك عدد كبير من بنادق بويز المضادة للدبابات في عامي 1939 و1940.

في المملكة المتحدة، سعى "مكتب المعونة الفنلندي" والسياسي ليو أميري إلى تجنيد مجموعة من المتطوعين للقتال إلى جانب فنلندا، على الرغم من أن البلاد كانت آنذاك في حالة حرب مع ألمانيا. تم العثور على 500 متطوع لتشكيل "كتيبة المتطوعين البريطانيين" بقيادة الضابط الأمريكي كيرميت روزفلت . وصل المتطوعون الأوائل إلى فنلندا في مارس 1940.

أرسلت فرنسا أيضًا طائرات، من بينها المقاتلة مورين سولنييه MS406 . وفي عام 1940، تقرر إرسال مقاتلة جديدة، هي كودرون - رينو C.714 . وُضعت ست طائرات من طراز C.714، كانت مُخصصة سابقًا للشحن إلى القوات الجوية البولندية، في حاويات، وتم تحويل مسارها إلى ميناء لو هافر لشحنها إلى فنلندا. في 12 مارس 1940، كانت الطائرات الست الأولى في طريقها إلى فنلندا عندما وردت أنباء الهدنة بين فنلندا والاتحاد السوفيتي. عند توقف عمليات التسليم، كانت عشر طائرات في حاويات في لو هافر تنتظر نقلها إلى السفن، وثلاث طائرات أخرى في طريقها من باريس. كما زود الجيش الفرنسي القوات المسلحة بأسلحة خفيفة وذخيرة، معظمها من تصميمات قديمة.

خطط فرنسية بريطانية للتدخل

في غضون شهر، بدأت القيادة السوفيتية بالتفكير في التخلي عن العملية، وفي 29 يناير 1940، تم التواصل مع الحكومة الفنلندية، عبر وسطاء في السويد، بشأن مفاوضات سلام تمهيدية. حتى ذلك الحين، كانت فنلندا تناضل من أجل بقائها كدولة مستقلة وديمقراطية. إلا أنه عند ورود أنباء عن احتمال إجبار فنلندا على التنازل عن أراضيها أو سيادتها، تحول الرأي العام في فرنسا وبريطانيا، المؤيدين لفنلندا أصلاً، إلى تأييد التدخل. وعندما وصلت شائعات الهدنة إلى حكومتي باريس ولندن، قررتا تقديم دعم عسكري. ورغم أن بريطانيا وفرنسا كانتا في حالة حرب مع ألمانيا النازية، فقد حشدتا قوة مشتركة قوامها 100 ألف جندي و62 طائرة قاذفة للتوجه إلى فنلندا. إلا أن هذه الخطة أُحبطت في 5 مارس عندما رفضت السويد السماح بمرور القوات. وفي 6 مارس، أذن الرئيس الفنلندي كالييو بإرسال وفد سلام فنلندي. [ 36 ]

الولايات المتحدة

شارة وحدة المتطوعين في حرب الشتاء، الفيلق الأمريكي الفنلندي

أدان بعض الأمريكيين الهجوم السوفيتي، وامتنعت بعض الشركات عن بيع الإمدادات للاتحاد السوفيتي. واستجابةً لنداء من أحد المصنّعين الذي رفض البيع للمعتدي، شبّهت غرفة التجارة الأمريكية الروسية اعتراضاته بـ "رفض البيع لرجل لأنه يضرب زوجته". [ 37 ]

في ديسمبر 1939، قام أمريكيون متعاطفون مع المطالب الفنلندية، بقيادة الرئيس السابق هربرت هوفر (الذي سبق له تشكيل لجنة الإغاثة البولندية ، وترأس خلال الحرب العالمية الأولى لجنة الإغاثة في بلجيكا )، بتأسيس صندوق الإغاثة الفنلندي لتقديم التبرعات لمساعدة المدنيين واللاجئين الفنلنديين. وبحلول نهاية يناير، كان الصندوق قد أرسل بالفعل أكثر من مليوني دولار إلى الفنلنديين. [ 38 ]

حتى عام 1939، بدا من المستبعد للغاية أن تُقيم الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي تحالفاً. فقد تدهورت العلاقات الأمريكية السوفيتية بشكل كبير بعد قرار ستالين بتوقيع معاهدة عدم اعتداء مع ألمانيا النازية في أغسطس 1939.

عقب الاحتلال السوفيتي لشرق بولندا في سبتمبر 1939 وحرب الشتاء في نوفمبر، أدان الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت الاتحاد السوفيتي علنًا ووصفه بالديكتاتورية، وفرض "حظرًا أخلاقيًا" على تصدير بعض المنتجات إليه. [ 39 ] [ 40 ] كما زعمت الدعاية السوفيتية أنه بعد حرب الشتاء، فُرضت عقوبات على الأموال المجمدة، والتي رُفعت لاحقًا بسبب غزو ألمانيا للاتحاد السوفيتي في 22 يونيو 1941. [ 41 ] : 4

أوروغواي

عقب اندلاع الحرب العالمية الثانية، أعلن الرئيس الأوروغواياني ألفريدو بالدومير فيراري حياد بلاده. [ 42 ] إلا أنه في الأشهر الأولى من الحرب، لوحظ تحولٌ نحو جانب الحلفاء، تجلى في أحداث معركة ريو دي لا بلاتا ، أول معركة بحرية في الحرب والمواجهة الحربية المباشرة الوحيدة في أمريكا الجنوبية. [ 43 ] بعد الغزو السوفيتي لفنلندا وبداية حرب الشتاء، أصدرت الجمعية العامة للأوروغواي القانون رقم 9914 - بناءً على مشروع قانون قدمه الرئيس بالدومير والوزيران سيزار شارلون وألبرتو غواني - والذي نص على التبرع بمبلغ 100,000 بيزو أوروغواياني لفنلندا، وأنشأ لجنة أصدقاء فنلندا المسؤولة عن جمع التبرعات. [ 44 ]

من جهة أخرى، جمعت صحيفتا " لا مانيانا" و "إل دياريو" أموالاً اشترتا بها وأرسلتا إلى الجبهة 10,563 علبة من لحم البقر المعلب زنة 350 غراماً، من إنتاج شركة "فريغوريفيكو أنجلو ديل أوروغواي" . وكانت كل علبة تحمل عبارة باللغة الفنلندية: "Uruguayn kansa Suomen sankarilliselle armeijalle"، والتي تُترجم إلى الإنجليزية: "من الشعب الأوروغواياني إلى الجيش الفنلندي الباسل". [ 45 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ماركوس ويندل. "تاريخ المحور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014 .
  2. «أوروغواي ستساعد فنلندا» . القوات المسلحة الفنلندية. 1999. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009 .
  3. ^ فاندر ستوكت، توبياس (2017). بيلجن في La Drôle de Guerre؟ Een Prosopografische en Socio-Politieke Studie naar de Belgische Oorlogsvrijwilligers tijdens de Fins-Russische Winteroorlog (1939-1940) (أطروحة). جامعة جنت . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .
  4. "تاريخ العلاقات الفنلندية الكندية" .
  5. "تاريخ العلاقات الفنلندية الكندية" .
  6. 1 2 يوهانسن، كلايس، ف. (2013). فنلندا og den Totale krig : 1939-1945 (1. e-bogsudgave ed.). جيلدندال. رقم ISBN   978-87-02-13405-6. OCLC 869793883 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. ^ هانسن، أولي ستين، ف. (2006). دانسك فلايفنينج . هولت: فلاشس. رقم ISBN 87-627-0908-9. OCLC 144587952 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. "80 aastat tagasi andsid 300 Eesti vabatahtlikku Soomes sõdurivande" . بوستيمييس. 2023 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
  9. 1 2 3 4 العلامة التجارية، صمام (2019). "Appelsiineja ja tupakkaa Kreikasta talvisodan koettelemaan Suomeen" . ريسيرفيلاينن (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 11 يونيو 2026 .
  10. 1 2 3 كويفونيمي، دبليو (2020). Daavidin ja Goljatin taistelut Euroopan Vasakkaisilla Ladoilla: Italian-Kreikan sodan ja talvisodan väliset yhtäläisyydet ja niiden uutisointi suomalaisessa sanomalehdistössä [أطروحة ماجستير، جامعة هلسنكي]. هيلدا – مستودع جامعة هلسنكي.
  11. كويجلي، كارول (1966). المأساة والأمل . نيويورك: ماكميلان. ص 682. ISBN  0-945001-10-X.
  12. ^ كوهانين ، ريكو (1 يناير 2015). "المتطوعين الأجانب في فنلندا خلال حرب الشتاء 1939 - 1940" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  13. 1 2 3 "فنلندا krig var også Norges krig؛ تاريخ نورسك فولكهجيلبس ديل 4" . المساعدات الشعبية النرويجية (باللغة النرويجية). 30 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2010 .
  14. «فنلندا ستتلقى شحنة مساعدات غذائية من الدنمارك عبر قطار» . القوات المسلحة الفنلندية. ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  15. «البرازيل ترسل إلى فنلندا 10000 كيس من البن» . القوات المسلحة الفنلندية. 1999. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .
  16. "لا راحة لفيبوري" . القوات المسلحة الفنلندية. 1999. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .
  17. "كولا لا تزال صامدة!" . القوات المسلحة الفنلندية . 1999. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .
  18. "لغم يغرق غواصة سوفيتية" . القوات المسلحة الفنلندية. 1999. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .
  19. «القوات الفنلندية تقبض على ثلاثة جواسيس سوفييت» . قوات الدفاع الفنلندية. 1999. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2008 .
  20. الموقع الرسمي لقوات الدفاع الفنلندية: حرب الشتاء - اليوم 57 (مؤرشف في 2 مايو 2009 على موقع Wayback Machine)
  21. "الأسلحة النرويجية" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .
  22. Winterwar.com: قطع المدفعية الفنلندية – 75 ألف 01
  23. Winterwar.com: مشتريات المدفعية خلال حرب الشتاء
  24. "حارس الحياد" (باللغة النرويجية). NorgesLexi.com. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
  25. ١ ٢ أكاديمية تكتيكات المقاتلات: من بريوسترز إلى القوات الجوية الفنلندية عام ١٩٤٠. مؤرشف في ١٩ يوليو ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  26. أكاديمية تكتيكات المقاتلات: من الأعاصير إلى فنلندا. مؤرشف في 19 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine.
  27. مهمة سرية لنقل اثنتي عشرة طائرة بريستول بلينهايم إلى فنلندا - بي بي سي - الحرب العالمية الثانية - حرب الشعب
  28. "خط مانرهايم ثابت على البرزخ" . القوات المسلحة الفنلندية . 1999. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009 .
  29. 1 2 سورنسن، سفين هـ. (2001). Garnisonsgammen i Svanvik – og glimt fra grensevakten i mellomkrigstida (باللغة النرويجية). أوسلو: متحف القوات المسلحة النرويجية. ص. 41. ردمك  82-91218-25-0.
  30. فورنيس، غريتا. "حصن إنغستادكليفن، 1926-1940" (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009 .
  31. "وسائل الإعلام المتخصصة والتسويق الإلكتروني مع مدونة عملية" .
  32. ^ "Niezależna Gazeta Obywatelska w Opolu" . 14 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2014 .
  33. ^ كارل أكسل وانجيل وآخرون. “Sveriges militära beredskap 1939–1945”، ص 136 (كوبينج 1982) ISBN 91-85266-20-5
  34. ^ بون، روبرت. الحياد والعدوان الشامل. Nordeuropa und die Großmächte im Zweiten Weltkrieg .
  35. ^ والباك ، كريستر. السياسة الفنلندية والسفينية 1937-1940 .
  36. مجلة الحرب الشهرية، العدد 12، صفحة 40، مارس 1975
  37. "التجارة الخارجية: جنون أمتورغ" . مجلة تايم . 19 فبراير 1940. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010.
  38. "الكونغرس: نفخ الأبواق" . مجلة تايم . 29 يناير 1940. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010.
  39. سميث، دانيال م. (1 أغسطس 1974). "الاستبداد وصناع السياسة الأمريكية في الحربين العالميتين" . مجلة المحيط الهادئ التاريخية . 43 (3): 303-323 . doi : 10.2307/3638259 . ISSN 0030-8684 . JSTOR 3638259 .  
  40. التحالف الأمريكي السوفيتي، 1941-1945 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 20 يناير 2001
  41. ^ "اسم ستالين" [ علم ستالين ] (PDF) . رقم 148. 26 يونيو 1941. 
  42. ^ "السياسة الخارجية لأوروغوايا في عصر العقل" . مثال مكرر (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  43. ^ "تاريخ الرسم البياني السريع ومعركة أمام بونتا دل إستي: صور ودور أوروغواي في الحرب الثانية في مونديال" . البايس (بالإسبانية). 19 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  44. "La "guerra de invierno" entre la URSS y Finlandia" . مثال مكرر (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  45. ^ "Una historia olvidada: cuando Uruguay ayudó a Finlandia" . لا دياريا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .

فهرس

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من تحالف الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، 1941-1945 . حكومة الولايات المتحدة .

  • أندرسون، لينارت B3 يونكرز Ju86 والسفير
  • كوكس، جيفري (1941) تحركات الجيش الأحمر (فيكتور جولانكز، لندن).
  • إنجل، إلويز وبانانين، لوري (1992). حرب الشتاء: الهجوم السوفييتي على فنلندا 1939-1940 . كتب ستاكبول. رقم ISBN 0-8117-2433-6.
  • جاكوبسون، ماكس (1961). دبلوماسية حرب الشتاء: سرد للحرب الروسية الفنلندية، 1939-1940 . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  • أوكويست، هارالد (1949). Talvisota minun näkökulmastani . هلسنكي: WSOY. (بالفنلندية)
  • ريس، توماس (1988). الإرادة الباردة: الدفاع عن فنلندا . براسي. ISBN 0-08-033592-6.
  • شوارتز، أندرو ج. (1960). أمريكا والحرب الروسية الفنلندية. واشنطن العاصمة: دار النشر للشؤون العامة.
  • تانر، فاينو (1957) حرب الشتاء: فنلندا ضد روسيا 1939-1940 مطبعة جامعة ستانفورد، كاليفورنيا؛ وكذلك لندن.
  • تروتر، ويليام ر. (2002) [نُشر لأول مرة عام 1991 في الولايات المتحدة تحت عنوان " جحيم متجمد: الحرب الشتوية الروسية الفنلندية 1939-1940 "]. الحرب الشتوية: الحرب الروسية الفنلندية 1939-1940 (  الطبعة الخامسة). نيويورك (بريطانيا العظمى: لندن): شركة وركمان للنشر (بريطانيا العظمى: دار أوروم للنشر). ISBN 1-85410-881-6.
  • أبتون، أنتوني ف. (1974). فنلندا 1939-1940 (مطبعة جامعة ديلاوير، نيوارك: جزء من سلسلة سياسات واستراتيجية الحرب العالمية الثانية ) ISBN 0-87413-156-1
  • فان دايك، كارل (1997). الغزو السوفيتي لفنلندا، 1939-1940 . دار فرانك كاس للنشر. رقم ISBN 0-7146-4314-9.
  • فيفيلاينن، أولي (2002). فنلندا في الحرب العالمية الثانية: بين ألمانيا وروسيا . نيويورك: بالجريف. ISBN 0-333-80149-0.
  • "فنلندا وكريغ 1939-1940" – مؤلفون متعددون. رقم ISBN 951-50-1182-5
  • روبريشت، أنتال (2003). Magyar önkéntesek a Téli háborúban [متطوعون مجريون في حرب الشتاء]. Hadtörténeti Intézet és Múzeum، بودابست (النص باللغتين المجرية والفنلندية).